De adapters plaats je in de buurt van het apparaat en moeten gemakkelijk bereikbaar zijn. Plaats voor uw eigen veiligheid de telefoon nooit zonder batterijen of zonder deksel op het basisstation, aangezien er gevaar bestaat voor een elektrische schok. Gebruikte batterijen moeten worden weggegooid in overeenstemming met de recyclinginstructies in het hoofdstuk van deze handleiding.
De prioriteit van het basisstation wijzigen 88 De telefoon resetten 89 Aangepaste aanmelding van een nieuwe handset bij het basisstation 90. Het basisstation beheren 93 Het basisstation vanaf de handset in de aanmeldmodus zetten 93 Het basisstation resetten 94 De handset aanmelden. Steek aan de achterkant van het basisstation het telefoonsnoer in de behuizing (zoals weergegeven in de afbeelding) en steek het andere uiteinde van het snoer in het telefoonstopcontact.
Verwijder de beschermfolie van het scherm en plaats de telefoon in het basisstation om de batterijen volledig op te laden.
U W TELEFOON
De handset uit- en aan zetten
Batterijen vervangen
Plaatsen van een SIM-kaart
E ERSTE GEBRUIK
Een oproep uitvoeren
De slimme diensten van Belgacom
Toegankelijke functies zonder gesprek
Anoniem AAN (*31*) - Activering van de anonieme oproep vanaf uw nummer voor de eerste uitgaande oproep: Voer het nummer in en vervolgens. Anoniem UIT (#31*) - De anonieme oproep van uw nummer deactiveren voor de eerste uitgaande oproep: Voer het nummer in en vervolgens.
Een oproep ontvangen
Tijdens het gesprek
Handenvrij en basisluidspreker
Doorschakelen of bellen met een andere handset
U kunt van de ene correspondent naar de andere overstappen, of met 3 een gesprek voeren (afhankelijk van uw abonnement). De hierboven beschreven procedure is van toepassing als u zich hebt geabonneerd op nummerherkenning of als u zelf de 2e oproep hebt gedaan. Tijdens een gesprek laat uw operator u door middel van een pieptoon weten dat er een tweede gesprek wacht.
U kunt tijdens een gesprek een tweede correspondent bellen door het eerste gesprek in de wacht te zetten en op Menu te drukken. Als u het gesprek wilt hervatten voordat de andere handset antwoordt, drukt u op de optietoets. Een gesprek beëindigen en een ander gesprek voortzetten Druk op Menu.
Een vergadering met 3 personen is alleen mogelijk als het tweede gesprek vanaf uw telefoon wordt gevoerd.
Toegang krijgen tot telefoonboek of oproepen
Een gesprek opnemen
Veilige modus
Een oproep beëindigen
Een nummer in het telefoonboek invoeren
Selecteer een pictogram afhankelijk van het ingevoerde type nummer, met behulp van de pijlen of. Alle door u ingevoerde gegevens verschijnen dan in de vorm van een record op het scherm. U ziet het begin van de naam van uw correspondent, voorafgegaan door het karakteristieke cijferpictogram.
Communicatie tussen 2 handsets
Een SMS verzenden
Er verschijnt een bericht op het scherm met de melding dat het verzenden van uw SMS bezig is. Als het bericht verzonden werd, hebt u de mogelijkheid om een kopie van het bericht op te slaan.
M ENUSTRUCTUUR
Een record maken
Voer met behulp van de toetsen de naam van uw gesprekspartner in door achtereenvolgens op de overeenkomstige toetsen te drukken. De naam van dit record komt overeen met het begin van de naam van uw correspondent voorafgegaan door het kenmerkende pictogram van het nummer.
Het telefoonboek raadplegen
Een record wijzigen
Gebruik de pijlen en selecteer een pictogram op basis van het type met nummer of.
Een record verwijderen
Een correspondent opzoeken
Snel zoeken
Een deel van of het hele telefoonboek importeren vanaf een SIM-kaart
Selecteer in het telefoonboek van de SIM-kaart een van de nummers die u wilt overbrengen met behulp van de knoppen of.
Het telefoonboek geheel of gedeeltelijk overbrengen
Overbrengen door interne communicatie
Selecteer een van de nummers in het telefoonboek om door te sturen met behulp van de pijl of. Wanneer de overdracht is voltooid, keert u terug naar de nummerlijst in het telefoonboek.
Overzenden van contacten via IrDA
Met behulp van het telefoonboek bellen
SMS- SERVICE - K LEINE BERICHTEN
Een bericht zenden
Het bericht schrijven
SMS- SERVICE
Om de tekst van het bericht te schrijven, drukt u herhaaldelijk op de gewenste toets op het toetsenbord. Om tekst in te voeren, drukt u herhaaldelijk op de overeenkomstige toets totdat de letter op het scherm verschijnt. U kunt ook teruggaan naar de tekst om letters te verwijderen of nieuwe letters toe te voegen.
Druk op de pijltjestoets of en cijfers op het toetsenbord, selecteer het gewenste teken en bevestig. Wanneer u een toets op het numerieke toetsenbord invoert, stelt EATONI de letter voor (van de letters die overeenkomen met de ingedrukte toets) die statisch gezien het meest waarschijnlijk gewenst is (op basis van voorgaande tekens). Als de letter overeenkomt met wat u wilt, gaat u verder met het schrijven van het SMS-bericht door op de toets te drukken die overeenkomt met de volgende letter (of de toets voor een spatie of optie om het SMS-bericht te verzenden).
Als de letter niet overeenkomt met de gewenste letter, drukt u herhaaldelijk op de Shift-toets totdat u de gewenste letter vindt.
Verzenden
Als u het uitzendingsnummer of de tekst van het bericht wilt wijzigen, drukt u op Wijzigen. Voer het nummer van de ontvanger in zoals u dat bij een normale verzending zou doen (zie vorige paragraaf). Aan het einde van deze procedure ziet u een scherm met daarop opnieuw het nummer van de ontvanger.
Het menu voor het selecteren van een persoonlijke verzendende mailbox (pagina 47) wordt alleen weergegeven als er minimaal één persoonlijke mailbox is aangemaakt.
Een bericht lezen
De bovenste regel toont de datum en tijd waarop het bericht is ontvangen. Om terug te keren naar de lijst met berichten, gaat u naar het begin van het bericht en drukt u op de Terug-toets. Antwoord: om een SMS te schrijven als antwoord (het nummer van de ontvanger van de nieuwe SMS wordt automatisch ingevuld).
Kopiëren: Om een nummer (minimaal 3 cijfers), opgenomen in een SMS-tekst, op te slaan in het telefoonboek. Om dit te doen, moet het nummer op het scherm staan en moeten de cijfers die het bevat opeenvolgend zijn of gescheiden door een van de volgende.
De status van het geheugen weergeven
Een SMS-map leegmaken
Selecteer de map die u leeg wenst te maken door te drukken op de pijl of (Nieuw in het scherm hiernaast).
NSTELLINGEN
Het nummer van het SMS-centrum wijzigen
Het SMS-centrum voor verzending kiezen
SMS box nummer
Het SMS box nummer wijzigen
Persoonlijke mailbox
Subadressen
Een persoonlijke mailbox creëren
Een bericht bestemd voor een persoonlijke mailbox lezen
Een persoonlijke mailbox wijzigen of verwijderen
Selecteer de naam van het aangepaste blok dat u wilt wijzigen of verwijderen met de toetsen of. Als iemand een bericht stuurt naar een persoonlijke mailbox die nog niet is aangemaakt (of al is verwijderd), wordt dit bericht niet ontvangen. Als u een persoonlijke mailbox wilt verwijderen, wordt u aan het einde van de procedure gevraagd de basisstationcode in te voeren.
O PROEPEN
De lijst ontvangen of verzonden oproepen raadplegen
Druk op Terug om terug te keren naar het scherm en het gesprek te raadplegen.
Het laatst gevormde nummer oproepen (Opnieuw kiezen)
Een nummer bellen uit de lijst ontvangen of ver- zonden oproepen
Dagboek van de gebeurtenissen Nieuwe gebeurtenissen raadplegen
Het infomatiescherm over nieuwe gebeurtenissen inschakelen/uitschakelen
O PTIES
De wekker
Instelling van de wekker
De wekker aan- of uitzetten
Het wekuur wijzigen
Het belsignaal van de wekker wijzigen
De timer
De tijd van het aftellen van de timer wijzigen
Het belsignaal van de timer wijzigen
De afteltijd van de timer weergeven of verbergen
Er verschijnt een scherm dat aangeeft of het aftellen van de timer zichtbaar is of niet.
De alarmen voor verjaardag of agenda
Een nieuw verjaardagsalarm (of agenda-alarm) toevoegen
Voer de verjaardagsdatum (of datum) in met behulp van de toetsenbordtoetsen.
Een verjaardagsalarm (of agenda-alarm) raadplegen
Een verjaardagsalarm (of agenda-alarm) wijzigen of verwijderen
Belmelodieen: om het belsignaal te bepalen dat geproduceerd zal worden bij de activering van het alarm.
Een ruimte bewaken
Druk op Stop op het verzendende apparaat en het ontvangende apparaat geeft het slaapscherm opnieuw weer.
S PELLETJES
Schuifpuzzel
Fruit Mind
4 bollen Bij deze indicatie krijgt u informatie of er fruit in zit of niet. 1 groene bal: 1 vrucht in de combinatie staat op zijn plaats (je weet niet welke) 1 oranje bal: 1 vrucht verschijnt in de combinatie maar staat niet op zijn plaats (je weet niet welke). Let op: er is geen directe relatie tussen de standplaats van de bollen en de standplaats van de vruchten in uw combinatie.
Als bijvoorbeeld de linker stip op de aanduiding groen is, betekent dit niet dat het fruit aan de linkerkant correct is geplaatst. De juiste interpretatie is dat een van de vruchten uit jouw combinatie correct is geplaatst.
D E HANDSET AANPASSEN
Beltonen wijzigen
Het sluimerscherm wijzigen
De achtergrondkleur van menu's wijzigen
Modus eco
Economische modus activeren of deactiveren
De bieptonen activeren of desactiveren
De stille modus activeren / desactiveren
Een persoonlijke beltoon opnemen
De opname wordt afgespeeld en het bericht "Wilt u de beltoon opslaan?" verschijnt op het scherm. Hierdoor kunt u bestanden in V-kaartformaat ontvangen van een andere Twist 675 of een compatibel apparaat. Zodra de IrDA-ontvangstmodus op uw apparaat actief is, neemt u het verzendende apparaat en start u de overdracht.
Nadat uw apparaat de informatie heeft ontvangen, beantwoordt u de vragen over de contactgegevens die aan het telefoonboek zijn toegevoegd.
B EVEILIGING
Het klavier blokkeren / deblokkeren
Een noodnummer programmeren
De code van het basisstation wijzigen
De duur van het belkrediet bepalen
Verboden prefixen bepalen - Oproepbeperkingen
Prefix wijzigen: Om een prefix te wijzigen of te creëren (zie verder) - Activeren: Om verboden prefixen te activeren.
Een verboden prefix creëren, wijzigen of verwijderen
Tussenkomen
I NSTELLINGEN
Toegang tot het menu Instellingen
Een toets programmeren
De datum en het uur wijzigen
Het contrast instellen
Automatisch ophangen of antwoorden
Helpfunctie bij het installeren
De landcode wijzigen
Gebruik de toetsen of om de cursor op de plek te plaatsen waar u het getal wilt wijzigen.
De taal wijzigen
Een nieuwe handset op een basisstation aanmelden
Voor de Twist 675, druk gelijktijdig gedurende meerdere seconden op de bovenste twee knoppen van het basisstation. Als de handset aangemeld is, verlaat de handset automatisch de aanmeldingsmodus en wordt aangegeven dat het aanmelden klaar is.
De prioriteit van het basisstation wijzigen
U kunt het prioriteitsbasisstation selecteren uit een lijst met alle basisstations waarbij uw telefoon is geregistreerd.
De telefoon opnieuw instellen
Gepersonaliseerde aanmelding van een nieuwe handset op het basisstation
De handset gaat naar de aanmeldingsmodus, de boodschap "Handset in de modus instellen" verschijnt op het scherm. Plaats het basisstation in de aanmeldingsmodus volgens de procedure beschreven in de paragraaf op het basisstation hierna.
De handset hernoemen
G EDETAILLEERDE INSTELLINGEN / B EHEER VAN HET BASISSTATION
Het basisstation opnieuw instellen
De aanmelding van een handset verwijderen
De naam van het basisstation wijzigen
Corrigeer met de C toets en voer de nieuwe naam in met behulp van het toetsenbord.
G EDETAILLEERDE INSTELLINGEN / L IJNBEHEER
Het type telefoonnet wijzigen
Het nummeringtype wijzigen
De flashduur wijzigen (toets R)
Een PABX-prefix bepalen
2de oproep
A NTWOORDAPPARAAT
Starten / stoppen van het antwoordapparaat
Nadat u het bericht hebt gelezen, bevestigt u de status van de nieuwe handset door op Valideren te drukken.
De meldtekst wijzigen
Een persoonlijke meldtekst opnemen
Na de pieptoon van de handset spreekt u de meldingstekst in via de microfoon van de handset. Druk op Ja om uw tekst te bewaren of op Nee om deze opnieuw op te nemen.
Een vooraf opgenomen meldtekst gebruiken
De anonieme aankondigingstekst die overeenkomt met de huidige welkomstmodus (beantwoorden/beantwoorden en alleen registreren) wordt automatisch gelezen.
Al uw persoonlijke meldteksten wissen
Berichten beluisteren
Naar berichten luisteren vanaf het basisstation
Berichten beluisteren vanaf de handset
Afhankelijk van uw abonnement verschijnen de naam en het nummer van de persoon die u belt op het scherm (behalve bij vertrouwelijke oproepen).
Afstandsraadpleging
Alle oude berichten wissen
Een memo opnemen
U kunt uw notitie opnieuw beluisteren door in de navigator op OK te drukken. Na validatie wordt uw notitie een nieuw bericht op het antwoordapparaat totdat deze wordt beluisterd.
I NSTELLINGEN ANTWOORDAPPARAAT
Het filteren van oproepen activeren of desactiveren
De code voor afstandsraadpleging wijzigen
De duur van het bericht bepalen
Wanneer er een wijziging wordt aangebracht, verschijnt er een lijst met berichtduur op het scherm.
Toegang VIP
Opnamemodus
Druk op Wijzigen om het niveau van de opnamekwaliteit dat op het scherm wordt weergegeven te wijzigen.
Aantal beltonen
Selecteer uit de lijst met de knoppen of het gewenste aantal beltonen (tussen 2 en 7) of de Ecosysteemmodus en druk op.
Onderhoud
Storingen
B IJLAGE
E IGENSCHAPPEN
Garantievoorwaarden
G ARANTIE
DECLARATION OF CONFORMITY Déclaration de conformité