Microscopia eletrônica de varredura (MEV)

Concernant le financement des associations, le point est inscrit au prochain Conseil Municipal et comme l’a dit Madame BORI, le Comité Technique et le Comité de Pilotage se sont donc réunis.

Je tiens à lui faire remarquer qu’aucune des associations qui vont obtenir un financement le savent, eh bien, et n’est venue me voir en me disant qu’elle va avoir des difficultés financières.

Les associations me connaissent bien, même les associations, Madame, dont vous vous occupez, et à chaque fois j’agis, au mieux, pour que cela se passe rapidement et bien !

Je répondrai, Monsieur le Maire, je pense qu’il y a un esprit un peu particulier qui souffle dans ce Conseil Municipal de la part de l’Opposition depuis les dernières élections régionales, c’est de nous dire des contrevérités.

En effet, quand on entend que sécurité et propreté ne suffisent pas à transformer le quartier, je voudrais que l’on m’explique d’une part, pourquoi tant de personnes nous disent : « le quartier change, il est plus propre qu’auparavant, et il y a plus de sécurité qu’auparavant ! »

Et là-dessus, je m’appuierai, outre ces déclarations de personnes, sur quelques chiffres : il y a deux ans l’OPAC de Metz qui a 3 200 logements sur ce secteur, avait, exactement, 1 100 personnes qui résident dans ces logements qui souhaitent partir.

Actuellement, nous faisons des évaluations constantes, 90 % des personnes qui résident dans ce quartier demandent à vivre à Metz-Borny ! Il faut m’expliquer ceci !

D’autre part, comment expliquer les demandes extrêmement importantes que nous recevons d’habitants du quartier qui, d’une part, veulent bénéficier des maisons individuelles qui vont être construites par l’OPAC de Metz dans quelque temps, et d’autre part, de personnes qui veulent profiter de l’accessibilité à la propriété et qui veulent acheter des maisons qui vont être construites dans le secteur Bourgogne.

Cela montre que ce quartier n’est plus un ghetto, que ce ghetto est en voie de disparition et que les efforts extrêmement importants faits par la Ville de Metz et par l’Etat portent leurs fruits !

Il n’y a aucun retard – je dirai à Monsieur BERTINOTTI - concernant la mise en place du village administratif.

Il est lui-même haut fonctionnaire de cet Etat ! Il sait que cela ne va jamais vite ! Les réunions ont lieu et nous n’avons pas pris de retard ! Il est prévu en 2005 la construction de ce diffuseur au fond de ce secteur, et d’autre part, il est prévu dans un deuxième temps, la mise en place du village administratif, comme d’un village PMI – PME.

Ce que je souhaiterais ardemment, c’est que certains des fonctionnaires qu’il connaît des administrations qui doivent venir à cet endroit ne fassent pas d’opposition à l’intérieur de leur administration pour venir sur le secteur de Metz-Borny, parce que ça, je peux vous le dire publiquement, il y a certains fonctionnaires, même un certain nombre qui traînent des pieds pour venir dans ce secteur.

Et je remercie l’Etat, et en particulier, le Préfet, que ce soit Madame MALGORN ou le Préfet actuel, de ne pas ménager leurs efforts pour que cela se réalise.

Donc, il n’y a aucun retard !

Concernant l’ANRU, dont vous avez parlé, il y a une restructuration à ce niveau-là.

Les dossiers ne sont pas en cours d’instruction.

Le dossier a été instruit, ici même, à Metz par l’Etat et la Ville de Metz. Les 20 dossiers ont été remis à l’Etat, et il y aura des navettes entre l’ANRU d’une part, et la Ville de Metz d’autre part.

Je tiens à indiquer que l’ANRU n’a pas encore décidé sur aucun dossier actuellement au niveau national.

Mais, ce que je tiens à dire et à la redire depuis le passage de Monsieur BORLOO, on peut se gausser en disant : « Nous avons déjà eu 5 Ministres qui sont venus dans ce quartier ! » Eh bien, Monsieur BORLOO nous a fait bénéficier d’un an d’avance pour nos crédits ! Et actuellement, nous réhabilitons la rue du Maine et cela se fait avec des crédits 2005 !

Eh bien, moi, je suis très content qu’avec l’aide de Monsieur le Maire, eh bien, nous avons pu faire venir des Ministres à Metz et plus particulièrement à Metz-Borny et que nous avons de l’avance d’un an dans l’obtention de nos crédits alors que nous sommes en période extrêmement difficile au niveau national du point de vue budgétaire !

Pour terminer, Monsieur le Maire, mes Chers Collègues, je rassurerai notre ami Monsieur Thierry JEAN, concernant l’ANPE. Nous avons signé,ici-même, dans cette mairie l’année dernière une convention Equipe Emploi Insertion, c’est une originalité qui entre dans l’important volet social du GPV qui existe contrairement à ce qui a été indiqué, il y a quelques instants et qui est réel. C’est que l’ANPE est présente à travers cette équipe emploi-insertion.

Des agents de l’Etat, de l’ANPE et de l’AFPA travaillent sur le quartier de Metz-Borny pour faciliter leur action dans le quartier, ils sont établis, actuellement, dans des locaux provisoires et depuis plusieurs mois rue de Normandie, et il est prévu de les installer définitivement dans des locaux plus vastes qui seront situés au Pôle des Lauriers.

Donc, moi, je suis très content de l’action des agents sur ce secteur de Metz-Borny, car il fallait d’une part agir sur le bâti, mais d’autre part agir sur le social. Et agir, plus particulièrement, sur le domaine de l’emploi qui est la première préoccupation de ce secteur quand on sait que 40 % des jeunes de ce secteur de Metz-Borny sont au chômage !

Alors, Monsieur Laurent HENART, le Ministre Secrétaire d’Etat à l’Insertion des Jeunes est venu récemment sur le secteur pour une réunion de travail avec toutes les associations. Et suite à cela il a été décidé que 2 fois par an avec ses services nous aurons des réunions de travail, avec les associations, pour faire le point sur les actions de l’Etat et sur l'efficience sur le quartier de Metz-Borny.

Voilà, Monsieur le Maire, mes Chers Collègues, les réponses que je peux apporter à mes Collègues.

A Metz-Borny, ça va mieux ! Ce n’est pas encore l’idéal, mais on se battra jusqu’au bout !

N’oublions pas de nous souvenir de comment était ce quartier, il y a 3 ans !

M. le Maire – Je remercie beaucoup le Docteur JACQUAT, et je dis à mon ami, Monsieur