Les dollars que la Banque nationale a dû reprendre aux banques de fin mai à mi-juillet ainsi qu'en octobre représentaient un peu plus de 1,4 milliard de francs. Dans l’état actuel de la conjoncture, la Banque nationale ne peut s’opposer à une telle évolution. Dans le cadre de la coopération entre les banques émettrices, la Federal Reserve Bank de New York a acheté de l'or à la Banque Nationale en octobre et novembre.
Ces titres figurent dans le relevé de position de la Banque nationale sous la nouvelle rubrique «Obligations du Trésor étranger en francs». Au cours des premiers mois de l'exercice, le marché des changes en Suisse a été affecté par l'important déficit de la balance des paiements. L'excédent de billets de banque a ensuite entraîné une expansion considérable de la circulation monétaire qui, au printemps, a dépassé le chiffre correspondant de l'année précédente de près de 800 millions de francs.
Cependant, la baisse des billets de banque a plus que compensé la baisse des soldes des comptes de transfert ; ceux-ci s'élevaient à 2,270 millions de francs à la fin de la troisième semaine de l'année. A la fin de l'année, ces avoirs s'élevaient à 98 millions de francs ; À l'exception d'un montant insignifiant, ils représentaient les obligations d'observation de la Banque nationale envers les banques émettrices étrangères. Le renforcement de la liquidité du marché au cours du troisième trimestre l'a ramenée à 3,11% à fin septembre.
Selon l'article 8 de la Loi sur les banques, la Banque populaire a autorisé l'octroi de quatorze prêts étrangers d'une valeur totale de 705 millions de francs.
AUTORITÉS ET PERSONNEL DE LA BANQUE
COMPTES ANNUELS
1.COMPTE DE PROFITS ET PERTES POUR 1962 2.BILAN ARRÊTÉ AU 31 DÉCEMBRE 1962
COMPTEDE
PROFITS ET PERTES
BILAN ARRETE
DECEMBRE 1962
85 Administrations fédérales Déposants Accords de paiement et de compensation à l'étranger Passifs à terme Créanciers divers Chèques en circulation Autres passifs Fonds de réserve du capital-actions Provision pour préparation de notes Provision pour modifications des bâtiments bancaires Provision pour impôts Provision pour intérêts sur réglementations fédérales Bénéfice net.
DETAIL DES COMPTES ANNUELS
ACTIF DU BILAN
Le montant des obligations de la Confédération, des créances inscrites au livre des dettes de la Confédération, des obligations des cantons et des communes ainsi que des banques cantonales au sens de la loi fédérale sur les banques et les caisses d'épargne, données en garantie, représente , au 31 décembre, le montant total des promesses de don.
BONS DU TRÉSOR ÉTRANGERS EN FRANCS SUISSES
Les mouvements entre les comptes clients de la Banque et les comptes chèques postaux ont évolué comme suit au cours de l'exercice. Les bureaux de chèques postaux sont autorisés à émettre des chèques contre les chèques postaux de la Banque Nationale, destinés à être crédités sur des comptes de virement.
PASSIF DU BILAN
En 1962, 97,45 % du mouvement total a été réglé par des virements dans les livres de la Banque, au lieu de paiements en espèces. En application des dispositions de l'article 15.1 de la loi qui la régit, la Banque est tenue de recevoir en dépôt et de gérer à titre gratuit les valeurs appartenant à la Confédération ou placées sous son administration. Ces chiffres comprennent les obligations de la Confédération et des Chemins de fer fédéraux déposées contre certificats nominatifs auprès du Fonds de l'Etat fédéral et du Fonds principal des Chemins de fer fédéraux, détenus et gérés par la Banque pour le compte de ces administrations. .
Conformément à l'article 10 de la loi fédérale du 21 septembre 1939 sur le livre des dettes de la Confédération, la Banque est responsable de la tenue du livre des dettes. Au cours de l'exercice, le livre des dettes de la Confédération n'a pas été ouvert pour la transformation d'obligations en dettes enregistrées. La Banque a opéré comme domicile de paiement, en 1962, pour le compte de la Confédération et des Chemins de fer fédéraux, les valeurs mobilières et coupons à échéance suivants.
90 Ces chiffres n'incluent pas les paiements aux titulaires de certificats nominatifs et les inscriptions au livre de dettes. ACCORDS DE PAIEMENT ET DE COMPENSATION AVEC LES ACCORDS DE PAIEMENT ET DE COMPENSATION ÉTRANGERS Les comptes des accords de paiement et de compensation datent du 31 décembre 1961. Ces obligations d'acomptes résultent de la passation auprès des banques, le 1er octobre 1960, de règlements de la Confédération destinés à améliorer la liquidité du marché.
2 143 actionnaires individuels possédant chacun 1 action, 1 425 actionnaires individuels possédant chacun 2 actions, 1 243 actionnaires individuels possédant chacun 3 à 5 actions, 623 actionnaires individuels possédant chacun 6 à 10 actions, 367 actionnaires individuels possédant chacun 11 à 25 actions avec chacun 160 2 actions 53 actionnaires individuels détenant chacun de 51 à 100 actions 24 actionnaires individuels possédant chacun de 101 à 200 actions 12 actionnaires individuels possédant chacun plus de 200 actions 6053 actionnaires individuels détenant ensemble 41851 actions 24 demi-cantons , détenant conjointement 76 cantons 64 cantons 4 actions 50 autres sociétés et fondations de droit public détenant en commun 2'521 actions 6'155 actionnaires détenant en commun 100'000 actions 58,15% du capital social appartient aux cantons, aux banques cantonales ainsi qu'à des sociétés de tiers et à des institutions de droit public et 41,85% à des actionnaires individuels. PROVISION POUR AMENAGEMENT DANS LE BATIMENT BANCAIRE Le montant de la provision au 31 décembre 1961 fr. 40 La provision a été augmentée, au débit du compte de profits et pertes, de fr.
REPARTITION DU RENEFICE NET
RESOLUTIONS
Bonvin a apporté un soutien précieux à la banque émettrice et a fait preuve d'une grande compréhension des problèmes qu'elle doit résoudre et des missions qu'elle assume. Nous remercions également nos correspondants pour leur aide fructueuse, ainsi que tous les milieux bancaires, commerciaux, industriels et agricoles qui contribuent à nos informations. Afin de pouvoir accomplir les tâches que le législateur lui a confiées dans l'intérêt de notre pays, la Banque nationale a plus que jamais besoin d'une coopération étroite entre l'État et l'économie privée.
Enfin, nous exprimons nos remerciements à nos fonctionnaires et employés pour le sérieux avec lequel ils ont exercé leurs fonctions.
LE COMITE DE BANQUE
DE LA BANQUE NATIONALE SUISSE
RAPPORT PRESENTE
À L'ASSEMRLÉE GÉNÉRALE DES ACTIONNAIRES DE LA RANQUE NATIONALE SUISSE
PAR LA COMMISSION DE CONTRÔLE
LE CONSEIL FEDERAL SUISSE, / '
A L'ASSEMBLEE GENERALE DES ACTIONNAIRES DE LA BANQUE NATIONALE SUISSE
LISTE DES ANNEXES
PERIODIQUES
RÉPARTITION DES BILLETS EN CIRCULATION
SERVICE DES VIREMENTS
MOUVEMENT D'AFFAIRES DES
DIVERS COMPTOIRS DE LA RANQUE
DE LA BANQUE DEPUIS 1907
Solde total Année Comptes . transferts de banques, de commerce et .. industrie fédérale de compensation 3) liés au bail.
Jours moyens à c Durée des effets commerciaux attendus, hors effets de stocks obligatoires attendus directement par la banque.
RÉSULTATS DES OPÉRATIONS
Les paiements de réception comprenaient des billets sur l'or, des biens immobiliers et des fiducies Divi- au. nistra- contributions et frais de mobilier, prélèvements publics et institutions du Fonds de la dette Fonds Année tion la prop- attribution de stérile- faite à partir des bénéfices- coûts de l'Etat pré-net. vision professionnelle. vision sation fice s'exerce dans la vente de biens immobiliers. coups de gueule, moins retournés. voyance. Y oc empris fr. 500 000, provision pour risques dangereux. ll Réserves pour intérêts sur les règlements fédéraux mis sur le marché. 1 000 000, pc provision pour risques non assurés, 12J Intérêts sur les inscriptions Confédération, si. r marché. . et F.
1 500 000, PC provision pour risques non assurés. disposition sur les intérêts des restrictions de la fédération commercialisée. 10). Taux d'escompte et intérêts AVANCÉS SUR AnmxeN°7 HYPOTHÉCÉ PAR LA BANQUE DEPUIS L'OUVERTURE.
LISTE
DES MEMBRES DES AUTORITÉS ET DES ORGANES DE LA BANQUE
- PRÉSIDENCE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
- CONSEIL DE BANQUE
- COMITÉ DE BANQUE
- COMMISSION DE CONTROLE
- COMITÉS LOCAUX
- DIRECTION GÉNÉRALE
- SUCCURSALES
Meyer-Scholer, docteur en droit, membre du conseil d'administration et administrateur de la Fabrique de Produits Réfractaires S.A., Liestal. Richner, conseiller d'État, directeur du Département de l'intérieur et de la santé publique du canton d'Argovie, Oftringen. Winzenried, industriel, vice-président du conseil bancaire de la Banque cantonale de Berne, Deisswil.
Wiithrich, conseiller national, président central de la Fédération suisse des métallurgistes et horlogers, Berne E.Wyss, Drès sc.pol., conseiller national et conseiller d'Etat,. Dubach, docteur en droit, président du conseil d'administration et directeur général de la Brauerei Eichhof, président de la Chambre de commerce de Suisse centrale, Lucerne G. Frigerio, ing., directeur général de la Société Anonyme de Participations à des Sociétés Financières "Finapar ", Lugano.
Weyermann, doktor prava, direktor Bernske gospodarske zbornice, Belp, podpredsednik. Duckert, generalni agent »La Genevoise«, Compagnie d'Assurances sur la Vie – Compagnie Générale d'Assurances, Ženeva, podpredsednik. Huguenin, komercialni direktor Société des Fabriques de Spiraux Réunies, La Chaux-de-Fonds.
Jaggi, Dr. en agronomie, président du conseil d'administration de l'Union des coopératives agricoles de Suisse orientale (V.O.L.G.), Winterthour.
