• Nenhum resultado encontrado

Fichas técnicas de indicadores da vertente económico-financeira Drenagem e tratamento de águas residuais

Anexo VI 1/17

NOME

Entidades gestoras que adoptaram medidas por motivos ambientais, por tipo de medida DEFINIÇÃO

Quantificação das entidades gestoras que adoptaram medidas por motivos ambientais associados à drenagem e tratamento de águas residuais no ano da campanha, total e por tipo de medida adoptada. Consideram-se os seguintes tipos de medida:

• Reutilização de águas residuais por motivo associado à drenagem e tratamento de águas residuais; • Alteração/Implementação processo de tratamento de águas residuais (fase líquida);

• Integração paisagística de componentes associadas drenagem e/ou tratamento de águas residuais; • Medidas de insonorização específicas associadas drenagem e/ou tratamento de águas residuais; • Instalação/Alteração de sistema de tratamento de gases na ETAR;

• Instalação/Alteração de sistemas de segurança do funcionamento da ETAR; • Não aplicável.

O número total de entidades gestoras apresentado no indicador pode não corresponder à soma do número de entidades em cada tipo de medida, tendo em conta que uma entidade pode adoptar mais do que um tipo de medida. EXPRESSÃODO INDICADOR

1) Entidades gestoras que adoptaram medidas por motivos ambientais associados à drenagem e tratamento de águas residuais (número)

2) Entidades gestoras que adoptaram a medida “Reutilização de águas residuais” (número)

3) Entidades gestoras que adoptaram a medida “Alteração/Implementação processo de tratamento de águas residuais (fase líquida)” (número)

4) Entidades gestoras que adoptaram a medida “Integração paisagística de componentes associadas drenagem e/ou tratamento de águas residuais” (número)

5) Entidades gestoras que adoptaram a medida “Medidas de insonorização específicas associadas drenagem e/ou tratamento de águas residuais” (número)

6) Entidades gestoras que adoptaram a medida “Instalação/Alteração de sistema de tratamento de gases na ETAR” (número)

7) Entidades gestoras que adoptaram a medida “Instalação/Alteração de sistemas de segurança do funcionamento da ETAR” (número)

Anexo VI 2/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Motivos ambientais que justificaram a adopção de medidas DEFINIÇÃO

Repartição percentual dos motivos ambientais que justificaram a adopção de medidas na drenagem e tratamento de águas residuais pelas entidades gestoras no ano da campanha, por tipo de motivo:

• Preservação de valores ambientais significativos; • Protecção de usos específicos do meio receptor;

• Atender à capacidade carga meio receptor, que já apresentava estado de degradação preocupante; • Ruído no meio envolvente;

• Condições de integração paisagística especiais; • Qualidade do ar ambiente;

• Política de gestão ambiental;

• Requisitos legais ou de organismos públicos;

• Custos elevados com a drenagem e tratamento de águas residuais. EXPRESSÃODO INDICADOR

1) Peso do motivo “Preservação de valores ambientais significativos” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais (%) = 100

) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j a

2) Peso do motivo “Protecção de usos específicos do meio receptor” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais (%) = 100

) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j b

3) Peso do motivo “Atender à capacidade carga meio receptor, que já apresentava estado de degradação preocupante” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais (%) = 100

) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j c

4) Peso do motivo “Ruído no meio envolvente” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais

(%) = 100 ) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j d

5) Peso do motivo “Condições de integração paisagística especiais” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais (%) = 100

) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j e

6) Peso do motivo “Qualidade do ar ambiente” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais

(%) = 100 ) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j f

7) Peso do motivo “Política de gestão ambiental” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais (%) = 100 ) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j g

8) Peso do motivo “Requisitos legais ou de organismos públicos” na adopção de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais (%) = 100 ) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j h

9) Medidas adoptadas pelo motivo “Custos elevados com a drenagem e tratamento de águas residuais” (%) = 100 ) ) × ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ j i

Anexo VI 3/17

NOME

Motivos ambientais que justificaram a adopção de medidas Em que:

a) traduz o número de medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Preservação de valores ambientais significativos”

b) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Protecção de usos específicos do meio receptor” (número)

c) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Atender à capacidade carga meio receptor, que já apresentava estado de degradação preocupante” (número)

d) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Ruído no meio envolvente” (número)

e) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Condições de integração paisagística especiais” (número)

f) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Qualidade do ar ambiente” (número)

g) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Política de gestão ambiental” (número)

h) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Requisitos legais ou de organismos públicos” (número)

i) traduz as medidas em drenagem e tratamento de águas residuais adoptadas pelo motivo “Custos elevados com a drenagem e tratamento de águas residuais” (número)

Anexo VI 4/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Factura média DEFINIÇÃO

Factura média de um consumo anual de água de 120 m3 e 200 m3.

A factura é calculada com base na estrutura tarifária aplicada por entidades gestoras de sistemas públicos de drenagem de águas residuais durante o ano de referência.

Considera-se a componente variável e a componente fixa da estrutura tarifária, assumindo os seguintes pressupostos: • Consumo anual de 200 m3 (Hipótese 1) e de 120 m3 (Hipótese 2);

• Contador de 15 mm1 (no caso da componente fixa do tarifário ser o aluguer de contador) ou outra variável paga com periodicidade definida que conste na factura da água;

• Imposto de Valor Acrescentado (IVA) de 5%, que incide sobre todos os valores de tarifa recolhidos. EXPRESSÃODO INDICADOR Factura média (€) =

(

)

= =

×

n EG n EG

b

b

a

1 1

)

)

)

Em que:

a) traduz o montante associado à factura apresentada por Entidade Gestora do serviço a sectores (€) b) traduz a população servida por Entidade Gestora (habitante)

1 No abastecimento de água, para algumas entidades não é definida tarifa de aluguer de contador para um contador com calibre de 15 mm. Nesses casos utilizou-se a tarifa de aluguer de contador definida para o contador com calibre mais próximo de 15 mm.

Na drenagem de águas residuais, em muitos casos a componente fixa da estrutura tarifária, não é o aluguer do contador. Nesses casos, considerou-se o valor fixo apresentado na factura da água e independente de qualquer variável.

Anexo VI 5/17

NOME

Proveitos totais DEFINIÇÃO

Quantificação dos proveitos totais obtidos no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais, incluindo:

• Proveitos do tarifário do serviço drenagem e tratamento de águas residuais a sectores (clientes finais); • Proveitos com a recepção de águas residuais de outras entidades gestoras;

• Outros proveitos do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais.

Para o âmbito Continente e Região Hidrográfica não se incluem os proveitos com a recepção de águas residuais de outras entidades gestoras na quantificação de proveitos totais, tendo em conta que já são indirectamente considerados nos proveitos do tarifário do serviço a sectores das entidades que descarregam águas residuais em outras entidades gestoras.

EXPRESSÃO DO INDICADOR Âmbito entidade

1) Proveitos totais do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€) =

a)+b)+c)

Âmbito Continente e Região Hidrográfica

1) Proveitos totais do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€) =

a)+c)

Em que:

a) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a

sectores (€)

b) traduz o montante associado aos proveitos com a recepção de águas residuais de outras entidades gestoras (€) c) traduz o montante associado a outros proveitos do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€)

Anexo VI 6/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Proveitos totais por unidade de volume drenado DEFINIÇÃO

Quantificação dos proveitos totais obtidos no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado.

Para o âmbito Continente e Região Hidrográfica não se incluem os proveitos com a recepção de águas residuais de outras entidades gestoras na quantificação dos proveitos totais, tendo em conta que já são indirectamente considerados nos proveitos do tarifário do serviço a sectores das entidades que descarregam águas residuais em outras entidades gestoras. Pela mesma razão não é considerado o volume de águas residuais recebido de outras entidades gestoras.

EXPRESSÃO DO INDICADOR Âmbito entidade

1) Proveitos totais do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

)

)

)

e

d

c

b

a

+

+

+

Âmbito Continente e Região Hidrográfica

1) Proveitos totais do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

)

d

c

a

+

Em que:

a) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a

sectores (€)

b) traduz o montante associado aos proveitos com a recepção de águas residuais de outras entidades gestoras (€) c) traduz o montante associado a outros proveitos do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€) d) traduz o volume de águas residuais drenado a sectores (m3)

Anexo VI 7/17

NOME

Proveitos do tarifário do serviço a sectores por sector DEFINIÇÃO

Quantificação dos proveitos do tarifário obtidos no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a sectores (clientes finais) e sua repartição pelos sectores:

• Sector doméstico; • Sector comercial/serviços; • Sector industrial;

• Sector pecuário;

• Outros sectores de actividade, onde se incluem os sectores turístico, estado, instituições particulares de solidariedade social, organizações sem fins lucrativos e outros sectores similares, as actividades de lavagem de ruas/contentores, ligações temporárias e outras similares.

Considerou-se ainda a fracção correspondente aos proveitos do tarifário não discriminados por sector. EXPRESSÃODO INDICADOR

1) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector doméstico (€) 2) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector comercial/serviços

(€)

3) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector industrial (€) 4) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector pecuário (€)

5) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a outros sectores de actividade (€)

6) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a sectores não discriminados por sector (€) =

a)−1)−2)−3)−4)−5)

Em que:

a) traduz o montante associado aos proveitos totais do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas

Anexo VI 8/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Proveitos do tarifário do serviço a sectores por unidade de volume drenado DEFINIÇÃO

Quantificação dos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a sectores (clientes finais) por unidade de volume drenado.

EXPRESSÃODO INDICADOR

1) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a sectores por unidade de volume drenado (€/m3) =

b

a

Em que:

a) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a sectores (€)

Anexo VI 9/17

NOME

Proveitos do tarifário do serviço a sectores por sector e por unidade de volume drenado DEFINIÇÃO

Quantificação dos proveitos do tarifário obtidos no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a cada sector por unidade de volume drenado ao sector em causa. Consideram-se os seguintes sectores:

• Sector doméstico; • Sector comercial/serviços; • Sector industrial;

• Sector pecuário;

• Outros sectores de actividade, onde se incluem os sectores turístico, estado, instituições particulares de solidariedade social, organizações sem fins lucrativos e outros sectores similares, as actividades de lavagem de ruas/contentores, rega de jardins públicos, ligações temporárias e outras similares.

EXPRESSÃODO INDICADOR

1) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector doméstico por unidade de volume drenado ao sector (€/m3) =

⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ ) ) b a

2) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector comercial/serviços por unidade de volume drenado ao sector (€/m3) =

⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ ) ) d c

3) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector industrial por unidade de volume drenado ao sector (€/m3) =

⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ ) ) f e

4) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector pecuário por unidade de volume drenado ao sector (€/m3) =

⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ ) ) h g

5) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a outros sectores de actividade por unidade de volume drenado ao sector (€/m3) =

⎟ ⎠ ⎞ ⎜ ⎝ ⎛ ) ) j i Em que:

a) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais

ao sector doméstico (€)

b) traduz o volume de água drenado ao sector doméstico (m3)

c) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais

ao sector comercial/serviços (€)

d) traduz o volume de água drenado ao sector comercial/serviços (m3)

e) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais

ao sector industrial (€)

f) traduz o volume de água drenado ao sector industrial (m3)

g) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais

ao sector pecuário (€)

h) traduz o volume de água drenado ao sector pecuário (m3)

i) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais a outros sectores de actividade (€)

Anexo VI 10/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Proveitos do tarifário do sector doméstico por habitante servido DEFINIÇÃO

Quantificação dos proveitos do tarifário obtidos no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector doméstico por habitante servido com sistema de drenagem e tratamento de águas residuais. EXPRESSÃO DO INDICADOR

1) Proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais ao sector doméstico por habitante servido (€/habitante) = ) ) b a Em que:

a) traduz o montante associado aos proveitos do tarifário do serviço de drenagem e tratamento de águas residuais

ao sector doméstico (€)

Anexo VI 11/17

NOME

Custos totais DEFINIÇÃO

Quantificação dos custos de exploração e gestão no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais, incluindo:

• Custos de exploração e gestão;

• Custos gerais administrativos (não directamente relacionados com o serviço; imputáveis indirectamente); • Investimento anualizado.

Para o âmbito Continente e Região Hidrográfica não se incluem os custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras na quantificação dos custos de exploração e gestão, tendo em conta que já são indirectamente considerados nos custos directos de exploração e gestão das entidades que recebem águas residuais de outras entidades gestoras. Pela mesma razão, não é considerado o volume de águas residuais recebido de outras entidades gestoras, tendo em conta que já é indirectamente considerado no volume de águas residuais drenado a sectores (clientes finais) das entidades que descarregam águas residuais em outras entidades gestoras.

EXPRESSÃO DO INDICADOR Âmbito entidade

1) Custos totais com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€) =

a)+b)+c)+d)

Âmbito Continente e Região Hidrográfica

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

)

c

d

a

+

+

Em que:

a) traduz o montante associado a custos directos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento

de águas residuais (€)

b) traduz o montante associado a custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras (€) c) traduz o montante associado a custos gerais administrativos indirectamente imputáveis ao serviço (€) d) traduz o montante associado ao investimento anualizado (€)

Anexo VI 12/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Custos totais por unidade de volume drenado DEFINIÇÃO

Quantificação dos custos totais no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais, por unidade de volume drenado aos sectores (clientes finais), incluindo:

• Custos de exploração e gestão;

• Custos gerais administrativos (não directamente relacionados com o serviço; imputáveis indirectamente); • Investimento anualizado.

Para o âmbito Continente e Região Hidrográfica não se incluem os custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras na quantificação dos custos de exploração e gestão, tendo em conta que já são indirectamente considerados nos custos directos de exploração e gestão das entidades que recebem águas residuais de outras entidades gestoras. Pela mesma razão, não é considerado o volume de águas residuais recebido de outras entidades gestoras, tendo em conta que já é indirectamente considerado no volume de águas residuais drenado a sectores (clientes finais) das entidades que descarregam águas residuais em outras entidades gestoras.

EXPRESSÃO DO INDICADOR Âmbito entidade

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

)

)

)

)

f

e

d

c

b

a

+

+

+

+

Âmbito Continente e Região Hidrográfica

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

)

)

e

d

c

b

+

+

Em que:

a) traduz o montante associado a custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras (€) b) traduz o montante associado a custos directos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento

de águas residuais (€)

c) traduz o montante associado a custos gerais administrativos indirectamente imputáveis ao serviço (€) d) traduz o montante associado ao investimento anualizado (€)

e) traduz o volume de águas residuais drenado a sectores (m3)

Anexo VI 13/17

NOME

Custos de exploração e gestão DEFINIÇÃO

Quantificação dos custos de exploração e gestão no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais, incluindo:

• Custos directos de exploração e gestão;

• Custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras.

Para o âmbito Continente e Região Hidrográfica não se incluem os custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras na quantificação dos custos de exploração e gestão, tendo em conta que já são indirectamente considerados nos custos directos de exploração e gestão das entidades que recebem águas residuais de outras entidades gestoras.

EXPRESSÃO DO INDICADOR Âmbito entidade

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€) =

a)+b)

Âmbito Continente e Região Hidrográfica

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais (€) =

a)

Em que:

a) traduz o montante associado a custos directos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento

de águas residuais (€)

Anexo VI 14/17

Inventário Nacional de Sistemas de Abastecimento de Água e de Águas Residuais NOME

Custos de exploração e gestão por unidade de volume drenado DEFINIÇÃO

Quantificação dos custos de exploração e gestão no ano da campanha com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais, por unidade de volume drenado aos sectores (clientes finais).

Para o âmbito Continente e Região Hidrográfica não se incluem os custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras na quantificação dos custos de exploração e gestão, tendo em conta que já são indirectamente considerados nos custos directos de exploração e gestão das entidades que recebem águas residuais de outras entidades gestoras. Pela mesma razão, não é considerado o volume de águas residuais recebido de outras entidades gestoras, tendo em conta que já é indirectamente considerado no volume de águas residuais drenado a sectores (clientes finais) das entidades que descarregam águas residuais em outras entidades gestoras.

EXPRESSÃO DO INDICADOR Âmbito entidade

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

)

)

d

c

b

a

+

+

Âmbito Continente e Região Hidrográfica

1) Custos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento de águas residuais por unidade de volume drenado (€/m3) =

)

)

c

a

Em que:

e) traduz o montante associado a custos directos de exploração e gestão com o serviço de drenagem e tratamento

de águas residuais (€)

f) traduz o montante associado a custos com a descarga de águas residuais em outras entidades gestoras (€) g) traduz o volume de águas residuais drenado a sectores (m3)

Anexo VI 15/17

NOME

Investimentos realizados DEFINIÇÃO

Quantificação anual dos investimentos realizados no serviço de drenagem e tratamento de águas residuais desde 1987 até ao ano da campanha, a preços correntes do ano em que foram efectuados.

EXPRESSÃODO INDICADOR

1) Investimentos realizados no serviço de drenagem e tratamento de águas residuais em 1987 (€) 2) Investimentos realizados no serviço de drenagem e tratamento de águas residuais em 1988 (€) 3) Investimentos realizados no serviço de drenagem e tratamento de águas residuais em 1989 (€)

Documentos relacionados