UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO - USP
FACULDADE DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS - FFLCH Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas - DLCV
Área de Filologia e Língua Portuguesa
Disciplina: Introdução aos Estudos das Línguas Crioulas de Base Portuguesa e do Português da África – FLC1528
Turmas: 2011202/ 2011204 – quintas-feiras
Responsável: Profs. Dras. Gabriel Antunes de Araujo; Márcia Santos Duarte de Oliveira
Planejamento do Curso – SETEMBRO
Datas em Negrito
01/09 – Aula 5 – Prof. Márcia – aspectos morfossintáticos de línguas crioulas:
sintagma verbal
– Baker, Post & van der Voort (1995: 247-258) – Muysken & Veenstra (1994: 289-301)
08/09 – Semana da Pátria – não haverá aula na USP
15/09 – Aula 6 – Prof. Márcia – aspectos morfossintáticos de línguas crioulas:
sintagma verbal
– Baker, Post & van der Voort (1995: 247-258) – Muysken & Veenstra (1994: 289-301)
22/09 – Aula 7 – Prof. Márcia – aspectos morfossintáticos de línguas crioulas:
sintagma nominal – Bruyn (1994: 259-269).
– Miranda, Oliveira & Quadros-Gomes (2010) – Muysken & Smith (1994: 271-288).
– Holm (1988: 144-214).
29/09 – Aula 8 – Prof. Márcia – Teorias da gênese – Bachmann (no prelo)
– Besten, Muysten & Smith (1995: 87- 97) – Muysken & Venstra (1995: 121-134) – Arends & Bruyn (1995: 111-116)
REFERÊNCIAS
Arends, J.; Bruyn, A. 1995. Gradualist and developmental hypothesis. In. Arends, Jacques; Pieter Muysken; Norval Smith. Pidgins and creoles: an introduction, p. 111- 16. Amsterdam: John Benjamins.
Bachmann, I. (no prelo). 'Creoles', in: Maiden, Martin; J.C. Smith; Adam Ledgeway.
Cambridge History of the Romance Languages (CHRL). Vol 2. Contexts.
Cambridge/New York: Cambridge University Press.
Bakker, P., Post, M.; Voor, H. van der. 1994. TMA. Particles and Auxiliares. In: J.
Arends; P. Muysken; N.Smith. (eds.). Pidgins and Creoles: An Introduction.
Philadelphia, USA: John Benjamins, p. 247-258.
Beesten, Hans den; Pieter Muysken; Norval Smith. 1995. The theories focusing on the European input. In. Arends, Jacques; Pieter Muysken; Norval Smith. Pidgins and creoles: An introduction, p. 87-97. Amsterdam: John Benjamins.
Bruyn, A. 1994. Noun Phrase. In: J. Arends; P. Muysken; N. Smith. (eds.). Pidgins and creoles – an introduction. Philadelphia, USA: John Benjamins, p. 259-269.
Holm, J. 1988. Pidgins and Creoles. Vol. 1. Theory and Structure. Cambridge:
Cambridge University Press, p. 144-214.
Miranda, W; Oliveira M.; Quadros Gomes, A.P. 2010. Sobre a (In)existência de Artigo em Caboverdiano. In: Maria João Cançado, Maria Célia Lima-Hernandes et al (eds.).
Língua portuguesa: ultrapassar fronteiras, juntar culturas. Évora: Universidade de Évora. SLP 20. A Língua Portuguesa e os Crioulos de Base Lexical Portuguesa.
Muysken, P.; Veenstra, T. 1994. Serial Verbs. In: J. Arends; P. Muysken; N.Smith.
(eds.). Pidgins and Creoles: An Introduction. Philadelphia, USA: John Benjamins, p.
289-301.
________. 1995. Universalist approaches. In. Arends, Jacques; Pieter Muysken; Norval Smith. Pidgins and creoles: An introduction, p. 121-34. Amsterdam: John Benjamins.
Muysken, P.; Smith, N. 1994. Reflexives. In: J. Arends; P. Muysken; N. Smith. (eds.).
Pidgins and creoles – An introduction. Philadelphia, USA: John Benjamins, p. 271-288.