-ih-as Hltyl-OhriH. Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol. Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol Use Agrlodol.
Para evitar os estragos da Cutis pelo Sabonete
O que suecede aos tecidos de lâ, que, ao contacto da água com sabão, enrugam c arre- piam, suecede á cutis, que perde a maciez com o uso constante do sabonete
O sabonete, antigamente, era pouco usado e ainda hoje as orientaes possuem as cutis mais bellas do mundo, porque não as estragam cora alcalis e gorduras, matérias primas de
O uso que na Inglaterra, França e Estados Unidos se faz da FARINHA DE AMÊNDOAS
34;POLLAH" prova a excellencla da mesma
A nuvem que o nublava (amar você) era o orgulho, e apenas alguns versos de um poeta imortal conseguiram derrubá-lo.
S LEITORAS
Choro, cho- sangue a mi-
Cigarra», o que, aliás, me causa pena, pois tinha muito prazer em
N?o apoiados geraes)
De mais a mais, a perda não é nada lamentável (Proteste s vehemen-
Prazer sim, pois que algumas ami^ulnlias ás quaes tenha passado
CÒLLHBORAÇAO
DRS LEITORAS
Não! Nunca farei semelhante cousa
O Beij»> e «A Alguém», pois que me compromelteram as duas e de
Das outras pouco caso fiz: não estava disposta a formar arrufos e
Notas de Taubaté Sinhasinha. sempre satisfeita ao
Leite, formando um lindo e elegante parzinho com um sympathico phar-
Usem o u DENTOL ■> e terão, como este homem uma
34;* dentura magnitica
Mas não! Temo contradizer-me, arrisca-me a falar com pessoas que
Muito agradeço a attenção que tiveram de prestar ás minhas colla-
Também agradeço e declaro ma penhorada pela bondade do sr. Ge-
Da leitora
COLLABORHÇAO
DAS LEITORAS ——
URANTE A ESTAÇÃO CALOROSA guando se sente fadiga facilmente e ha
Indigestâo CURA instantânea e positiva
MA6NESIA
Paulo está ganhando adeptos fervorosos dia a dia, não é de admirar que em um futuro próximo a caixa esteja tão <-. Aguardamos ansiosamente a chegada gloriosa, e só então poderemos perceber que os paulistas são uma raça linda e poderosa.
COLLABORAÇAO
DAS LEITORAS
Num baile
Km reuniões elefantes c seleetas, para ser notado o vosso encanto c formosura sobre ás demais,
Pote 4$(;00 pelo correio 55000
Ao Coilele Pnlsiense
CONFECÇÃO A CAPRICHO
Mtendt-se pedidos do interior
Uaronl Dias
Rua Baro de Tatuliy, 88 S. PAULO
Telephone 2S62 Cidade
Frederico Guilherme casou-se com Sophia-Carlola, com quem teve onze filhos, entre eles a bisavó da atual Rainha Guilhermina. Paulo e nos estados que enviam a revista apenas aos assinantes cujos recibos de segunda via, encaminhados à administração, sejam acompanhados da respectiva importância."
Paradoxo
MYROMÉR1S
S CANÇÃO
GKEGA
Myroméris, a pequenina vendedora
GUILHERME DE ALMEIDA
Amor de caboclo
MARIA CÉLIA
Camneonato Brasileiro de Potebal
Outro interessante Concurso d'"A Cigarra,,
FERIDAS EM TOCA A CABEÇA
10 annos de idade, de nome Oswaldo, soffreu de feridas em toda a cabeça ;
Paulo — Porto Ferreira, 20 S«»
Cartas de Pierrot
Amor maldito
HEITOR MAURANO
CAI.ASANS DE CAMPOS
IODEAL Remédio Inf alllvel
Conceição Cardoso, Alaydc Peixoto, Odetle Flucury, Uanda Bourroul, Fida Garilli, Oiga Machado en Esther Bueno de Moraes en Marina Cavalcanti, elk 25 stemmen; isabel Veiga, 1 hereza De Marzo, Adda Bastos Brcsser. Maria de Lourdes Xogucira, Marietta Amaral, Dadinha de Carvalho, Ruth Bourroul, Xair Silveira Correia, Isolina de Oliveira, Lilian Munn, Helena Sabino, Alayde Muniz, Julietta Keichcrt. Lucca, Hilda Penteado, Heloísa Street, Stclla Barroso de Sousa, Augusta Garavini, Albcrtina Esteves Franco, Taide de Sousa, Volanda Medici, Eurydic Rufib, Ruth Ribas, Ondina Zucchi, Clotildc Rolim de Moraes, Aracy Tei - xeira, Altair Marcondes Ferreira, Maria Mincrvino, Alzira Godoy, Ida Strambi, Corina Amaral, Maria Amélia de Oliveira, Maria de Lourdcs Fabis, Lina Hcrmann, \'cra Teixeira, Ruth Alves de Moraes, Maricota de Oliveira en Olympia Casella, elk 23 stemmen;.
Olga Cunha Bueno, -Maria Ravmundo, ;\nna Hippolito, Sylvia Ciama Cerqueira, Cecilia Pinto, Auta de Oliveira, Olga Carvalho, Sebastiana de f* reitas, Alice Pacheco e Silva, Andre'a Worms, Marina Vianna, O Guiodct Arruda, Quintella, Angelina Serra Negra, Joanna Olympia.
PÓ" GRHSEOSO DE MENPEL
OPíUISO de belleza d' 'A ligarra" |
Companhia Constructora Paulista
Suster Santoro, Hernanda S. Costa, Ionita Pires de Campos, 21 stemme elk; .Maria Híisa do Amaral Cru/. WoMm de Moraes, I hereza 1 abarini, Antonietta de Moura, .Maria L. Pereira \ ieira, Aracy Amorim, Augusta de Souza Queiroz, .Waria \>. Cruz, Olga Assumpçao, ílilda Cornara, Amélia loryi, :\lzira 1 effeha, Gilbcrta Werneck, Klisinlia I )ias de Aguiar, Alice Drumont Murgct, losephina Kanada.Maria Amélia de Almeida, 1 lortencia BURES , I Pontencia Bu-no) , Isma \ aiano Valerio, Zezc Bochini, Davina Bueno, Volanda Prado Lara.
I .icurga Marone, Amelinha Olivcire, Amaral Scintilla, LI bëhet Hcloisc, Helena ;\ron, Maria Maritan, Irene de Oliveira, Adclia Abdalah, Cynira \ nojo, 18 votos secile; .Mary of Lourdes Cintra, Elisa Nobre and Ksther Sousa Vianna, Lindinha Nogueira, Regina Amelia Konder, Lila Dias, Margaret Angel, Iracema Carvalho, Leonor Aguiar, Brazilian Percz, Isma Vaiano\alerio, Marietta Martins Rodrigues, Maria de Lourdes l"erreira Dias, Dulce Borges, Marietta P. da Silva, Isaura Solfcrini d Annita Capaldi Sabbato, Xina Galvão, Maria Ihereza of Lima, Lourdes of Almeida, Annita Gumcrcindo de Arruda, Zcnai - dc Freire, Iracema Moura Lina Cecchini, Mary Buarque, Cecilia Campos e Maria de Lourdes Sousa Queiroz com 2 votos.
V Classe Medica de S. Paulo
JíP pela aerodinâmica do metrô, colonizando o ramal de Piracicaba como uma das linhas mais pesadas, construída no estado de S. Sorocabana, na ( hegada de Piracicaba e outra na Rua da (jloria. com esta de 1 vão livre de 3,20 metros, ambas com " alma cheia" vigas, há também um grande número de bueiros sobre caminhos e cerca de dois mil metros de bueiros de vários tipos. foram em parte desapropriados pela Prefeitura de Piracicaba e em parte cedidos gratuitamente, principalmente a doação feita pelo saudoso Sr. . João Conceição do país onde foi construída a estação local.
As ruas de Piracicaba apresentavam um aspecto de extraordinária animação, casas mercantes e barcos sinalizados, bondes elétricos com lâmpadas fracas. Sebastião \ogueira de Lima, Presidente da Câmara Municipal de Piracicaba; Capitão Marinho Sobrinho, assistente Sr.
Companhia Constructora Paulista
Uma grande empresa
De um lado, Mdolpho Pinto, um brasileiro famoso e progressista, a quem, com razão, chamaríamos de a encarnação viva da própria Companhia Paulista. Foi em torno da sua nobre personalidade que se desenrolaram os últimos acontecimentos para que hoje cheguemos felizes. Embora já tenha cinquenta anos de morto, ressoam ainda nos meus ouvidos como sonoras estrofes de um poema, as palavras com que a inspirada eloquência de Falcão Ilno, num estalo de visão profética, saudou a primeira vitória. - rir do gênio criativo dos filhos de St.
É por isso que, vendo mais uma vez o espetáculo festivo de um caminho-de-ferro aberto ao serviço da agricultura, da indústria e do comércio, testemunhar o baptismo da sua efetiva cooperação com outras forças promotoras do desenvolvimento, o desenvolvimento de um município igualmente equipado que o do município . Piracicaba, não posso deixar de comemorar o alvorecer de uma promissora nova fase de mais frutíferos e luminosos triunfos para sua atividade tão generosamente sustentada. Portanto, Piracicaba deve ser não apenas a estação terminal da Companhia Paulista, mas também um importante centro comercial para uma das rotas de transporte mais visíveis da América do Sul.
Uma historia de amor
Igonia
MOACYH CHAGAS
Ilella entre as tribos irlandesas, culta entre os cultos, modelo em sua organização administrativa, trabalhadora e progressista, florescente como as de nosso grande l.stailo, enfim, onipresente (na lista dos invejáveis. predicativos para polir o mapa do grandeza de São Paulo, a cidade de Piracicaba merecida, suas indústrias, de sen i oinnun Io, no esplendor de suas defesas i!Krais s. 'como sonhos mortos neste inverno.
Rodrigues de fltrou
Os grcntíes músicos
Preço de um Pote 10S000 — Pelo correio mais 2<000 réis
Oô****^
PaNflMílRIN/l
IVâc» ^ i^tân^cíéta !
Brailowski e Rubinstein
Kua Libero Badaró, 193 lelsphcne Central, Í752
CHHONICA D/AS ELEGÂNCIAS
Para que o divórcio tivesse efeito, foi necessário apresentar um projeto de lei especial ao Parlamento dinamarquês, que só foi aprovado após discussão. Talvez a dor desse fedor que lhe rouba momentos preciosos o faça passar a existência no desânimo e guarde uma amarga surpresa para os seus dias. Queres para o teu romance um homem que te acompanhe nesse idealismo; sempre por pi de li, rimando poemas de amor numa exaltação por Funda.
Você, entre todos esses homens elegantes e poetas que o cercam com uma admiração imensa e moderna, e numa abundância constante de belas canções de amor, encontrou alguém que agrada o seu coração. Longe da sua cabecinha aquelas ideias românticas que te deixam muito triste os dias da sua vida.
PEDI-A!
Suas mãos - duas rosas minúsculas, onde as pétalas são seus dedos esguios, decoradas com muitos espelhos escapando de suas unhas polidas - seguram o cristal rosa transparente em que ela confessou! Venha perturbar sua ideia e Ia/ r stu-i linda aparência mu larcai express: õ.s. Imagine me ter ao seu lado, ajoelhado no travesseiro rosa que você tem sob seus pés chiques? tc segredo muito gentil e. Eu uso \è «ocupado molhado e vermelho, meio abrindo-os no sorriso gentil de uma mulher, sempre pronto de vez em quando para ver um ser que. c está sofrendo ou outra alma que, já tão desesperada, não encontra coragem para levar até o fim sua provação, ^- tão bela e jovem!.
Procurae achar o pescador, a
Significa que vos pedirá
EMULSÃO de SCOTT
Olhos da Villa Cerqueira Cezar Orlandinho, olhos Ungidos; Rge-
Dedé, olhos seductores: Jucá L, olhos tentadores; Carlos L , olhos
De estatura mediana í Mlle., possuidora de uma sympathia irre-
Amparo elegante
Depois de uma longa viagem, voltei, encontrando: Elisinha Arru-
Gymnasio Oswaldo Cruz Rizzi, precisa refar os seus lin-
Da leitora — Trindade de 5!
0 Homem Vigoroso e o HomeniSupremo
FERRO NUXADO
Um pyrotechnico
Elle í alto e magro, esbelto e elegante Tem olhos azues e cabel-
O sonho, bom amigo, um dia me amargurou a vida: 6 Por isso te aconselho a se acalmar novamente e pensar: Procure a realidade, procure viver mais com ideias superiores, encarar a vida como ela é, ela é, não sob . o denso véu da phanlasia, para que quando ela se apresente a nós no verdadeiro prisma, estejamos preparados para as grandes surpresas: porque a vida nada mais é (afinal, do que aquela lágrima que nos perdeu a honra, que hoje derramamos e vai secar amanhã. Plenitude de Campos do Jordão Jacyra B., sempre espirituosa e apreciada por certo moço; Haydée, sempre galante; Beatriz, queimou-se nos olhos ardentes de...;. Zitinha , dor não paga dívida não : Chiquinha, sempre atrás de conquistas; Jenny, apaixonada, (por isso não sai de Sans Soucij; Albertina, meiga e delicada; I.yvia, não perde uma oportunidade. cuidado, menina!).
Anem Lima, hipnotizando com seu lypinho mignon, (você sabia que ele já tem coração de . ?) Mário Borges, saudoso de Kio; J. Querida «Cicada», sei que és uma grande amante das flores e dos frutos, lembrei-me que fazia tempo que não te oferecia uma única flor; Procurei com muito interesse ir a uma fazenda procurar flores e frutos, com a intenção de presenteá-los a vocês.
Original ilegível
Eterna Dflr M' Nené)
Vamos! Já sorris? Bem o vejo
Esse diamante puro e lindo que ro-
Nâo sei como Tarcy ousou olvi- dar as ilIusOes da vida, que elle
SABAO DA COSTA
O mais sublime para a lavagem da cabeça. Extingue a caspa c evita a queda do cabello
Desde esse dia, attrahida por aquel- les olhos audaciosamente rasgados,
Sim, au amei a fui amada, como raras vazes sa ama e se é
Desde então, caga, sem o fanal que me guiava na arena da vida, só,
Chamerao nas minhas horas de agonia e de uma voz horrenda, sar-
Qoizára morrer também; jamais senti no meu peito as maguas que
Ihe, para sempre, aquella flor fanada na aurora da vida
Quando nos levantamos d'alli, já era noite, c o vento, batendo nas
Como era triste aquillo tudo!
E' um bello rapaz, conheci-o em um dos electricos de Santa Cecilia,
Divagando
Contemplo o cáu que, com as suas adormecidas estreitas, parece o man-
Tristemente, suspira o ar entre a ramagem. C eu comparo o roeu
RISCOS PARA BOUDADOS
Systcma Inteiramente moderno, novo para o Brasil
Processa rápido e perfeito
E assim, todas as tardes, impel- lida por esta saudade que me de-
COLLABORHÇrtO
A mulher segundo as edades 15 annos: — rtrde em desejos de
16: — Começa a ler uma idéia confusa do que se chama uma
17: — Fala do amor, procurando comprehender-lhc todos os segre-
18: — Sonha umas ternissimas re- lações amorosas, com um mancebo
19:—Faz-se mais escrupulnsa, e menos amável, porque lem diver-
20; — Começa a ser o que se chama a mulher da moda e julea-
21: — Crê fortemente na influen- cia dos seus beijos olhos e suppõe
22: — Regeita um partido vanta- josa porque o pretendente nío í o
23: — Namora Iodos os rapazes que conhece
24: —Admira-se de nâo ter ain- da casado
25: — Sonha que um rapaz a pe- diu em casamento, porém accorda
26:—Occupa-se em mirar se ao espelho, alizar a tranç* e em per-
27:—-Tudo a aborrece, porque já perdeu as esperanças
28: — Diz ás camnradn^ que nun- ca desejou casar, porque f cousa a
29: — Pinta-se de prf de arroz, e torna-se extremamente enredoira
30: — Diz dos homens o que A/a- fona nâo diz do toucinho
Melhor será parar nos 30 arnos
Colhe neste dia mais uma riso- nha primavera no jardim de sua
Notas de um casamento Emitia V. R (a noiva), radiante
Manoel P, com pressa da ir para o Rio, (por que s«rá?); Horacio R,
O que se passa em mlnh'a1ma Sâo 5 horas. A tarde está fria e
E' nesta hora que o coraçSo, isolado, o coraçio desprezado, n co-
Perfil de |. Rossi
Meu perfilado i alto e sympa- thico, pnssue cabellos castanhos es-
Este homem achnva se soffrendo de uma molc^iia de pcüe rebelde, obtendo
ELIC caso parece inacreditável, assim como a maior parte das coenças curadas
LAVOL
E 6 isto que se passa em mint\
Com os olhos fitos semente num ponto, abstracta a tudo que se passa
Amae para entendel-asl Pois sd quem ama pôde ter ouvido
Capaz de ouvir e de entender é«- (trellas
Da collaboradora c amiguinha
Descobertas em Colia No baile realizado em Cotia em julho l.odc, entre outras coisas, descobri; Os pezinhos de Maria Q. Barreto, a «postura>» da professora .•'\urca, a resistência de Bilú para 1^ , o ciúme de Leonor, o noivado de Pureza, a resistência de Bilú (Jueiroz para J. ., a ausência de Maria Barreto, Porcina maravilhado com os olhos de Marcani, dançando pela primeira vez com í\ a simpa- Descobertas em Colia No baile realizado em Cotia dia 1º de julho, entre outras coisas, descobri; pezinhos de Maria Q.
Barreto,
Óculos e Pince - nez 1
Officina para concertos
34;Ao Arsenal Dentário"
Jaytne Teixeira
SEIOS
34; PíIHICS Orieotiles
Cnrbélba perdida
Perdeu se a seguinte corbelha de llures no bairru da Bella \ ista : um
Elle, forte, alto, sportista consum- mado, bello, de uma belleza viril
Viram-se, amaram-se, na festa de uma embaixda, emquanto que a or-
Telcphone N. 1280 TRABALHOS MODERNOS
Premiada com Medalha de Ouro e Prata na* Ex- poslçfle» Oo Ric &e Janeiro 1908 e Turim 1911
Mas ella pensa ainda nelle c es- pera e esperará ainda e sempre inu-
Eis a triste historia de um amor infeliz Charmante Elóile
Meu pessoal chie
Sosinha, no silencio claustral que me envolve, sentada preguiçosamente
Por uma simples voz calumniosa
Uisse-me que me odiaval Não! Não posso crír que elle me tenha esse
Vargem Grande
Por que será: que a Ernestina gosta tanto de ir .1 estação; a Va-
CH. CHANTEAUD de PARIS
O mais activo e barato Purgante, Laxativo, Depurativo, contra
CH. CHANTKAUD
O primeiro amor é o mais forte c o mais sincero
Depois viram-se muitas vezes em chá dansanles, concertos, festas
João Perez de guiar a sua linda ba- ratinha; João Simões de namorar
COLLABOBftÇÃO
DflS LEITORAS
Depura Fortalece
Milhares de estrellitas brilhavam ma- gestosamente no vasto firmamento,
Quasi dois mezes fazem, que não sinto o teu olhar fagueiro, enrolar-
Ignez C: — Com tua vozinha meiga assemelhas-te a um «bébé
Não se zanguem com a amigui- nha — Cenlo e onze
Epaminondas /,. . a amizade pura e sincera é a coisa mais nobre da terra; .. é o beijo dos anjos depositado em corações nobres. Eu tomo ttu de um leitor. Os olhos maliciosos de Liii Ferraz dizem: /\ a amizade é um berço onde descansam dois corações apaixonados.
MEU AMO TEM UMA BRONCHiT-
Edmundo P
Que saudades das americanas !»
Das leitoras — Mary e Bebê
Confidencias
Os artistas que mais aprecio: Wil- liam Farnum, Antônio Moreno e
Com grande assombro notei que, o numero IV da nossa querida «Ci-
As jovens de hoje, masculinifica- das, soltam seus mimosos corações,
Transcrevo aqui o que escreveu um grande lente, cm resumo á opi-
Ah, se as mulheres conhecessem toda a sua força, e essa força a em-
Como vS, para que o amor no coração masculino não perca aquella
Cara amiguinha, não confunda a época actual em decadência, com
Gets-It Extractor
Dez horas da noite, eu e minha intima amiga conversamos no nosso
Não achas, Vesta, que tenho razão em dizer que não gosto desta mez?»
E a minha amiguinha começou a sua triste histora: < Sim t foi neste
Bella edade em que tudo são risos;
Não creio que tivesse adivinhado o amor que me inspirara, pois fui
Notas do Bom Retiro Notei: Luiza L, uma gracinha;
Plinia R., sempre linda e elegante;
Mair A , conquistando corações;
Yole P., insinuanle; Zenaide, deli- cada e altenciosa para com as ami-
A' Primorosa
O possuidor das iniciacs C. M
O que mais aprecio Rapazes: a elegância do Bisóca,
SANITOL
Jahú
BAUMt BtUGUE
CURA TOTALMENTE
RHEUMAT/SMO-GOTA NEVRALGíAS
MM FMBRICM
MO PESSOAL
MR PUREZR DE SEUS INGREDIENTES
THE KOLYNOS CO
ÚNICOS AGENTES <PA9?A O BRAZIL
DAS LEITORAS O furor de serem bonitas
Falta de menstruaçâo Dores uterinas
34;Remíittíon"
KK) DK JANEIRO
