As Ciências Sociais no Brasil: trajetória, história e institucionalização

!"#$%&'($)*)

&

+,

-./0

0

2(3

+4

5/#3

/43

666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

78_{9:;<=>>;:8?@ABCD:8ED8FDGBCEDE=8E=8H@IJG@D>8=8K=A:D>8ED8LJ@M=:>@EDE=8N>ADEBDC89DBC@>AD8OLPNQ9RS:D:DTBD:DUQ9V6}

NJE=:=W;8X;>ADCY8DM68SZ;>A@J[;8?BGG@\8]^_`\8aD:E@b8c68dD:b;J@D\8S:D:DTBD:D\8Qe;89DBC;\8HN9Y8]f_ghUijg68NJU E=:=W;8=C=A:kJ@G;Y8>=ZDAA;l<GCD:6BJ=>X6m:

778n;BA;:8=b8Q;G@;C;Z@D8X=CD8LJ@M=:>@EDE=8N>ADEBDC89DBC@>AD8OLPNQ9RS:D:DTBD:DUQ9V68NJE=:=W;8X;>ADCY8SM68F;BDE oBGD:@\8]hhi\8aD:E@b8HDbX=>A:=\8pAqX;C@>\8Qe;89DBC;68NJE=:=W;8=C=A:kJ@G;Y8=E>Jml@Z6G;b6m:6

rst

uv

wxyv

zst

{|yv

zv

st

x|t

}~zsv



€

~z‚

ƒ„~v

z…

t

†v

s„~v

zt

ƒt

v

xsv

‡yv

|xz

v

ˆz‰Š|

‹+YS8A:DŒ=A:@D8E;8X=J>Db=JA;8>;G@DC8J;8Ž:D>@C8:=b;JAD88>=ZBJED8b=U ADE=8E;8>GBC;8‘p‘8=8=JM;CM=8bB@AD>8G;::=JA=>\8C@J[DZ=J>8=8<Db’C@D>8@JA=C=GABD@> TB=8=J<;:bDb8D>8H@IJG@D>8Q;G@D@>8J;8Ž:D>@C689;:8@>>;\8[q8G;JA:;M:>@D>8TBDJA; 8<BJEDWe;8ED>8H@IJG@D>8Q;G@D@>\8G;J>@E=:DED\8E=8Bb8CDE;\8X;:8b=@;8ED8A:DU Œ=A:@D8[@>A:@GD\8=\8E=8;BA:;\8X=CD8@J>A@ABG@;JDC@“DWe;8E;8A:DmDC[;8G@=JA’<@G;6 ”8E=mDA=8ZDJ[D8G;bXC=•@EDE=8TBDJE;8>e;8G;J>@E=:DE;>8;>8bD:G;>8<BJEDU E;:=>\8D>8GD:DGA=:’>A@GD>\8;8>@ZJ@<@GDE;8=8D>8@bXC@GDW–=>8E=>>D8@J>A@ABG@;U JDC@“DWe;8TB=\8C;JZ=8E=8=>GCD:=G=:8D8TB=>Ae;\8G:@D8J;M;>8X:;mC=bD>8XD:D8; =JA=JE@b=JA;8=8DMDC@DWe;8E;8X:;G=>>;68—=E@>GBA@:8D>8G@:GBJ>A˜JG@D>8[@>A:@G;U >;G@D@>8=8D>8G;J<@ZB:DW–=>8@JA=C=GABD@>8E=8>BD8<BJEDWe;8=8E=>=JM;CM@b=JA;\ =JA=JE=b;>8>=:8X=:A@J=JA=8=8J=G=>>q:@;\8>=JE;8=>>=8;8X:;X>@A;8E=>A=8D:A@Z;6 ™//š#/+ ›'/šY8H@IJG@D>8>;G@D@>œ8[@>A:@Dœ8@J>A@ABG@;JDC@“DWe;œ8Ž:D>@C6

ž+0#/›0Y8?[=8D:A@GC=8m:@JZ>8mDGŸ8A[=8;CE8TB=>A@;J8;<8>;G@DC8>G@=JG=>8[@>A;: 8@J Ž:D“@C68pA>8bD@J8XB:X;>=8@>8A;8=>ADmC@>[8A[=8C@JŸDZ=>8m=A¡==J8[@>A;:@GDC8DJE @J>A@ABA@;JDC8DXX:;DG[=>8X:;X;>@JZ8D8b;:=8G;bX:=[=J>@mC=8;J=\8G;JG=:J=E ¡@A[8A[=8>;G@DC8G@:GBb>ADJG=>8;<8A[=@:8<;BJEDA@;J8DJE8E=M=C;Xb=JA8@J8;:E=: A;8GCD:@< 8A[=8E=mDA=6

¢£¤#(+Y8Q;G@DC8>G@=JG=>œ8[@>A;: œ8@J>A@ABG@;JDC@“DA@;Jœ8Ž:D“@C6

NCDm;:DW–=>8@JA=C=GABD@>8TB=8M@:e;8D8G;J>A@AB@:8Bb8X=J>Db=JA;8>;G@DC8= X;C’A@G;8=8bD@>8AD:E=8D>8H@IJG@D>8Q;G@D@>8J;8Ž:D>@C8X;E=b8>=:8E=C@b@ADED> [@>A;:@GDb=JA=8JD8>=ZBJED8b=ADE=8E;8>GBC;8‘p‘68Nbm;:D8[DŒD8Bb8G=:A;8G;J>=J>; TBDJA;8D;8>B:Z@b=JA;8E=8;m:D>8=8DBA;:=>8TB=8X=J>D:Db8D8>;G@=EDE=8m:D>@C=@:D\ =•@>A=b8G;JA:;M:>@D>8>;m:=8>=B>8bD:G;>8=8b;b=JA;>8E=G@>@M;>\8TB=8E=<@J=b8>=B MDC;:8>;G@;CZ@G;8;B8>=B8GD:qA=:8G@=JA’<@G;8E=8@JA=:X:=ADWe;8>;G@DC6

!"#$%&'#()(

*+,-./0/1233-30/-04.25263-07-+4/.58+265-020234278/98:/;<-0=/3078>678/3 3-78/8302+0=83784986/304/.587?9/.23@07-635.?;<-079/./+26520A.BC89@-7?4/.D6-3D2+-3 /E?802+0234278/907-+0/0F-78-9-C8/@0=218=-0/-07/.B52.0.24.23265/581-@0326<-02+D ,92+B587-@0E?204-33?806-0E?/=.-0=/0A-.+/;<-0=/30G8>678/30F-78/8306-0H./389I0J5K 429-0+26-30-30/6-30=20LMNO@06<-0P/18/0?+/0=83586;<-06Q58=/0265.20/0F-78-9-C8/02 =2+/83078>678/303-78/83@0-?@0E?/6=-0P/18/@02./0+?85-05>6?2R0/0F-78-9-C8/04.2=-D +86/1/0203203-,.24?6P/0S0G8>678/0T-9Q587/020/5K0+23+-0S0J65.-4-9-C8/@0 7P2C/6=-/07-6A?6=8.D32@0+?85/3012:23@07-+0/0*7-6-+8/0T-9Q587/020/0U835V.8/I

)WXYYZ[\]^Y_Z`"Ya[

bB.8/30A-./+0/305265/581/30=2023,-;/.0?+0E?/=.-0=/3078>678/303-78/830208=28/3 3-78-9VC87/306-0H./389I0*+0?+/0=/304.8+28./305265/581/30=2038352+/58:/;<-@0J9+8.0=2 J6=./=20cLMdLe04.-f25-?0?+023,-;-0=/0A-.+/;<-0=/03-78-9-C8/0,./38928./02+0?+/ -,./08652..-+48=/@04.-4-35/04/./0+/830=20?+01-9?+2020E?206?67/0?95./4/33-?0 -4.8+28.-0g03-,.20-304.8+28.-30235?=-303-78/830c7.-6835/3@0P835-.8/=-.23e0=23=20-304.8D +V.=8-30=/07-9h68/0/5K0-03K7?9-0ibjjjI0kB0H/358=20cLMdle@0/,-.=/6=-0/03-78-9-C8/ ,./38928./06-07-652m5-0=20?+/0n3-78-9-C8/0=/0J+K.87/0o/586/p@02+,-./07-6=2620 -2m2.7Q78-0=2038+492308+4-.5/;<-0=20+-=29-3@0=2+-635./0-58+83+-0g032+07-658D 6?/=-.230g02+0.29/;<-0S304-338,898=/=230=20=23261-918+265-0=20?+04263/+265 -3-78-9VC87-0A27?6=-020-.8C86/9@09/48=/=-06-0235?=-0=2052+/30204.-,92+/304.V4.8-3I

q30,/9/6;-30=/03-78-9-C8/06-0H./3890E?202+2.C2+06-30/6-30LMrO03<-0A.?5-3 =20?+/0=83784986/0E?20320863585?78-6/98:/1/@0,?37/1/07-63-98=/;<-0+25-=-9VC87/ 2@03-,.25?=-@04.235QC8-02086A9?>678/0g0326<-04.2..-C/581/0g06/02m4987/;<-03-78/90 =-4/Q3I0G-+0/07.8/;<-@06-30/6-30LMsO@0=/0t6812.38=/=2@0=/30A/7?9=/=230207?.3-30=2 G8>678/30F-78/830c6/0*37-9/0o81.20=20F-78-9-C8/020T-9Q587/@02+0LMssR06/0t6812.38=/=2 =20F<-0T/?9-@06/078=/=20=20F<-0T/?9-@0206/0t6812.38=/=20=-0u835.85-0v2=2./9@0 6-w8-0=20k/628.-@0/+,-302+0LMsde@0,2+07-+-0=/04.8+28./0.21835/0235.85/+26520/7/D =>+87/0=/0B.2/0cxyz{y|y}{~@0=/0*37-9/0o81.20=20F-78-9-C8/020T-9Q587/@04-.086878/581/ =20*+898-08992+3e0/A9?8.B0/08=28/0=20E?2@06/E?29230/6-30LMsO@0235B0-0+/.7-086878/9 =/04.-=?;<-078265QA87/@020=20E?20/0863585?78-6/98:/;<-0K0-04.-7233-04-.02m729>678/ =-0/+/=?.278+265-020=23261-918+265-0=/3078>678/303-78/830c20=/0F-78-9-C8/e 06-H./389IL_{0€/90/1/98/;<-0K02m4.233/04-.0uf/78.0262:230cLMrNe0205/+,K+04-.0G-35/}

T865-020*=83-60G/.628.-0cLMrre@0235230‚958+-3029/,-./=-.230=20?+0,/9/6;-0863585?D 78-6/902052+B587-0=/04.-=?;<-03-78-9VC87/0,./38928./I0G-+4/.589P/05/+,K+0=2332 4-65-0=201835/0T865-0v2..28./0cLMrƒ/R0LMrƒ,e@032C?6=-0-0E?/90/3078>678/303-78/83 5-+/./+0.?+-0n8+4.2338-6/652p020-30235?=-303-78/830/=E?8.8./+05-+078265QA87-02 7-635.?581-03-+26520/4V30LMsO@0=/6=-086Q78-0S0nA/320+-=2.6/0=/03-78-9-C8/ ,./38928./pI

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

L_{0J423/.0=833-@0-026386-0=/0F-78-9-C8/06/30A/7?9=/=230=20=8.285-0fB0P/18/038=-04.-4-35-04-.0w?80H/.,-3/0cLƒlMe02}

6-026386-0.2C?9/.04-.0w-7P/0b/:0cLM„reI0kB02./+0+86835./=/30/?9/30=23=20LML„04-.0F-.8/6-0=20J9,?E?2.E?2@06/ v/7?9=/=20=20u8.285-0=-0G2/.B@020/0=83784986/0fB0P/18/038=-0865.-=?:8=/@02+0LM„ƒ@07-+-07/=28./06-0G-9KC8 -T2=.-0jj@06/078=/=20=-0w8-0=20k/628.-0c/07/.C-0=20u29C/=-0=20G/.1/9P-e@06/0*37-9/0…-.+/90=20w278A20c/07/.C-0=2 †89,2.5-0v.2‡.2e020=-0u835.85-0v2=2./90c7-+0v2.6/6=-0=20J:212=-eI0…/E?29230/6-3@0LMrO@0-7-..2+06-0H./3890/3 4.8+28./30.2?68ˆ230=20-.C/68:/;ˆ230=2079/332‰02+0LMrs@0-0jj0G-6C.233-0o/586-DJ+2.87/6-0=20F-78-9-C8/@02@02+ LMrd@0-0j0G-6C.233-0H./38928.-0=20F-78-9-C8/@0.2/98:/=-06/0v/7?9=/=20=20v89-3-A8/@0G8>678/3020o25./30=/0t6812.38=/=2 =20F<-0T/?9-0204.-+-18=-0429/0F-782=/=20H./38928./0=20F-78-9-C8/@0A?6=/=/02+0LMdƒI

!"#$%&'($)*)

+,-./0/-1234/5/6-7,82120/-0,-9:,;,0/-<=>?@6-AB-@=?C6-,.-1AD20EF,-E2EG FE14.,2H,-AIJ4EF10/-,.-=>KL-M-NO-,0EPQ/-0,-R,I-F/.AD20E/-<AIJ4EF10/-/8E5EG 214.,2H,-,.-=>@KC6-1214ER1-1-SI,RHQ/-01-F8E1PQ/-01-T/FE/4/5E1-21-9.U8EF1-V1HE21 ,6-A18HEFI418.,2H,6-2/-W81RE46-F/2X,8E20/G4Y,-H8DR-X1R,RZ-I.1-A8E.,E81-X1R,6-12H,8E/8 1/-,2RE2/-,-M-A,RSIER16-21-SI14-1R-/J81R-RQ/-[12H,R-4EH,838E1R-,-YERH\8EF1R-SI,-R/FE/G 4\5EF1R]6-,RH,20,20/GR,-01-R,5I201-.,H10,-0/-RUFI4/-^_^-1HU-=>`ab-I.1-R,5I201 X1R,-0,-E2H8/0IPQ/-0/-,2RE2/-0,-T/FE/4/5E1-21R-,RF/41R-0/-A1cR6-0,-=>`a-1-=>@Kb-, XE214.,2H,6-1-01-1RR/FE1PQ/-0/-,2RE2/-,-01-A,RSIER1-21R-1HE;E010,R-I2E;,8REH38E1R 1A\R-=>@NB

74/8,RH12-7,82120,R-<=>Ka6-AB-=>dC6-0,-./0/-R,.,4Y12H,6-R,5I,-H14-FI8R/-1/ E20EF18-H8DR-UA/F1R-0,-0,R,2;/4;E.,2H/-01-8,X4,eQ/-R/FE14-2/-W81RE4Z-=OC-0,R0,-/-H,8G F,E8/-SI18H,4-0/-RUFI4/-^_^6-21-SI14-H14-8,X4,eQ/-U-IR101-F/./-8,FI8R/-A18FE14-0, ,eA4EF1PQ/-,-0,A,20,2H,-0,-/IH8/R-E2RH8I.,2H/Rb-`OC-2/-A8E.,E8/-SI18H,4-0/-RUFI4/ ^^6-21-SI14-A8,0/.E21-/-IR/-0,RR1-8,X4,eQ/-F/./-X/8.1-0,-F/2RFED2FE1-,-,eA4EF1PQ/ 01R-F/20EPf,R-YERH\8EF/GR/FE1ER-0,-,eERHD2FE1b-,-@OC-,281E:101-2/-R,5I20/-SI18H,4 0/-RUFI4/-^^-,-SI,-R\-,2HQ/-<2/R-12/R-=>KdC-F/.,P1-1-R,-F/2XE5I818-A4,21.,2H,6 SI120/-;E5,-1-RIJ/80E21PQ/-0/-41J/8-E2H,4,FHI14-1/R-A108f,R-0,-H81J14Y/-FE,2HcXEF/ RERH,.3HEF/-A/8-.,E/-01-E2;,RHE51PQ/-,.Ac8EF/GE20IHE;1B-9XE8.1-SI,6-H12H/-1-[H812RG X/8.1PQ/-01-1234ER,-YERH\8EF/GR/FE/4\5EF1-,.-E2;,RHE51PQ/-A/REHE;1]6-F/./-1-[E2H8/G 0IPQ/-01-A,RSIER1-0,-F1.A/-F/./-8,FI8R/-RERH,.3HEF/-0,-H81J14Y/]6-A/0,8E1. REHI18-[YERH/8EF1.,2H,-1-X1R,-,.-SI,6-2/-W81RE46-1-T/FE/4/5E1-R,-H/821-0ERFEA4E21-A8/G A8E1.,2H,-FE,2HcXEF1]-<7ghi9i+gT6-=>Ka6-AB-`d@CB

9-JIRF1-01-/8E5E214E010,-,-0ERHE2PQ/-21FE/214-01-R/FE/4/5E1-J81RE4,E81-R,83 A,8R,5IE01-A/8-jI,88,E8/-h1./R-<=>K@b-=>K?b-=>KaC-SI,6-A/8-F8,8-2I.1-12H,8E/8 ,eERHD2FE1-01-T/FE/4/5E1-J81RE4,E81-F/./-R1J,8-[,.-1H/]6-E2EFE1-I.1-1.A41-8,;ERQ/ SI,-1F1J183-A/8-A,8.,18-H/01-RI1-/J81b-A181-,4,6-1-,eERHD2FE1-0,-I.1-A8/0IPQ/ R/FE/4\5EF1-2/-W81RE4-10;U.-0/R-H81J14Y/R-0,-k/JE1R-W188,H/6-TE4;E/-h/.,8/6-gIF4E0,R 01-lI2Y16-94J,8H/-k/88,R-,HFB-<h9mnT6-=>K@6-AB-==G`CB-o181-018-F/2H1-01R-0EX,8,2P1R SI14EH1HE;1R-<,-01R-X/8.1R-0,-F/.A8/.,HE.,2H/-,-E2H,8;,2PQ/-21-8,14E010,-21FE/214C ,2H8,-1R-E2H,8A8,H1Pf,R-12H,8E/8,R-,-1R-<,2HQ/C-1HI1ER6-jI,88,E8/-h1./R-0EX,8,2FE1;1 1-[R/FE/4/5E1-,.-Y3JEH/]6-,e,8FE01-A/8-H8,E21.,2H/-,RA,FcXEF/6-A/8-;,:,R-4E;8,RF/-, 8,A,HEHE;/6-01-[R/FE/4/5E1-,.-1H/]6-,X,HE;101-A/8-.,E/-01-F1A1FEH1PQ/-,-F/.A8/G .,HE.,2H/-F/./-R1J,8-F8E10/8-,-0,-E2H,8;,2PQ/B-g-1F8,RF,2H1;1Z-[R,.A8,-Y/I;, FED2FE1-R/FE14-2/-W81RE46-,2H,20E01-F/./-R1J,8-,.-1H/]-<h9mnT6-=>ad6-AB-KLdCB

!"#$%&'($)*)

+,-./01-2,34/56,27-2869+-2.62:3-,;6<2+3=>/;=62326+5;8601-2?@ABCDCE<2FGHI<2+J KFLMNJ2O69PQ92D677;2?FGRGS2FGGHS2KLLIN2,38-7T3832628-7:,;P/;01-2.-=2+37=6.-,3= .-2=Q8/5-2UDU<237:,3:67:-<26==3V3,62>/3<26:Q2-=267-=2FGWL<2>/67.-2V;7462/962X-8;-Y 5-4;628;37:Z[;8627-2\,6=;5<262+,-./01-2=-8;-5]4;8623=:^28-9+,-93:;.628-92+,3-8/Y +60_3=29-,6;=<2[;5-=][;86=<2`/,Z.;86=2-/2+,-4,69^:;86=<232+-/8-28-9+,-93:;.628-9 6=23a;4b78;6=25]4;86=23293:-.-5]4;86=2.6267^5;=328;37:Z[;862?DABBD<2FGRG<2+J2RHNJ @T68-72?FGMM<2KLLRN<2+-,2=/62V3c<25-865;c6262[-,9601-2.6=28;b78;6=2=-8;6;=27-2\,6Y =;5262+6,:;,2.62=34/7.6293:6.32.-2=Q8/5-2UDU<28-783.37.-2;9+-,:67:32+6+352d2e=8-56 .32f38;[3232=3/=26/:-,3=J

g^2E,68h2B-4/3;,62?FGRFN2;.37:;[;862>/6:,-2[6=3=27-2.3=37V-5V;937:-2.6= ;.3;6=2=-8;-5]4;86=27-2\,6=;5i2FjN2,383+01-2?FRILYFRMLNS2KjN2;78-,+-,601-2.32:3-,;6= 328-783;:-=26-=2.;=8/,=-=2.32+-5Z:;8-=232;7:3538:/6;=2?FRMLYFRRGNS2WjN2:,67=;01-< 8-92-26.V37:-2.6=2+,;93;,6=2+3=>/;=6=239+Z,;86=<237=;7-232+,3=37062.326/:-.;.6:6=S IjN28-7=-5;.601-<28-92-=2+,;93;,-=28/,=-=2323=+38;65;=:6=27-26==/7:-23927ZV352/7;Y V3,=;:^,;-2?FGWL2392.;67:3N<2=/P.;V;.;.62392./6=2=/P[6=3=i2I6N2[-,9601-2.628-9/Y 7;.6.32.-=2=-8;]5-4-=2?FGWLYFGHIN232IPN2+,3.-9Z7;-2.-=2=-8;]5-4-=28-92[-, 9601-=;=:39^:;862?FGHI2392.;67:3NJ

e5;.32f/46;2\6=:-=2?FGGR<2+J2FIHN<2;78-,+-,67.-2627-01-2.32=;=:3962/:;5; c6.-+-,2A7:-7;-2@k7.;.-2+6,623a+5;86,262[-,9601-2.625;:3,6:/,62P,6=;53;,6<25-865;c62-2;7ZY 8;-2.-2+,-83==-2.32;7=:;:/8;-765;c601-2.62X-8;-5-4;627-=267-=2FGWL<28-9262-P,6 lmnmopqmrstotontrumvm<2.32w;5P3,:-2x,3h,3<2>/32,3+,3=37:6,;62y/92+-7:-2.32;7[53a1-< -2[38T6937:-2.32/928;85-i296,862-29-937:-2392>/3262:3-,;62=-8;652.3;a62.32=3 6+,3=37:6,28-9-2967;[3=:601-2.;=+3,=6232=/,4328-9-2/92=;=:396i262=-8;-5-4;6zJ e==32[6:-2;5/=:,6,;62y-26P67.-7-2.-2s{n|}qn~o}q€s{|~23262y;78-,+-,601-2.-2s{n|}qn~ n~|{~v‚p{|~<2.32[-,962>/3262y93:69-,[-=32.-2}q€s{|~26-2n~|{~v‚p{|~2Q2-28-9+-Y 737:32[/7.6937:652.-2+,-83==-2.32;7=:;:/8;-765;c601-2.6=2@;b78;6=2X-8;6;=27-2\,6=;5 ƒJJJ„zJ2g^2f376:-2E,:;c2?KLLK<2+J2FRKYWN2.35;9;:623==32+,-83==-2762393,4b78;62.6 43,601-2.32=-8;]5-4-=2/=+;67-=2762.Q86.62.32FGIL<2>/67.-262X-8;-5-4;62393,43 8-9-2y8;b78;6z<2-/27-29-937:-2392>/32-2:,6P65T-2;7:3538:/652+6==6262=3,2+6/: 6.-+-,2+,39;==6=2>/32x5-,3=:672x3,767.3=2.3[;7328-9-2y7-,96=<2V65-,3=232;.36;=2 .-=6P3,28;37:Z[;8-zJ2D==-2:3,;62=;47;[;86.-2y/962,/+:/,62392,35601-26-2=37=-28-9/9<2 -.;=8/,=-2.-=2`/,;=:6=<2`-,765;=:6=2328,Z:;8-=25;:3,^,;-=z2+-,2/9256.-<23<2+-,2-/:,-<2y/9 .;=:678;6937:-2392,35601-2d26+5;8601-2;93.;6:62.-29Q:-.-2=-8;-5]4;8-2+6,626 ,3=-5/01-2.-=2+,-P5396=2=-8;6;=i2/9628,Z:;862.32=/62/:;5;.6.3zJ2A/:-,3=296;=2,3837:3= :69PQ92=32-8/+6,692.62+3,;-.;c601-2.62X-8;-5-4;627-2\,6=;52?…DeC†e2xD…‡E<2KLLˆN< .-23=:/.-2.-=2+,;93;,-=2967/6;=2.3237=;7-26>/;2+,-./c;.-=2>/67.-2.62;7=:;:/8;-Y 765;c601-2.62=-8;-5-4;62?‰eŠ@@D<2KLLLN<2.32.3P6:3=2;7:3538:/6;=2,353V67:3=2?wŠAY BA\AfA<2FGGKN232.62.;=+/:62+35-=2,/9-=2.62=-8;-5-4;62?\AfDABD<2KLLWNJ2O,6P65T-= .3296;-,237V3,46./,62:b92=;.-2[3;:-=27-=2‹5:;9-=2:,;7:6267-=<296=<26;7.626==;9<26 :39^:;862.62+3,;-.;c601-2.62X-8;-5-4;627-2\,6=;52:392=;.-2+-=:62392=34/7.-2+567-< =37.-2V65-,;c6.62626P-,.64392;.3-5]4;862Œ2392:3,9-=2.329Q:-.-2Œ2.326/:-,3=2=;4Y 7;[;86:;V-=2?XABOEX<2FGMRN23262+3=>/;=62.-=2[/7.6937:-=2=-8;6;=2.62+,-./01-2=-Y 8;-5]4;86<26-29-.-2.32/962y=-8;-5-4;62.62=-8;-5-4;6z2?DABBD<2FGRG<2KLLINJ

!"#$%&'($)*)

+,-./012,34-5/647/0181-/60.5.95:;/1,1560.5.9-5/6435<4:;/17401=5>6-5401?/-54501@,A 3/B/A1741?/-5/3/B54C16/1+4D0E1F14G+3/1+456,31539G5641HI25401+42.5-93425747,0174 H57414-47>G5-41,17401-52-960.J6-54017,1+2/79:;/156.,3,-.943A1,G+2,,67,19G41?/-5/K 3/B541741-5>6-54A17401560.5.95:L,0A17/0156.,3,-.94501,14.M1741-35,6.,34A1G4016;/10,17,K .MG1641B>6,0,A1641050.,G4.5<4:;/A164142.5-934:;/1,16/17,0,6H/3H5G,6./1N50.O25-/ 740157,54010/-54501,10,9012,0+,-.5H/0149./2,0E1P/74H54A1.431565-54.5H41-/2//91/1+2,7/K GD65/1740156.,2+2,.4:L,01412,0+,5./17/17,0,6H/3H5G,6./17401=5>6-5401?/-545016/ Q24053141+42.5217,10,91+2/-,00/17,1560.5.9-5/6435<4:;/E1R005GA10,B967/1S5-,35A1,6.2, TUVW1,1TUXYA1Z/17,0,6H/3H5G,6./1560.5.9-5/6431,156.,3,-.94317401=5>6-5401?/-5450 6/1Q240531,0.,H,1,0.2,5.4G,6.,1H56-9347/14/014H46:/01741/2B465<4:;/1965H,205.I254 ,181750+/65[535747,17,12,-920/01B/H,264G,6.4501+424141-254:;/17,1-,6.2/01567,+,6K 7,6.,017,12,\3,];/1,156H,0.5B4:;/^1@S_=`a_A1TUbc[A1+E1TdCE

`G1G,5/1801750+9.401e946./181/25B,G1,1,H/39:;/17401=5>6-5401?/-545016/ Q24053A140156.,2+2,.4:L,01[40,47401641560.5.9-5/6435<4:;/1-/G/1\4./21+2,+/67,246., ,G10,917,0,6H/3H5G,6./1./26424GK0,1N,B,Gf65-40E1R17,0+,5./1740175\,2,6:401@G450 7,1B2491e9,17,1G/7/C1,17/1B2475,6.,17,156.,605747,17/1+2/-,00/1641-424-.,25<4:;/ 7/01HI25/0149./2,0A141560.5.9-5/6435<4:;/1./26/9K0,16;/14+,6401G42-/17/1640-5G,6./ 7401=5>6-5401?/-545016/1Q24053A1G401.4G[MG1-N4H,1,]+35-4.5H41,A16/135G5.,A1-25.M25/ 7,1H43/25<4:;/1,14.M1G,0G/17,13,B5.5G4:;/1740156.,2+2,.4:L,010/-5450E1F9.2/005GA /1e9,1,0.425415G+35-47/164157M5417,1560.5.9-5/6435<4:;/A1G43B247/10940175H,20401\/2K G934:L,0g

$hijklmlnmjompoqr

R0156.,2+2,.4:L,01e9,1-/6057,24G141560.5.9-5/6435<4:;/1-/G/1G42-/1565-543 /91+/6./17,1G9.4:;/17401=5>6-5401?/-545016/1Q24053A1,G1B,243A1-/G+2,,67,G143B960 ,3,G,6./01-/G9601/91\2,e9,6.,01e9,A1+4241,\,5./17,146I350,A1-/6057,242,G/01-/G/ 9G41-/60.29:;/1-/6-,5.9431.5+/3OB5-4E1s,00,1G/7/A1-/6057,24G/0141+2,0,6:417, +42.,1/91741./.435747,17/01,3,G,6./01G,6-5/647/0A1,G1-/6-,+:L,014+2/]5G4740A -/6H,2B,6.,01/912,34.5H41,1+/9-/105B65\5-4.5H4G,6.,1750.56.4010/[2,141560.5.9-5/K 6435<4:;/A14-,6.9467/196534.,243G,6.,143B9G4017,109401-424-.,2D0.5-4016/10,6.57/ 7,1-/6\,2521-,2.41-/,0;/14/1/[t,./E1P4501,3,G,6./01-/G+2,,67,G19G416/:;/174 ?/-5/3/B541-/G/1-5>6-541,G+D25-/K5679.5H4A16/125B/21G,./7/3OB5-/1,19G1,3,H47/ +472;/17,1.24[43N/1-5,6.D\5-/A1/1750.46-54G,6./1,G12,34:;/141H43/2,0A14156.,B24:;/ ,6.2,1,6056/1,1+,0e9504A1/1\96-5/64G,6./12,B934217,1\/2G4017,1+O0KB24794:;/A \5646-54G,6./181+,0e9504A175H50;/17/1.24[43N/A1e946.5747,1,1,0.4[535747,17414.94:;/A G/2G,6.,1,G12,B5G,156.,B243169G41-/G965747,1G42-4741+,3/1uvwxyz4-47>G5-/1, +/21G,5/01+2O+25/017,1N5,242e95<4:;/A13,B5.5G4:;/1,175H93B4:;/{-/6.2/3,1741+2/K 79:;/d_E

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

d_{1?,B967/1.45017,356,4G,6./0A141\/2G41G45014+924741,1G/7,3/17,0041-5>6-5410/-54310,2541417,0,6H/3H5741,G1?;/}

|493/A14/1+/6./17,19G149./21G465\,0.42K0,17/10,B956.,1G/7/}1ZR1=5>6-541?/-5431,6e946./1.431-/60.5.95919G4 4G[5:;/1,19G1\,5./1+49350.4A1+/7,67/K0,1400/-5421.431/25,6.4:;/14-47>G5-41419G41+/0.92417,16,9.2435747, 7/9.256I2541,G12,34:;/181+/3D.5-41+2I.5-41,17,1-,2.41750.J6-5417/01-D2-93/01,1560.5.95:L,01/67,1,0.4H410,17467/1/ .2,564G,6./1,\,.5H/17/01\9.92/01+2/\5005/64501741+/3D.5-41,G1?;/1|493/^1@S_=`a_A1TUbc[A1+E1TcCE

!"#$%&'($)*)

+,-./012134,-.506780-,06-.96--1.:;/60506/1<=,>.4?.13@8A1.506,7851<=,.6A 1/10.,8.06317:,;10.B6.0101A6;/6.6C53:710D.1.70:1<=,.91.E:F;7:1.G,7:13.5,0.A6:,.96 8A.50,76--,.96.7,;-/08<=,.H86.7,;/6A531--6.,-.6-/?@:,-.,8.7,;H8:-/1-.1;/60:,06-I J;/06/1;/,>.;1-.K,0A831<L6-.96--6./:5,.A1:-.0676;/6->.K1MN-6.501/:71A6;/6.OPQRSP TPUP.9,.51--19,V.0636@1N-6.,.50,76--,.96.K,0A1<=,.91-.E:F;7:1-.G,7:1:-.6.-81.70:1<=, W.H81-6.8A.1/,.96.96A:80@:1I.XA.7,0/6.12085/,>.6A.@6013.3,713: M19,.;,-.1;,-YZ[\>.A1:-.6-567:K:71A6;/6.;,-.1;,-.YZ]\>.-65101.,.560^,9,.1;/60:,0.B96K:;:9, 7,A,.6;-1^-/:7,D.9,.560^,9,.5,-/60:,0>.A10719,.563,.19_6;/,.91.7:F;7:1I

`1;96036a.b8:3460A6.9,-.G1;/,-.741A1.1.1/6;<=,.5101.,.70:/W0:,.8/:3:M19, 5,0.c3,06-/1;.c60;1;96->.c60;1;9,.96.dM6_69,.6.ef17:0.g6;6M6-.5101.560:,9:M10.1 4:-/h0:1.9,.56;-1A6;/,.5,3^/:7,N-,7:13.201-:36:0,>.-6@8;9,.1-.6/151-.96.:;-/:/87:,N ;13:M1<=,.7:6;/^K:7,N-,7:13>.7,A,.9:_:-,06-.6;/06.,-.560^,9,-.50WN7:6;/^K:7,.6.7:6;N /^K:7,.91.50,98<=,.:;/6367/813.;,.i01-:3I.j.560^,9,.7:6;/^K:7,.91-.E:F;7:1-.G,7:1: -/60:1.:;^7:,.k7,A.1.70:1<=,.96.780-,-.-8560:,06->.:A5,0/1<=,.96.50,K6--,06-.6-/01;N @6:0,-.6.1.:;/0,98<=,.91-./W7;:71-.96.:;_6-/:@1<=,.96.71A5,l.BYZmn>.5I.Yo]NmD> 17,;/67:A6;/,-._60:K:719,-.;,.-6@8;9,.H810/63.9,.-W783,.ppI.d/W.6--6.A,A6;/, k50,98M:01AN-6.6;-1:,-.-,206./6A1-.-,7:1:->.1.510/:0.96.6;/=,.50,98M:8N-6.7:F;7:1l BYZmn>.5I.Yo]NmDI.+6--1.560-567/:_1>.kH813H860.H86./6;41.-:9,.1.H81;/:9196.,8 H813:9196.91.50,98<=,.9,.50:A6:0,.560^,9,.631.W.:00636_1;/6.5101.,.50,@06--,.91 7:F;7:1l.BYZmn>.5I.Yo]NmDI.j2_:1A6;/6.H86.;6--6-.70:/W0:,-.;=,.71260:1A.18/,06-.6 ,201-.6312,0191-.;,.560^,9,.96;,A:;19,.50WN7:6;/^K:7,>.7,A,./1A2WA.1H863 1-50,98M:91-.;,.560^,9,.5h-NYZ[\>.5,0.18/,06-.7,A,V.j3:_6:01.q:1;;1>.b:3260/,.c06:06> E1:,.r019,.st;:,0>.GW0@:,.i810H86.96.u,31;91>.q:7/,0.+8;6-.v613>.w1aA8;9,.c1,0,> +63-,;.`60;67x.G,90W>.E63-,.c80/19,>.s17,2.b,06;960>.u60A6-.v:A1>.uW3:,.s1@81N 0:26>.b86006:0,.w1A,->.y3_10,.q:6:01.r:;/,>.j//,.g10:1.E105618C>.s,-W.u,;h0:,.w,N 90:@86->.dK,;-,.d0:;,->.s,-8W.96.E1-/0,>.gI.E1_1371;/:.r0,6;<1>.d;1/,3.w,-6;K639> -h.5101.7:/10.13@8;-I

z13.E:F;7:1.G,7:13.,2/WA.6-/1/8/,.7:6;/^K:7,.1.510/:0.96.-81.71017/60:M1<=, 7,A,.K8;9191.6A.21-6-.6A5^0:71-.6.:;98/:_1->.8A1._6M.H86.1.50,98<=,.1;/60:,0 6-/10:1.21-6191.;,.9698/:_:-A,.@6019,.563,-.@01;96-./01<,-.9,.k710?/60.;17:,;13l BvJ{zJ>.YZmZD>.0636@1;9,.,-.K1/,->.-81.7,36/1.6.10/:7831<=,I.j-.k6;-1^-/1-l>.k6C53:N 719,06-l.9,.i01-:3.Bgjzd>.YZo\D>.50:A10:1A.5631.1/:/896.96.31--:9=,.A6/,9,3h@:71 6.5631.K13/1.96.8A.0:@,0,-,.k5190=,.9,./012134,.7:6;/^K:7,l.BcJw+d+eJG>.YZ]oD> 150,C:A1;9,N-6.A1:-.91.3:/601/801>.91.K:3,-,K:1.-,7:13.6.91.f8-/:K:71<=,.5,3^/:71.H86 91-.6C:@F;7:1-.91.7:F;7:1I.e1^.1.|;-:1.96.8A.9:-/1;7:1A6;/,.7,A.0631<=,.1,-._1N 3,06-.B-,7:1:->.5,3^/:7,->.783/801:-.6/7ID.6.1/W.A6-A,.1.506/6;-=,.96.60:@:0.1.50h50:1 7:F;7:1.6A._13,0.8;:_60-13I

!"#$%&'($)*)

+,-.-/,.01-2345461789,7.463:43:;.-,703746<=>,/374146:,?.@374AB,-16C4D.617C4DEF8C B.6176C4B9-@.GH34B3:@C41-2:14392:.7IC42:1,-.01-234@1461789,7.@3:174-341J21:,3:C 1761/,.>,K.GH3C4LM-+.714-.461789,7.4106N:,/.414-.4+3:0.GH34@1490.4:1@14,-72,29O /,3-.>PC4:1.>/14-342:1,-.01-234L104@12:,01-234@1490471-2,@340.,74/>Q77,/34@.41@9O /.GH3P4ARSTUVC4WXYZC46[4\]^41471;7[I412/[4_>;9-74.923:17C4/3034`3>N?.:4T.039-,1:C /a1;.04017034.4.+,:0.:48914,77347,;-,+,/394342:b-7,234L@1490403@1>34=9:3/:Q2,/3O 0.-@.:,-N72,/346.:.49046>9:.>,72.414+>1JN?1>P4A.69@4RSTUVC4WXYZC46[4\]cI[4S72.?.0 71-@34/:,.@374;:96374@146:3+,77,3-.,74@.74/,M-/,.7473/,.,7C41761/,.>,K.@374104@121:O 0,-.@3743=d1237414>3/.>,K.@37410479=/.063741761/N+,/37C489146:3/9:.?.04714@,+1O :1-/,.:4@.42:.@,/,3-.>4efghiiejhfgkel4ARSTUVC4WXYZC46[4\m\O]I[

_4/>Q77,/.46:3@9GH34@14>,?:374141-7.,374?.,471-@3479=72,29N@.463:4:1>.2n:,37 @1461789,7.414olohpqr434/3-a1/,01-2346.77.4.471:401@,@3463:4,-@,/.@3:17489.-O 2,2.2,?37C461>34:.-891.01-23C461>.4/30612,2,?,@.@1C461>3492,>,2.:,7034@14?.>3:4,-72:9O 01-2.>[

s171-?3>?1O714.473/,3>3;,.4/30342t/-,/.4@14/3-2:3>1C43:;.O -,K.GH3C46:3@9GH3C461:@1-@3O714@14?,72.4.4a,723:,/,@.@14@3 73/,.>4u[[[v4w04/3:3.01-234@177146:3/17734t4.41-2:.@.4@3473O /,n>3;3C4.77,04/3034@14392:374/,1-2,72.7473/,.,7C4-34/N:/9>3 @.74@1/,7x174;3?1:-.01-2.,7C4/3034oyiez{|}l~hpq4A_EEC WXY^C46[4Z^I[

_>t04@.46.:/1>,K.GH34@374210.7414@.7461789,7.7C4374/,1-2,72.7473/,.,746.77.:.0 .471:4@161-@1-2174@374n:;H374+,-.-/,.@3:17C4891C409,2.74?1K17C4@1+,-1043746:3O =>10.7C43746.:b012:37414.74.=3:@.;1-74@3742:.=.>a37€4L_74+9-@.Gx17414,-72,29,Gx17 172:.-;1,:.748914+,-.-/,.0461789,7.4@,K1045479.4/>,1-21>.4=:.7,>1,:.489.,747H3437 210.748914>a14,-21:177.0P4AS‚C4WXXcC46[4W]I[

ƒ.,746:121-7x174>1?.:.04547961:?.>3:,K.GH34@341761/,.>,72.C4@.42t/-,/.414@3 2:1,-.01-23C4=104/3034.4904@121:0,-.@3403@34@143:;.-,K.GH3410421:0374@1 61789,7.C41-7,-3414@,7637,GH34@14:1/9:7374a90.-374Aa,1:.:89,.C42,29>.GH3C40t:,23C 71>1GH3414.::1;,01-2.GH34@1461773.>C43:;.-,K.GH3414/33:@1-.GH34@342:.=.>a34@1 61789,7.414@3/M-/,.412/[I4140.21:,.,74A+3:0.74@14+,-.-/,.01-23414@,7637,GH34@1 ?1:=.7C41@,GH34@14>,?:37414:1?,72.7412/[IC43489146:363:/,3-.:,.490.4@,?,7H3414a,1O :.:89,K.GH34@342:.=.>a34,-21>1/29.>C4.4/:,.GH34@149047,7210.4@140t:,23414./17734. /.:;37C414?3>901414:1;9>.:,@.@14@.46:3@9GH34/,1-2N+,/.[4V4/,1-2,72.46:3+,77,3-.>4@3O 0,-.4.4/1-.C4:1>1;.-@3434=./a.:1>C434.923@,@.2.41434y„gqe…hp†A,-72,29/,3-.>4394-H3I .3421::1-34@.4>,21:.29:.414@.46:36.;.-@.C4@341-7.N703C4@34,06:177,3-,703[

w0.4?1K48914.42t/-,/.414342:1,-34-H3471:,.0479+,/,1-21746.:.4>1;,2,0.:473/,.>O 01-214342:.=.>a34/,1-2N+,/3C4.4+3:0.GH34@1490.4/309-,@.@14/,1-2N+,/.C46.92.@. 63:4904hg‡yq4./.@M0,/3C471:?,94@14>.72:345746:121-7x174@14a.=,>,2.GH3414.923-30,. @.4.29.GH34@3741761/,.>,72.7C4:17;9.:@.@.461>.4/3-@,GH346.:2,/9>.:N77,0.4@14@30N-,3 1403-36n>,34@14904/n@,;34142:1,-346.:2,/9>.:C48914>a174>1;.?.4.46:1::3;.2,?.4A23:-.@. 1J/>97,?,@.@1I4@14d9>;.01-23461>3746:n6:,3746.:17[4_77,0C4.4D,M-/,.4‚3/,.>C4-.49-,O ?1:7,@.@1C4+,/.:,.4,09-145746:177x17463>N2,/3O73/,.,7C4/3-72,29,-@34904.0=,1-214.77tO 62,/34-1/177Q:,346.:.434n2,034@171-?3>?,01-234@1479.74+9-Gx17[4_489.>,@.@14@.

!"#$%&'($)*)

+,-./01-23.45,532.-267839-:3;6:<-=276<-,5395>301-262,68-,<62.-7267</.-7=2?-, ;3:.-+35:@57232+3,<5,2.62?6:A;6:-72+3,<58/93,67B2C,3:.672D/3.,-726E+9583<54-72.32,6395.3.6 F,375965,32,6+,676:<3,53;2/;2,68/-2;6<-.-9GH58-I_B

J27/+6,301-2.-2.596<3:<57;-=232+,-?5775-:395>301-=2-28-:<,-9625:7<5</85-:39= ?-,;372;357238/,3.372.625:467<5H301-262-,H3:5>301-2.32+,-./01-2?-,3;=276;2.K45.3= 343:0-725:D/67<5-:L46572:328-:7<,/01-2.37285M:853727-853572:-2N,3759=2623725:<6,+,6O <30P672.677328-:7<,/01-23:8-,3.372:325.6532.625:7<5</85-:395>301-27-/F6,3;2,68-O :Q686,2<35728-:D/57<37B2R-.3453=23-28,57<395>3,O7628-;-25:<6,+,6<301-2.-;5:3:<6 7-F,62328,5301-2.372S5M:85372T-853572:-2N,3759=2325:7<5</85-:395>301-2:1-27G296H5<5;-/ 32+,-./01-283983.32:677672;-9.6728-;-2<3;F@;267<6:.6/27/3725:?9/M:85372U72?-,;37 .6296H5<5;301-=2.62.54/9H301-V8-:<,-96262.62?5:3:853;6:<-2.32+,-./01-=2;3,H5O :395>3:.-23725:<6,+,6<30P672D/62:1-2-F6.686;23-72.5<3;672.-2WXYXZW[\Z]2627/37 8-:86+0P672.6285M:85327-8539B

^-,25,-:532.32Q57<G,53=267762:-4-2+3.,1-=232+3,<5,2.-723:-72_`ab=24-9<3O76 8-:<,32-72+,68/,7-,67262+5-:65,-72.325:7<5</85-:395>301-=2;-,;6:<628-:<,32c9-,67<3: c6,:3:.6726232678-932/7+53:3B22d2-2D/62762+-.6296,26;2e<L45-2C/59Q6,;62f69Q-g

e2+-:<-2?-8392h2i<-<M;58-j2h2.32:-432-,H3:5>301-2+3,686 <6,O76286:<,3.-26;2<-,:-2.325.6532.62klW\ZmWYB2d2577-2D/62.57O <5:H/5,532323<545.3.62856:<n?5832.-72+39+5<672.-276:7-28-;/;= .-2F696<,57;-2.-7295<6,3<-7262.-26:73n7;-2.-725:<6968</3572.5O 96<3:<6726V-/2+/,3;6:<62<6-,@<58-7B2T62577-2.6;-:7<,32D/623 8-:7<,/01-2.32:-4325.6:<5.3.62762.34326;2-+-7501-2<3;F@; 32-/<,-72H,/+-7=26E<,3/:546,75<L,5-7=2.6;-:7<,325H/39;6:<62D/6 3+673,2.372+,-?577P672.62?@2.-2H,/+-2.62c9-,67<3:232?34-,2.3 +67D/573=2343953.-72+6932iH6,301-2+G7Oopj232+3,<5,2.627/32+,LO <583271-=2+3,32677626?65<-=2q-H3.-72:-283;+-2-+-7<-B2r/9H3O76 D/62-7276/7267?-,0-72.62+67D/5732?-,3;2F37583;6:<62;397/O 86.5.-7=2+,686.5.-72+-,29-:H37262Q6,;@<583728-:75.6,30P67 <6G,58-O;6<-.-9GH583728-;2D/62762.57<3:853,3;2.-26;+5,5 7;-62.-2;3,E57;-2+3,<5.L,5-2s-/<,-2,6?6,6:8539t=2;372D/62:3246,.3O .62qL23:<685+3,53;2-7276/72,67/9<3.-7B2sfuvwe=2_`xI=2+B2yp`tB

u26;2z3,532S68n9532T+5:32c-,q3>g

J775;28-;-2:-2+3773.-232678-932+3/957<325:4-83,32+3,3275 +3.,P672.623:L95762856:<n?5832+3,32;3,83,2327/32.5?6,6:0326; ,69301-23-267<59-26:73n7<3=2;595<3:<6262i5.6-9GH58-j2.-2{TuN=23 +3,<5,2.62;63.-72.-723:-72_`ob271-2-72;5:65,-726283,5-837 D/625:4-83;2:-4-72+3.,P672856:<n?58-72+3,32762.57<3:853,2 .-67<59-2/7+53:-=283983.-2?,6D/6:<6;6:<626;29-:H-726:735-7 Q57<G,58-O8-:865</35726283,6:<672.626;F373;6:<-26;+n,58-26

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

I_{2J2.57+/<326;2<-,:-2.32,6964|:853262+,6.-;n:5-2.62<,3F39Q-72;-:-H,L?58-726;246>2.625:<6,+,6<30P672<-<395>3.-,37}

qL267<L25:78,5<32:32+-9M;58326:<,62c9-,67<3:2c6,:3:.67262C/6,,65,-2}3;-72:-723:-72_`~b2sNJ}{J{=2ybb~tB

!"#$%&'($)*)

+,-./012/345670891:,;./<5.=<1:/6>7?@57,67A,B,67C,01<1:80,9,6 <5A</.71A<-,D@21-7/C,1/D,67A/7E1FA:1/7G,0H<1:/7A,-<5; /.5-1:/A/I7JKLMNOP>7QRRS>7CITUVI

W/057/7C5A/>7/1AD/>7:1</-7@.7,@<-,71A<505:<@/0>7,7?@/075XC-1.576@/671AD/9/3456 6,Y-57,67-@.,67?@57566/7A,B/71A6<1<@:1,A/012/3Z,7+,17/D?@1-1AD,[

G-5,:@C/A<5>765.7D\B1D/>7]7/7C,661Y101D/D57D576@/7C5-B5-6Z, :,-C,-/<1B/75.7<,-A,7D57C5?@5A,67,Y^5<,67_7<5ADFA:1/7?@5 56<=7:,A<1D/76@Y01.1A/-.5A<57A,67C-,:566,67D571A6<1<@; :1,A/012/3Z,7D/7:1FA:1/7D57`,^57_>7<-/D@21D,675.756C5:1/; 012/3Z,7/765-B13,7D/67:/--51-/67C-,+1661,A/167D,6765@67C-/<1:/A; <56757D/67-5D567D5756C5:1/016</6>7A/:1,A/167571A<5-A/:1,A/16> ?@57B5A`/.7/756</Y505:5->7B1AD,7/791-/-7A,7B/21,75765.7D5619; A/3Z,76,:1/07/09@./7_7@./7:,.@A1D/D57D57:15A<16</67?@5765 /C01:/-1/75.75X<-/1-7-5:@-6,67D/67C,0H<1:/67C\Y01:/67C/-/7/76@/ /@<,--5C-,D@3Z,>75A:5--/D/75.7617.56./757D56<1<@1AD,7/6 E1FA:1/67a,:1/167D/76@/7-505BbA:1/>7AZ,7/C5A/676,:1/0>7./6 </.Y].7:15A<H+1:/>75.7B1-<@D57D57:,AD5A/-7,7C-,:566,7D5 :,A`5:1.5A<,7c7C/-<1:@0/-12/3Z,757c7+-/9.5A</3Z,I7JWdOeeO> QRRS>7CI7fQfVI

K-5A<57/,67D56/+1,67D/7A,B/71A6<1<@:1,A/012/3Z,>7,67C-5:@-6,-56757C1,A51-,6 B,0</-/.;657C/-/7/7B/0,-12/3Z,7D57/A<19/67+,-./67D5750/Y,-/3Z,71A<505:<@/07:,A61D5; -/D/676@C5-/D/6>7,@765^/>7,7g5A6/H6.,h>7/7C-,D@3Z,75A9/^/D/7,@7g1D5,0891:/h757+,-; ./67g01<5-=-1/6ih7D571A<5-C-5</3Z,76,:1/0I7e/7A,B/761<@/3Z,>7B,0</.7/7B/0,-12/-7/ 1./91A/3Z,76,:1,0891:/>7,7/-<56/A/<,71A<505:<@/0>7/7+,-./7D,75A6/1,>7/71A<5-B5A3Z, C,0H<1:/75<:I7e5665765A<1D,>7B/05705.Y-/-7:/6,675X<-5.,67:,.,7,7D57K0,-56</A7K5-; A/AD567JQRSU>7CI7SV7?@5>7A@.75A6/1,76,Y-57jFA1A>7-5:,--57/,7./-X16.,;05A1A16., :,.,7-5+5-5A:1/07<58-1:,I7L:<=B1,7d/AA1>756<@D1,6,7D/7.56./701A`/95.>7/+1-./[ gG5A6,7?@57:5-<,67505.5A<,67D/7-5/01D/D57Y-/61051-/7-566,/.7D57./A51-/7./167+,-<5> ./167B5-,66H.10757./167:,AB1A:5A<57A@.701B-,7D57+1:3Z,7D,7?@575.7/09@A67<-/Y/0`,6 D576,:180,9,6h7JdOeed>7QRRU>7CI7QRUVI

O661.>7</167+,-./67D575XC01:/3Z,7D/7:-1/3Z,757D,7D565AB,0B1.5A<,>7D/7:15A; <1+1:1D/D5757D/70591<1./3Z,7D/67E1FA:1/67a,:1/167<,-A/-/.;657</.Y].7:-1<]-1,67D5 B/0,-/3Z,>71A6<-@.5A<,7D57./-91A/012/3Z,757/<]7D571AB1/Y1012/3Z,7D/7C-,D@3Z,7?@5 AZ,7657A,-<51/76,.5A<57C50,7/C50,7:15A<1+1:16</7571A6<1<@:1,A/0>7./67?@57/1AD/7]725; 0,6/7D/7/.C01<@D57D57B16Z,757D/71.C,-<bA:1/7D,7/-<56/A/<,71A<505:<@/07A/71A<5-; C-5</3Z,76,:1/0I7a57]7:5-<,7?@57/71A6<1<@:1,A/012/3Z,7+,17@.7C/66,7D5:161B,7A/7-/:1,; A/012/3Z,7D,67C-,:566,67D57C-,D@3Z,7D/67:1FA:1/676,:1/16>719@/0.5A<5>7]78YB1,7?@5 /7<]:A1:/>7,7-19,-7.5<,D,0891:,757,7250,7D/7-/:1,A/01D/D57:15A<H+1:/>7C,-7617686>7AZ, C-56:1AD5.7D/71./91A/3Z,76,:1,0891:/7C/-/7/71A<5-C-5</3Z,76,:1/07Jkdjja>7QRSTV> C,167,756<-1<,7:@.C-1.5A<,7D/67A,-./67D/7:1FA:1/7AZ,7]71A:,.C/<HB507:,.7/7:-1/; <1B1D/D57JKlmlMOnleo>7fppSV>757</.C,@:,76@+1:15A<57C/-/7,75A<5AD1.5A<,7D/7-5/; 01D/D576,:1/07Jedanlq>7QRSrVI

!"#$%&'($)*)

+,,-./01,23045,26060267186091071:1706,01;4<-=6>?1,0,5@71060=7-6>A5096,0=-BC=-6, ,5=-6-,0C50D76,-</0475@<1.62-E6C95060=5C=14>A50=-1C2-8-=-,26010-C,2-2F=-5C6</01071G 25.6C95060-C:1,2-H6>A50960HBC1,10950475=1,,50I-,2J7-=50910,F60=7-6>A5K

!"#$%&'#()(

*+",-./012/3/4"5+/.01

678968:;<6=>?@A<BCDEFGHCIJFIKCLMCNCOMFIPDFQMNRMDFS<TU<V@?>W?@TU<WUXYZTU

UT[?\?U<]T<^@\U?=;<U_[Y=TU<`ab;<`abb<W<`abbA<9?T<ZW<c\]W?@TS<cTU_<d=e>V?T;<fghfA<iA fA<j8T[Y>W]XTU<k@\U?=W?@TU;<lmnA

6o:a:8d;<pW@]\]ZT<ZWA<qDMrLstMCQIJRIQCLMCNCOMFS<VWuYW]\<?]X@TZYvwT<\T<WUXYZT Z\<UT[?T=Tx?\<xW@\=A<ff\A<WZA<ywT<z\Y=TS<8Y\U<{?Z\ZWU;<fgm|A

^69b67b;<:Z?UT]A<}IQCLMCNCOMFIrCI~DFQMNS<Y>\<k\X\=\;<ZY\U<X@\€WX@?\U<jp=T@WUX\] pW@]\]ZWU<W<‚YW@@W?@T<9\>TUnA<8?UUW@X\vwT<jƒWUX@\ZT<W><yT[?T=Tx?\n<„

…]?iW@U?Z\ZW<:UX\ZY\=<z\Y=?UX\;<6@\@\uY\@\;<l††|A

^6y‡b8:;<9TxW@A<ˆ\<yT[?T=Tx?W<Z‰6>W@?uYW<ˆ\X?]WA<b]S<‚…9ab‡{Š;<‚WT@xWU‹ ƒdd9:;<Œ?=kW@X<:<jd@xAnA<FIKCLMCNCOMRIFŽIRIQMLNRI‘‘S<_XYZWU<UT[?T=Tx?uYWU Z\]U<=WU<Z?’’_@W]XWU<V\eUA<z\@?US<z@WUUWU<…]?iW@U?X\?@WU<ZW<p@\][W;<fghmA<VA<“lf”hlA ^6y‡dy;<•=?ZW<9Yx\?A<p=T@WUX\]<pW@]\]ZWU<W<\<[T]UX@YvwT<Z\U<{?–][?\U<yT[?\?UA b]S<ƒ69‡b7:o;<z\Y=T<ŠW]@?uYW<jd@xAnA<BNCDRQ—FrICŽICIQRr—MJCIJFQILCMQFQA<ywT z\Y=TS<^T?XW>VT;<fgg˜A<VA<fh|”f™“A

{678b8d;<6]XT]?TA<6<yT[?T=Tx?\<]T<^@\U?=A<b]S<šrLMLNCt›JMFIœRN—FIFDCŽQQRA<l\A WZA<9?T<ZW<c\]W?@TS<ˆ\@TYUUW;<fg“hA<iA<hA<VA<lf†m”l|A

{Š6{d7;<a\>?@WA<MQ—žDMFIJFQIMJ›MFQIQCLMCNžOMLFQIrCI~DFQMNA<ywT<z\Y=TS ‚@?€\=kT;<fgmmA<jŠ?UX@?\<Z\U<?Z_?\U<]T<^@\U?=nA

ŸŸŸŸŸŸA<BCDEFGHCIJFQI M¡rLMFQIKCLMFMQIrCI~DFQMNA<ywT<z\Y=TS<:Z?XT@\<Z\<…]WUV; l††˜A

p:97678:y;<p=T@WUX\]A<}Iš—rCNCOMFIRIFIKCLMCNCOMFIrCI~DFQMNS<W]U\?TU<UTk@W \UVW[XTU<Z\<’T@>\vwT<W<ZT<ZWUW]iT=i?>W]XT<Z\U<[?–][?\U<UT[?\?U<]\<UT[?WZ\ZW k@\U?=W?@\A<ywT<z\Y=TS<6]\>k?;<fg™˜A

ŸŸŸŸŸŸA<}IKCLMCNCOMFIrCI~DFQMNS<[T]X@?kY?vwT<V\@\<T<WUXYZT<ZW<UY\<’T@>\vwT<W ZWUW]iT=i?>W]XTA<zWX@VT=?US<aT¢WU;<fgmmA<jyT[?T=Tx?\<k@\U?=W?@\;<mnA

ŸŸŸŸŸŸA<b]X@TZYvwTA<p:97678:y;<pA<jd@xAnA<¡rMrA<ywT<z\Y=TS<£X?[\;<fgm˜A<VA<m” ™†A<j‚@\]ZWU<[?W]X?UX\U<UT[?\?U;<™nA

p:99:b96;<z?]XTA<z\]T@\>\<Z\<yT[?T=Tx?\<k@\U?=W?@\A<¤R¥MQ—FI~DFQMNMRrQR;<V\@XW<l; ]A<f™;<VA<h|”“hA<ywT<z\Y=TS<^@\U?=?W]UW;<fg™˜\A

ŸŸŸŸŸŸA<z\]T@\>\<Z\<yT[?T=Tx?\<^@\U?=W?@\A<¤R¥MQ—FI~DFQMNMRrQR;<V\@XW<|;<]A<f“;<VA l™”hgA<ywT<z\Y=TS<^@\U?=?W]UW;<fg™˜kA

p:¦:96^:78;<z\Y=A< Cr—DFICIE›—CJCA<ywT<z\Y=TS<:Z?XT@\<Z\<…]WUV;<l††mA pd9c6o;<ƒ\@?\<{W[§=?\<yV?]\A<6<W>W@x–][?\<Z\<{?–][?\<zT=§X?[\<]T<^@\U?=S \UVW[XTU<?]UX?XY[?T]\?U¨I¤R¥MQ—FI~DFQMNRMDFIJRI M¡rLMFQIKCLMFMQ;<iA<fl;<]A<|™;<’WiA ywT<z\Y=TS<6]VT[U;<fggmA

‚…676^696;<9?[\@ZTA<yT[?T=Tx?\;<]\[?T]\=?U>T<W<ZWk\XW<?]XW=W[XY\=<]T<^@\U?= VU”h™A<8?UUW@X\vwT<jƒWUX@\ZT<W><{?–][?\<zT=§X?[\nA<9?T<ZW<c\]W?@TS<b]UX?XYXT …]?iW@U?X©@?T<ZW<zWUuY?U\U<ZT<9?T<ZW<c\]W?@T;<fgglA

b677b;<d[X©i?TA<KCLMCNCOMFIJFIKCLMCNCOMFS<T<VW]U\>W]XT<UT[?T=x?[T<k@\U?=W?@TA |ª<WZA<@WiA<W<\Y>A<ywT<z\Y=TS<£X?[\;<fg˜gA

ŸŸŸŸŸŸA<}IMJ›MFIJRI~DFQMNIECJRDrCA<l\A<@W?>V@WUUwTA<ywT<z\Y=TS<^@\U?=?W]UW;<fgg“A ŸŸŸŸŸŸA<6<yT[?T=Tx?\<ZT<^@\U?=A<ƒ69‡b7:o;<z\Y=T<ŠW]@?uYW<jd@xAnA<BNCDRQ—FrICŽ CIQRr—MJCIJFQILCMQFQA<ywT<z\Y=TS<^T?XW>VT;<fgg˜A<VA<f˜g”fggA

!"#$%&'#()(

******+,-./012./3450467185/459:107;+,<=>?>@,AB>CDE,FGGH+,IJKLMDK=C,CNDK=KCO+ PAQRE,SMTNMKN,J=?MUK?N+,-1/4:1215046748VW7645X459:1078+,YKN,BU,Z=MUK?N@,J<[A@ \]^_+,I[>`;KD=abUC,BN,J<[AE,Cc?KU,dddE,PKe?NCfgNMTUE,e+,ddO+

PAdhAE,i=MTU,jN?UK?=+,k561:l3.:5/1674/185m:1078.7:4@,nKCTo?K=,BU,>p=,KBUN;NqK=+,Fr UB+,?Ue+E,?Ug>MB+,U,=ps;+,tuN,[=>;N@,[KNMUK?=E,\]v]+

PdAiwA,xdPyRE,AMMN,i+,S,tNDKN;NqK=,MN,<?=CK;@,nKCTo?K=E,TUN?K=C,U,BUC=gKNC+ z467484W71CE,[N?TN,S;Uq?UE,=MN,_E,M+,\HE,s+,{_vfH{_E,|>;+}BU~+,FGG^+,iKCsNMeU; Up,€nTTs@}}+CDKU;N+`?}sBg}CND}M\H}=\HM\H+sBg‚,,SDUCCN,Up,\,=qN+,FGG_+ jAƒA„AtE,i|=DK?+,P=,CNDKN;Nq=,UM,U;,<?=CK;+,…†Y‡dhJyE,…UN?qUCˆ,jRRYAE ‰K;`U?T,A,IR?q+O+,z467484WŠ15X.8507W845‹‹+,<>UMNC,SK?UC@,A;,STUMUNE,\]^vE,TNpN,ddE F=+,s=?TU+,s+,\]_fFF^+,IACT>BKNC,CNDKN;oqKDNC,UM,;NC,BKgU?UMTUC,s=CUCO+

jA†JJdE,tKpNMU+,S,KMCTKT>DKNM=;K~=auN,B=,tNDKN;NqK=,MN,<?=CK;@,NC,s?KpUK?NC p=M>=KC,U,D>?CNC+,iKCCU?T=auN,IjUCT?=BN,Up,JKLMDK=C,tNDK=KCO+,J=psKM=C@

dMCTKT>TN,BU,xK;NCNgK=,U,JKLMDK=C,y>p=M=C,B=,†MKeU?CKB=BU,ACT=B>=;,BU,J=psKM=CE FGGG+

jdJAPdE,tc?qKN+,IR?q+O+,Œ703V:715X1057Ž/67105z4671705/459:1078+,tuN,[=>;N@,‡c?TKDUE \]]=+,e+,\+

******+,jdJAPdE,tc?qKN+,[N?,>p=,tNDKN;NqK=,B=C,JKLMDK=C,tNDK=KC+,dM@,jdJAPdE,t+ IR?q+O+,Œ703V:715X1057Ž/67105z4671705/459:1078+,tuN,[=>;N@,‡c?TKDUE,\]]`+,e+,\+ ******+,IR?q+O+,Œ703V:715X1057Ž/67105z4671705/459:1078+,tuN,[=>;N@,‡c?TKDUE,\]]^+ e+,F+

******+,dMTU;UDT>=KC,`?=CK;UK?NC+,jdJAPdE,t+,IR?q+O+,k5‘.58.:5/157Ž/6715z46718 m:1078.7:15’“”•–5—5“””˜™+,tuN,[=>;N@,t>p=?cE,\]]]+,s+,\G]fHv+

jdPPtE,Jn=?;UC,‰?KqnT+,š5721W7/1›œ45046748VW76=+,H=+,UB+,YKN,BU,Z=MUK?N@,„=n=?E \]_^+

jRhSE,J=?;NC,…>K;nU?pU+,X.484W715X156‘83‘:15m:1078.7:15’“”žžŸ“”• ™¡,Hr,UB+,tuN [=>;N@,¢TKD=E,\]G+

ƒdt<AhE,YN`U?T+,z467484W£51051/51:35¤4:2+,R¥gN?B@,R¥gN?B,†MKeU?CKT¦,[?UCCE,\]_v+ ƒR…†AdYSE,R?=D¦+,S,tNDKN;NqK=,MN,<?=CK;+,dM@,xAYYdE,j§?KN,…>Kp=?uUCˆ

jRhR¨SjSE,tnN~N+,IR?q+O+,Œ703V:715X1057Ž/67105/459:1078+,tuN,[=>;N@,ABKTN?= B=,†t[E,\]\+,e+,{+,s+,\\fF{H+

RYhd„E,YUM=TN+,ƒNT=C,CN`?U,=C,JKLMDK=C,tNDK=KC,MN,<?=CK;+,RYhd„E,©¡¡57Ž/6710 z4671705.53:1m18ª457/3.8.63‘18+,tuN,[=>;N@,R;nN,i«¢q>=E,FGGF+,s+,\_^f\]v+ [dƒhRE,P>K~,BU,Sq>K=?,JNCT=ˆ,JSYƒAdYRE,ABKCNM+,š057Ž/67105z4671705/459:1078+ YKN,BU,Z=MUK?N@,J=sUCE,\]^^+,Itc?KU,UCT>BNC,U,UMC=KNCE,vO+

YSjRtE,S;`U?TN,…>U??UK?N+,k5¬:46.0045X15z467484W715/459:1078­5.0‘.215X.5‘21 ª703V:715X1057X®710+,YKN,BU,Z=MUK?N@,SMBUCE,\]^{+

******+,dMT?NB>auN,D?TKD=,¯,tNDKN;NqK=,`?=CK;UK?=+,YKN,BU,Z=MUK?N@,SMBUCE,\]^_+ ******+,S,?UB>auN,CNDKN;oqKD=@,KMT?NB>auN,=N,UCT>BN,B=,?=~uN,CNDKN;oqKD=+,YKN BU,Z=MUK?N@,dtA<E,\]^+

******+,S,KMTU;KqLMDK=,`?=CK;UK?=,M=,BcD=B=,BU,\]{GE,¯,;>~,B=,sU?CsUDTKe=,BU \]G+,J[iRJ}x…‡+,š5:.°48‘›œ45X.5ž–­5CUpKM§?KN,KMTU?M=DKNM=;+,YKN,BU,Z=MUK?N@ x…‡E,\]{+,s+,^F_fH+,IhUp=C,`?=CK;UK?NCO+

!"#$%&'($)*)

+,-./0,123450+,-./0678290:4;<=>1=?50@,ABC/0D218=>E9F0G30H2I;J2430.9J24230;93 K1E2L930MN04;93O0E>I30P=>3P=JE2Q430R=;E>=Q23E4SF0TUVWXYZ[\]ZXW^UW]Z[_U[`WabcWZX decWZWX/0QF0fM/0;F0gh/0i=QF0.j90k4l19O0G;P9J3/0fmmnF

.GopC./0:4;<=>1=?0Dl21q=>L=0<93F0G02L4r2;4sj90P91tE2J9u39J24108>4321=2>4F vZ_eX/0;F0MwgF0+290<=0x4;=2>9O0-yk,+x0/0fmznF0PF0f{Mufmg

||||||F0}]_U~[€]€UXZ[U[^WU]Z^WX~e[‚e^ƒYWceF0.j90k4l19O0„l430H2<4<=3/0fmn{F RB23E…>240=039J2=<4<=SF

@,ABC/0CE7Q290Dl21q=>L=F0k>9J=3393039J24230;90†>43210P…3uz‡O0430H2I;J243

.9J2423F0.C+x/0†=>;4><950GAˆ,-„G/0ˆ4>240B=>Lt;240p4Q4>=30<=0RC>rFSF0decWU_Z_U U[‚e^ƒYWcZ[be[\]ZXW^[‚‰XŠ‹ŒF0.j90k4l19O0†>43212=;3=/0fm{gF0PF0M‡NuzfF

@-GooG/0Al20:=>;=JŽF0G02;3E2ElJ29;4124sj90<430J2I;J243039J24230=040>=i9>L4 39J241O0<90P=;34L=;E9039J241004r=;<404L=>2J4;40<=0P=3l234F0@-GooG/0AF:F0‘ ]UVe^€’“e[‚ZXXWVZ”[WU]WX~e[U[Z~U]WcZbWX~e[be[\]ZXW^F0+290<=0x4;=2>9O0+=Q4;/ fmmnF0PF0fnguMMMF

+=J=82<90=L0fN0<=0;9Q=L8>90<=0MNNmF

GP>9Q4<90P4>40Pl812J4sj90=L0Nz0<=048>210<=0MNfNF