TRABALHO EM EQUIPE
Página 84 CAPÍTULO 13
Cher Papa,
J'ai récemment souffert de paralysie. Je n'ai pas été vacciné contre la poliomyélite. Je réfléchis à ma nouvelle doença.
Cordialement, Alex Trebek
Poças de chuva brilham no campo de tiro com arco pela manhã. Já é quente, e o fato de estar usando meu maiô por baixo das roupas não está ajudando.
Limpo gotas de suor da minha testa e tiro um mosquito da minha pele.
Hayes me entrega um conjunto de arco e flecha de plástico, e eu passo minha mão sobre o extremidade da ventosa. Eu não sei se Grover virá para o arco e flecha hoje, e eu não decidi se me importo.
“Você chegou cedo”, diz Hayes.
"Eu pulei o café da manhã."
“Isso não é bom, Durga”, diz ele. “Se você quiser alimentar sua mente, você precisa alimentar seu corpo. Os guerreiros precisam de energia. ”
"Por que você acha que eu sou um guerreiro?" Eu digo. Eu deixo de fora a parte na minha cabeça que grita que não me sinto um guerreiro.
Hayes dá um sorriso lento. “Somos todos guerreiros em nossas próprias batalhas. Durga existe em você aqui . ” Hayes aponta para meu coração.
“Mas você precisa Comida."
Ele passa a me contar sobre a hierarquia de necessidades de Maslow, que ele aprendeu enquanto obtinha seu grau de desenvolvimento infantil. Como, se nós não temos comida e água, não podemos nos sentir seguros, e se não podemos nos sentir seguros, então não podemos nos sentir amados, e se não podemos nos sentir amados, então não podemos ter auto-estima, e se não conseguirmos sentir auto-estima, nunca poderemos ter plena autoatualização.
“Todas essas coisas começam com comida e água?” Eu pergunto.
“É por isso que todo mundo precisa de um café da manhã saudável, Durga.”
Hayes puxa um barra de granola do bolso. "Coma isso."
Página 85
Sim, porque se Hayes parar de me chamar de Durga, ficarei chateado e ...
perceber que ficarei chateado - sentir que ficarei chateado não me incomoda tanto muito mais. Se Maslow estiver certo, estou subindo na hierarquia e Eu não quero desabar agora.
Enquanto eu como, alguém vem atrás de mim, e quando eu me viro, eu venho cara a cara com Grover. Eu praticamente engasgo. Talvez eu venha caindo baixa.
“Você não estava no café da manhã. Grande festa ontem à noite? " ele pergunta. Grover sorri o tipo de sorriso que não consigo ler. Não que eu normalmente possa dizer o que está por vir fora de sua boca. Sempre que penso que sei, sou lembrado de que não tenho ideia.
Eu seguro a barra de granola. “Você sabia que a comida é a porta de entrada para auto atualização?"
“E todo esse tempo eu pensei que estava comendo por causa do meu aumento estado mental e emocional. ”
Eu não rio, embora meu interior queira. Quer sentir
melhor, que é algo tão novo e diferente que não tenho certeza do que fazer. eu pressione a sensação para baixo com uma respiração e olhe para o chão.
"Como está seu pé?" ele pergunta.
Eu, conscientemente, equilibro meu peso. A pressão aperta meu tornozelo apenas um pouco, mas mergulhá-lo na água fria ontem à noite parece ter ajudado.
"Vou sobreviver."
"Sim você irá." Grover se aproxima de mim, chamando minha atenção de volta pra cima. Parte de mim quer dar um soco em seu nariz fofo e parte de mim quer toque seus lábios para que eu possa sentir seu sorriso. De qualquer forma, eu não gosto disso. "Eu trouxe você alguma coisa ”, diz ele, enfiando a mão no bolso.
“Você não precisava. . . ” Eu dou um passo para trás de Grover, mas ele me agarra.
Eu cruzo meus braços sobre meu peito enquanto ele segura uma garrafa.
"Antisséptico. Para o seu joelho. ” Ele vai mais fundo. “Neosporin and a Band-Ajuda. Eu quero que você se lembre de mim para o resto da sua vida, mas não porque eu te deu uma cicatriz. ”
"Obrigado." Eu estendo minha mão.
"Deixe-me." Ele se ajoelha na minha frente e toca a ponta do seu dedo na crosta que se forma no meu joelho. "Não parece tão ruim."
"Não faça isso." Eu me afasto de seu toque.
Grover olha para mim com seus olhos grandes. Pela primeira vez, ele não parecido com o Grover confiante que vejo todos os dias. Ele parece um garotinho com problemas. Problemas reais, do tipo que você não quer que nenhum filho tenha. eu conheça bem a aparência.
"Multar." Dou um passo à frente lentamente.
"Me desculpe por ontem." Ele borrifou o anti-séptico na minha pele. Isto queima e cerro os dentes. Grover sopra levemente no meu arranhão, sua respiração fazendo a dor ir embora. Ele aplica Neosporin na minha pele. Eu mordo minha parte inferior Página 86
lábio, lágrimas brotando em meus olhos. É como se tudo dentro de mim doesse e sentisse eufórico ao mesmo tempo. E não sei como controlar isso.
Não sei como se sentir assim. Foi fácil com Coop porque ele não me fez sentir nada.
Eu sou uma boneca de pano com ele. Mas com Grover, é como se cada um dos meus sentidos acende. Como se eu estivesse pegando fogo e coberto de água e flutuando no ar em o mesmo tempo.
“Quase pronto,” ele diz enquanto desembrulha o Band-Aid. “Para protegê-lo, então não abre. ”
Arrombar.
É assim que é.
Quando eu não agüento mais, eu recuo. "Grover, você não precisa me salve."
Ele se levanta, colocando o material de primeiros socorros de volta no bolso. "Eu quero."
“Mas você não precisava ”, eu digo. Eu sou meu próprio guerreiro. Eu não preciso outra pessoa lutando em minhas batalhas.
“Ok,” ele diz.
"Você tem . . . ” Eu aponto para seus joelhos. Eles estão cobertos de sujeira de ajoelhado no chão. Sem mais palavras, eu me curvo na frente de Grover, minha mão treme enquanto o alcanço. Mas eu respiro fundo e sei o que tenho que fazer. Eu toco nele. Minha pele se conecta com a pele de Grover, e eu limpo a sujeira de seu joelho. É simples, mas não é. É tudo.
“Talvez eu seja o único que precisa ser salvo”, diz ele. Quando eu me levanto, ele é sorrindo, a confiança de volta em seus olhos.
“Eu sei que você estava lá ontem à noite,” eu digo. “Você está lá todas as noites, não é? ”
Ele concorda. "Apenas no caso de."
“Em caso de quê?”
“Caso ela decida entrar em ação,” Grover diz.
O ar em meus pulmões cai no chão em uma cascata de realidade, e eu sinto como se eu estivesse quebrando tudo de novo. Grover observa Cassie para que possa salvá- la .
"Grover, eu não vi você chegar aqui." Hayes chega ao nosso lado.
Eu dou um passo para trás, minhas bochechas pegam fogo, e entrego a Hayes minha barra de granola embrulho. “Obrigado pela comida.”
“Você está no caminho da autoatualização, Durga.”
“Algo assim,” eu digo.
Página 87
CAPÍTULO 14
Tanoeiro,
O aniversário de Molly é 16 de setembro e eu te conheço vi minha mãe no supermercado.
Zander
PS - Você foi dispensado.
“Você realmente tem que entrar na água,” eu digo.
"Não." Cassie cruza os braços sobre o peito. “E eu não estou usando isso coisa."
“Você tem que fazer,” eu digo.
“Eu posso ver o molde crescendo nele.” Cassie aponta para o colete salva-vidas laranja
na minha mão.
"Você não pode entrar na água sem ele." Eu olho para o conselheiro em serviço.
Cassie estreita os olhos. "Você parece uma lésbica nesse maiô."
"Não, eu não."
“Tanto faz, Ellen. Tudo o que estou dizendo é que você provavelmente gosta de comer caixa. Não me pergunto se você é péssimo em boquetes. ”
“Eu não sou ruim em dar boquetes!” Eu grito muito alto. Cassie sorri um sorriso perverso. “E eu não sou lésbica.”
“Poderia ter me enganado. É melhor eu contar a Cleve antes que ele se envolva demais. ”
Estamos a centímetros da linha de água do Lago Kimball, Cassie em um Biquíni rosa e eu no meu maiô preto. Demorou uma eternidade apenas para tirá-la da toalha.
"Esqueça. Você claramente não quer aprender a nadar. ” Eu dou um passo voltar.
"Multar." Cassie volta a se sentar em sua toalha.
Estou prestes a ir embora e desistir quando me lembro - Cassie faz você a odeia para que ela possa estar certa - para que ninguém se importe com ela.
E eu faço realmente me importo com ela ou não teria me oferecido para ensiná-la a nadar. eu Página 88
não teria escalado a janela do banheiro e corrido o risco de ser pego por Madison, ou pior, Kerry. Eu vou até ela enquanto ela se senta em sua toalha.
“Fique aqui e não se mova,” eu digo.
Dentro do refeitório, Grover e Bek jogam um intenso jogo de velocidade, suas mãos jogando cartas na mesa a cada jogada. Alguns outros os campistas estão espalhados por outros jogos de tabuleiro.
“Eu preciso de sua ajuda,” eu digo.
Grover se vira para mim - estou vestido apenas com meu maiô - e diz: "Este é oficialmente o melhor dia da minha vida. ”
Tento cobrir meu corpo com os braços.
“Eu preciso de alguns biscoitos,” eu digo.
"Por que?" Bek pergunta enquanto remodela seu deck.
"Hierarquia de necessidades de Maslow."
"Eu conheço o Maslow." Os olhos de Bek continuam nas cartas. "Ótimo rapaz."
“Saltines. Pode me ajudar?" Eu pergunto a Grover.
Grover acena com a cabeça, então desaparece atrás da porta da cozinha. Eu mudo de volta e adiante, desejando ter tido a clarividência de trazer uma toalha comigo.
"Não se preocupe. Você não é meu tipo ”, diz Bek.
"O que?"
“O maiô. Não faz isso por mim. Estou de olho em alguém
senão." Bek não tira os olhos das cartas que embaralha, mas posso dizer que ele rubor.
"Podemos voltar lá?" Eu pergunto quando Grover retorna com uma braçada de biscoitos.
"Não sei. Eu nunca perguntei, ”Grover diz enquanto os entrega para mim.
Cassie se senta em sua toalha de praia, com o rosto voltado para o céu quando eu voltar. Eu lanço as bolachas em seu colo.
"Comer."
"Que parte da anoréxica você não entende, Z?"
"Você come Lemonheads."
“Eles não contam”, diz ela.
"Por que não?"
“Porque todo mundo sabe que doce não é comida de verdade .”
"Coma os biscoitos." Eu ajo o mais decidido possível, considerando que estou lidando com uma pessoa que pode me apunhalar com seu garfo roubado enquanto eu durmo, mas ela
precisa comer. Ela não se sentirá segura comigo se não tiver comida.
Cassie pega um pacote. “Quantas calorias há nesta coisa?”
“Pense desta forma - você não faz uma refeição adequada há, tipo, uma eternidade.
Você é negativo em milhares de calorias. Um biscoito não vai te machucar. ”
"Não é assim que as calorias funcionam, idiota."
“Basta comer,” eu lati.
Cassie se recosta em sua toalha, seus lábios posicionados como a próxima coisa que Página 89
sair de sua boca vai ser a coisa mais cruel que ela já disse. O
comer caixa - comentário de chupada não será nada comparado com o que ela tem em loja para mim.
E então ela faz o inesperado. Ela desembrulha um biscoito e o come.
"O que?" ela diz com a boca cheia de comida.
“Nada,” eu gaguejo. Eu acho que não deveria ficar surpreso com nada quando trata de Cassie.
Quando ela consumiu alguns pacotes de biscoitos, pergunto novamente se ela quer aprender a nadar.
"Multar." Ela se levanta e tira a poeira da bunda arenosa.
"Mas você tem que usar isso." Aponto para o colete salva-vidas na areia.
"Tudo bem, mas eu reclamo no primeiro banho quando voltarmos para a cabana."
"Tudo bem", eu zombo enquanto prendo o colete salva-vidas em Cassie. “A propósito, eu gosto de você na comida."
Ela ignora meu comentário enquanto caminhamos até a margem do Lago Kimball. Cassie para antes de entrar e olhar para a água. Erva daninha do lago senta-se em pequenos aglomerados na areia. A água é verde limo com apenas um toque de azul, mas no centro do lago, é marinho.
Minutos passam. E então Cassie diz: “Fui mandada para casa cinco vezes em jardim de infância com piolhos. ”
"O que?"
"Não me faça dizer isso de novo."
"Cinco vezes?" Eu pergunto.
“Minha mãe nunca me deu banho. Ela me lavaria com uma toalha e borrife talco de bebê na minha cabeça. ”
Seu dedão do pé paira sobre a água.
"Ela estava com medo da água ou algo assim?"
"Não sei. Ela não falou comigo. ” Cassie olha para sua perna. Sua o olhar fica forte, como se as memórias em sua cabeça estivessem tão presentes que ela não consegue evitar mas reconheça-os.
O dedão do pé roça a ponta da água e faz a menor ondulação.
"Você quer ser como sua mãe?" Eu pergunto.
Ela balança a cabeça, então pego sua mão. Ela não se afasta desta vez.
“Prove,” eu digo.
Entramos na água juntos.
Página 90