SECRETARIA DE PLANEJAMENTO DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA
IX RECENSEAMENTO GERAL DO BRASIL
,
CENSO AGROPECUARIO
I
EXERCI CIOS DF 2. 03
1980
IDENTIFICAÇÃO
Nome:
Estado: MunicTpio:
O
AssistenteD
ACM0
ACSO
RecenseadorD
OBJETIVOS
fixar conceitos e critérios utilizados no Censo Agropecuá- rio;
fixar a forma de preenchimento dos instrumentos de coleta do Censo Agropecuário;
OBSERVAÇÕES
• Este caderno compõem-se de 16 .,
.
exerc1c1os •
. Leia atentamente as instruções relativas a cada exercício .
• Consulte o CA 2.05 - Manual do Recenseador.
EXERCÍCIO 1
- Objetivo
fixar as noçoes relativas a:
- identificação do setor censitário;
- caracterização dos subsetores agropecuários;
- numeração dos subsetores agropecuários.
- Na resolução
-1) consulte o Manual do Recenseador - página 12;
2) analise atentamente as questões propostas;
3) consulte o instrutor, em caso de dúvida.
- Na correçao
1) observe o gabarito apresentado;
2) em caso de erro, registre a resposta certa;
3) solicite mais esclarecimentos ao instrutor, se a dúvida persistir.
1. Mahque X,dentha da~ pah~nte~e~, ean6ahme a a6ihmativa e~teja CERTA ou ERRAVA.
a. Qualquer local idade existente na area do setor formará um subsetor agropecuário.
( ) Certa ( ) Errada
b. Ao encontrar uma local idade que nao conste do mapa do se- tor, o recenseador deverá registrá-la e considerá-la como um subsetor, se houver estabelecimento agropecuário.
( ) Certa ( ) Errada
c. Não encontrando estabelecimento agropecuário em uma local i dade que conste do mapa do CA 2.03, o mesmo deixará de ser numerado como subsetor pelo Recenseador.
( ) Certa ( ) Errada
d. Os subsetores agropecuários serao numerados, em ordem alfa bêtica, a partir de 1.
( ) Certa ( ) Errada
7.. A~~inale com X a op~ao que co~~e~ponde a 6o~ma co~~eta de nu-
me~ação do-0 -0ub-0eto~e-0
Setor 12
Prainha - início do percurso.
Volta Grande - não existe estabelecimento agropecuário:
a. ( )
b. ( )
c. ( )
d • ( )
EXERCTCIO 2
- Objetivo
- fixar a forma de preenchimento dos dados de identificação e dos quesitos 1 a 5.
- Na resolução
1) consulte o Manual do Recenseador - páginas 31, 32 e 33;
2) analise: atentamente a questão formulada;
3) nao esqueça de preencher os campos N? DO SETOR, N? DO SUBSF.TOR e N9 DO QUESTIONÃRIO;
4) consulte o instrutor, em caso de dúvida.
- Na correçao
1) certifique-se de que sabe justificar o registro no cam- po N? DO QUESTIONÃRIO;
2) confira as respostas dos quesitos 1 a 5.
S-i 1 va Jardim
os
@ g~o
AzulLOCALIDADE
Vargem Grande Espera Feliz Morro Azul Araucária Silva Jardim
N? DE ESTABELECIMENTOS RECENSEADOS
6 4 8 3 5
Chácara Feliz situada na Estrada da Saudade, Morro Velho - Km 2 lado esquer- do,foi o1? estabelecimento recenseado em Araucária.
A chácara pertence ao Sr. João Bernardes e está sendo explorada, no período de 1979 a 1982, pelo Sr. Raimundo Nonato de Gouveia, mediante pagamento mes- sal.
Sr. João e Sr. Raimundo residem na Vila, Sede do Distrito.
-·
... t. .... l~t.rAM';t. DE f'LM~éJAMENTO DA PAESIOENCIA DA AEPuBUCA
~
1 N.0 NA PASTA FUNOAÇAO INST1TUTO BRASILEIRO OE GEOGRAFIA E ESTATISTICA
26
o
140 9IX RECENSEAMENTO GERAL DO BRASIL - 1980 N.0 DA PASTA
AGROPECUÁRIO BARREIROS
o
5 1 ,J Nº DO I, Nº DOCENSO
CA 2. OI - QUESTIONÁRIO GERAL PE M~CíPIO 112 DISTRITO N.0 00 SETOR SUBSETOR OUESTIONAAIC
ESTABEl.ECIMENTO
[; = ;;:.~~-~~~~~~~~~:~~~~:::~::::~~::~~~~~~~~~::~:~:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::3
PRODUTOR
J -· Nom.t ou raia.:i social---
4 - Cond1ç.llo do produ1or em relaçillo ãs lerras do estab6lec1mento 1~1011
P1opr1etar10 ..
Parceiro tmeeuo. 1erce110, quar11sta, etc) .
··· tJ 1 02 ... 03
Ocupante . . ... 04
Outra---ºº
Em º"tro 1oca1
(espec1l1cart r;==;====1
1[021__
[u'""º ..
lAuraJ . . .
... 01 ... 02 ... 03
EXERCÍCIO 3
- Objetivo
. fixar a forma de preenchimento dos quesitos 6 a 16.
- Na resolução
1) ouça atentamente as respostas dadas pelo informante;
2) preencha os quesitos com base nas informações prestadas, na 1~ Parte do exercício;
3) faça uma revisão dos registros feitos, consultando a 2~
Parte do exercício, mas somente ap6s o t~rmino da entre- vista;
4) consulte o Manual do Recenseador - páginas 34 a 42.
- Na correçao
1) compare as respostas com os registros que você fez;
2) em caso de erro, registre a resposta certa;
3) solicite mais esclarecimentos ao instrutor, em caso de dúvida.
1§! PARTE
QUESTIONÃRIO GERAL CA 2.01
ASSOCIAÇÃO A COOPERATIVAS
6 - Associação a cooperativas de:
li
oaI
Comercialização O 1 Crédito O 2 Irrigação O 4 Eletrificação O 8 Outra O 16--- Nenhuma O O
(especificar)
SERVIÇO DE EMPREITADA NO ANO DE 1980
7 - Emprego de serviço de empreitada:
1104 I
Uso de equipamento O 1 Uso de mão-de-obra O 2 Preparo O
do solo 4 Plantio Os Tratos O
culturais 16 Colheita O 32 Limpeza O
de pasto 64
~e~~~~s
O 128--- (especificar)Não usou serviço de empreitada
D
OPRATICAS AGROPECUARIAS
8 - Uso de força nos trabalhos agrários:
li
osI
Tipo de força: Procedência:
Animal O 1 Mecânica O 2 Não usa O O PrópriaO 4 Alugada0s Outra O forma 16
9 - Método de irrigação:
1106 I
Inundação O 1 Infiltração O 2 Aspersão
O
4 OutroO
8---· (especificar) Nenhum
O
O10 - Uso de adubos e corretivos:
11011
Adubos
O
químicos 1 Adubos
O
orgânicos 2 Calcário e
O
outros corretivos 4 Não usa
O
O11 - Defesa sanitária e conservação do solo:
11011
Defesa sanitária: Conservação do solo:
Animal
O
1 VegetalO
2 NenhumaO
O Sim 04 Não O o12 - Uso de inseminação artificial e ordenha mecânica:
1109 I
Inseminação artificial: Ordenha mecânica:
Sim 01 Não
O
0 Sim 0 2 NãoOo13 - Utilizou terras fora do estabelecimento no ano de 1980 para:
1110
1Lavoura
O
1 PastoO
2 ExtraçãoD
vegetal 4 Não
D
utilizou O
PROPRIETÁRIO DAS TERRAS
14 - Nome ou razão social ---
15 - Condição do proprietário:
1~1011
Proprietário individual ••••.•.•.•...•...•.•...•••..•.• 01 Condomínio ou sociedade de pessoas ...•••.•••.•...•..
o
2Sociedade anônima ou por quotas de responsabilidade limitada.
03
Cooperativa ···
04
Governo (Federal, Estadual, Municipal) ....•••••.••..••...•..
Os
Instituição pia ou religiosa •.•...•..•....•
Os
Outra: ---(especificar)
O
ODIREÇAO DO ESTABELECIMENTO
16 - Pessoa que dirige o estabelecimento:
11021
Produtor
O
1 AdministradorD
22§! PARTE
PaJtte da ent.Jtev.l.õta Jteal.lzada c.om u.m p!todu.toft de e.õtabelec..lmento agJto pec.u.áJt.lo.
R = Recenseador I = Informante
R - O senhor é associado a alguma cooperativa? De que tipo?
I - Sou sócio de uma cooperativa que vende a produção aqui da fa- zenda.
R - t só dessa cooperativa que o senhor faz parte, ou o senhor pe~
tence a algum outro grupo?
I - Ah, tem razão ! pastoril Santa ção e drenagem
Consegui um dinheiro com a Cooperativa Agro- He lena, para construir uns canais de irriga - para a plantação de arroz.
R - Quem trabalhou na construção desses canais? O senhor contra- tou pessoas ou equipamentos para a realização desse e de ou- tros serviços, durante o ano de 1980?
I - Ué, moço, eu tratei com o Dr. Camargo, o engenheiro lá da Vi- la: ele trouxe gente, máquinas e tudo .•. para fazer isso.
A{ eu resolvi gastar um pouquinho mais e pedi para eles darem um jeito na praga que estava dando no milharal.
R - O senhor utiliza animais ou tratores nas atividades aqui da fazenda?
I - Tenho três parelhas de bois para arar a terra, além de um tra tor que aluguei da Companhia do Dr. Camargo.
R - O senhor disse que construiu canais de irrigação, eles fica- ram prontos em 1980 ?
I - Graças a Deus, né moço. O pessoal do Dr. Camargo diz que pa- ra o arroz o melhor mesmo é inundar a área e eu acho que tá bom mesmo.
R - E o resto da plantação como e que o senhor rega?
I - A~ com mangueira moço. Como e que o senhor queria que fosse!
R - O Senhor usa adubos e corretivos?
I - Aquele pessoal lá da Cooperativa que vende a produção aqui da fazenda, me disse para usar o esterco das criações que tenho·
aqui. Fica mais barato e dá resultado.
R Como é que o senhor previne e combate as doenças, pragas, etc.?
I - Ah, vem sempre um moço do Governo que vacina todos os ani- mais.
R - Esse foi o Único medicamento que o senhor usou?
Bom, esse foi só prá prevenir, mas também usei um que matou todos os ratos que infestavam a fazenda.
R - O senhor tem algum cuidado especial para evitar a erosao das terras?
I - Ah, ainda nao deu pra cuidar disso não!
R - Como é a reprodução dos animais na fazenda?
I - Como Deus mondou, nê !
R - E a ordenha, como é feita?
I - O Chico é que se encarrega disso toda manhã. Ele tem prática, faz isso desde antes de eu chegar aqui.
muita
R - O senhor utilizou terras fora do seu estabelecimento em 1980, para alguma coisa?
I - Ah, eu deixei o gado pastar lá na beira do Rio Quiririm , quando estava na vazante. Aquilo não tem dono, então a gente aproveita, né '
R - Quem é o proprietário das terras?
I - Com a graça de Deus, sou eu mesmo, moço, Antero Pereira So - brinho, seu criado.
R - O senhor é dono disso aqui sozinho?
I - Sou, aqui eu faço e desfaço.
R - Quer dizer que o senhor nao tem nenhum administrador?
I - Não moço, o senhor não sabe que é o "olho do dono que engor - da o bezerro" ?
EXERCfCIO 4
- Objetivo
- fixar a forma de preenchimento dos quesitos 17 a 34;
- uti 1 izar a tabela de Unidades de SuperfÍcie.
- Na resolução
1) consulte o Manual do Recenseador, páginas 42 a 48, 68, 76 e 127;
2) observe atentamente:
- que há duas situações diferentes;
- o agrupamento das lavouras, segu'do o tipo;
- as características das Terras de Lavouras em Descan- so e Produtivas não Utilizadas.
- Na correçao
1) analise principalmente as respostas dos quesitos 24 a 33, identificando as culturas que são consideradas em cada um;
2) certifique-se de que sabe justificar o registro feito em cada quesito.
Caso 1
Ao ser entrevistado, o Sr. Joaquim Ferreira informou que arre~
da do seu cunhado um estabelecimento formado de duas parcelas não confinantes, medidas em alqueire paulista, as
31-12-80 estavam sendo uti 1 izadas do seguinte modo:
quais em
- 1~ Parcela:
- 2~ Parcela:
35 alqueires com plantação de banana, 30 alqueires plantados com arroz e mi lho, 40 alqueires com pastagens naturais, 1
o
a 1 q u e i r es p l a n t a d o s com alface e couvealqueire de terras inaproveitáveis.
20 alqueires com uma plantação de mamão, 6 alqueires plantados com feijão e
4 alqueires com pastagens naturais.
e
O Sr. Joaquim informou também que em 1980 irrigou 20 alqueires plantados com arroz.
UNIDADE DE SUPERFICIE Nome
8
Equivalência em m' 17 - Unidade de superflcie___ l ___ , ___________________
usada nas declarações dos quesitos 19 a 34.
---
ÁREA DO ESTABELECIMENTO (em 31-12-1980)
los!
1 1 o 1 7 18 - Número de parcelas que compõem o estabelecimento 0119 - Terras próprias ...•... 02
20 - Terras arrendadas 03 ··· ... 21 - Terras em parceria ... 04
22 - Terras ocupadas ... 05
23 - TOTAL ... 06
UTILIZAÇAO DAS TERRAS (em 31-12-.1980) 24 - Lavouras permanentes ...•..•. 07
25 - Lavouras temporárias ...•.. 08
26 - Terras de lavouras em descanso ...•... 09
27 - Pastagens naturais ... 10
28 - Pastagens artificiais (plantadas) ... 11
naturais 12 29 - Matas e florestas ... 30 - Matas artificiais (plantadas) ... 13
31 - Terras produtivas não utilizadas ...•...•... 14
132 - Terras inaproveitáveis ... 15
33 - TOTAL 16
... ···
TERRAS IRRIGADAS NO ANO DE 1980
34 -Total da á.rea irrigada ..••.••...•.•.••••...••. 17
l
Caso 2
Sr. Laudel ino Barbosa explora 204 hectares pertencentes ao Sr.
João Teixeira, mediante pagamento da terça parte da produção das terrasº
Estas são vizinhas dos 108 hectares dos quais Sr. Laudelino tem usufruto.
Ele informou que, em 31/12/80, possufa as seguintes plantaç5e~
PLANTAÇÃO DE HECTARES (ha)
1 imão 15
abacaxi 16
tangerina 23
alfafa 49
laranja 78
Sr , La u d e 1 i no i n formou também que até 1 9 7 5 h a v i a um to ta 1 d e 1 3 1 ha de terras de lavouras em descanso e que no ano seguinte deu, a parte destas terras, a u ti 1 i zação descrita abaixo:
3 8 ha
-
plantio de forragens destinadas ao pastoreio de gado 19 ha-
plantio de eucaliptos8 ha plantio de seringueiras
Declarou ainda que a partir de 1981 pretende utilizar em suas terras um novo método de irrigação.
UNIDADE DE SUPERFICIE Nome
8
Equivalência em m' 17- Unidade de superfícieusada nas declarações
___ l ___ , __________________
dos quesitos 19 a 34.
---
ÁREA DO ESTABELECIMENTO (em 31-12-1980)
los!
1 1 o 1 718 - Número de parcelas que compõem o estabelecimento 01
19 - Terras próprias ..•...•...•...•... 02
20 - Terras arrendadas 03 ... ··· 21 - Terras em parceria ...•...••... 04
22 - Terras ocupadas ...•.•... 05
23 - TOTAL ...•...•... 06
UTILIZAÇAO DAS TERRAS (em 31-12-.1980) 24 - Lavouras permanentes •...•... 07
25 - Lavouras temporárias ....•...•...•.•... 08
26 - Terras de lavouras em descanso ... 09
27 - Pastagens naturais ...•... 10
28 - Pastagens artificiais (plantadas) ...•....•. 11
29 - Matas e florestas naturais ... 12
30 - Matas artificiais (plantadas) ... 13
31 - Terras produtivas não utilizadas ...•...•.... 14
32 - Terras inaproveitáveis 15 ... ···. 33 - TOTAL ... 16
TERRAS IRRIGADAS NO ANO DE 1980 34 -Total da ;írea irrigada ....••.••...••.••.•.•. 17
EXERCfCIO 5
- Objetivo
- fixar a forma de preenchimento dos quesitos 35 a 42.
- Na resolução
1) consulte o Manual do Recenseador, páginas 48 a 51 2) faça seus cálculos primeiro em rascunho;
3) releia toda a questão A para preencher o quesito 41.
- Na correçao
1) certifique-se de que sabe justificar o registro feito em cada quesito.
Re9~-0t~e a ~e-0po-0ta ao-0 que-0~to-0, de aeo~do com a-0 -0~tuaçõe-0 ap~~
-0 entada-0 .
QUESTÃO A
O produtor Sr. JesuTno Alencar, residente no estabelecimento, de- clarou que ajudavam na execuçao do trabalho, sua mulher e seus 4 filhos homens, sendo 2 menores de 14 anos e suas 2 filhas maiores de 14 anos.
PESSOAL OCUPADO (<·'li 31·12-1SS0l
CATEGORIA SEXO
@]
De 14 anos e mais 1 1 1§]
Menos de 14 ano. 1 1 1 35 - Responsével e membros não remunerados da la - Homens ...•... 01 01l
mllia Mulheres ..•••. 02 02Em 31-12-80 estavam trabalhando no estabelecimento 18 vaqueiros permanentes, maiores e residentes e mais 10 que eram maiores e não residiam no estabelecimento.
As esposas de 10 vaqueiros moradores, juntamente com os seus f1 - lhos (4 mulheres maiores de 14 anos e 12 homens dos quais 10 me- nores de 14 anos) os auxiliam nos trabalhos que realizam.
PESSOAL OCUPADO («m 31-12-1S80)
,__,__..
1
CATEGORIA SEXO
l
01 l!De ,14anLe1riaJr os j!
Men1os dJ 14L ..
Homens ...•.•••. 03 1 03
36 - Empregados permanentes
Mulheres •..•.•.. 04 1 04
Na epoca da por 4 O dias
1 impeza Ços pastos, contratou 30 diaristas homens (novembro-dezembro), sendo que em 31-12-80 ele so tinha sob contrato 15 diaristas maiores de 14 anos.
PESSOAL OCUPADO (em 31-12-1980)
CATEGORIA SEXO
11
Q]IL
114an~s :~-O--S--íl~M-e_n_ 1 os-dl~,-4-~-no-s
Homens .•••••••• 05 05
37 - Empregados temporé.rlos
Mulheres .•..•... _ 06 06
Em regime de parceria se encontravam trabalhando,em 31-12-80, 02 colhedores de banana, maiores de 14 anos que moravam no estabele- cimento.
PESSOAL OCUPADO (em 31-12-19ãO)
CATEGORIA
l
SEXO 11 Q] l!De 114aI}·m--a,~s!_l
_O __S~,t--M-e-n1o_s_d~1-14-~n-os
Homens .•••••••• 07 07
38 - Parceiros
.
Mulheres •••••••• 08 08
Homens .•••.•..• 09 09
39 - o"utra condição
Mulheres •••.•.•• 10 10
Informou também que no estabelecimento existem 5 moradores que são empregados da Rede Ferroviária Federal.
PES~OAL OCUPADO (em 31·1~·19SO)
CATEGORIA SEXO
f o7J
De 14 J a~os e mais1081
Menos de· 14 ano'.
40 TOTAL 11 11
41 - Do total acimli. registre quantas pessóas residem neste estabeleci - 12 12
mento
QUESTÃO B
O Sr. Jesuíno Alencar deu as seguintes informações sobre a utili- zaçao de pessoal temporário no ano de 1980:
nos meses de janeiro a março manteve uma média de 5 diaris tas. No m~s de abril trabalharam no estabelecimento 1 6 bóias-frias, por conta de um empreiteiro, para limpeza do pasto. Nos meses de maio e junho contratou o serviço de 26 diaristas para colheita de arroz, dos quais manteve 5 até o dia 10 de julho. No dia 25 de julho contratou 15 tra balhadores para o serviço de marcaçao do gado, serviço es- te que terminou no dia 12 de agosto.
Contratou 30 diaristas por 40 dias, para o serviço de 1 impeza de pasto durante os meses de novembro e dezembro, sendo que,no dia 31 de dezembro de 1980,ele estava somente com 15 diaristas.
UTILIZAÇÃO DE PESSOAL TEMPORÁRIO NO ANO DE 1980 42 - Número máximo de empregados temporários
em cada mês
MESES
@_!]
1 Número 1 1Janeiro ••.••..•.•... 01
Fevereiro •...•••.•... 02
Março ••••.•••.•..•..•. 03
Abril .•..•...•..•.. 04
Maio ••.•....•.••.••.•. 05
Junho ••.•....•.•..••.. 06 Julho
..
··· 07Agosto .••..•••...•.... 08
Setembro ....• : •...•. 09
Outubro ...•..•.•• 10
Novembro ...•...•. 11 Dezembro ...•. 12
EXERCÍCIO 6
- Objetivo
- fixar a forma de preenchimento dos quesitos 43 a 52.
- Na resolução
1) consulte o Manual do Recenseador, páginas 53 a 57, ana 1 i sanda os Critérios para Contagem da Maquinaria Agrícola e dos Meios de Transporte.
- Na correçao
1) observe o gaba ri to apresentado;
2) em caso de erro, registre a resposta certa.
Reglhthe a hehpohta aoh quehltoh 43 a 52, de acohdo com ah hltua çoeh aphehentadah
O Sr. Natanael declara que na sua chácara existe um silo de trincheira, com capacidade para duas toneladas de forra- gem. Existe ainda um depósito para guardar a produção de arroz com capacidade de 8m3 , além de 20 caixotes que utili za para guarda da produção de alface.
SILOS PARA FORRAGEM DEPÓSITOS PARA GUARDA DA (em 31-12-1980) PRODUÇÃO (em 31-12-1980)
43 - Aéreos
[!QJ
01 1 1 45 - Para grãos[[]
01l
1Número ...•. 01 Número ... 01
Capacidade (kg) 02 Capacidade (m3) 02
44 - Encosta ou
trincheira 46 - Outros
Número ...•.•. 03 Número ... 03
Capacidade (kg) 04 Capacidade (m3 ) 04
Informa ainda que o seu trator de 50 cv estava em reparo em 31-12-80 mas na mesma época tinha usado no estabelecimento um trator d e 2 O c. v. que a 1 u g ou d e um v i z i n h o. Possui (um) arado de tração mecânica, duas plantadeiras manuais, uma se meadeira de tração mecânica e utilizou, em maio e junho de 1980,uma colhedeira de arroz alugada do Sr. João Virgílio.
Possui ainda um jipe, dois reboques, duas carro para uso particular.
charretes e
MAQUINARIA AGR(COLA MEIOS DE TRANSPORTE
(em 31-12-1980) (em 31-12-1980)
47 - Tratores
cm
1 1 48 - Arados@]
1 1 50 - Veículos de~
1De tração tração mecânica
Menos de 10 c.v 01 animal ... 01 Caminhões ... 01
De 10 a menos
02 De tração
02 02
de 20 c.v ... mecânica ... Utilitários ...
De 20 a menos
03 49 - Máquinas 03
de 50 c.v ... Reboques ...
De 50 a menos
04 Para 03 51 - Veículos de
de 100 c.v .... plantio ... tração animal 04
De 100 c.v
05 Para 04 05
e mpir ... colheita ... 52 -Embarcações
um
1
EXERCÍCIO 7
- Objetivos
- rever os conceitos necessários ao preenchimento dos que- sitos 1 a 52.
- Na resolução
1) ouça atentamente as respostas dadas pelo informante;
2) preencha os quesitos com base nas informações prestadas;
3) faça uma revisão dos registros feitos, consultando a en- trevista do exercício, mas somente após o término da en- trevista;
4) consulte o Ma nua 1 do Recenseador - páginas 32 a 57.
- Na resolução
1) compare as respostas com o registro que voce fez;
2) em caso de erro, registre a resposta certa;
3) solicite mais esclarecimentos ao instrutor, em caso de dúvida.
SECRETARIA DE PLANEJAMENTO DA PRESID~NCIA DA REPÚBLICA ·~
1
1 N.0 NA PASTA
FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO OE GEOGRAFIA E ESTATISTICA 3 3 0040 7
IX RECENSEAMENTO GERAL DO BRASIL - 1980 BARRA MANSA N.0 DA PASTA
CENSO AGROPECUÁRIO RJ 53 217 1 .1 Nº DO I, N.º DO
CA 2. 01 • QUESTIONÁRIO GERAL MUNICÍPIO DISTRITO N.'"' 00 SETOR SUBSETOR OUESTIONARIC ESTABELECIMENTO
3 - Nome ou razão social --- 14 - Nome ou razão social ---
4 - Condição do produtor em relação às terras do estabelecimento: 15 - Condição do proprietãrio: 1~1011
Proprietário . .01
Arrendatário ... 02
Parceiro (meeiro, terceiro, quartista,etc.) • ... 03
Ocupante . ... 04
Outra: ---(;;P~~ificã;)---O ºrr==r====I li 021 5 - Residência
Neste estabelecimento Em outro local .
... 01 .. Í"'º'"º ..
lRural
. 02 Da
ASSOCIAÇAO A COOPERATIVAS 6 - Associação a cooperativas de:
Comercialização O 1 Crédito O 2 Irrigação O 4 Eletrificação D 8 Outra 016 _________________________________________ Nenhuma D O
(especificar)
Proprietãrio individual , .
Condomínio ou sociedade de pessoas
. .... 01 ... 02
Sociedade anônima ou por quotas de responsabilidade limitada • O 3 Cooperativa
Governo (Federal, Estadual, Municipal) Instituição pia ou religiosa •
. ... 04 .... Os .... Os
Outra:---O O (especificar)
DIREÇAO DO ESTABELECIMENTO 16 - Pessoa que dirige o estabelecimento:
Produtor O 1 Administrador D 2
UNIDADE DE SUPERFICIE SERVIÇO DE EMPREITADA NO ANO DE 1980
, - - - , . ; = = ; = ; = = = ! 17 - Unidade de superllc"ie
I
li 04 1 usada nas declarações 7 - Emprego de serviço de empreitada:11 dos quesitos 19 a 34.
Uso de equipamento O 1 Uso de mão-de--obra O 2
J Nome
'B
Equivalência em m~1 _________________ 1 4
__
_LJ_ ________________ _
AREÂ-DO ESTABELECIMENTO (em 31-12-1980)
Plantio Os Colheita D 32
~eur~i~6s O 128--- 18 - Número de parcelas que compõem o estabelecimento
(especificar) Não usou serviço de empreitada D O
~---~ 19 - Terras próprias •.•
PRATICAS AGROPECUÁRIAS
8 - Uso de !orça nos trabalhos agrários: 20 - Terras arrendadas .
21 - 'Ferras em parceria.
22 - Terras ocupadas.
Tipo de !orça: Procedência:
1
D D º"''ªD
Própria 4 Alugada 8 forma 16 Anima101 MecênicaO 2 Não usa Do
1106 I 23 - TOTAL ...
1!:::=====1
9 - Método de irrigação:
OI 02 03 04 05
06
Inundação O 1 Infiltração O 2 Aspersão O 4 UTILIZAÇAO DAS TERRAS (em 31-12-1980)
Outro D 8---(especificar) Nenhum O O
10 - Uso de adubos e corretivos:
Não usa D O
24 - Lavouras permanentes •• 07
25 - Lavouras temporárias 08
26 ~ Terras de lavouras em descanso . 09 11 - Defesa sanitária e conservação do solo: ~ 11=0=8:!:::: l==::j 27 - Pastagens naturais .•.•••..•.... 10
Conservação do solo: 28 - Pastagens artificiais (plantadas), , ••. 11 12 13 29 - Matas e florestas naturais
30 - Matas artificiais (plantadas) .
Defesa sanitãria: 1
Vegetal O 2 Nenhuma O O
Anima101 Stm04 Não Do
12 - Uso de inseminação artificial e ordenha mecênica:
31 - Terras produtivas não utilizadas . 14
Inseminação artificial: Ordenha mecânica:
32 - Terras inaproveitáveis 15
Sim01 Não O O Sim 02 Não Do
33 - TOTAL 16
13 - Utilizou terras fora do estabelecimento no ano de 1980 para:
TERRAS IRRIGADAS NO ANO DE 1980
1 ! o 1 7
17 1---·---j-M_ol_he_ce_,_· __ __:_:_:_ ~- 08 Julho 07 -
18 19 - -20
139 - Outra condição Homens.
Mulheres.
40 - TOTAL
41 - Do total acima. registre quantas pessoas residem rieste estabeleci - menta
1 - - º - 9 - + - - - + - º - 9 - - + - - - i Agosto 08
10 10 09
Out •o 10
11 11
Nov( ·Ho .. 11
12 12 ~-
SILOS PARA FORRAGEM
(em 31-12-19801 1 PAODUÇAO (em 31-12-1980) (em 31-12-1980)
DEPÓSITOS PARA GUARDA DA MAQUINARIA AGRrCoLA
1---~--T--~-~ ~----~-~-~---<>---~-~~-- ---~-~~----<
MEIOS DE TRANSPORTE (em 31-12-1980)
43-Aéreos [JQJ O 1 1 1 145 - Porn gcãoo [ ] ] O 1 1 1 47 - Trntoce' ,_lliJ_l2-+-~l_,___,148 - Arndo' @] 1 1
Ol Menos de 10 c.v
1
1--0_1 ~----t ~~i~!(ão
50 - Veicules de [H] l 1
tração mecânica
Número. 01
Capacidade (kg)f-'0=2+----1 44 - Encosta ou
trincl1eira
Número. 03
Numero ..
Capacidade (m')r---0_2~---<
46 - Outros
Número .. 03
De10amenos de 20 c.v De20a menos de 50 CV . De 50 a menos de 100 c.v .
02 De tração
mecânica.
1--0_3 _ _ _ --<49 - Máquinas
04 Para
plantio ...
01 Caminhões. 01
02 Utilitários. 02
Reboques. 03
1~º~3+---I 51 -tr~~~~t~~i~:11--0_4_,_ _ _ _ _,
De 100 e v Para
L:C:'.'.''.".'''.'.'.:''.:'.'d".''d'.:'.'_'_(k~g".l) = º4=-±===:::::J L'.C'.".'".''''.'.:''.'.'.'"'.'.'.:d"'.'~(m"'_''.ll ::::::º4=±===::::J L:''..'m'.'.:''.'.''''_:_:_:_:_:_~=O=S::±===L::''.::º1:_:he".''""_·_:_:_:_:_:_:J=0::4:::±==::j 52 -Embarcações 05
f BOVINOS
r53 - ''°'l'd'd' do mbocho Corte
Leite- Trabalho
001 002 Oo4 Doa 016
Cria Recria Engorda Menores de 1 eno 54 - f-J11chos
55- Fémeas.
De 1 a menos de 2 anos 56 - Machos.
57- Fêmeas
De 2 anos e mais 58 - Vacas (inclus111e novilhas prenhes\ . 59-Touros(rep:odutores).
60 - Nov1lh<:is.
61 - Bois e garrotes para corte.
62 - Bo,s e garrote~ poro trabalho 63 - TOTAL.
65 - V1t1mados em 1980 66 - Comprados
em 1980 (
Menores de 1 ano.
De 1 ano e mJ.1s ..
{ Nümem ....
Valor Cr$
PECUÁRIA E PEQUENOS ANIMAIS (eletivos em 31-12-1980)
IBJ i 1
01
F==r==~
02 03
BÚFALOS 70 - Machos ..
71 ·- Fémeas.
72 - TOTAL.
13 --Nnsc1dos em 1980 ...
74 - V1t1mados em 1980 ..
75 - Comprados em 1980 {
Nomom . . Valor Cr$.
_?4 76 - Vendidos {Número
05 em 1980 Valor C~$.:.
1 - - - t - - - j l
77 - Abatidos (Numero
06 em 1980 Valor C;~: ..
1--~+---11
CE
11
EQUINOS01 Menores de 3 anos
89 - Potros. 01
- l - - . - - -
·1~-·----
1==0
=
2= : c = = = = : l g o - Potrnom ..03 Do 3 aoo• • m•I•
04 91 - Cavalos 03
-~-+----<I
OS + - - - - i
192 - ~guas 04
-~--
7
-+----1I::=
::::~~es (reprodutores) ... ·l-~~:=5-+---j·f--~----<I
l--0_8-+----1l95 - Nascidos em 1980 ..
l--0_9-+----1l96 - Vitimados em 1980 ..
_ _1_0__~-- - - 1 - - - - -11
97 - Comprados em 1980 9 8 - Vendidos
{ Nomeco.
Valor CrS 07 08
- - - -09
10 11 {
Nomem.
Valor Cr$
07 78 -- Produção (Bufalas ordenhadas. . .
08 de 1e-1te Leite produzido (litros).. em 1980 . ~.
1 - - - + - - - < I
-~---/l
_
__'.':m~':":º~~v:':'º~'~c':'~· ~-~-~··~·~--1~1~4=t===jif---'º'."v."'1N~o:"._s ____ f[]QJ~2~09_i_1l_l.y1~=-)=====~1---__!_"'S:'.l'.'.'Nl_".NO~S'___ [IZJ O 1 1 I 99 - Menores de 1 ano ..
_11
lL -~--
14 lS
De 1 ano e mais
79 ·-Jumentos e ;umentas. Ol 100 - Ovelhas.
80 - Nascidos em 1980. .. ----ºLr----·- 101 -·Carneiros (reprodutores).
81 - V1t1madosem 1980 .. 03 102 - Outros carneiros
- - - + - - - - 1 1 103 - TOTAL.
82 - Comprados em 1980
104 - Nascidos em 1980 ..
{
::l:~r;;~
.
04 05 83 - Vendidos. .. ~-- 02 - - f - - - -03
04
-~,-=--=~
67 - Vendidos j' Número ....
em 1980 l Valor Cr$.
{
Nomern . . Valor Cr$.
{
Nomoco... -~ ~- 105 -·· V1t1m;idos em 1980 ..
· · __!7_ ---1--'".'m':_'.'19"'_80::____:"-V:'.'.'".'Iº"_' .'.'.º'..'.''_:_·__:_:_:_:_:_:_:_:_t::º=7
::::J====H106 - Comprados
18 MUARES CID o 1 1 1
85 - Nascidos em 1980.
+ - 2 = 1 - - + - - - -
22 86 - V1t1mados em 1980 ... 03
em 1980
{ Nomoco .. . Valor Cr$ .. . 68 - Abatidos (Numero
em 1980 Valor C~~ ... ..
~l~l---+---<~~~'--il
20 84 - Burros e mulas.. Ol _ _ _ 107 - Vendidos
02 "Jm 1980
10 11
de I"" Voloc C1$ . . . _ ___3l_ _____ _ 69 - Produção
{::::s p:~:::1::d~~~r.os).
87 - Comprados {
Nümern ....
Valor Cr$.
04 -~---
108 - Abatidos {Número 12 -~
em 1980 Valor C~$ ... ~,___ ____ _
os 109 - Produçãc{Anima1s tosquiados. 14
em 1980 24
Município: Barra Mansa Quesito
31
Informante: Antonio Firmo Coutinho
Quesito 1
Fazenda Beija-Flor
Quesito 2
Estrada Capim Vermelho - Rio Seco km 5
Quesitos 4, 14, 15, 17, 20, 23
Sou arrendatário de 1. 500 ha (hectares) de propriedade da Firma José de Alvarenga S/A.
Quesito 5
Moro na sede da fazenda.
Quesito 6
A minha produção é toda entregue à Cooperativa dos Produtores de Barra Mansa para ser comerc_ial izada.
Quesito 7 j
Noano de 1980 trabalharam no estabel~cimento 35 b6ias-frias por conta de um empreiteiro, para tratos culturais. Nesta empreitada s6 foram utilizados equipamentos manuais.
Quesitos 8, 47, 48
Para preparo do solo utilizei dois trator€s, um de W c.v. que alu guei de um vizinho por 2 meses (março e abril) e um de 50c.v,. de minha propriedade. Utilizei meus dois arados, um de tração meca nica e outro de tração animal (aiveca).
Quesitos 9, 34
Durante o ano irriguei 100 ha, 75 ha de arroz inundado e 25 ha de milho por infiltração.
Quesito 10
Usei nas minhas culturas esterco de curral, superfosfato triplo e corrigi a acidez com calcário dolomftico.
Quesito 11
Todo o meu gado foi vacinado em 1980 contra aftosa e na minha plantação de soja apliquei inseticida,para acabar com lagartas que a estavam atacando. Toda a minha plantação de caf~ e plant~
da em curvas de nível.
Quesito 12
Não utilizei ordenha mecânica e nem inseminação artificial.
28
Quesito 13
Não uso terras fora do meu estabelecimento.
Quesito 16
A direção do estabelecimento está sob a minha responsabilidade.
Quesito 18
Minha fazenda e composta de uma Única parcela.
Quesitos 24 a 33
Em 31-12-80 a área da minha fazenda estava sendo utilizada da se guinte maneira:
350 ha ocupados com café, 300 ha com soja, 250 ha com milho,200ha com arroz, 95 ha com batata inglesa, 0,5 ha com alface, 155 ha com
pastagem natural, 45 ha com gramíneas para pastoreio, 68 ha de ma tas na tu r a i s, 4 , 5 h a com ma tas p 1 anta d as , 2 O h a d e te r r as pro d u t J..
vas não utll izadas e 12 ha ocupadas com caminhos e prédios.
Quesitos35 a 41
Minha mulher, meus 3 filhos de 15, 16 e 17 anos e minhas duas fJ..
lhas de 10 e 11 anos ajudam nos serviços do estabelecimento.Além de minha família, encontravam-se trabalhando no estabelecimento em 31-12-80, 22 empregados permanentes maiores, as mulheres de 13 destes empregados e 2 garotos de 12 e 13 anos, todos residentes no estabelecimento. Estavam trabalhando ainda 15 empregados mai~
res que foram contratados para um serviço temporário e 5 deles estavam morando na área do estabelecimento nesta data.
[ouesito 42
Em serviço temporário utilizei do dia 10 de janeiro a 2 de fevereiro de 1980, 8 empregados para 1 impeza do pasto, A partir do dia 2 de feverei- ro de 80 contratei mais dois para ajudar neste serviço,que termi- nou no dia 25 de fevereiro de 80. A partir deste dia, fiquei sem nenhum empregado temporário até o dia 25 de abril de 80, quando contratei 20 diaristas para o infcio da colheita do arroz. No dia 10 de maio de 80 contratei mais cinco. Nos meses de junho e ju - lho mantive uma média de 40 empregados diaristas para colheita do café. No infcio de agosto só tinha sob contrato 30 diaristas que dispensei no dia 25 de agosto de 80, nos meses de outubro, novem- bro e dezembro mantive uma média de 15 diaristas para serviços de preparo do solo e tratos culturais.
1Quesito43, 441
Para guarda da forragem existe no estabelecimento um si lo aereo com capacidade de 15.000 kg e um de encosta ou trincheira com ca- pacidade para 8.500 kg de forragem.
(Quesito 45, 461
Para armazenar a soja, o milho já debulhado e o arroz existem dois depósitos, um com 20 m3 e o outro com 25 m3 de capacidade.
~
Quesito 49 a 52j
Possuo uma máquina para plantio, uma colhedeira mecinica de arro~
1 caminhão, 1 reboque, 2 jipes, 3 carroças e 2 barcos.
EXERCÍCIO 8
- Objetivo
- fixar a forma de preenchimento dos quesitos 53 a 159 - PE CUÃRIA E PEQUENOS ANIMAIS.
- Na resolução
1) consulte o Manual do Recenseador - páginas 57 a 66;
2) analise atentamente as questões propostas;
3) consulte o instrutor, em caso de dúvida.
- Na correçao
1) observe o gabarito apresentado;
2) em caso de erro, registre a resposta certa;
3) solicite mais esclarecimento ao instrutor, se a dúvida persistir.
Regl~t~e a ~e~po~ta ao~ que~lto~, de aco~do com a ~ltuaçao ap~e
~en.tada.
A criação de gado bovino para leite e composta de um total de 236 cabeças, sendo:
45 menores de ano, dos quais 30 fêmeas;
34 fêmeas e 6 machos todos de 1 ano a menos de 2 anos;
53 vacas além das 3 de propriedade do Sr.João da Silva, incor paradas ao rebanho em 1979 e que pastavam no estabelecimen to, em 31-12-1980;
2 touros para reprodução;
45 novilhas, das quais 15 prenhes;
36 bois para corte;
12 bois para trabalho.
BOVINOS
[ill
1 1 153 - Finalidade do rebanho:
Corte:
Leite Trabalho
001 002 Oo4 Dos 016 01
Cria Recria Engorda Menores de 1 ano
54 - Machos ··· 02
55 - Fêmeas . ··· 03
De 1 a menos da 2 anos
56 - Machos ...••.•..•...•...•.• 04
57 - Fêmeas ··· 05
De 2 anos e mais
58 - Vacas (inclusive novilhas prenhes)
....
06 59 - Touros (reprodutores) ..•..•.•....•.• 0760 - Novilhas .•...•.•..•.•..•.•.•.••• 08
61 - Bois e garrotes para corte ...•.••••.. 09
62 - Bois e garrotes para trabalho .•••••.. 10
!l.3 - TOTAL. •••.•.•.•. · ....•..•...•.... 11
Em 1980:
nasceram 51 bezerros;
morreram 6 bezerros menores de 1 ano 12 entre bois e vacas;
compraram 10 vacas por Cr$ 50.000,00 cada uma
1 touro para reproduçio por Cr$ 350.000,00;
abateram 3 bois para consumo no estabe·leci·mento, que se fos sem vendidos teriam o valor de Cr$ 35.000,00 cada;
foram ordenhadas 56 vacas que produziram 112.600 1 itros de leite, no valor de Cr$ 9,00 o 1 itro;
vendeu 110.000 litros de leite à Cooperativa dos Produtores de Leite.
BOVINOS
lrml
·--
64 - Nascidos em 1980 ••••.•.••.••••.•• 12
65 - Vitimados {Menores de 1 ano •••• 13
..
14em 1980 De 1 ano e mais ••••.
66 - Comprados {Número ...•.•.•..••. is
em 1980 Valor Cr$ •••••.••••• 16
67 - Vendidos {Número •.••••••••••• 17
em 1980 Valor Cr$ ••••••••••• 18
68 - Abatidos {Número •••••.••••••• 19
em 1980 Valor Cr$ ••••••••••• 20
; "
Vacas ordenhadas •••••.• 21
69 - Produção Leite produzido (litros) ••• 22
de leite Valor Cr$ ••.•••••.•••.• 23
em 1980 Leite vendido (litros) ••••• 24
Valor Cr$ ••••••••.••••• 25
'-
A cr1açao . - d e muares e equinos e composta l i . d e
2 burros
2 potros 4 potrancas 8 cavalos 1
o
eguasMUARES
OI]
01 1 184 - Burros e mulas ..•••....•...•....•.. OI
85 - Nascidos em 1980 ••.•.••.••.•••.•.• 02 86 - Vitimados em 1980 .••••.•.•.••.••••. 03 87 - Comprados {Número .•.•...•.• 04 em 1980 Valor Cr$ ••••.•.••.• 05 88 - Vendidos {Número ••.•.••.••••• 06 em 1980 Valor Cr$ •..•.•..••• 07
EQÜINOS
@]
1 1 1Menores de 3 anos
189 - Potros •..•.•..•...•.••... 01 90 - Potrancas ..••.•.•...•••... 02
De 3 anos e mais
91 - Cavalos .•..•...•.••.••••... 03 92 - ~guas ..••.•.•...•.••••..•. 04 93 - Garanhões (reprodutores) ••.•.• 05 94 - TOTAL •.••.•••....•.•.••... 06 95 - Nascidos em 1980 .•••.•... 07
96 - Vitimados em 1980 ...•... 08 '
1
97 - Comprados {Número ••.••• 09 em 1980 Valor Cr$ .•.•. 10 98 - Vendidos {Número .•.... 11
1 em 1980 . Valor Cr$ •...• 12