Avaliação do tratamento da camptodactilia: análise retrospectiva de 40 dígitos.

(1)

w w w . r b o . o r g . b r

Artigo

Original

Avaliac¸ão

do

tratamento

da

camptodactilia:

análise

retrospectiva

de

40 dígitos

Saulo

Fontes

Almeida,

Anderson

Vieira

Monteiro

e

Rúbia

Carla

da

Silva

Lanes

∗

InstitutoNacionaldeTraumatologiaeOrtopedia,RiodeJaneiro,RJ,Brasil

informações

sobre

o

artigo

Históricodoartigo:

Recebidoem18deoutubrode2012 Aceitoem13demaiode2013

Palavras-chave:

Deformidadecongênita damão/patologia Deformidadecongênita damão/terapia Dedos/anormalidades

r

e

s

u

m

o

Objetivos:avaliar,retrospectivamente,osresultadosdoscasostratadosnoserviçode Cirur-gia da Mão, a partirde um protocolopreestabelecido; e fazeruma análise crítica dos resultadosalcançados,comaseparaçãodoscasosemseusrespectivossubgrupos.

Métodos:foramavaliados23pacientes,numtotalde40dígitos,dejaneirode2004adezembro de2011.Relacionamosasestruturasanatômicasalteradasencontradasnoscasosqueforam submetidosaprocedimentocirúrgicoeseusresultados,tantonotratamentoconservador comonocirúrgico,eenfatizamossuasprincipaisindicac¸ões.

Resultados:osresultadosforamanalisadospelométododeSiergetdaclínicaMayo.

Conclusão:observamosqueoscasosdecamptodactiliaisoladadodedomínimonaforma flexível,>60◦_,_que_foram_submetidos_a_tratamento_cirúrgico_de_maneira_uniforme

apresenta-ramresultadosexcelentes.Nasformasrígidas,nossasobservaçõesindicambenefícioscom ganhodeextensãoecorreçãodadeformidade.Entretanto,oarcodemovimentocomflexão ativanainterfalângicaproximal(IFP)ésempreparcial.Comotempodeevolução,alguns casosapresentaramalgumaperdadoganhopreviamentealcançado,oquecorroboraa per-manentevigilâncianecessárianoacompanhamento,comusosistemáticodeórteses,atéa fasefinaldocrescimentoesquelético.

Evaluation

of

treatment

for

camptodactyly:

retrospective

analysis

on

40 fingers

Keywords:

Handdeformities, congenital/pathology Handdeformities, congenital/therapy Fingers/abnormalities

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:toretrospectivelyassesstheresultsfromcasestreatedinthehandsurgeryservice, startingfromapreestablishedprotocol;andtoconductacriticalanalysisontheresults achieved,withseparationofthecasesintotheirrespectivesubgroups.

Methods:23patientsandatotalof40 fingerswereevaluatedbetweenJanuary2004and December2011.Wecorrelatedthealteredanatomicalstructuresfoundinthecasesthat underwentthesurgicalprocedureandits results,withregardtobothconservativeand surgicaltreatment,emphasizingthemainindications.

Results:theresultswereanalyzedusingtheSiergetmethodoftheMayoClinic.

∗ _Autor_para_{correspondência}_.

E-mail:rubialanes@gmail.com(R.CarladaSilvaLanes).

(2)

Conclusion: weobservedthatthecasesofcamptodactylyofthelittlefingeraloneinthe fle-xibleform(>60◦₎_that_underwent_surgical_treatment_uniformly_presented_excellent_results.

Intherigidforms,ourobservationsindicatedthattherewerebenefitscomprisinggainsof extensionandcorrectionofthedeformity.However,therangeofmotionwithactiveflexion intheproximalinterphalangealjointwasalwayspartial.Withevolutionovertime,some casespresentedsomelossofthegainpreviouslyachieved,whichcorroboratestheneedfor continualvigilanceduringthefollow-up,withsystematicuseofbracesuntilthefinalphase ofskeletalgrowth.

Introduc¸ão

Acamptodactiliaéumadeformidadecongênitacaracterizada porumaposturaemflexãonaIFP,geralmenteencontradano dedomínimo,epodeounãoincluirosdemaisdedos.Éindolor enãotraumática.1–9

Afetaaproximadamente1%dapopulac¸ão.8,10_É_bilateral_em

cercadedoisterc¸osdospacientes,emboraograude contra-turageralmentenãosejasimétrico.8,11,12

Adeformidadegeralmenteaumentaduranteoestirãode crescimento,sobretudoduranteosperíodosdecrescimento rápido,entreumequatroanoseentre10e14anos.5,11,13

Acausaprimária dessadeformidade éainda motivode discussãoenãoháconsensonaliteraturamundial.3,4,8,10–13

Apesardealgunscasosocorreremesporadicamente, mui-tasvezesumpadrãodeheranc¸aautossômicadominanteestá presente.4,7,8,14

Asarticulac¸õesmetacarpofalangianaseinterfalangianas distaisnãosãoafetadas,emborapossamdesenvolver defor-midadescompensatórias.12

SegundoSiergertetal.,7_do_ponto_de_vista_clínico_a

camp-todactiliapodeserdivididaemsimplesecomplexa.

O tipo simples consiste em contratura em flexão da articulac¸ãointerfalangianaproximal.Nacamptodactilia com-plexaexistemoutrasdeformidadesassociadas,taiscomo sin-dactiliaoucombinac¸ãodeclinodactiliaecamptodactilia.7,10

Glicensteinetal.15_{classificaram}_a_{camptodactilia}_em:

Primitiva:quandosurgenosprimeirosanosdevida.Atinge ambos os sexos na mesma proporc¸ão. Evolui com o crescimento esquelético. Ou quando surge próximo da adolescência.Predominaclaramentenosexofeminino. Fre-quentementeébilateral.Restritaaodedomínimoeprogride rapidamentenoestirãodocrescimento.

Secundária:associada asíndromeseoutrasmalformac¸ões. Normalmenteenvolvemaisdeumdedo.Asassociac¸õesmais frequentessão:mãotortaradial,síndrome oculodentodigi-tal,síndromedeMarfaneartrogripose.15,16

Em1994,Bensonetal.17_{classificaram}_a_{camptodactilia}_em:

TipoI:Éaformamaiscomumetorna-seevidentedurante ainfância.Geralmenteacometeo dedomínimode forma isolada.Afetameninosemeninasigualmente.

TipoII:Camptodactiliadaadolescência.Predominanosexo feminino. Clinicamente se assemelha ao tipo anterior. Desenvolve-seentresetee11anos;comec¸adeumaforma

sutil,queégradual eprogressiva. Afetamaismeninasdo quemeninos.Essetipodecamptodactiliageralmentenão melhoraespontaneamenteepodeevoluirparauma defor-midadeemflexãograve.

TipoIII:Presentedesdeonascimento.Normalmenteacomete váriosdedos.Constantementebilateral,comformas acentu-adasefixas.Estáassociadacomumavariedadedesíndromes eoutrasmalformac¸ões.8,12,16,17

Ograudeenvolvimentoentreasmãosmuitasvezesé assi-métrico.

Deumamaneirageral,asclassificac¸õestêmcomoobjetivo agruparosdiferentescasosdecamptodactiliaeapartirdaí estabelecerumprotocolodetratamento.

Principaisproblemasejustificativas

Diversasformasdetratamentoparaacamptodactiliajáforam propostas,cominúmerostrabalhospublicadoscomênfaseno tratamentoconservadoreoutroscomdescric¸ão de procedi-mentoscirúrgicos.

O problema dessa deformidade reside na existência de váriasformasdeapresentac¸ão,oquefazcomquenãohaja ummodeloúnicodetratamentoefetivo(fig.1).

Objetivos

O propósitodeste estudo é avaliar, retrospectivamente, os casos tratados no servic¸o de Cirurgia da Mão, a partir de umprotocolopreestabelecido;efazerumaanálisecríticados resultadosalcanc¸ados.

(3)

Flexível Fixa

< 30.º 30.º-60.º Extensão ativa

com deformidade com deformidadeExtensão ativa Extensão passiva

Órtese e

acompanhamento Órtese noturna e observação

Uso contínuo de órtese e observação

Cirurgia

Falha = release Observar Procedimento

lasso de zancoli

Falha = exploração cirúrgica

60º

Figura2–Fluxogramadetratamento.

Materiais

e

métodos

Foramselecionados23pacientes,numtotalde40dígitos, tra-tadosnoServic¸odeCirurgiadaMãodoInstitutoNacionalde TraumatologiaeOrtopediadoRiodeJaneiro.

Todosospacientesforamtratadoseacompanhadospelo orientadorresponsávelepelocoorientadordoprojetodesde 2004,deacordocomosparâmetrospreestabelecidosno pro-tocolodetratamentoabaixodescrito.

Fizemosaavaliac¸ãoclínicainicialeseparamososcasos, pormeiodeexamefísico,nasformasredutíveis(flexíveis)e irredutíveis(fixas).

Nasformasredutíveis,dividimosospacientesemdois sub-gruposepropomososeguintetratamento:

Secomaestabilizaçãodaarticulaçãometacarpofalangiana épossível aextensãoativada articulaçãointerfalangiana, indicamos,nasdeformidadesmenoresde30◦_,_o_tratamento conservador;enasdeformidadesacimade30◦_,_o procedi-mentodolassodescritoporZancolli.

Se com a flexão da articulação metacarpofalangiana a extensãodaarticulaçãointerfalangiana,comacorreçãoda deformidade,sóforpossívelpassivamente,instituímoso tra-tamentoconservador,com exercíciosde alongamentoeo usodeórteses.Havendofalhanotratamentoconservador, indicamosaexploraçãocirúrgica,parabuscaranomaliasno flexorsuperficiale/oulumbrical.

Nasformasirredutíveis,istoé,fixas,dividimosospacientes emtrêssubgruposepropomososeguintetratamento:

Deformidade abaixo de 30◦_: _o _tratamento _se _restringe _à observac¸ão,aosexercíciosdealongamentoeaousodeórtese noturna.

Deformidade entre 30◦ _e₆₀◦_: _tratamento _conservador, _com usocontínuodeórteseeacompanhamentodaevoluc¸ãoda deformidade.Emcasodefalhaerainstituídootratamento cirúrgico.

Deformidadeacimade60◦_:_nesses_casos_severos,_nos_quais_é impossíveloencaixeadequadodeórteses,indicamoso tra-tamentocirúrgico,comaliberac¸ãoemblocodasestruturas dafacevolardodedo(fig.2).

Procuramosrelacionarasestruturasanatômicasalteradas encontradasnoscasosqueforamsubmetidosaprocedimento cirúrgico;erelatarosresultados,tantodotratamentocirúrgico comodoconservador.

AnalisamososresultadospelométododeSiergetetal.7_da

clínicaMayo:

Excelente:Correc¸ãototaldaextensãocom<15◦_de_perda_de flexãodaIFP.

Bom:Correc¸ãocomperdadeaté20◦_de_extensão_e_ganho_>₄₀◦ deextensãonaIFP,comperda<30◦_de_flexão.

Regular:Correc¸ãocomperdadeaté40◦_de_extensão_e_ganho >20◦_de_extensão_na_IFP,_com_perda_<₄₅◦_de_flexão.

Pobre:Correc¸ãocomganho<20◦_de_extensão_na_IFP_com_arco demovimento<40◦_.5,7,8,12

Resultados

Foramavaliados23pacientes,12dosexofeminino(52,17%)e 11domasculino(47,82%)(fig.3).

Feminino 52% Sexo

Masculino 48%

(4)

Unilateral Bilateral

Figura4–Acometimentobilateral×unilateral.

Trezepacientes(56,52%)apresentavamcomprometimento bilateral.Quandounilateral,eramaisfrequentedoladodireito (56,5%)(fig.4).

Odígitomaisacometidofoiodedomínimo,numtotalde 34(85%);eemsegundolugarodedoanular,emcinco(14,6%) (fig.5).

Dez pacientes foram classificados como Benson tipo I (42,5%),queficouevidenteduranteainfância;oitocomotipoII (35%),quesedesenvolveuentresetee11anos;eapenas qua-tropacientescomotipoIII(10%),presentedesdeonascimento (fig.6).

Dos 40 dígitos avaliados, 16 eram redutíveis. Com a estabilizaçãodametacarpofalangiana,apenasumdígito apre-sentouumaextensãoativadaIFPcomumadeformidade>30◦_. Nesse,indicamosoprocedimentodolassodescritopor Zan-colli.Duranteoperoperatórioencontramosinserçãoanômala doslumbricais(fig.7).Oresultadofoiexcelente,comcorreção totaldaextensão.

Osoutros15dígitosqueeramredutíveissóapresentavam aextensãodainterfalangiana,coma flexãoda metacarpo-falangianapassivamente.Nesses, instituímos otratamento conservadorpormeiodousodeórteses(figs.8Ae8B)e exer-cíciosdeestiramento.

Emoitodígitosobtivemosumexcelenteresultado,emdois umresultadobom,comperdadeaté20◦_da_extensão_e_ganho maiordoque40◦ _de_extensão_na_{interfalangiana}_proximal, comperdamenordoque30◦_de_flexão.

Trêspacientesabandonaramotratamentoedoisdígitos tiveramumresultadopobre,comcorrec¸ãocomganhomenor

Mínimo Anular

35

30

25

20

15

10

15

0

dedo mínimo dedo anular

Figura5–Dígitomaisacometido.

Tipo I Benson

Tipo III Tipo II

Figura6–Distribuic¸ãodeacordocomaclassificac¸ão deBenson.

doque20◦_de_extensão_na_{interfalangiana}_proximal_com_arco demovimentomenordoque40◦_._Nesses_casos_indicamos_a exploraçãocirúrgica.Emambosfizemosoprocedimentode Zacolli.Emumcasofoiencontradainserçãoanômalados lum-bricais. Um dígitoapresentou umexcelente resultado com correção total da extensão eo outro evoluiu com retração cicatricialnopós-operatório.

Os outros 23 dígitos eram irredutíveis. Um apresentava deformidadeabaixode30◦_e_teve_um_excelente_resultado_com otratamentoconservador.

Quatorzedígitosapresentavam deformidade entre30◦ _e 60◦_._Instituímos_o_uso_contínuo_de_órtese_e_{acompanhamento.} Oito deformidadesevoluíram com umresultado excelente; doispacientesabandonaramotratamento;equatroevoluíram comumresultadopobreefoiindicadaexplorac¸ãocirúrgica. Desses,emtrêsfoifeitooprocedimentodereleasevolar,que evoluiucomumresultadoexcelente,comperdadeflexãoda IFPmenordoque15◦_e_extensão_completa_em_um;_e_resultado bom,comperdadeflexãomenordoque30◦_na_IFP,_em_dois.

(5)

Figura8–Órtese.

Duranteoatocirúrgicoencontramosumcasocominserc¸ão anômaladoslumbricaiseumcomflexorsuperficial hipoplá-sico.

Oitodígitosapresentavamumadeformidademaiordoque 60◦ _e_foi_indicada_liberac¸ão_em_bloco_das_estruturas_da_face volardodedo(figs.9e10).

Emtrêsdedosfoiencontradainserc¸ãoanômalados lumbri-cais.Tivemosumresultadoexcelenteemtrêsdeformidadese umresultadobomemumdígito.Trêspacientes abandona-ramotratamentoantesmesmodacirurgiaeumabandonou apósoprocedimentocirúrgico.

Figura9–Acessovolar.

Figura10–Liberac¸ãodasestruturasvolares.

Discussão

Avalia-se corretamente o grau de flexão da IFP na camp-todactilia ao se colocarem as articulac¸ões do punho e metacarpofalangianaemposic¸ãoneutra.

Deformidades<30◦ _não_requerem _tratamento_e _aquelas >60◦_interferem_na_func¸ão.

A avaliação radiográfica é feita na posição AP e per-fil do dedo,para examinar a configuração do conjunto da articulaçãoIFP.

Asalterac¸õesquepodemserobservadasequegeralmente estãoassociadasaseverascontraturassãooalargamentoda basedafalangemédiacomumentalheemsuasuperfície arti-culareocorteemcinzelnacabec¸adafalangeproximalcom achatamentodasuasuperfície.8,18,19

Osaspectosclínicosquedevemserobservadosequenos orientamnotratamentosãoaredutibilidade(flexibilidade)e ograudadeformidade.

A posturaemflexão daIFPpodeser redutível,ou flexí-vel(passivaouativamente),eirredutível,oufixa,quandoa extensãodaarticulac¸ãoacometidanãoéalcanc¸ada.16

Namaioriadoscasosomovimentodeflexãonãoéafetado. Essadeformidadecongênita,deaparênciarelativamente simples,temváriostiposdeapresentac¸ãoeéextremamente difícildesertratada.8,13

Afamíliadeve seravisada dequeotratamentoélongo, queénecessárioacompanhamentodurantetodooperíodode crescimentoesqueléticoeque,apóscorrec¸ãoparcialoutotal, recidivaspoderãoocorrer.5

Vários trabalhos demonstram o sucesso do tratamento conservador, por meio de órteses e de exercícios de estiramento.3,5,8,13

(6)

Aimportânciados paispara executaros exercícios cor-retamente não deve ser subestimada, pois alongamentos agressivospodemcausardoredanosteciduais.5

Emumafasemaistardia,paraevitararecidiva,aórtese émantidaporperíodos menores durante odia com o uso noturnomantidoatéofimdocrescimentoesquelético.8,12,13,16

Otratamentocirúrgicoficareservadoparacasos específi-coseemcasosdefalhadotratamentoconservador.3,5,7,8,13,16

Alterac¸õesósseasnãosãoumacontraindicac¸ãopara cirur-gia,emboradepreciemmuitooresultadoesperado.12

Osprocedimentos cirúrgicos podemserdescritos como: aqueles quetentam identificar umacausa primária; aque-lesquetentamreequilibraraarticulaçãointerfalangianapela transferência da força flexora para a superfície extensora; aquelesqueliberamemblocotodasasestruturasdafacevolar paraalcançaracorreção;eprocedimentosósseoscom osteo-tomiasdeangulaçãodorsaldocolodafalangeproximal.3,16

Seaextensãoativaépossível,comacorreçãoda deformi-dadeecolocaçãodaarticulaçãometacarpofalangianaemleve flexão,oproblemaseencontranaestabilizaçãodaarticulação metacarpofalangianaeemanalogiacomagarraulnar.Esses casossebeneficiariamefetivamentepeloprocedimento cirúr-gicodolassodescritoporZancolliapudAdams8_e_McFarlane

etal.19

Seadeformidadesópuderserreduzidapassivamente,com acolocaçãodopunhooudametacarpofalangianaemflexão,é desesuporqueaestruturaresponsávelpelacontraçãocruze asarticulaçõessobreasuperfícieflexoraeaspossibilidades são:omúsculolumbricalcomorigemouinserçãoanômalaou oflexorsuperficialanormalmentefixado.

Cirurgia para camptodactilia, especialmente nos casos de contratura grave, tem várias complicac¸ões, como lesão dasestruturasneurovasculares,tensãocicatricialdurante a extensãoeperdadaflexão.

Umaextensãoincompletaémaisbemtoleradadoqueuma flexãodeficiente.Amobilizac¸ãoprecoce deveserinstituída parapromoverarestaurac¸ãodaflexão.8,10

Oretornodoconjuntodomovimentodoflexorprofundo dosdedosedaIFPélentoepodelevardeseisa12mesesnos pacientestratadoscirurgicamente.8

Conclusão

Deacordocomnossasobservac¸õesnasconsultas ambulato-riaisderevisão,concluímosqueoscasosdecamptodactilia isoladadodedomínimo naformaflexível,>60◦_,_que_foram submetidosatratamentocirúrgicodemaneirauniforme apre-sentaramresultadosexcelentes.

Nasformasrígidas,nossasobservaçõesindicambenefícios com ganhodeextensão ecorreção da deformidade. Entre-tanto,oarcodemovimentocomflexãoativanaarticulação interfalangianaproximalésempreparcial,istoé,mesmonos casoscomresultadoexcelente,apresentamumaperdade fle-xãodeemmédia15◦_.

Com o tempo de evoluc¸ão alguns casos apresentaram alguma perda de ganho previamente alcanc¸ado, o que corroboraapermanentevigilâncianecessáriano acompanha-mento, comusosistemáticode órteses, até afasefinal do crescimentoesquelético.

Conflitos

de

interesse

Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.

r

e

f

e

r

ê

n

c

i

a

s

1.FoucherG,LoréaP,KhouriRK,MedinaJ,PivatoG. Camptodactylyasaspectrumofcongenitaldeficiencies: atreatmentalgorithmbasedonclinicalexamination.Plast ReconstrSurg.2006;117(6):1897–905.

2.EkblomAG,LaurellT,ArnerM.Epidemiologyofcongenital upperlimbanomaliesin562childrenbornin1997to2007:a totalpopulationstudyfromStockholm,Sweden.JHandSurg Am.2010;35(11):1742–54.

3.MedinaJ,PajardiG.Analgorithmfortreatmentof camptodactylybasedonareviewof135fingerstreated in109patients.JHandSurgBr.1994;28:36.

4.MinamiA,SakaiT.Camptodactylycausedbyabnormal insertionandoriginoflumbricalmuscle.JHandSurgBr. 1993;18(3):310–1.

5.RheeSH,OhWS,LeeHJ,RohYH,LeeJO,BaekGH.Effect ofpassivestretchingonsimplecamptodactylyinchildren youngerthanthreeyearsofage.JHandSurgAm. 2010;35(11):1768–73.

6.GoldfarbCA,Congenitalhanddifferences.JHandSurgAm. 2009;34(7):1351–6.

7.SiegertJJ,CooneyWP,DobynsJH.Managementofsimple camptodactyly.JHandSurgBr.1990;15(2):181–9.

8.AdamsBD.Congenitalcontracture.In:WolfeSW,Hotchkiss RN,PedersonWC,KozinSH,editors.Green’soperativehand surgery.6th_ed._{Philadelphia:}_Churchill_{Livingstone/Elsevier;} 2011.p.1443–51.

9.ReichertB,BrennerP,BergerA.Considerationsonetiology, correctionandtreatmentofcamptodactyly.JHandSurgBr. 1994;19:9.

10.SmithPJ,GrobbelaarAO.Camptodactyly:aunifyingtheory andapproachtosurgicaltreatment.JHandSurgAm. 1998;23(1):14–9.

11.GuptaA,BurkeFD.Correctionofcamptodactyly.Preliminary resultsofextensorindicistransfer.JHandSurgBr.

1990;15(2):168–70.

12.ScottBD.Camptodactylyandclinodactylyinhandsurgery.In: BergerRA,WeissAP,editors.Handsurgery.Philadelphia: LippincottWilliams&Wilkins;2004.p.1478–91.

13.OginoT,KatoH.Operativefindingsincamptodactylyofthe littlefinger.JHandSurgBr.1992;17(6):661–4.

14.ObergKC,FeenstraJM,ManskePR,TonkinMA. Developmentalbiologyandclassificationofcongenital anomaliesofthehandandupperextremity.JHandSurgAm. 2010;35(12):2066–76.

15.MonteiroAV,AlmeidaSF.Deformidadescongênitasdo membrosuperior.In:PardiniAG,FreitasA,editors.Cirurgia damão:lesõesnãotraumáticas.2a_._ed._Rio_de_Janeiro: Medbook;2008.p.206–8.

16.GlicensteinJ,HaddadR,GueroS.Surgicaltreatment ofcamptodactyly.AnnChirMainMembSuper. 1995;14(6):264–71.

17.BensonLS,WatersPM,KamilNI,SimmonsBP,Upton3rdJ. Camptodactyly:classificationandresultsofnonoperative treatment.JPediatrOrthop.1994;14(6):814–9.

18.MiuraT,NakamuraR,TamuraY.Long-standingextended dynamicsplintageandreleaseofanabnormalrestraining structureincamptodactyly.JHandSurgBr.1992;17(6):665–72. 19.McFarlaneRM,ClassenDA,PorteAM,BotzJS.Theanatomy