Recomenda-se avaliar a cinética de degradação das toxinas presentes em mananciais superficiais a fim de prever a formação de produtos de degradação durante as análises.
Considerando que os resultados para a exatidão para concentrações menores de GTX 2,3 e dc-GTX 2,3 estavam acima do limite estabelecido pela legislação, este parâmetro deve ser averiguado nas primeiras análises de validação.
Embora os resultados obtidos sugiram a instabilidade das saxitoxinas C 1,2, estudos acerca da estabilidade de cianotoxinas C1,2 em reservatórios em condições ambientes é aconselhável.
Recomenda-se avaliar a presença de saxitoxinas estudadas em diferentes reservatórios eutrofizados e também os efeitos de fatores bióticos e abióticos envolvidos na remoção destas toxinas
Como a presença de saxitoxinas é confirmada em diversos reservatórios cearenses por vários autoress, sugere-se a realização de estudos de toxicidade das principais toxinas encontradas e a avaliação da eficiência de remoção destas toxinas pelas estações de tratamento de água (ETAs) situadas no Ceará.
REFERÊNCIAS
ANDRINOLO, D.; IGLESIAS, V.; GARCÍA, C.; LAGOS, N. Toxicokinectics and
toxicodynamics of gonyautoxins after na oral toxin dose in cats. Toxicon, v. 40, p.700,
2002.
ANTUNES, P. W. P. Otimização e desenvolvimento de sistemas de detecção de
microcistinas em amostras de águas. 2013. 134 f. Tese (Doutorado em Engenharia
Ambiental), Universidade Federal do Espírito Santo, Centro Tecnológico, Espírito Santo - ES, Brasil, 2013.
APHA/AWWA/WEF. Standard Methods for Examination of Water & Wastwater. 21st
Edition.USA: Baltimore, Maryland, 2005.
ARAGAO, N. M.; VELOSO, M. C. C.; ANDRADE, J. B. Validação de métodos
cromatográficos de análise - Um experimento de fácil aplicação utilizando
cromatografia liquida de alta eficiência (CLAE) e os princípios da “Química Verde” na determinação de metilxantinas em bebidas. Química Nova, v. 32, nº 9, p. 2476-2481, 2009.
ASSOCIATION OF ANALYTICAL COMMUNITIES INTERNATIONAL (AOAC). Paralytic shellfish poisoning toxins in shellfish. Pre-chromatographic oxidation and liquid chromatography with fluorescence detection. First action 2005, official method 2005.06. In: HORWITZ, W., LATIMER, G. W. (Ed), Official Methods of Analysis, 18th ed. AOAC International, Gaithersburg, MD. Method 2005.06.
AZEVEDO, S. M. F. O. Toxic cyanobacteria and the Caruaru tragedy. In: IV Symposium of Brazilian Society of Toxicology. Recife: Brazilian Society of Toxicology, 1996, 83p. BARROS, C. B. Validação de Métodos Analíticos. Biológico, São Paulo, v. 64, p. 175-177, 2002.
BARROS, M. U. G. Prospecção de cylindrospermopsis raciborskii em reservatórios no
Ceará e efeitos da depleção de nutrientes na sua concentração celular. 2013. 100 f.
Dissertação (Mestrado em Engenharia Civil, área de concentração em Saneamento
Ambiental) – Departamento de Engenharia Hidráulica e Ambiental (DEHA), Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza, 2013.
BRASIL. Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Guia para validação de
métodos analíticos e bioanalíticos, Resolução RE nº 899, de 29/05/2003. Diário Oficial da
República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 2003.
BRASIL. Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Secretaria de Defesa Agropecuária. Guia de validação e controle de qualidade analítica: fármacos em
produtos para alimentação e medicamentos veterinários. Brasília: Ministério da
Agricultura, Pecuária e Abastecimento, 2011a.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Portaria nº. 2914/2011.
Dispõe sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade. Brasília: Ministério da Saúde, 2011b.
68
CARMICHAEL, W.W. The toxins of Cyanobacteria. Scientific American, v. 270(1), p.78- 86, 1994.
CASSIANO, N. M.; BARREIRO, J. C.; MARTINS, L. R. R.; OLIVEIRA, R. V.; CASS, Q. B. Validação em métodos cromatográficos para análises de pequenas moléculas em
matrizes biológicas. Química Nova, v. 32, Nº 4, p. 1021-1030, 2009.
CASSINI, S. T. A.; ANTUNES, P. W. P.; KELLER, R. Validação de método analítico livre
de acetonitrila para análise de microcistinas por cromatografia líquida de alta eficiência.
Química Nova, v. 36, Nº 8, p. 1208-1213, 2013.
CENTRE FOR ENVIRONMENT, FISHERIES & AQUACULTURE SCIENCE (CEFAS).
Refinement and in-house validation of the AOAC HPLC method (2005.06): the determination of paralytic shellfish poisoning toxins in mussels by liquid
chromatography and fluorescence detection. Lowestoft, 2008.
CHORUS, I.; BARTRAM, J. Toxic cyanobacteria in water: a guide to their public health
consequences, monitoring and management. Londres: E&FN Spon. 1999.
COGERH. Rede de monitoramento da qualidade de água. Governo do Estado do Ceará, Fortaleza, 2008.
CUNHA, N.T. Metodologias para concentração e detecção de toxinas paralisantes em
amostras ambientais. 2004. 92 f. Dissertação (Mestrado em Oceanografia Física, Química e
Geológica) – Fundação Universidade Federal do Rio Grande – FURG, Rio Grande – RS, 2004.
DEGRASSE, S. L.; RIET, J. V.; HATFIELD, R.; TURNER, A. Pre versus post-column
oxidation liquid chromatography fluorescence detection of paralytic shellfish toxins.
Toxicon, v. 57, p. 619–624, 2011.
EUROPEAN UNION REFERENCE LABORATORY FOR MARINE BIOTOXINS (EURLMB). Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN). Espanha, 2011.
FALCONER, I. R.; HUMPAGE, A. R. Health Risk Assessment of Cyanobacterial (Blue-
green Algal) Toxins in Drinking Water. International Journal of Environment Research and
Public Health, v. 2, p. 43-50, 2005.
FREITAS, M. S. Remoção de microcistina e saxitoxinas por meio de oxidação com
hipoclorito de sódio: avaliação em escala de bancada. 2007. 107 f. Dissertação (Mestrado em Tecnologia Ambiental e Recursos Hídricos) – Faculdade de Tecnologia, Universidade de Brasília, Brasília – DF, 2007.
FUNDAÇÃO NACIONAL DE SAÚDE - FUNASA. Cianobactérias Tóxicas na Água
para Consumo Humano na Sáude Pública e Processos de Remoção em Água para Consumo Humano. Brasília, 2003.
HALME, M.; RAPINOJA, M. L.; KARJALAINEN, M.; VANNINEN, P. J. Verification and quantification of saxitoxin from algal samples using fast and validated hydrophilic interaction
liquid chromatography-tandem mass spectrometry method. Chromatography B, v. 880, p. 50- 57, 2012.
HARA, Y.; DONG, J.; UEDA, H. Open-sandwich immunoassay for sensitive and broad-
range detection of a shellfish toxin gonyautoxin. Analytica Chimica Acta, v. 793, p. 107-
113, 2013.
HARADA, K.I., KONDO, F., LAWTON, L. Laboratory analysis of cyanotoxins. In:
CHORUS I., BARTRAM J. (Ed.). Toxic cyanobacteria in water: a guide to their public health consequences, monitoring and management. Londres: E& FN Spon, 1999.
INDRASENA, W. M.; GILL, T. A. Storage stability of paralytic shellfish poisoning
toxins. Food Chemistry, v. 71, p. 71-77, 2000.
INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAÇÃO E QUALIDADE
INDUSTRIAL (INMETRO). DQO-CGCRE- 008: Orientação sobre validação de métodos
analíticos, Rio de Janeiro, RJ: Coordenação Geral de Acreditação, 2010.
JONES, G. J.; NEGRI, A. P. Persistence and degradation of cyanobacterial paralytic
shellfish poisons (PSPs) in freshwaters. Water resourses, v. 31, p. 525 – 533, 1997
LANÇAS, F. M. Cromatografia Líquida Moderna: HPLC/CLAE. Campinas: Átomo, 2009.
LAWRENCE, J. F.; CLEROUX, C.; MÉNARD, C. Evaluation of prechromatographic
oxidation for liquid chromatographic determination of paralytic shellfish poisons in shellfish. Journal of AOAC International, v. 78, nº2, p. 514-520, 1995.
LAWRENCE, J. F.; WONG, B.; MÉNARD, C. Determination of decarbamoyl saxitoxin
and its analogues in shellfish by prechromatographic oxidation and liquid
chromatography with fluorescence detection. Journal of AOAC International, v. 79, nº5, p.
1111-1115, 1996.
LAWRENCE, J. F.; NIEDZWIADEK, B. Quantative Determination of Paralytic Shellfish
Poisoning Toxins in Shellfish by Using Prechromatographic Oxidation and Liquid Chromatography with Fluorescence Detection. Journal of AOAC INTERNATIONAL, v.
84, n. 4, p. 1099 – 1108, 2001.
LOPES, I. K. C. Identificação de cianobactérias produtoras de saxitoxinas em
reservatório de usos múltiplos no semiárido cearense. 2013. 73 f. Dissertação (Mestrado
em Engenharia Civil, área de concentração em Saneamento Ambiental) – Departamento de Engenharia Hidráulica e Ambiental (DEHA), Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza, 2013.
MARTINS, C. F. Avaliação da presença de microcistina-LR por HPLC-PDA em
amostras de mananciais da Região da Grande Vitória. 2010. 75 f. Dissertação (Mestrado
em Engenharia Ambiental), Universidade Federal do Espírito Santo, Centro Tecnológico, Espírito Santo, ES, Brasil, 2013.
70
MONDARDO, R. I. Avaliação da filtração em margem como pré-tratamento à filtração
direta descendente na remoção de células de cianobactérias e saxitoxinas. Tese
(Doutorado em Engenharia Ambiental), Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Florianópolis - SC, Brasil, 2009.
MONS, M.N.; VAN EGMOND, H.P.; SPEIJERS, G.J.A. Paralytic shellfish poisoning: A
review. RIVM Report, 1998.
OLIVEIRA, M. C. B.; MOLICA, R. Cianobactéria Invasora – Aspectos moleculares e
toxicológicos de Cylindropermopsis raciborskii no Brasil. Revista Biotecnologia, Ciência
e Desenvolvimento, Nº 30, 2003.
OSHIMA, Y. Post-Column derivatization HPLC methods for Paralytic Shellfish Poisons. In: HALLEGRRAEFF, G.M., ANDERSON, D.M. E CEMBELLA, A.D. (eds.) Manual on
Harmuful Marine Microalgae, IOC Manuals and Guides. Paris: United Educational,
Scientific and Cultural Organization (UNESCO), v. 33, p. 81-94, 1995.
RAPALA, J., ERKOMAA, K., KUKKONRM, K.S., LATHI, K. Detection of microcystin
with protein phosphatase inhibition assay, high-performance liquid chromatography- UV detection and enzyme-linked immunosorbent assay: Comparison of methods.
Analytica Chimica Acta. n.466, p.213-231, 2002.
RIBANI, M.; BOTTOLI, C. B. G.; COLLINS, C. H.; JARDIM, I. C. S. F.; MELO, L. F. C.
Validação em métodos cromatográficos e eletroforéticos. Química Nova, v. 27, n. 5, p. 771
– 780, 2004.
SANT’ANNA, C. L.; AZEVEDO, M. T. P.; Contribution to the knowledge of potentially
toxic Cyanobacteria from Brazil. Nova Hedwigia, v. 71(3-4), p. 359-385, 2002.
SILVINO, L. S. Validação da metodologia analítica para saxitoxina e dc-saxitoxina em
água via derivatização pré-coluna. Dissertação (mestrado em engenharia civil, área de
concentração em saneamento ambiental) – Departamento de Engenharia Hidráulica e Ambiental (DEHA), Universidade Federal do Ceará (UFC), Fortaleza – CE, 2014.
SIVONEN, K.; JONES, G. Cyanobacterial toxins. In: CHORUS, I.; BARTRAM, J. (Ed.).
Toxic cyanobacteria in water: a guide to their public health consequences, monitoring and management. Londres: E & FN Spon. p.369-405, 1999.
VON SPERLING, M. Introdução à qualidade das águas e ao tratamento de esgotos. 2ª edição, Vol. 1, Departamento de Engenharia Sanitária e Ambiental, Universidade Federal de Minas Gerais, 1996.
YOO, R.S.; CARMICHAEL, W.W.; HOEHN, R.C.; HRUDEY, S.E. Cyanobacterial (Blue-
Green Algal) Toxins: A Resource Guide. AWWA Research Foundation & AWWA,
Denver, 1995.
YOUDEN, W. J.; STEINER, E. H. Statistical manual of Association of Official Analytical
ZHANG, R.; ZHANG, C.; YANG, X.; QIN, X.; LIN, H.; ZHAO, Y. A novel method for
preparing complete antigens of gonyautoxin 2,3 and their feature of immunogenicity.