Este manual de instruções é um guia para o entrevistador usar e consultar durante o treinamento e especialmente durante o trabalho de campo. O entrevistador deve estar totalmente familiarizado com este manual, para que ao realizar a entrevista siga as instruções nele contidas, ou siga-as se necessário. Em caso de dúvida, leia sempre este manual e, caso não entenda alguma das instruções, peça explicações ao seu Supervisor de Área ou Supervisor Estadual.
SEDE
A tabela a seguir ilustra a conversão dos passos em metros, levando em consideração o comprimento de p d1ca A distância entre dois pontos é obtida escrevendo os valores no hodômetro desses pontos e subtraindo o valor inicial do valor de chegada. As leituras do hodômetro devem ser sempre registradas em cada parada do veículo e também nos pontos de conexão, desde o início dos trabalhos. Existem diversas linhas no terreno, marcadas por pontos equidistantes entre si, que podem ajudar a determinar distâncias (postes de cerca, postes de luz ou telégrafo, etc.). Após observar a regularidade das distâncias entre eles, basta estimar a distância entre dois deles e contar quantos pontos existem do início ao fim da distância que se deseja determinar. Para medições na foto em campo, é utilizado um processo rápido, ou seja, contagem de pontos. Para isso, temos uma grade de pontos onde cada ponto representa um quadrado, sendo que a área deste quadrado varia conforme a escala da foto. Colocando a grade sobre a área a ser calculada, conta-se o número de pontos, multiplicado pela área correspondente a um ponto, obtendo-se a área total. A grade utilizada contém pontos equidistantes entre si, de modo que um ponto é igual a um quadrado de 0,2 cm de lado. Durante a contagem, aplica-se o procedimento de contar primeiro os pontos totalmente incluídos no polígono, que são considerados pontos inteiros, e depois os pontos que caem na linha que delimita o polígono, que são considerados meios pontos. Como já mencionado, a grade de pontos é um instrumento auxiliar de medição ou avaliação de áreas informadas. Foi acordado que áreas menores que 1 ha não serão demarcadas na cobertura fotográfica aérea. Pode-se observar no slide ou no Anexo 1 que o fator de conversão para a área correspondente ao todo é de 0,265. N2 do Estrato, N2 da UC, N2 do Segmento, N2 da Fotografia Aérea - Transcreva do overlay e observe a série de códigos impressos na etiqueta (modelo abaixo). 4 - N2 da foto - Pode conter um ou mais números separados por travessões ou barras, mas apenas o menor n2 da foto deverá ser copiado na folha de listagem e no questionário. Observação: a letra “Z” não pode ser usada nesta coluna ou na sobreposição, pois foi acordado que ela será usada para identificar questionários de acompanhamento. No caso de combinação de áreas de investigação, deve ser utilizado um para distinguir as áreas anteriores. Caso o produtor/responsável possua sobrenome que permita fácil identificação, escrever o sobrenome entre colchetes após o nome. Animais de propriedade do produtor que estivessem em pastagens comuns ou abertas fora da área de investigação; Nota: - Observe que a questão 11 refere-se à área de pastagem para gado na área total do negócio; Nos estabelecimentos que possuem gado estabulado e/ou confinado e não possuem área de pastagem, o estábulo ou confinamento deve ser considerado como área de pasto para o gado do estabelecimento e anotar isso na tabela de observação. Caso a empresa não possua pasto e possua gado em pasto comum ou aberto, a questão 11 deverá ser deixada em branco caso não possua área de estábulo ou confinamento e anotar na tabela de observação que utiliza pasto comum ou isolado. Quando houver mais de uma parcela em um negócio (devido ao layout do segmento), neste aspecto deve-se considerar a área de pastagem do gado no negócio. Nota: - Observe que a questão 12 refere-se apenas à área de pastoreio de gado na área da fazenda; No caso de bovinos alojados e/ou confinados na área de investigação, seguir os mesmos critérios do item 11. Porém, a presença de informações sobre a área e a quantidade de sementes da cultura impressa na tabela 06 não exige o preenchimento de esta cultura na Tabela 08, pois pode ser encontrada dentro do empreendimento mas fora da área de pesquisa; Lembre-se que ao combinar a área do CAMPO, código 90, deverá ser somada a área de apenas uma das culturas no caso de cultivo associado, e apenas a área da cultura permanente no caso de cultivo intercultural. Contudo, seguindo este delineamento e os respectivos registos no questionário, o entrevistador deverá perguntar o que foi colhido e o que geralmente será plantado nesta área de levantamento até à colheita de 99/00. Caso ocorram ambas as situações, na mesma área de pesquisa, devemos registrar em linhas diferentes, sendo o número de campo igual à cultura e sua respectiva área (sem perda) com rendimento médio obtido, e também a cultura e sua área (perdida) com renda média igual a zero (ILHA). No Passado e no Futuro, considerando toda a área de pesquisa, o cadastramento das áreas seguiu as seguintes considerações:. Para que não haja duplicação da área da Batata, esse passado não deve ser levado em consideração, pois seu campo atual é o 02 - terreno em preparação para um novo pL111t 10 (tút11ro) da Batata das Águas. Assim, para o passado, devemos registrar apenas a área de 2 ha com RM = O, referente ao presente do campo 05, pois não haverá replantio de arroz seco. O preenchimento do futuro da cana-de-açúcar deverá ser feito levando em consideração cada talhão, ou seja, as perguntas serão direcionadas para cada talhão ou talhão, e não de forma geral dentro da área de exploração. Lembre-se ainda que o registo do campo número 2, tal como no questionário, terá que ser feito após o registo de todos os campos da área de pesquisa, na situação atual; O preenchimento dos futuros da mandioca deve ser feito campo a campo, ou seja, as questões serão dirigidas a cada campo ou parcela, e não generalizadas dentro da área de investigação. TABELA 01 - Ficha N2, Ficha N2, Questionário N2, Situação, Substrato N2, Camada N2, UC N2, Segmento N2, Foto Aérea N2 e Identificação da Área, devem ser deixadas em branco e preenchidas no momento do preenchimento. TABELA 02 - Qualquer alteração na identificação deverá ser feita junto ao registro correspondente que deseja modificar. TABELA 06 - Somente será permitido o cadastro de área e quantidade de batata semente (água), se e somente se a instalação for específica para este produto. TABELA 07 - Verifique se estão informados o nome do informante, a data da entrevista, os números dos entrevistadores ou o código 99 na questão 16, item 2 e o número do local de trabalho. Observe que o N2 no Mapa, Status e o N2 no Substrato ainda estão vazios e só estarão disponíveis após a colagem dos questionários de amostra; Isso é.7 4
VERIFICAÇÕES NO QUESTIONÁRIO DE ESTABELECIMENTOS ESPECIAIS
