Campos hipoelíticos no plano
Campos hipoelíticos no plano
Camilo Campana
Orientador: Prof. Dr. Adalberto Panobianco Bergamasco
Dissertação apresentada ao Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC-USP, como parte dos requisitos para obtenção do título de Mestre em Ciências - Matemática . VERSÃO REVISADA
USP – São Carlos
Abril de 2013
SERVIÇO DE PÓS-GRADUAÇÃO DO ICMC-USP
Data de Depósito:
Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Prof. Achille Bassi e Seção Técnica de Informática, ICMC/USP,
com os dados fornecidos pelo(a) autor(a)
C186c
Campana, Camilo
Campos hipoelíticos no plano / Camilo Campana; orientador Adalberto Panobianco Bergamasco. -- São Carlos, 2013.
155 p.
Dissertação (Mestrado - Programa de Pós-Graduação em Matemática) -- Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação, Universidade de São Paulo, 2013.
1. campos vetoriais complexos. 2. hipoeliticidade. 3. uniformização. 4.
❆❣r❛❞❡❝✐♠❡♥t♦s
➚ ❉❡✉s✳
❆♦ ♣r♦❣r❛♠❛ ❞❡ ♣ós ❣r❛❞✉❛çã♦ ❞♦ ❯❙P✲■❈▼❈ ✭■♥st✐t✉t♦ ❞❡ ▼❛t❡♠át✐❝❛ ❆♣❧✐❝❛❞❛ ❡ ❈♦♠♣✉t❛çã♦✮✳ ❆♦s ♣r♦❢❡ss♦r❡s ❡ ❢✉♥❝✐♦♥ár✐♦s q✉❡ ❝♦♥tr✐❜✉ír❛♠ ♣❛r❛ ❛ ❝♦♥❢❡❝çã♦ ❞❡ss❛ ❞✐ss❡rt❛çã♦✳
❊♠ ❡s♣❡❝✐❛❧ ❛♦ ♠❡✉ ♦r✐❡♥t❛❞♦r ❡ ❛♠✐❣♦✱ ❆❞❛❧❜❡rt♦ P❛♥♦❜✐❛♥❝♦ ❇❡r❣❛♠❛s❝♦✱ ♣❡❧❛ ❞✐s✲ ♣♦♥✐❜✐❧✐❞❛❞❡✱ ❣r❛♥❞❡ ❞❡❞✐❝❛çã♦ ❡ ♣❡❧♦s ❝♦♥❤❡❝✐♠❡♥t♦s tr❛♥s♠✐t✐❞♦s✳
➚ ♠✐♥❤❛ ❢❛♠í❧✐❛✱ ❡s♣❡❝✐❛❧♠❡♥t❡✱ ♠❡✉s ♣❛✐s ▲♦✉r❞❡s ❡ ❏✉❞ç♦♥✳ ▼❡✉s ❛✈ós✱ ❏♦✈❡❧✐♥❛ ❡ ❊st❡✈❛❧❞♦ ❡ ❛♦s ♠❡✉s ❜✐s❛✈ós ▼❛r✐❛ ❡ ❆♠ér✐❝♦✳ ❚❛♠❜é♠ ❛ ♠✐♥❤❛ ♣r✐♠❛✱ ❆♥❛ ❈❛r♦❧✐♥❛ ❈❛♠♣❛♥❛ q✉❡ ♠❡ ❛❥✉❞♦✉ ♥♦ ✐♥í❝✐♦ ❞❛ ❣r❛❞✉❛çã♦✳
❆♦s ♠❡✉s ❛♠✐❣♦s✳ ❊♠ ❡s♣❡❝✐❛❧ ♣❛r❛ ❆❧♦♠✐r✱ ❉✐♦♥❡✱ ❙t❡✈❡✱ ▲❛ís ❡ ❘♦❞r✐❣♦✳ ❚❛♠❜é♠ ❛♦ ❛♠✐❣♦ ❱✐♥í❝✐✉s✱ ♣❡❧❛ ❛❥✉❞❛ ♥♦ ✐♥í❝✐♦ ❞♦ ♠❡str❛❞♦✳
❆♦s ♣r♦❢❡ss♦r❡s ❞❛ ❯❋❊❙✱ ❆❧❛♥❝❛r❞❡❦ P❡r❡✐r❛ ❆r❛✉❥♦✱ ❆♥❛ ❈❧❛✉❞✐❛ ▲♦❝❛t❡❧❧✐✱ ❏♦sé ❆r♠í♥✐♦ ❋❡rr❡✐r❛✱ ❏ú❧✐❛ ❙❤❛❡t③❧❡ ❲r♦❜❡❧✱ ▼❛❣❞❛ ❙♦❛r❡s ❳❛✈✐❡r ❡ ❘✐❝❛r❞♦ ❙♦❛r❡s ▲❡✐t❡✳
✐✈
➚ t♦❞♦s ♦s ❝✐t❛❞♦s ❡ ❛s ♣❡ss♦❛s q✉❡ ♥ã♦ ♠❡♥❝✐♦♥❡✐✱ ♠❛s q✉❡ ✜③❡r❛♠ ♣❛rt❡ ❞❛ ♠✐♥❤❛ tr❛❥❡tór✐❛✱ ✜❝❛ r❡❣✐str❛❞♦ ♦ ♠❡✉ ❛❣r❛❞❡❝✐♠❡♥t♦✳
❘❡s✉♠♦
❙❡❥❛ L ✉♠ ❝❛♠♣♦ ✈❡t♦r✐❛❧ ❝♦♠♣❧❡①♦ ♥ã♦ s✐♥❣✉❧❛r ❞❡✜♥✐❞♦ ❡♠ ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❞♦ ♣❧❛♥♦✳ ❚r❡✈❡s ♣r♦✈♦✉ q✉❡ s❡ Lé ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ r❡s♦❧ú✈❡❧ ❡♥tã♦Lé ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ✐♥t❡❣rá✈❡❧✳ P❛r❛ ❝❛♠✲ ♣♦s ♣❧❛♥❛r❡s ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦s✱ ✈❛❧❡ ✉♠❛ ♣r♦♣r✐❡❞❛❞❡ ❛❞✐❝✐♦♥❛❧✱ ❛ s❛❜❡r✱ t♦❞❛ ✐♥t❡❣r❛❧ ♣r✐♠❡✐r❛ ✭r❡str✐t❛ ❛ ✉♠ ❛❜❡rt♦ s✉✜❝✐❡♥t❡♠❡♥t❡ ♣❡q✉❡♥♦✮ é ✉♠❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ✐♥❥❡t✐✈❛ ✭❡ ❛❜❡rt❛✮❀ ✐st♦✱ ♣♦r s✉❛ ✈❡③✱ ✐♠♣❧✐❝❛ q✉❡ t♦❞❛ s♦❧✉çã♦ ❞❛ ❡q✉❛çã♦ ❤♦♠♦❣ê♥❡❛ Lu = 0 é ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❞❛
❆❜str❛❝t
▲❡t L ❜❡ ❛ ♥♦♥s✐♥❣✉❧❛r ❝♦♠♣❧❡① ✈❡❝t♦r ✜❡❧❞ ❞❡✜♥❡❞ ♦♥ ❛♥ ♦♣❡♥ s✉❜s❡t ♦❢ t❤❡ ♣❧❛♥❡✳ ❚r❡✈❡s ♣r♦✈❡❞ t❤❛t ✐❢ L ✐s ❧♦❝❛❧❧② s♦❧✈❛❜❧❡ t❤❡♥ L ✐s ❧♦❝❛❧❧② ✐♥t❡❣r❛❜❧❡✳ ❋♦r ❤②♣♦❡❧❧✐♣t✐❝ ♣❧❛♥❛r ✈❡❝t♦r ✜❡❧❞s ❛♥ ❛❞❞✐t✐♦♥❛❧ ♣r♦♣❡rt② ❤♦❧❞s✱ ♥❛♠❡❧②✱ ❡✈❡r② ✜rst ✐♥t❡❣r❛❧ ✭r❡str✐❝t❡❞ t♦ ❛ s✉✣❝✐❡♥t❧② s♠❛❧❧ ♦♣❡♥ s❡t✮ ✐s ❛♥ ✐♥❥❡❝t✐✈❡ ✭❛♥❞ ♦♣❡♥✮ ♠❛♣♣✐♥❣❀ t❤✐s✱ ♦♥ ✐ts t✉r♥✱ ✐♠♣❧✐❡s t❤❛t ❡❛❝❤ s♦❧✉t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ❤♦♠♦❣❡♥❡♦✉s ❡q✉❛t✐♦♥ Lu= 0 ✐s ❧♦❝❛❧❧② ♦❢ t❤❡ ❢♦r♠u=h◦Z✱
✇❤❡r❡h✐s ❤♦❧♦♠♦r♣❤✐❝ ❛♥❞Z ✐s ❛ ✜rst ✐♥t❡❣r❛❧ ♦❢ t❤❡ ✈❡❝t♦r ✜❡❧❞✳ ❚❤❡ ❝❡♥tr❛❧ ♣r♦❜❧❡♠ ♦❢ ✐♥t❡r❡st ✐♥ t❤✐s ✇♦r❦ ✐s t❤❡ ❝♦rr❡s♣♦♥❞✐♥❣ ❣❧♦❜❛❧ q✉❡st✐♦♥✱ t❤❛t ✐s✱ t❤❡ ❡①✐st❡♥❝❡ ♦❢ ❣❧♦❜❛❧✱ ✐♥❥❡❝t✐✈❡ ✜rst ✐♥t❡❣r❛❧s ❛♥❞ t❤❡ r❡♣r❡s❡♥t❛t✐♦♥ ♦❢ ❣❧♦❜❛❧ s♦❧✉t✐♦♥s ❛s ❝♦♠♣♦s✐t✐♦♥s ♦❢ t❤❡ ✜rst ✐♥t❡❣r❛❧ ✇✐t❤ ❛ ❤♦❧♦♠♦r♣❤✐❝ ❢✉♥❝t✐♦♥✳
❙✉♠ár✐♦
■♥tr♦❞✉çã♦ ✶
✶ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s ✺
✶✳✶ ◆♦t❛çã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺ ✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽
✶✳✷✳✶ ❆ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ C∞
c (Ω) ❡ ♦ ❡s♣❛ç♦ D′(Ω) ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸
✶✳✷✳✷ ▼✉❞❛♥ç❛ ❞❡ ❱❛r✐á✈❡✐s ❡♠ ❉✐str✐❜✉✐çõ❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✽ ✶✳✸ ❖♣❡r❛❞♦r❡s ❉✐❢❡r❡♥❝✐❛✐s P❛r❝✐❛✐s ▲✐♥❡❛r❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✵ ✶✳✹ ❆❧❣✉♥s r❡s✉❧t❛❞♦s ❞❡ ❆♥á❧✐s❡ ❈♦♠♣❧❡①❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✸ ✶✳✹✳✶ ❖ ❖♣❡r❛❞♦r ❞❡ ❈❛✉❝❤②✲❘✐❡♠❛♥♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✹ ✶✳✹✳✷ ❆❧❣✉♥s t❡♦r❡♠❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✻ ✶✳✹✳✸ ❈♦♥✈❡r❣ê♥❝✐❛ ❞❡ s❡q✉ê♥❝✐❛s ❞❡ ❢✉♥çõ❡s ❤♦❧♦♠♦r❢❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✼ ✶✳✺ ❈❛♠♣♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❈♦♠♣❧❡①♦s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✽ ✶✳✺✳✶ ❈❛♠♣♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❈♦♠♣❧❡①♦s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✷✽ ✶✳✺✳✷ ❋♦r♠❛s ❉✐❢❡r❡♥❝✐❛✐s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✹ ✶✳✺✳✸ ▼✉❞❛♥ç❛ ❞❡ ❱❛r✐á✈❡✐s ❡♠ ❈❛♠♣♦s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✼
✷ ❙✉♣❡r❢í❝✐❡s ❞❡ ❘✐❡♠❛♥♥ ✹✼
✷✳✶ ❉❡✜♥✐çã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✼ ✷✳✷ ❯♥✐❢♦r♠✐③❛çã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸
✷✳✷✳✶ ❖ ❚❡♦r❡♠❛ ❞❡ ❯♥✐❢♦r♠✐③❛çã♦ ♣❛r❛ ❙✉♣❡r❢í❝✐❡s ❞❡ ❘✐❡♠❛♥♥ ❙✐♠♣❧❡s✲ ♠❡♥t❡ ❈♦♥❡①❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✸
✷✳✷✳✷ ❯♥✐❢♦r♠✐③❛çã♦ ♣❛r❛ ❙✉♣❡r❢í❝✐❡s ❞❡ ❘✐❡♠❛♥♥ ♥ã♦ ❙✐♠♣❧❡s♠❡♥t❡ ❈♦✲ ♥❡①❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✹ ✷✳✸ ❆❧❣✉♥s ❝♦♠❡♥tár✐♦s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✺
✸ ❘❡s♦❧✉❜✐❧✐❞❛❞❡ ✺✼
✸✳✶ ❘❡s♦❧✉❜✐❧✐❞❛❞❡ ▲♦❝❛❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✼ ✸✳✷ ❆ ❈♦♥❞✐çã♦ ✭P✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✺✽ ✸✳✸ ❘❡s♦❧✉❜✐❧✐❞❛❞❡ ♥♦ ❝❛s♦ ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✻✸ ✸✳✹ ❆ ❈♦♥❞✐çã♦ ✭◗✮ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✵ ✸✳✺ ■♥t❡❣r❛❜✐❧✐❞❛❞❡ ▲♦❝❛❧ ♥♦ P❧❛♥♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✻
✹ ❈❛s♦ ❊❧ít✐❝♦ ✼✾
✹✳✶ ■♥tr♦❞✉çã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✾ ✹✳✷ ❊❧✐t✐❝✐❞❛❞❡ ❡ ■♥t❡❣r❛❜✐❧✐❞❛❞❡ ▲♦❝❛❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✼✾
✹✳✷✳✶ ❘❡❞✉çã♦ ❞❡ ✉♠ ❈❛♠♣♦ ❊❧ít✐❝♦ ❛ ✉♠ ♠ú❧t✐♣❧♦ ❞♦ ❖♣❡r❛❞♦r ❞❡ ❈❛✉❝❤②✲❘✐❡♠❛♥♥ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✻ ✹✳✸ ❊str✉t✉r❛ ❉✐❢❡r❡♥❝✐á✈❡❧ ❈♦♠♣❧❡①❛ ✐♥❞✉③✐❞❛ ♣♦r ✉♠ ❈❛♠♣♦ ❊❧ít✐❝♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✽✾ ✹✳✹ ❙♦❧✉çã♦ ❞♦ Pr♦❜❧❡♠❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✷
✺ ❈❛s♦ ❍✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ✾✼
✺✳✶ ■♥tr♦❞✉çã♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✼ ✺✳✷ ❍✐♣♦❡❧✐t✐❝✐❞❛❞❡ ❡ ■♥t❡❣r❛❜✐❧✐❞❛❞❡ ▲♦❝❛❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✾✼ ✺✳✸ ❚❡♦r❡♠❛ ❞❡ ❆♣r♦①✐♠❛çã♦ ❡ ❊str✉t✉r❛ ❞❛s ❙♦❧✉çõ❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✸ ✺✳✸✳✶ ❚❡♦r❡♠❛ ❞❡ ❆♣r♦①✐♠❛çã♦ ❞❡ ❇❛♦✉❡♥❞✐✲❚r❡✈❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✶✸ ✺✳✸✳✷ ❊str✉t✉r❛ ▲♦❝❛❧ ❞❛s ❙♦❧✉çõ❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✵ ✺✳✹ ❊str✉t✉r❛ ❉✐❢❡r❡♥❝✐á✈❡❧ ❈♦♠♣❧❡①❛ ✐♥❞✉③✐❞❛ ♣♦r ✉♠ ❈❛♠♣♦ ❍✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ✳ ✳ ✶✸✻ ✺✳✺ ❙♦❧✉çã♦ ❞♦ Pr♦❜❧❡♠❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✶✸✾
❙❯▼➪❘■❖ ①✐
■♥tr♦❞✉çã♦
◆❛ ❞é❝❛❞❛ ❞❡1960 ♦ ❡st✉❞♦ ❞❡ r❡s♦❧✉❜✐❧✐❞❛❞❡ ❧♦❝❛❧ ❞❡ ♦♣❡r❛❞♦r❡s ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛✐s ♣❛r❝✐❛✐s
❢♦✐ ❛❧❛✈❛♥❝❛❞♦ ♣❡❧♦s tr❛❜❛❧❤♦s ♣✉❜❧✐❝❛❞♦s ♣♦r ◆✐r❡♥❜❡r❣ ❡ ❚r❡✈❡s✳ ❊♠ ✉♠ ❞❡ss❡s tr❛❜❛❧❤♦s ❢♦✐ ❢♦r♠✉❧❛❞❛ ❛ ❝♦♥❞✐çã♦ ✭P✮✱ ❛ q✉❛❧ ✉♠ ❜♦♠ t❡♠♣♦ ❞❡♣♦✐s s❡ ♠♦str♦✉ ♥❡❝❡ssár✐❛ ❡ s✉✜❝✐❡♥t❡ ♣❛r❛ ❛ r❡s♦❧✉❜✐❧✐❞❛❞❡ ❧♦❝❛❧ ❞❡ ✉♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛❧ ♣❛r❝✐❛❧ ❧✐♥❡❛r ❞❡ t✐♣♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ✭♣♦r ❡①❡♠♣❧♦✱ ❝❛♠♣♦s ✈❡t♦r✐❛✐s ❝♦♠♣❧❡①♦s ♥ã♦ s✐♥❣✉❧❛r❡s✮✳ ❆ss✐♠✱ s✉r❣✐r❛♠ ♥♦✈♦s ♣r♦❜❧❡♠❛s r❡❧❛❝✐♦♥❛❞♦s ❛ ❝❛♠♣♦s ✈❡t♦r✐❛✐s ❝♦♠♣❧❡①♦s❀ ✉♠ ❞❡❧❡s ❝♦♥s✐st❡ ❡♠ ❞❡❝✐❞✐r s❡ ✉♠ ❝❛♠♣♦ é ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ✐♥t❡❣rá✈❡❧✱✐✳❡✳✱ s❡ ♣❛r❛ ❝❛❞❛ ♣♦♥t♦ p❞♦ ❞♦♠í♥✐♦ ❞❡ ✉♠ ❝❛♠♣♦ L✱ ❡①✐st❡ ✉♠❛ s♦❧✉çã♦ u ❞❡ L ✭✐✳❡✳✱ ✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ ❞❡✜♥✐❞❛ ♥✉♠❛ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛ ❞❡ p✱ t❛❧ q✉❡ Lu = 0 ♥❡st❛ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛✮✱ q✉❡ s❡❥❛ C∞ ❡ s❛t✐s❢❛ç❛ du 6= 0✳ ❆ ❢✉♥çã♦ u é ❝❤❛♠❛❞❛ ❞❡ ✉♠❛ ✐♥t❡❣r❛❧ ♣r✐♠❡✐r❛ ❞♦ ❝❛♠♣♦ L✳ ❈♦♠♦ ♦ ♣ró♣r✐♦ ♥♦♠❡ ❞✐③✱ ❛ ✐♥t❡❣r❛❜✐❧✐❞❛❞❡ ❧♦❝❛❧ é ✉♠ ❝♦♥❝❡✐t♦ ❧♦❝❛❧✳ ◆♦ ❡♥t❛♥t♦✱ s✉r❣❡ ❛ s❡❣✉✐♥t❡ ♣❡r❣✉♥t❛✱ ❞❡ ❝❛rát❡r ❣❧♦❜❛❧✱ s♦❜r❡ ❡st❡ ♣r♦❜❧❡♠❛✿ s❡ L é ❝❛♠♣♦ ✈❡t♦r✐❛❧ ❝♦♠♣❧❡①♦ ♥ã♦ s✐♥❣✉❧❛r ❞❡✜♥✐❞♦ ❡♠ ✉♠ ❛❜❡rt♦ U ❞❡ Rn✱
❡①✐st❡ ✉♠❛ ✐♥t❡❣r❛❧ ♣r✐♠❡✐r❛ ❣❧♦❜❛❧ Z✱ ✐✳❡✳✱ ❡①✐st❡ Z ❢✉♥çã♦ C∞ ❞❡✜♥✐❞❛ ❡♠ t♦❞♦ ♦ ❛❜❡rt♦ U t❛❧ q✉❡
LZ = 0✱ dZ 6= 0 ❡♠ U❄
❊♠ ❬✸❪ ❡st❛ ♣❡r❣✉♥t❛ ❢♦✐ r❡s♣♦♥❞✐❞❛ ❡♠ ✉♠❛ ❝❧❛ss❡ ❞❡ ❝❛♠♣♦s✱ ♦s ❝❛♠♣♦s ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦s ❞❡✜♥✐❞♦s ❡♠ ❛❜❡rt♦s s✐♠♣❧❡s♠❡♥t❡ ❝♦♥❡①♦s ❞♦ ♣❧❛♥♦✱ ❝♦♠ ♦ ❛❞✐❝✐♦♥❛❧ ❞❡ q✉❡ ❛ s♦❧✉çã♦ ♦❜t✐❞❛ é ✐♥❥❡t♦r❛✳
✷
✈❡t♦r✐❛❧ ❝♦♠♣❧❡①♦ ♥ã♦ s✐♥❣✉❧❛r ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ❞❡✜♥✐❞♦ ❡♠ ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❝♦♥❡①♦ Ω ⊂ R2✱ ♦ s❡✲
❣✉✐♥t❡ ♣r♦❜❧❡♠❛✿
(∗) LZ = 0✱ dZ 6= 0 ❡Z ✐♥❥❡t✐✈❛ ❡♠Ω
t❡♠ s♦❧✉çã♦ ❣❧♦❜❛❧ q✉❛♥❞♦ ♦ ❣r✉♣♦ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞♦ ❛❜❡rt♦ Ω é tr✐✈✐❛❧✱ ✐✳❡✳✱ Ω s✐♠♣❧❡s✲
♠❡♥t❡ ❝♦♥❡①♦✱ ❡ q✉❛♥❞♦ ♦ ❣r✉♣♦ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞❡ Ω é Z✱ ♦✉ s❡❥❛✱ q✉❛♥❞♦π1(Ω) ={0} ♦✉
q✉❛♥❞♦ π1(Ω) =Z✳
❯♠❛ ♠♦t✐✈❛çã♦ ♣❛r❛ ♦ ♠ét♦❞♦ ✉s❛❞♦ ♣❛r❛ ♦❜t❡r ❛ s♦❧✉çã♦ é ✐♥s♣✐r❛❞♦ ♥♦ ❝❛s♦ ❡♠ q✉❡ ♦ ❝❛♠♣♦ Lé ❡❧ít✐❝♦✳ ❯♠ ❢❛t♦ ✭q✉❡ ❞✐s❝✉t✐r❡♠♦s ♥♦ ❝❛♣ít✉❧♦ ✹✮ s♦❜r❡ ❝❛♠♣♦s ❡❧ít✐❝♦s é q✉❡ ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❡①✐st❡ ✉♠❛ ♠✉❞❛♥ç❛ ❞❡ ❝♦♦r❞❡♥❛❞❛s ❛ q✉❛❧ ❣r♦ss♦ ♠♦❞♦ é ✉♠❛ s♦❧✉çã♦ ❞❡ L❡ tr❛♥s❢♦r♠❛ L ❡♠ ✉♠ ♠ú❧t✐♣❧♦ ❞♦ ♦♣❡r❛❞♦r ❞❡ ❈❛✉❝❤②✲❘✐❡♠❛♥♥✳ ❚♦❞❛s ❛s s♦❧✉çõ❡s ❞❡ L ♥❡ss❛s ♥♦✈❛s ❝♦♦r❞❡♥❛❞❛s sã♦ ❢✉♥çõ❡s ❤♦❧♦♠♦r❢❛s✳ ❆ss✐♠✱ L✐♥❞✉③ ✉♠❛ ❡str✉t✉r❛ ❞✐❢❡r❡♥✲ ❝✐❛❧ ❝♦♠♣❧❡①❛ ❡♠ Ω✭❝❛♣ít✉❧♦ ✷✮ q✉❡ t♦r♥❛Ω✉♠❛ s✉♣❡r❢í❝✐❡ ❞❡ ❘✐❡♠❛♥♥✳ ◆♦ ❝❛s♦ ❡♠ q✉❡
π1(Ω) ={0} ♦✉π1(Ω) =Z✱ ♣♦❞❡♠♦s ✉t✐❧✐③❛r t❡♦r❡♠❛s ❞❡ ✉♥✐❢♦r♠✐③❛çã♦ ❞❡ s✉♣❡r❢í❝✐❡s ❞❡
❘✐❡♠❛♥♥ ♣❛r❛ ✏❝♦❧❛r✑ ❛s s♦❧✉çõ❡s ❧♦❝❛✐s ❞❡ L✱ ♦❜t❡♥❞♦ ✉♠❛ s♦❧✉çã♦ ❣❧♦❜❛❧ q✉❡ ❤❡r❞❛ ❛s ❜♦❛s ♣r♦♣r✐❡❞❛❞❡s ❞❛s s♦❧✉çõ❡s ❧♦❝❛✐s✳
P♦rt❛♥t♦✱ ❛♥t❡s ❞❡ tr❛t❛r ❞♦ ❝❛s♦ ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦✱ ✈❛♠♦s tr❛t❛r ❞♦ ❝❛s♦ ❡❧ít✐❝♦✳ ❈♦♠♦ ❡❧✐t✐❝✐❞❛❞❡ é ✉♠❛ ❤✐♣ót❡s❡ ♠❛✐s ❢♦rt❡ s♦❜r❡ ✉♠ ❝❛♠♣♦✱ é ♥❛t✉r❛❧ ♣❡♥s❛r q✉❡ t❡♥❤❛♠♦s ✉♠❛ t❡s❡ ♠❛✐s ❢♦rt❡ t❛♠❜é♠✱ ✐✳❡✳✱ ♥♦ ❝❛♣ít✉❧♦ ✹ q✉❡ tr❛t❛ ❞♦ ❝❛s♦ ❡❧ít✐❝♦✱ q✉❛♥❞♦L é ✉♠ ❝❛♠♣♦ ✈❡t♦r✐❛❧ ❝♦♠♣❧❡①♦ ❡❧ít✐❝♦ ❞❡✜♥✐❞♦ ❡♠ ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❝♦♥❡①♦ Ω ⊂ R2✱ ✈❛♠♦s ♠♦str❛r
q✉❡ ♦ ♣r♦❜❧❡♠❛
(∗′) LZ = 0✱ grad(ℜ{Z})✱ grad(ℑ{Z}) ❧✐♥❡❛r♠❡♥t❡ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥t❡s ❡Z ✐♥❥❡t✐✈❛ ❡♠Ω
t❡♠ s♦❧✉çã♦ ❣❧♦❜❛❧ ♥♦ ❝❛s♦ ❡♠ q✉❡ π1(Ω) = {0} ♦✉ π1(Ω) = Z✳ ❚❛♠❜é♠ s❡rá ❢❡✐t♦ ✉♠
■♥tr♦❞✉çã♦ ✸
❈❛♣ít✉❧♦
1
Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
✶✳✶ ◆♦t❛çã♦
❙❡❥❛Z+ ♦ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞♦s ♥ú♠❡r♦s ✐♥t❡✐r♦s ♥ã♦ ♥❡❣❛t✐✈♦s {0,1,2,3, ...}❡ s❡❥❛ Zn
+ ♦ ❝♦♥✲
❥✉♥t♦ ❞❛s n✲✉♣❧❛s ❞❡ Z+✳ ❯♠ ❡❧❡♠❡♥t♦ ❞❡ Zn
+ é ❝❤❛♠❛❞♦ ❞❡ ♠✉❧t✐✲í♥❞✐❝❡ ❡ ❞❡♥♦t❛❞♦✱ ❡♠
❣❡r❛❧✱ ♣❡❧❛s ❧❡tr❛s ❣r❡❣❛s ♠✐♥ús❝✉❧❛s ❞❛ s❡❣✉✐♥t❡ ❢♦r♠❛✿ α= (α1, ..., αn)✱ β = (β1, ..., βn)✱
❡t❝✳ ❊♠ Zn
+ ❞❡✜♥✐♠♦s ❛ s♦♠❛ ❡ ❛ ♠✉❧t✐♣❧✐❝❛çã♦ ♣♦r ✉♠ ❡❧❡♠❡♥t♦ ❞❡ Z+✿
α+β = (α1+β1, ..., αn+βn)❡ kα= (kα1, ...kαn)✳
❉❡♥♦t❛♠♦s ♣♦r |α| ❛ s♦♠❛ ❞❛s ❝♦♦r❞❡♥❛❞❛s ❞❡α✿
|α|=
n
X
j=1
αj✱ ♣❛r❛ α∈Zn+
❡ ♣♦r α! ♦ ♣r♦❞✉t♦ ❞♦s ❢❛t♦r✐❛✐s ❞❛s ❝♦♦r❞❡♥❛❞❛s✿
α! =
n
Y
j=1
αj!✱ ♣❛r❛ α∈Zn+✳
❚❛♠❜é♠ ❞❡✜♥✐♠♦s ✉♠❛ r❡❧❛çã♦ ❞❡ ♦r❞❡♠✱ ✐st♦ é✱ s❡ α✱ β ∈Zn
+✱
✻ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
❉❡✜♥✐♠♦s
α β
=
n
Y
j=1
αj
βj
=
n
Y
j=1
αj!
(αj −βj)!βj
= α! (α−β)!β!✱
s❡ α≥β ❡ αβ= 0 s❡α < β✳
❉❛❞♦x= (x1, ..., xn)∈Rn✱ ❞❡♥♦t❛♠♦s
xα = n
Y
j=1
xjαj✱ ♣❛r❛ α∈Zn+✳
❙❡ 1≤j ≤n✱ ❞❡✜♥✐♠♦s
Dxj .
= 1
i ∂ ∂xj✱
q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r ❞❡♥♦t❛❞♦ ♣♦r Dj✱ ♦♥❞❡
∂
∂xj ✐♥❞✐❝❛ ❛ ❞❡r✐✈❛❞❛ ♣❛r❝✐❛❧ ❡♠ r❡❧❛çã♦ ❛
xj ❡♠
Rn✱ q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r ❞❡♥♦t❛❞❛ ♣♦r∂j✳
P❛r❛ α∈Zn✱ ❞❡✜♥✐♠♦s
Dxα = n
Y
j=1
Dxj
αj✳
❖❜s✳ ✶✳✶✳✶✳ ◗✉❛♥❞♦ α= 0✱ ❡♥tã♦ ∂αf =f✳
❙❡❥❛ Ω ⊂ Rn ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❡ s❡❥❛ k ∈ Z+✳ ❖ ❡s♣❛ç♦ ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❞❡ ❝❧❛ss❡ Ck ❡♠ Ω✱
✐♥❞✐❝❛❞♦ ♣♦r Ck(Ω)✱ ❝♦♥s✐st❡ ❞❡ t♦❞❛s ❛s f✱ ❢✉♥çõ❡s ❞❡✜♥✐❞❛s ❡♠ Ω ❛ ✈❛❧♦r❡s ❝♦♠♣❧❡①♦s
❝♦♠ ❞❡r✐✈❛❞❛s ❝♦♥tí♥✉❛s ❛té ♦r❞❡♠ k✱ ✐st♦ é✱ f ∈ Ck(Ω) s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ ∂αf é ❝♦♥✲
tí♥✉❛ ♣❛r❛ t♦❞♦ α ∈ Zn
+ ❝♦♠ |α| ≤ k✳ ❆ss✐♠ C0(Ω) ❞❡♥♦t❛ ♦ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❛
✈❛❧♦r❡s ❝♦♠♣❧❡①♦s ❡♠ Ωq✉❡ sã♦ ❝♦♥tí♥✉❛s✳ ❆♥❛❧♦❣❛♠❡♥t❡✱ C∞(Ω)✱ ❝♦♥s✐st❡ ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❞❡✜♥✐❞❛s ❡♠ Ω ❛ ✈❛❧♦r❡s ❝♦♠♣❧❡①♦s ❝♦♠ ❞❡r✐✈❛❞❛s ❝♦♥tí♥✉❛s ❞❡ t♦❞❛s ❛s ♦r❞❡♥s✳ ▼❛✐s
❡①♣❧✐❝✐t❛♠❡♥t❡✱
C∞(Ω) = \
k∈Z+
✶✳✶ ◆♦t❛çã♦ ✼
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✶✳✷✳ ❖ s✉♣♦rt❡ ❞❡ ✉♠❛ ❢✉♥çã♦ f ∈C0(Ω)✱ ✐♥❞✐❝❛❞♦ ♣♦r supp(f)✱ é ♦ ❢❡❝❤♦
❡♠ Ω ❞♦ ❝♦♥❥✉♥t♦ {x∈Ω ; f(x)6= 0}✳
❖❜s✳ ✶✳✶✳✸✳ ❖ s✉♣♦rt❡ ❞❡ f é ♦ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r ❡♠ Ω ❞♦ ♠❛✐♦r ❛❜❡rt♦ ♦♥❞❡ f é ♥✉❧❛✳
■♥❞✐❝❛♠♦s ♣♦r Ck
c(Ω)✱ ♦ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ Ck(Ω) ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❝♦♠ s✉♣♦rt❡ ❝♦♠♣❛❝t♦ ❡
♣♦r C∞
c (Ω) ♦ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ C∞(Ω) ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❞❡ s✉♣♦rt❡ ❝♦♠♣❛❝t♦✳
C∞
c (Ω) =
\
k∈Z+
Cck(Ω)✳
❖❜s✳ ✶✳✶✳✹✳ Ck(Ω)✱ C∞(Ω)✱ Ck
c(Ω) ❡ Cc∞(Ω) sã♦ ❡s♣❛ç♦s ✈❡t♦r✐❛✐s s♦❜r❡ C✱ ❝♦♠ ❛s
♦♣❡r❛çõ❡s ✉s✉❛✐s ❞❡ ❢✉♥çõ❡s✳
❖ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ✐♥t❡❣rá✈❡✐s ❡♠Ω✱ ✐♥❞✐❝❛❞♦ ♣♦rL1
loc(Ω)✱ é ♦ ❝♦♥❥✉♥t♦
❞❛s ❢✉♥çõ❡s f ▲❡❜❡s❣✉❡ ♠❡♥s✉rá✈❡✐s ❡♠Ω t❛✐s q✉❡
Z
K|
f(x)|dx <∞✱
♣❛r❛ t♦❞♦ K ⊂Ω ❝♦♠♣❛❝t♦✳
❖❜s✳ ✶✳✶✳✺✳ ❖ ❝♦♥❥✉♥t♦ L1
loc(Ω) é ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧ s♦❜r❡ C✳ ❉✐③❡♠♦s q✉❡ ✉♠❛ s❡q✉ê♥✲
❝✐❛ (fj)j∈N ❝♦♥✈❡r❣❡ ❡♠ L1loc(Ω)✱ q✉❛♥❞♦ ❡①✐st❡ ✉♠❛ ❢✉♥çã♦ f ∈L1loc(Ω)✱ t❛❧ q✉❡ ♣❛r❛ t♦❞♦
K ⊂Ω ❝♦♠♣❛❝t♦
Z
K|
fj(x)−f(x)|dx−→0✱ q✉❛♥❞♦ j −→ ∞✳
❖ ❡s♣❛ç♦ L1
loc(Ω) é ❝♦♠♣❧❡t♦✱ ✐✳❡✳✱ s❡ (fj)j∈N é ✉♠❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ ❞❡ ❈❛✉❝❤② ❡♠ L1loc(Ω)✱
❡♥tã♦ ❡①✐st❡ f ∈L1
loc(Ω) t❛❧ q✉❡ fj −→f ❡♠ L1loc(Ω)✳
❈♦♠ ❛ ♥♦t❛çã♦ ♠✉❧t✐✲í♥❞✐❝❡✱ ❛ ❢♦r♠✉❧❛ ❞❡ ❚❛②❧♦r ❝♦♠ r❡st♦ ✐♥t❡❣r❛❧ ✜❝❛ ❞❛ ❢♦r♠❛✿
f(x+y) = X
|α|<k
∂αf(x)y
α
α! +k
Z 1
0
(1−t)k−1 X
|α|=k
∂αf(x+ty)y
α
α!dt
✽ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s
❙❡❥❛ ❊ ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧ s♦❜r❡ C✳ ❯♠❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ T ❡♠ ❊ é ❞✐t❛ ❝♦♠♣❛tí✈❡❧ ❝♦♠ ❛
❡str✉t✉r❛ ✈❡t♦r✐❛❧ s❡ ❛s ♦♣❡r❛çõ❡s
❊×❊ −→ ❊ (x, y) 7−→ x+y ❡
C×❊ −→ ❊
(λ, x) 7−→ λx
sã♦ ❝♦♥tí♥✉❛s✳ ❖ ❡s♣❛ç♦ ❊ ♣r♦✈✐❞♦ ❞❡ ✉♠❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ q✉❡ ♣r❡s❡r✈❛ ❛ ❡str✉t✉r❛ ✈❡t♦r✐❛❧ é ❝❤❛♠❛❞♦ ❞❡ ❊s♣❛ç♦ ❱❡t♦r✐❛❧ ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦✱ ❡ é ✐♥❞✐❝❛❞♦ ♣❡❧❛ ❛❜r❡✈✐❛çã♦ ❊❱❚✳
❙❡❣✉❡ q✉❡ s❡ ❊ é ✉♠ ❊❱❚✱ ♣❛r❛ ❝❛❞❛ a∈❊ ❡ λ6= 0 ✜①❛❞♦s✱ ❛s ❛♣❧✐❝❛çõ❡s
x7→a+x e x 7→λx ✭✶✳✷✳✶✮
sã♦ ❤♦♠❡♦♠♦r✜s♠♦s✳ ❙❡❥❛ ❊ ✉♠ ❊❱❚✳ P❛r❛ ❡s♣❡❝✐✜❝❛r s✉❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛✱ ❜❛st❛ ❞❛r ✉♠❛ ❜❛s❡ ❞❡ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛s ❞❡ 0 ✭❡❧❡♠❡♥t♦ ♥✉❧♦ ❞♦ ❡s♣❛ç♦ ❊✮✳ ❊st❛ é ✉♠❛ ❢❛♠í❧✐❛B ❞❡ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛s
❞❡ 0 t❛❧ q✉❡ t♦❞❛ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛ ❞❡ 0 ❝♦♥té♠ ❛❧❣✉♠ ❡❧❡♠❡♥t♦ ❞❡ B✳ ❆ss✐♠ ✉♠ ❝♦♥❥✉♥t♦
G⊂❊ é ❛❜❡rt♦ s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱
♣❛r❛ ❝❛❞❛ x∈G✱ ∃U ∈B t❛❧ q✉❡ x+U ⊂G✳
❯♠ ❛❜❡rt♦ U ❞❡ ❊ é✿
• ❈♦♥✈❡①♦✿ ❙❡ x✱ y∈U ❡ 0≤t≤1 =⇒xt+ (1−t)y∈U✳
• ❊q✉✐❧✐❜r❛❞♦✿ ❙❡ x∈U✱|c|<1❝♦♠ c∈C=⇒cx∈U✳
• ❆❜s♦r✈❡♥t❡✿ ∀x∈❊✱ ∃t=tx >0 t❛❧ q✉❡ x∈tU ={ty ; y∈U}✳
❯♠ ❊❱❚ é ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❝♦♥✈❡①♦ s❡ é ❍❛✉s❞♦r✛ ❡ ❡①✐st❡ ✉♠❛ ❜❛s❡ ❞❡ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛s ❞❡ 0
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✾
❊①✐st❡ ✉♠ ♠♦❞♦ ♠✉✐t♦ ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ❞❡ ❝♦♥str✉✐r ✉♠ ❊▲❈✳ ❱❛♠♦s ❢❛❧❛r ✉♠ ♣♦✉❝♦ ❞✐ss♦ ❛❣♦r❛✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✷✳✶✳ ❯♠❛ s❡♠✐♥♦r♠❛ ❡♠ ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧ ❊ é ✉♠❛ ❢✉♥çã♦
p:❊−→R
t❛❧ q✉❡✿
✶✳ p(cx) =|c|p(x)✱ c∈C✱ x∈❊❀
✷✳ p(x+y)≤p(x) +p(y)✱ x✱ y∈❊✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✷✳ ❙❡❣✉❡ ❞❡ 1 q✉❡ p(0) = 0✳ ❉❡ 2 t❡♠♦s
0 =p(x−x)≤p(x) +p(x) = 2p(x)✱ ∀x∈❊✳
❖✉ s❡❥❛✱ p(x)≥0✱ ∀x∈❊✳
❯♠❛ ❢❛♠í❧✐❛P ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s ❡♠ ❊ é ❞✐t❛ s❡♣❛r❛♥t❡ s❡ ♣❛r❛ t♦❞♦ x∈❊✱ ❝♦♠x6= 0✱
❡①✐st❡ p ∈ P t❛❧ q✉❡ p(x) 6= 0✳ ❉❛❞❛ ✉♠❛ t❛❧ ❢❛♠í❧✐❛ P✱ s❡❥❛ B ❛ ❝♦❧❡çã♦ ❞❡ t♦❞♦s ♦s
❝♦♥❥✉♥t♦s ❞❛ ❢♦r♠❛
{x∈❊ ; p(x)< ǫ}✱ ❝♦♠ ǫ >0✱p∈P
❡ ❞❛s ✐♥t❡rs❡çõ❡s ✜♥✐t❛s ❞❡ t❛✐s ❝♦♥❥✉♥t♦s✳ ❊♥tã♦ ♣r♦✈❛✲s❡ q✉❡Bé ✉♠❛ ❜❛s❡ ❞❡ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛s
❞❡ 0 ❡♠ ✉♠❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ q✉❡ t♦r♥❛ ❊ ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❝♦♥✈❡①♦✳
❊st❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ é ❝❤❛♠❛❞❛✿ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❣❡r❛❞❛ ♣❡❧❛s s❡♠✐♥♦r♠❛s ❡♠ P✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✸✳ ❙❡❥❛ ❊ ✉♠ ❊▲❈✳ ❙❡ U é ✉♠❛ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛ ❞❡ 0 q✉❡ é ❝♦♥✈❡①❛✱ ❡q✉✐❧✐❜r❛❞❛ ❡
❛❜s♦r✈❡♥t❡✱ ❡♥tã♦ ♣r♦✈❛✲s❡
pU(x) = inf{t >0 ; x∈tU}✱
✶✵ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
❙❡❥❛ ❛❣♦r❛ P ✉♠❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❡♥✉♠❡rá✈❡❧ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s✱ ❞✐❣❛♠♦s P = {p1, p2,· · · }✳
P❛r❛ q✉❡ s❡❥❛ s❡♣❛r❛♥t❡ é ♣r❡❝✐s♦ q✉❡ ✈❛❧❤❛✿
x∈❊, pk(x) = 0, ∀k ∈N=⇒x= 0. ✭✶✳✷✳✷✮
❆ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❣❡r❛❞❛ ♣❡❧❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s é ♠❡tr✐③❛✈❡❧✳ P♦r ❡①❡♠♣❧♦✿
d(x, y)=.
∞
X
k=1
1 2k
pk(x−y)
1 +pk(x−y)
, x, y∈❊ ✭✶✳✷✳✸✮
é ✉♠❛ ♠étr✐❝❛ q✉❡ ❞❡✜♥❡ ❛ ♠❡s♠❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ q✉❡ ❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛sP ❡ é ✐♥✈❛r✐❛♥t❡
♣♦r tr❛♥s❧❛çõ❡s✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✹✳ ◆♦t❡ q✉❡ ✭✶✳✷✳✷✮ é ❝r✉❝✐❛❧ ♣❛r❛ ♠♦str❛r q✉❡ d é ✉♠❛ ♠étr✐❝❛✳
❘❡❝✐♣r♦❝❛♠❡♥t❡✱ ♣♦❞❡✲s❡ ♣r♦✈❛r q✉❡ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ ✉♠ ❊▲❈ ❝♦♠ ❜❛s❡ ❡♥✉♠❡rá✈❡❧ é ♠❡tr✐③á✈❡❧ ❡ t❡♠ ✉♠❛ ♠étr✐❝❛ ✐♥✈❛r✐❛♥t❡ ♣♦r tr❛♥s❧❛çõ❡s q✉❡ ♣♦❞❡ s❡r ❣❡r❛❞❛ ♣♦r ✉♠❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❡♥✉♠❡rá✈❡❧ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s✳
P❛r❛ ♥ós ✉♠ ❊s♣❛ç♦ ❞❡ ❋ré❝❤❡t é ✉♠ ❊▲❈ ❝✉❥❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ é ❞❡✜♥✐❞❛ ♣♦r ✉♠❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❡♥✉♠❡rá✈❡❧ s❡♣❛r❛♥t❡ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s ❛s q✉❛✐s ❞❡✜♥❡♠ ❛ ♠étr✐❝❛ ❝♦♠♦ ❡♠ ✭✶✳✷✳✸✮ ❡ ♦ ❡s✲ ♣❛ç♦ ❝♦♠ ❡st❛ ♠étr✐❝❛ é ❝♦♠♣❧❡t♦✳
❊♠ t❡r♠♦s ❞❡ ✉♠❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❡♥✉♠❡rá✈❡❧ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s✱ q✉❡ ❣❡r❛♠ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛✱ ❞✐❣❛♠♦s
{p1, p2, p3,· · · }✱ ♣♦❞❡♠♦s ❡♥✉♥❝✐❛r ✉♠ r❡s✉❧t❛❞♦ ❝♦♠♦ s❡❣✉❡✳ ❙❡❥❛ (xk) ✉♠❛ s❡q✉ê♥❝✐❛
❡♠ ❊✳ ❙❡ pm(xj − xl) −→ 0✱ q✉❛♥❞♦ j✱l −→ ∞✱ ∀m ∈ N✱ ❡♥tã♦ ∃x ∈ ❊ t❛❧ q✉❡
pm(xj −x)−→0✱ q✉❛♥❞♦ j −→ ∞✱∀m ∈N✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✺✳ ❙❡❥❛ Ω⊂Rn ✉♠ ❛❜❡rt♦✳ ❙❡❥❛ (Ωj)j∈N t❛❧ q✉❡ Ωj ⊂ Ω é ❛❜❡rt♦ ❝♦♠ Ωj
❝♦♠♣❛❝t♦✱ Ωj ⊂Ωj+1✱ ♣❛r❛ t♦❞♦ j ∈N ❡
[
j∈N
Ωj = Ω✳
❖ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧ C∞(Ω) ❝♦♠ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❣❡r❛❞❛ ♣❡❧❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s
pk,j(ϕ) =
X
|α|≤k
sup
Ωj
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✶✶
é ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ❞❡ ❋ré❝❤❡t✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✻✳ ❆ s❡q✉ê♥❝✐❛ (Ωj)j∈N é ❝❤❛♠❛❞❛ ❞❡ s❡q✉ê♥❝✐❛ ❞❡ ❛❜❡rt♦s ❡s❣♦t❛♥t❡s ❞❡ Ω✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✼✳ ❙❡❥❛ K ⊂Ω ❝♦♠♣❛❝t♦✳ ❖ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧
C∞
c (K) = {ϕ∈C∞(Ω) ; supp(ϕ)⊂K}
❝♦♠ ❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s
Pk(ϕ) =
X
|α|≤k
sup
K |
∂αϕ|✱ k ∈Z+✱
é ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ❞❡ ❋ré❝❤❡t✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✽✳ ❊s♣❛ç♦s ❞❡ ❋ré❝❤❡t sã♦ ✐♠♣♦rt❛♥t❡s ♣♦rq✉❡ ❝❡rt❛s ❝♦♥s❡q✉ê♥❝✐❛s ❞❡ ❚❡♦r❡♠❛ ❞❡ ❇❛✐r❡ sã♦ ✈á❧✐❞❛s ♥❡❧❡s✳ P♦r ❡①❡♠♣❧♦✿ ❚❡♦r❡♠❛ ❞❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ❛❜❡rt❛ ❞❛❞♦ ♣❡❧♦ t❡♦r❡♠❛ ❛❜❛✐①♦✳
❚❡♦r❡♠❛ ✶✳✷✳✾✳ ❙❡❥❛♠ ❊✱ ❋ ❞♦✐s ❡s♣❛ç♦s ❞❡ ❋ré❝❤❡t✳ ❙❡ T : ❊ −→❋ é ✉♠❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦
❧✐♥❡❛r ❝♦♥tí♥✉❛ ❡ s♦❜r❡❥❡t✐✈❛✱ ❡♥tã♦ T é ❛❜❡rt❛✳
❊♠ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ q✉❛♥❞♦ T :❊−→❋ é ✉♠❛ ❜✐❥❡çã♦✱ ❡♥tã♦T−1 :❋−→❊ é ❝♦♥tí♥✉❛✳
Pr♦♣♦s✐çã♦ ✶✳✷✳✶✵✳ ❙❡❥❛ ❊ ✉♠ ❊▲❈ ❡ s❡❥❛ P ✉♠❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s q✉❡ ❣❡r❛
❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ ❊✳ ❊♥tã♦ ❛ s❡♠✐♥♦r♠❛ q é ❝♦♥tí♥✉❛ ❡♠ ❊ s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ ❡①✐st❡ ✉♠ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦ ✜♥✐t♦ {p1, p2, ..., pN} ⊂P ❡ ✉♠❛ ❝♦♥st❛♥t❡ C t❛❧ q✉❡
q(x)≤Cmax{p1(x), ..., pN(x)}, x ∈❊. ✭✶✳✷✳✹✮
❉❡♠♦♥str❛çã♦✿
❙✉♣♦♥❤❛ q ❝♦♥tí♥✉❛✳ ❊♥tã♦ q−1(−1,1)é ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❞❡ ❊ q✉❡ ❝♦♥té♠ 0✳ ▲♦❣♦ ❡①✐st❡ ✉♠
❛❜❡rt♦
A=
N
\
j=1
{y∈❊ ; pj(y)< ǫj, pj ∈P, ǫj >0}
t❛❧ q✉❡ A ⊂ q−1(−1,1)✳ ❙❡❥❛ x ∈ ❊✳ ❙❡ p
j(x) > 0 ♣❛r❛ ❛❧❣✉♠ j ∈ {1,2, ..., N}✱ ❡♥tã♦
✶✷ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
t= 1 2
min{ǫ1, ..., ǫN}
max{p1(x), ..., pN(x)}
t❡♠♦s tx ∈A⊂q−1(−1,1)✳ ❆ss✐♠ q(tx)<1✳ ▲♦❣♦
q(x)< 1 t = 2
max{p1(x), ..., pN(x)}
min{ǫ1, ..., ǫN}
=Cmax{p1(x), ..., pN(x)}✱
❝♦♠ C = 2/min{ǫ1, ..., ǫN}✳ ❆❣♦r❛✱ s❡ pj(x) = 0✱ ♣❛r❛ t♦❞♦ j ∈ {1, ..., N}✱ ❡♥tã♦
pj(tx) = 0✱ ♣❛r❛ t♦❞♦ j ∈ {1, ..., N}✱ ♣❛r❛ t♦❞♦ t > 0✱ ♦✉ s❡❥❛✱ tx ∈ A✱ ♣❛r❛ t♦❞♦
t > 0✳ ▲♦❣♦ q(tx)<1✱ ♣❛r❛ t♦❞♦t > 0✳ ❉❛í t❡♠♦s0≤q(x)< 1t✱ ♣❛r❛ t♦❞♦ t >0✳ ❙❡❣✉❡
q✉❡ q(x) = 0 ❡ ❛ss✐♠ ✭✶✳✷✳✹✮ é tr✐✈✐❛❧♠❡♥t❡ s❛t✐s❢❡✐t❛✳
❘❡❝✐♣r♦❝❛♠❡♥t❡✱ s✉♣♦♥❤❛ q✉❡ ❡①✐st❛ ✉♠ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦ ✜♥✐t♦ ❞❡P ❞❡ ♠♦❞♦ q✉❡ ✭✶✳✷✳✹✮
s❡❥❛ s❛t✐s❢❡✐t❛✳ ❊♥tã♦ q é ❝♦♥tí♥✉❛ ♥♦ 0✳ ❈♦♠♦ q é ✉♠❛ s❡♠✐♥♦r♠❛ ❡♠ ❊✱ t❡♠♦s q✉❡ q s❛t✐s❢❛③
|q(x)−q(y)| ≤q(x−y)✱ x, y ∈❊✳
❉❛í✱ s❡❣✉❡ q✉❡ q é ❝♦♥tí♥✉❛ ❡♠ ❊✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✶✶✳ ❯♠ ❝♦r♦❧ár✐♦ ❞❛ ♣r♦♣♦s✐çã♦ ❛❝✐♠❛✱ é q✉❡ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ ❊ é ❣❡r❛❞❛ ♣❡❧❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ t♦❞❛s ❛s s❡♠✐♥♦r♠❛s ❝♦♥tí♥✉❛s ❡♠ ❊✳
❈♦r♦❧ár✐♦ ✶✳✷✳✶✷✳ ❙❡❥❛ ❊ ❝♦♠♦ ♥❛ ♣r♦♣♦s✐çã♦ ❛❝✐♠❛✳ ❊♥tã♦ ✉♠ ❢✉♥❝✐♦♥❛❧ ❧✐♥❡❛r u ❡♠ ❊ é ❝♦♥tí♥✉♦ s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ ❡①✐st❡ ✉♠ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦ ✜♥✐t♦ {p1, ..., pN} ⊂ P ❡ ✉♠❛
❝♦♥st❛♥t❡ C t❛✐s q✉❡
|hu, xi| ≤Cmax{p1(x), ..., pN(x)}✱ x∈❊✳
❉❡♠♦♥str❛çã♦✿
❙❡❥❛ u✉♠ ❢✉♥❝✐♦♥❛❧ ❧✐♥❡❛r ❡♠ ❊✳ ❊♥tã♦ ❊∋x7→ |hu, xi| é ✉♠❛ s❡♠✐♥♦r♠❛ ❡♠ ❊✳ ❆ss✐♠
♦ r❡s✉❧t❛❞♦ s❡❣✉❡ ❞✐r❡t❛♠❡♥t❡ ❞❛ ♣r♦♣♦s✐çã♦ ✶✳✷✳✶✵✳
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✶✸
Pr♦♣♦s✐çã♦ ✶✳✷✳✶✸✳ ❙❡❥❛♠ ❊ ❡ ❋ ❞♦✐s ❊▲❈ ❡ s❡❥❛♠P ❡Q❞✉❛s ❢❛♠í❧✐❛s ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s
q✉❡ ❣❡r❛♠ ❛s t♦♣♦❧♦❣✐❛s ❞❡ ❊ ❡ ❋ r❡s♣❡❝t✐✈❛♠❡♥t❡✳ ❊♥tã♦ ❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ❧✐♥❡❛rT :E −→F é ❝♦♥tí♥✉❛ s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ ♣❛r❛ t♦❞❛ q∈Q✱ ❡①✐st❡ ✉♠ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦ ✜♥✐t♦{p1, p2, ..., pN} ⊂ P ❡ ✉♠❛ ❝♦♥st❛♥t❡ C =C(q) t❛❧ q✉❡
q(T(x))≤Cmax{p1(x), ..., pN(x)}✱ x∈❊✳
❉❡♠♦♥str❛çã♦✿ ❖ ❛r❣✉♠❡♥t♦ ❞❡st❛ ❞❡♠♦str❛çã♦ é ❛♥❛❧♦❣♦ ❛♦ ❛r❣✉♠❡♥t♦ ✉s❛❞♦ ♥❛ ❞❡♠♦♥tr❛çã♦ ❞❛ ♣r♦♣♦s✐çã♦ ✶✳✷✳✶✵✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✶✹✳ ❊①✐st❡ ✉♠❛ t❡❝♥✐❝❛ ❡♠ ❛♥á❧✐s❡ ♣❛r❛ ♦❜t❡r ❞❡s✐❣✉❛❧❞❛❞❡s q✉❡ é ❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ❞♦ t❡♦r❡♠❛ ✶✳✷✳✾ ❥✉♥t❛♠❡♥t❡ ❝♦♠ ❛ ♣r♦♣♦s✐çã♦ ✶✳✷✳✶✸ ❛ ❡s♣❛ç♦s ❞❡ ❋ré❝❤❡t ❛❞❡q✉❛❞♦s✳ ❊ss❛ t❡❝♥✐❝❛ s❡rá ✉s❛❞❛ ♥❛ ❞❡♠♦♥str❛çã♦ ❞♦ t❡♦r❡♠❛ ✸✳✸✳✶✳
✶✳✷✳✶ ❆ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡
C
c∞(Ω)
❡ ♦ ❡s♣❛ç♦
D
′(Ω)
❱❛♠♦s ❢❛❧❛r ❛❣♦r❛ ✉♠ ♣♦✉❝♦ s♦❜r❡ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ✉s✉❛❧ ♦✉ ♥❛t✉r❛❧ ❞❡ C∞
c (Ω)✳ ❊st❛
t♦♣♦❧♦❣✐❛ é ❝❤❛♠❛❞❛ ❞❡ ❚♦♣♦❧♦❣✐❛ ❧✐♠✐t❡ ✐♥❞✉t✐✈♦ ❞♦s ❡s♣❛ç♦s C∞
c (K)✱K ⊂Ω❝♦♠♣❛❝t♦✳
❖ ♣ró①✐♠♦ t❡♦r❡♠❛ tr❛t❛ ❞❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❧✐♠✐t❡ ✐♥❞✉t✐✈♦ ❞❡ ♠❛♥❡✐r❛ ❣❡r❛❧✳
❚❡♦r❡♠❛ ✶✳✷✳✶✺✳ ❙❡❥❛ ❊ ✉♠ ❡s♣❛ç♦ ✈❡t♦r✐❛❧ ❝♦♠♣❧❡①♦ ✭♦✉ r❡❛❧✮✳ ❙❡❥❛ {❊j}j∈N ✉♠❛
❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s✉❜❡s♣❛ç♦s ❝♦♠
❊j ⊂❊j+1✱ ❊=
[
j∈N
❊j✳
❙✉♣♦♥❤❛ q✉❡ ❝❛❞❛ ❊j ♣♦ss✉✐ ✉♠❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❝♦♥✈❡①❛ ❡ q✉❡ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ ❊j
❝♦✐♥❝✐❞❡ ❝♦♠ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ✐♥❞✉③✐❞❛ ♣♦r ❊j+1✳ ❙❡❥❛ B ❛ ❝♦❧❡çã♦ ❞♦s ❝♦♥❥✉♥t♦s ❡q✉✐❧✐❜r❛❞♦s✱
❛❜s♦r✈❡♥t❡s ❡ ❝♦♥✈❡①♦s V ❡♠ ❊ t❛✐s q✉❡ V ∩❊j é ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❡♠ ❊j ♣❛r❛ ❝❛❞❛ j ∈ N✳
❊♥tã♦✿
✶✳ B é ✉♠❛ ❜❛s❡ ❞❡ ✈✐③✐♥❤❛♥ç❛s ❞♦ 0 ♣❛r❛ ✉♠❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❝♦♥✈❡①❛✳
✷✳ ❆ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❣❡r❛❞❛ ♣♦r B é ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❧♦❝❛❧♠❡♥t❡ ❝♦♥✈❡①❛ ♠❛✐s ✜♥❛ ❡♠ ❊ q✉❡ t♦r♥❛
✶✹ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
✸✳ ❆ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ✐♥❞✉③✐❞❛ ♣♦r ❊ ❡♠ ❊j ❝♦✐♥❝✐❞❡ ❝♦♠ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ ❊j✳
❆ ❞❡♠♦♥str❛çã♦ ❞❡st❡ t❡♦r❡♠❛ ♣♦❞❡ s❡r ❡♥❝♦♥tr❛❞❛ ❡♠ ❬✷✺❪✳
❖ ❡s♣❛ç♦ ❊ ❝♦♠ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❣❡r❛❞❛ ♣♦rBé ❝❤❛♠❛❞♦ ❞❡ ❧✐♠✐t❡ ✐♥❞✉t✐✈♦ ❞♦s ❡s♣❛ç♦s ❊j✳
❆❣♦r❛✱ s❡❥❛ Ω ✉♠ ❛❜❡rt♦ ❝♦♥❡①♦ ❞❡ Rn✳ ❙❡❥❛ C∞
c (Ω) ♦ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ✐♥✜✲
♥✐t❛♠❡♥t❡ ❞✐❢❡r❡♥❝✐á✈❡✐s ❝♦♠ s✉♣♦rt❡ ❡♠ Ω✳ ❙❡❥❛ {Kj}j∈N ✉♠❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ ❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s
❝♦♠♣❛❝t♦s ❞❡ Ωt❛✐s q✉❡
Kj ⊂Kj+1✱
[
j∈N
Kj = Ω✳
P❛r❛ ❝❛❞❛ j ∈N ❝♦♥s✐❞❡r❡ ♦ ❡s♣❛ç♦ ❞❡ ❋ré❝❤❡t C∞
c (Kj) ❝♦♠♦ ♥♦ ❡①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✼✳ ❖❜s❡r✈❡
q✉❡ {C∞
c (Kj)}j∈N é ✉♠❛ ❢❛♠í❧❛ ❞❡ s✉❜❡s♣❛ç♦s ❞❡ Cc∞(Ω) q✉❡ s❛t✐s❢❛③ ❛s ❤✐♣ót❡s❡s ❞♦
t❡♦r❡♠❛ ✶✳✷✳✶✺ ❡ ❛ss✐♠ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❡♠ C∞
c (Ω) ❞❡✜♥✐❞❛ ♣❡❧♦ ❧✐♠✐t❡ ✐♥❞✉t✐✈♦ ❞♦s ❡s♣❛ç♦s
C∞
c (Kj) é ❛ q✉❡ ❝❤❛♠❛♠♦s ❞❡ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ✉s✉❛❧ ❞❡ Cc∞(Ω)✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✶✻✳ ❆ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ✉s✉❛❧ ❞❡ C∞
c (Ω) ♥ã♦ ❞❡♣❡♥❞❡ ❞❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ {Kj}j∈N ❞❡ ❝♦♠✲
♣❛❝t♦s ❞❡ Ω✳
❈r✐tér✐♦ ❞❡ ❈♦♥✈❡r❣ê♥❝✐❛ ❡♠ C∞
c (Ω)
❯♠❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ (ϕj)j∈N ❝♦♥✈❡r❣❡ ♣❛r❛ ③❡r♦ ❡♠ Cc∞(Ω) s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ ❡①✐st❡ ✉♠
❝♦♠♣❛❝t♦ K ⊂Ωt❛❧ q✉❡✿
✶✳ supp(ϕj)⊂K✱ ♣❛r❛ t♦❞♦ j ∈N❀
✷✳ ♣❛r❛ t♦❞♦α ∈Zn
+✱ ❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ (∂αϕj)j∈N ❝♦♥✈❡r❣❡ ✉♥✐❢♦r♠❡♠❡♥t❡ ♣❛r❛ ③❡r♦ ❡♠ K✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✷✳✶✼✳ ❯♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ ❡♠ Ω é ✉♠ ❢✉♥❝✐♦♥❛❧ ❧✐♥❡❛r ❝♦♥tí♥✉♦ ❡♠ C∞
c (Ω)✳
❉❡♥♦t❛♠♦s ♣♦rD′(Ω)♦ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ t♦❞❛s ❛s ❞✐str✐❜✉✐çõ❡s ❡♠Ω✳ ❆ ❛çã♦ ❞❡u∈D′(Ω)
s♦❜r❡ ϕ ∈C∞
c (Ω) é ✐♥❞✐❝❛❞❛ ♣♦r hu, ϕi✳
❚❡♦r❡♠❛ ✶✳✷✳✶✽✳ ❯♠ ❢✉♥❝✐♦♥❛❧ ❧✐♥❡❛r ❡♠ C∞
c (Ω)é ❝♦♥tí♥✉♦ s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ ♣❛r❛ ❝❛❞❛
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✶✺
|hu, ϕi| ≤C X |α|≤m
sup
K |
∂αϕ|✱
♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈C∞
c (K)✳
❉❡♠♦♥str❛çã♦✿
❙❡❥❛ u∈ D′(Ω)✳ ❈♦♠♦ u é ✉♠ ❢✉♥❝✐♦♥❛❧ ❧✐♥❡❛r ❝♦♥tí♥✉♦ ❡♠ Cc∞(Ω) ❡ ♣❛r❛ ❝❛❞❛ K ⊂ Ω
❝♦♠♣❛❝t♦ ❛ ✐♥❝❧✉sã♦ C∞
c (K)−→Cc∞(Ω) é ❝♦♥tí♥✉❛✱ t❡♠♦s q✉❡ ❛ r❡str✐çã♦ ❞❡u ❛Cc∞(K)
é ❝♦♥tí♥✉❛✳ P♦rt❛♥t♦ ♣❡❧♦ ❝♦r♦❧ár✐♦ ✶✳✷✳✶✷ ❡①✐st❡♠ k1, ..., kN ∈Z+ ❡ C >0 t❛✐s q✉❡
|hu, ϕi| ≤Cmax{Pk1(ϕ), ..., PkN(ϕ)}✱ ♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈C ∞
c (K)✱
♦♥❞❡ Pk✱ k ∈ Z+✱ ❞❡♥♦t❛♠ ❛ ❢❛♠í❧✐❛ ❞❡ s❡♠✐♥♦r♠❛s q✉❡ ❣❡r❛ ❛ t♦♣♦❧♦❣✐❛ ❞❡ Cc∞(K)
❞✐s❝✉t✐❞♦ ♥♦ ❡①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✼✳ ❉❛í✱
|hu, ϕi| ≤C
N
X
j=1
Pkj(ϕ)≤C
X
|α|≤m
sup
K |
∂αϕ|✱
♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ∈C∞
c (K)✱ ♦♥❞❡m = max{k1, ..., kN}✳
❘❡❝✐♣r♦❝❛♠❡♥t❡✱ s✉♣♦♥❤❛ q✉❡ ♣❛r❛ ❝❛❞❛ ❝♦♠♣❛❝t♦K ⊂Ω✱ ❡①✐st❡ ✉♠❛ ❝♦♥st❛♥t❡ C ❡ ✉♠ ✐♥t❡✐r♦ ♣♦s✐t✐✈♦ m t❛✐s q✉❡
|hu, ϕi| ≤C X |α|≤m
sup
K |
∂αϕ|✱
♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈ C∞
c (K)✳ ❊♥tã♦ ♣❛r❛ ❝❛❞❛ K ⊂ Ω ❛ r❡str✐çã♦ ❞❡ u ❛ Cc∞(K) é ❝♦♥tí♥✉❛✳
▲♦❣♦ ué ❝♦♥tí♥✉♦ ❡♠ C∞
c (Ω)✳ ❖✉ s❡❥❛✱ u∈D′(Ω)✳
❱❛♠♦s ✈❡r ❛❣♦r❛ ❛❧❣✉♥s ❡①❡♠♣❧♦s ❞❡ ❞✐str✐❜✉✐çõ❡s
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✶✾✳ ❙❡❥❛ f ∈L1
loc(Ω)✳ ❊♥tã♦
huf, ϕi=
Z
Ω
f(x)ϕ(x)dx✱ ϕ ∈C∞
c (Ω)✱
✶✻ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
❖❜s✳ ✶✳✷✳✷✵✳ ❆ ❛♣❧✐❝❛çã♦ L1
loc(Ω) ∋ f 7→ uf ∈ D′(Ω) é ❧✐♥❡❛r ❡ ✐♥❥❡t♦r❛✳ ▲♦❣♦ L1loc(Ω)
♣♦❞❡ s❡r ❝♦♥s✐❞❡r❛❞♦ ❝♦♠♦ ✉♠ s✉❜❡s♣❛ç♦ ❞❡ D′(Ω)✳ ❉❡✈✐❞♦ ❛ ✐ss♦✱ ❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ u
f s❡rá
❞❡♥♦t❛❞❛ ♣♦r f✳ ❊♠ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ t♦❞❛ ❢✉♥çã♦ ❞❡ ❝❧❛ss❡Ck(Ω)✱ k= 0,1,2, ...,∞ ❞❡✜♥❡ ✉♠❛
❞✐str✐❜✉✐çã♦ ❡♠ Ω✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✷✶✳ ❆ ♠❡❞✐❞❛ ❞❡ ❉✐r❛❝ ♥♦ ♣♦♥t♦ a∈Ω ❞❡✜♥❡ ♣♦r ♠❡✐♦ ❞❡
hδa, ϕi=ϕ(a)✱ ϕ∈Cc∞(Ω)✱
✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ ❡♠ Ω✳
❉✐③❡♠♦s q✉❡ ✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ u ∈ D′(Ω) é ♥✉❧❛ ♥✉♠ ❛❜❡rt♦ V ⊂ Ω s❡ hu, ϕi = 0✱
♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ∈C∞
c (V)✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✷✳✷✷✳ ❙❡ u ∈ D′(Ω) ❞❡✜♥✐♠♦s ♦ s✉♣♦rt❡ ❞❡ u✱ supp(u)✱ ❝♦♠♦ ❛ ✐♥t❡rs❡çã♦ ❞❡ t♦❞♦s ♦s ❢❡❝❤❛❞♦s ❞❡ Ω ❢♦r❛ ❞♦s q✉❛✐s u é ♥✉❧❛✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✷✸✳ supp(δa) ={a}✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✷✹✳ ❙❡ f é ✉♠❛ ❢✉♥çã♦ ❝♦♥tí♥✉❛ ❡♠ Ω✱ ❡♥tã♦ f ❞❡✜♥❡ ✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ ❡♠ Ω ❝♦♠♦ ❡❧❡♠❡♥t♦ ❞❡ L1
loc(Ω)✳ ❙❡✉ s✉♣♦rt❡✱ ❝♦♠♦ ❢✉♥çã♦✱ ❝♦✐♥❝✐❞❡ ❝♦♠ s❡✉ s✉♣♦rt❡✱
❝♦♠♦ ❞✐str✐❜✉✐çã♦✳ ■st♦ é✱ ♥❛ ♥♦t❛çã♦ ❞♦ ❡①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✶✾✱
supp(f) = supp(uf)✳
❊♠ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ q✉❛♥❞♦ f é ❝♦♥tí♥✉❛ ❡♠ Ω ❡ supp(uf) t❡♠ ♠❡❞✐❞❛ ❞❡ ▲❡❜❡s❣✉❡ ♥✉❧❛
❡♠ Ω✱ ❡♥tã♦ f é ✉♠❛ ❢✉♥çã♦ ✐❞❡♥t✐❝❛♠❡♥t❡ ♥✉❧❛ ❡♠ Ω✳
■♥s♣✐r❛❞♦ ♥♦ ❡①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✶✾✱ ✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦u∈D′(Ω) é ❞✐t❛C∞ ♥♦ ❛❜❡rt♦U ⊂Ω✱
s❡ ❡①✐st❡ ✉♠❛ ❢✉♥çã♦ f ∈C∞(U) t❛❧ q✉❡
hu, ϕi=
Z
U
f(x)ϕ(x)dx✱ ♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈C∞
c (U)✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✷✳✷✺✳ ❙❡ u∈D′(Ω) ❞❡✜♥✐♠♦s ♦ s✉♣♦rt❡ s✐♥❣✉❧❛r ❞❡ u✱ suppsing(u)✱ ❝♦♠♦ ❛
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✶✼
❉❡r✐✈❛çã♦ ❡ ♠✉❧t✐♣❧✐❝❛çã♦ ♣♦r ❢✉♥çõ❡s C∞
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✷✳✷✻✳ ❙❡ u∈D′(Ω) ❡ α∈Zn
+✱ ❞❡✜♥✐♠♦s ∂αu∈D′(Ω) ♣♦r
h∂αu, ϕi= (. −1)|α|hu, ∂αϕi✱ ♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈C∞
c (Ω)✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✷✼✳ ❙❡❥❛ H ∈L1
loc(R) ❛ ❢✉♥çã♦ ❞❡ ❍❡❛✈✐s✐❞❡ ❞❛❞❛ ♣♦r
H(x) =
1, s❡ x >0
0, s❡ x≤0
❊♥tã♦ H′ =δ✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✷✳✷✽✳ ❙❡ u∈D′(Ω) ❡ f ∈C∞(Ω)✱ ❞❡✜♥✐♠♦s f u∈D′(Ω) ♣♦r
hf u, ϕi=. hu, f ϕi✱ ♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈C∞
c (Ω)✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✷✳✷✾✳ ❙❡ 0∈Ω❡ f ∈C∞(Ω) é t❛❧ q✉❡ f(0) = 0✱ ❡♥tã♦ f δ
0 = 0✳
❖❜s✳ ✶✳✷✳✸✵✳ ❱❛❧❡ ❛ ❘❡❣r❛ ❞❡ ▲❡✐❜♥✐③✿ s❡ u∈D′(Ω)✱ f ∈C∞(Ω) ❡ α ∈Zn
+✱ ❡♥tã♦
∂α(f u) =X β≤α
α β
✶✽ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
✶✳✷✳✷ ▼✉❞❛♥ç❛ ❞❡ ❱❛r✐á✈❡✐s ❡♠ ❉✐str✐❜✉✐çõ❡s
❙❡❥❛♠ Ω1✱ Ω2 ⊂R2 ❛❜❡rt♦s✳
❙❡❥❛F : Ω1 −→Ω2 ✉♠ ❞✐❢❡♦♠♦r✜s♠♦ C∞✳ ❉❡✜♥✐♠♦s ❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦
F∗ : C∞(Ω
2) −→ C∞(Ω1)
u 7−→ u◦F
◆♦t❡ q✉❡ F∗ é ❜✐❥❡t♦r❛ ❡ ❧✐♥❡❛r✳ ❙❡ U ⊂ Ω
1 ❡ V ⊂ Ω2 sã♦ ❛❜❡rt♦s t❛✐s q✉❡ F(U) = V✱
❡♥tã♦ ❛ r❡str✐çã♦ ❞❡ F∗ ❛ C∞(V) é ✉♠❛ ❜✐❥❡çã♦ ❧✐♥❡❛r ❞❡ C∞(V) ❡♠ C∞(U)✳ ❖❜s❡r✈❡ t❛♠❜é♠ q✉❡ s❡ f✱ g ∈C∞(Ω
2)✱ ❡♥tã♦ F∗(f g) = F∗(f)F∗(g)✳ ❚❡♠♦s ❛ss✐♠ q✉❡F∗ é ✉♠
✐s♦♠♦r✜s♠♦ ❡♥tr❡ ♦s ❡s♣❛ç♦s ✈❡t♦r✐❛✐s C∞(Ω
2) ❡ C∞(Ω1)✳ ❆ ❛♣❧✐❝❛çã♦ F∗ é ❝❤❛♠❛❞❛ ❞❡
♣✉❧❧❜❛❝❦✳
❚❡♦r❡♠❛ ✶✳✷✳✸✶✳ ❆ ❛♣❧✐❝❛çã♦ F∗ s❡ ❡st❡♥❞❡ ❛ ✉♠❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ❧✐♥❡❛r ❝♦♥tí♥✉❛ F∗ :
D′(Ω2)−→D′(Ω1)✳ ❆❧é♠ ❞✐ss♦ F∗ é ✉♠❛ ❜✐❥❡çã♦ ❝♦♠ ✐♥✈❡rs❛ (F−1)∗✳
C∞(Ω
2)
F∗
/
/C∞(Ω
1)
D′(Ω2) F∗ //D′(Ω
1)
❆s s❡t❛s ✈❡rt✐❝❛✐s r❡♣r❡s❡♥t❛♠ ❛ ❛♣❧✐❝❛çã♦ ✐♥❝❧✉sã♦✿
C∞(Ω
j)∋f 7→uf ∈D′(Ωj)✱ j = 1✱ 2✳
❉❡♠♦♥str❛çã♦✿
❆ ❝♦♥t✐♥✉✐❞❛❞❡ ❞❡ F∗ :D′(Ω
2)−→D′(Ω1) é ❡♠ r❡❧❛çã♦ à ❝♦♥✈❡r❣ê♥❝✐❛ ❢r❛❝❛✳
❆ ✜♠ ❞❡ ♦❜t❡r ✉♠❛ ❡①t❡♥sã♦ ❞❡ F∗ ❝♦♠♦ ❛ ❞♦ ❡♥✉♥❝✐❛❞♦ ❞♦ t❡♦r❡♠❛✱ s❡❥❛♠ u ∈ C∞(Ω
2) ❡ ϕ∈Cc∞(Ω1)✳ ❖❧❤❛♥❞♦ ♣❛r❛ u ❝♦♠♦ ✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦✱ t❡♠♦s
D
F∗(u), ϕE=
Z
u(F(x))ϕ(x)dx=
Z
✶✳✷ ❊s♣❛ç♦s ❱❡t♦r✐❛✐s ❚♦♣♦❧ó❣✐❝♦s ✶✾
=Du,|det[(F−1)′]|(ϕ◦F−1)E✳
❉❛❞❛ ❡♥tã♦ u∈D′(Ω2) ❞❡✜♥✐♠♦s
F∗(u) :C∞
c (Ω1)−→C
❞❛❞❛ ♣♦r
F∗(u)(ϕ) = u|det[(F−1)′]|(ϕ◦F−1)✱
ϕ ∈ C∞
c (Ω1)✳ ➱ ❢á❝✐❧ ✈❡r q✉❡ F∗(u) é ❧✐♥❡❛r✳ ❱❛♠♦s ♠♦str❛r q✉❡ F∗(u) é ❝♦♥tí♥✉♦ ✭✐✳❡✳✱
F∗(u) ∈ D′(Ω
1)✮✳ P❛r❛ ✐ss♦✱ s❡❥❛ (ϕj)j∈N ✉♠❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ ❡♠ Cc∞(Ω1) t❛❧ q✉❡ ϕj −→ 0
❡♠ C∞
c (Ω1)✳ ■st♦ é✱ ❡①✐st❡ ✉♠ ❝♦♠♣❛❝t♦ K ⊂ Ω1 t❛❧ q✉❡ supp(ϕj) ⊂ K✱ ♣❛r❛ t♦❞♦
j ∈ N ❡ ∂αϕj −→ 0 ✉♥✐❢♦r♠❡♠❡♥t❡ ♣❛r❛ t♦❞♦ α ∈ Zn
+✳ ❈♦♥s✐❞❡r❡ ❛ s❡q✉ê♥❝✐❛ (φj)j∈N
❡♠ C∞
c (Ω2)✱ ♦♥❞❡ φj =. |det[(F−1)′]|(ϕj ◦ F−1)✱ j ∈ N✳ ◆♦t❡ q✉❡ F∗(u)(ϕj) = u(φj)✱
♣❛r❛ t♦❞♦ j ∈ N✳ ❱❛♠♦s ♠♦str❛r q✉❡ φj −→ 0 ❡♠ C∞
c (Ω2)✳ P❛r❛ ✐ss♦✱ s❡❥❛ α ∈ Zn+✳
❚❡♠♦s q✉❡ ∂αφ
j é ✉♠❛ s♦♠❛ ✜♥✐t❛ ❞❡ ♣r♦❞✉t♦s ❞❡ ❞❡r✐✈❛❞❛s ❞❛s ❢✉♥çõ❡s✱ |det[(F−1)′]|✱
ϕj ◦F−1 ❡ ❞❡r✐✈❛❞❛s ❞❛s ❢✉♥çõ❡s ❝♦♦r❞❡♥❛❞❛s ❞❡ F−1✳ ❊♠ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ ❝❛❞❛ t❡r♠♦ ❞❡ss❛
s♦♠❛ ♣♦ss✉✐ ❡♠ s✉❛ ❞❡❝♦♠♣♦s✐çã♦ ❡♠ ♣r♦❞✉t♦✱ ✉♠ t❡r♠♦ ❞❛ ❢♦r♠❛ (∂βϕ
j)◦F−1✱ β ≤α✳
❉❛í✱ ❝❛❞❛ t❡r♠♦ ❞❡ss❛ s♦♠❛ t❡♠ s✉♣♦rt❡ ❡♠ F(K) ❡ ❝♦♥✈❡r❣❡ ✉♥✐❢♦r♠❡♠❡♥t❡ ♣❛r❛ ③❡r♦
❡♠ F(K)✳ ❆ss✐♠ supp(φj) ⊂ F(K) ❡ ♥♦✈❛♠❡♥t❡✱ ❝♦♠♦ s❡ tr❛t❛ ❞❡ ✉♠❛ s♦♠❛ ✜♥✐t❛✱
t❡♠♦s q✉❡ ∂αφ
j −→ 0 ✉♥✐❢♦r♠❡♠❡♥t❡ ❡♠ F(K)✳ P♦rt❛♥t♦✱ φj −→ 0 ❡♠ Cc∞(Ω2)✳ ❈♦♠♦
u ∈ D′(Ω2)✱ t❡♠♦s u(φj) −→ 0 ✭❡♠ C✮✳ ❖✉ s❡❥❛✱ F∗(u)(ϕj) −→ 0✳ P♦rt❛♥t♦ F∗(u)
é ❝♦♥tí♥✉❛✱ ✐✳❡✳✱ F∗(u) ∈ D′(Ω
1)✳ ❈♦♥❝❧✉í♠♦s ❛ss✐♠ q✉❡ F∗ : D′(Ω2) −→ D′(Ω1) ❡stá
❜❡♠ ❞❡✜♥✐❞❛✳ ❆❣♦r❛ ✈❛♠♦s ♠♦str❛r s✉❛ ❝♦♥t✐♥✉✐❞❛❞❡✳ ❙❡❥❛ uj ∈ D′(Ω2)✱ j ∈ N t❛❧
q✉❡ uj −→ 0 ❡♠ D′(Ω2)✳ ❉❛❞❛ ϕ ∈ Cc∞(Ω1)✱ t❡♠♦s |det[(F−1)′]|(ϕ◦F−1) ∈ Cc∞(Ω2)✳
▲♦❣♦ uj
|det[(F−1)′]|(ϕ ◦F−1) −→ 0 ✭❡♠ C✮✳ ❖✉ s❡❥❛✱ F∗(u
j)(ϕ) −→ 0 ♣❛r❛ t♦❞❛
ϕ ∈C∞
c (Ω1)✳ ❆ss✐♠ F∗(uj)−→0❡♠ D′(Ω1)✳ ❙❡❣✉❡ ❞❛í q✉❡F∗ é ❝♦♥tí♥✉❛✳
P♦r ✜♠✱ ❝♦♠♦ F é ✉♠ ❞✐❢❡♦♠♦r✜s♠♦✱ t❡♠♦s ❛ss✐♠ q✉❡ (F−1)∗ : D′(Ω
1) −→ D′(Ω2)
❡stá ❜❡♠ ❞❡✜♥✐❞♦✱ ❡ é ❢á❝✐❧ ✈❡r q✉❡ (F−1)∗ é ❛ ✐♥✈❡rs❛ ❞❡F✳
✷✵ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
✶✳✸ ❖♣❡r❛❞♦r❡s ❉✐❢❡r❡♥❝✐❛✐s P❛r❝✐❛✐s ▲✐♥❡❛r❡s
❯♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛❧ ♣❛r❝✐❛❧ ❧✐♥❡❛r ✭❖❉P▲✮ ❡♠ ✉♠ ❛❜❡rt♦Ω❞❡Rné ✉♠ ♦♣❡r❛❞♦r
❞❛ ❢♦r♠❛
P(x, D) = X
|α|≤m
aα(x)Dα✱
♦♥❞❡ ♦s ❝♦❡✜❝✐❡♥t❡saα(x) (|α| ≤m)sã♦ ❢✉♥çõ❡sC∞❛ ✈❛❧♦r❡s ❝♦♠♣❧❡①♦s ❞❡✜♥✐❞❛s ❡♠Ω✳
◗✉❛♥❞♦ ♦s ❝♦❡✜❝✐❡♥t❡s aα(x) sã♦ ❝♦♥st❛♥t❡s✱ ❞❡♥♦t❛r❡♠♦s ♦ ♦♣❡r❛❞♦r ♣♦rP(D)✳ ❙❡ ♣❛r❛
❛❧❣✉♠ |α|=m❡①✐st✐r ✉♠ ❝♦❡✜❝✐❡♥t❡aα ♥ã♦ ✐❞❡♥t✐❝❛♠❡♥t❡ ♥✉❧♦ ❡♠Ω✱ ❡♥tã♦ ❞✐r❡♠♦s q✉❡
m é ❛ ♦r❞❡♠ ❞❡ P(x, D)✳ ❆ ♣❛rt❡ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❞❡ P(x, D) é ♦ ♦♣❡r❛❞♦r ♦❜t✐❞♦ ♦♠✐t✐♥❞♦ ♦s
t❡r♠♦s ❞❡ ♦r❞❡♠ ♠❡♥♦r q✉❡ m✿
Pm(x, D) =
X
|α|=m
aα(x)Dα✳
❖ ♣♦❧✐♥ô♠✐♦
Pm(x, ξ) =
X
|α|=m
aα(x)ξα
❞❡ ❣r❛✉ m ❝♦♠ r❡s♣❡✐t♦ ❛ ξ∈Rn✱ é ❝❤❛♠❛❞♦ ❞❡ sí♠❜♦❧♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❞❡P✳
◆♦ s❡♥t✐❞♦ ❝❧áss✐❝♦ ✉♠ ❖❉P▲ ❡♠ Ω ❞❡ ♦r❞❡♠ m ❡stá ❞❡✜♥✐❞♦ ♥♦ ❡s♣❛ç♦ Cm(Ω)✳
▼❛s✱ ✉s❛♥❞♦ ❛ ❞❡r✐✈❛çã♦ ❞❡ ❞✐str✐❜✉✐çõ❡s ❡ ❛ ♠✉❧t✐♣❧✐❝❛çã♦ ❞❡ ✉♠❛ ❞✐str✐❜✉✐çã♦ ♣♦r ✉♠❛ ❢✉♥çã♦ C∞✱ ♣♦❞❡♠♦s ❝♦♥s✐❞❡r❛r ✉♠ ❖❉P▲ ❡♠Ω❝♦♠♦ s❡♥❞♦ ✉♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❞❡ D′(Ω)❡♠
D′(Ω)✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✸✳✶✳ ❉✐③❡♠♦s q✉❡P(x, D)é ❞❡ t✐♣♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ s❡ s❛t✐s❢❛③ ❛ s❡❣✉✐♥t❡ ❝♦♥❞✐çã♦✿
P❛r❛ t♦❞♦ x∈Ω✱ ❡ ξ ∈Rn✱ ξ6= 0✱
dξPm(x, ξ)6= 0✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✸✳✷✳ ❯♠ ❖❉P▲ ❞❡ ♦r❞❡♠ ✶
P(x, D) =
n
X
j=1
✶✳✸ ❖♣❡r❛❞♦r❡s ❉✐❢❡r❡♥❝✐❛✐s P❛r❝✐❛✐s ▲✐♥❡❛r❡s ✷✶
é ❞❡ t✐♣♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❡♠ Ω s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱
n
X
j=1
|aj(x)| 6= 0
♣❛r❛ t♦❞♦ x∈Ω✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✸✳✸✳ ❯♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛❧ ♣❛r❝✐❛❧ ❧✐♥❡❛r P ❞❡ ♦r❞❡♠ mé ❝❤❛♠❛❞♦ ❡❧ít✐❝♦ ❞❡ ♦r❞❡♠ m ❡♠ x s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱
Pm(x, ξ)6= 0 s❡ ξ ∈Rn ❡ ξ 6= 0✳
P é ❝❤❛♠❛❞♦ ❞❡ ❡❧ít✐❝♦ ❡♠ Ω s❡ é ❡❧ít✐❝♦ ❡♠ t♦❞♦ x∈Ω✳
❙❡P é ❡❧ít✐❝♦ ❡♠Ω✱ ❡♥tã♦ P é ❞❡ t✐♣♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧ ❡♠ Ω✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✸✳✹✳ ❯♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛❧ ♣❛r❝✐❛❧ ❧✐♥❡❛r P é ❝❤❛♠❛❞♦ ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ❡♠ Ω
s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱
suppsing(P u) = suppsing(u)✱ ∀u∈D′(Ω)✳
❊♠ ♦✉tr❛s ♣❛❧❛✈r❛s✱ P é ❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ❡♠ Ω✱ q✉❛♥❞♦ ♣❛r❛ t♦❞❛ u ∈ D′(Ω) ❡ U ⊂ Ω ❛❜❡rt♦ s❡ t❡♠✿
P u∈C∞(U)✱ ❡♥tã♦ u∈C∞(U)✳
❚❡♦r❡♠❛ ✶✳✸✳✺✳ ❙❡ P(x, D) é ✉♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❡❧ít✐❝♦ ❡♠ Ω✱ ❡♥tã♦ P(x, D) é ✉♠ ♦♣❡r❛❞♦r
❤✐♣♦❡❧ít✐❝♦ ❡♠ Ω✳
❆ ❞❡♠♦♥str❛çã♦ ❞❡st❡ t❡♦r❡♠❛ ♣♦❞❡ s❡r ❡♥❝♦♥tr❛❞❛ ❡♠ ❬✾❪✳
❉❡✜♥✐çã♦ ✶✳✸✳✻✳ ❙❡❥❛ P(x, D) ✉♠ ♦♣❡r❛❞♦r ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛❧ ♣❛r❝✐❛❧ ❧✐♥❡❛r ❞❡✜♥✐❞♦ ♥♦ ❛❜❡rt♦ Ω⊂Rn✳ ❉❡✜♥✐♠♦s ♦ ❚r❛♥s♣♦st♦ ❞❡ P(x, D)✱ ❝♦♠♦ ♦ ú♥✐❝♦ ♦♣❡r❛❞♦r
tP(x, D) :D′(Ω) −→D′(Ω)✱ q✉❡ s❛t✐s❢❛③✿
❉❛❞❛ u∈D′(Ω)✱
D
✷✷ Pré✲r❡q✉✐s✐t♦s
♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ ∈C∞
c (Ω)✳
❉❛❞❛u∈D′(Ω)✱ t❡♠♦s
D
tP(x, D)u, ϕE=Du, X
|α|≤m
aα(x)Dαϕ
E
= X
|α|≤m
D
u, aα(x)Dαϕ
E
= X
|α|≤m
D
aα(x)u, Dαϕ
E
= X
|α|≤m
D
(−1)|α|Dα(aα(x)u), ϕ
E
=D X
|α|≤m
(−1)|α|Dα(aα(x)u), ϕ
E
✱
♣❛r❛ t♦❞❛ ϕ∈C∞
c (Ω)✳ P♦rt❛♥t♦✱
tP(x, D) = X
|α|≤m
(−1)|α|Dα(aα(x) ·)✳
❊①❡♠♣❧♦ ✶✳✸✳✼✳ ◆♦ ❝❛s♦ ❞❡ ✉♠ ❖❉P▲ ❞❡ ♦r❞❡♠ ✶
P(x, D) =
n
X
j=1
aj(x)Dxj+a0(x) ❚❡♠♦s
tP(x, D) =−P(x, D)− n
X
j=1
Dxj(aj)(x) + 2a0(x)✳
❖❜s✳ ✶✳✸✳✽✳ ❊♠ r❡❧❛çã♦ ❛♦ sí♠❜♦❧♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧✱ ✉♠ ❖❉P▲ é s❡♠❡❧❤❛♥t❡ ❛♦ s❡✉ tr❛♥s♣♦st♦✳ ❙✉♣♦♥❤❛ P(x, D) = X
|α|≤m
aα(x)Dα ❡♠ Ω✳ ❉❛❞♦u∈D′(Ω)✱ ♣♦r ▲❡✐❜♥✐③
Dα(a αu) =
X
β≤α
α β
Dα−β(aα)Dβ(u) = aαDα(u) +
X β<α α β
Dα−β(aα)Dβ(u)✱
♣❛r❛ t♦❞♦ α ∈Zn
+✳ ❙❡❣✉❡ ❞❛í✱
tP(x, D) = (−1)mP
m(x, D) +
X
|α|<m
(−1)|α|n X
β≤α
α β
Dα−β(aα)Dβ( · )
o
✳
❊ ❛ss✐♠ ❝♦♥❝❧✉í♠♦s ❛ s❡❣✉✐♥t❡ r❡❧❛çã♦ ❡♥tr❡ ♦s sí♠❜♦❧♦s ♣r✐♥❝✐♣❛✐s ❞❡ P ❡ Pt✿ tP
m(x, ξ) = (−1)mPm(x, ξ) ❡♠ Ω×Rn✳
❊♠ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ P é ❡❧ít✐❝♦ ✭r❡s♣✳ t✐♣♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧✮ s❡✱ ❡ s♦♠❡♥t❡ s❡✱ tP é ❡❧ít✐❝♦ ✭r❡s♣✳ t✐♣♦