O educar pela pesquisa e as oficinas pedagógicas : contribuições para prática docente no ensino de ciências das

!

" # ! $ !

%

&

!"#$ " $%& & "'# ( " " #$ $)* $ +"

!

" # ! $ !

%

&

' (( ) *++,&

-'. ' /' 0.' 1"'2

333333333333333333333333333333333333333333333

4 4 5 ! 6 " 7 "#

3333333333333333333333333333333333333333333

4 4 ' 78 # 6 9 : 9 " ;"#

3333333333333333333333333333333333333333

! < ! ! ! 2

' . ! ! = !

! )

< ! > ?

@ 5 ! 6 " 7 !

% !< ! ?

@ ! $ !< % ! 6

?

@ $ ! !

! ! !< ?

' ! $ %

< <

&

' $ !

A B

! & !

$ !

) !<

! ! & 1

) &&&&&

! ! ! $

C ! % B

!

& ' $ ! A

9 ! ! ! " # !&

' % $ ! ! $

%) ! % D

! $ $ !

& ' $ 2

? 6 ? ! 6

B ! ! ! ? !& '

! 6 &

' A ! 6 !

$

) ! B

& ' ! BD

D D

! $ $

% $ !

&

% !< %A ! > !

! B ! B &

! < 2 & 9 & & 1

E< % != < ! <

F !! ! B B ! F < < % ! <

< # < & E< < ! ! =

< ! < ! < ! < " # !& E<

$ ! < < ! < <

! < % < ! < <

< < < B ! F G < < <

$ ! < & E< % 2 ! F ?

F < < ! ? B ! = %=

< < ! ? ! F& 9 !! F < ! F <

G ! F < < < & E< %! <

! $ !

% = F !! < ! <

< B % ! < < <

< ! & E< ! < B

! ! < < < < B <

! F G < ! < % < % <

< $ ! < # < <

= < % ! & E< F G ! ! < < < !

! ! < < ! ! &

H = F 2 & & # E < & !

2 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334

, 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333325

,32 ) $ # 6 7 ") ") )8 ) 7 " ) #$ ) $ / #"+ !"'33333333333325

*&(&( ' 0 1"EI. 0' 1 .#0.1 0J. 0'# .'# #K"0 # 0.0 0'0# 1

.#0.1 9 . ' .E'7&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&(L

*&(&(&( ' B A 9 !

,3, $ +"9:$ #$ ; $% ))$ )! "!8< ") ;" " " =/"' % 7"9:$ #" ; *! 7" #$7 ! ") )8 ) 7 " ) 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333332>

5 ? 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333,5

532 0$ #"< + + !$#$'@< 7" # ; )=/ )" 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333,5

L&(&( 1.#E0E 0MN1 1 " 1 0.5 #E0 ' 1 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*O L&(&* '"E0 0 '.E #&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*P L&(&L 17 E' ' 1# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&*P

53, !$#$'$< " # " *' ) #$) #"#$)333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333A5

A 3333333333333333333333333333333333333333333333333333333AB

A32 ;$ !$ # ;" ! #" ;" " " 7"+ C"#" ") ! 1 )!") 7 " )3333333333333333333A>

O&(&( 1 "19 ##1" 1 .#0.1 0J. 0'# &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&OQ O&(&* " E1 '. 1 '# 0 K0'# #E' 'E 1"0'&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&R*

A3, #/7" ; '" ; )=/ )" $% 7 ") ; #"<@< 7") $ 7"+ C$ ; 7$ #$ " 0/)7" ; '" 7$ )! /9:$ #" ; *! 7" #$7 ! 3333333333333333333333333333333333333333333333333333D,

O&*&( 1 1 "1 E0 .E1 1 ' '.M' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&RR

O&*&* S #E01.' .E1 " 1.#E" E051 '" .E'MN1

1 .0 'MN1 .E" '# '"E0 0 '.E #&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&P+

O&*&L 090 7 ' # '5'.M1# .1 "1 ##1 7'-1"'MN1

"T "0' &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&PU

O&*&O 1 .0 'MN1 '# "1 MV # '"' 1 " 1

A35 ;$ !$ # 7C <"#" #" 7"+ C"#" ") 7$ ! 0/ 9E ) #$ #/7" ; '" ; )=/ )" #") $% 7 ") ; #"<@< 7")F $ ; $7 ))$ # =/"' % 7"9:$ #" ; *! 7" #$7 ! F " 1 ):$ #") ; $% ))$ ") 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333>5

O&L&( " # 0 .E1 ##1'7 "190##01.'7 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&QO O&L&* 91" 'MN1 1.E0. ' '&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&QU O&L&L " E1 '. 1 '# 0 K0'# #E' 'E 1"0'&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&U(

D 333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333334,

2

' A

9 ! A A

B <

B ! & $

% A $ !

9 ! X ! % 6

! X B 6 % !< 8

& ! $ 6 $

6 $ ! B !

8 ! ! 6 < A

& X

%) D $ ) &

9 ! 6 ' ! Y(UQ, & QZ2

. ! % !<

<

6 !

$ &

A ! ! !

% ! &

< ! ! % !<

! $ 6D ! X !

$ $ % Y 07 K" W? '"5'7[1 (UUQZ& E ! !

! A %

$ %! 6 D &

. A ! 6

8 !

< ) $ ! A

% < & ' !

D $ % ! ! B

! ! 6

! & A % 6 $ !

$ ! % & [ !

!< % 6

! 6 2

' A % $

!< ?

$ B ! A

! ! ! $

% ! 6 & Y(UUO &L+

Z&

K $ A ! >

% !< 8 $ A

!

% $ ! % ! 6

$ % &

! ! 6

A ! $ ! 8

Y 177 !& (UUUZ $ ! 8

&

' D ! X

B ! ! A 9 ! !

A % !< $ 6 X 2 ! B

% ? < ?

! < & A

$ ! !

% !< & .

! $ % ! !

% !< ! ! $ !

<

&

) $

! ! 9 ! ! ! 6 "

# ! ! B !

! 8 ! % B

% !< $ !

6 ! % A $

! B Y Z <

% $ ! ! ! 6 !

$ ! &

' $ ! 9

B ! 6

9 ! 6 $ %

$ ! ! %A

6 ! &

! 6 % $ ! $

% ! X D D $ !

! $

$ B ! & . B

% $ ! &

% !< ) ! 6 X

! B %

6 D

! $ &

1 %) ! % D !

$ $ !

A & ' ! $

$ 2

/" ) ") 7$ ! 0/ 9E ) #$ #/7" ; '" ; )=/ )" #") $% 7 ") ; #"<@< 7")F ;" " " =/"' % 7"9:$ #" ; *! 7" #$7 ! # /+ < /;$ # ; $% ))$ ") #") )8 ) 7 " ) #$ ) $ / #"+ !"'G

1 ! % !< % !

$ %A

% ! 6 &

. ! ! ]1 A

9 !^ ! !

> A

9 !?

! A ? A

$ ! A &

. ! ] < ! ! !

& B ! ! $ ?

$ ?

!

A ! 6 !

! ! ! ! 6 &

' $ ! ^ A !

$ !

!

! % !&

. ] D 9 ^ !

,

' 6

) % $ ! 6 & 9

! 2 > A

9 !? B ?

A $ ! A ? !

$ 6 !

$ &

! !

! ! 6 ) & '

! 6

!

& . !

% !

& Y*++O?

*++*? *+++Z? 9 6 Y(UU,Z? 9 Y*++*Z? !! Y*++O *++LZ? " Y*++*Z?

# = Y(UQQZ& . ! ! 6 !< !

A % !< & 1 $ A $

$ $ ! &

,32 ) $ # 6 7 ") ") )8 ) 7 " ) #$ ) $ / #"+ !"'

*&(&( ' 0 1"EI. 0' 1 .#0.1 0J. 0'# .'# #K"0 # 0.0 0'0# 1

.#0.1 9 . ' .E'7

! A

& _ F < Y(UQU &*(Z `a&&&b

! $ < ! c&

_ F < Y(UQUZ 6

! 6 D A $

& ! %!

$ ! ! ! &

" ! B ! $ 6

0 < ! Y(U,RZ $ ! $ A

% $ & S

% B ! ! X

$ ! $ A $ <

! $ ! $ & # B

$ $ $ ! ! $ A

&

_ F < Y(UQU &*(Z `'!A %!

! %! !

c& . %! $ ! !

! D Y 75'7 (UUQZ&

' A 9 ! D

! !

%! $ ! & K > $

& ' B

D % %)

! ! & _ F < Y(UQU & (*Z

`' A B ! !

6 ! c& .

A 9 !

$ % ! X !<

6 $ ! ! ! ! 6

$ $ &

- Y(UUQ &(PZ $ `a&&&b

! ! ! !

< % ! c $ % !<

! ! ! !

$ ! B

D % E !

! ! . # 1

[ ! Y(UUO & *Q Z $ 2

' ) ! %

! %! ! & E A

! ! $ !$ ! $ !

% !< $ ! &

1 ) A %!

A $ ! ) ! ! & S

$ % !

X 8 & # ! Y(UUP &OLZ

2

a&&&b %) $ % % <

$ <

% ! 2 $ )

6 $ ! Y ) ! A $ Z )

6 % ! D %! %

! $ < !

! 6 &

! $ 6 B !

C %

$ ! ! 6

Y9"' '7'.W'? ' '"'7? 1 5 0' (UQ,Z&

. $ $ A

!

& ! ! Y(UUQ &(R,Z `a&&&b

$

6 &c

K $ <

! $ !< $

! B %) ! C

! D %! % ! & . `

! B

% !< !A B !

$ ! $ ! c Y 1"' #

*+++ & *+RZ&

*&(&(&( ' B A 9 !

' ! B D B ! ! 6

6 D ! !<

&

8 & . ! A

A ! & 1 ! ! ! 6 B

$ & .

A 9 ! A ! ! 6

$ D ! !

8 6 X 6 < ) !

! &

. B ! $ % D

> ! ) ! ! % !

! & B ! ! A 6 B $

B ! $ ! %

! Y Z

< & ! < B

$

! % B ! C $

&

Y(UUQZ

6 ) D $

< % Y !Z D

! & . ! % B

! ! B ?

! ! ! ?

%! < &

' B !

< A ! A B ! > ! )

< !

%A ! %! !

$ D ! ! ! 6 < A & K

D $ B & '

! ! % ! 6 A !

% $ D % % !< &

! 66 " Y*++* &(LZ `. A A 6 < % 6

) ! &c

1 $ % < A A

$ )

! B % & Y(UUQ & LUZ

$ ` 6 ! B B

A A %! 6 8 &c 9 6 $

$

$ & K $ !

< %! < ! 6 $ !

! B & ! 66 " Y*++*Z 6 $

$ A D & '

$ B <

6 ! &

% ! %

< < Y Z &

1 !

$ $

!< & ' $ %A

B & 1 ! !

D $ B A < &

6

% ! $ ! < $

% !< &

1 X X X

B !

6 ! $

6 ! % $ 6

% Y < B ! &Z

! $ ! $ < Y# < *++RZ& 1

! A ! `a&&&b B c

Y 1 *++* & *UZ %

Y Z < & '!A $

) % %) $ % % ! ! D $

! 6 %) X

D $ C $ !< % !

A A ! &

,3, $ +"9:$ #$ ; $% ))$ )! "!8< ") ;" " " =/"' % 7"9:$ #" ; *! 7" #$7 ! ") )8 ) 7 " )

1 !

! $ %

%) X

$ YE[0177 .E (UQPZ&

' $ ! ! A ! 66 "

Y*++* &(+Z 2

a&&&b ! ) !

$ !

B ! D

$ ! &

' $ %) A

$ ! X !

C &

S 6 $ % !<

! $ X X % 6 !

$ !

! ! ! 6 ! )

! Y.T51' (UU*Z ! ! !

6 $ ! % 6 &

$ $

! BD $ ! X

< &

' ! 8 %

%! D $ ! > !

! 6 X

B X

&

# E Y*++*Z $ !

& 1 % Y <

< % ! Z %) D

% $ ! !

! & ' ! !

!< ! % ! A !

% % ! B &

' ! 6

B B ! $

! B 6 ! % % !

! ! Y.T51' (UU*Z&

- < Y(UUP & (LRZ ` A

! % ! B % 6 `& .

B A $ % ! 6 !

$ X % $ !

' % $ ! %

Y ! Z B &

`. < ! 6 % % 6

! % !< B !

< !< ! 6 c Y- [" .# (UUP

&(LPZ& 0 %

! 6 X ! 6

! !& 6

! ! % !< %

% X !

! %) 6

& ' ! B

$ ` ! ! B ! BD % c

Y- [" .# (UUP &(L,Z&

1 ! $ $

X % ! ! !

$ ! ! B ! B %

# <d Y(UU*Z&

! ! B ! B $ ! ) 6

! %! $ < D

! !

! B $

% ! ! &

!& Y*++(Z ! B % ! 6 %

! 6 ! & 1 X $ ! %

D % ! X

! $ & ' ! B A

> % !

&

K ! B $

6

% Y '77^ 1"E1 *+++Z& ' $ ! 6

A ! A `

; < ! c Y '7 '. "( (UU, & ,P

'77^ 1"E1 *+++ &(*,Z& ! $

6 & . A $

!

$ ! &

' ! $ A `

< $ ! ! ! *

< ! ! A c Y 1 *++* &

+(Z&

' ! ! !

% B ! $

! ! $ X

X

! $ !< < %

< &

X $ % $

% ! $ ! 6 ! B

! B X $ !

6 ! ! !

$ $ < 8

! ) $ %

! $ &

0 < %

& E <

!

(

'7 '. " 1& '& ' 2 $ ! & 2

(UU,& O*+ & E 9 ! &

*

` $ ! !

% ! < c `S X $ ! !

! $ a&&&b ! A

5 ?

. ! < !

$ ! !

&

532 0$ #"< + + !$#$'@< 7" # ; )=/ )"

' ! $ ! 6 $ !

`a&&&b C ! B B

! a&&&bc Y-1 '.? -0H7 . (UUO &(PZ %

B ) ! 6

) ! ! A

$ ! 6 !

& # Y*++L & +(Z2

a&&&b $ $ !

C $ !

A < !

! ! $ ? A &

! ! 6 ! $

Y '"E0. 770 (UUUZ&

. %

$ $ <

6 !< A

! 6 & % X

$

%! $ ! %

6 YE[0177 .E (UQPZ& % !

%A < ! 8! !

%! D ! )

! ! YE[0177 .E (UQPZ

$ ! X $ !

%) ! ) ! B & 9

! B 6

Y Z <

) ! ! ! &

% !< ) $ ` $

< !< $ %! %

< ! c Y-1 '.? -0H7 . (UUO & *U,Z&

' !

$ %!

) % % 6 & ' D

! !< ! % !

) $ ) A ) A D

Y-1 '.? -0H7 . (UUOZ&

. $\

! X X X ! &

L&(&( 1.#E0E 0MN1 1 " 1 0.5 #E0 ' 1

! 6 A

9 ! ! " # !& '

! ! !

)

) $ 6 &

% ! $

$ ! B

! B % ! %

! % B B &

0 ! < X ! ) $

! A $ ! !

! !

& ' ! % )

! 6 %

! *++R& 1 ! X

! ! 6 ! *++P

% ! $ < !

% & '

% ! ! !<

! 6 % !< $ $ ! %

8 &

1 ] 6 ^

! % !< ! B % 6

A & 9 % ! 6

< B ! B !

! *++P ! & ' !

! 6 & 9

! ) ! $ ! !

$ B ! 6

8 & 1 8 ! ! ) !

!< ! ! 6

! *++R $ &

! ! ! $ 8

% !< X 9

X 9 ! $ ! 6 ! % X

! $ ! % ! ! & '

X $ ! ! % A $

% ! <

! &

! !< $

% !< !< !

! D $

< !< B

% !< &

' ! ! 6

! $

! % B B ! &

! ! !

% !< ! ! 6

! &

L&(&* '"E0 0 '.E #

1 $ ! $

A 9 ! ! !

" # !& K ! $

A ! ! & E

! 6 $ !

! 6 & ' A $

% !< ! ! &

L&(&L 17 E' ' 1#

' ! ! 6 $ S

.e ! 6

% !< 9 !

0 !

0 !

!

&

! % A

! 6

&

00 6

D $

! B ! B

!

!

$

&

000 " ! 6 B !

! !

%

% D

6

&

05 _!

! B !

% <

$

% D

6

&

S ( " ! ! 6 % !< $ &

' ! 6 $

! ! B %

! ? ! ! X

% !< ! !

! % !< 8 & 1 !

! ! ! 6

!< ! A % !<

% % ! $ ! &

. ! 6 $

% !< ! X $ D ! & ! 6

B ! &

. ! 6

$ $ ! D %

! ! D %A

D & ' ! % B !

! BD & 0 ! ! $ 8

$ D B %

6 & ! %)

! ! X

&

' ! 6

B ! ! ! &

A $

% % D

6 &

. $ ! 6

! ! ! % !< ! X

! $ ! 6

B ! ! &

E !< &

' ! 6

6 !< ! B % !

! ! X %

! % ) ! &

! 6 % ! *++R

! < % !

$ &

! !

$ % ! % 8

! ! 6 B & . ! 6

! $ D &

S D ! 6

A 9 ! % *++R2

• # ! ! % !< 8 f

• g B 8 f

• ! 6 f ' <

f

• % !< 8 A f

• " ! ! $ < $ % !<

8 &

• ! 6 ! f

• " ! 8 A

! ! f

• A ! ) ! f

• S !< % !< ! !

f

• S % !< f

• ! < 6 ! 6

! f

' ! ! !

6 ! ) A $ !<

% ! $ ! &

' % ! $

6

&

! 6 ! !

! %A ! 6 &

! %

! $ & ' % ! %

% ! $ ! 6 B Ya*++* bZ ]#

2 ' ! ! ! $ ^&

' ! ! B & % !

! <

! !

$ ! B D %

! $ & $ $

$ ! $ B

8 ! ! !

% !< ! ! & ' !

& . B ! X % %

$ !

! & 9

! ! $

! !

$ % B

& g ! ! B

% ! & '

% !< A %A !

6 !

! $ 2 B ^F <

! B &

1 %

Y*++*%Z %) ! $

! & . $ $

A 6 !

! % & '

L

B $

! ! $ ! ! ! %

$ 8 &

! 6 ! B ! % 8

$ ! X D

D ! $ ! % !< & .

% !< B ! X B

Y(UUQZ ]1 B % 2

^ B &

. 8 2 ! %

! B ! B A

9 !& % ! $

8 ! ! ! %

B B & 1

B Y(UUQZ& % ! !

B 6

! # < Y*++RZ& ' % $ !

! % B B $

! ! B ! $ %

8 9 ! ! 6 ! $ &

' ! % $ ! % !

8 $ D & $

<

L

_[0E'H " & '&? _[0E'H " & &? 'W 5 1 E& & 1 $ % % 2 % D ! B A ! ! & H) 7" " )7$'" &L &( *++*& 70 ' & & - . !

! # < Y*++RZ& ' !

% B &

' ! % B ! B

! % ! $ !

! & ' !

$ % $ ! 8 9 $ !

$ % !< &

! ) B

$ $ ! 6

% ]h ^ ! 6 !

$ & ' < !

$ ! B

B & '

8 % !< &

' < $

6 ! ! & $

$

! $ $

& E !

$

B ! B A $ %A

% $ $

< < ! ! &

' !

! % ! & $

$ &

% B Y(UUQZ %

! 6 B ! ! 5 5 !$ Y*++*Z

! ) &

! X ! ? < A

B & !

! 6 $ $ ! B !

< A ! 8 9 % !<

&

1 6 % D %! ?

! ) D ! %! ? ?

! D &

' % !< < ! $

) $ < $

< & 9 B ! $ !

< < ! & '

$ & 9 ! 6

% ! 6 ! ! ! 6 S *&

S * ' ( Yh Z&

% X %! 6 & E

$ <

& ' < !

% ! B &

2

$ ?

8 ?

? ?

$ Y ! Z &

2

0 $ X % $ $

& < X & 0

< & 8! $

. 6 <

6 & 8! ! %

! D A $ ! 6 < &

!

D & ) $

$ % 8 ! D $ <

! 6 &

' ! 6 %

! $ ! 6 &

' B ! 2 !

$ !

& ' ! 6

! $

< A ! $ % !<

& 7 ! 6

% ! 6 ! ! S L&

S L ' * Y ! Z&

2

% ?

< Y Z?

!< < ?

! ?

Y Z&

! ! 2

% ! &

2

0 X $ < &

! $

& ! $ &

! $ !

$ 6 & <

X $ $ $

$ & . ! $ !

< & 8! $ B $ !

!

! % !< % !

! < $

! $ X & E B

A $ ! 6 ! %! ! D $

< &

8! ! 6 ! % ! D

A $ ! 6 < & ! !

$ D & 7

) $ $

% 8 ! D $ <

! 6 &

' B B ! X $

! % !< O4 A

9 !& ! ! $

! (4 *4 A 9 ! %

$ ! 6 ! % ! 6

! ! & ! %

! & !

B &

$ % 2 `S ! $

fi )

2 `S ! A fc !

$ 2 `' $ A $ < fc&

. ! $ )

B ! % %

$ % A $ < & !

!

$ &

A 5 5 !$ Y*++*Z ! 6

A $ ! 6 ! !<

& K %A 6 ! & .

! ! %

< 6 $ ! 6

&

' ! $ %

% B D Y B 0

&Z % % &

!

. $ ! X $ ! %

! B ! D $ < 6

! &

!

D % & !

$ B ! %

& ' $ ! % B 6 < ! <

! & 8! B

! ! $ %A 6 ! B

6 ! % ! ! % &

. B !

! % B ! 8 9 Y ! Z

A 6 &

% )

% !< ! $ & .

%A ! % !< &

! % $

$ < )

! %) ! B &

. A !

& ' $ ) 2 ? ? B ?

& E ! 6 !

D ! ! '

!< ! %A ! $ &

' ! 6 ! '

A & 1 % !< & ' ! %

! ! $

! $ ) & <

$ !

% !< ! B ) ! &

! 6 ! 6 ! ! %

& 0 ! $ B !

< ! & ! 6

! ! 2 `[ ! !

! A fc& ' ! 2 ` 6

fc& X 2 `

< &c 7 $ ! % % B

! % $ < & .

! $ ! ! 2 `1 $

$ < fc& ' ! !

$ 2 `'! ! A ! $

fc& ' ! D ! 6

! $ ! % ! 6

B ! ! $ % &

! $ B

% ! ! & 7 !

$ % $ % !

% ! ! ! %A $

& ' < &

' 8! B ! % $

& $

< ! % B

!& 2 `1 $ fc ` $ !

fc& '

< $ % & !

$ ! ! ! % B %

6& 7 $ ! ! $

B $ 6 & '

A & '

! $ 2 ` $

fc& ' ! $ &

% ! ! B %

X $ & ! 6 ! $

) 6 $ %

! 6 ! D $ < &

' !

-! A & % !< D

B $ %) $ ! $ $ & 1

! 6 2 % ? %) Y !<

!< ! % < Z %) A

Y !< ! ! ! ! ! % !

% ) Z& ' $

% ! % ) % & ' <

$ % B ! !

& X ! BD ! $

!

! Y B Z& $ & '

! ` $ ! %) 2

! ! fc& 7 ! ! 2 `

$ ! fc& X

- ! < !

% ! & 7

$ 2 `1 $ !< !

fc& ' < ! !<

% & ' $ !<

& < $ $ !<

A & 1 !< 2

c$ !< % fc ` $ !< ! % !

fc& %) & 9 $

! %) % )

6 ! ; & ' ! 6

$ 2 ` $ ! %) fc& '

$ $ !

& 8! ! !

&

' ! ! 9 ! %

A & 1 % !< %) %

& ' $

! % &

! ! & '

$ % $

! & ' $ <

C ! ! ! $ ! !

& <

! ! &

$ % !

! ! & E

$ ! & $

% % ! & '

$ ! & '

! !

$ C ! ! % % &

$ % $ % !

! & E $ !

! < & 7

D ! < ! $

!

! ! 6 &

& ' $

A B & ! !< % < !

$ & ' %

!< ! & .

! ! C $ %

C 6 2 ` C

6 < fc& $ 6 $

! C < &

' ! $ C $ <

! ! %

$ $ & ! 6

) $ $ $ 6

% & . % !<

! Y %! Z&

' $ ! 6 ! [ < %)

6 $ $

A ! $

B ! & $

B $ 6 S O&

' ! B $ ! %! <

%A ! ] ^

& ' $ !

% ! 6 & 0 !

%) & ! !<

$ ! %) $ !

$ & ' $

! & ! 6 % ! ! C

! ! &

$ A $ % B % !

B ! ! $

Y$ ! Z& %)

& 6 ! $ 2 ` %)

&&&&&&&&&c&

%) & 9 ! $ ! < <

& ' %

< & % ! %) &

9 $ ! & .

$ < &

2 `K ! %)

fc& ) < <

! $ &

!

! ! $ < < % 2 `1 $

$ ! < % $ ! ! fc '!

< ! $

% < $ &

! $ 2 `1 $ $ !

< % $ ! ! fc& X

! $ $ !

< % $ $ & 7

! $ 2 ` %) $

' ! D ' )

6 $ &

D $

B % !< & .

6 ! D !

!< & 8!

! % ! B % 6

! % B !

! % A &

" # !

' ! 6 A

% !< $ % ! 6 $

! % B ! B !

! & 1 6 $ % !< B

! ! 6 $ ! B

! 6 A ! D &

< ! ! 6 8

! 9 !< ! A

&

! B ! $ ! &

' B < ! $ &

$ #

' $ ! 6

A $

! 6 B ! ! ! & .

! 6 $

$

! % B B & 9

! 6 $ D 2

• $+$ 1$76 16 $ ) $ # 6 7 ")F ";@) $) 7$ ! $)G

• =/ %$ +" $) ; 7H; $) #/7"! 1$) #$ #/7" ; '" ; )=/ )" "

1 16 7 " ") $% 7 ") ; #"<@< 7")F 7$ ! 0/H "+ " )/" =/"' % 7"9:$ #$7 ! G

' ! % ]1

< < 2 % D ! $

$ !

&^

53, !$#$'$< " # " *' ) #$) #"#$)

1 ! $

! !

! $ % X ! B ! $ ! $

Y*++L &+*Z2

a&&&b 6

$

$\ 2

B i i 6 ? % ! ! D

! 6 ? $

A ! &

! 6 ! ! ! %)

] 6 ^

] 6 ^ A % !<

Y 1"' # *++L Z& 1 !

6 B & ! B

B 6 D

Y*++L &+*Z ` c& !

$ & '

6 D D

$ % $ % D

! $

$ ! &

! 6 6 $ Y*++L

&+,Z `A

! ! ! ! !< c& '

6 D %

! ! &

D )

B ! 6 D

! 6 6

% D ! $

$ ! !

&

! $

! &

' ' A B A

% !< A &

' - 6 A !

% !< A &

' 6 A !

% !< < $ A &

' 6 A

% !< < $ A &

' 6 A !

% !< < A &

' 9 A

' A

% !< < A &

' [ A !

% !< < $ A &

1 ! $

A

. ! $

! ! ! & '

]1 < 2 ^

! ! $

! % !< ! !

& %A

$ ! !

6 &

' ] ! $ 2 1

< % ! ^

! ! ! & !

! 6 <

! !

$

$ ! &

' ] 1 < < 2 % D

! $ $ !

^ X %

$ ! 6 ! 6

B ! ! &

% %

S R : " ! % !

! ! &

"! <$ ") /07"! <$ " "'"1 "I C"1

1 < 2 & 1 & 9 ! ? ? ! 8 ? & ! $ 2 1 < % ! & 1 & S & !

! % &

D

6 &

' ! ! &

E % !< ! ?

" < 6 ? S ! ? ? !? " ! B

A32 ;$ !$ # ;" ! #" ;" " " 7"+ C"#" ") ! 1 )!") 7 " )

' ! B % ! ! !<

! !

] %! ^

6 )

$ 6 &

1 < ! %)

! X A < $ B

) < 6 !

! D Y5'# 1. 771# (UUQZ&

. % ]1 ^ !

$ ! %

!

% !< ! $

< 6

&

O&(&( 1 "19 ##1" 1 .#0.1 0J. 0'#

< $

A A ! % ! D

!< & E !

$ A

$\ !< !

& K $ ! B

& Y9"' '7'.W'? ' '"'7? 1 5 0' (UQ, &+(Z&

' A

9 ! A ! ! 8 % !< $ !

! 6 & '

8 %! D $

$ ! % 6 & K $ %A !

$ &

' 6

$ %

A $ ` 6

! ! a7

b ! ! 8 c

& 0 A !<

B ! X

% $ % 6 !<

B ! & ! A

] 6 ^ Y*+++Z $ ! !

! ! ! &

' A ! 6

' Y(UU+Z 6 ! 6 $

6 X ! < 8

% !< ! %

B ! ! X 8 $

! !A ! ! % B

! B $ 6 X

% & . - 2 ` <

% !< 8 ! X

6 ! 6 B ! ! c& ' !

! % B ! - 6

$ ! %

&

' < $ !

% 8 < !<

! ! % $ B

6 A % ! B

%! B 6 ! X & 5 !! Y(UUQ &

QLZ `' 6 ! ! :

! B ! 6 ! %

$ ! % !< 8

! 6 B !

! % %

$ ! $ >

A ! > ! $ ! ) )

6 ! - 2 `

! < <

& a&&&b '

6 c? `' % !< ! 8

! < ! !

$ % !< &c

. ! !A !

% > D

$ B ! $ ! 6 ! & !

B ! D % !< ! !

! ! % B

% !< ! ! B ! & E

! ! X % ! !<

& . 5 !! Y(UUQ &QPZ 2 `1

! B ! % A ! % !<

$ $ &c

% 8 $

! ! 6

! & # A $ 6

A 9 ! 9 S

- ! & # % 6

% $\ Y1#E " '..? 1" 0"' (UUUZ& K !

$ < 8 % !< ? < $

% ! ! <

< ) ? % 6

? $ ? < % !

! ? ) % Y['"7'.? "05H0. *++*Z&

' ! ! X ! B %

! %A

) % !< X

% 6 92 `

) $ ! c [2

`9 6 $ < c&

# $

a&&&b ! > $

!& Y(UU, &*RZ&

' <

B $ ! ! BD 6

$ ! Y#075' (UUPZ& '

A

6 ! %

< & A A !

$ !

!< & ' Y*++* &+*Z2

1 %! ! !

6 !

! !

$ A ! 6 ! B !

% &

. ` ) ! <

2 &&&& K %

6 ! 6 c

Y5'# 1. 771# (UUQ &R*Z&

K B > $ A )

< % $ ! $ )

! $ ) 6 &

' ! ! !

%) ! $ $ ! !<

< ! $

% % !<

! $ !< D

! % B B &

O&(&* " E1 '. 1 '# 0 K0'# #E' 'E 1"0'

' ! 6 <

& .

$ A $ !

! % !< 8 & "

%A ! 6 B ! !

! & ' ! ! >

B 6 <

) &

! X

! $ &

A3, #/7" ; '" ; )=/ )" $% 7 ") ; #"<@< 7") $ 7"+ C$ ; 7$ #$ " 0/)7" ; '" 7$ )! /9:$ #" ; *! 7" #$7 !

! ! !

6 %

&

1 ! X 6 !

! ! 2 ! B $

% !< ! ! )

$ ! Y 1 *++*Z& % 2

? $

? !

! % ? D 6 ?

! ! &

' < ) ! X !

! D !

X B < Y ' ' 1 1 71# *++RZ& 9 6

!

` $ ! X c

Y ' ' 1 1 71# *++R &*PZ& .

! $

! $ ! %

< % < &

$ !

D B % 6

% ! X $

$ ! B & ' D $

$ $ ) %

! &

. $

$ ) !

% ! B % & K

D $ B !<

D ! ) B ! Y50 0"'? 517S 0.

*++*Z& ' <

B <

! B < % &

5 5 !$ Y*++* &((Z `E

! 6 ? c& ' 6

$ ! 6 B ! $

2

! $ )

! $ < B

< 6

& a&&&b ! $

! ! $\ )

<

) ! $ %

& Y 1"' # a*++* b & +(Z&

1 % $

$ % !< $ $

Y Z <

$ X &

$\ % $

! D &

1 % % !<

%) A $ !

! Y50 0"'? 517S 0. *++*Z&

! $ $ $

< <

B Y 1 *++*Z& . B

!< % <

! & Ya*++* b & *Z `a&&&b

$ !$

) ! D c&

1 ! %) !A !

B % !<

6 !

!< D ! % B

B & ' < !

!< < < !

B & .

% ! !

! $ $ !<

D 6 $ ! ! ! X

Y Z < & Y*++*% &

(LUZ

' ! $ ! 6

) ! !<

$ !

D ! $ &

1 ! $ )

$ ! D

B ? 6 % ! X

! B $ D !

&

' ! ! ! !

! X & Y*++* &

(LZ ` 6 % 6 %

6 ! 6

! < &c

' ! < !

! B ! B ! % ! $

$ !<

% 6 &

O&*&( 1 1 "1 E0 .E1 1 ' '.M'

' 8 6 A

! $ ! )

! 6

! ! <

D D

Y5'# 1. 771# (UUQZ& 9 Y*++(Z $ B

! )

% ! > < &

B $ 6 $ 6 $

$ ! &

1 X X

% % ! $ % ! !<

! B

B ! ! D &

! 6 B Ya*++* bZ ]# 2 ' !

! ! $ ^&

. B ! $ A ` )

! $ < B

< 6 c Y 1"' # a*++* b &+(Z& $

! A

< &

6 < $ ! %

!< &

!!^ 1 Y*+++ &(*RZ2

' ! B D

! a&&&b ! &

'!A ! !

! ! BD <

!

` $

) A ) $

' ! ! BD $

$ 6

! 8 % ! ! & E

B 6

! [2 ` <

! $ ! ! % !< c?

`' ! B $ 6 ! < $

$ < $ c&

A $

B Ya*++* bZ ! $ !

!

! $ !

B & '

! $ < < B B

! B < ! B ! &

' ! ! 2 ` < !

c %A [2 `9 $ ! B <

! c& ! B $ %) $ !

%A

92 ` ! B 6 $ < $ !< & '

c& 9 >

! BD 6 %

6

! ) % &

- Y*++L &LUZ2

K $ ! B

& ! ! B

! % &

1 ! ! < !

!

! BD D ! 6 <

% $ ) ! 8

& $

! X 0 !<

$ ! ! & 0 )

) ! A `$ ) $ c Y 1

*++* &LQZ < & $

< $ < % D &

[ ` c

! ! BD D

!< ` c `% c

$ & 9 6

a&&&b $ $ ! $ A

) !A <

$ A& A % $ A

! & Y(UU, & (( (*Z&

#

& ! %A % % !<

! ! ! X !< A

& ' !

! B & !

- $ 2 `K !<

A & X $ < ! $

% !< & . 6 < &

c& % A !

% !< !< B

! D & 1 B !

6 ! 6 $ B

& !< % $

A B ! ! $

% ) ) Y- [" .# (UUPZ&

< D !

$ 6 X B % ! ! D

YE[0177 .E (UQPZ& ' $ $ A ) !

! &

-B ! < %

6 & !

-! BD $ ! 6 B

&

1

! 6 !

> ! $

8 & ! '2 `S

! $ ! $ !

&c 1 ' > %

! ! B A ! ! `

< a$ b A ! B

$ ! 6 c

Y9"0#1. *++* &(R*Z& ' $ % !<

Y*++*%Z ] ! $ 2 B ^

) ! B $

! ! % !

% ! $ !

% $ ` c

Y5'# 1. 771# (UUQ &RLZ& B

! ? !

6 6 6 ?

&

! % !<

$

% ] %) ^ )

& " ! %A $

6 ! X $ < !

$ X

! $ ! B !

$ ! ! $ !< A

! ! &

O&*&* S #E01.' .E1 " 1.#E" E051 '" .E'MN1

1 .0 'MN1 .E" '# '"E0 0 '.E #

1 $ $

! % $ ! ! ! % ! %

Y 1 *++*Z& ' B ]$ ^

Y*++*Z ! 8

$ ! $ $ ) < ! & 0

< ) B !

< ! 6 & 1

$ $ %

< ) B !

6 & . ! 66 " Y*++* &((Z2

' $ ! !

!A ! $ $

6 <

$ % ! 6

< &

. !

$ ! 6 $

! ! % D A !

D ! B $ &

A $ &

# ! 66 " Y*++*Z 6

< % $ % 6 A

! $ $ &

. X $ % D !

< B

> ! $ Y 1"' # a*++* bZ& '

$ ! ] !< ^ $

! $\ ! <

% 8 $ &

1 ! B !

! < !<

! $ $ < %

< ) B !< ! !

A ! 6 &

' % 2 `S

< 6 &c

! 66 " Y*++* &(LZ `

% ! < A

$ $ c $ $ %

< ` %)

) $ c Y 1 *++* &(+Z $ A

& '

$

! 6 `$ A D c

Y 1"' #? '70'WW0? "' 1# *++* &(OZ&

' $ A

% ! X ! < &

! ! $

! % A $

!< B ! & ' ` $ !

! !

$ ! $ c A

" Y*++* &LQZ ` c& '

6 $ $

D

% ! 2 `' a$ b

92 `9 $ ! $ a&&&b

B < A &c D

!

! B A 8 D

$\ ! D

` < A c Y"' 1# *++* &

*UZ& ' ! %A !

X $ $ ! $ !

6 $

D ! 6 $

& 5 !

9 % 2 `' < ! ! $

! A c Y Z? `K B

> $ ! B ! % 6

& ' !

! $ $ $ a b

$ $ < c

Y Z& ' % ! 6

! ! ! %

!< 8 % !< A

$ ! A B & ' B !

$ !< $ !

! ! 6 `$

!c ! '2 `' a b

$ ! $ c 2 `# $

$ & $ !c&

' < ! !

! & ' % ! !

D D & '

! ) B

$ $ ) ! !

1 ! D B !

> % A ? X

% ! B 8 B !

! ? $ ?

& ' ! 2 `' $

< D $ 8 &c '

6 % Y

A % ! Z 6

Y"' 1# *++*Z&

1 ! $ $

! $ %

< ! B

! & ' D $

A D % $

6

8 % % %A

! & 1 9 B 2 `9

& ! $

!< < A a b $

6 $ < & ' !

!< c&

! 66 " Y*++*Z $ )

$ A

! % $ % ! 6

< & ! ! $ )

&

! ! % !

& % ! $

! ) 5 5 !$ Y*++* & *OZ

&

' ] B ! 6 ^

! X ! ? < A ?

! 6 >

& ! B !

! ` c&

! % B ! < A

% % !< ) $ % %

$ Y50 0"'? 517S 0. *++*Z& 1

% ! & ' B

D $ 6 !

< & ' < A

% 8 % !< B

! > <

&

1 $ % < $ <

! < ! !

8 6 $ ! % % !< !

! & '! ! %

< A < $ ! <

! $ ! & $

` B c ! $ ) $ %

` $ $ 6 6 c ! !

& ! A

! ! 2 `' ) A

$ ! ! ! % B

< & ' !

&c ' 6 !

! !

< ! $ !

6 & '

! ! %

&

' ] ! ^ 6 %

D %! ? ! ) D ! %! ?

% ! 6 % c Y50 0"'?

517S 0. *++* &*OZ& K 6 !

6 $

< %! < ! 6 $ ! ! B

B ! 2 $

! f& ' % ! $

) < &

' %! 6 D & .

$ % $ $

< & ' & ' ' !

$ < & !

! X

&

! ` ! c B <

8 & !

$ < ! $

$ < $ & 1 $ <

! D !

'2 ` j g % !< 8 6 !

! 6 B < ! &

a&&&b $ % !< ! ! ! ! 6

! c ! -2 `. ! 6

% 8 & a&&&b

) $ 8 ! $ $

% !

) $ A &c ' % ! %

8 < $ ! B !

$ % < &

% ! X

B ! %A % $ 8 %

B A ! % B ! & .

! - ! $

' $ %

$ !

&

6 !

& ! 2 `' $

c %

! & !

< 6

% B 2 `E $ ! ! !

! ! $

$ &c ' !

! A

< &

' ! !

8 % !< X ! 6 % ! % X

! & E ! 6 ! ! !

$ ! % !

! & 0 D

$ ! $ $ B !

! 6 & ' ! %

B ! $ $

$ ! B < ! $\ X

& ' ! !

! ! D &

% ! 6 < !

! $ ` B

% ! B a B b !<

8 c % ! -2 ` 6

8 ! A $ ! % !< ! &

` ! c ! ! % !

& 9 8 c& ' !

% 8 %

< &

$ %

%! & '!

` % c

92 ` A ! $

$ ! ! !& ' < $

! jc& ' X

$ ! ! B $

! ! 6 ! !

! &

. ! B $ !

! 6 (4 *4 A

! 6 % !< ! $ 6 $

& E %A ! ! 6

! $ ! &

! 6 $ !

` c % !< ! & 1 !

! ! 6 X B

A $ 6 $ !

! 6 &

! 6 B

! D $ < $

< `A $ )

< c A

` c Y 1"' #? '70'WW0? "' 1# *++*

&(PZ& $ % 6 !

! 6 $ ! ! & E ! ! A

' $ ! ! ! ! B

& ' $ A

! C ) D

$ % ! !

6 < & Y*++* &(PZ&

. 8! ]" ! B ^ 6

< 6 B ! S P&

S P2 # ! [? 8 % &

. %A ! 6 ` ! ? !

? ! c !

6 ! Y50 0"'? 517S 0. *++* &*OZ&

' ! D < $

% A ! 6 <

! D ! 2 `.

! 6 % ! ! ! $ ! $ $ <

& ' < $ !< % !< ! !

%

$ ! $ & ' % !< $

% !< ! &c %

$ X $ ! 6

X < ! 8 !

X X ! %

< $ % 2 $

& $ !<

< ! $ ! % A

% & " ! < !< $

& . ! ! $ $ <

8 8 $ & < ! $

8 $ < < & $ )

! 2 1#E1 [ 0"1 1"&

'!A 8 <

! & ' % 8 !

! -2 ` ! 6

! $ $

% c $ ` 6

% ! $ &c '

!

B ! 6 ! $ % ! X

! X B & !

$ < $

< &

' ` B c

` c ` c $ ! X & !

$ $ !

! 6

` B ! c !

-& ! BD > < C

&

. B ! 6

! $ X

! B $ 6 !

B %A

$ A !

$ ! 6 & .

D % !

!

$ ! ! &

O&*&L 090 7 ' # '5'.M1# .1 "1 ##1 7'-1"'MN1 "T "0'

1 %) $ ! ! A !

) C 6

6 ! Y 1 *++*Z B

A a&&&b $ ! !

c Y 1 *+++ & URZ& $ < !

$ A ! ` < $ 6

! % A ! A % $ 6

% c Y 1O (UUO & *, *Q - [" .# (UUP &PLZ&

% !< $ ! 6 $

B

6 D

& % < %

! % ! BD $ !

8 6 D % 8

% !< ! !

-2 `K ! B 6 $ & E < !

&c ! !

B B <

2cE < ! $ B c& ' ! BD

) ` ! % $ A

< c ! & A

% Ya*++L%b &((Z $ 2 `A

!A ! & A

< c& ' %

% D % ! %

< &

' ! ! B

! B ! ! A $ $ 6

8 B & '

2 `. < ! % %

< a b $

! $ ) X

B &c !

% !< $

O

1 & $ < 2 ! <

! $

% ! $ % !

B 8 & Y*++* &*QZ2

9 ! ! % ) $

X $

< ) 6

&

' % ! % $

! ! % !

B ! ! B Y(UUQZ& ' !

$

! !A %! !

8 ! 9 & ! < ! %

B ! ` c !

! ! '2 ` $ ! %

6 $ c

2 `1 %

8 ! ! % c %A 2

` ! % 6 % 8

6 ! % &c E ! 6 ! ! <

B # < Y*++RZ

% !< & 1

% A D !< & %

% $ ! B % ! ! %

B & .

Y*++* & *UZ B ! ! 2

' ! % ! ! B !

! $ %A

' $ < !

$ < ! % 6

! 2 ` ] ! ^ $

6 & # $ ! $

6 $ % !

! c %A [2 `.

! $ ! 6 )

&c ' ! A $

% A

$ <

&

' ! ! 6

$ A !

&

. $ ! $

! B $

! D % ! % & ' B

& !

> 8 ! !

! % ! [2 `#

A ! 6 ! % Y Z

B 6

8 $ % &c '

` % c !

B ? ! % B $ ! D ?

(4 *4 A !

! &

% ! $ $

! ! ! B % 8 %

! $ B ! Y % Z& . ! B

! 6 ! B ! ! !

! 8 ! !

X ! < & '$ !

6

! B ! $ $ 8 B !

! < ! &

' ` ! c B ! !

$ ! B ! B

$ $ ! !

$ < ! < B

! % ! - YS ,Z&

S ,2 E < B -&

1 < S , $

-! ! ! 7

! 6

8 % !< & 0 !

! % &

D ) ! < ! B 6 <

& %A C B &

B ! X $ ! %

B !& D $

! & . ! % $ <

1 ! ! 6 7 & ! A

< % ! A % <

a&&&b& # A ! ! A ! $ !

! 6

a&&&b& %A A $

% % ! ! $ B

$ <

! % !< ! !

! B & 1

! $

A $ B

$ ! & . D

% !< ! 6 )

! $ 2 $ % <

A %! 6 D %

! & '

! % B ! 6 B A

! X $ !

6 & ! <

8 ! !

$ < ! 6 $

-! ` 6 ! 6 &c

. ! A !

B ! !

! !

! % 2 B

! BD B ? ! 6 ? $

B ! ! 6 &

% !<

! B ! 6

!

2 ` %

< ) ! %

& ! < c?

2 `' 6 ! BD $ &

E ! ! % B D

& ) c

[2 `E ! $ ! $

%A ! % a b&c .

Y*++O &(*+Z $ ` !

) % ! % &c

1 ! !

! ! $ $

< '2 ` !

& ' $ ! % < &

< $ & <

&c % $ X $ $ !

! 6 !

! 6 $ &

! $ !

! ! %

2 < ! 8 !

9 ? < ! % B !? %!

? B < !

& ' ! BD

B !

$\ X

& 1 ! B

! % $ $ X $

6 6 ! &

O&*&O 1 .0 'MN1 '# "1 MV # '"' 1 " 1 ' " . 0W'

' ! $

B ! 6 D !

X $ Y 1"' #? '70'WW0?

"' 1# *++*Z& $

$ ! D > % A &

< & % ! X

$ !

% !<

& ' - ` B $

% ! D % 8

! 8 < c&

% &

' !

Y Z < & 1

X % ! 6 ! $ ! &

! ! !

` $ 6 $ c ! & 1

!

B `

! $ % ! c !

[& ! ! !

B D ! %

$ ! ! ! % !< & .

A X $

` ! c ! % D ` %

! )

! ) ! c ! -&

a&&&b $ ! ! <

) % 6 !

! $

%A ! ) $ 6 &

Y 1"' # a*++L b &+PZ&

' D ! 6 D

$ ! $ `X > %

$ $ ! $ < B

! $ <

$ !

& 0 ! X % $ ! D

6 % !< 6

`$ c

6 & . 2 `K ! %

B $ < $ ! &

$ % !< < %

$ ! $ % % 8 % !<

! % ! $ & $\

! < D < ! c&

! >

!

$ $ B

) X !< B

! % 8 &

X $ D

6 D

%A ! $

$ ! B % D ! & E

C A $ ! D

! % ! ! ! $ !

!< )

! % !< & ' !

D $

6 < !<

D &

' ! X

6 ! !

'2 ` $ ! $

& ! % < !

B ! < D % $

! ! ' ! X

! $ $ `A ! ! X

) C 6 !

$ ! ! ! c Y 1"' # *++*% &(*,Z&

' A D

! D ! X

< & 1 %

! $ ! $

> $ $ !

$ $ % !

! %

$ ! ! ! &

O&*&R '5'70'MN1 ' E1 '5'70'MN1

1 ! $ A < Y 1

*++*Z ! ! A

< ! ! ! $ ! 6

D $ ! ` <

c Y 1 *++* &L,Z&

! 6

!< B ! ! $

!A < 6 ! !<

! A

$ 6 A &

! A ! $

! B ` D $

!A ! $ D c Y ."0 1.

*++L &(R+Z& . ! ! A ! ! B

% 6 B ! <

6 &

' ! !

92 `' 6 ! BD !

% $ &

& < %A & a&&&b 1

%A % !

! !< ! &

E ) < < c

2 `' ! BD ! $

)

% !< & 6 $

!< &c ' ! !

! !< 6 !

6 ! &

a&&&b % ! ! !

! a&&&b ! !A $

! % ! ! ! )

a&&&b& Y 1 *++* &L* LLZ&

' % !

! & ! !

! &

' $ !

B $ ! !

B Y(UUQZ ! ! 2

! ? % !< ?

D ! ? ! % !

< ? ! ! <

A ! ! 6 & . !

! 6 6 ! ! )

! '2 ` ! 6 c -2 `

%A ! 6 c 2 ` 6 &c

! 6 ! A 9 !

!! Y*++L &LRZ $ ! ` !

) ! 6 Y$ A

Z <

&c

' ! ! ! 6

! 6

! !

& ' $ ! <

! ! 6 !

! < !

'2 `K !

! 6 ! ! & . $ ! <

& # $

! & E ! 6 ) ! !

& $ c %A

2 `) ! ! B $

! B A $ !

$ A A ! !

& K % $ ) < !

! BD A ! < ! &

&c ' $ B ! $

! !

< $ ! %

B ! X

! % &

! % X &

' B

! $

! <

< & E ! 6

) ! X

$ ! ! A

$ B ` % %

! & Y(UURZ !

! $

D & '

! !

! $ &

A ! % $ !

! X ! X

! & ' ! !

!

! ! ! `

$ ! % B ! ! c

! '& ! %

! D ! X &

!

! ` A 6 $ !

8 ) c&

S X ! ! BD

` ! ! D ! 6 c

! 9 > !

% !< & ' %A

! ! B

B $

` % ! ) 6

$ ! &c

$ % !< % !

D ! % !

! $ B 6

! 6 A $

! % !< &

' ! $ !

! B

6 ! ! ! & 5

! ! 6 & E

> ! D

! ! & '

! D ! %A !

! &

O&*&P " E1 '. 1 '# 0 K0'# #E' 'E 1"0'

. ! !

< < $

! 6 & 1

% $ ! %

! ! BD ! 6

$ <

& ` !A !c

Y 1"' #? '70'WW0? "' 1# *++* & ((Z $

$ %

<

B & '

6 $ !

B & 0 !

$ ! 6 %

] %) ^ )

X $ < !

% % $ &

' ! ! !

% ! & ' ! BD

B ! !

$\ &

% $

! D $

. % !< % <

% $ ! & 1 !

! $ $ ? ?

? $ !< D 6 !

! 6 &

A35 ;$ !$ # 7C <"#" #" 7"+ C"#" ") 7$ ! 0/ 9E ) #$ #/7" ; '" ; )=/ )" #") $% 7 ") ; #"<@< 7")F $ ; $7 ))$ # =/"' % 7"9:$ #" ; *! 7" #$7 ! F " 1 ):$ #") ; $% ))$ ")

' $ ! !

< A % !< ! B

! B ! Y Z !& ` A

B c Y.T51'

(UU* &*RZ& ' < !

! $ % ! X 6 <

! ! ! 6 &

< < $ !< !

6 $ % !

6 ) & ! 6

! 6 B ! ! & <

<

6 !

% % D !

$ !A ! %

B B &

. ! ! !

! $ %

$ ! & ! $ !

%A D

! &

' % D ! ! $ !

% ] ! !^

]9 ^ &

O&L&( " # 0 .E1 ##1'7 "190##01.'7

1 ! !

! ! ! B ! A $ !

) $ < B ! Y 1 *++*Z& '

] ^ ! % $

% D 6 !

! % B B & '

6 $ ! 6 !

% D ! ! ! X

B X !< ` ! !

c & !

$

! ! !

D % D

$ &

% ! 2 `K !

& !< )

! $ % ! $ %

$ & E %A <

! ! c 2 ` $

! ! 6 ! ! ! %A ) % !

& '!A % % %

&c E ! $ % !<

? !

? ! $ !

' $\ $ ! %

$ ! $

D 6 ! $

< )

!&

1 6

B B X

& # !

6 $ 6

! ! ! $

< & ' B 2 `'

% D !A ! ! % B

B ! $ ! !

$

c 6 $

` % $

% A % !< ! ! c !

& ' ! > $ % !<

` B c

! '& ' D !

! $

$ ! % < % !

$ ! & # . Y(UU* & *RZ2

1 A & A &

Y Z D

!< $ <

&

. A ! D

! A %

) ! Y.T51' (UU*Z&

! $

! % !

< c - A

$ ! &

6 $ % !

$ ! ! %A

` c ` !< c ` c !

` ! 6 c ! & 1 !

' ! ! ? A !

% 6 !

! <

& Y "0771 *++O & ,QZ&

! !

! X $ 8

` < ! c !

! $ ! $

B !

6 D & ' 6

! $ ! !

> 8 ! !

A $ ! -2 `'

8 $ % !<

% > ! & ' $

!< < &c '

) $

! !& ' 6

! >

% !< 8 ! 6

!< 6 ! & A % D $

$ ! &

' ! 8 !<

< 2 `1 a

6 b 6 % $

! &c %

> B ! !

! ` < A !

! ! $ ! <

c Y "0771 *++O & ,UZ& E < ! !

< % ! < A

! ! ! ! $ ! 6

% &

' % ! !

` c ` % ! c B `

c ! - <

! `$

c ! '& #

' Y(UUQZ A ` c&

% ! ! 6 $ %

! ! !

-2 c ! 6 a

b ! A &

9 $ ! !

B !c& ' ' %A !

! 2 ` ! !

! $ !

! &c !

B B ! A $ !

$ % ! $

< ! %

! 6 & ' !

D X $

! 6 ! ! & ! % $

! $ ! 8

2 `9 $ ! 6 ! &

! % ! A

< $ ! 6

8 &c ! X 6

! $ ` $ a b

6 D ! 6

! D & E ! ! $ < %

8 % !< &c 0 6 $ ! 6 !

% ! $

! ) 8 !

6 ! &

' ! ! ` 6 6

$ < c& ! % $

$ < $ ! A ! %

B 6 # = Y(UQQZ 9 Y*++(Z& .

< $ ! 6

! ! ! $

! 6 ` $ ! $ ! $

$ ! $ & . ! D $

< & ! 6 c Y !

-Z& ! ! % !< $

< %

6 &

! ! $ A %

! % B B

$ ! B ! !

! !< % !

!< % Y Z

& # `A % $ <

c Y-1 [ # *++O &*UZ& Y*++* & (LZ ` $ 6

' < < ] ^

6 ! !

$ ! &

O&L&* 91" 'MN1 1.E0. ' '

. $ ! !< < $

! X Y- [" .# (UUPZ& '

! % B 6 ! ! B

! % 6 !<

! ! ] ^ ] ^

& . Y(UU* & (QZ2 `

$ ! $ A <

A < ! 6 !c&

' < ) ! $ !

! D $ D

! !

$ ! A ! % < $

% ! Y- [" .# (UUPZ& ! !

< !< $ B

! D !

! $ & <

% !<

& # ! '2 `' !

% !< $ ! & !<

$ ! & a&&&b

) c 92 ` !

& <

&c % D

6

$ ! !

Y*++*Z $ & .

!& Y*++( & (UZ $ `

$ 6 ) &c

' %A

< A

6

92 `

!

& 6 $

) < ! ! %

< &c ' ! %!

% ! $ ! % !<

! ` 6 !

A

! & .

! 6 B ! % <

c Y ! Z& 1 !

! ! X ! 6 !

! ! $ ! >

& %A $

D !

6 & '! ! $ ` !

B < !<

% !< c Y ! 9Z&

'

$ !< %

%A 7 $ ! !

% < ! & .

Y(UU* & *PZ

' B !< % !

8 $ A < <

! ! & 1 !

A ! ! %

' % >

6 % !<

$ % ! $ !

&

1 ! $

% ! $

$ !

6 &

O&L&L " E1 '. 1 '# 0 K0'# #E' 'E 1"0'

' A < ! 6 ! $ !

X $ !

! % B B ! %A

$ 6

! ! & ' 6 $ !

B 6 ! 6

&

' % !< ! !< A

! 6

) ! 6 ! ! 6 !

6

6 ) & E

! !

D

. 8! ! A

% !< $

! $ % !

% $ ! A

9 !&

6

A 9 ! $

X ! B ; ; ! B %

$ ! ! % !

! $ % $ ! &

. )

!

$ ! & ! ! 6

$ ! !

% !< %A )

% $ ! & .

! B

!< % ! ) !

! D B ! %

8 & E ! $

! % ! X

!< D ? %

Y Z < ? !

< % &

' $

%! 6 ! %

! % ! % <

&

1 $ % !<

< ! $

% !

6 ! 6 !

6 !

& . ! B !

$ $ X

! &

! < ! B

$ A !

! ! $

$ X $ $

& 1 6 $

!

! 6 & '

) ! $

$ 6 ! B % %

< X

) ! & ' !

! &

) X 6

% !

!< 8 < ) $

) !

$ &

. % !< ! 6 !

! $ X $ $

% ! 6 ! & ' < $

B ! !

! 6 % &

' D !

! <

& 9 $ ! $ % !

< ! ! B

8 !

! $

! 9 ! A

! 6 X

A ! ? < !

! 6 ? X !

B ! & [ ! ! <

% !< $ D $

&

$ $ !

A 9 ! ! % D

% ! B ! B

! $

'## '.. [& 7" !" " #/7"9:$ /+$ J )$7 #"# "; # ! & "

g 2 5 6 (UUQ&

- [" .# & '& $ +"9:$ 7$ ! /"#" #$) ; $% ))$ ) " ; *! 7" ; #"<@< 7"&

% 2 < (UUP&

-0 1 & '& 5& ' 2 !< ! & 0 2 -0 1

& '& 5& Y1 &Z& $ +"9:$ # ; $% ))$ )G " 7 ! (" J 7$+; ):$&

-# 2 # *++L& & +(&

-1 [ # & g& ; $% ))$ " 7$ )! /9:$ # 7$+; !6 7 ")& ."0 1. &

Y1 &Z& # & O4& & '! 2 0 "# *++O&

-1 '. "& -0H7 . #& 1 )! <"9:$ =/"' !"! 1" + #/7"9:$ /+" ! $#/9:$

J ! $ " "$) +8!$#$)& !2 (UUO&

'5'M1 & [& 1 2 & 0 & .T51' '&

Y1 &Z& $% )):$ ; $% ))$ & *4& & !2 (UUR&

177 & '"Ek. & ' "0 E& 0"'# & 1." -0' g& #17K 0& W'-'7' '&

$ )! /! 1 )+$ " "'" # /'"& P4& & # ! 2 h (UUU&

1#E'& & .& "& # % % 2

A 9 !& #/7"9:$ +

%$7$ 1 )!" # #/7"9:$& g 6 9 2 9g9 & R &( ;# *+++&

'77^ 1"E1 "& 7& [& 1 !

& #/7"9:$ + %$7$ 1 )!" # #/7"9:$& g 6 9 2

9g9 & R &( ;# *+++&

70W10 15 & '. 1EE0 g& '& !$#$'$< " #$ ) $ # 6 7 ")& # ! 2

6 (UU+&

75'7 g& )7 )" 7$ )! /9:$ #$ 7$ C 7 + !$ " )7$'"&

'! 2 ' A & (UUQ&

1 & < & 0 & ' 0 7 -& #&

7&? . E1 #& '& Y1 &Z& $ +"9:$ # ; $% ))$ ) ;"))"#$F ; ) ! %/!/ $&

3333333& #/7" ; '" )=/ )"& R4& & # ! 2 '

' *++*&

3333333& # % & / " #" )7$'" 7 #"#:& & P& # ! 2 6 *+++&

."0 1. & ' ! ! & 0 & ."0 1. &? "0771 & Y1 &Z&

1"' "9:$ /+" # )7/)):$ + "0 !$& *4& & '! 2 0 "#& *++L&

9'W . ' 0& # % A $ & 0 &

9'W . ' 0& Y1 &Z& ; )=/ )" + #/7"9:$ ") ! " )%$ +"9E ) #$

7$ C 7 + !$& *4& & # ! 2 (UU,&

9"' '7'.W' [& ' '"'7 0&'& 1 5 0' & #& 9& ) $ # 6 7 ") $

; + $ < "/& # ! 2 ' ! (UQ,&

9" 0" & #"<$< " #" "/!$ $+ " )"0 ) 7 ))* $) J ; "! 7" #/7"! 1"&

(,4& & " g 2 6 & *++(&

9"0#1. 7& & -& $ ! & 0 & 1"' # "&?

70 ' 5& & "&Y1 &Z& )=/ )" + )"'" # "/'" ! #6 7 ") ;" " " #/7"9:$

+ $1$) ! +;$)& '! 2 0 "# *++*&

07 K" W & '"5'7[1 '& & & & 9 2

D & $' 9:$ =/ )!E ) #" $))" 8;$7" 5&*P L4& & #

! 2 6 (UUQ&

"0771 & 1 2 ! & 0 & ."0 1. &

Y1 &Z& $% ))$ & O4& & '! 2 0 "# *++O&

333333333& ) ! ! 2 ! &

0 & ."0 1. &? "0771 & Y1 &Z& 1"' "9:$ /+" # )7/)):$ + "0 !$& *4&

& '! 2 0 "#& *++L&

['"7'. g& & "05H0. & #& 6 7 ") " #/7"9:$ %" ! ' /+" "0$ #"< + ! < "#"& ,4& & '! 2 ' *++*&

70 ' & & -& . ! '

9 # & "# $ "!" ) # ) $

# H) 7" 9! ! &(* &* &(+, (** & (UUR&

'"E0. 770 7& & # % ! $ ! $ & 0 &

'"E0. 770 7& & Y1 &Z& )=/ )" =/"' !"! 1" /+ )! <" ! # )"% $& #

! 2 5 (UUU&

1"' # "& ! 62 % ! ! !

B ! & 1 )!" 6 7 ") N #/7"9:$& - 2 . # & U & * *++L &

3333333& < [ 2 !

&

! " # ! '! &

*, a*++L%b + $< "%"#$&

3333333& . E 2 ! $

&

! " # ! '! &

(+ a*++L b + $< "%"#$&

3333333& # 2 ' ! !

! $ &

! " # !

'! &(P a*++* b + $< "%"#$&

3333333& ! $ 2 B & 0 & 1"' # "&?

70 ' 5& & "& )=/ )" + )"'" # "/'" ! #6 7 ") ;" " " #/7"9:$ + $1$)

! +;$)& '! 2 0 "# *++*%&

3333333 '70'WW0 & "' 1# & & $ ! ! 2

& 0 & 1"' # "&? 70 ' 5& & "& )=/ )" + )"'" # "/'" ! #6 7 ") ;" " " #/7"9:$ + $1$) ! +;$)& '! 2 0 "# *++*&

3333333 $ )! /! 1 )+$ ) $ # 6 7 ") %' OE ) ; )! +$'@< 7")

+ !$#$'@< 7")& '! 2 0 "# *+++&

3333333 -1" # "& ! A

& 1"' # "& -1" # "& & "& Y1 &Z #/7"9:$ + 6 7 ") ")

)8 ) 7 " )& '! 2 # 7 66 (UUQ& & +(&

3333333& 1 B % 2

& 1"' # "& -1" # "& & "& Y1 &Z #/7"9:$ + 6 7 ") ") )8 ) 7 " )& '! 2 # 7 66 (UUQ& & +*&

.T51' '& 9 & 0 & .T51' '& Y Z&

) ; $% ))$ ) )/" %$ +"9:$& 7 % 2 S B (UU*&

1#E " '.. 9& 1" 0"' '& & %H) 7" " %$ +"9:$ # ; $% ))$ ) #$