fundaᅦᅢo
gtPuo
vargas
tese
de
doutorado
apresentada
epge
por Z
e m
ᅳエ oャゥカ・ゥイ。
fundaᅦᅢo getᅳlio vargas
o realismo dos pressupostos
em economia
tese submetida a congregaᅦᅢo da
escola de pᅰsMgraduaᅦᅢo em economia HepgeI
do instituto brasileiro de economia
para obtenᅦᅢo do grau de
doutor em economia
por
valdir ramalho de melo
o 」M ッ エ ッ ッ
rio de janeiroL rj
escola de pᅰsMgraduaᅦᅢo em economia
do instituto brasileiro de economia
da fundaᅦᅢo getᅵlio vargas
c i r ᅦ u l a r n_ QTOXU
aウウオョエッ[ d・ヲ・ウ。 p「ャゥ」。 、・ t・ウ・ 、・
dッオエッイ。ュ・ョエッ
cッュオョゥ」。ュッウ ヲッイュ。ャュ・ョエ・ ¬ cッョァイ・ァ。 ̄ッ 、。 eウ」ッャ。 アオ・ ・ウエ£
ュ。イ」。、。 ー。イ。 ッ 、ゥ。 PU 、・ ェオョィッ 、・ QYXU HT。N ヲ・ゥイ。IL ¬ウ QTZPPィNL ョッ
aオ、ゥエイゥッ
eオァ↑ョゥッ
gオ、ゥョ
HQPY
。ョ、。イIL
。 。ーイ・ウ・ョエ。 ̄ッ
・ 、・ヲ・ウ。
ー「ャゥ
」。 、。 t・ウ・ 、・ dッオエッイ。ュ・ョエッL ゥョエゥエオャ。、。 Bo realismo dos pressupostos
em economiaBL 、ッ 」。ョ、ゥ、。エッ v。ャ、ゥイ r。ュ。ャィッ 、・ m・ャッN
r・ュ・エ・ュッウL ・ュ 。ョ・クッL 。ッウ ュ・ュ「イッウ 、。 cッョァイ・ァ。 ̄ッL 」ーゥ。
、。
ウュオャ。
、。
イ・ヲ・イゥ、。
t・ウ・L
ー。イ。
アオ・
ウ・ェ。
。ョエ・」ゥー。、。ュ・ョエ・
。ーイ・」ゥ。、。
ー・ャッウ pイッヲ・ウウッイ・ウ 、・ウエ。 epgeN
a b。ョ」。Meク。ュゥョ。、ッイ。 B。、 ィッ」B 、・ウゥァョ。、。 ー・ャ。 eウ」ッャ。 ウ・イ£
」ッューッウエ。 ー・ャッウ 、ッオエッイ・ウZ
pイッヲN aョエョゥッ m。イゥ。 、。 sゥャカ・ゥイ。 Hpイ・ウゥ、・ョエ・I
pイッヲN iウ。。」 k・イウエ・ョ・エコォケ
pイッヲN l・ッョゥ、。ウ h・ァ・ョ「・イァ
pイッヲN r。オャ jッウ← eォ・イュ。ョ
cッュ ・ウエ。 」ッョカッ」。 ̄ッ ッヲゥ」ゥ。ャ 、。 cッョァイ・ァ。 ̄ッ 、・ pイッヲ・ウウッ
イ・ウ 、。 eウ」ッャ。L ・ウエ ̄ッ 。ゥョ、。 」ッョカゥ、。、ッウ 。 ー。イエゥ」ゥー。イ・ュ 、・ウウ・ 。エッ 。」。
、↑ュゥ」ッ
エッ、ッウ
ッウ
。ャオョッウ
、。 epgeL
ゥョエ・イ・ウウ。、ッウ
、。
fgv
・ 、・
ッオエイ。ウ
ゥョウ
エゥエオゥ・ウN
ヲ
geOibre
ュrゥッ 、・ j。ョ・ゥイッL PY 、・ ュ。ゥッ 、・ QYXUL
escola de pᅮsMgraduaᅦᅢo em economia
da fundaᅦᅢo setulio vargas
praia de botafogoL QYPOQPNᄚ andar
rio de janeiro M brasil M cep RRNRUP
laudo sobre tese doutoral
cッュッ ゥョエ・ァイ。ョエ・ 、。 b。ョ」。 eク。ュゥョ。、ッイ。L 、・ウゥァョ。、ッ ー・
i。
epge
ー。イ。
ェオャァ。イ
。 t・ウ・
dッオエッイ。ゥL
ゥョエゥエオャ。、。
BP
r・。ャゥウュッ
、ッウ
pイ・ウウオーッウエッウ
・ュ
e」ッョッュゥ。BL
、ッ
」。ョ、ゥ、。エッ
。ッ
エ■エオャッL
sイN
v。ャ、ゥイ
r。ュ。
ャィッ
、・
m・ャッL
」ッョウゥ、・イ。ョ、ッ
アオ・
。 エ・ウ・
・ク。ュゥョ。
・ュ
ーイッヲオョ、ゥ、。、・
。ウー・
エッウ
ゥューッイエ。ョエ・ウ
、ッ
エ・ュ。L
、・ュッョウエイ。
」ッョィ・」ゥュ・ョエッ
、・
ャゥエ・イ。エオイ。
、。
アオ・ウエ ̄ッ
・ウエオ、。、。
・ イ・ーイ・ウ・ョエ。
」ッョエイゥ「オゥ ̄ッ
ー。イ。
」。ューッ
。ゥョ、。
ーッオ」ッ
・クーャッイ。、ッ
ョ。
ャゥエ・イ。エオイ。
・」ッョュゥ」。
「イ。ウゥャ・ゥイ。L
ウッオ
、・
ー。イ・」・イ
アオ・
。
イ・ヲ・イゥ、。
エ・ウ・
ウ・ェ。
。ーイッカ。、。
・ ッオエッイァ。、ッ
ッ エ■エオャッ
ーイ・エ・ョ、ゥ、ッ
ー・ャッ
」。ョ、ゥ、。エッ ・ 。オエッイ 、・ウエ・ エイ。「。ャィッN
ᄏ
epgeOibre
rゥッ 、・ j。ョ・ゥイッL PU 、・ ェオョィッ 、・ QYXU
iウ。。」
pイッヲ・ウウッイ 、。 epge ・ pイッヲ・ウウッイ tゥエオャ。イ
、。 pucOrj
aMT fッイュ。エッ iョエ・イョ。」ゥッョ。ャ
escola de pᅮsMgraduaᅦᅢo em economia
da fundaᅦᅢo getulio vargas
praia de botafogoL QYPOQPNᄚ andar
rio de janeiro M brasil M cep RRNRUP
laudo sobre tese doutoral
cッュッ ゥョエ・ァイ。ョエ・ 、。 b。ョ」。 eク。ュゥョ。、ッイ。L 、・ウゥァョ。、ッ
ー・ャ。 epge ー。イ。 ェオャァ。イ 。 エ・ウ・ 、ッオエッイ。ゥL ゥョエゥエオャ。、。 Brealismo dos
pressupostos em economiaBL 、ッ 」。ョ、ゥ、。エッ 。ッ エ■エオャッ sイN valdir ra
malho de meloL 。ーイ・ウ・ョエッ 。ウ ウ・ァオゥョエ・ウ ーッョ、・イ。・ウ アオ・ ェオウエゥヲゥ」。ュ
ュ・オ ー。イ・」・イ ・ カッエッZ
o 」。ョ、ゥ、。エッ イ・。ャゥコッオ オュ エイ。「。ャィッ アオ・ 、・ョッエ。 」ッュー・エ↑ョ」ゥ。L 。
ョ■カ・ャ 、・ ・ク」・ャ↑ョ」ゥ。L ・ュ アオ・ウエ ̄ッ ュ・エッ、ッャァゥ」。 、・ エ・ッイゥ。 ・」ッョュゥ」。N
aウウゥュL ・ ョ・ウウ。ウ 」ッョ、ゥ・ウL ウッオ 、・ ー。イ・」・イ アオ・ 。 イ・ヲ・イゥ
、。 t・ウ・ ウ・ェ。 。ーイッカ。、。 ・ ッオエッイァ。、ッ ッ エゥエオャッ ーイ・エ・ョ、ゥ、ッ ー・ャッ 」。ョ
、ゥ、。エッ ・ 。オエッイ 、・ウエ・ エイ。「。ャィッN
rゥッ 、・ j。ョ・ゥイッL U 、・ ェオョィッ 、・ QYXUN
E
epgeOibre
ッ
raul jos ekerman
pイッヲ・ウウッイ 、。 epge
aMT fッイュ。エッ iョエ・イョ。」ゥッョ。ャ
escola de pᅮsMgraduaᅦᅢo em economia
da fundaᅦᅢo qetulio vargas
praia de botafogoL QYPOQPNᄚ andar
rio de janeiro M brasil N cep RRNRUP
laudo sobre tese doutoral
cッュッ ゥョエ・ァイ。ョエ・ 、。 b。ョ」。 eク。ュゥョ。、ッイ。L 、・ウゥァョ。、ッ ー・ャ。 epge ー。イ。
ェオャァ。イ 。 エ・ウ・ 、ッオエッイ。ゥ ゥョエゥエオャ。、。 BP realismo dos pressupostos em economiaBL 、ッ
」。ョ、ゥ、。エッ 。ッ エゥエオャッL sイN valdir ramalho de meloL 。ーイ・ウ・ョエッ 。ウ ウ・ァオゥョエ・ウ ーッョ、・
イ。・ウZ
cッョィ・」・ョ、ッ ッ ウイN v。ャ、ゥイ r。ュ。ャィッL ー・イ」・「・Mウ・L ョ。エオイ。ャュ・ョエ・L ウオ。
」。ー。」ゥ、。、・[ ッオカゥョ、ッ ウオ。ウ ・クーッウゥ・ウL ョッエ。Mウ・ アオ・ ーッウウオゥ 「ッ。ウ アオ。ャゥ、。、・ウ 、ゥ、£エゥ
」。ウ[ ー。イエゥ」ゥー。ョ、ッ 、・ 、・「。エ・ウ ・ュ アオ・ ウオウエ・ョエ・ ーッウゥ・ウ ・L ・ュ ・ウー・」ゥ。ャL 、。 B、・ヲ・
ウ。B 、・ ウオ。 エ・ウ・L カ・イゥヲゥ」。Mウ・ アオ・ ・ 、ッョッ 、・ ・ウー・」ゥ。ャ ィ。「ゥャゥ、。、・ 。ョ。ャ■エゥ」。N pッイ
ゥウウッL ョ。ッ ィ・ウゥエッ ・ュ 。ーイッカ ̄MャッN p・ョウッ ョ ̄ッ ・ウエ。イ ・ョァ。ョ。、ッ 。ッ 、ゥコ・イ アオ・ ← オュ ェッ
カ・ュ ーイッュゥウウッイL 、・ アオ・ュ 」。「・ ・ウー・イ。イ 「ッ。 ーイッ、オ ̄ッ ヲオエオイ。L ー。イエゥ」オャ。イュ・ョエ・ ョ。
£イ・。 、・ fオョ、。ュ・ョエッ 、。 e」ッョッュゥ。N
gッウエ。イゥ。 、・ イ・」ッュ・ョ、。イL ーッイ・ュL アオ・ ウ・オ エイ。「。ャィッL ッイ。 。ョ。ャゥウ。
、ッL ョ。ッ ウ・ェ。 エッイョ。、ッ ー「ャゥ」ッ ・ョアオ。ョエッ ョ ̄ッ イ・」・「・イ ヲッイュ。 。、・アオ。、。L 。 」イゥエ←イゥッ
、ッ ッイゥ・ョエ。、ッイN d・「。エゥ、ッ ・ュ 」オイウッウ アオ・ 。 fgv ー。エイッ」ゥョ・L イ・」・「・イ£L ヲ・ゥ ̄ッ B、・ヲゥ
ョゥエゥカ。BN pッウエ・イゥッイュ・ョエ・L ーッ、・イ£ エイ。ョウヲッイュ。イMウ・ ・ュ ャゥカイッL 、・ 」オョィッ 、ゥ、£エゥ」ッL ュ・
イ・」・、ッイ 、・ ュ。ゥウ 。ューャ。 、ゥカオャァ。 ̄ッN
aウウゥュ ・ ョ・ウウ。ウ 」ッョ、ゥ・ウL ウッオ 、・ ー。イ・」・イ アオ・ 。 イ・ヲ・イゥ、。 t・ウ・
ウ・ェ。 。ーイッカ。、。 ・ ッオエッイァ。、ッ ッ エゥエオャッ ーイ・エ・ョ、ゥ、ッ ー・ャッ 」。ョ、ゥ、。エッ ・ 。オエッイ 、・ウエ・ エイ。
「。ャィッN
rゥッ 、・ j。ョ・ゥイッL PT 、・ jオョィッ 、・ QYXU
l・ッョゥ、。ウ h・ァ・ョ「・イァL
pイッヲ・ウウッイ 、ッ itaL
m・ュ「イッ 、。 b。ョ」。Meク。ュゥョ。、ッイ。N
o P 。オエッイ ウ。エゥウヲ・コ 。ウ ュオ、
oイゥ・ョエ。、ッイ
QXNPV NXU
aMT fッイュ。エッ iョエ・イョ。」ゥッョ。ャ
エ escola de pᅮsMgraduaᅦᅢo em economia
da fundaᅦᅢo getulio vargas
praia de botafogoL QYPOQPNᄏ andar
rio de janeiro M brasil M cep RRNRUP
laudo sobre tese doutoral
cッュッ ゥョエ・ァイ。ョエ・ 、。 b。ョ」。 eク。ュゥョ。、ッイ。L 、・ウゥァョ。、ッ
ー・ャ。
epge ー。イ。
ェオャァ。イ
。 エ・ウ・
、ッオエッイ。ゥ
ゥョエゥエオャ。、。
BP
realis
mo
dos
pressupostos
em
economia
、ッ
」。ョ、ゥ、。エッ
。ッ
エ■エオャッL
sイN
valdir
ramalho
de
meloL
。ーイ・ウ・ョエッ
。ウ
ウ・ァオゥョエ・ウ
ーッョ、・イ。・ウ
アオ・ ェオウエゥヲゥ」。ュ ュ・オ ー。イ・」・イ ・ カッエッZ
QI
P 。オエッイ
。ョ。ャゥウ。
オュ。
、。ウ
アオ・ウエ・ウ
ュ。ゥウ
ヲオョ、。ュ・ョエ。ゥウ
、。
」ゥ↑ョ」ゥ。
・」ッョュゥ」。L
エッュ。ョ、ッ
オュ
、ッウ
エイ。「。ャィッウ
ュ。ゥウ
ーッャ↑ュゥ
」ッウ
・ ヲ←イエ・ゥウ
、・
fイゥ・、ュ。ョL
ェ£
オャエイ。ー。ウウ。ョ、ッ
エイ↑ウ
、←」。、。ウ
・ュ 、・「。エ・N
RI
P 。オエッイ
イ・カ・ャ。
オュ。
ゥョカオャァ。イ
」オャエオイ。
」ゥ・ョエ■ヲゥ」。
ュッウエイ。ョ、ッ
オュ。
・クエイ。ッイ、ゥョ£イゥ。
。ウウゥュゥャ。 ̄ッ
、ッ
」ッョィ・」ゥュ・ョエッ
・ュ
ヲゥャッウッ
ヲゥ。 、。 」ゥ↑ョ」ゥ。 ・ ョ。 ・」ッョッュゥ。N
SI
P 。オエッイ
イ・。ャゥコ。
ッウ
ッ「ェ・エゥカッウ
ーイッーウエッウLイ・カ・ョ、ッ
・クエ・ョウゥカ。
ュ・ョエ・ 。 ャゥエ・イ。エオイ。 ー・イエゥョ・ョエ・L 。ーッョエ。ョ、ッ 。ウ ヲ。ャィ。ウ ・ ッウ
、・ヲ・ゥエッウ
ャァゥ」ッウ
、ッウ
、・「。エ・、ッイ・ウL
イ・ャ。」ゥッョ。ョ、ッMッウ
。
、ゥウ
エゥョエ。ウ
・ウ」ッャ。ウ
ヲゥャッウヲゥ」。ウ
・ 。ーイ・ウ・ョエ。ョ、ッ
オュ。
ウッャオ ̄ッ
ッM
イゥァゥョ。ャ
・ 」ッョウゥウエ・ョエ・[
ョ ̄ッ
、・ゥク。
、・
「・ュ
、・ュッョウエイ。イ
。ゥョ、。
。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。
、ッ
」ッョィ・」ゥュ・ョエッ
ュ・エッ、ッャァゥ」ッ
ー。イ。
オュ
ー・ウ
アオゥウ。、ッイ
、。
・」ッョッュゥ。L
ュ・ウュッ
ー。イ。
ッウ
アオ・
ウ・
イ・、オコ・ュ
。
ウッ
ャオ」ゥッョ。、ッイ・ウ
、・
Bアオ・「イ。M」。「・。ウBL
ョ。
・クーイ・ウウ ̄ッ
、・
tィッュ。ウ
kオィョN
aMT fッイュ。エッ iョエᆱュᄏ」ャッョᄏャ
escola de pᅮsMgraduaᅦᅢo em economia
da fundaᅦᅢo getulio vargas
praia de botafogoL QYPOQPNᄏ andar
rio de janeiro M brasil N cep RRNRUP
aウウゥュ
・ ョ・ウウ。ウ
」ッョ、ゥ・ウL
ウッオ
、・
ー。イ・」・イ
アオ・
。
イ・ヲ・イゥ、。
t・ウ・
ウ・ェ。
。ーイッカ。、。
・ ッオエッイァ。、ッ
ッ エ■エオャッ
ーイ・エ・ョ、ゥ、ッ
ー・ャッ
」。ョ、ゥ、。エッ
・ 。オ
エッイ 、・ウエ・ エイ。「。ャィッN
rゥッ 、・ j。ョ・ゥイッL U 、・ ェオョィッ 、・ QYXUN
aョエョゥッ h£イゥ。 、。 sゥャカ・ゥイ。
~
pイッヲ・ウウッイ
、。
pイ・ウゥ、・ョエ・ 、。 b。ョ」。 eク。ュゥョ。、ッイ。
aMT fッイュ。エッ iョエ・イョ。」ゥッョ。ャ
agradecimentos
aァイ。、・ッ 。ッウ ュ・オウ ッイゥ・ョエ。、ッイ・ウ ー・ャッウ 」ッュ・ョエ£イゥッウL ウオァ・ウエ・ウ
・ 」イ■エゥ」。ウ アオ・ ュ・ ッヲ・イ・」・イ。ュL 「・ュ 」ッュッ ー・}。 エッャ・イ¬ョ」ゥ。 」ッュ イ・ウー・ゥエッ 。ウ
ョッウウ。ウ ・カ・ョエオ。ゥウ 、ゥカ・イァ↑ョ」ゥ。ウ ヲゥャッウヲゥ」。ウN t。ュ「←ュ ョ ̄ッ ーッウウッ 、・ゥク。イ 、・
イ・」ッョィ・」・イ 。 」ッョヲゥ。ョ。 アオ・ ・ュ ュゥュ 、・ーッウゥエッオ ッ pイッヲN aョエョゥッ m。イゥ。 、。
sゥャカ・ゥイ。L 。」イ・、ゥエ。ョ、ッ ョ。 カゥ。「ゥャゥ、。、・ 、・ウエ・ エイ。「。ャィッ ュオゥエッ 。ョエ・ウ アオ・ ・オ
ーオ、・ウウ・ ヲッイョ・」・イ アオ。ャアオ・イ ・カゥ、↑ョ」ゥ。 、。 ュ・ウュ。N sッオ ュオゥエッ ァイ。エッ 。 lオゥコ
aイ。ョィ。 cッイイ↑。 、ッ l。ァッ ー・ャッ ァ・ョ・イッウッ 。ーッゥッ 」ッョ」・、ゥ、ッ ョッ c・ョエイッ 、・ eウエオ
、ッウ mッョ・エ£イゥッウ ・ 、・ e」ッョッュゥ。 ゥョエ・イョ。」ゥッョ。ャ 、ッ ibreL 、ッ アオ。ャ ヲ。ッ ー。イ
エ・N
a 、。エゥャッァイ。ヲゥ。 、・ カ。イゥ。ウ カ・イウ・ウ 、・ウエ・L イ・。ャゥコ。、。 」ッュ ーNMk GNBョ
」ゥ。 ・ 、・、ゥ」。 ̄ッL 、・カッ 。 m。イゥ。 mゥイエ・ウ fゥァオ・ゥイ・、ッN xッウ ー・イ■ッ、ッウ 、・ エ・ョ
ウ ̄ッ ーッイ アオ・ ー。ウウ・ゥL エゥカ・ 。 ウゥャ・ョ」ゥッウ。 」ッューイ・・ョウ ̄ッ 、・ ュ・オウ 」ッャ・ァ。ウ 、ッ
cemei L 「・ュ 」ッュッ ッ 。ーッゥッ ヲイ。エ・イョ。ャ 、・ lオゥコ ・ r・ァゥョ。 kイMィイャ・N Nt・ウ・ ・
ᅡョァ・ャ。 k・ィイャ・L ・ ウ・オウ ヲゥャィッウN
a ッーッイエオョゥ、。、・ 、・ 。ァイ。、・」・イ  ̄ウ カ・コ・ウ ーイ・」ゥウ。 ウ・イ エ。ュ「←ュ 。 ィッ
イ。 、・ ャ。ュ・ョエ。イN t・ョィッ ッ 、・カ・イ 、・ イ・ァゥウエイ。イ 。ウ ・ョッイュ・ウ 、ゥヲゥ」オャ、。、・ウ ー。
イ。 イ・。ャゥコ。イ ・ウエ・ エイ。「。ャィッL ・ュ カゥイエオ、・ 、。 ョ。エオイ・コ。 、・ャ。ウZ エッ、。ウ 、・」ッイ
イ・ョエ・ウ 、。 エイ。、ゥ」ゥッョ。ャ ーッャ■エゥ」。 、・ ウオゥ」■、ゥッ 」オャエオイ。ャ ・ 」ゥ・ョエ■ヲゥ」ッ アオ・
ウ・ ーイ。エゥ」。 ョッ bイ。ウゥャN r・ヲゥイッMュ・ 。ッウ ッ「ウエ£」オャッウ ャ・ァ。ゥウ ・ 。、ュゥョゥウエイ。エゥ
カッウ ¬ ゥューッイエ。 ̄ッ 、・ ャゥカイッウ[  ̄ ・クエイ・ュ。 ーッ「イ・コ。 ・ 、・ウ。エオ。ャゥコ。 ̄ッ 、ッ 。」・イ
カッ 、。ウ 「ゥ「ャゥッエ・」。ウ 、・ ョッウウ。ウ 。オエッM、・ョッュゥョ。、。ウ ゥョウエゥエオゥ・ウ オョゥカ・イウゥエ£
イゥ。ウL エ←」ョゥ」。ウL 」オャエオイ。ゥウ ・ 」ゥ・ョエ■ヲゥ」。ウ[ 。ッ ュゥョァオ。、ッ ィッイ£イゥッ ・ュ アオ・
・ウエ ̄ッ 。「・イエ。ウ 。 」ッョウオャエ。[ ¢ウ 、ゥヲゥ」オャ、。、・ウ 「オイッ」イ£エゥ」。ウ ・ ッイァ。ョゥコ。」ゥッョ。
ゥウ ・クゥウエ・ョエ・ウ 。ッ オウッ 、・ ウ・オ 。」・イカッN s。ャカ。ュMウ・ 。ウ 「ゥ「ャゥッエ・」£イゥ。ウL ーイ・ウ
エ。エゥカ。ウ ・ 、・、ゥ」。、。ウL ウッ「イ・カゥカ・ョ、ッ  ̄ ヲ。ャエ。 、・ カ・イ「。ウ ・ 。 ュゥッーゥ。 」オャエオ
dedicatᅮria
oヲ・イ・ッ ・ウエ。 t・ウ・L 」ッュ 。ュッイ ・ ァイ。エゥ、 ̄ッL ¢ ヲ。ュ■
ャゥ。 cオョィ。 f↑ャゥクZ dN m。イゥ。L Bs・オB j。ョョ」ゥッL z・ャゥ。L dN l」ゥ。L
Bs・オB p・、イッL t。イ」■ウゥッL l」ゥッ fャ ̄カゥッL p・、イゥョィッL r・ァゥョ。L nッイュ。
・ d・ョゥウ・N
ᅪndice capᅪtulo i QN RN SN capᅪtulo ii QN RN SN TN UN capᅪtulo iii QN RN SN TN UN VN capᅪtulo iv QN RN SN capᅪtulo v QN RN SN TN
M o problema dos pressupostos irrealistas
M a iューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。
M a cイ■エゥ」。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ
M pャ。ョッ 、ッ r・ウエッ 、ッ tイ。「。ャィッ
M metodologia de friedmanZ uma reavaliaᅦᅢo
M aカ。ャゥ。 ̄ッ 、ッ aイァオュ・ョエッ c・ョエイ。ャ 、・ fイゥ・、ュ。ョ
M aカ。ャゥ。 ̄ッ 、・ cッュ・ョエ£イゥッウ ウッ「イ・ fイゥ・、ュ。ョ
M eク・ューャッウ ・ iョエ・イーイ・エ。 ̄ッ B」ッュッ ウ・B
M fイゥ・、ュ。ョ HQYUSI Zn・ュ pッウゥエゥカゥウュッ n・ュ iョウエイオュ・ョエ。M
Q ゥウュッ
M cッョ」ャオウ ̄ッ
M a relevᅡncia da economia convencional
M P aイァオュ・ョエッ 、ッ iイイ・。ャゥウュッ iューイッ、オエゥカッ
M a r・ャ・カ¬ョ」ゥ。 、・ tゥーッウ i、・。ゥウ
M t・ッイゥ。ウ ・ aーャゥ」。「ゥャゥ、。、・
M pイゥョ」■ーゥッ 、ッ iイイ・。ャゥウュッ iューイッ、オエゥカッZ cッョエイ。M・クM
・ューャッウ
M aャァオュ。ウ aーャゥ」。・ウ 、。 e」ッョッュゥ。
M cッョ」ャオウ ̄ッ
M antiteoricismo e abstraᅦᅢo
M aョエゥエ・ッイゥ」ゥウュッ
M aウ cイ■エゥ」。ウ  ̄ a「ウエイ。 ̄ッ
M cッョ」ャオウ ̄ッ 、ッ c。ー■エオャッ
M realismo teoricista
M dゥウエゥョ・ウ m・エッ、ッャァゥ」ッウ iューイ・ウ」ゥョ、■カ・ゥウ
M pイ・」ッョゥコ。ョ、ッ ッ pャオイ。ャゥウュッ t・イゥ」ッ
M iャオウエイ。・ウ 。 ー。イエゥイ 、。ウ cゥ↑ョ」ゥ。ウ n。エオイ。ゥウ
M cッョ」ャオウ ̄ッ
capᅪtulo vi
QN
RN
SN
M economia em busca de verdade
M aャァオュ。ウ hゥーエ・ウ・ウ m。ャ cッューイ・・ョ、ゥ、。ウ
M a t・ッイゥ。 、。 cッョ」ッイイ↑ョ」ゥ。
M pイ・ウウオーッウエッウ ・ r・。ャゥウュッZ cッョ」ャオウ ̄ッ
referᅧncias bibliogrficas
p。ァN
Q S QX ST SV SX TT UP UT WP WU WT YQ YU QPS QPW QQW QQX QQY QSP QTS QTU QTV QVQ QWQ QWT QWU QWW QYQ RPR RQP
capᅪtulo i
o problema dos pressupostos irrealistas
n・ウエ・ c。ー■エオャッL ュ・ョ」ゥッョ。Mウ・ 。 ヲゥョ。ャゥ、。、・ 、・ウエ・ ・ウエオ、ッ[ エ・
」・ュMウ・ 」ッョウゥ、・イ。・ウ ウッ「イ・ 。 iューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。 ・ 、。 fゥャッウッヲゥ。
、。 cゥ↑ョ」ゥ。 ー。イ。 。 e」ッョッュゥ。[ ・クー・Mウ・ 。 cイ■エゥ」。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ ・ ッ
pイッ「ャ・ュ。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ iイイ・。ャゥウエ。ウ[ ・ク。ュゥョ。Mウ・ ッ ュ←イゥエッ 、・ 「オウ」。イM
ウ・ イ・ウッャオ ̄ッ ー。イ。 ッ イ・ヲ・イゥ、ッ pイッ「ャ・ュ。[ ュッウエイ。Mウ・ 」ッュッ 。ウ 、ゥカ・イウ。ウ ヲ。
ウ・ウ 、・ ョッウウッ ・ウエオ、ッ イ・ー。イエ・ュMウ・ ー・ャッウ 」。ー■エオャッウ ウ・ァオゥョエ・ウN
aョエ・ウ 、・ エオ、ッL ーッイ・ュL 。「ッイ、・ュッウ ッ エ・ュ。 」・ョエイ。ャ 、・ ョッウウッ ・ウエオ
、ッN a 、ゥウ」ゥーャゥョ。 e」ッョュゥ」。L ッオ ー・ャッ ュ・ョッウ ァイ。ョ、・ ー。イエ・ 、・ ウオ。ウ エ・ッ
イゥ。ウL 」ッョ」・ゥエッウ ・ ーイッ」・、ゥュ・ョエッウL 、・ウ、・ ュオゥエッ エ・ューッ エ・ュ ウゥ、ッ ウ・カ・イ。ュ・ョ
エ・ 」イゥエゥ」。、。 ョッ アオ・ 、ゥコ イ・ウー・ゥエッ 。 ウ・オウ ーイ・ウウオーッウエッウN r・ヲ・イゥュッMョッウ
ーイゥョ」ゥー。ャュ・ョエ・ 。ッ ゥョヲャオ・ョエ・ 」ッイーッ 、・ エ・ッイゥ。ウ ・ ーイッ」・、ゥュ・ョエッウ 、・ ー・ウアオゥ
ウ。 ・」ッョュゥ」。 、・ョッュゥョ。、ッ 。ャエ・イョ。エゥカ。ュ・ョエ・ 、・ aョ。ャゥウ・ e」ッョュゥ」。L t・ッイゥ。
e」ッョュゥ」。L cゥ↑ョ」ゥ。 e」ッョュゥ」。L e」ッョッュゥ。 n・ッ」ャ ̄ウウゥ」。L m。イァゥョ。ャゥウエ。L cッョ
カ・ョ」ゥッョ。ャL oイエッ、ック。L ッオ 。ゥョ、。 、・ e」ッョッュゥ。 pッャ■エゥ」。 bオイァオ・ウ。N
n・ウウ。ウ cイ■エゥ」。ウL 。ヲゥイュ。Mウ・ アオ・ ・ャ。 エ・ュ Hッオ 「。ウ・ゥ。Mウ・ ・ュI
ーイ・ウウオーッウエッウ ゥイイ・。ャゥウエ。ウL ュオゥエ。ウ カ・コ・ウ 、・ウ」イ・カ・ョ、ッ 。ー・ョ。ウ ヲゥ」・ウ ッオ
」。ウッウ ーオイ。ュ・ョエ・ ゥュ。ァゥョ£イゥッウ[ ・ アオ・L ーッイ ゥウウッL ・ャ。 ← ゥイイ・ャ・カ。ョエ・ ッオ ゥョ。
ーャゥ」£カ・ャ 。 イ・。ャゥ、。、・ ・」ッョュゥ」。 、・ ョッウウッ エ・ューッL ッオ ウゥューャ・ウュ・ョエ・ ヲ。ャウ。N
aャ・ァ。Mウ・ 。ゥョ、。 アオ・L ーッイ ・ウウ。ウ イ。コ・ウL ・ャ。 ョ ̄ッ ← カ£ャゥ、。L アオ・イ 、・ オュ ーッョ
エッ 、・ カゥウエ。 」ゥ・ョエ■ヲゥ」ッL アオ・イ 、・ オュ ーッョエッ 、・ カゥウエ。 ュ・エッ、ッャァゥ」ッ ッオ 」ッァ
ョゥエゥカッN e 」ッョウゥ、・イ。Mウ・ ャ。ュ・ョエ£カ・ャ Hッオ 。エ← 」ッョ、・ョ£カ・ャI アオ・ ウオ。ウ エ・ッ
イゥ。ウ ュ。ゥウ ゥイイ・。ャゥウエ。ウ 」ッョエゥョオ・ュ ウ・ョ、ッ ッ「ェ・エッウ 、・ ー・ウアオゥウ。L ・ョウゥョ。、。ウ
cイ■エゥ」。ウ 、・ウ・ョカッャカゥ、。ウ ョ・ウウ・ エ・ッイ ウ・イ ̄ッ 」ィ。ュ。、。ウ ョ・ウエ・ エイ。
「。ャィッ 、・ Ba cイ■エゥ」。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウBL 。ー・ョ。ウ 」ッュッ ・クー・、ゥ・ョエ・ カゥウ。ョ、ッ
ヲ。コ・イ イ・ヲ・イ↑ョ」ゥ。 。「イ・カゥ。、。 ¢ウ ュ・ウュ。ウN o「カゥ。ュ・ョエ・L ッオエイッウ エゥーッウ 、・ 」イゥ
エゥ」。ウ 。 ーイ・ウウオーッウエッウ ウ ̄ッ ーッウウ■カ・ゥウL アオ・ ョ ̄ッ ウ・ 「。ウ・ゥ・ュ ョッ ・ク。ュ・ 、ッ
ァイ。オ 、・ イ・。ャゥウュッ 、・ャ・ウ[ 」ッョエオ、ッL ョ・ウエ・ エイ。「。ャィッ 。ー・ョ。ウ 。ウ 」イ■エゥ」。ウ ヲオョ
、。ュ・ョエ。、。ウ ョ。 。ャ・ァ。 ̄ッ 、・ ゥイイ・。ャゥウュッ 、ッウ ーイ・ウウオーッウエッウ ・」ッョュゥ」ッウ ウ・イ ̄ッ
」ッョウゥ、・イ。、。ウN oウ ・」ッョッュゥウエ。ウ ッオ ヲゥャウッヲッウ アオ・ ヲ。コ・ュ エ。ゥウ 」イ■エゥ」。ウ ウ・
イ ̄ッ ュ・ョ」ゥッョ。、ッウ 」ッュ ッ ョッュ・ ァ・イ。ャ 、・ Boウ cイ■エゥ」ッウ 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウBN
a cイ■エゥ」。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ 」イゥ。 オュ ーイッ「ャ・ュ。 ー。イ。 。 、ゥウ」ゥーャゥ~
ョ。 ・」ッョュゥ」。L 。ッ 」ッャッ」。イ ・ュ アオ・ウエ ̄ッ ッオ ュ・ウュッ ョ・ァ。イ 。 イ・ャ・カ¬ョ」ゥ。 、。 、ゥᆪ
」ゥーャゥョ。L ウオ。 。ーャゥ」。「ゥャゥ、。、・ ーイ。エゥ」。L 「・ュ 」ッュッ ウオ。 カ。ャゥ、。、・ 」ゥ・ョエ■ヲゥ」。L
ュ・エッ、ッャァゥ」。 ッオ ・ーゥウエ・ュッャァゥ」。N P ーイッ「ャ・ュ。 」ッョウゥウエ・ ョッ ウ・ァオゥョエ・Z 、・
ー。イエゥ、。L 。、ュゥエ・Mウ・ アオ・ ッ ッ「ェ・エゥカッ 、・ エッ、ッ ・ウヲッイッ 、・ョエイッ 、。 、ゥウ」ゥーャゥ
ョ。L 。ウウゥュ 」ッュッ 。 ヲゥョ。ャゥ、。、・ 、・ アオ。ャアオ・イ イ・ウオャエ。、ッ 、・ウウ・ ・ウヲッイッL ・ウエ。
イゥ。 ・ュ ッ「エ・イ イ・ャ・カ¬ョ」ゥ。 ・ 。ーャゥ」。「ゥャゥ、。、・ ーイ。エゥ」。L 「・ュ 」ッュッ カ。ャゥ、。、・ 」ゥ~
・ョエ■ヲゥ」。 ッオ 」ッァョゥエゥカ。[ ・ョエイ・エ。ョエッL ッ ヲ。エッ 、・ アオ・ エイ。「。ャィ。Mウ・ 」ッュ エ・ッ
イゥ。ウ 「。ウ・。、。ウ ・ュ ーイ・ウウオーッウエッウ ゥイイ・。ャゥウエ。ウL ゥョ」ャオウゥカ・ ・ウエオ、。ョ、ッM。ウL・ョウゥ
ョ。ョ、ッM。ウ ・ 、ゥカオャァ。ョ、ッM。ウL 」ッョヲャゥエ。イゥ。 」ッュ ッ ッ「ェ・エゥカッ 。、ュゥエゥ、ッN eウエ・
ーイッ「ャ・ュ。 ↑ 」ィ。ュ。、ッ 。アオゥ 、・ BP pイッ「ャ・ュ。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ iイイ・。ャゥウエ。ウB[
ョ・ウエ・ ョッウウッ エイ。「。ャィッ ・ウー・イ。ュッウ 。ーッョエ。イL ・ウ」ャ。イ・」・イ ・ 。カ。ャゥ。イ 、ゥカ・イウ。ウ
ヲ。」・エ。ウ 、ッ ュ・ウュッL 」ッョエイゥ「オゥョ、ッ 。ウウゥュ ー。イ。 ウオ。 イ・ウッャオ ̄ッN
cッュッ ウ・ ーッ、・ カ・イL ョッウウッ エイ。「。ャィッ ・ョカッャカ・ ッ「ェ・エッウ 」ッョ」・ゥエオ。ゥウ
、・ 、オ。ウ 、ゥウ」ゥーャゥョ。ウL e」ッョッュゥ。 ・ m・エッ、ッャッァゥ。 、。 cゥ↑ョ」ゥ。N pッイ オュ ャ。、ッL
ィゥーエ・ウ・ウ ・ エ・ッイゥ。ウ ・」ッョュゥ」。ウ ・ウエ ̄ッ ・ュ アオ・ウエ ̄ッZ ・ャ。ウ ウ ̄ッ ッ 。ャカッ 、。
cイ■エゥ」。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ[ ーッイ ッオエイッ ャ。、ッL 。 cイ■エゥ」。 」ッョウゥウエ・ ・ュ 。ヲゥイ
ュ。・ウ ッオ 。イァオュ・ョエッウ 、・ ョ。エオイ・コ。 ュ・エッ、ッャァゥ」。N P ・ク。ュ・ 、。 ー・イエゥョ↑ョ」ゥ。
、・ウウ。 cイ■エゥ」。 イ・アオ・イL ーッイエ。ョエッL ッ ・ューイ・ァッ 、・ 」ッョ」・ゥエッウ ・ ーイッ」・、ゥュ・ョエッウ
ュ・エッ、ッャァゥ」ッウN pッイ ・ウウ。 イ。コ ̄ッL 。 ーイゥュ・ゥイ。 ウ・ ̄ッ 、・ウエ・ 」。ー■エオャッ エ・」・
」ッョウゥ、・イ。・ウ ーイ・ャゥュゥョ。イ・ウZ 」ィ。ュ。 。 。エ・ョ ̄ッ ー。イ。 。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・
エッ、ッャッァゥ。 ・ 、。 fゥャッウッヲゥ。 、。 cゥ↑ョ」ゥ。 ョッ アオ・ 」ッョ」・イョ・ 。ッ ーイッァイ・ウウッ 、。
、ゥウ」ゥーャゥョ。 ・」ッョュゥ」。[ ョ。 ウ・ァオョ、。 ウ・ ̄ッL ・クーッュッウ 」ッュ 、・エ。ャィ・ 。 cイ■エゥ」。
、ッウ pイ・ウウオーッウエッウL イ・ャ。エ。ョ、ッ ッウ 。イァオュ・ョエッウ 、ッウ cイ■エゥ」ッウ 、ッウ pイ・ウウオーッウ
エッウ[ ・ュ ウ・ァオゥ、。L エ・」・ュッウ 」ッョウゥ、・イ。・ウ ウッ「イ・ ッ ュ←イゥエッ 、・ 「オウ」。イMウ・ イ・
ウッャオ ̄ッ ー。イ。 ッ ュ・ウュッN a 「イ・カ・ ウ・ ̄ッ iii ・クー・ ・ュ ャゥョィ。ウ ァ・イ。ゥウ ッ 」ッョ
エ・、ッ 、ッ イ・ウエッ 、・ウウ・ エイ。「。ャィッL ュッウエイ。ョ、ッ 」ッュッ ウオ。ウ 、ゥカ・イウ。ウ ヲ。ウ・ウ イ・
ー。イエ・ュMウ・ ー・ャッウ 」。ー■エオャッウ ウ・ァオゥョエ・ウN
QN a iューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。
v£イゥッウ 、・ヲ・ゥエッウ ・ ーイッ「ャ・ュ。ウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウ ッオ ・ーゥウエ・ュッャァゥ」ッウ
エ↑ュ ウゥ、ッ 、・ カ・コ ・ュ アオ。ョ、ッ 。ーッョエ。、ッウ 」ッョ」・イョ・ョエ・ウ 。 e」ッョッュゥ。 」ッュッ オュ
エッ、ッL ッオ イ・ャ。エゥカッウ 。 、ゥカ・イウ。ウ 、・ ウオ。ウ エ・ッイゥ。ウ ・ ィゥーエ・ウ・ウ ・ュ ー。イエゥ」オ
ャ。イN aャァオョウ 、・ウウ・ウ ーイッ「ャ・ュ。ウ ウ ̄ッ イ・ーオエ。、ッウ 「。ウエ。ョエ・ ウ←イゥッウ ・ ゥューッイエ。ョ
エ・ウL 。 ーッョエッ 、・ アオ・ウエゥッョ。イMウ・ 。 ーイーイゥ。 カ。ャゥ、。、・ 」ゥ・ョエ■ヲゥ」。L ュ・エッ、ッャ
ァゥ」。 ッオ ・ーゥウエ・ュッャァゥ」。 、。 、ゥウ」ゥーャゥョ。 ッオ 、・ ーイッ」・、ゥュ・ョエッウ ・ エ・ッイゥ。ウ 。、HI
エ。、ッウ ー・ャ。 ュ・ウュ。N t。ャ ↑ ッ 」。ウッ 、ッ Bpイッ「ャ・ュ。 、ッウ pイ・ウウオーッウエッウ iイイ・。ャゥ⦅ウ
エ。ウBL ッ「ェ・エッ 、・ウエ・ ョッウウッ ・ウエオ、ッN tイ。エ。ョ、ッMウ・ 、・ オュ ーイッ「ャ・ュ。 ュ・エッ、ッャ
ァゥ」ッL ィ ̄ ー・イエゥョ↑ョ」ゥ。 ・ュ ゥョゥ」ゥ。イMウ・L 。ョエ・ウ 、・ エオ、ッL エ・」・ョ、ッ 」ッョウゥ、・イ。
・ウ ウッ「イ・ 。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。 ー。イ。 。 e」ッョッュゥ。[ ・ ィ ̄ オュ。 イ。
コ ̄ッ 。 ュ。ゥウ アオ・ ヲ。コ 。ーイッーイゥ。、。ウ エ。ゥウ 」ッョウゥ、・イ。・ウZ ー。イ・」・ ィ。カ・イL ・ョエイ・
・」ッョッュゥウエ。ウL ィッウエゥャゥ、。、・L ッオ ー・ャッ ュ・ョッウ イ・ウウ。ャカ。ウ ッオ ウゥューャ・ウュ・ョエ・ ィ・ウゥ~
エ。 ̄ッ 」ッュ イ・ャ。 ̄ッ 。 ・クゥウエ↑ョ」ゥ。 、・ ュ←イゥエッ ・ュ ・ウエオ、ッウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウ 、・ウ
ウ・ エゥーッN
p。イ。 ゥャオウエイ。イ ・ウウ・ ーッョエッL カ・ェ。ュッウ ゥョゥ」ゥ。ャュ・ョエ・ 。ャァオョウ 」ッュ・ョ
エ£イゥッウ 、・ s」ッエエ gッイ、ッョ HQYWX} ・ュ オュ。 イ・ウ・ョィ。 、ッウ ャゥカイッウ 、・ hッャャゥウ ・
n・ャャ HQYWUI ・ rッウ・ョ「・イァ HQYWVIN gッイ、ッョ 」ッュ・。 ーッイ 。、ュゥエゥイ ッ ウ・ァオゥョエ・L
。 ーイッーウゥエッ 、。 e」ッョッュゥ。Z 。I ィ。 ヲ。ャエ。 、・ 。カ。ャゥ。・ウ ウ←イゥ。ウ 、。 ュ・ウュ。
ーッイ ヲゥャウッヲッウ 、。 cゥ↑ョ」ゥ。[ 「I ・ウエ。 、ゥウ」ゥーャゥョ。 ッヲ・イ・」・ オュ。 ッーッイエオョゥ、。、・
ァイ。ョ、・ ー。イ。 。 。ョ。ャゥウ・ ュ・エッ、ッャァゥ」。[ 」I ← 。エ← ュ・ウュッ ーイッカ£カ・ャ アオ・L ョッ ヲオ
エオイッL 。 e」ッョッュゥ。 エイ。ョウヲッイュ・Mウ・ ・ュ オュ。 ゥューッイエ。ョエ・  ̄イ・。 、・ ゥョエ・イ・ウウ・ 、ッウ
ヲゥャウッヲッウ 、。 cゥ↑ョ」ゥ。 HーーNWQWMXIN nッ ヲゥョ。ャ 、・ ウオ。 イ・ウ・ョィ。L ーッイ・ュL
gッイ、ッョ イ・ャ・ュ「イ。 ッ エ■エオャッ 、・ ウ・オ ・ョウ。ゥッ HBッウ ・」ッョッュゥウエ。ウ 、・カ・ュ ーイ・ウエ。イ
。エ・ョ ̄ッ 。ッウ ヲゥャウッヲッウB_I[ ・L イ・ーッイエ。ョ、ッMウ・ 。 ー・イァオョエ。 、ッ エ■エオャッL 、・」ャ。N
イ。 アオ。ャ ウ・ェ。 。 イ・ウーッウエ。L ョ。 ウオ。 ッーゥョゥ ̄ッZ Bョ ̄ッ ュオゥエッB HーNWRXIN gッイ、ッョ
ゥョウゥウエ・ ・ュ 、・」ャ。イ。イ アオ・ 。 fゥャッウッヲゥ。 、。 cゥ↑ョ」ゥ。 ョ ̄ッ ← オュ。 、ゥウ」ゥーャゥョ。 。
ウ・ 、・ウーイ・コ。イ HーNWRXIN cッョウゥ、・イ。・ウ 、・ウウ・ エゥーッ ーッイ・ュL ウ ̄ッ 。ー・ョ。ウ イ・ウ
ウ。ャカ。ウ 」ッャッ」。、。ウ ーッイ gッイ、ッョ 。 オュ。 ウ←イゥ・ 、・ 、カゥ、。ウ アオ・ ・ャ・ ーッウウオゥ 。
イ・ウー・ゥエッ 、。 fゥャッウッヲゥ。 、。 cゥ↑ョ」ゥ。N gッイ、ッョ 、オカゥ、。 アオ・ ・ャ。 ーッウウ。 。」。「。イ
」ッュ 。ウ 」ッョエイッカ←イウゥ。ウ ウッ「イ・ 。 カ。ャゥ、。、・ 、。 e」ッョッュゥ。L ウッ「イ・ 。 」ッイイ・ ̄ッ
、・ ウ・オウ ュ←エッ、ッウ ・ ウッ「イ・ 。 ゥウ・ョ ̄ッ ゥ、・ッャァゥ」。 、ッウ ーイッヲゥウウゥッョ。ゥウ 、。 、ゥウ
」ゥーャゥョ。[ 、オカゥ、。 。ゥョ、。 アオ・ ウ・ェ。 」。ー。コ 、・ 」ッョエイゥ「オゥイ ー。イ。 ヲッイエ。ャ・」・イ 。
」。ー。」ゥ、。、・ 、ッウ ・」ッョッュゥウエ。ウ イ・ウッャカ・イ・ュ ゥューッイエ。ョエ・ウ ーイッ「ャ・ュ。ウ ーイ£エゥ」ッウ
、。ウ ウオ。ウ 、ゥウ」ゥーャゥョ。ウ[ 、オカゥ、。 。エ← ュ・ウュッ アオ・ ウ・ェ。 」。ー。コ 、・ Oヲッイエ。ャ・」・イ
・ウウ。 」。ー。」ゥ、。、・ ョッウ 」ゥ・ョエゥウエ。ウ ョ。エオイ。ゥウN pッイ 」。オウ。 、・ウウ。ウ 、カゥ、。ウL
gッイ、ッョ ュッウエイ。Mウ・ ャ・カ。、ッ  ̄ 」ッョ」ャオウ ̄ッ ェ ̄ ュ・ョ」ゥッョ。、。L 、・ ーイ・ウエ。イMウ・ ーッオ」。
。エ・ョ ̄ッ 。ッウ ヲゥャウッヲッウ 、。 cゥ↑ョ」ゥ。 HーーNWRWMXIN
p。オャ s。ュオ・ャウッョ 」ッュ・。 ウオ。 」ッョエイゥ「オゥ ̄ッ qYVSI 。 オュ 、・「。エ・ ・ョ
エイ・ ・」ッョッュゥウエ。ウ ウッ「イ・ ーイッ「ャ・ュ。ウ 、・ ュ・エッ、ッャッァゥ。 ヲ。コ・ョ、ッ ュ・ョ ̄ッ 。 オュ。
ーイ・ウオュゥ、。 」ッイイ・ャ。 ̄ッ ョ・ァ。エゥカ。 ・ョエイ・ ッ ァイ。オ ・ュ アオ・ ↑ ヲイオエ■ヲ・イ。 オュ。 、ゥᆪ
」ゥーャゥョ。 」ゥ・ョエ■ヲゥ」。 ・ 。 ーイッー・ョウ ̄ッ 、・ ウ・オウ ーイッヲゥウウゥッョ。ゥウ 。 ・ョァ。ェ。イ・ュMウ・
・ュ 、ゥウ」オウウ・ウ ュ・エッ、ッャァゥ」。ウ[ ・ ・クーャゥ」。 ーッイアオ・ ョ。ウM 」ゥ↑ョ」ゥ。ウ ィオュ。ョ。ウ
。」ィ。Mウ・ エ・ューッ ー。イ。 、ゥウ」オエゥイMウ・ ュ←エッ、ッZ s。エ ̄ ウ・ューイ・ 。イイ。ョェ。 エ。イ・ヲ。ウ ー。
イ。 アオ・ュ エ・ュ ュ ̄ッウ カ。コゥ。ウ HーNRSQIN t。ゥウ 。ヲゥイュ。・ウ ーッウウオ・ュ 。 。ュ「ゥァゥ、。
、・ 、。ウ 」ッゥウ。ウ ウオァ・イゥ、。ウL ュ。ウ ョ ̄ッ 、ゥエ。ウN m。ウ ー。イ・」・ュ 、。イ ュオゥエッ ーッオ」。
ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 。 、・「。エ・ウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウZ ・ャ・ウ ウ・イゥ。ュ ュ・イ。 ッ」オー。 ̄ッ 、・ エ・ュ
ーッ ッ」ゥッウッL ウ・ュ 。 ウ・イゥ・、。、・ 、。ウ 。エゥカゥ、。、・ウ ゥューオャウゥッョ。、ッウ ーッイ ッ「ェ・エゥカッウ
ーイーイゥッウ カ。ャゥッウッウ[ ・ エ。ュ「←ュ ウ・イゥ。ュ ュ・イッ ウゥョエッュ。 、・ 。ャァッ ・イイ。、ッ ョ。 、ゥウ
」ゥーャゥョ。 、ッウ ーイッヲゥウウゥッョ。ゥウ ・ョカッャカゥ、ッウZ ーイ・ウオュゥカ・ャュ・ョエ・ 、ゥウ」ゥーャゥョ。ウ ヲイオ
エ■ヲ・イ。ウ ョ ̄ッ ーイ・」ゥウ。ュ 、・ ・ウエオ、ッウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウL ッオ ョ ̄ッ ャ・カ。ョエ。ュ アオ・ウ
エ・ウ ュ・エッ、ッャァゥ」。ウN
t。ゥウ 。ヲゥイュ。・ウ ウオァ・イ。ュL ョ。 ュ。ゥウ ヲ。カッイ£カ・ャ 、。ウ ゥョエ・イーイ・エ。
・ウL 」ッャッ」。 ̄ッ 、・ イ・ウエイゥ・ウ ¢ 、ゥウ」オウウ ̄ッ ュ・エッ、ッャァゥ」。N cッョエオ、ッL 。 。ュ
「ゥァオゥ、。、・ 、。 。エゥエオ、・ 、・ s。ュオ・ャウッョ ← ー。エ・ョエ・L ェ£ アオ・ エ。ゥウ 。ウウ・イ・ウ ウ ̄ッ
ゥョエイッ、オエイゥ。ウ 。 オュ。 」ッョエイゥ「オゥ ̄ッ ウオ。 。 、ゥウ」オウウ ̄ッ ュ・エッ、ッャァゥ」。 ・ュ e」ッ
ョッュゥ。 H。ャゥ。ウL 。 ュ。ゥウ 」ッョィ・」ゥ、。 、・ャ。ウIN m。ウL 。ョエ・ウ 、・ ヲゥョ。ャゥコ£Mャ。ウL s。N
ュオ・ャウッョ 」ッューャ・エ。 ウオ。 ッーゥョゥ ̄ッL 、・」ャ。イ。ョ、ッ アオ・ ・ウエ。カ。 「イゥョ」。ョ、ッL ↑ 」ャ。
イッN e 。」イ・ウ」・ョエ。 アオ・L 、・ ヲ。エッL 、ゥウ」オウウ・ウ ュ・エッ、ッャァゥ」。ウ ウ ̄ッ 「ッ。ウ ー。イ。
ョウ ・」ッョッュゥウエ。ウL ・ュ「ッイ。L ウ・ァオョ、ッ ・ャ・L 「ッ。ウ 、ッ ュ・ウュッ ュッ、ッ アオ・ 」。ャゥウエ・M
ョゥ。 ・ ・ウーゥョ。ヲイ・ ッ ウ ̄ッ NNN HーNRSQIN dッゥウ 。ョッウ 、・ーッゥウL 、・ カッャエ。 。 オュ 、・[
「。エ・ ュ・エッ、ッャァゥ」ッL s。ュオ・ャウッョ 。ーイ・ウ・ョエ。 ッーゥョゥ ̄ッ ュ。ゥウ ヲゥイュ・[ ウ・ァオョ、ッ 、ゥコL
・ウウ・ ↑ オュ 」。ューッ ッョ、・ 。 ャ・ゥ 、ッウ イ・エッイョッウ 、・」イ・ウ」・ョエ・ウ エ・ュ カゥァ↑ョ」ゥ。 ョ。
ヲッイュ。 ュ。ゥウ カゥッャ・ョエ。 HQYVUL ーNQQVTIN
g・ッイァ・ sエゥァャ・イL ・ュ ウオ。 」ッョエイゥ「オゥ ̄ッ 。ッ ヲ。ュッウッ 、・「。エ・ Bcィ。ュ
「・イャゥョ カ・イウオウ cィゥ」。ァッBL ッ」ッイイゥ、ッ エ。ュ「←ュ ョッ 。ョッ 、・ QYVSL 。ーイッカ・ゥエ。 。
ーッイエオョゥ、。、・ 、・ ーイッョオョ」ゥ。イMウ・ ウッ「イ・ ッ 。ウウオョエッN dゥヲ・イ・ョエ・ュ・ョエ・ 、ッウ ・」HS
イッュゥウエ。ウ 。ョエ・イゥッイ・ウL ーッイ・ュL ウオ。 ッーゥョゥ ̄ッ ウオイァ・ ウ・ュ 。ュ「ゥァゥ、。、・[ ・ャ。 ↑
イ・カ・ャ。、。 ョ。 ーイッーッウエ。 、・ オュ。 ィゥーエ・ウ・ ー。イ。 ・クーャゥ」。イ 。ウ 、ゥカ・イァ↑ョ」ゥ。ウ ・ョ
エイ・ ッウ 、・「。エ・、ッイ・ウ 、。 エ・ッイゥ。 、・ cィ。ュ「・イャゥョN a ィゥーエ・ウ・L ョッ 」。ウッL ↑ 、・
アオ・ 」ッョエイッカ←イウゥ。ウ ュ・エッ、ッャァゥ」。ウ ョオョ」。 エゥカ・イ。ュ オュ ーイッ、オエッ ュ。イァゥョ。ャ 、・
ーイッァイ・ウウッ 」ゥ・ョエ■ヲゥ」ッ 。」ゥュ。 、・ コ・イッ Hsエゥァャ・イL QYVSL ーNVSIN
cッュ・。ョ、ッ ウ・オ ヲ。ュッウッ ャゥカイッ a cイゥエゥアオ・Mッヲ w・ャヲ。イ・ e」ッョッュゥ」ウ
HQYWSIL iNmNdN lゥエエャ・ ヲ。コ オュ 」オイゥッウッ ・ョオョ」ゥ。、ッ[ ョッ ウ・オ ・ョエ・ョ、・イL ー。イ。
」。、。 ーイッヲゥウウ ̄ッ ・クゥウエ・ オュ。 ッオエイ。 アオ・ ↑ 。ャカッ 、・ 、・ウ、←ュ ー・ャ。 ーイゥュ・ゥイ。N nッ
」。ウッ 、ッウ ・」ッョッュゥウエ。ウL ・クゥウエ・ 。 エ・ョ、↑ョ」ゥ。 、・ 、・ウ、・ョィ。イ ッウ ュ・エッ、ャッァッウN
e 。」イ・ウ」・ョエ。 アオ・L 、・ ヲ。エッL エ。ャカ・コ ・ウエ・ウ 、・カ。ュ ウ・イ 。ャカッ 、・ 、・ウ、←ュN
lゥエエャ・ ーイッ」オイ。 ェオウエゥヲゥ」。イ 。 ッーゥョゥ ̄ッ イ・」←ュ 」ッャッ」。、。 ュゥョゥュゥコ。ョ、ッ 。 ーッウ
ウ■カ・ャ オエゥャゥ、。、・ 、ッ m←エッ、ッ cゥ・ョエ■ヲゥ」ッN s・ァオョ、ッ ・ャ・L エ。ャカ・コ ・ウエ・ m←エッ、ッ
ウゥイカ。 ー。イ。 ・クーャゥ」。イMウ・ 。 ・ウエオ、。ョエ・ウ 」ッュッ ッウ 」ゥ・ョエゥウエ。ウ 」ィ・ァ。ュ 。 ウオ。ウ
ョッカ。ウ エ・ッイゥ。ウ[ ュ。ウ ゥウウッ 、ゥヲゥ」ゥャュ・ョエ・ 。ェオ、。イ£ ッウ ゥョゥ」ゥ。、ッウ 。 」ッョウエイオゥM
イ・イ。 ウオ。ウ ーイーイゥ。ウ エ・ッイゥ。ウ HーNャIN lゥエエャ・ 、オカゥ、。 、。 オエゥャゥ、。、・ 、ッウ 」。ョM
ョ・ウ 、・ ゥョカ・ウエゥァ。 ̄ッ アオ・ 。 m・エッ、ッャッァゥ。 ーイッー・Z ウ・ァオョ、ッ ・ャ・L ッ ヲ。エッ ←
アオ・ ョ ̄ッ ・クゥウエ・ アオ。ャアオ・イ エ←」ョゥ」。 ー。イ。 。 ヲッイュ。 ̄ッ 、・ 「ッ。ウ ィゥーエ・ウ・ウN nッ
ウ・オ ・ョエ・ョ、・イL 、ゥウ」オウウ・ウ 、・ ュ←エッ、ッ 」ゥ・ョエ■ヲゥ」ッ イ。イ。ュ・ョエ・ 。ェオ、。ュ ・ュ 。ャ
ァオュ。 」ッゥウ。 ・ ーッオ」ッ ゥョヲッイュ。ュ 。ャ←ュ 、・ ャオァ。イM」ッュオュ HQYWSL ーNャIN lゥエエャ・
」ィ・ァ。 。ッ ーッョエッ 、・ ウ・ョエゥイ ョ・」・ウウ£イゥッ 」ッャッ」。イ ・クーャゥ」ゥエ。ュ・ョエ・ アオ・ ウ・オ ャゥ
カイッ ョ ̄ッ ↑ ウッ「イ・ m・エッ、ッャッァゥ。N eL ゥョ、ッ 。ャ←ュ 、ゥウウッL イ。」ゥッ」ゥョ。 アオ・ ョ ̄ッ
ィ。 ュ。ョ・ゥイ。 ー・ャ。 アオ。ャ ーッ、・イゥ。 ィ。カ・イ アオ。ャアオ・イ m・エッ、ッャッァゥ。 ・ョカッャカゥ、。 ョ・
ャ・N
fイゥエコ m。」ィャオー 。ャオ、・ 。 ・クゥウエ↑ョ」ゥ。 、・ 。ョエゥー。エゥ。 ¢ m・エッ、ッャッァゥ。
・ョエイ・ ュオゥエッウ ・」ッョッュゥウエ。ウ HQYWXL ーNVSI[ ・ 」ィ・ァ。 。 」オョィ。イ オュ エ・イュッL ュ・エッ
、ッヲッ「ゥ。L ー。イ。 、・ウゥァョ。イ 、・ウ、←ュ ー・ャ。 イ・ヲャ・ク ̄ッ ュ・エッ、ッャァゥ」。L ・クゥウエ・ョエ・ ・ョ
エイ・ ー・ウアオゥウ。、ッイ・ウ ー。イ。 ッウ アオ。ゥウ 。 ュ・ウュ。 イ・ーイ・ウ・ョエ。 B、・ウー・イ、■」ゥッ 、・
エ・ューッB Hm。」ィャオーL QYWXL ーNVQIN m。イォ bャ。オァ ーイッョオョ」ゥ。Mウ・ ウッ「イ・ ッ 。ウウオョエッ
、・ ュ。ョ・ゥイ。 」ッョ」ッイ、。ョエ・ 」ッュ 。 ー。イ・」・イ 、・ m。」ィャオーN s・ァオョ、ッ bャ。オァ HQYXPIL
。 ュ←、ゥ。 、ッウ ・」ッョッュゥウエ。ウ ュッ、・イョッウ ・ョ」ッョエイ。 ーッオ」ッ オウッ ー。イ。 ゥョカ・ウエゥァ。・ウ
ュ・エッ、ッャァゥ」。ウN a、・ュ。ゥウL m・エッ、ッャッァゥ。 e」ッョュゥ」。 ヲ。コ オュ ー。ー・ャ ー・アオ・ョッ ョッ
エイ・ゥョ。ュ・ョエッ 、・ウエ・ウ ・」ッョッュゥウエ。ウN aー・ウ。イ 、ゥウウッL ・ウー・イ。ョッウッL bャ。オァ ョ ̄ッ
。ヲ。ウエ。 。 ーッウウゥ「ゥャゥ、。、・ 、・ アオ・ エオ、ッ ゥウウッ ・ウエ・ェ。 ーイ・ウ・ョエ・ュ・ョエ・ ュオ、。ョ、ッ
HーNxiiiIN tNkッッーュ。ョウ ヲ。コ 。ャァオュ。ウ 」ゥエ。・ウ 、・ ・」ッョッュゥウエ。ウL ・カゥ、・ョ」ゥ。ョ
、ッ ッ ーッオ」ッ ーイ・ウエ■ァゥッ 、。 m・エッ、ッャッァゥ。 ・ョエイ・ ・ャ・ウ HQYUWL ーーNQRYMSPIN
m。ウ 。 ュ・エッ、ッヲッ「ゥ。 ョ ̄ッ 」ッョウエゥエオ・ オュ。 ーッウゥ ̄ッ ッヲゥ」ゥ。ャ ッオ 、・ヲゥ
ョゥエゥカ。 、ッウ ・」ッョッュゥウエ。ウL ーッゥウ ョ ̄ッ ー。イ・」・ ィ。カ・イ ウ・アオ・イ 」ッョウ・ョウッ 。 イ・ウー・ゥ⦅
エッ[ 」ッュッ 、ゥウウ・ュッウL ィ。 イ・ウウ。ャカ。ウ 。ッ エ・ュ。L ュ。ウ ィ ̄ ーイゥョ」ゥー。ャュ・ョエ・ 「。ウエ。ョ
エ・ 。ュ「ゥァゥ、。、・ 」ッュ イ・ャ。 ̄ッ 。ッ ー。ー・ャ ・ 。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。N eᆪ
エ・ ↑ オュ エイ。「。ャィッ アオ・ ャ。ョ。 ュ ̄ッ 、・ 。イァオュ・ョエッウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウ 」ッュ ーイ、ゥァ。
ャゥ、。、・N eクーッョ、ッ 。ウ ッーゥョゥ・ウ カゥウエ。ウ 。」ゥュ。L 。ー・ョ。ウ ーイ・エ・ョ、・ュッウ ュッウエイ。イ
アオ・ 」。「・ュ ョ・ャ・ 。ャァオュ。ウ 」ッョウゥ、・イ。・ウ ウッ「イ・ 。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッ
ァゥ。 cゥ・ョエ■ヲゥ」。 ー。イ。 。 、ゥウ」ゥーャゥョ。 ・」ッョュゥ」。[ 。ャゥ。ウL エ。ャカ・コ ョ ̄ッ ウ 」。ゥ
「。ュL 」ッュッ ウ・ェ。ュ 、・ウ・ェ£カ・ゥウN pッゥウL ウ・ ・クゥウエ・L ー・ャッ ュ・ョッウ ーッエ・ョ」ゥ。ャュ・ョ
エ・L オュ ーオ「ャゥ」ッ アオ・ ー・ョウ・ 、ゥヲ・イ・ョエ・ュ・ョエ・ 、・ ョウ ウッ「イ・ 。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 、・
・ウエオ、ッウ 、・ウエ・ エゥーッL 、・ゥク。 、・ ウ・イ ュ・イ。 ー・イ、。 、・ エ・ューッ ヲ。コ・イ 。 ュ・ョ」ゥッョ。
、。 、・ヲ・ウ。 、・ャ・ウN
m。ウ ↑ ー・イエゥョ・ョエ・ ヲ。コ・イ ーイ・」・、・イ 。 、・ヲ・ウ。 、・ウウ・ ーッョエッ 、・ カゥウ
エ。 」ッャッ」。ョ、ッ ッ ウ・ァオゥョエ・ ヲ。エッZ 。ウ ッーゥョゥ・ウ ィッウエゥウ ッオ イ・ャオエ。ョエ・ウ 。 イ・ウ
ー・ゥエッ 、。 m・エッ、ッャッァゥ。 ョ ̄ッ ヲッイュ。ュ エッ、。 。 ・ウエイゥ。[ ィ ̄ エ。ュ「←ュL 。オエッイゥ、。、・ウ
、。 e」ッョッュゥ。 ・クーイ・ウウ。ョ、ッMウ・ 」ャ。イ。ュ・ョエ・ ・ュ ヲ。カッイ 、。 イ・ャ・カ¬ョ」ゥ。 、・ ・ウエオ
、ッウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウN aウウゥュL ー。イ。 fNhNh。ィョL m・エッ、ッャッァゥ。 ・ eーゥウエ・ュッャッァゥ。
・ョヲッ」。ュ 。ウウオョエッウ ウ←イゥッウ ーッイ ウオ。 ーイーイゥ。 ョ。エオイ・コ。 Hh。ィョL QYWSL ーN SRSIN
mゥャエッョ fイゥ・、ュ。ョL ・ュ ウ・オ ヲ。ュッウッ ・ョウ。ゥッ ュ・エッ、ッャァゥ」ッL 。ヲゥイュ。 アオ・ ッウ 」ゥ
・ョエゥウエ。ウ ウッ」ゥ。ゥウ ョ・」・ウウゥエ。ュ ・ウエ。イ 」ッョウ」ゥ・ョエ・ウ 、・ ウオ。 ュ・エッ、ッャッァゥ。[ 。、・⦅
ュ。ゥウL ・ョヲ。エゥコ。 アオ・ ・ャ・ウ 。 ョ・」・ウウゥエ。ュ ュ。ゥウ 、ッ アオ・ ッオエイッウ 」ゥ・ョエゥウエ。ウ
Hfイゥ・、ュ。ョL QYUSL ーNTPIN kッッーュ。ョウ 。、ュゥエ・ 。 イ・ャ・カ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。L
ー・ャッ ュ・ョッウ ョ。 、ゥウ」オウウ ̄ッ 、・ ョッカッウ ゥョウエイオュ・ョエッウ 。ョ。ャ■エゥ」ッウ 。 ウ・イ・ュ ーッウ
エッウ
・ュ
オウッ
・ュ
e」ッョッュゥ。L
「・ュ
」ッュッ
ョ。ウ
ッ」。ウゥ・ウ
・ュ
アオ・
ィ ̄
ュオ、。ョ。ウ
、・
↑ョ
ヲ。ウ・ ョッウ ッ「ェ・エゥカッウ 、。 、ゥウ」ゥーャゥョ。 HQYUWL ーNQSPIN h・イ「・イエ sゥュッョ HQYVSI
」ッョウゥ、・イ。 。 ゥョカ・ウエゥァ。 ̄ッ ュ・エッ、ッャァゥ」。 ゥョエ・イ・ウウ。ョエ・ ・ ゥョウエイオエゥカ。N oオ
エイ。ウ 、・ヲ・ウ。ウ ッオ エ・ウエ・ュオョィッウ 、。 ゥューッイエ¬ョ」ゥ。 、。 m・エッ、ッャッァゥ。 ・ョ」ッョエイ。ュMウ・
・ュ m。」ィャオー HQYWXIL bャ。オァL HQYXPIL w。イ、 cQYWRL ーーNRSXMYI ・ n・。ャ ・ sィッョ・
HQYWVL ーN QVWIN
G M eL ーイゥョ」ゥー。ャュ・ョエ・ L ッ ョュ・イッ 、・ ・」ッョッュゥウエ。ウ アオ・ エ↑ュ ・ウ」イゥエッ
エイ。「。ャィッウ ・ウー・」ゥヲゥ」。ュ・ョエ・ ウッ「イ・ ーイッ「ャ・ュ。ウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウ H、・ e」ッョッュゥ。
・L  ̄ウ カ・コ・ウL ュ。ゥウ ァ・イ。ゥウI ← 「。ウエ。ョエ・ ァイ。ョ、・[ 。ャ←ュ 、ッウ 」ャ£ウウゥ」ッウ HdN
hオュ・L m。イクL nNs↑ョゥッイL jNsNmゥャャL jNeNc。ゥイョ・ウL jNnNk・ケョ・ウIL エ・ュッウL ョ。
←ーッ」。 」ッョエ・ューッイ¬ョ・。Z lNrッ「「ゥョウL lNvッョ mゥウ・ウL tNhオエ」ィゥョウッョLpNs。ュオ・ャウッョL
mNfイゥ・、ュ。ョL fNh。ケ・ォL jNrッ「ゥョウッョL mNbャ。オァL rNh。イイッ、L gNmケイ、。ャL jNhゥ」ォウL
kNbイオョョ・イL mNbイッョヲ・ョ「イ・ョョ・イL tNkッッーュ。ョウL nNk。ャ、ッイL PN l。ョァ・ aN
l・ゥェッョィオヲカオ、L hNsゥュッョL wNl・ッョエゥ・ヲL jNkNk。ャ「イ。ゥエィ ・ g・ッイァ・ウ」オMrッ・ァ・ョL
。ー・ョ。ウ ー。イ。 」ゥエ。イ 。ャァオョウ 、ッウ ュ。ゥウ 」ッョィ・」ゥ、ッウ Hカ・イ イ・ヲ・イ↑ョ」ゥ。ウ ・ュ
m。」ィャオーL QYWX[ hオエ」ィゥョウッョL QYWQ[ bャ。オァL QYXP[ 「ゥ「ャゥッァイ。ヲゥ。ウ 、・ウエ・ウL 、・
bオョァ・N QYXRN ・ エ。イ[L「←ュ 、・ウエ・ エイ。「。ャィッIN
d・ゥク・ュッウ 、・ ャ。、ッ 。ァッイ。 ッ アオ・ ー・ョウ。ュ ・ ッ アオ・ ・ウ」イ・カ・ュ ッウ ・」ッ
ョッュゥウエ。ウ 。 イ・ウー・ゥエッ 、。 m・エッ、ッャッァゥ。 ・ 。「ッイ、・ュッウ ッ エ・ュ。 、。ウ ーイーイゥ。ウ イ・M
ャ。ッ・ウ ・ョエイ・ 。 e」ッョッュゥ。 ・ 。アオ・ャ。 、ゥウ」ゥーャゥョ。N a ーイッーウゥエッ 、ゥウウッL アオ。ョ
、ッ ウ・ ヲ。ャ。 、・ アオ・ウエ・ウ ュ・エッ、ッャァゥ」。ウ ・ ヲゥャッウヲゥ」。ウ ・ュ cゥ↑ョ」ゥ。ウ sッ」ゥ。ゥウL
」ッュオュ・ョエ・ カ↑ュ ¢ ュ・ョエ・ オュ。 ウ・イゥ・ 、・ アオ・ウエ・ウ 「。ウエ。ョエ・ ーッーオャ。イゥ コ。、。ウ Lアオ・Nウ
エッ・ウ エ。ゥウ 」ッュッZ ィ。 ッオ ョ ̄ッ ェオ■コッウ 、・ カ。ャッイ ゥョ・イ・ョエ・ウ  ̄ウ cゥ↑ョ」ゥ。ウ hオュ。
ョ。ウ_ P m←エッ、ッ cゥ・ョエ■ヲゥ」ッ ← ・ヲ・エゥカ。ュ・ョエ・ ・ューイ・ァ ̄カ・ャ ョ・ウウ。ウ cゥ↑ョ」ゥ。ウ_
a t・ッイゥ。 e」ッョュゥ」。 、・カ・ 、。イ ャオァ。イ 。 オュ。 エ・ッイゥ。 ウッ」ゥ。ャ ョゥ」。_ eB ーッウウ■
カ・ャ ・ ャ・ァ■エゥュ。 。 ウ・ー。イ。 ̄ッ ・ョエイ・ e」ッョッュゥ。 ・ pッャ■エゥ」。_ eB ーッウウ■カ・ャ ィ。
カ・イ cゥ↑ョ」ゥ。 ウ・ュ ・クー・イゥュ・ョエ。 ̄ッ_ e ッオエイ。ウ 、ッ ュ・ウュッ ァ↑ョ・イッN p。イ。 ッウ
ュ・ョッウ ヲ。ュゥャゥ。イゥコ。、ッウL ーッウウゥカ・ャュ・ョエ・ アオ・ウエ・ウ 」ッュッ ・ウウ。ウ イ・ウオュ・ュ 。
ゥ、←ゥ。 アオ・ ヲ。コ・ュ 、ッ アオ・ ウ・ェ。ュ ーイッ「ャ・ュ。ウ ヲゥャッウヲゥ」ッウ イ・ャ。エゥカッウ ¢ e」ッョ」I
ュゥ。N
cッョエオ、ッL エ・ョエ。イ・ュッウ ・クーッイ 。アオゥ 。 ・クゥウエ↑ョ」ゥ。 、・ ッオエイッ ァ↑ョ・イッ
、・ 。ウー・」エッウ ・ アオ・ウエ・ウ ヲゥャッウヲゥ」。ウ イ・ャ。エゥカ。ウ  ̄ e」ッョッュゥ。[ ョッ 」。ウッL 。ウ
ー・」エッウ ・ アオ・ウエ・ウ ュオゥエッ ュ。ゥウ ・ョエイッウ。、。ウ ョ。 、ゥウ」ゥーャゥョ。 ・」ッョュゥ」。 、ッ アオ・
ッウ 」ゥエ。、ッウ 。」ゥュ。L エ ̄ッ ・ョエイッウ。、ッウ アオ・ イ。イ。ュ・ョエ・ ッウ ・」ッョッュゥウエ。ウ ー・イ」・「・ュ
。 ョ。エオイ・コ。 、ッウ ュ・ウュッウN eュ「ッイ。 エ。ゥウ 。ウー・」エッウ ・ アオ・ウエ・ウ ョ ̄ッ ウ・ェ。ュ ュ。ゥウ
ゥューッイエ。ョエ・ウ アオ・ ッウ ュ。ゥウ ーッーオャ。イゥコ。、ッウL 」ィ。ュ。イ 。 。エ・ョ ̄ッ ー。イ。 ・ャ・ウ ー。
イ・」・Mョッウ オュ ュッ、ッ ュ。ゥウ ・クーイ・ウウゥカッ 、・ エ・ョエ。イ イ・カ・ャ。イ 。ウ ーッウウゥ「ゥャゥ、。、・ウ
、・ 」ッョエイゥ「オゥ ̄ッ 、。 fゥャッウッヲゥ。 ・ m・エッ、ッャッァゥ。 、。 cゥ↑ョ」ゥ。 。ッ ーイッァイ・ウウッ 、。
、ゥウ」ゥーャゥョ。N
pイ・エ・ョ、・ュッウ ゥョゥ」ゥ。ャュ・ョエ・ ュッウエイ。イ アオ・ ョ ̄ッ ← ーッウウ■カ・ャ ヲ。コ・イ ゥョ
カ・ウエゥァ。・ウ エ・イゥ」。ウ ・ュ e」ッョッュゥ。 ウ・ュ オエゥャゥコ。イ ヲイ・ア・ョエ・ュ・ョエ・ 、ゥカ・イウッウ
」ッョ」・ゥエッウL 。ヲゥイュ。・ウL ィゥーエ・ウ・ウ ・ エ←」ョゥ」。ウ アオ・ ョ ̄ッ ウ ̄ッ ・」ッョュゥ」。ウL
ュ。ウ ヲゥャッウヲゥ」。ウ oオL ー。イエゥ」オャ。イュ・ョエ・Nュ・エッ、ッャァゥ」。ウI N pッウエ・イゥッイュ・ョエ・
。イァオュ・ョエ。イ・ュッウ アオ・ ッ ュ・ャィッイ 。ーイッカ・ゥエ。ュ・ョエッ 、・ウウ・ ュ。エ・イゥ。ャ 」ッョ」・ゥエオ。ゥ
Hエ・ョ、ッ ・ュ カゥウエ。 ッ ッ「ェ・エゥカッ 、・ ヲ。コ・イ 。 e」ッョッュゥ。 ーイッァイ・、ゥイI イ・アオ・イ エッュ。
、。 、・ ーッウゥ ̄ッ ー・イ。ョエ・ ゥョ、。ァ。・ウ 、・ ョ。エオイ・コ。 ヲゥャッウヲゥ」。 ・ ュ・エッ、ッャァゥ」。
アオ・ ・ャ・ウ ウオウ」ゥョエ。ュN cッョ」・ゥエッウL 。ヲゥイュ。・ウ ・ ィゥーエ・ウ・ウ 、・ウウ・ エゥーッ ・ウ
エ ̄ッ ーイ・ウ・ョエ・ウ ・ュ アオ。ウ・ エッ、ッウ ッウ ャゥカイッウ ・ ・ョウ。ゥッウ エ・イゥ」ッウL 「。ウエ。ョ、ッ
ュッウエイ。イMウ・ 。ャァオョウ 、・ャ・ウ H・ 、ゥイゥァゥイMウ・ 。 。エ・ョ ̄ッ ー。イ。 。ウ アオ・ウエ・ウ アオ・
ウオウ」ゥョエ。ュI ー。イ。 アオ・ ッ ャ・ゥエッイ エッュ・ 」ッョウ」ゥ↑ョ」ゥ。 、。 オ「ゥアゥ、。、・ 、ッウ ュ・ウュッウN
n ̄ッ ーイ・エ・ョ、・ュッウ ョ・ウエ。 ウ・ ̄ッ ャ・カ。ョエ。イ ョ・」・ウウ。イゥ。ュ・ョエ・ ッウ 」ッョ」・ゥエッウ ・
アオ・ウエ・ウ ュ。ゥウ ゥューッイエ。ョエ・ウL ーッゥウ ョッウウ。 ゥョエ・ョ ̄ッ ← 。ー・ョ。ウ 」ィ。ュ。イ 。 。エ・ョ
 ̄ッ ー。イ。 。 ーイ・ウ・ョ。 、・ャ・ウN
a、ッエ。イ・ュッウ ッ ウ・ァオゥョエ・ ーイッ」・、ゥュ・ョエッZ ュ・ョ」ゥッョ。イ・ュッウ 。ャァオョウ エイ・Z
」ィッウ エ■ーゥ」ッウ 、・ エイ。「。ャィッウ エ・イゥ」ッウ ・ュ e」ッョッュゥ。[ ・ュ ウ・ァオゥ、。L ャゥウエ。イ・ュッウ
」ッョ」・ゥエッウ ュ・エッ、ッャァゥ」ッウ ッオ ヲゥャッウヲゥ」ッウ オウ。、ッウ ョッ エイ・」ィッL 「・ュ 」ッュッ 。ャ
ァオュ。ウ 、。ウ 。ヲゥイュ。・ウL ッオ ィゥーエ・ウ・ウ ュ・エッ、ッャァゥ」。ウ ・ ヲゥャッウヲゥ」。ウ イ・ャ。エゥ
カ。ウ 。ッウ ュ・ウュッウ ・ 。ャァオュ。ウ ゥョ、。ァ。・ウ アオ・ ・ャ・ウ ウオウ」ゥエ。ュN
tイ・」ィッ QZ n。ァ。エ。ョゥ HQYXQL ーNQYPI ヲ。コ オュ。 ー・イァオョエ。 。ッウ オウオ£
イゥッウ 、・ ウ・オ ャゥカイッL 」ッュ・。ョ、ッ ーッイ ャ・ュ「イ。イ アオ・ ッウ ュッョ・エ。イゥウエ。ウ エ↑ュ ュ。ョエゥ~
、ッ ・ウエ。 ーイッーッウゥ ̄ッZ 。 ゥョヲャ。 ̄ッ ↑ オュ ヲ・ョュ・ョッ ュッョ・エ£イゥッN s・ァオョ、ッ ・ャ・L
。 「。ウ・ 、・ウエ。 。ャ・ァ。 ̄ッ ー。イ・」・ ウ・イ ッ ウ・ァオゥョエ・Z 。 、・ュ。ョ、。 ・ク」・、・ョエ・ ーッイ
エッ、ッウ ッウ ッオエイッウ 「・ョウ ーッ、・ ウ・イ ウオュ。イゥ。、。 」ッュッ オュ。 ッヲ・イエ。 ・ク」・、・ョエ・ 、・
ュッ・、。[ ーッイ 」ッョウ・ァオゥョエ・L ーッ、・Mウ・ ウ・ューイ・ 。エイゥ「オゥイ ゥョヲャ。 ̄ッ 。 ッヲ・イエ。 ・ク」・
、・ョエ・
、・
ュッ・、。N
a
ー・イァオョエ。 ーイッーッウエ。
ーッイ
n。ァ。エ。ョゥ
↑Z
アオ。ャ
。
ャァゥ」。
・ 。
ウゥァョゥヲゥ」¬ョ」ゥ。 、。 ーイッーッウゥ ̄ッ ュッョ・エ。イゥウエ。_
cッョ」・ゥエッウZ ーイッーッウゥ ̄ッ[ ヲ・ョュ・ョッ[ 「。ウ・ 、・ オュ。 。ャ・ァ。 ̄ッ[ 。エイゥN
「オゥイ Hオュ ヲ・ョュ・ョッ ッオ ・カ・ョエッ 。 ッオエイッI[ ウオュ。イゥ。イ Hゥ、・ョエゥヲゥ」。イ 」ッュL 。ウウッ
」ゥ。イL
ッオ
エ。ャカ・コ
ウオ「ウエゥエオゥイ
オュ
」ッョェオョエッ
、・
ヲ。エッウ
ーッイ
ッオエイッウI[
ャァゥ」。
・
ウゥァョゥヲゥ」¬ョ」ゥ。 、・ オュ。 ーイッーッウゥ ̄ッN
hゥーエ・ウ・ウZ 。I P mッョ・エ。イゥウュッ ↑ オュ。 、ッオエイゥョ。L」。イ。」エ・イゥコ。ョ、ッMウ・
ーッイ
。ャァオュ。ウ
ーイッーッウゥ・ウ
Hィゥーエ・ウ・
、ゥヲ・イ・ョエ・Z
P mッョ・エ。イゥウュッ
←
。ー・ョ。ウ
オュ イエオャッL 。ーャゥ」£カ・ャ ウ・ュ 、オカゥ、。ウ 。 エイ↑ウ ー・ウウッ。ウZ mゥャエッョ fイゥ・、ュ。ョLk。イャ
bイオョョ・イ ・ aャャ。ョ m・ャエコ・イ[ ・ オュ ー・ェッイ。エゥカッ 。ーャゥ」。、ッ 」ッュオュ・ョエ・ 。 アオ。ゥウ
アオ・イ ーッャ■エゥ」。ウ ・」ッョュゥ」。ウ 、・ イ・ァゥュ・ウ 、ゥイ・ゥエゥウエ。ウ ッオ ウゥューャ・ウュ・ョエ・ 」ッョ
ウ・イカ。、ッイ・ウI N