• Nenhum resultado encontrado

Alcatel-Lucent 500 DECT Handset

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Share "Alcatel-Lucent 500 DECT Handset"

Copied!
35
0
0

Texto

(1)

Other

Alcatel-Lucent

500 DECT Handset

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise

8AL90841USBA ed04 1150

User manual

(2)

8VHUPDQXDO

KRZ

7KDQN\RXIRUFKRRVLQJDQ$OFDWHO/XFHQWSKRQH

7KHDYDLODELOLW\RIFHUWDLQIXQFWLRQVGHVFULEHGLQWKLVJXLGHPD\GHSHQGRQWKHYHUVLRQRUFRQILJXUDWLRQRI\RXU V\VWHP,I\RXUSKRQHZRUNVRQ*$3PRGHVRPHIHDWXUHVDUHQRWDYDLODEOH,ILQGRXEWFRQVXOWWKHSHUVRQ UHVSRQVLEOHIRU\RXUV\VWHP

$OFDWHO/XFHQW/XFHQW$OFDWHO/XFHQWDQGWKH$OFDWHO/XFHQWORJRDUHWUDGHPDUNVRI$OFDWHO/XFHQW$OORWKHU WUDGHPDUNVDUHWKHSURSHUW\RIWKHLUUHVSHFWLYHRZQHUV7KHLQIRUPDWLRQSUHVHQWHGLVVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXW QRWLFH$OFDWHO/XFHQWDVVXPHVQRUHVSRQVLELOLW\IRULQDFFXUDFLHVFRQWDLQHGKHUHLQ&RS\ULJKWk$OFDWHO /XFHQW$OOULJKWVUHVHUYHG

+RZWRUHDGWKLVJXLGH

7KHVHV\PEROVFDQEHVXSSOHPHQWHGE\VPDOOLFRQVRUWH[WV$OOGHIDXOWRUFXVWRPL]HGIXQFWLRQFRGHVDUHJLYHQ LQWKHWDEOHRIFRGHVLQWKHDSSHQGHGVKHHW

2QKRRN2IIKRRNNH\

NH\VWRYDOLGDWHRUVHOHFWDPHQXRU RSWLRQ

1DYLJDWLRQNH\VXVHGWRQDYLJDWH WKHPHQXVRULQDWH[WILHOGZKHQ HQWHULQJFKDUDFWHUV

8VHWKHNH\SDGWRHQWHUGLJLWVDQG OHWWHUV

,PSRUWDQWLQIRUPDWLRQ

R CLR

(3)

&RQWHQWV

<RXUWHOHSKRQH S7RF

*HWWLQJVWDUWHG S

,QVWDOOLQJWKHEDWWHU\LQWKHWHOHSKRQH S

&KDUJLQJ\RXUWHOHSKRQHEDWWHU\ S

6ZLWFKLQJRQ\RXUWHOHSKRQH S

,QVWDOODEOXHWRRWKGHYLFHSDLULQJ S

,QVWDOOLQJWKHPHPRU\FDUG S

8VLQJ\RXUWHOHSKRQH S

$FFHVV0(18 S

0DNLQJDFDOO S

5HFHLYLQJDFDOO S

$QVZHULQJDQLQWHUQDOFDOOLQLQWHUFRPPRGH S

&DOOLQJIURP\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\ S

3URJUDPPLQJ\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\ S

6SHHGGLDO S

0DNLQJDFDOOEDFNUHTXHVW S

&DOOVORJ S

$FWLYDWH'HDFWLYDWHYRLFHIUHTXHQF\ S

'XULQJDFRQYHUVDWLRQ S

,QWURGXFWLRQ S

$FWLYDWHGHDFWLYDWHORXGVSHDNHU S

0XWHVRWKDW\RXUFRUUHVSRQGHQWFDQQRWKHDU\RX S

3XWWLQJDFDOOHURQKROG S

0DNHDVHFRQGFDOO S

5HFHLYLQJDVHFRQGFDOO S

6ZLWFKLQJEHWZHHQWZRFDOOV%URNHUFDOO S

7UDQVIHUULQJDFDOO S

6HWWLQJXSDFRQIHUHQFH S

3URJUDPPLQJ\RXUWHOHSKRQH S

/RFNXQORFNNH\SDG S

$GMXVWLQJWKHDXGLRIXQFWLRQV S

$FWLYDWHGHDFWLYDWHVLOHQWPRGH S

$FWLYDWH'HDFWLYDWHWKHYLEUDWLQJULQJHU S

6HOHFWLQJODQJXDJH S

6HWWLPHDQGGDWH S

8VHSURILOHVWRFXVWRPL]H\RXUKDQGVHW S

&XVWRPL]HWKHKDQGVHWGLVSOD\ S

&RQILJXUHWKHNH\VWRDQVZHUDFDOO S

&DOOGXUDWLRQDQGQXPEHURIPHVVDJHV S &DOOVFUHHQLQJ S &RQILJXUH\RXUSKRQHGXULQJFKDUJLQJ S $IIHFWHGVKRUWFXWVWRWKHQDYLJDWLRQNH\VRXWRIQDYLJDWLRQXVH S $VVRFLDWHVWDWHVRIWKHKDQGVHWWRWKH/('FRORXUV S &KDQJHWKH3,1&RGH S (QDEOHRUGLVDEOHWKH$XWRPDWLFNH\SDGORFNIHDWXUH S (QDEOHRUGLVDEOHWKHSKRQHORFNIHDWXUH S

.HHSLQWRXFK S

,QWURGXFWLRQ S

5HGLDOLQJ S

,PPHGLDWHIRUZDUGWRDQXPEHU S

'LYHUWLQJ\RXUFDOOVWR\RXUYRLFHPHVVDJHVHUYLFH S

&DQFHOOLQJDOOGLYHUVLRQV S

&RQVXOWLQJ\RXUYRLFHPDLOER[ S

$GGLWLRQDOVHUYLFHV S

7H[WPDLO S

5HJLVWHULQJWKHWHOHSKRQH S

6XEVFULELQJWKHKDQGVHWWRD'(&7V\VWHP S

6HOHFWLQJ\RXUWHOHSKRQHV\VWHP S

(4)

&RQWHQWV

8WLOLWLHV S

&DOHQGDU S

&DOFXODWRU S

6WRSZDWFK S

:DNHXSVHUYLFHV S

$FFHVVRULHV S

&KDUDFWHULVWLFVRIWKHPDLQVSRZHUDGDSWHU S

+HDGSKRQHH[WHUQDOPLFURSKRQH S

&OHDQLQJ\RXUWHOHSKRQH S

7UDQVSRUWLQJDQGSURWHFWLQJ\RXUWHOHSKRQH S

3UHFDXWLRQVIRUXVH'HFODUDWLRQRIFRPSOLDQFH S

(5)

&RQWHQWV

(6)

„ 6ZLWFKRQRII

„ +DQJXS

„ 5HWXUQWRILUVWVFUHHQUHWXUQWRSUHYLRXVPHQX

„ 6ZLWFKRIIULQJHU

„ &DOOLFRQV

,QFRPLQJFDOO

2XWJRLQJFDOO

/RXGVSHDNHUDFWLYDWHG

6LOHQWPRGHDFWLYDWHG/RXGVSHDNHUYRO

6LOHQWPRGHDFWLYDWHG0LFURSKRQH

„ 5HGNH\$ODUPFDOO2SWLRQ

0LFURSKRQH

/LJKW

7KH/('VHWWLQJVGHSHQGRQWKHFRQILJXUD- WLRQRIWKHVHWVHH$VVRFLDWHVWDWHVRIWKH KDQGVHWWRWKH/('FRORXUV

„ $GMXVWDXGLRYROXPH „ $SSO\

„ 1DYLJDWHXSGRZQOHIWULJKW

„ $IIHFWHGVKRUWFXWVWRWKHQDYLJDWLRQNH\VRXW RIQDYLJDWLRQXVH

„ $FWLYDWHGHDFWLYDWHORXGVSHDNHU

„ $FFHVV\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\

„ 6ZLWFKWKHVFUHHQRQDJDLQ

„ /LIWWKHUHFHLYHU

„ 6LOHQWPRGHORQJ SUHVV

„ $FFHVV0(180HVVDJHVHUYLFH3HUVRQDO GLUHFWRU\6HWWLQJVPHQXLWHPV&DOOVORJ

„ (UDVHDFKDUDFWHU

„ 6WDWXVLFRQV

%DWWHU\FKDUJHOHYHO 3URJUDPPHGFDOOEDFNWLPH 5DGLRUHFHSWLRQTXDOLW\ 6HWLVORFNHG

)LOWHUHGFDOOV 0LVVHGFDOOV

6LOHQWPRGHDFWLYDWHG

+HDGVHWVRFNHW

%DFNOLWVFUHHQ

7KHVFUHHQVZLWFKHVRIIDXWRPDWLFDOO\DIWHUDIHZVH- FRQGVRILQDFWLYLW\7RWXUQLWEDFNRQSUHVVWKHNH\

„ $FWLYDWHGHDFWLYDWH ORXGVSHDNHU

„ &DOOVORJ5HGLDO

„ /RFNXQORFNNH\SDG

„ $SSO\

<RXUWHOHSKRQH

(7)

*HWWLQJVWDUWHG

2WKHU

,QVWDOOLQJWKHEDWWHU\LQWKHWHOHSKRQH

,QVWDOOLQJWKHEDWWHU\LQWKHWHOHSKRQH

7RUHPRYHLW

&KDUJLQJ\RXUWHOHSKRQHEDWWHU\

%HIRUHLQVHUWLQJWKH EDWWHU\PRGXOHLQWRWKH SKRQHPDNHVXUHWKDWLWV ORFNLVLQWKHXQORFNHG

SRVLWLRQ

:KLOHPDLQWDLQLQJWKH EDWWHU\PRGXOHLQ SRVLWLRQVOLSWKHORFNWR

WKHORFNHGSRVLWLRQ

&KHFNWKDWWKHEDWWHU\

PRGXOHLVSURSHUO\

LQVWDOOHGLQLWVKRXVLQJ

6OLSWKHORFNWRWKH

XQORFNHGSRVLWLRQ /LIWWKHEDWWHU\PRGXOH

IURPWKHERWWRP <RXFDQWKHQUHPRYH WKHEDWWHU\PRGXOH

3

3

,WLVLPSRUWDQWWRIXOO\FKDUJH\RXUSKRQHEHIRUHXVLQJLWIRUWKHILUVWWLPH

&RQQHFWWKHFKDUJHUDQGSODFHWKH WHOHSKRQHLQWKHFKDUJLQJKROGHU7KH EDWWHU\FKDUJHU/('OLJKWV7KHEDWWHU\

/('LVLQFKDUJLQJPRGHRQWKHSKRQH VFUHHQ

,IWKHEDWWHU\LVFRPSOHWO\GLVFKDUJHGD FKDUJLQJWLPHRIVHYHUDOPLQXWHVLV UHTXLUHGEHIRUHWKHVHWZLOOOLJKWXS DJDLQ

$FKDUJLQJORFDWLRQLQWKHEDFNRIWKH FKDUJHULVGHGLFDWHGIRUORDGLQJDQH[WUD EDWWHU\

2SHQWKHSURWHFWLRQFRYHULQWKH EDFNRIWKHFKDUJHU

3ODFHWKHEDWWHU\LQWKHGHGLFDWHG ORFDWLRQ

$/('LQGLFDWHVWKDWWKHEDWWHU\

LVSURSHUO\LQVWDOOHGDQGLV FKDUJLQJ

(8)

%DWWHU\FKDUJH

6ZLWFKLQJRQ\RXUWHOHSKRQH

,QVWDOODEOXHWRRWKGHYLFHSDLULQJ

„ ,QVWDOOWKH%OXHWRRWKPRGXOH

%DWWHU\IXOO\FKDUJHG

%DWWHU\KDOIFKDUJHG /RZEDWWHU\

%DWWHU\FRPSOHWHO\GLVFKDUJHG

%DWWHU\FKDUJHLFRQLVDQLPDWHG ZKHQWKHSKRQHLVRQWKHFKDUJHU 5HFKDUJH\RXUWHOHSKRQHEDWWHU\UHJXODUO\7KHWHOHSKRQHFDQEHRQRURII ZKHQUHFKDUJLQJWKHEDWWHU\,IWKHWHOHSKRQHLVWRUHPDLQXQXVHGRURXWRILWV FKDUJHUIRUVHYHUDOZHHNVUHPRYHWKHEDWWHU\DQGVWRUHLWVHSDUDWHO\

7KHEDWWHU\RIWKHSKRQHRUWKHVSDUHEDWWHU\SDFNLVIXOO\FKDUJHGZKHQWKH FKDUJHUVOHGZKLWHOLJKWVRII

/RQJSUHVV

3UHVVWKHVZLWFKRQRIINH\ORQJSUHVV :DLWDIHZVHFRQGVDERXW V

<RXUWHOHSKRQHLVVZLWFKHGRQ

3UHVVRQWKHVDPHNH\ORQJSUHVVWRVZLWFKRIIWKHKDQGVHW

CLR

%HIRUHXVLQJD%OXHWRRWKGHYLFHZLWK\RXUSKRQH\RXPXVWLQVWDOOWKH

%OXHWRRWKPRGXOHLQ\RXUSKRQH

)RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFW\RXULQVWDOOHURUDGPLQLVWUDWRU

<RXPXVWEH LQSRVVHVVLRQ

RIWKH

%OXHWRRWK PRGXOHIRU

\RXUSKRQH

7XUQRIIWKH KDQGVHW 6OLSWKHORFNWR WKHXQORFNHG SRVLWLRQ /LIWWKHEDWWHU\

PRGXOH

,QVHUWWKH%OXHWRRWK PRGXOH<RX VKRXOGKHDUDFOLFN ZKHQWKHPRGXOHLV LQSODFH

,QVWDOOLQJWKH EDWWHU\LQWKH WHOHSKRQH 7XUQRQWKH KDQGVHW

(9)

„ (QDEOH%OXHWRRWK

„ ,QVWDOODEOXHWRRWKGHYLFHSDLULQJ

7RXVH\RXU%OXHWRRWKGHYLFHLWPXVWEHSDLUHGWRWKHVHW7RPDQDJHWKHSDLULQJWKH%OXHWRRWKGHYLFHPXVW EHLQGHWHFWDEOHPRGH5HIHUWR\RXU%OXHWRRWKGHYLFHGRFXPHQWDWLRQWRILQGRXWKRZWRDFWLYDWHGHWHFWDEOH PRGH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&RQQHFWLYLW\

%OXHWRRWK 6HOHFW

<HV (QDEOH%OXHWRRWK

7RGLVDEOH%OXHWRRWKIROORZWKHVDPHSURFHGXUHE\VHOHFWLQJ1R

,IWKHPRGXOHLVQRWLQVWDOOHGWKH%OXHWRRWKPHQXLVQRWDFFHVVLEOH

<RXU%OXHWRRWKGHYLFHLVUHDG\WREHSDLUHG 0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&RQQHFWLYLW\

6HDUFKIRU GHYLFHV

6HOHFW 7KHVHWVFDQVIRUDYDLODEOH%OXHWRRWKGHYLFHV 6HOHFW 6HOHFWWKH%OXHWRRWKGHYLFHWREHSDLUHG 2N (QWHUWKHGHYLFH'V3,1FRGH

%OXHWRRWKGHYLFHFRQQHFWHG

(10)

,QVWDOOLQJWKHPHPRU\FDUG

<RXPXVWEH LQSRVVHVVLRQ RIWKHPHPRU\

FDUGIRU\RXU SKRQH

7XUQRIIWKH KDQGVHW 6OLSWKHORFNWR WKHXQORFNHG SRVLWLRQ /LIWWKHEDWWHU\

PRGXOH

6OLGHLQWKHPHPRU\

FDUGIURPXQGHUWKH WZRVPDOOFUHVFHQWV DQGSUHVVLWDV VKRZQLQILJXUH ,QVWDOOLQJWKH EDWWHU\LQWKH WHOHSKRQH 7XUQRQWKH KDQGVHW

:KHQDQHPSW\PHPRU\FDUGLVLQVHUWHGWKHFRQILJXUDWLRQRIWKHKDQGVHWLV FRSLHGWRWKHPHPRU\FDUG1RWHWKDWWKH'(&7VXEVFULSWLRQVRIWKHKDQGVHW DUHDOVRPRYHGWRWKHPHPRU\FDUG7KHUHIRUHZKHQ\RXUHPRYHWKHPHPRU\

FDUGIURPWKHKDQGVHW\RXZRQ'WEHDEOHWRPDNHRUUHFHLYHFDOOVZLWK\RXU KDQGVHW

'URSSLQJWKHKDQGVHWPD\FDXVHWKHPHPRU\FDUGWRGLVORGJHLQVLGHWKH KDQGVHW:KHQWKLVKDSSHQVWKHXVHUZLOOEHZDUQHGYLDDQDXGLEOHZDUQLQJ VLJQDOHYHU\VHFRQGVDQGWKHPHVVDJH&KHFNPHPRU\FDUGLVJLYHQ 3OHDVHLQVHUWWKHPHPRU\FDUGFRUUHFWO\LQWKHKDQGVHW

2

(11)

8VLQJ\RXUWHOHSKRQH

2WKHU

$FFHVV0(18

0DNLQJDFDOO

5HFHLYLQJDFDOO

„ 6ZLWFKRIIULQJHU

0HQX 6HOHFWDIXQFWLRQLQWKH0(18

,WSURYLGHVDFFHVVWRDOOWKHIXQFWLRQVDYDLODEOHRQ\RXUV\VWHP 6HOHFW 1DYLJDWHLQWKHPHQXVDQGVHOHFWWKHPHQXRI\RXUFKRLFH

&KDQJH3,1FRGHFRQVXOWDQGVHQGYRLFHDQGWH[WPHVVDJHV

$XWRPDWLFNH\ORFN)URPWKHFDOOORJVHOHFWRQHRIWKHODVWQXPEHUVGLDOHG 3KRQHORFN$FFHVV\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\

&DOHQGDUPDQDJH\RXUDSSRLQWPHQWV\RXUPHHWLQJVSURJUDPDFDOOEDFNWLPH

$FFHVVRULHVDFFHVVWRWKHFDOFXODWRUFRXQWGRZQRUZDNHXSIHDWXUHV 6HWWLQJVDGMXVWFRQWUDVWDFWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHEHHSVOLJKWLQJHWF

'LDO

6HQGWKHFDOO

<RXDUHLQFRPPXQLFDWLRQ +DQJXSWRWHUPLQDWHDFDOO

7RPDNHDQH[WHUQDOFDOOGLDOWKHRXWVLGHOLQHDFFHVVFRGHEHIRUHGLDOLQJ\RXU FRQWDFW'VQXPEHUE\GHIDXOW

)RUWKHRSHUDWRUGLDOE\GHIDXOW

R

CLR

<RXDUHUHFHLYLQJDFDOOOLIWWKHUHFHLYHU

<RXDUHLQFRPPXQLFDWLRQ +DQJXSWRWHUPLQDWHDFDOO

<RXFDQDOVRFRQILJXUH\RXUKDQGVHWWRDQVZHUDFDOOE\SUHVVLQJDQ\NH\RU DXWRPDWLFDOO\ZLWKRXWSUHVVLQJDQ\NH\VHH&RQILJXUHWKHNH\VWRDQVZHU DFDOO

6LOHQFH <RXUSKRQHGRHVQRWULQJDQ\PRUHEXW\RXFDQDQVZHUWKHFDOODWDQ\WLPH

R

CLR

(12)

„ 5HMHFWFDOO

$QVZHULQJDQLQWHUQDOFDOOLQLQWHUFRPPRGH

,QWKHLQWHUSKRQ\FDOOVDUHDXWRPDWLFDOO\DQVZHUHGRQWKHKDQGVHW

„ $FWLYDWHLQWHUFRPPRGH

&DOOLQJIURP\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\,QGLYLGXDOQXPEHU

5HMHFW 25

CLR

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

$QVZHU PRGH 6HOHFW

$XWRDQVZHU 6HOHFW

7KHLQWHUSKRQ\PRGHVWD\VDFWLYDWHGDIWHUWKHHQGRIWKHFRPPXQLFDWLRQ

7KHLQWHUSKRQ\PRGHVWD\VDFWLYDWHGDVORQJDVWKHKDQGVHWSURILOHLVQRW PRGLILHGE\XVHU

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVV\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\

6HOHFWWKHQDPHRIWKHSHUVRQ\RXZLVKWRFDOO 6HQGWKHFDOO

4XLFNDFFHVVE\GHIDXOW8SQDYLJDWLRQNH\

,I\RXKDYHDFFHVVWRGLUHFWRULHVSHUVRQDODQGFRPSDQ\\RXPXVWVHOHFW WKHSHUVRQDOGLUHFWRU\,IQRWWKHSHUVRQDOGLUHFWRU\LVDXWRPDWLFDOO\

GLVSOD\HG<RXFDQVHDUFKIRUDQDPHLQ\RXUFRQWDFWVOLVWE\HQWHULQJWKHILUVW OHWWHURIWKHQDPH

R

(13)

3URJUDPPLQJ\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\

7KHUHDUHGLIIHUHQWQXPEHUW\SHV +RPH

0RELOH :RUN 2WKHU

:LWKRXWDPHPRU\FDUG\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\FDQFRQWDLQXSWRFRQWDFWV ZLWKDPHPRU\FDUG$FRQWDFWFDQFRQWDLQXSWRQXPEHUV

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVV\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\

1HZFRQWDFW 3ODFHRQFXUVRUKLJKOLJKW

6HOHFWWKHW\SHRIFRQWDFW+RPH0RELOH:RUN2WKHU

$GG

6DYH (QWHUWKHQXPEHU 6DYH (QWHUWKHQDPH

<HV $SSO\

7RNH\LQWKHQDPHWKHNH\VLQWKHNH\SDGLQFOXGHOHWWHUVWKDW\RXFDQGLVSOD\

E\SUHVVLQJWKHPVXFFHVVLYHO\

([DPSOHSUHVVWZLFHWRGLVSOD\WKHOHWWHU8

:KHQHQWHULQJWH[W\RXFDQVZLWFKWRWKHXSSHUFDVHPRGHORZHUFDVHDQG WKHQXPHULFNH\SDGE\SUHVVLQJVXFFHVVLYHO\RQWKHNH\

(14)

6SHHGGLDO

0DNLQJDFDOOEDFNUHTXHVWVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

:KHQ\RXFDOO\RXUFRUUHVSRQGDQWGRHVQRWDQVZHURULVEXV\

&DOOVORJ

$OOLQFRPLQJRXWJRLQJPLVVHGRUXQDQVZHUHGFDOOVDUHGLVSOD\HGLQWKHFDOOORJ 7KLVIHDWXUHDOORZV\RXWRDVVRFLDWHDFRQWDFWWRDNH\RQWKHNH\SDG 7KHUHIRUHSUHVVLQJDQGKROGLQJRQWKLVNH\ZLOODXWRPDWLFDOO\VWDUWWKHFDOOWR WKHDVVRFLDWHGFRQWDFW7KLVIHDWXUHDOORZVWRDVVRFLDWHDFRQWDFWRUDIHDWXUH FRGHWRDNH\RQWKHNHS\SDG3UHVVLQJDQGKROGLQJRQWKLVNH\ZLOO

DXWRPDWLFDOO\VWDUWWKHFDOOWRWKHFRQWDFWRUZLOODFWLYDWHWKHDVVRFLDWHGIHDWXUH 0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVV\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\

0RUH 6SHHGGLDO

6HOHFW 6HOHFWRQHRI\RXUFRQWDFWV

$GG 5HSODFH 'HOHWH

6HOHFWWKHNH\WRSURJUDPPHWR

$VDSSURSULDWH\RXFDQDGGUHSODFHRUGHOHWHWKHQXPEHURUIHDWXUH DVVRFLDWHGZLWKWKHNH\

%DFNWRKRPHSDJH

CLR

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH&&DOOEDFNUHTXHVW

:KHQDFRUUHVSRQGHQWUHTXHVWVDFDOOEDFN\RXFDQFRQVXOWE\KRRNLQJRII WKHVHWDQGGLDOLQJWKHFRUUHVSRQGHQW'VFDOOEDFNUHTXHVWVFRQVXOWDWLRQFRGH

7KLVIHDWXUHLVDYDLODEOHRQO\LIVXSSRUWHGE\\RXUFRPPXQLFDWLRQV\VWHP

&RQWDFW\RXUDGPLQLVWUDWRUWRGHWHUPLQHLI\RXFDQXVHWKLVIHDWXUH

&DOO $FFHVVWRWKHFDOOVORJ

$OOLQFRPLQJRXWJRLQJPLVVHGRUXQDQVZHUHGFDOOVDUHGLVSOD\HGLQWKHFDOO ORJ

6HOHFWWKHGHVLUHGORJ DOOFDOOV

DQVZHUHGFDOOV VHQWFDOOV PLVVHGFDOOV

6HOHFWWKHUHFLSLHQWIURPWKHFDOOORJ 7RVHH\RXUFRUUHVSRQGHQWGHWDLOV

0RUH )URPWKHFDOOORJ\RXFDQVDYHWKHFRUUHVSRQGDQWLQ\RXUFRQWDFWVVHQGD PHVVDJHWRWKHFRUUHVSRQGDQWHWF

7KHFDOOORJFDQDOVREHDFFHVVHGIURPWKHPHQX

(15)

$FWLYDWH'HDFWLYDWHYRLFHIUHTXHQF\

'XULQJDFRQYHUVDWLRQ\RXVRPHWLPHVKDYHWRVHQG'70)VLJQDOVVXFKDVZLWKDYRLFHVHUYHUDQDXWRPDWHG DWWHQGDQWRUDUHPRWHO\FRQVXOWHGDQVZHULQJPDFKLQH

'XULQJDFRQYHUVDWLRQ

3UHVVWKH VWDUNH\KROGGRZQIRUDIHZVHFRQGV

7KHIXQFWLRQLVDXWRPDWLFDOO\FDQFHOOHGZKHQ\RXKDQJXS

Depending on the system's configuration, the voice frequency can be activated by default.

For more information, contact your installer or administrator.

(16)

'XULQJDFRQYHUVDWLRQ

2WKHU

,QWURGXFWLRQ

<RXUV\VWHPRIIHUVDZLGHUDQJHRIVHUYLFHVDQGIHDWXUHV7RDFWLYDWHDIHDWXUHZKLOHLQFRPPXQLFDWLRQHQWHU WKHIHDWXUHFRGHGLUHFWO\)RULQIRUPDWLRQRQWKHIHDWXUHVFRGHVOLVWFRQWDFW\RXULQVWDOOHURUDGPLQLVWUDWRU7KH RSHUDWLRQRI\RXUSKRQHGHSHQGVRQLWVVLQJOHOLQHRUPXOWLOLQHLQVWDOODWLRQ%\GHIDXOW\RXUVHWLVLQVWDOOHGDVD VLQJOHOLQHVHW)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHJDUGLQJWKLVFRQILJXUDWLRQFRQWDFWWKHSHUVRQLQFKDUJHRI\RXU LQVWDOODWLRQ

$FWLYDWHGHDFWLYDWHORXGVSHDNHU

0XWHVRWKDW\RXUFRUUHVSRQGHQWFDQQRWKHDU\RX

'XULQJWKHFDOO\RXGRQRWZLVK\RXUFDOOHUWRKHDU\RX

3XWWLQJDFDOOHURQKROG

'XULQJDFRQYHUVDWLRQ\RXZLVKWRSODFHWKHFDOORQKROGDQGUHFRYHULWODWHURQWKHVDPHWHOHSKRQH

„ 6LQJOHOLQHVHW

„ 0XOWLOLQHVHW

0DNHDVHFRQGFDOO

<RXDUHRQDFDOO 6SNRQ $FWLYDWHORXGVSHDNHU

6SNRII 'HDFWLYDWHORXGVSHDNHU

<RXDUHRQDFDOO

0XWH 0XWHPRGHLVDFWLYDWHG<RXUFDOOHUFDQQRORQJHUKHDU\RX

8QPXWH <RXUFRUUHVSRQGHQWKHDUV\RXDJDLQ

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKRQHFRUUHVSRQGHQW (QWHUWKHIHDWXUHFRGH((QTXLU\FDOO

WKHFDOOLVSODFHGRQKROG

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKRQHFRUUHVSRQGHQW 7KHFDOOLVSODFHGRQKROG

5HFRYHUWKHFRUUHVSRQGHQWRQKROGIROORZWKHVDPHSURFHGXUH

R 1

<RXDUHLQFRPPXQLFDWLRQZLWKDILUVWFRUUHVSRQGHQW 'LDOGLUHFWO\QXPEHU

WKHILUVWFDOOLVRQKROG

<RXFDQFDOOWKHVHFRQGFRUUHVSRQGHQWIURPWKHGLUHFWRU\XVLQJWKHNH\ERDUG VKRUWFXWV

(17)

5HFHLYLQJDVHFRQGFDOO

„ 6LQJOHOLQHVHW

„ 0XOWLOLQHVHW

6ZLWFKLQJEHWZHHQWZRFDOOV%URNHUFDOO

<RXDUHLQFRPPXQLFDWLRQZLWKWKHILUVWFRUUHVSRQGHQWDQGWKHVHFRQWLVRQKROG<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWK WKHILUVWFRUUHVSRQGHQWDQGWKHVHFRQGLVRQKROG<RXZDQWWRVZLWFKIURPRQHFRUUHVSRQGHQWWRWKHRWKHU

„ 6LQJOHOLQHVHW

„ 0XOWLOLQHVHW

7UDQVIHUULQJDFDOOVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

$IWHUGLDOOLQJWKHGHVWLQDWLRQQXPEHU\RXFDQWUDQVIHUWKHFDOOGLUHFWO\ZLWKRXWZDLWLQJIRU\RXUFRUUHVSRQGHQW'V UHSO\E\YDOLGDWLQJWKH7UDQVIHURSWLRQ<RXFDQLQLWLDWHWKHWUDQVIHUE\XVLQJWKHLFRQRUWKH7UDQVIHUWH[W7KH WUDQVIHUEHWZHHQWZRH[WHUQDOFRUUHVSRQGHQWVDQGWKHWUDQVIHUE\SUHVVLQJWKHKDQJXSNH\GHSHQGRQWKH V\VWHPFRQILJXUDWLRQ

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQDQGDFRUUHVSRQGHQWLVWU\LQJWRFRQWDFW\RXGLVSOD\

WKHFRUUHVSRQGHQWಬVLGHQWLW\

<RXZLVKWRWDNHWKHFDOOLPPHGLDWHO\

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH22QKROGFDOOFRQVXOWDWLRQ ILUVWFDOOLVDXWRPDWLFDOO\SODFHGRQKROG

)LUVWFDOOLVDXWRPDWLFDOO\SODFHGRQKROG

R 2ABC

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH%%URNHUFDOO

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHVHFRQGFRUUHVSRQGHQWDQGWKHILUVWRQHLVRQ KROG<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHVHFRQGFRUUHVSRQGHQWDQGWKHILUVWLV RQKROG

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH%%URNHUFDOO

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHILUVWFRUUHVSRQGHQWDQGWKHVHFRQGLVRQKROG

<RXDUHEDFNLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHILUVWFRUUHVSRQGHQWDQGWKHVHFRQGLVRQ KROG

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHVHFRQGFRUUHVSRQGHQWDQGWKHILUVWRQHLVRQ KROG<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHVHFRQGFRUUHVSRQGHQWDQGWKHILUVWLV RQKROG

<RXDUHLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHILUVWFRUUHVSRQGHQWDQGWKHVHFRQGLVRQKROG

<RXDUHEDFNLQFRQYHUVDWLRQZLWKWKHILUVWFRUUHVSRQGHQWDQGWKHVHFRQGLVRQ KROG

R 2ABC

R 1

<RXDUHLQFRPPXQLFDWLRQZLWKDILUVWFRUUHVSRQGHQW

&DOOLQJDVHFRQGSHUVRQGXULQJDFRQYHUVDWLRQ +DQJXSWKHRQJRLQJFDOO

7KHWZRFRUUHVSRQGHQWVDUHFRQQHFWHG 0XOWLOLQHVHW

,IWKHWUDQVIHUIHDWXUHLVQRWDYDLODEOHZKHQ\RXKDQJXSWKHFRPPXQLFDWLRQ LVHQGHGDQG\RXDUHSXWLQFRPPXQLFDWLRQZLWKWKHFRUUHVSRQGHQWRQKROG

CLR

(18)

6HWWLQJXSDFRQIHUHQFHVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

<RXDUHLQFRPPXQLFDWLRQZLWKDILUVWFRUUHVSRQGHQW$VHFRQGFRUUHVSRQGHQW LVRQKROG

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH77KUHHSDUW\FRQIHUHQFH

<RXDUHLQFRQIHUHQFHPRGH

8VHWKHVDPHSURFHGXUHWRFDQFHOWKHFRQIHUHQFHDQGUHFRYHUWKHILUVWFDOO

(19)

3URJUDPPLQJ\RXUWHOHSKRQH

2WKHU

/RFNXQORFNNH\SDG

$GMXVWLQJWKHDXGLRIXQFWLRQV

<RXUKDQGVHWDOORZV\RXWRVHWGLIIHUHQWULQJWRQHVGHSHQGLQJRQWKHW\SHRILQFRPLQJFDOO

&KRRVHWKHWXQH

$GMXVWLQJWKHULQJHUYROXPH

$FWLYDWHGHDFWLYDWHVLOHQWPRGH

/RFN /RFNWKHNH\SDG

8QORFN 8QORFN\RXUSKRQH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE6RXQGV DOHUWV

6HOHFW 6HOHFWWKHW\SHRIFDOOWRZKLFKWKHULQJLQJLVWREHDVVRFLDWHG 6HOHFWWKHPHORG\RI\RXUFKRLFH

3OD\

6WRS

6HOHFW <RXFDQSOD\VWRSWKHPHORG\DQGVHOHFWWKHPHORG\

5LQJYROXPH

6HOHFW 6HOHFWWKHW\SHRIFDOOWRZKLFKWKHULQJLQJLVWREHDVVRFLDWHG 6HOHFWWKHYROXPHRI\RXUFKRLFH

2N $SSO\

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

3URILOHV 6HOHFW 6HOHFW SURILOH 6HOHFW 6LOHQW

6HOHFW 6LOHQWPRGHDFWLYDWHG 4XLFNDFFHVVORQJSUHVV

7KLVNH\OHWV\RXVZLWFKIURPQRUPDOPRGHWRVLOHQWPRGHDQGYLFHYHUVD

(20)

$FWLYDWH'HDFWLYDWHWKHYLEUDWLQJULQJHU

6HOHFWLQJODQJXDJH

6HWWLPHDQGGDWH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE6RXQGV DOHUWV 9LEUDWRU

6HOHFW 6HOHFW

2IIYLEUDWLRQGHDFWLYDWHG

9LEUDWHWKHQULQJWKHKDQGVHWYLEUDWHVDQGWKHQULQJV Vibrate only : the handset vibrates and doesn't ring

9LEUDWHDQGULQJWKHKDQGVHWYLEUDWHVDQGULQJVDOWHUQDWHO\

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

/DQJXDJH 6HOHFW

6HOHFW 6HOHFWWKHODQJXDJHRI\RXUFKRLFH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

7LPH GDWH 6HOHFW 7LPH 6HOHFW

6DYH 6HWWLPH

0RUH 6HOHFW7LPH)RUPDW 'DWH

6HOHFW

6DYH (QWHUGDWH

0RUH &KRRVHWKHGDWHIRUPDW

(21)

8VHSURILOHVWRFXVWRPL]H\RXUKDQGVHW

<RXFDQFRQILJXUHWKHQH[WRSWLRQVIRUHDFKSURILOH

5LQJYROXPH5LQJH[WHUQDO5LQJLQWHUQDO5LQJXQNQRZQFDOO5LQJHPHUJHQF\0HORG\DFFRUGLQJWRWKH LQFRPLQJFDOOW\SH

5LQJQRUPDOPVJ5LQJXUJHQWPVJ0HORG\DFFRUGLQJWRWKHLQFRPLQJPHVVDJHW\SH ,QFUHDVLQJULQJ3URJUHVVLYHULQJLQJ

$OHUWYROXPH$OHUWWRQH,QFUHDVLQJDOHUW9ROXPHDQGW\SHRIPHORG\DOHUW 9LEUDWRU%X]]HU0RELOH

.H\VRXQG7KHSKRQHEOHHSVHDFKWLPH\RXSUHVVDNH\

&RQILUPDWLRQVRXQG$EHHSVRXQGVDWHYHU\FRQILUPDWLRQVWHS

&RYHUDJHZDUQLQJ$QDODUPZDUQV\RXZKHQ\RXUKDQGVHWLVRXWRIWKH'(&7FRYHUDJH

&KDUJHUZDUQLQJ$QDODUPZDUPV\RXWKDW\RXUSKRQHLVFKDUJLQJ

„ 6HOHFWDSURILOH

0RGLI\DSURILOH

&XVWRPL]HWKHKDQGVHWGLVSOD\

„ &KDQJHWKHZDOOSDSHU

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

3URILOHV 6HOHFW 6HOHFW SURILOH 6HOHFW

6HOHFW 6HOHFWDSURILOH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

3URILOHV 6HOHFW (GLWSURILOH 6HOHFW

6HOHFW 6HOHFWDQGPRGLI\WKHGHVLUHGIXQFWLRQIROORZLQIRUPDWLRQGLVSOD\HGRQWKH VFUHHQ

<RXFDQUHVHWWKHGHIDXOWVYDOXHVE\VHOHFWLQJ5HVHWSURILOHV

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE''LVSOD\

:DOOSDSHU 6HOHFW 6HOHFW

<RXFDQFKRRVHEHWZHHQGLVSOD\LQJDQLPDJHXVLQJWKHDFWLYHWKHPHRU OHDYLQJWKHVFUHHQHPSW\

(22)

„ &KDQJHWKHWKHPHRI\RXUSKRQH

„ 'HILQHWKHVWDUWXSVFUHHQ

„ &RQILJXUHWKHVFUHHQVDYHU

&RQILJXUHWKHNH\VWRDQVZHUDFDOO

&DOOGXUDWLRQDQGQXPEHURIPHVVDJHV

7KHPHV 6HOHFW

6HOHFW 6HOHFWWKHGHVLUHGQHZWKHPHIURPWKHOLVW 6WDUWXS

VFUHHQ 6HOHFW 6HOHFW

<RXFDQFKRRVHEHWZHHQGLVSOD\LQJDQLPDJHXVLQJWKHDFWLYHWKHPHRU OHDYLQJWKHVFUHHQHPSW\

3RZHUVDYH 6HOHFW

6DYH )LUVWYDOXHHQWHUWKHGXUDWLRQLQVHFRQGVEHIRUHVFUHHQOLJKWIDGHV

6HFRQGYDOXHHQWHUWKHGXUDWLRQLQVHFRQGVEHIRUHVFUHHQOLJKWWXUQVRIIDIWHU WKHGXUDWLRQRIWKHILUVWDQGVHFRQGYDOXHVWKHVFUHHQOLJKWWXUQVRII

%\GHIDXOW\RXDQVZHUDFDOOE\SUHVVLQJWKHRIIKRRNNH\<RXFDQDOVR FRQILJXUH\RXUKDQGVHWWRDQVZHUDFDOOE\SUHVVLQJDQ\NH\RUDXWRPDWLFDOO\

ZLWKRXWSUHVVLQJDQ\NH\

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

$QVZHU PRGH 6HOHFW 6HOHFW

<RXDQVZHUDFDOO

1RUPDOSUHVVLQJWKHRIIKRRNNH\

$Q\NH\E\SUHVVLQJDQ\NH\

$XWRDQVZHUWKHSKRQHDXWRPDWLFDOO\DQVZHUVWKHFDOO

<RXUSKRQHDOORZV\RXWRVHHWKHWLPHRIRXWJRLQJFDOOVDQGWKHQXPEHURI VHQWPHVVDJHV

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

8QLWV 6HOHFW 5HVHW

<HV 5HVHWRIDOOFRXQWHUV

(23)

&DOOVFUHHQLQJ

<RXFDQFKRRVHWRDFFHSWRUUHMHFWWKHFDOOHUVLGHQWLILHGLQWKHOLVWRIILOWHUHGFDOOV

&RQILJXUH\RXUSKRQHGXULQJFKDUJLQJ

<RXFDQGHILQHWKHSKRQHEHKDYLRUZKLOHFKDUJLQJ

$IIHFWHGVKRUWFXWVWRWKHQDYLJDWLRQNH\VRXWRIQDYLJDWLRQXVH

<RXFDQDVVLJQDIHDWXUHWRHDFKNH\QDYLJDWLRQ 0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

&DOOHUILOWHU 6HOHFW 0RGH 6HOHFW

$FFHSWOLVWDFFHSWFDOOVLQWKHOLVWRIILOWHUHGFDOOV

%ORFNOLVWUHMHFWFDOOVLQWKHOLVWRIILOWHUHGFDOOV$VSHFLILFWDELVYLVXDOL]HGIRU DXWRPDWLFDOO\UHMHFWHGLQFRPLQJFDOOV5HMHFWHGFDOOVGHWDLOVDUHGLVSOD\HGLQ WKHPLVVHGFDOOVORJ

)LOWHURIIGLVDEOHILOWHULQJ /LVW

6HOHFW 'HILQHWKHOLVWRIILOWHUHGFDOOV

$GG $GGDQXPEHUWRWKHOLVWIURP\RXUSHUVRQDOGLUHFWRU\RUE\HQWHULQJWKH QXPEHU

0RUH (GLWFKDQJHWKHVHOHFWHGILOWHUHGQXPEHU 'HOHWHUHPRYHWKHVHOHFWHGILOWHUHGQXPEHU 'HOHWHDOOUHPRYHWKHFRPSOHWHOLVW

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

6LOHQW FKDUJLQJ 6HOHFW 0RGH 6HOHFW

2II'LVDEOHWKHIHDWXUH

'LVFRQ$OOLQFRPLQJFDOOVDUHDXWRPDWLFDOO\UHMHFWHG 6LOHQWULQJHUDQGYLEUDWHDUHGLVDEOHGGXULQJFKDUJLQJ

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

6KRUWFXWV

6HOHFW 6HOHFWDVKRUWFXWDQGDVVLJQDIHDWXUHWRLW 6HOHFW

6HOHFW 6HOHFWDVKRUWFXWDQGDVVLJQDIHDWXUHWRLW 6KRUWFXWVRQO\ZRUNRXWRIFRPPXQLFDWLRQ

(24)

$VVRFLDWHVWDWHVRIWKHKDQGVHWWRWKH/('FRORXUV

<RXFDQGHILQHZKHQWKH/('ZLOOOLJKWUHGJUHHQDQGRUDQJHDFFRUGLQJWRDVWDWHRUHYHQWRIWKHSKRQH

&KDQJHWKH3,1&RGH

8VHWKHFKDQJH3,1&RGHIHDWXUHWRFKDQJHWKH3,1&RGHRQWKHKDQGVHW

Enable or disable the Automatic keypad lock feature

8VHWKH$XWRPDWLFNH\SDGORFNIHDWXUHWRGLVDEOHNH\LQSXWDQGSUHYHQWDFFLGHQWDORSHUDWLRQ$XWRPDWLF NH\SDGORFNDFWLYDWHVLQVHFRQGVDIWHUWKHWHUPLQDOGLVSOD\JRWRSRZHUVDYHPRGHDQGQRNH\VDUHSUHVVHG

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&DOOV

/('VLJQDO 6HOHFW 6HOHFW

6HOHFW &KRRVHWKHFRORURIWKH/('DQGFKRRVHWKHHYHQWWKDWZLOOOLJKWWKH/('

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

6HFXULW\

6HOHFW

&KDQJH3,1 FRGH

6HOHFW

3,1FRGH (QWHUWKH3,1&RGHE\GHIDXOW

1HZ3,1

FRGH (QWHUWKHQHZ3,1&RGH

Verify new

PIN code : (QWHUWKHQHZ3,1&RGH

2N 9DOLGDWH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

6HFXULW\

6HOHFW

$XWRPDWLF NH\ORFN 6HOHFW

2Q2II (QDEOHRUGLVDEOHWKHIHDWXUH 6HOHFW

2N 9DOLGDWH

2N 9DOLGDWH

(25)

(QDEOHRUGLVDEOHWKHSKRQHORFNIHDWXUH

8VHWKHSKRQHORFNIHDWXUHWRDYRLGXQDXWKRULVHGXVHRI\RXUKDQGVHW,IWKHSKRQHORFNLVVHWWKHQXSRQ WXUQLQJRQ\RXUKDQGVHW\RXOOEHDVNHGWRHQWHUWKH3,1FRGH

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE*HQHUDO

6HFXULW\

6HOHFW 3KRQHORFN 6HOHFW

3,1FRGH (QWHUWKH3,1&RGH 2N

2Q2II (QDEOHRUGLVDEOHWKHIHDWXUH 6HOHFW

(26)

.HHSLQWRXFK

2WKHU

,QWURGXFWLRQ

<RXUV\VWHPRIIHUVDZLGHUDQJHRIVHUYLFHVDQGIHDWXUHV7RDFWLYDWHDIHDWXUHZKHQ\RXDUHQRWLQ

FRPPXQLFDWLRQWDNHWKHVHWRIIWKHKRRNDQGHQWHUWKHIHDWXUHFRGHIROORZHGE\WKHSDUDPHWHUVWRDVVRFLDWH WRWKHIHDWXUH)RULQIRUPDWLRQRQWKHIHDWXUHVFRGHVOLVWFRQWDFW\RXULQVWDOOHURUDGPLQLVWUDWRU

5HGLDOLQJ

<RXFDQFDOOEDFNIURP\RXUSKRQHFDOOORJ

„ 5HGLDOOLQJWKHODVWQXPEHUGLDOOHGUHGLDOVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

,PPHGLDWHIRUZDUGWRDQXPEHUVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

<RXFDQSURJUDPDIHDWXUHRQDVSHHGGLDONH\E\HQWHULQJWKHIHDWXUHFRGH IROORZHGE\SDUDPHWHUVDVVRFLDWHGWRWKHIHDWXUH5HIHUWRFKDSWHU6SHHG GLDO

&DOO $FFHVVWRWKHFDOOVORJ

$OOLQFRPLQJRXWJRLQJPLVVHGRUXQDQVZHUHGFDOOVDUHGLVSOD\HGLQWKHFDOO ORJ

6HOHFWWKHGHVLUHGORJ DOOFDOOV

DQVZHUHGFDOOV VHQWFDOOV PLVVHGFDOOV

6HOHFWWKHUHFLSLHQWIURPWKHFDOOORJ 6HQGWKHFDOO

25

&DOO

7KHFDOOORJFDQDOVREHDFFHVVHGIURPWKHPHQX

<RXDUHQRWFRQQHFWHG

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH&&DOOEDFNODVWFDOOHU

&RGHWRDVVRFLDWHWRDVSHHGGLDONH\&DOOEDFNODVWFDOOHU

R

R

<RXDUHQRWFRQQHFWHG

'LDOWKHIHDWXUHFRGHIRUWKHIRUZDUGLQJW\SH\RXZDQWLPPHGLDWHEXV\OLQH QRDQVZHUHWF

(QWHUWKHGHVWLQDWLRQQXPEHU

:KHQWKHVHWLVIRUZDUGHG\RXKHDUDVSHFLILFWRQHDIWHUKRRNLQJRIIWKHVHW

&RGHWRDVVRFLDWHWRDVSHHGGLDONH\)RUZDUG1RRIGLYHUVLRQWHOHSKRQH

R

(27)

'LYHUWLQJ\RXUFDOOVWR\RXUYRLFHPHVVDJHVHUYLFHVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

&DQFHOOLQJDOOGLYHUVLRQVVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

&RQVXOWLQJ\RXUYRLFHPDLOER[

„ 6LQJOHOLQHVHW

<RXDUHQRWFRQQHFWHG

'LDOWKHIHDWXUHFRGHIRUWKHIRUZDUGLQJW\SH\RXZDQWLPPHGLDWHEXV\OLQH QRDQVZHUHWF

(QWHUWKHYRLFHPDLOQXPEHU

:KHQWKHVHWLVIRUZDUGHG\RXKHDUDVSHFLILFWRQHDIWHUKRRNLQJRIIWKHVHW

&RGHWRDVVRFLDWHWRDVSHHGGLDONH\)RUZDUG9RLFHPDLOQXPEHU

R

<RXDUHQRWFRQQHFWHG

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH))RUZDUGFDQFHOODWLRQ

&RGHWRDVVRFLDWHWRDVSHHGGLDONH\)RUZDUGFDQFHOODWLRQ )RUZDUGFDQFHOODWLRQ

<RXFDQFDQFHOWKHIRUZDUGIURPWKHKDQGVHWWKDWWKHFDOOVDUHIRUZDUGHGWR IRUZDUGFDQFHOODWLRQFRGHRUIURPDQRWKHUFRPSDQ\KDQGVHWUHPRWH IRUZDUGFDQFHOODWLRQFRGHQXPEHURIIRUZDUGHGKDQGVHW

$GLYHUVLRQFDQDOVREHFDQFHOOHGE\SURJUDPPLQJDQRWKHUW\SHRIGLYHUVLRQ

R

$YRLFHSURPSWLQGLFDWHVWKHSUHVHQFHRIPHVVDJHVZKHQ\RXKRRNRIIWKH SKRQH

<RXDUHQRWFRQQHFWHG

(QWHUWKHIHDWXUHFRGH99RLFHPDLO )ROORZWKHYRLFHJXLGHLQVWUXFWLRQV

&RGHWRDVVRFLDWHWRDVSHHGGLDONH\9RLFHPDLO9RLFHPDLOQXPEHU SHUVRQDOFRGH

R

(28)

„ &RQVXOWLQJ\RXUYRLFHPDLOER[

$GGLWLRQDOVHUYLFHVVLQJOHOLQHWHUPLQDORQO\

7H[WPDLO

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHPHVVDJLQJPHQX

$FFHVVWRWKHYRLFHPDLOFRQILJXUDWLRQ 9RLFHPDLO

QXPEHU 6HOHFW (QWHU QXPEHU 6HOHFW

6DYH <RXUYRLFHPDLOER[DFFHVVQXPEHU

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHPHVVDJLQJPHQX

$FFHVVWR\RXU,QER[

/LVWHQWR YRLFHPDLO

6HOHFW 6HOHFWPHVVDJH

)ROORZWKHYRLFHJXLGHLQVWUXFWLRQV

7KLVPDQXDOGHVFULEHVWKHPDLQVHUYLFHVDOORZHGE\\RXUVHW'RQRWKHVLWDWH WRFRQVXOWWKHIHDWXUHFRGHVWDEOHWRDFFHVVWRWKHVHPDLQVHUYLFHV

7KLVIHDWXUHLVQRWDYDLODEOH

„ 'HILQHWKHYRLFHPDLOQXPEHU

(29)

5HJLVWHULQJWKHWHOHSKRQH

2WKHU

6XEVFULELQJWKHKDQGVHWWRD'(&7V\VWHP

<RXPXVWVXEVFULEHWKHKDQGVHWWRDWOHDVWRQH'(&7V\VWHPEHIRUH\RXFDQXVHWKHKDQGVHWWRPDNHDFDOO

:KHQWKHKDQGVHWLVQRW\HWVXEVFULEHGWRDV\VWHPWKHIROORZLQJPHVVDJHDSSHDUVRQWKHGLVSOD\VFUHHQ 5HJLVWHU

%HIRUH\RXVXEVFULEHWRD'(&7V\VWHPREWDLQWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQIURP\RXUV\VWHPDGPLQLVWUDWRU 3$5.FRGH8VHD3$5.FRGHV\VWHP,'RQO\LIPRUHWKDQRQH'(&7V\VWHPRYHUODSVLQ\RXUORFDWLRQ '(&7V\VWHPQDPH7KHQDPHRIWKHV\VWHPWRZKLFK\RXVXEVFULEH$IWHU\RXHQWHUWKHV\VWHPQDPHLW DSSHDUVRQWKHLGOHGLVSOD\

3KRQHQXPEHU7KHORFDOSKRQHQXPEHUDVVLJQHGWR\RXU'(&7KDQGVHW

:KHQHQWHULQJWH[W\RXFDQVZLWFKWRWKHXSSHUFDVHPRGHORZHUFDVHDQGWKHQXPHULFNH\SDGE\SUHVVLQJ VXFFHVVLYHO\RQWKHNH\

7RVXEVFULEH\RXUKDQGVHWWRD'(&7V\VWHPSHUIRUPWKHIROORZLQJVWHSV 7KHKDQGVHWFDQRSHUDWHZLWKDPD[LPXPRIIRXU'(&7V\VWHPV

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&RQQHFWLYLW\

5HJLVWHU

6HOHFW 3ODFHRQFXUVRUKLJKOLJKW5HJLVWHU 2N (QWHUWKH3,1&RGHE\GHIDXOW

6HOHFW 6HOHFWDQHPSW\VORWRUDQH[LVWLQJV\VWHPZKLFKZLOOEHUHSODFHG

,IWKHUHDUHQRPRUHIUHHVORWV\RXKDYHWRUHSODFHDQH[LVWLQJV\VWHPWRDGG DQHZRQH

3DUN 6DYH

8VHD3$5.FRGHV\VWHP,'LIPRUHWKDQRQH'(&7V\VWHPRYHUODSVLQ\RXU ORFDWLRQ,IRQO\RQH'(&7V\VWHPLVDYDLODEOHPDNHQRHQWU\DQGSUHVVWKH 6NLSVRIWNH\

25

6NLS ,IRQO\RQHV\VWHPLVDYDLODEOH 3,1FRGH

2N (QWHUWKH3,1&RGHE\GHIDXOW 1HWZRUN

QDPH

6DYH (QWHUWKHV\VWHPQDPH

6DYH (QWHUWKHSKRQHQXPEHUDVVLJQHGWR\RXUKDQGVHW

&DOOHULQIR

6DYH (QWHUWKHYDOXH

2QFHUHFRUGLQJLVFRPSOHWHWKHVHWDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVWRLGOHPRGH2QFH UHFRUGLQJLVFRPSOHWHWKHVHWDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVWRLGOHPRGH

(30)

6HOHFWLQJ\RXUWHOHSKRQHV\VWHP

<RXFDQVZLWFKIURPRQHUHJLVWHUHGV\VWHPWRDQRWKHU 0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHKDQGVHWVHWWLQJVPHQX 6HOHFWWKHWDE&RQQHFWLYLW\

5HJLVWHU

6HOHFW 3ODFHRQFXUVRUKLJKOLJKW5HJLVWHU 2N (QWHUWKH3,1&RGHE\GHIDXOW 6HOHFW 6HOHFWDV\VWHP

(31)

8WLOLWLHV

2WKHU

&DOHQGDU

<RXFDQFRQVXOWDQGPDQDJHDQDJHQGDRQ\RXUSKRQH

„ 0RGLI\WKHDJHQGDIRUPDW

„ 6HOHFWDGDWH

„ 3URJUDPPLQJDQDSSRLQWPHQWUHPLQGHU

„ 'HILQHZKHQWKHUHPLQGHUZLOOEHDFWLYDWHGEHIRUHWKHDSSRLQWPHQW 0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWKHDJHQGDPHQX

$FFHVVWRWKHDJHQGD 0RUH

6HOHFW 9LHZZHHN9LHZRIWKHZHHN 9LHZPRQWK9LHZRIWKHPRQWK

$FFHVVWRWKHDJHQGD 0RUH

*RWRGDWH

6HOHFW (QWHUGDWH

6HOHFW 9LHZWKHDJHQGDIRUWKHVHOHFWHGGDWH

<RXFDQVHOHFWDGDWHZLWKWKHQDYLJDWLRQNH\V

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWKHDJHQGDPHQX 6HOHFW

1HZ DSSRLQWPHQW

$GG

&RQWLQXH (QWHUGDWH

&RQWLQXH (QWHUWKHEHJLQQLQJWLPH

6HOHFW &KRRVHWKHWHUPRIDSSRLQWPHQW

&RQWLQXH (QWHUWKHVXEMHFWRIWKHDSSRLQWPHQW

&RQWLQXH (QWHUWKHSODFHRIWKHDSSRLQWPHQW

6HOHFW 'HILQHZKHQWKHUHPLQGHUZLOOEHDFWLYDWHGEHIRUHWKHDSSRLQWPHQW

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWKHDJHQGDPHQX 6HOHFW 6HOHFWDGDWH

9LHZWKHDJHQGDIRUWKHVHOHFWHGGDWH 0RUH 6HOHFWWKHDSSRLQWPHQW

&KDQJHWKHDSSRLQWPHQWE\ILOOLQJLQWKHILHOGVDVGHVFULEHGLQWKHFUHDWLRQRI DSSRLQWPHQWV

(32)

„ &RS\LQJDQDSSRLQWPHQWUHPLQGHU

„ 'HOHWHDQDSSRLQWPHQWUHPLQGHU

&DOFXODWRU

6WRSZDWFK

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWKHDJHQGDPHQX 6HOHFW 6HOHFWDGDWH

9LHZWKHDJHQGDIRUWKHVHOHFWHGGDWH

&RS\ 6HOHFWWKHDSSRLQWPHQW

&KDQJHWKHDSSRLQWPHQWE\ILOOLQJLQWKHILHOGVDVGHVFULEHGLQWKHFUHDWLRQRI DSSRLQWPHQWV

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWKHDJHQGDPHQX 6HOHFW 6HOHFWDGDWH

9LHZWKHDJHQGDIRUWKHVHOHFWHGGDWH 'HOHWH

<HV 6HOHFWWKHDSSRLQWPHQW

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHFDOFXODWRUFRXQWGRZQRUZDNHXSIHDWXUHV

&DOFXODWRU 6HOHFW

(QWHUDGLJLWNH\VWR 6HOHFWWKHRSHUDWLRQ 6HOHFW

'LVSOD\WKHUHVXOWV 6HOHFW

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHFDOFXODWRUFRXQWGRZQRUZDNHXSIHDWXUHV 6WRSZDWFK

6HOHFW

6WDUW 6WDUWWKHVWRSZDWFK

/DS 0DNHDQLQWHUPHGLDWHVWHSWKHODVWPHDVXUHVDUHGLVSOD\HG 6WRS 6WRSWKHVWRSZDWFK

&RQWLQXH 5HVWDUWWKHVWRSZDWFKDIWHUVWRSSLQJ 5HVHW 5HVHWWKHVWRSZDWFK

(33)

:DNHXSVHUYLFHV

„ 3URJUDPDUHFXUULQJDODUP

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHFDOFXODWRUFRXQWGRZQRUZDNHXSIHDWXUHV

$ODUPV 6HOHFW

$ODUP 6HOHFW

6DYH (QWHUZDNHXSKRXU

7XUQRII 'HDFWLYDWHDSURJUDPPHGZDNHXS

0HQX $FFHVV0(18

6HOHFW $FFHVVWRWKHFDOFXODWRUFRXQWGRZQRUZDNHXSIHDWXUHV

$ODUPV 6HOHFW 5HFXUUHQW DODUP 6HOHFW

&RQWLQXH (QWHUZDNHXSKRXU 0DUN

2N 0DUNWKHGD\VZKHQWKHDODUPVRXQGVDQGYDOLGDWH 7XUQRII 'HDFWLYDWHDSURJUDPPHGZDNHXS

7RPRGLI\DZDNHXSDODUPVHOHFWLWDQGFKDQJHWKHYDOXHV

(34)

$FFHVVRULHV

2WKHU

&KDUDFWHULVWLFVRIWKHPDLQVSRZHUDGDSWHU

„ (QWU\9+]

„ ([LW9'&P$

+HDGSKRQHH[WHUQDOPLFURSKRQH

7KHVLGHRIWKHWHOHSKRQHIHDWXUHVDKHDGSKRQHH[WHUQDOPLFURSKRQHVRFNHW&RQWDFW\RXUUHWDLOHUIRU LQIRUPDWLRQRQWKHYDULRXVKHDGSKRQHPRGHOV

<RXUKHDGVHWPXVWEHPPMDFNW\SH

0DNHVXUHWRGHDFWLYDWHWKH%OXHWRRWKIHDWXUHLILWLVDFWLYDWHG

&OHDQLQJ\RXUWHOHSKRQH

<RXUWHOHSKRQHGRHVQRWUHTXLUHDQ\SDUWLFXODUVHUYLFLQJ+RZHYHULWPD\EHFOHDQHGXVLQJDVRIWGDPSFORWK

7UDQVSRUWLQJDQGSURWHFWLQJ\RXUWHOHSKRQH

7RDYRLGORVLQJ\RXUWHOHSKRQHJHWLQWRWKHKDELWRIFOLSSLQJLWRQWR\RXUEHOW<RXUWHOHSKRQHFDQDOVREHFDUULHG LQDSURWHFWLYHFDVH

7KHPDLQVSRZHUVRFNHWXVHGPXVWEHFORVHWRWKHFKDUJHUKROGHUDQGHDVLO\

DFFHVVLEOHVRWKDWLWFDQEHXVHGDVDQRQRIIIDFLOLW\

'RQRWXVHVRDSRUGHWHUJHQWWKDWZRXOGULVNDOWHULQJWKHFRORXUVRUGDPDJLQJ WKHVXUIDFHRIWKHWHOHSKRQH

9DULRXVPRGHOVRIFDUU\LQJFDVHDUHDYDLODEOH$VN\RXULQVWDOODWLRQ

WHFKQLFLDQIRULQIRUPDWLRQ,WLVYLWDOWRXVHWKHVSHFLDOSURWHFWLYHFDUU\LQJFDVH LI\RXUWHOHSKRQHLVWREHXVHGLQDQLQGXVWULDOHQYLURQPHQWSUHVHQFHRIGXVW ILOLQJVYDSRXUVRIGLYHUVHRULJLQVDQGULVNRIEHLQJGURSSHG,IWKHWHOHSKRQH LVXVHGZLWKDFDUU\LQJFDVHWKHEHOWFOLSPXVWEHUHPRYHG

(35)

3UHFDXWLRQVIRUXVH'HFODUDWLRQRIFRPSOLDQFH

2WKHU

6DIHW\,QVWUXFWLRQV

„ &KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWRWKHHTXLSPHQWQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFH FRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW

„ 7ROLPLWWKHULVNRILQWHUIHUHQFHSHRSOHZLWKSDFHPDNHUVPXVWNHHSWKHZLUHOHVVWHOHSKRQHDZD\IURPWKHLU HTXLSPHQWPLQLPXPGLVWDQFHRIFP

„ ,WLVUHFRPPHQGWRIROORZWKHVWDQGDUGDFFHSWDQFHSURFHGXUHVEHIRUHXVLQJWKLVHTXLSPHQWLQKXPDQVDIHW\

FULWLFDODUHDVKRVSLWDOV

„ '(&7HTXLSPHQWFDQRQO\EHXVHGWRHVWDEOLVKOLQNVEHWZHHQIL[HGSRLQWVLIWKHVHOLQNVDUHWHPSRUDU\DQG WKHHTXLYDOHQWLVRWURSLFDOO\UDGLDWHGSRZHUDWWKHDQWHQQDLVOHVVWKDQP:

„ 7KHFRQGLWLRQVRIDFFHVVWRD'(&7HTXLSPHQWWHOHSRLQWQHWZRUNVKDOOEHVWLSXODWHGE\FRQWUDFWZLWKWKH RSHUDWRURIWKHDXWKRUL]HGWHOHSRLQWQHWZRUNFRQFHUQHG

„ 'RQRWH[SRVH\RXUWHOHSKRQHWRVHYHUHFRQGLWLRQVUDLQVHDDLUGXVWHWF

„ <RXPXVWQRWVZLWFKRQRUXVH\RXUWHOHSKRQHQHDUJDVRULQIODPPDEOHOLTXLGV

„ 1RJXDUDQWHHLVJLYHQFRQFHUQLQJSRVVLEOHLQWHUIHUHQFHDIIHFWLQJ'(&7HTXLSPHQWGXHWRRWKHUDXWKRULVHG XWLOLVDWLRQRIWKHUDGLRIUHTXHQFLHVFRQFHUQHG

„ 7KHKHDGVHWLQFOXGHVPDJQHWLFHOHPHQWVWKDWPD\DWWUDFWVKDUSPHWDOOLFREMHFWV

„7KHUHLVDGDQJHURIH[SORVLRQLIWKHEDWWHU\LVUHSODFHGLQFRUUHFWO\XVHURQO\WKHEDWWHU\ZLWKWKHUHIHUHQFH

*9$%9P$K%1$$9P$K 5HJXODWRU\6WDWHPHQWV

(8()7$

7KLVHTXLSPHQWLVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHHVVHQWLDOUHTXLUHPHQWVRI5 77('LUHFWLYH(&

7KH'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\PD\EHREWDLQHGIURP\RXULQVWDOOHU 86$DQG&DQDGD

7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHVDQGZLWK566RI,QGXVWU\&DQDGD2SHUDWLRQLVVXEMHFW WRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQVWKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVW DFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ7KLVHTXLSPHQW KDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUDFODVV%GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&

5XOHVDQG,&(6RI&DQDGD7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXO LQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\

HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWR UDGLRFRPPXQLFDWLRQV+RZHYHUWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEH GHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\FRUUHFWWKHLQWHUIHUHQFHE\

FRQVXOWLQJWKHGHDOHU

([SRVXUHWR5DGLR)UHTXHQF\6LJQDOV

7KLVGHYLFHKDVEHHQGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGQRWWRH[FHHGWKH6$56SHFLILF$EVRUSWLRQ5DWHUDGLR IUHTXHQF\SRZHUWUDQVPLVVLRQOLPLWVHVWDEOLVKHGE\WKHGLIIHUHQWFRXQWULHVFRQFHUQHG7KH6$5YDOXHLV :NJWKHJOREDOO\DFFHSWHGPD[LPXPOLPLWEHLQJ:NJ

8VHU,QVWUXFWLRQV

2QO\XVHWKHKDQGVHWLQWHPSHUDWXUHVEHWZHHQr&WRr&r)WRr) 7KLVDSSDUDWXVLV+HDULQJ$LG&RPSDWLEOH+$&

$FRXVWLFVKRFNSURWHFWLRQ

7KHDFRXVWLFOHYHORIWKHVLJQDOJHQHUDWHGE\WKHKDQGVHWHDUSLHFHLVOHVVWKDQG%VSOIRUDWUDQVLHQWVLJQDO G%VSOIRU$XVWUDOLDDQGOHVVWKDQG%VSOUPVIRUDFRQWLQXRXVVLJQDOG%$IRU$XVWUDOLD 'LUHFWLYH(&VSHFLI\LQJWKHULVNVLQKHUHQWLQQRLVHDWZRUN

7KHULQJFRQWULEXWHVWRZDUGVRYHUDOOGDLO\QRLVHDWLWVPD[LPXPVHWWLQJWKHOHYHOLVG%$DWFPIURP WHUPLQDO7RUHGXFHWKHOHYHOWKHIROORZLQJLVUHFRPPHQGHG

UHGXFHWKHVHWWLQJOHYHOVRIG%

SURJUDPDSURJUHVVLYHULQJ

7KLVGHYLFHFDQEHXVHGIRULQGRRURSHUDWLRQLQDOOWKHFRXQWULHV\RXPXVWFRQVXOW\RXULQVWDOOHUIRUDQRXWGRRU XVDJH

3ULYDF\

3ULYDF\RIFRPPXQLFDWLRQVPD\QRWEHHQVXUHGZKHQXVLQJWKHKDQGVHWRUDQ\DGGLWLRQQDO%OXHWRRWKGHYLFH 'LVSRVDO

7KHHTXLSPHQWPXVWEHUHWXUQHGWRDFROOHFWLRQSRLQWIRUHOHFWURQLFHTXLSPHQWZDVWHGLVSRVDO 'HIHFWLYHEDWWHULHVPXVWEHUHWXUQHGWRDFROOHFWLRQSRLQWIRUFKHPLFDOZDVWHGLVSRVDO

Referências

Documentos relacionados

UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS Pró-Reitoria de Gestão de Pessoas Coordenação de Desenvolvimento de Concursos PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSOR SUBSTITUTO Edital CAP nº 20, de 03 de