Para preparar o sistema para operações de utilizador do IBM i, siga este procedimento.
Nota: Se já se encontrar no Menu Principal do IBM i na sua consola, siga para o tópico “Utilizar o menu Trabalhar com Programas Licenciados para instalar programas licenciados da IBM” na página 124 para instalar programas licenciados adicionais.
1. Assegure-se de que o sistema está desligado antes de começar. 2. Na sua consola, estabeleça uma ligação ao sistema
3. Se o dispositivo de instalação tiver interruptores separados para ligar e desligar, verifique se o interruptor está na posição "On" (ligado).
4. Defina o tipo IPL como A e o modo como Manual. 5. Prima o botão Enter no painel de controlo.
6. Ligue o sistema premindo o botão de alimentação.
7. Após algum tempo, será apresentado o ecrã IPL or Install the System (IPL ou Instalar o Sistema).
IPL ou Instalar o Sistema
Sistema: XXXX Seleccione uma das seguintes opções:
1. Efectuar um IPL
2. Instalar o sistema operativo
3. Utilizar Ferramentas de Serviço Dedicadas (DST) 4. Executar instalação automática do sistema operativo 5. Guardar Código Interno Licenciado
Introduza 1 e prima Enter.
8. Serão apresentados na consola os ecrãs de estado. Não necessita de responder a nenhum destes ecrãs. Mostra-se a seguir um exemplo de um ecrã de estado:
IPL do Código Interno Licenciado em Curso IPL:
Tipo . . . : Assistido
Data e hora de início . : xx/xx/xx xx:xx:xx Fim do sistema anterior . : Normal
Passo actual/total . . : 1 16 Info do cód. de ref. : C6004050
Passo IPL . . . : Recuperação de Gestão da Memória
A lista que se segue mostra alguns dos passos do IPL que são apresentados no ecrã IPL Step in Progress (Passo de IPL em Curso).
Recuperação de Autoridades Recuperação de Diários
Recuperação de Bases de Dados Sincronização de Diários Iniciar o Sistema Operativo
Alguns passos do IPL poderão demorar bastante tempo.
9. Podem ser apresentadas várias mensagens na consola. Segue-se um exemplo de uma mensagem que pode ser apresentada:
Apresentar Mensagens
Sistema . . . . : XXXX Fila . . . : QSYSOPR Programa . . . : *DSPMSG
Biblioteca . . : QSYS Biblioteca . . : Gravidade . . . : 10 Entrega . . . : *BREAK Prima Enter para continuar.
Objecto de sistema xxxxx criado de novo durante o IPL.
Para continuar, prima Enter depois de cada mensagem recebida. 10. Surge o ecrã Sign On (Início de Sessão).
Nota: Se tiver de mudar a palavra-passe do perfil de utilizador QSECOFR, registe agora a nova palavra-passe. Guarde-a num local seguro.
11. Surge o ecrã IPL em Curso do IBM i.
12. Se surgir o ecrã Select Products to Work with PTFs (Seleccionar Produtos para Trabalhar com PTFs), prima F3 (Sair).
Opções de IPL Escreva as opções, prima Enter.
Data do sistema . . . XX / XX / XX MM / DD / AA Hora do sistema . . . XX : XX : XX HH : MM : SS
fuso horário do sistema . . . Q0000UTC F4 para ver a lista Limpar filas de trabalho . . . N Y=Sim, N=Não Limpar filas de saída . . . N Y=Sim, N=Não
Limpar registos de trabalho incompletos . . . N Y=Sim, N=Não Iniciar transcritores de impressão . . . Y Y=Sim, N=Não Iniciar sistema em estado restrito . . . Y Y=Sim, N=Não
Definir opções principais do sistema . . . Y Y=Sim, N=Não Definir ou alterar sistema no IPL . . . N Y=Sim, N=Não
A última operação de desligação foi ANÓMALA
Notas:
v Ignore a última mensagem para desligar a operação no IPL. Opções de IPL.
v Caso tenha de alterar os valores de sistema, pode fazê-lo agora. Um exemplo de um valor de sistema que pode alterar é o valor de sistema de nível de segurança (QSECURITY).
Outro exemplo é o valor de sistema de controlo de pesquisa (QSCANFSCTL). Se ainda não o tiver feito, pondere a especificação de *NOPOSTRST para o valor de sistema QSCANFSCTL de modo a minimizar a pesquisa futura de alguns objectos que sejam restaurados durante a instalação de programas licenciados nos passos seguintes. Para mais informações sobre pesquisa e definições de valores de sistema, consulte o tópico Scanning support no Information Center do IBM i .
Escreva S no pedido de informação Define or change the system at IPL (Definir ou alterar sistema no
IPL). Siga as instruções dos ecrãs.
Introduza o seguinte e prima Enter. Data do sistema (Utilize a data actual.)
Hora do sistema (Utilize a hora actual, relógio de 24 horas.)
Fuso horário do sistema (Verifique se está correcto ou prima F4 para seleccionar um fuso horário).
Iniciar sistema em estado restrito S Definir opções principais do sistema S
14. Poderão ser apresentadas mensagens de ecrã adicionais. Prima Enter após cada mensagem para continuar.
15. Surge o ecrã Set Major System Options (Definir Opções Principais do Sistema).
Definir Opções Principais do Sistema Escreva as opções, prima Enter.
Activar configuração automática . . . Y Y=Sim, N=Não
Nomenclatura da configuração de dispositivos . . . *NORMAL *NORMAL, *S36, *DEVADR
Ambiente especial predefinido . . . *NONE *NONE, *S36
Responda aos pedidos de informação no ecrã Set Major System Options (Definir Opções Principais do Sistema).
O valor Y (Sim) configura automaticamente os dispositivos locais. N (Não) indica que não existe configuração automática.
v Nomenclatura da configuração de dispositivos
Especifique *NORMAL para utilizar uma convenção de nomenclatura exclusiva para o sistema operativo IBM i. O valor *S36 utiliza uma convenção de nomenclatura semelhante à do System/36. Consulte o manual, Local Device Configuration, SC41-5121-00 , para obter informações sobre a denominação de configuração de dispositivos e *DEVADR.
v Ambiente especial predefinido
A predefinição *NONE indica que não existe um ambiente especial. *S36 configura o ambiente do System/36. Consulte o manual, System/36 Environment Programming, SC41-4730 , para obter mais informações sobre trabalhar no ambiente System/36.
Prima Enter.
16. Poderá ser apresentado o ecrã Edit Rebuild of Access Paths (Editar Reconstrução de Caminhos de Acesso). Se assim for, prima Enter para continuar.
17. Surge o ecrã Work with Software Agreements (Trabalhar com Acordos de Software). Seleccione de modo a serem apresentados os acordos de software relativos a *MCHCOD (que inclui o Código Interno Licenciado) e ao sistema operativo IBM i (5770SS1). Leia e aceite estes acordos. Caso não aceite os acordos de software, é-lhe dada a opção de desligar o sistema ou voltar atrás e aceitar os mesmos.
18. São apresentados vários ecrãs em branco e ecrãs Display Messages (Apresentar Mensagens). Para continuar, prima Enter por cada mensagem recebida. Não responda a ecrãs em branco.
O ecrã seguinte é um exemplo de uma mensagem que aparece:
Apresentar Mensagens
Sistema . . . . : XXXX Fila . . . : QSYSOPR Programa . . . : *DSPMSG
Biblioteca . . : QSYS Biblioteca . . : Gravidade . . . : 10 Entrega . . . : *BREAK Prima Enter para continuar.
Todos os trabalhos no sistema perdidos. Filas de trabalho e de saída limpas.
19. Surge o Menu Principal do IBM i na consola.
Concluiu esta tarefa.
Para instalar programas licenciados adicionais, prossiga com as tarefas contidas na secção “Utilizar o menu Trabalhar com Programas Licenciados para instalar programas licenciados da IBM” na página 124.