Subindo a Serra:
Banda Mantiqueira
! " #
! $ $
$ %
& ' (
) * +
,-+
./ / $ ( /
0
34 , "5 6 34
782 ( + ( ! 9 :
/ ( ! / / / 0112/
7;8 / ! / < ) < 7 /
= > ? :$
% :&(
5 ! ( $ /
9 + .
7/ 9 ? 9 0/ ? 9 @/
? 9 ;/ A B/ $ C
4/ ( $ 44/ ,- /
@
E # F G
' /
F C
.- -'
H #
+A ' / +
;
AGRADECIME TOS
I ) # . .
+ - H /
. * !
./ / $ ( A + ' % %
% % ' '
H J ' /
E & ' ( % '
/
9 K ' L
$ F C '
H + # /
. / ,# 5 ' / 6 C " H
M/ , H # 3 , C 3 M/ G 6
) % /
. / ( G / 5
/ / 6 / + 6 # / 6 + (
. A J + # /
. 3 ( (
& ' " ' N, F + O $ / C 6 #
P K ' 6 + ( 5 ( Q N O/
B
/ ) 3 # ' %
A + ' % + )
# /
/ $ R A #
' /
" H ) A
' % . . /
F C #
. # / , ' ' * / 5+
/
E F G # %
# '
T
N .
+ #
H '
-H U * '
H C + .
C /O
F " 9
V # ' / 4 ! 5
% =78B0>/ , / '
F / ( ! # " 011D
D
RESUMO
+A ' A + Banda
Mantiqueira A # - +
+ - - 7881 C
/ 5 - ' # Mantiqueira/
K - 0 . % # . +
+ . +
/ 5 - % #
H + + C ' .
A ' % :
/ % . J %
C C Banda Mantiqueira/
' # ' !Banda Mantiqueira + A
2
ABSTRACT
,# . # G # 9 H Banda
Mantiqueira # # # '
. . # + . 7881 R G / ,# . #
# # . . Mantiqueira/ ,# # G
# + . + R
/ ,# # # ' # R Q
+G # + + # G . ' .
+ R # # ' . # # . # G/
,# # # R + # #
Q +G # Banda Mantiqueira/
X GR ! Banda Mantiqueira + H
8
SUMÁRIO
Introdução 77
Capítulo 1. Ecos em meio à Serra 7T
7/7 ? K C ! # 7T
7/0 ? 5 A HH + 72
7/@ ? ) # 00
7/; ? 9 + R @7
7/B ? 6 C ! ' + Y @B
7/T ? . ' ;7
7/D ? - # + B1
7/2 ? 9 ( ' 9 B;
Capítulo 2 – Banda Mantiqueira T0
0/7 ? T0
0/7/7 ? N5 C Y ' YO T0
0/7/0 ? K H ' Proveta T@
0/7/@ ? L T2
0/7/; ? ) * /// D1
0/7/B ? $ ' D@
0/7/T ? + D8
0/0 ? 9 ? 2T
0/0/7 ? .Z + 2T
0/0/0 ? N$ Y [ ' YO 2D
0/0/@ ? [ # ' 81
71
0/0/B ? ( ( N( O 717
0/0/T ? 5 5($( 5(9 ///Strudel + S 710
0/0/D ? 3 # 71B
0/0/2 ? A /// 718
Capítulo 3 – Apreciação e análise 770
@/7 ? . - 770
@/0 ? # 77@
@/@ ? 9 " 701
Do alto da Serra: um olhar sobre a paisagem 7@7
Bibliografia 7;T
Anexo I
$ ' ? K '
$ ' ? L
$ ' ? $ F C '
4 9 ? + ' .
Anexo II
" A Carinhoso
" A Baião de Lacan
Anexo III
. ? 9
Anexo IV – CD de áudio
77
Introdução
$) ' - 9 C
+ . +
H ' .
) ? ' H -' ' J +
-' . # '
A / + # .
7
C .
# + . H
C ) ' +C
0
# .
' # H U ] @
;
# U ' ' B - # + +C
C' # T/ $ + C +
K H 9 C ' +
' ' + # ' ' J
7
./ )/Carinhoso= ) # >/ A ! $ F C ' ? . . . ) @ ) 4^ /
0
./ )/Ária das Bachianas Brasileiras nº 4 = ^ " + >/ A ! K G / 4 ! 9 5($( ? . . . ) 70 ) 4^/
@ ./ )/ Carinhoso= ) # >/ A ! $ F C ' ? . .
. ) @ ) 4^/
;
./ )/ ' Baião de Lacan= : 9 >/ A ! K ' ? . . . ) B ) 4^ULinha de Passe=F 9 : 9 >/ A ! K ' ? . . . ) 2 ) 4^/
B
./ )/Linha de Passe=F 9 : 9 >/ A ! K ' ? . . . ) 2 ) 4^U Aldeia=K ' >/ A ! K ' ? . . . ) T ) 4^U Feminina =F G >/ A ! K ' ? . . . ) 8
) 4^U C G # : + . /
T
70
) . * # ' . H
+ . H
. ' '
A /
, + +C C /
9 - H '
/ + 9 C +
= Y> ' ' = > .
. ' + H /
' + ' .
+ A -H # ) ) # # +
+ . ' + + ' *
A . *
. big
band ' A HH/
3 - C 7881 9 C
+ C # + H
+ - / +A ' A
# - +
/
. Z + +
H Z
# / K + # +A
- 7 + ' A
7@
- + % - ) *
. / K - 0 . %
# . . ' + .
+ A +
. * . H
( / [
. H + ' % 9
- $ & # & / C
. . . + +C
+ / 4 ' .
' ' ' 0111 A J
5 ( .P $ ( =5($( > % A
( ( ) %
H ) /
5 H A
% % ' % C
# ? . ' . - ?
-+ -. . !
CarinhosoD = ) # > Baião de Lacan2 = 9 >/ .
+ ' + . % .
+ . A + + +C
' + ' ) + ' % :
D
6 . ) Aldeia? + ? A $ F C ' / ( . . . ) @ ) 4^/
2
7;
J ' 9 / 5 .
C Q# 9 Q# N - C
. . ) +
O8 H . )%
$ ( A + + + . '
. + ' % H
- /
+ - ' +
C C . 9 /
H
C + .
. ( H / K ' 6 5 H
( '
+A ) N O
N H O +
Z /
. %
A ' % .
% + 9
% ) 4 44 444 /
+ # '
) 4^ H . . +
) /
8
9 X ,4K / : ^5"5( 4K5^ ^/ K/ Discurso na vida e discurso na arte – sobre poética sociológica., / / 3 ' , HH / , ) * / 5
7B
5 ' ' ' / 6
- J ) / [ + S
3 7/ Terra Amantiquira 011B/ 3 ^ 9
7T
Capítulo 1 – Ecos em meio à Serra
1.1 – o pé da serra: começando a caminhada
, ' H +A .
+ .
C
. ' ' / 4
# C __
* ' ' 9 A
+ ' . '
+ /
jazz # #
-* cake,walk one,step
two,step A # + + /
. - A P
' 'C
' % H ' Z / ( # F C 6
, # 781@ # ' $ & Cake,Walk do Malandro
A N Cake,Walk Colored Coquette 7812
^ two,step 787@ Caraboo one,step fox,trot 787@ 787;
# ) GaúchoO71/ C #
J ' % ' . /
71
7D
$ ' /
$ & H '
+ - ) +
' + C ' *
/
K - ' # 9 #
. * A
HH-! bateria/ 5 + ,/ 4Q . %
' 6 F # N . H
American Girls 9 5 H 4
H , 3* ) H H + 787DO 77/
# +C , (
H H +
American Rag,Time Revue/ C C -' % +
% jazz # ' # . *
) - / ( 7878 4Q
. ' jazz!
/// A O Estado de São Paulo
01:2:7878 C 02:0:7801 ? * H + 7878 ? ' N ) 6 ,4 $ 9 K 66a X5( 64K + + ' K RG Q O/ $ + ' !
$64 K 6 F bb4K 9 K 66a X5( 64Kc( a bb = > 9 K 66a X5( 64K F bb 9 K 66a X5( 64K R # # dF (( 9 K e/ $ . X
+C " ' + A /70
77
4X$ + ,/Apontamentos Históricos sobre o Jazz no Brasil/ Comunicações e Artes.( ! $ :&( 782; / 77T/
70
72
X (
7878 . ' 7801
A HH- 9 ' ' H '
' ' jazz A /
jazz
# + + / C
7801 samba J + + ) 3 7/ G X
* marcha carnavalesca
- / A
HH-+ C / C
+ 'C . * A HH- .
. * ) + * +
C /
1.2 – O jazz4band
C C __ '
9 . H #
' + ' +
' C /
+ ' C # $ &
'* * +C .
- ! jazz,band/
" N+ A HHO jazz,band
78
) ) ' modelo
A HH new orleans dixieland7@
C 7871 7801/ , A
-+ seção rítmica? + + A ' ? seção
solista ? + C ' '
) . / '
C improvisação coletiva
-contrapontísticas ' !
& cornet )
-' / 3 H
C ' + / $
# N O N # . O # +C '
/ # #
C riffs
. /7;
. . + + +C
H 7800 F HH 9 9 C 5 4 F HH 9
F HH 9 9 # K ' ' 5
$ 6 F / 780@ A HH 9
F HH 9 ( 6 ( ' F HH 5 #
F HH 9 (- ' ( H +C 6 F U C
F HH 9 HH F HH 9 6 + F HH 9 ( ' 5 6
, 3 F HH 9 . F HH 9 4 U F HH 9
7@
+ * new orleans dixieland ./ 9$6$K , F # $/O jazz – do rag ao rock/ ( $ ' 78DB/
& ) ' * A HH- +C " 5 / O jazz como espetáculo – do ritual à performance contemporânea/ ? $ :&( / ( 7822/
7;
01
F HH 9 ( , U 780T
F HH $ ( /
3 0/ F HH 5 # , 3* ) 6 F 7802/
. 7B C shimmy
charleston blues black,botton? C fox,trot ( ' 7T?
' ' * 780@ 780T/
( jazz,band )
+ + ) '
U + A U ' .
' . + + +
+ ' # !
. + H /7D
5 N + O +
C bateria ? J + ) + + ? .
. ' . % . * A HH- /
4Q N H jazz 9
? ? . + d e
7B
C P 3 ' >o tempo de >oel Rosa 6 F ! " ' 3/ ' $ 78DD 0M / + .
. H ' # + C __/
7T
($^$64 K5 F $""5 b H /A canção no tempo. 85 anos de músicas brasileiras .vol.1: 1901,1957/ ( ! $ / @; 788D/
7D
07
' O72/ 5 ' ' H
N O + + #
+ ) ( # N O! NI # ' +
H ! # A HH + SO78/ 4Q . H ' . '
jazz ' ' . conjunto instrumental
* -. /
+ ' A C )
* ' + . ? jazz,
band? 01/
& - . ' .
6 # ^ 3 # Pixinguinha/ $)- A
- . *
/ ) # A HH/ ( '
J ) % ' * +
Z # # ' / [
C + . '
. .
) Z % +
+ ] /
72
4X$ 782; / 772/
78
4X$ / / / 772/
01
' + # ? + H #
C ? + - + ]
00
1.3 – Pixinguinha
$ 7878 ) # A # Oito
Batutas/ 5 . . + '
) . H / . (C
+ 07 ' 4 Q 3 Q '
% C
+ ' N # O 6 F
7872/ 5 N5 9 O 3 Q
A - ! ) #
=. > =' > # =' ' H> K ' = ' # > 6
=' > " H ( ' =+ > F + = >
F C ' " =+ H >00/ ( #
+ ) ) % A * + #
H orquestra típica/
5 ) # H # R
7800 / ' Os
Batutas ' H + 3 /
K - ) # ' 0@ jazz,band
' #
07
96 " (C /Pixinguinha – vida e obra/ 6 F ! 3 78D2/
004 / 08/ 0@
$ A Apontamentos Históricos sobre o Jazz no Brasil, + 4Q =782;> ' # ) # A A HH- /
Os Batutas ( A + G X ' 7878 + Z .-) # + ' / 4Q #
6 F American Girls/ . ) # ' contato inicial * A HH-* passou a exercer algum tipo de influência +
# ) #
0@
/ 5
+ + . K ' = ' # e5
9 > + !
+ . ' H
# ' + ) ' #
+ /0;
$ ) # ' ) * ) .
' . . ' / $ 0B # '
' ' '
N ' shimmy ' ) . O +C NJ ' H
' ' ) . . ' # O/ ) #
+ # ) . ?
' # # / $ 0T
H ! N$ O/
) . ) # A . + *
H
# # N dancingO '
. ' . H ' 6 F /
( ) # ' 9 N Oito Batutas '
+ d C e ' C d ' H
-. ) H # ' / - # ' + #
O0D/
0;
"^$( 96 " 78D2 / ;B/
0B
5 ) # 4 ( = 4(> 6 F /
0T
. C 5 9 . /
0D
0;
3 @/ N5 9 O 7800/
K 7 7800 Os Batutas + ' " )
3 6 F A 7T
A N H K - O ' ) + A
H 3 3/ / T + /
H . ' N * jazz,band
# A O02/
C . . * . ) #
A ! ' . )
? Ypiranga Dançando ? H 7800 5
6 /
+ ' 6 F
' + 7800 A - / C '
+ A
9 + 780@/ 5 +
02
0B
) #
-6 F . /
$ 780@ 9 ' ' + jazz,bands/
4 ' 9 ' .
. / ^ A
. ! C + H Bi,Orquestra Os Batutas
# jazz,band/ $ * C
+ + / . +
H , 6 A
# Njazz,band A O/
-# + A ) #
A /
3 ;/ N5 9 O ) # # ) . A . jazz,band/
K ) # ) . %
- ' % - / $ 7802 H C
0T
Conjunto Orquestra Típica Oito Batutas Orquestra Típica Pixinguinha08/ 3
A ) # + - H
+ ' Phono Arte . #
+ / - .
' % Lamentos = ) # > Amigo do
Povo = > P N
. - O@1/ + + . ? #
acusação ? H '
Phono Arte ' + 78@1/ ' H - . )
' Carinhoso = ) # > H J C
# / ^ A ' +
!
5 70/2DD # 5 ) #
/ ) ) NK O/ $)
- + / K
' # ) #
N # O/
. jazz/ [
' H/ K #
A C ' . )
+ % G Q / K /@7
) - H
+ ) /
. . #
-N'
- O . * NG Q O/ H
) # + A
08
96 " 78D2 / BD/
@1
6&b 56 $465 96 " / / / BD/
@7
0D
/ ( +
. H ! N( C
d # e + d + eYO@0/
. /
# 7808 + '
J # + / [ '
- # N[ 5 O +
-. ? A
? ' + ' '
+C J + # #
* / $ . ' '
. P ) # '
C . 9 /
$) 7808
! ' ^ , Q #
9 . % A C
) # / [ . Orquestra Victor Brasileira +A '
# / * %
# A J # ^ '
+ # C ' arranjador/
[ ' ^ H F C 6/ , #
(C + ) # A
+ / 5 C '
/ A ) #
@0
02
' transposição adequação
+ ? A ' C J
# N A O ? % ' . H
+ ) .
+ # jazz,bands J
-A / C + # ) #
H ' H +C
'* ? ' H
# # : ? A
% . . + N ' O @@/
) # + '
A ' formatação de sonoridade
+ /
3 B/ 5 ) # /
K ' . * + '
) # ' C A HH- /
@@
08
. H '
' chorões %
' H / 5 . 6 # ^ +C
. . # . #
/
. . 4
# 4 9 / 4 ' .
+ + + ' 9 @; 9 +
6 F / 9 ' # % '
+ % / K A .
4 # H #
' H # / [ -' #
. 4 #
H ) ) # / 5
# N - O '
' * + .
+ - ) . / H @B
' + / + ' % . .
H ) # Grupo Choro Carioca
4 9 H . H . * / 5
H J . ) # N
@;
4 ' % #
. ' bandas corporações musicais #
+ / +
. ' . H H ' '
* + / ' C A '
9 /
@B
@1
V W . * C O@T/ 5
N ' ' . 4 . +
' O@D/ $ H ! N$ 4
. ' + ) # H
) V . W 9 " O@2/
I N - O ) #
% ) . +C . * '
' N O )
A jazz,band/ C ' /
3 T/ 9 " =. > ) # = ) . >/
5+ ' C * A
HH-+ +C . ? jazz,band ?
+ . - .
' * + '
@T
b$( / / / B;/
@D
4 + /
@2
@7
+ ) # / ) * '
H + + . H /
C . )
/ 5 jazz,band. . C H
' / 9 ' . 9
A ' C +
/
1.4 – Big bands e o swing
K +
. jazz,band
' ' / # A
H C ? '
' famílias
+ C ' + J
% A .P . C _4_ ?
. % J )
' H N O / jazz,bands
. . C 7801 '
/
. naipes + ) . /
N O ? H # +C ' . %
# H ? J N - O A jazz,bands .
@0
$ N. O big band
!
K ! = C ; > + = C ; >
) . = C B >U
( - ! : C + ) + /
[ C / K
+ - ? ' C
. ) . ) ? ?
H *
+ + P
? ?
) H /@8
' 78@1 ' ' .
# N$ (R O ) +
/ ' swing - +
A HH- C '
- jazz tradicional;1/ &
-A HH- C C
# dança/ big bands? .
jazz,bands ? # % ballrooms
/ 3 swing A HH /
@8
) . 9 /
;1
' A HH ' ' ' # * ) '
' - * . ! jazz tradicional + - C __ C C 78@1U jazz moderno 78;1 C
@@
5 swing +C ' C
A . + +
) / . F # $ 9 N . H
V W C . C 01 # d,R 9 F HHeO;7 C
+ . /
' / $ ' 7802:7808
' N + X GO/ 5 '
swing . +C # N3 9 F HHO . / K
. N
' O;0/
5 A
C ) + H %
N ) ' O / 9 C C N
' ' ! . A ' H
' ' H ' ' H O;@/ 5
78@1 ? RQ # 9 G = ) . >U 9 G = >U
X HG ( =+ >U , G L 3 L = >U
F # G 9 G = ) . > 9 G 9 6 ) ( R 6 G
$ = > ? '
+ + ' !
9 G ' + # A J
big bandU " #
# " 6
;7
9$6$K , F # $ / O jazz: do rag ao rock/ , / F / ( ! $ / ' 78DB / 02/
;0
4 + /
;@
@;
A . ' U ' ) '
) RQ # 9 G '
. 3 # /;;
K 9 ' + /
A jazz,band . - #
. C
-. / $' +
* ( H + K ' ;B estética
da monumentalidade/ . jazz,band
+ . . + - .
C . excesso!
5 + .
C ) / . * jazz,
band + +
A .
-% /;T
+ ' - jazz,bands H
* J C
__/ big bands
potencialização C /
5 ' - ' ' .
' H / , . . . *
'
+ /
;;
9$6$K , / / / 08/
;B
K ^$( ( H + / O violão azul: modernismo e música popular/ 6 F ! $ 3 ^ 7882/
;T
@B
3 D/ 6 ( ' & 6 F 78@2/
C 78@1 +
#
A ! 6 C / K . 6 C
) # ' ' %
' . ' C
) / [ . ' # ( ' !
. [ 5 + #
A ? ) # 6 C ?
+C
# %
+ /;D
1.5 – Radamés Gnattali: violinos no samba?
A - 6 C C +
' / . +
C 6 C ' ' + * '
;D
@T
+ ? + . * /
. C +
. : .- . /
K 0D A 781T :6( 6 C
. / + .
^ # 9 + ' ;2 A * #
' + ' # A
/ C
. /
7; 6 C '
' . # 3 # / '
Bf
A ' 780@ # 71/ 5
. * + G 6 ' . *
/ K C +C
+ ' ' ' # / $
+ 7T # A . (
" H F % /
5 A 6 C / $
. . - # +A ' /
' + *
+ C / C . # 3 #
# ' 6 F 6 C . H %
;2
@D
+ #
/
$ 78@1 ^
. . 6 C A
. 4 K / ^
. 6 - + #
+ ' ^ #
/ 5 6 C H
# + ' /
' J ' ' ! )
H / ' . 4 . # H
^ / ' # / 3
A 6 C
N # ' ///O;8/
. ' 0B + '
# / $ 78@0 H
, + + 3 9
C / ' H
6 C % +C
/ K
# ^ / + * ' H H
+ # N 6 ( '
( 9 U + ' %
' % OB1/
;8
K ,, "4 9 695( $^5( 782B / @1/
B1
@2
. H B7 C '
^ # 6 C
' ' + # A / ' .
% A H ' % /
( . * A
+ ' H / . . !
) ' / 9 . '
' ) / I +
! '* C /// - . H H
A /B0
$ + # 6 C ) '
' transcrição A / 4
. ' N
' ) O/ K )
reorganização /
A . A '
' - C ! /
9 + ' ) * ' 78@1
' + # C 6 ,
# ^ / ^ A H + !
B7 ' + 9 pianeiro H
N # ' ' . . +
+ H . ' % = # /> A / 5 d e ' H A ' =' >
+ ' C = ' >/ V///W5 d e '
H ' . + ' O
= "94K RRR/ +/ /+ :' + / Y + g,h356 h i g >/
# # # H $ K H # C ' .-.Z F/ _ 9 # /
B0
@8
K 6/ / / 6
, / $ mister $' doublé
- . J
' % .
# ' 9 + A / K C
' / Mister $'
H / $ A
' # A $ & /
# C ' .P ?jazz,
sinfônico/ $ / 5 ' . H A
/ / $
. H A Carinhoso /
' /B@
K # ' . % / $
6 C ' padrão de apresentação musical+
C + ' % ? ? A
' ' + jazz
.P / 5 C estudou A
? jazz,sinfônico ? + # A
' # ' H $ & / 5 .
C . ! N$ . H A Carinhoso
/ ' O/ 6 C '
% % / $ . H
+ / ' H
.
+ / $ ) - ! 6 C
% jazz,sinfônicasA Carinhoso A # '
+ % N - O . * N G Q O/
$ 78@0 + # ' ^ , Q
# / . 9 H ? 7808 A # ' ) # ?
B@
;1
. A A ! 5 ,- ^
+ C ^ # / )
A ' H ) #
F/ ,# F F C + /B; 6 C
C - '
A -. !
) # + # ' A '
. . Z / K
^ # ) # A /
K Z + % ' %
5 ( ' A ) # . /BB
3 2/ 6 C J A /
K C 78@1 + N ' O ' H . /
$ ' ! samba,canção/ ^
' N O H C /
$ N % O 5 ( ' / 6 C H
5 C A H % C
!
B;
96 " 78D2 / B2 B8/
BB
;7
& 5 # ' . H
+ / . H / K
C . / C +
' / $ . H A
5 ( ' ' Z
+ / - C H
+ ' ' # /BT
* '
A + + +
H . - ]
' ' . # jazz,sinfônicoBD/
+ '
' C + - ' +
+ ' H 6 C
A ' H ) %
/
1.6 – A difusão massiva do som das grandes orquestras
. + ' '
780@ 6 ( / & 6 +
9 / $ . - + / *
#
# / $ ' / 5
BT
K ,, "4 9 695( U $^5( / / / @T/
BD
+ + ' / [ ' H 9
' . - / . *
A HH .P A . . . 0111 + 5 ( .P $ ( / [ A
big band .P
;0
+ N 78@@ ' . * '
. ) ! 6 ( = 6 >U 6 + 9 = 6 9>U 6
G Q ^ = 6 X>U 6 # = 6 _> 6 $ = 69 >OB2/
-+ + .
- ) .
. / 3 +C
. N[ 5 O/
3 8/ =J > 6 K /
K 78@T 6 F
. + - ! PRE,8 – Sociedade Rádio >acional/
% + '
' # +
. # / 3 %
+ # ' A P
+ + / 6 C . 6
K N O A HH
C/B8
' J . A
B2
" 46 K,$ 78DD / T;/
B8
;@
J 6 K ) ' * /
$ ' Pasquim, 78DD . % !
N$ # + "- #
Z "C # .P OT1/ , + # 6 K
+C 6 3 ) = 6 C >
( 4' ( ' = > + " HH 3 = # # >
6 # $ ^ T7/
3 71/ 6 C 5 9 6 K / ) . ' bC H 9 ( /
" ' '
-# ' + ' H
+ / , ' ' . * +
' ! C C H
- .
+ U
# ! ' . +C
T1
K ,, "4 9 695( $^5( / / / B8/
T7
;;
+ H J
) * /
5 ' J )
+ J / $ '
' ) / $
C J / , A N
+ ? C # A ? .
9 G , G G
' ' OT0/ $ Z
T@
. ;1 '
+ swing % .P
. 9 , + A ?
A ( ' A ? 3 3 ? ) .
5 ' ? (- ' HH /T;
3 77/ ( ' HH =J . > 78;B/
T0
, Fj( 9 695( $^5( 782B / ;B/
T@
" 5 7822 / 00D/
T;
' . A ( ' HH ( ' . - . 9 '
;B
& ) C Orquestra Tabajara/ 3
78@@ C Rádio Tabajara F : 9
' ' C TB/
H ' ( / ^ # N
# * V///W ) . A HHO ' + 5
" 3 / 5 +
N A H $ & $ OTT/ #
Jazz Tabajara # . ) jazz,
band * ) . + - / $
78@2 5 "
( ' A TD 07 /
. H A ' P ) *
. A .
big band/ ( ' +A ' ' H
'
% F / A
+ . *
-9 G # ' - 78@1/T2
( ' A ' A
. ]* H / $ 78;;
/ K 5 , + A + ' + # 6
, G 6 F / ( ' . A / $
78;B - ) N
TB
[ -' # R 'C RRR/ + A / /+ /
TT
b$( 7882 / 77D/
TD
( ' A ' - , + A C C ' ' ' A /
T2
;T
- =+ > = + > F = ) . . > F C .
# bC 9 )
+ OT8/ $ 01 A 78;B , + A . H C
# , G
/ ( ' ' A . J /
' # % sambas choros/
3 70/ 5 , + A 78@D/
H H , + A J ' %
. . / 3 78;B
. # Espinha de Bacalhau ( ' A
+ ) Onde o Céu Azul é mais Azul 9 # G
^ # % / + H
+C H ' % # / $ 3
3 5 ' 3 (
# # /D1
T8
b$( / / / 772/
D1
;D
( ' + + ' %
Rhapsody in Blue #R Stardust / # /
# . samba/ #
( ' N C . A HH- OD7 .
. ' + /
3 7@/ 5 , + A ( ' A =J > 78B1/
& ' - ' .
/ . H % ' .
/ . '
' big bands
+C ' *
/ - ' + + ' %
.
H ' = - A > .
H ' . /
D7
;2
. + - %
' / D0 C
% . . # #
. . A /
+ ) !
78@8 O negro está sambando N
+ # P / ' / '
5 ' , 5 5 3 3 OU
C # # De pernas pro ar 78BT 5
5 ^ " % .
5 , + A ( ' A / K
. ' *
+ Favela N - V A W
OD@/
3 7;/ 3 3 =5 ' > + C -, 6 F 78@8/
J C 78B1 #
C ' A # 78B;
D0
" 5 / / 00D/
D@
;8
6 K Quando os maestros se encontram
+ - ' A / $ A '
, F + ' A
' J + ' / ( + F +
!
-' ' A '
- # )
/ $ . # ? ?
6 C . A . H
/D;
3 7B/ 6 C , F + /
F + A ' )
. / K C 78B1 C
# - / [ + '
/
D;
B1
1.7 – Período de hibernação
K C -' . ' )
'
. C 78B1/ $ ' H )
A + - #
N - # + O . / [ +
# . % /
^ - . +
' /
5 . ' +
C H 6 F
. A ' C
+ F + . A HH
bebop cool west coast progressive + H '
+ ! bossa nova/ 5
. C 78B8 Chega
de Saudade F + ' , F + /
C ' ? A '
# P - C ' ? + '
intimista cool
# . ]* ' C / .
K ' !
+ '
) ! A '
6 C ) # - 3 '
B7
01 ' ;1 B1
+ /DB
A # ' $ & '
jazz moderno + ' + ' . ' ' %
N O J .
) concerto camerístico/
5 . ' C 78B1 .
rock’n’roll/ $ '
* ? swing/
C ? 9 G i
# Q 9 G " 6 # F G " " R $ ' G N6
6 QO ? ' #
A ' ' - / 5 9 . .
' % + rock
, G G /
5 Q 78T1 '*
. P + # + The Beatles/ 5
. + * +
' N+ O . # ' +
' + / K 9 '
Q . - C The Jordans
The Clevers/ 3 +C C 78T1 .
' + Q Jovem Guarda # 6 +
) / 5 ' . '
# P ,^ 6 6 + #
DB
B0
$ L C / 5 Q F ' . + H
N * * *O NG # G # G #O C .
She loves you 9 /
& ' 9 J C
78T1! Tropicália/ - '
. % +
' % C ruído +
-) / . ^ ,
K + 5 , bC C 6 C F
' A '
' /
C 78D1 * H / 5 Q
' C . ' +
. * / $ disco music
. C
# Era DiscoDT/ ( + 6 ' # !
K . C D1 dancings J discotecas
. + “disco music” big bands
-A DJ’s ' . H
/DD
K - 7821
' * '
' C -'
DT
disco + . Saturday >ight Fever F # , ' 78DD/ # . H # Stayin' Alive You Should Be Dancing >ight Fever
+ 9 /
DD
6^ " 5 6 (C /Entre a imanência e a representação: Maestro Branco e Banda Savana – pós,modernismo, identidade e música popular no Brasil/ / & /
B@
/ K 9 C Q + ' H
' + +
( 9 H " & + , 9 ^ # & A 6
" ( "C F X + # / #
+ ' ' ' %
C ' ' A ' J
- + / $ )
6 6 - " & + + ' . % !
N( . # 6 ' : ( + : K .
: O/
- /
$ . %
+ + ' ' H ' % /
. ' C
+ / $ 7821
+
-! Banda
Savana 9 / [ ' 6
' # N' ' * C T1 21OD2/
9 # H . C ' /
D2
B;
1.8 – Banda Savana e Maestro Branco
5 9 ( ' C . '
-F C 6 + 9 / C H . C
' A big band * '
' % H . / 9 C
. A . ' '*
/ ' . ( '
+C + ' . J .
- D8/
' # 21 9
$ ( 78@2/ K J %
# . / $ N. O27/ C
# ' N O N+ O
# % . /
$ H 9 + .
* / ( ? '
' # ? /
H 9 +
N. O '
20
/ ) 7D . + + /
D8
I . % # + . +
. ) + # 6 ' # =011@> A Entre a imanência e a representação: Maestro Branco e Banda Savana – pós,modernismo, identidade e música popular no Brasil/
21
6^ " 5 / / / 08/
27
' # ) C N. O C N + . . ( O/
20
[ # C # .
BB
4 5 9 K # G N big band H ! *
) . + + ) + O2@/ $ A
01 5 9 F # '
5 F /
5 - 9 '
+ ' / K C +C '
H % 2; A '
) / $ . ' 9 A ' - / ( +
' # H !
3 '
+ 9 A / 5
# ' ' .
+ A /
, # J ) . *
+ C -
-+ ) + /2B
' % # P H '
+ + ' ' . 9
. # / - ' '
+ . % + / C . /
. ' # N( ' 6 F # '
' 6 K 6 G Q ^ 2T
/ K C . ] . + ' A +C
/ ' . +C + 9
/
2@
96 K 5 6^ " 5 / / / @1/
2;
$ % H + ' % . . C
# A . A
? ) /
2B
6^ " 5 / / / @7/
2T
' H + . 9 .
BT
' O2D/ 9 A
) ' "
5 F ' ' + #
, " ' /
C 9
A HH- " Q $ 9 / 3
* ) . * + / . 6
' # H big bands +C
+ !
5 ' # ' % $ 9 X
% % ' '
( ' A , + A = > ? 6 G Q ^
? # # 5 ? 6 K ? ?
, ? ' '
N+ ' O ( A
( ( ' HH
5 $ '
# 9 /22
. . * . #
) + 9 # H 9 # ' ? . ?
/ A 78T0 ( F C 6
+ G 6 ' # F '
. /
$ 78TB 9 ' ( + # A
# 9 9 G / C H
A A HH /
,# F $ #G F # # Q HHG ,#
2D
6^ " 5 / / / @0/
22
BD
Q ' $' I G F 9 $' 28/
- 9 . ' H
78D1 + O Beco/ K - 9
$ (
. N" CO = > 5 R " =# >
# = * >/ '
P X +C # . #
. + H C __/
9 A . . '
+ # A ' C '
' / C 78D1 '
+ ' - . H N ) * O
/ N$ ' A
big band/ $ * ) . = + - >
+ = + + ) >O 9 81/
A +A '
N ) O A C -. ! focar na música
instrumental brasileira . * + G ( / $
78DB 9 H ' .
9 # + /
K - C 7821 ' + # +
9 ^ # Ópera Cabaret/ 3 + # 9 '
' H A ' ' N #
28
6^ " 5 / / / @T/
81
B2
# ' ' O87/
. . 9 L K
' + ' /
A 9 .
' . 9 / $ ' C
+ . 9 ( '
. * ) 9
A ' /
$ 782; 9 + Pool Music Hall
$ F C ' 80/ A
' A A ' '
+ # / % .
A .
) ' + / $ '
. 9 ( ' / 9 8@ 8; !
ailor Proveta = ) . > Cacá Malaquias = ) . > + = ) . + - >U 6 G ( Valdir Ferreira = + >U Tenisson Caldas Walmir Gil 9 = >U 9 $ = >U 4' = + ) >U
9 =+ >/ % Ubaldo Versolato 9 + L#
+ ' + 9 /
K 782B ( ' 3 ' + :(# +
/ C +
87
6^ " 5 011@ / ;@/
80
$ C . + 9/ ' ' . % + ) A /
8@
6^ " 5 / / / ;8/
8;
5 . '
B8
.
) * ( ' # . / ( 7822 .
)-9 big band ' J ' 3 '
F HH ' /
, -:( / ' H Vinícius Dorin $
= ) . : . >U # # = ) . >U Ubaldo Versolato
= ) . + - >U Valdir Ferreira " H H 6 + # = + >U ahor
Gomes 9 $ K G = >U 9 A , +Q = >U
= >U $ =+ ) >U 9 =+ >U 3 N O
= >/ 5 A + A HH
Sanja Jazz’Blues Café Piu,Piu
' /8B
' + 7881 Brazilian Movements . 9
$ * / . 6 ' # 8T
' J ' % ! ahor Gomes 9
N +CO ( 9 $ K G = >U " H H
Valdir Ferreira 6 + ( ' K K = + >U Vinícius dorin Maurício de Souza # # Vítor Alcântara Ubaldo Versolato
= ) . >U 9 A , +Q = >U [ = >U $ =+ ) >U
9 =+ >U 3 N O = >/
. big band ( ' +
# . ? ' A '
A . ' - ? +
8B
6^ " 5 / / / BB/
8T
T1
% / 7880
' Brasilian Portraits +
' ' . / .
C ! ahor Gomes 9 9
N +CO ( $ K G = >U " H + H Valdir Ferreira
(- ' = + >U Vinícius Dorin K # #
Ubaldo Versolato = ) . >U 9 = >U ) 9 + F /
=' >U 4' =+ ) >U 9 =+ >U 3
N O = >/ ' + A
. H/
3 7T/ 9 ( ' 9 = . > F HH 9 ) + ,^ C 7881/
K . C 7881 9 ' ' A
0111 ' H J . ' % A '
T7
[ 9 H + # ( '
+ ' +
J ' / C . . '
' 9 A '
? A / $
' NA ' # O
# A
H + .
T0
Capítulo 2 – Banda Mantiqueira
972.1 – Gestação
2.1.1 – “O que é isso? De onde veio esse menino?”
K . C 78D1 (
' " $ / ? C # A ?
. - ' #
/
( + # seu H '
A ) . big band Show Up
( + F C + Butina +C " /
' # R ' H + Opus 2004
. ' / $ # ' # tenorL ?
' J ' H + ' ? K '
) # '
/ $ ' !
N1, 2, 3, 4 O///
+ N O/ $ - . + S 5 A #
# N # OS NI + SO N O/
, ' A standards J
' + . H
8D
. % # . - . )
T@
' + ' + / 5 '
' ! N5 C Y/// ' Y/// K
C -' SSS/// C A YSY/// $ YSY///O/
# 82 #
' C /// BudaS 4 BudaS
# ) - / Buda C +C
'
' + ( / + Buda
! N4 C é músico de proveta!O
)
. C / ' ' H
+ S
2.1.2 – ailor Azevedo, o
# K H ' Proveta
? . - . Banda Mantiqueira ?
# N ) * -. O J C
0B 78T7 '
" ? # )
A H ' # + %
' . / [ '
# ) # talento '
+ ' A K
82
' C 9
T;
)
# /
K . - " '
. 'P H ' / +
' / (eu 88 ' +C
) . + ' / K
9 " Corporação Musical Maestro Ângelo Cocentino ) .
/ A G 9
% ? . A C
+ 9 . / + .
% K ' J 9 / I
. $ . H # H '
. . ' / $
+ ' H /
A ' + A regional711 /
$ . ' .Z ' ' 9
C seu # # H # A #
!
? N^ * ' ' / 5 # ' A ' * '
' O717/
88
Seu H ' + C # A C , 3 ( ' . ' ' % # R
' Tocando para o interior 0B 0T 0D 011D/
711
# * regionais C
Z + H
' ' # . +
' / 5 A
C # % ' /
717
TB
$ /
+ # %
# seu /
? N^ * ' - d e/// - d + # e
A ///O710/
3 7/ k /
' K A ' +
9 ' ! ( + + ( + ) .
+ ) . ( + ( + 3 + +
' .
/ 3 - . H A A
9 G/ ' ' -'
. #
+ + ) - ' ) H
+ / + dobrados
# ) . '
' N ' O / K #
710
TT
. ! G ' ' ' A
# + / $ ' H !
? N5 # ' A K ///O/
$ # / ( ' . H '
/
K + # K +C ' ' A
+ / N ' * ///
+ / - SO71@/ A ' + #
' H )
? ) .- /
' ' ' / #
' ' H
seu ' ' ' # + /
' ' H /
77 / 7; Conservatório Carlos
Gomes :( ' ' /
) # '
+ / C '
? ?
. / 3
' . ( ' HH
. A + ( /
- K '
% 9 / ( 72
71@
TD
+ # A J ( ' HH ' H
C . ) ( ?
. " C * # ' A P + /
$ ' A '
+ / ' . . ' H
H # ( / C '
K . + Weril
+C H ' /
+ # /
' A ' /
5 + # ) . 9 ( .P
( 9 ' H #
' ' /
' C ' . ( 9 /
3 + # 9 ( .P / +
' / $ . A ' + #
' 01 07
. ' ( / $
150 >ight Club Q H ( /
K A A # '
+ # / 5 '-' .
. H / 5 A '
' ' N + O/
, ' Bixiga71; H
71;
BixigaC + 9 ^ + *
T2
# 6 9 + / 3 - # 9
/
3 0/ K H ' Proveta
. . /
2.1.3 – Walmir Gil
$ 78BD F + D2 / / / Chega de
Saudade # 9 K ' H (
L / 3 # (
$ ) J .Z
. * L ' /
'P ( + + ' (
L ' # . / , '
+ # Lira Musical Pedro Salgado A
/ 'P Banda Mirim do Rudge
Ramos ( 9 / $ '
/ L 71
' ! /
T8
+ # + H A / 5 'P: '
) + L
. ' / I ) Banda do
Rudge + ( N
O71B H/ .
'P - . N .
4 O/ C C ' #
/ $ 78D@ L .
A + / 7T #* # #
7f ( / $ L Escola Municipal
de Música ( ? * ( ?
. 5 ' " Lelé /
78D2 + ' . H
A ' Opera Cabaret71T 9 ) / K
' / $
$ ' .
N O ? .P : Z /
+ Opera '
' A HH
+ / $ . .
C - ' #
' . + ' / .
C # + #
71B
./ ) 4 ? $ ' ! L /
71T
D1
H / . ' (
. H # R ' C ' % /
' + 150 >ight Club Q H
/ K ) . # ' H
+ # ' + ( / , '
A ' / $ ' ' '
N + O71D ' A ' / ' ' '
- 7D / +C ) .
? . - ? ,
/ , ' . . H . 9
/ C # /
3 @/ L /
2.1.4 – Adquirindo experiência...
H '
N + O '
' . . ' H / .
71D
$ N + O . N. O &+ ^ - + # '
Opera Cabaret.
D7
/ C # ' ) *
' ' '* ' ' +C A
- / .
A Y I +
' . # # Y $
% + A A HH
' +
C # ) # '
. ' ' .
' -H . %
+ Y A
A ' /
L !
5 ' ' / ^ +C /
$ N + O ' / $ +
# C . + / 5 '
. ' / ' ,# F L G '
. ' ! N P C ' +
+ '
YO/V///W $ . /712
( + - ' . !
,- # ' . H N O
+ / F ' A HH ' ///
S $ C 21 .
. / , # ' . '
A HH/// V///W$ C
. /// # ' H
/ $ ' . H ) *
/718
712
./ ) 4 ? $ ' ! L /
718
D0
$ . A / $ + N O
+C
) * # ) % H +A ' / [
150 >ight Club ' + # '
F # Pool Music Hall
F C ^ 5 ' / N9 O . # . . +
$ F C ' 771 '
C + ' + A '
C ' Npop disco new waveO777/ $ F C
6 + 9 ? ? C '
. A / C H A 9
# +C . /
6 ' # A .
+ + # 9 .
A
' . ' ' '
+ - C .
/ 9
o repertório fosse exclusivamente composto por música
brasileira
-) /770
3 . ' +C N.
+ 9 9 ( ' O77@/ 5 . ' .
. N + O C + . '
) * ' / 9 '
. * . ? +C
771
5 + $ ' +C ' 9 /
777
6^ " 5 011@ / ;;/
770
4 / ;B/
77@
D@
A ' . H /
9 H + . H
. '
' ) * ( ' ' Z
+ A '
# + '
L ! N = ' + >
# - + + / , 9 $ =F C
' > A / " ' . A O77;/
. * 9 + N ' O
. / # . ' $ '
' # % .
? +C * ? + #
+ ' /
2.1.5 – Edson Alves
N& ' * 5 ( ' d e A
deusa da minha rua ' + / - . !
? 5 # S
? K S , # /// ? / ^ * + # ///
* . /
? d * eYSY
? #S , H ' * /// I * SO
77;
D;
3 ' F G '
$ J ' #
' /
K A # 78B7 . ?
# ? $ F C ' .Z
) . - ' A
serestas choros ' ' / 5 seuF G '
' # N6 6 O77B 5 H ^
/ N ) . + '
/ 4 # + ( O77T + $ / $
( + # C
71/// 77 /
# ! 6 9 6 C
6 K C 6 + /// $ ' %
# V W ,^ , ,^ 9 /// $ # + # /77D
3 ;/ 6 6 - A P 6 F G ' J # ' /
77B
P 6 ' - A C
# ' /
77T
./ ) 4 ? $ ' ! $ ' /
77D
DB
5 $
N' H # O * ' # /
. H $ ' )
/ C A C ' #
5 ( ' ' A deusa da minha rua/
4 seu F G C . #
. / $ # ' H !
? NK /// ^ . H /// ^ ///O772/
$ / . # .
# ' . # ' .
+ / / & #
% # / N$ +
# V W ///
# ' ///O778 . $ / I
seuF G + . $ !
? N$ ' * ' - C SO701
$ . /
( ' ^ ' / $
P ( ' ^ " + (
/ . - +
/ K C + # .
# . H ' % . . / N
O ' 78T8 72 - '
+ # . / . * J ' +C
772
./ ) 4 ? $ ' ! $ ' /
778
./ ) 4 ? $ ' ! $ ' /
701
DT
# ) ' '
' % / 4 ) + # # '
+ . H ' ' H
C # . # + ' '
# + /
) * $ ' + #
# ' . ' H '
+ / ) ' H )
+ + # ' ' 6 9 707 P
K + 700 # ' 0B 70 ' /
' + # . H
C ' N O + ) C /
3 B/ $ ' /
C + # $ ' ' A '
. ! arranjador/ . *
707
6 9 C N O/ C 7821 ' ' Som Brasil ' 6 + A '
. % + A /
+ # ' ' # /
Sr. Brasil ' ,^ /
700
P K + C - 6 . : $/
DD
' +C / $ seuF G '
-+ / C
' ' big bands + / 5
' +C ) C ) +
/ & $ . *
C G 70@/ J
A #
. H / . '
C / $ . # 7B 7T
' ' # .
C / $ 78D; C
+ # ' Casa Bevilacqua70; $
) / . H
' H ' ' . )
) % # P
-+ - - #
# / 78DD $ .
A /
$ . C 78D1 - C C
# ' $ &
Berklee College of Music 9 Juilliard School K R a Q
9 / K G ? A ?
70@
G . A / K $ & # . # ' / + #
Moon River . Breakfast at Tiffany’s 78T7 The Pink Panther . # P 78T@ /
70;
C '
D2
/ " # K '
/ $ $ . +
C * /
V///W VK G W
' A . H / )
+ + C
/// - . ' .
' # . H ' / C
+ + # /// .
# /70B
C ' ' .
$ . K H ' / 5
A K
Opus 2004 big band Show Up
Butina/ $ +C ' + .
. ' / $
' . '
/
$ $ ' / $ 7827
+ # Catedral do Samba 6 6 9 +
9 ) / " . J Catedral . ' A Opera
Cabaret/ - Opera [ '
$ ' ' ) . H ' / '
' Opera #
/ , ' L 01 / $
' choros?
N O . A HH/
70B
D8
K C ' 150 >ight Club H
N + O
K H ' A / $ # $ +
K A # . ' Proveta/
7827 $ ' A
+ K /
A ' ) ' % / $ $
' H + # +
' N O/ K C A &+
^ ) . . ' Gallery
# F C ^ 5 ' /
$ &+ N ) A 9 / $
ele [Ubaldo Versolato], Proveta, [Walmir]Gil, Tenisson [Caldas], Cacá [Malaquias]
' 6 ' ' H A François[de Lima]O70T
V . W/ ' 6 ' 3 .
. 9 . H
) H ' % A $ ! N$
. /// A 0T '-' V 011DWO70D/
2.1.6 – Alguns laboratórios
) * ' ' ' , &+
^ ^ 3 782; 782B
. 9 ( ' 9 '
70T
./ ) 4 ? $ ' ! $ ' /
70D
21
C + ' ' '
+ ' # . 'P
/
" ) ( ' '
" C 3 N, O/ 5 A # ' LF Combo '
Café Piu,Piu # 9 ) ' C # A / '
. , )
/ " C . . . * ' '
# . /
) A - " C 702
% + / K
:( '
/ 3 5 , + A ( ' A ( )
6 C / A ' '
A J +
! A ) # - "
Paulo Moura e Clara Sverner interpretando Pixinguinha 7822U
A # " U
A A l 9 l
H 4 ( 782DU '
A J 9 ( .P J 5 ( .P $ (
/ $ . , ' ' '* .
-' A ' ' /
702
27
+ . * . 6
' # L . !
# 9 . / $
" C 3 . . * / (
. / V///W K '
. H 9 , =" C
3 >/ 3 # ) * /708
' +C 9 " C .
. * + H J + !
5 A HH C + / $
V///W . # 9 , V" C
3 W/ $ ' +
# / $ 2;/// 2B/// ' A HH '
# , 9 / ( . /7@1
$ ' . . * '
" C 3 9 + ' #
'
+ )
' - # /
3 T/ " C 3 Tio/
708
4" 6^ " 5 011@ / ;T/
7@1
20
782T LF
Combo ' . + / . N - .
. A # A
. H O7@7/ 5 A Banda Aquárius '
Café Piu,Piu/ .
big band 01 / N
. . S I . ///O + ' /
+C ' + #
. B B + B ) . + ) +
N ' standards
+ / , # A F # Baifrevo #
9 ///O7@0/ 9 . Z
# . 9 / 5
' . NC + V W .
- d + + e
) * ' 9 O7@@/ 3 .
' A - # ' '
A /
$ + ' 5 C F = > K #
=, > ^ 3 = + > 3 " = + >
= ) . > &+ ^ = ) . . > " 4H =+ > $ ' =
' ' A >/
base . 9 ' /
7@7
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7@0
./ ) 4 ? $ ' ! L /
7@@
2@
A # 9
' + )
# A / 4 +
' N # . + 01 O/
$ ' A . A
. 5 / ( + '
!
$ V5 W # big band V
( W C H / $ #
# 01 @1 J ' /
Q $ 9 ( G K ,#
F /// N O . H /7@;
$ . H ' ' H
) + / 3
' A Travessia = K
3 9 > +C / ( C Aldeia7@B À
procura7@T + 9 '
' / ( + À procura . + ' / '
. ' + #
) C ' % - - # '
/ ^ - / 5
C Z
- '
' ' A . . + ?
. A ' '
7@;
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7@B
. . . ) T ? ) 4^/
7@T
2;
/ $ ' ) ' ' / N$ #
H . + V big bandW / . /
I + . bebop/ ( # ' SambopO7@D
/
5 ' N bebopO/ H #-+
C ' / 5 Sambop Brass ? A ?
H ' ' samba bebop/ I
# + ' + C L / 5
. 9 ) .
A + # sideman/ K
-+ 3 " . A +
# Arte Final/ ( + !
V # R W 3 . H
- # V W bebop
N O / $ . ' N+ + O
' bebop/ - + . H
N O bebop + /7@2
4 ( + . = > 3 = + >
* N O Arte Final + + ) / ' '
= ) . > . H ) +C = ) .
> N. # voicingO7@8/ ,
. N A 9 O/ 4
. ' C J 9
7@D
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7@2
./ ) 4 ? $ ' ! L /
7@8
2B
L +C . H ( + + '
. !
$ + V ( + 9 W / 3
-.
. / . H
# + ' ) . '
/7;1
A ) '
+ 9 C # / 4
+ ' - # A ' '-'
) * ' A +
' ' ' / 5 ( + +
+
7821 7881/ $ - C
7821
Banda da Pool C # . Sambop
. . + / ' '
' # ' '
- . A . ) * A / 5
+ . ' . + !
- A # 71 /// F # + ) * 71 /// K S 71 C + ' YSY ^
+ . /// (
N ' SO/7;7
$ . S
. + Banda MantiqueiraS
7;1
./ ) 4 ? $ ' ! L /
7;7
2T
2.2 – Do nascimento ao amadurecimento
2.2.1 – Curtindo a infância nos bares
C 9 ' Sanja
+ ? + #
N O / ' - + '
. H + .
+ . N O ? ' ?
+ 6 3 / . + A # big/ ' big
band . # ?
. H . . ?
H + ' . ' N K O
. / K ) +
+ . # - .
7881/ K A # +
C
# habitues / $ . 9
- ! K N ' O = ) .
> = ) . . > ^ Z = ) .
. > ^ (+ # = ) . + - >U , 6 .
2D
= + >U ^ 3 = + >U F 5 = + ) > F +
9 + = > " 4H =+ > 3 = >/
N O Sanja /
0 @ / + Vou Vivendo #
- ' + / + +C
N ; B
. O/ 3 - ' Vou Vivend + '
Aldeia/ '
. . H + ' ' + .
N . :+ * O + . !
. * ' /
2.2.2 – “E agora? É isso a vida?”
' - 7881 ( + # ' . /
$ A . H '
. / . H # #
' + J ' / ( '
$ & Berklee College of Music
+ A # ' . / . ' # !
# / N$ Berklee / d e
d H #% e/// $ # /// - ! d9 '
' eO7;0 ' / ) J ? . N H
#% O ) ' /// ?
7;0
22
/ 3 - ' / ' #
Faculdade Mozarteum de São Paulo '
' # / ( + !
$ . ' ! N ' . H V . W ///
# .
O/ $ # C
+ + N + O ' * C
+ /7;@
' Mozarteum 7881/ 3 +
' H - . + '
Sanja Banda Mantiqueira/ 7880 ? ?
' - ' # ' ' !
NI + . d H e/// $ . ! d + . H
. / $ Y [ ' YO7;; ' / H
# / $
A " 3 / ' 3
C 0111/ 3 H / N$ #
/ [ ///O7;B /
' 3 "
. 3 ! N "
! 4 44 A 4 A 44 4
5 O7;T/ C # A "
C ' J /
NK ' C d + e / $ # A 4
7;@
./ ) 4 ? $ ' ! L /
7;;
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7;B
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7;T
28
/ $ ) ' - '
d ' e ' O7;D /
. ' ' ' / K
' ' 3
' ) ' C
-/ # J ) + ' !
' ? # H
- N * O/ I ' A
' ' # C ) *
# ' A . / K
C + - / " )
H C
+ # N O . ! N3
C 788@ . H A 9 V W
* A + ' "
H O7;2/
$ ' ' Z + H +
. 7;8! + +
Z + ' ( $ ^ F #
X /
+ ' ' + * '
# # ' C
-H ' % Vou Vivendo/
7;D
./ ) 4 ? $ ' ! L /
7;2
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7;8
+ ' - +C + H
81
2.2.3 – É hora de gravar
) A
. + #
A + Vou Vivendo '
9 . #
/ $ 788B ' Aldeia/
.
Vou Vivendo # ' / % ' .
H N ' ' O C ' A .
. H . C H C
C / N$ '
H ! d5 # C ' ' * takes # # e/ K ' !
d # ' . H + /// V W
K / [ ' ' SO7B1 . ' /
. ' '
-C ' Aldeia *
% ! 7887 )
- ' + ) F 5 ) ' +
+ - $ ' U ) . ^ (+ #
, + - ' - ( H
K # / 9 '
- ! K N ' O = ) . >
7B1
87
= ) . . > ^ Z = ) .
. > - ( H = ) . + - . >U K #
= . # > L = . # > 5 C F =
. # >U 3 " = + ' ' >U ^ 3 = + >U
$ F C ' = + ) C . ) N # O> F +
9 + = ' > " 4H =+ > 3 = >/ L
. !
, / ( , '
' . ) Aldeia ? A ? . '
. H ;M ' H / ,
C A
C # A / 5 C !
7/ Linha de Passe =F 9 : 9 >/ A ! K ' / ( !
3 " = + ' ' >U
0/ À Procura=K ' >/ A ! K ' / ( !
= ) . > L = > ^ Z = ) .
>U
@/ Seis no Choro ? G = H ' : 3 : + : ) # : " :
K H #>/ A ! K ' U
;/ Carinhoso = ) # >/ A ! $ F C ' / ( ! K '
= > $ F C ' = >U
B/ Insensatez=, F + : ^ - >/ A ! K ' / ( !
5 C F = > F + 9 + = >U
T/ Cubango =$ F C ' >/ A ! $ F C ' / ( !
80
D/ Aldeia =K ' >/ A ! K ' / ( ! - ( H
= ) . + - > 3 " = + ' ' > 3
= > " 4H =+ >/
5 Aldeia . 788T Pau Brasil A
' ' . ' /
788D ' # R ' +
Supremo Musical 6 5 3 / K
Kaiser Bock Winter Festival ' (
( / $ 7882 Aldeia . * Grammy Melhor
Performance de Jazz Latino/ 7882 + Free Jazz Festival
6 F ( C
" + Expo,98 Jardins do
Palácio de Cristal/ ' 'P .
- / $ - N O '
. /
8@
2.2.4 – Cruzando antigas fronteiras: do Bixiga para a Sala São Paulo
. % ! # R ($(
N - : O ' C ' . '
/ ( . ' ' H +
- ' # C + #
# # R ' % ' '
. ' . ' : ' .C
) % Universidade Livre de
Música Tom Jobim? Centro de Estudos Musicais Tom Jobim? ' J
( $ :( /
K 0111 . A + / 5
. Bixiga/ 5 .
+ + '
+ A ' ? Opera
Cabaret Café Piu,Piu ? A A . N + O
# 6 9 + / $ #
] Aldeia/
' ' ' ? .
' % ? '
Z + / . '
' ' . + A
N O . ]* %
8;
H ' / $ ' +
' # /
. ' A '
+ . H
. . / ( + ' !
5 . .- + / , # . H
.
Z /// .
C /// ^ ' A ' A '
# /// $ # ' +
N' . H O/7B7
5 . Bixiga/ ' '
. ' ' ' . + 7B0/
' + # + A
% + / K J . ' %
H ! ) '
A - ( H = ) . + - . >
&+ ^ . % / $ + + '
' ' . )
Baião de Lacan + ' . ' / 3
!
7/ Prêt,à,porter de Tafetá =F 9 : 9 >/ A ! K ' /
( ! 3 " F + 9 + U
7B7
./ ) 4 ? $ ' ! K ' /
7B0
6 011D # R H + Tom Jazz #
+ * / C
' J ' . + +
Bixiga/ 5 . C ' J # .
+ '
8B
0/ Três no Choro ? G =6 : + : : 3 : 9 >/
A ! K ' / ( ! &+ ^ K
' ^ Z U
@/ Bixiga =K ' >/ A ! K ' / ( ! L ^
Z &+ ^ / ' ! ,#C - = - >U
;/ Catavento e Girassol = 9 >/ A ! K ' / ( !
&+ ^ U
B/ Cartola e Cavaquinho ? G = : ' # : 9 : # :
9 # >/ A ! $ F C ' / ( ! 5 C F U
T/ Baião de Lacan= : 9 >/ A ! K ' / ( ! K
' / ' ! $ - ( = >
=H + + >U
D/ Urubu Malandro = ' # : F 9 >/ A ! K ' / ( !
K ' L /
8T
5
0111 / $ 7888
+ H F
(
C ^ -+ / $ '
' Orquestra Sinfônica
do Estado de São Paulo (OSESP) 6 + H Q/
. .
H Q ' ' 3 8/ 6 + H Q/
+ J 5($( A A /
( + ' . !
$ V H W . ! d ) ' . H
5($( e/ $ ! d^ e/ K .
d^ e CY V W/ $ - d eS I '
V F # W K # V - 5($( W
' Supremo VMusicalW #
. ///7B@
3 71/ F # K # /
' - K #
' ' J +
# # / . N O /
7B@
8D
5 #
. / ' + + / K '
' A % / K '
C A
+ + #
+ ' + H H % / ' H /
K # '
. A A / K H
A # ' +A 5($( / - . '
H A / #
-5($( H + 0111 + Sala São Paulo
' + * F # K #
9 S
. .
) * / . . H
big band C . . '
.P / ' H
A . #
- ? ' H C " / 5 ' +
' # + + '
/ $ ) ! A
$ S K .
/ 5 + '
H ? N O N O ? ] :
82
+ N O
N+ ) O / K ' # . + '
P + .
N H O7B; ]
H . + . + /
& C A A )
. ' .
/ 5 . ' ' 011;
Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo e Banda
Mantiqueira/ . !
7/ Ária das Bachianas Brasileiras nº 4 = ^ " + >/ A ! K
G U
0/ Homenagem ao Malandro= # 9 >/ A ! " C 3 = , >U
@/ Forrolins= >/ A ! C # K ' U
;/ >aquele Tempo :1 x 0= ) # > ?O Vôo da Mosca=F + 9 > ?
G # / A ! K ' U
B/ Valsa 1 =$ ' > ? Ave Maria =$ > ? ( / A !
$ ' U
T/ >ana= ( >/ A ! F C 6 + = 9 >U
D/ Insensatez=, F + : ^ >/ A ! ) # ' #
K ' U
2/ Baião de Lacan= : 9 >/ A ! K ' /
7B;
88
3 77/ OSESP e Banda Mantiqueira
011;/
5 # + + % + . H
* Ária das Bachianas Brasileiras nº
47BB ^ " + . /
K . / .
# +
J N O . + + A
# . + . H '
-' /
K
K # 5($( + ] 7BT
) ' ' + ?
' ) * P / $ '
A + ) .
+ + +
7BB
. . . ) 70 ? ) 4^/
7BT
711
- ' K #
+ / & ' !
' H V K # W '
' H V W . N
. SO C
3 V " + W . ! N4 #/// 6 H/// P # YSYSO 3 ' /// $
V3 W ! N( ' + S
# '- # ///O/ 5 F
V W P # '
' # /// # /// $ . ! NF ///O N6 H/// ' * A
YSYS/// $ -YSYS///( /// ' SSSO V W/7BD
K +C
# ' / $ !
" V( ( W C * + S $
-. ' H + Nbzzzzzz...O/ $ V W K #
H! N$ S I + # C YSYO/ - F + V9 + W ! NK /// d eV .
W/// d e + # 'C ///O/ $ VK # W ' -/// $ . ! N, 5 I&mYSYSYSO/ F + ' H! N, + # /// K /// + ///O $ K # H ! N$K,`5 K 6$(5"^$6 4((5 "5 5 6 K`5 34 6 $(($ b& 94 5SSSO V W/7B2
$ ' C -' C #
J ' ' / C
5($( H
9 / K .
- ' +
+C . '
. $ ' !
7BD
./ ) 4 ? $ ' ! $ ' /
7B2
717
V 5($( W
+C . .- /// V + ' W # ///
medley # ' ' ) / V///W $
' ' ! N C ' * . H . YO///
-' ' ' / V///W $ !
N C CYO///
# + /// % )
/// ///7B8
. % # '
. + ' + ) *
H ' '* + + C. ' ' /
, A /
2.2.5 – Da Sala São Paulo para os “States”
+ +
5($( H H + 0111 ' ]* C
' . ' J big band/ I
) * A + 0110
+ ' ? 5($( ?
Los Angeles ]* % / K
' * 5($( J N A HHO '
/
' . % 5($( !
. + # / C
+ H # R Festival de Jazz de San
Francisco . >orthwestern University $' 4 / ,
+ - . + '
7B8
710
big band + + '
' / ' L
H . ' ! =S> ;0/78B
K ' a Q/ . .
+ # #
+ # A - . . H
C + ? jazz?
' . +C . * .
/
2.2.6 – Outra dose de OSESP, uma pitada de OSB e... de sobremesa!
' ( 9 #
. J C ' + ' %
% / K A # ' +
. * +
? # ' N O + + '
# ' # +
J . H #
' . ? . N O
' 5($( ' H
/
$ 011@ ' .P / ' H
71@
+ A J 5 ( .P 9 =5(9> ,
6 F /
$ + 011; + ( * . )
% 788D '
) N O/ 5 ( +
' +C +
Z + / K G # #
6 b + , 9 6 ^ - 6 9
. "C 3 - P ( K G F
H 6 + + F #G . - G a
3 - F + + 4 9 +C "
F .. 9 " ' F G /
$ . 011; + H C % ( (
' 5($( / $ ' H # ' '
' ! " ( H / + A ' +
J
+ 5($( / 5
. 6 + H ? . H big
band / 5 +C . '
' OSESP, Banda Mantiqueira e Luciana Souza 011B/
5 C !
7/ Aquarela do Brasil= G 9 >/ A ! " C 3 U
0/ Três no Choro ? G =6 : + : : 3 : 9 >/
A ! K ' U
71;
;/ Doce de Coco =F + 9 : - 9 ' # >/ A !
" C 3 U
B/ Assanhado=F + 9 >/ A ! $ ' U
T/ Brasileirinho=L H ' >/ A ! " C 3 U
D/ Feminina=F G >/ A ! K ' U
2/ Samba da Minha Terra / Saudades da Bahia= ' G >/ A ! K
' /
3 70/ OSESP, Banda Mantiqueira e Luciana Souza 011B/
%
# C + # ' ' %
/ C - / #
. - / ' H . #
. C / 011B P '
^ # ? + ' # #
71B
2.2.7 – Filho caçula
011B 9
. . ! Terra Amantiquira/ $ C H '
+ Maritaca/ ' + '
' + '
+ ? '
. C A / + '
+ # . + . + # A
% +C + A /
. ' % ' H H takesN
' ' O C + + / 5 '
C C ) . ^ ) ^
Z / H ' % C - K
N ' O = ) . > = ) . . >
^ = ) . . > &+ ^ = ) .
+ - . >U K # = . # > L =
. # > 5 C F = . # >U 3 " = +
' ' >U ^ 3 = + >U $ F C ' = + ) C > F +
9 + = > " 4H =+ > 3 = > = >/ 5
' ( .
+ ' . * '
C + 7T1/
7T1
C . * ( + ) +
C + 9 . +
71T
3 7@ 7; 7B! 4 ' % Terra Amantiquira/
$ !
7/ Vovô Manuel =K ' >/ A ! K ' / ( ! L
F + 9 + ^ 3 3 " ^ K
' " 4H U
0/ Samba da minha terra / Saudade da Bahia ? G = ' G >/
A ! K ' / ( ! L ^ &+ ^
U
@/ Pau de Arara / Último Pau de Arara / Qui nem jiló [Canções >ordestinas] ?
G =" H H : : ^ Z : + : F/ :
+ , ) >/ A ! $ F C ' / ( ! 5 C F
F + 9 + U
. A +C .
71D
;/ Eu e a Brisa=F # G .>/ A ! K ' / ( ! ^ 3
&+ ^ U
B/ Santos Jundiaí=$ F C ' >/ A ! $ F C ' / ( ! F +
9 + ^ &+ ^ 3 U
T/ Airegin=( G 6 >/ A ! K ' / ( ! L 3
" ^ U
D/ Feminina =F G >/ A ! K ' / ( ! K '
^ 3 " " 4H /
5 Terra Amantiquira +
- C %
7T7
A + + / $
. ) H ' # + ! ' H
+ H ' ?Airegin7T0
) . ( G 6 / 5 A
# latin jazz % ' C )
. . samba H
. + . H ( ' A 7T@
5 , + A - big bands C A
+ ] / [ A
HH-. + - 9 ' J .
moderna contemporânea * / . be bop
7T7
& ! A ' ?
Vovô Manuel =K ' > Santos Jundiaí =$ F C ' > ? + ' 'P /
7T0
. . . ) 71 ? ) 4^/
7T@
( ' A
712
A HH .
! / 5 swing # fase tradicional
* # . big bands
H ' % + ? ballrooms/ ' A HH
Z . ' A
) concerto camerístico/ $
' . ' + ' '
+ / +C 9
? 9 ( ' 9 ? . *
# A HH + + ' .
H . ? . .
. ' 6 ( ' 3 3
( ' HH , + A ( ' A '
' J + /
3 7T/ Terra Amantiquira
011B
5 Terra Amantiquira J N * ,
011TO N # O .
718
2.2.8 – Hoje em dia...
3 7D/ 9 . /
$ H + 011T + H ' C A
5 ( .P $ ( + * F # K #
( ( / $ . ) *
A +C P
( / ' H . OSESP, Banda
Mantiqueira e Mônica Salmaso 011D Biscoito Fino/ 5
C !
7/ A rã=F : ^ >/ A ! " C 3 U
0/ Beatriz=$ " + : # 9 >/ A ! K ' U
@/ Uno= : ( >/ A ! K G U
;/ Conversa de Botequim=K 6 : ^ >/ A ! $ F C ' U
B/ Eu te amo=, F + : # 9 >/ A ! C # U
T/ Beijo Partido=, # >/ A ! ) # ' #U
D/ Linha de Passe =F 9 : $ : 9 >/ A ! K
' U
2/ Menina, amanhã de manhã =, bC : >/ A ! # # U
8/ Apanhei,te, cavaquinho=$ K H #>/ A ! " C 3 U
771
77/Chiclete com banana = # : # >/ A ! 6 + ( /
3 72/ OSESP, Banda Mantiqueira e Mônica Salmaso 011D/
' + Supremo Musical +
011; + ' % /
L + . ) * Tom
Jazz Bourbon Street – Music Club / 011D
' Tom Jazz ' ' +
# R J . /
.
% #
+ # ' ' 9 /
[ + # +
/ K '
+ +C C H
/ K
' ) .
777
# C
+ / ' $ #
'* . +
' % big bands ? Canavial Urbana
Cacique / A 9
# A .
) # 6 C ( ' A 3 3 ( ' HH
( G X _ + # # " F +
9 bC 9 # # F P # #
H 6 ( H ( '
K G F C 6 + 9 6 + ( " C 3 ,
F + '* + #
/
770
Capítulo 3 – Apreciação e análise
3.1 – Performance musical como mediação artística
5 +A ' - C . # '
9 + ' - /
. % #
+ H / K .
+ performance musical C música enquanto ato
' % . . + ' % /
& . # H '
+ '
' / K ' H ?
A A . ? . ) .
C N O : . . C
. % +
+ ) + H /
+ C
# ' # ' . / K
# ( #] . !
% 9 # '
( # + C . '
' % . ' /
' A HH- . '
C '
. ' V///W 5 # A HH C .
' -' ! ' /7T;
7T;
77@
K . A 7TB
H 9
: ' % . . / .
A ' % . . ' '
. ' '
. N ' ' O ' ' % 7TT
# C /
$ H 9 .
+ ! Carinhoso = ) # ;M . ) Aldeia A
$ F C ' > Baião de Lacan = 9 TM . )
Bixiga A K ' >/ '
% + ' % : J '
9 . + ' +
. % . + . A -. /
3.2 – Carinhoso
' 7TD # ) # .
H ' Parlophon H + 7802 . 78@1
(C + 7T2/ $ ' + C
Orquestra Típica Pixinguinha,Donga )
@e@1O 9 D2
7TB
A . H ) 44 /
7TT
' % . .
) 4^ /
7TD
. . . ) 7 ? ) 4^ . + 4 ( A P C # !:: / / /+ : :/
7T2
77;
) ) >ão diga não / + ' Carinhoso
. ' - H +
' Phono Arte ' + 78@1/ A . ' H
- N' - O C
. . * A HH- + ) #
N + % G Q O7T8/
-) .
/ K ! N( C
Carinhoso + genuinamente
brasileiraYO7D1/ ' ' / + '
' 6 + ' 7888 A +A '
711 % + C __/ Cem
anos de música A . ;B
7D7
# H . / 5 A
. Carinhoso / K ' A +
7D0
/ " H
' + Z ' +
' + /
7T8
6&b 56 $465 96 " 78D2 / BD/
7D1
" 5 /O jazz como espetáculo – do ritual à performance contemporânea/ ? $ :&( / ( 7822 / 00;/
7D7
5 ' ' . ! # Q - 6 9 # C P P - G 9 ^ # 9 9 ' C C ' # $ .
$H K ' 3 3 - 9 ' # F ( ' F 3 F + F A F ' F C 6 , # " # " - K G H # 6 # ( H Q
K 5Q ( H 6 ' + 6 + (C (C + , Q ( H , ' # , " L ( ' L G ( b H
/
7D0
Garota de Ipanema=, F + ^ - > Asa Branca=" H H + , ) > Aquarela do Brasil= G 9 > Eu sei que vou te amar=, F + ^
77B
3 7/ ) # /
4 N O
Carinhoso + . . . N # O/
$ . C # + #
C / # N - O . #
rondó nn n 9 n n n nn
% / K Carinhoso
. . H % ) N. O/ K
' 7802 A
C ) H
. . ! nn! !nn 9 nn! !nn 9 nn/ [ -'
# A ' . - ? D2 ?
) ) *
/ 3 ' ' H ' A ) #
% ' +C
7D@
/ . H ' . .
7D@
( # . - . - .
77T
# . jazz,band
-= + . ) . >/
# + ) + / . )
C ) * + / "
- A ' #
- !
5 ' Carinhoso + . '
5 ( ' # 6 6 ^ A 6 C
/ 6 02 78@D A #
D2 =0e;8O> ' 7D; C
+ 7DB J ' / 5 A
A '
/ - # +C
# C -' '
+ ' # C + )
pizzicatto # # P ' +
A / C ' H
=. ) . >/ . ' % C
7D;
. . . ) 0 ? ) 4^ . + 4 ( A P C # !:: / / /+ : :/
7DB
' - '
77D
. 7DT F 9 ) #
5 ( ' N % O . #
# N[ 5 O/ C
-# P A
) C 7DD H . /
. . ' ' H '
) ' 7D2
+ + ' !
( ( '
nn 4 nn n 9 nn 4 nn n 9 nn nn
$ # ) # + +C ' '
H 9 / + . 7D8 Aldeia
' 788B . . =Te01O>/ 5 A
. $ F C ' ensemble ?
= > * . 721 * . # + ?
# ) ' )
$ / * - =+ + ) >
. J - .
7DT5 ' F 9 Carinhoso
) 44 /
7DD
Carinhoso J A C +
-/
7D2
' ) . /
7D8
. . . ) @ ? ) 4^/
721
A . H ' /
772
. ' . C J ' % / 6
N - O ) + '
' - J H )
H background = +
A ' N ' H O . N HO N
' O . # N O > J
K ' A lirismo ' %
. ' - ) '
C - ' % # P C
A ' /727
5 A . #
J + + ' 720 +
DM = Z > % 8M 77M 7@M
+ ) ' Carinhoso ' H
/ . . A
- / $ C
H + C # + * #
- / K J .
. !
nn 4 nn n e n 9 nn 4 nn een 9e nn nn
727 # # A )
solista /
lírico ' dramático .
. H #
? ? H ' / ( + -* - ./ 65($K3$" /O teatro épico/ ( ! ( $ 78TBU ($4K K $ /Estética da comunicação musical/ ( ! ^ " 0112/
720
# 9 K ' ' +
' * + C . *
778
$ ' +
cantabile ) . - # # H
/ A .
? )
. ) ?
# C' # .
) / $ ' Carinhoso H
variações improvisadas
+ + . * J H
' % + . /
) % ' ? e ?
' . ' % :
C % ' #
/ ' H
' % e ee C
H '
) + ) ' ' . /
9 ) )
+ ' % ' '
' 72@ J / [
' % ' A ' .
) # ' % '
/ ' #
72@
improvisação idiomática livre . J H ' C
701
. ) ' H . + H
. /
( J ) ? e 9 ? A
C
# + / $
/ C ' % '
ee C -' #
. + 9e
' '
) ' ' . *
J / + # coda
C - /
3.3 – Baião de Lacan
5 . . 72; Baião de Lacan
Delírio Carioca '
# ( H " $ + Guinga 788@ ' ^ /
+ C . 9
' ' 72B H
-. * F " /
5 + ' *
' + + + !
72;
. . . ) ; ? ) 4^/
72B
5 ' 9 Baião de Lacan