Colombo
1, Letícia Lisboa Oliveira
1e Graciela Bassan Rodrigues
11Departamento de Fitotecnia, Tecnologia de Alimentos e Sócio-Economia, Faculdade de Engenharia, Universidade Estadual
Paulista, Campus de Ilha Solteira, Cx.Postal 31, 15385-000, Ilha Solteira, São Paulo, Brasil. 2Departamento de Fitossanidade,
Engenharia Rural e Solos, Faculdade de Engenharia, Universidade Estadual Paulista, Campus de Ilha Solteira, Ilha Solteira, São Paulo, Brasil. *Autor para correspondência. E-mail: dcbertolin@aluno.feis.unesp.br
! " " " #
$% " " & ' " ( ' $% " " " ' "
% "% % ) " %' % " % ' * + " " , " %
- ' ) " (. " " " " ' (/ ' ' " ' (/
' (/ ' " ' 0 " ' ' # " ' (/
" ! " ' ! % ) " " ' ' % ) " ' !
1 1 ' $% (. ' ! '2 ( ' " '
" " # " 3 3 4 3 " " & " 5 4 3 6/ %
" ! ( ! ( ' " %" " "% (.
' # ! ' " %" " " " " 3 4 3" # '
" ' 1 ' "% ! ' ' "
' (/ ' " * " " " " " ' (/
! " 7 " " " ' (/ ' 0 "
#$ % #&% " '" ""( " ) "**" * '! '! + ( " ,
' +- ( " ) ' 8 ! 9 4 9 % !!
! ! # " ! % & 9 9 $% : !
"% " * , " % ; ) - " '
' !! ' : " ' ) " 4 " 9 % " 1 1 !
9 ! % 9 ! 9 ' 2 " ' 9
3 " 3 4 3 ! # " " 5 4 3 ! & + % !
! ' % ' " ' " " "
! " ' 9 "% " 8 ! ) ! # 9 % 3 4
3 8 ! ) ! & 9 ! ! % " "
" ! " '
."/ ) ( 7 " : ' " ! " '
% "% < %' " .
" =! = %' " %
>? : 35 @ % "% % %'
A " % " % 0 "
A % A % " " " '
%' "%(/ B' ' '
* " " ! 0 *" % %'
% % ' % % " .
>C % 355 @ ' "% " % "% "
" % % " ) ' . '
" " " 0 " " D "
" ) ' < ' ( $% " / '
E ' ! 1 " ' %
" 3 C / " " " " (. "
! " ' " % '
" % < ' " " '
!% " " " ! " 0 * " " F %' < " " ' ) " "
% % " " " % "
" " % 0 $%
>?% 4 355 @ ' " % % <
" 1 ' " ' 3 " " '
" ' 3 4 " ' 3
>C 355 @
% " ?% 4 >355 @ ( '
" " 3 ' " " "
" < " ' "% ' ( ' '
' * " " ' '
! " ( ' " " " "
"%(/ $% " " " ' " % "%
" ' ( ' " ' '
"% '3 ' ' *
"%(/ $% " " " ' , '
> 3@ %" ' ( ' "%(/ "
' " % "% G C - 7 ' ' "%
" % ) " ( ' " H 3 '
H 3 ' '
' % (/ " ( ' !
' "%(/ " '
( ' % '
"0 %' " "%(/ " '
' %' " % (/ "
!A ! < ' ' '
" " ' " '
! 0 " " < % (/
! * F ' <' ' % % "
" % < " ' ' ' ' "
'% ) ' ! ! * ! ! *"
E ' " ' (. " " " " #
* " " ' % '
(. " ' " $%
/ % ' ' '
%' " % ' " # * " $% " % ' " $% " " # < " ! ' "
" ' % " " "
" ' " >, 3@
' $% % "% "
' ! ) ' ' %
% % " . ' " " A D
$% " ' ! ' ! '
% " "
% ' % ' '
' ' %' I <' " "
* " " ' '
' " %" ' " " $% J
* " % (/ ' >K 355 @
% " !! 8 >35 @ $%
% "% " ! '
" " " " !A ! $% / '
' ' ' " +' (.
" % 9 : >35H @ ' <' " 9
! >35 3@ % " ' "
% "% " (/ " !A !
1 " !A ! " * <
' (/ % ' ) " "%(/
* A " $% " " ' !
>355 @ < % $% ' ! %
"% " " " ! ' "
< 1 ! 0 "
"% (/ ! ! " " " !A !
" " 'A % / " * +'
" ! ' # ! ' (/ " A"% " " " < ! 1 " " 0
*) " %' < '% 1 # " #
* " * % ! "
' ! ' ' % (/ "
' ' " " J "%(/ "
' " % "% $% ' (/
$% J (/ " ' *
" " " $% " > %) H@
C ! ' " 4 6 : >35H5@ '
%" " ) " ' % "% % "
'<" L " ' %'
I'% " # "% * "
" ' ' "% ! "%
" * " ' ! "I %
% " (/ % %
"% D % ' %
(/ " # ' " % " "
' ' E " ' ' '
% " / ' ' <' < "
' % "% " '<" '
% % % % /
< % ' % '
' ' " < 1 *" " '
" $% " " "% * " " ' 1 '
' " * " * "
"% ' " %'% "
< ! " ' +' % % "
% "% % % %' J
(/ " 1 "
' 1 ' ' $%
% " ' % ! "% (/ A
! $% " % " " " " ' * " $% " " !A ! > %) H@
% " !
"% " " (/ " ' " $% " "
" ! ' " (. ' *
" % (/ " '/ > % 8 4 3553@
" " " " % ! % ! ' (/ "
' / " A / " ' (/
$%*' " ' ! " $% '
$% " " " ' >C 6 4 9 @
M %' ' " " '
1 " ' ' " $% " " " "
" $% / " (/ '< "
' " "% " ' %" " % "%(/ $% " " ! A " '
"%) " 1 ' ' (/ J
"% (/ % ) (/ " % " %
N% " " ! A " ' < %
" " " " ' !% (.
) " ' (/ " "
" ' ># 35HH@
" " " !A ! ( '
$% " " " ' "%) " " % "%
> 7 @ % ) " %' % "
% ' ' "% ' "
1 ' " ' ! ) " - ) "
+1 ' " + # $% >-+#@ "
O " " + "% # % ) "
'% * " * + " " , " %
" " ! " P Q 3P Q?
%" '<" " ' ' " / < "
? % " ! (/ " &R
' % (/ '<" % / "
1 ' " ' PC 3 H ''
' " 1 ' < "
7 S ' " A! *
' " " " A! % * !<
' " '% !% " ' " " ' "
>+' 3555@ * $%*' " "
1 ' ' " " ' "
!% " " " ! ' % 2 # H ' "' D
"' D M C C 3D & C M T T
' 3 D D 3 ' "' SU
' ! ' %*" " "
( ' 'D " "
# 3 3 4 3D $% " " &
5 4 3 C ' ! " % ! '
% ) " % ! ! "
' "% ! ) " ' 3 " " ! ' % ) " ' ! ) " " % "% %
G / A ' ! '
' " 7 A " - " O "
G V + " " / # % " ! '
) " " $% " " ! A "
' " $% ' 0 " !
) " - ) " +1 ' " ' ' % " "
- ' %" " 2 ' ' "
' (/ ' (/ * " " " " "
' (/ " ' "
' 0 " ' ' - ) "
" ' (/ ' $% % ' "
' ' ' "
, ' C ! '
) " $% " / ' $% ) %
' ' " ' (/ " ) " A
' "% " " ' < "
W " ' >; 355 @
* " " " " " ' (/ ! " ' "
' <' ' % ' " ' (/
% ) " " " ' % >35 @
" ' " ! ) " '
$% % ' " ' "
' '< " " , 1 ! ' "
- >355 @ ' 0 "
X % ' ' ! ' ' " $% (.
" ' " %*" ' % " ' " ' ' ' ' " !% " " "
- % ) " " ' '
% ) " ' $% (. ' !
1 1 ) " 3 ' O ) %
' >Y " 3553@
) (/ " * A ) (/
" " X - ! ' ) "
" / ' ! " "
" "% ! ' ; ) & 4 > @
" % % ! " 3 " "%(/ "
' ! ! " ( '
" " "% " $% "%) '
U ' ( ' " ' ( "
% ' " 3 " '
( ' " "0 "
, ' > 3@ " $% %'
% (/ " " '
( ' % ' ' "%(/ "
'
" ' 1 ' " "%
"% " " ! ' " 3 4 3" #
" 4 3 " & " "
"% " " " 3 " 5 3
' "% " " " ! '
% J " C >355 @
6 8 3 / " $% " " '<"
! " (/ - ' '
" ' (/ ' (/ ' "
* " " " " " ' (/ ' 0 "
# ( ' % ) " / ! '
" " ! ( * " " !A !
- ' " ! ( * '
' " ' (/ ' (/ * " "
" " " ' (/ ' 0 " D
" " ' %' " ! (
' ' ' (/ * " " " "
" ' (/ " X " " " "
" % $% / % ! " (/ "
" !A ! ( ' %' "
* " )/ $% / "
" % " '<" " " # " & ( '
'<" " ' '
" ' (/ ' (/ ' "
* " " " " " ' (/ ' 0 "
$% (. " / '
$% ' ! X * '
% 4" N% " " '<" ! " (/ - ' ' " ' (/ ' (/ '
" * " " " " " ' (/ ' 0 " " ' " % "% " % * + " "
, " %
# ' ' "
' (/
, ' (/ + ' " L " " S " " " ' (/
+' 0 "
+ ( ' >+@ 3 5 3 3
-A ! >#@ 3 ZZ 53 ZZ 55 53ZZ ZZ
# >&@ H HZZ
3 53HZZ 3 H 5Z
; 53H 3 35
+ 1 # 3 H 5H
+ 1 & H 3 53H 3 5 H 3 3 3
# 1 & 3 3 H 53H 3 553
+ 1 # 1 & 3 H 3 3 5 3
W *"% 5 H 5 H 5
CS >U@ H 3 5 H
% 4" S '<" " . ! J $% " " " ' " % "% " % * + " "
, " %
# ' '
" ' (/
, ' (/ + ' " +' 0 " L " " S " " " , ' (/ U
HH H5 3 3 3
+ ( '
> '@ HH 3 H5 3
H >3@ H> @
H > @ > @ 5 H>H@
H HH 3 5 5
H 3 3 3
3 H5 3 H 3
-A ! >4 3@
3 H5 3 3
H > @ H
HH > @ 3 5 5> @
HH 3 H5 3 3
H H5 3 5 3 3
# >4 3@
5 H 3 3 H5 3 3
>3@: [ 5 T HH1 351 >W [ 55@D> @: [ 5 T 1 3 1 >W [ 5 @D> @: [ 3 51 T 331 >W [ 55@D> @: [ 5 T 1 1 >W [ 5H@D> @: [ 3 H T 1 1 >W [ 55@D> @: [ T 3 1 >W [ H@D>H@: [ 5 H T 1 >W [ 5 @
"% ! ! " % '
" %" " " "
% ' !% (. $% " '
' ' (/ ' "
"% ! ! " " 1 " "
" ' !! 8 >35 @ ! >355 @
%) > H@ $% % ' '
" J " (/ " !A ! J $% " " " $% "
" ' " % % "
% " 6
" !A ! "
"% (/ " " H ' "'
' 1 $% $% % " " '
"% (/ " " ' ' " (. " ? >35H5@
"% ' <' % !
%" " " 4 3 '
" " ' ' "
' (/ ' "
* " " " " " ' (/ / "
! * " ' %" "
6 S >35 @ ! ' $%
(/ " " ! " " !A !
/ ! ' ' (/ " '
" ' " * " "
" " " ' 0 ' < "
X % 6 % '
%' $% " ' ' ! "
' " ' ' " " '
(/ " " " !A ! 8 ' <' 6 4 9
> 3@ ' / ' !
" "% (/ ' !A ! ' (/
' " " " "
' 0 " " $% "% (/
% "%(/ " ' '
' " " " ' 0 " X % '
' & > @ ' $% '
" ! "%) " ' ' ' "% (/
/ ! ' (. $% " "
! A $% J " " "%
6 4 9 >35 @ ' " '
% " <' ' ' "% '
' <' / ' " ! (
* $% ( '
' (/ % ) " ( ' " D 3
3 ' " ' <' / "
" A ' <' " '
' "0 " '
$% ' " '
( ' ! " 1 '
" ' <' ! " "0 '
(/ ( '
' 0 ' ( '
% ' " ' '
C ! ' " " " ' (/
' ' ' " * "
" " " " ' (/ ' 0 "
' ' ! ' ! " !A !
" $% " " " ' >35 @
" ' $% % " ! / ! %
$% "% (/ ! ! " ' '
$% " " " ' " 8 ' <' ;
>35 @ " ' ' % !A ! '
! % ' $% " " " '
" ' " < " ' "% '
(/ " #
( ' ! '
"% " " " ' "0
" (/ " ' ' ' $% " " '
% ) (/ " ' ( '
"% (/ ' !A ! !
" %" " "% (/ '
' ' "
' (/ ' (/ ' " " "
' 0 " ' '
W- G' X " "% (/ $% " " " ! /
% = + D ;OYY+8G >+" @
/ # % 2 L 355
W8MOW 8 K D 8 6&G6 K M ; 8 " "
' C% 3 3553
M7 ? 8 G # D W - C W !
> 7 @ " : " %
! ) % " " : " "
C ' " 5H 335 3 35 3
; 6Y 88 E D &W 6& 6 !"
" K 2 -%
; 8 W +! " !A ! ' "0
' (/ " ' " ! /
>#$ % 7 @ 2 W+O6G\ 6 CG 6 7 E+
#+ NOG E+ -+GK\ 3 35 , X
, X 2 +' ; " % >+' @
35 5
;W G7 < " % % " W ! '
& ' ; * 2 6E ]E6ES]
C7 S 355
C WS 7M 6 D 6 & , ? K 0
"%(/ K 2 -%
C 7+, WG C ) (/ " <
C 8 ; ; >+" @ % (
W " K 2 #8 355 H
CM OM 6 ^ # 2 '%' '
' ' 6+6+ ^ 7 >+" @ )$
L " 2 C % !
' " 355 H H
+ ;W # +' ; " # $% %
W " K 2
+' ]C6# 3555
,G , + ( ' "%(/ "
' " % "% ' ' "% " (
C ' 3 3 3 3
,W 68 C ' X " !A !
" ' " #
5 3
K M 6 +6 C # 2 ' %
6+6+ ^ 7 >+" @ )$ G " 2 C
% ! ' "
355 5 3
& 6 G C E " "%(/
$% " " " ' " ! * ( ; *
3H
,OGW+ K E " ! ' "
" % ! " ' " %
" 3H 3HH 35
WC -G7M K 8 " ' "
SG+GW W E D C WS 7M 6 >+" @) %
K 2 -% 355 3 3 5
6 & , ? K + ( ' % % "
% "% GGG +! * " ' & %
( ; * H 35
6 & , ? K # "%(/ $% " " " ' " ' !% (/ " "% (/ ! ! "
& % ( ; 3
3
,O6? 7+ K D 7 6G^G K & W !
> 7 @ %
% ' 6 ! +
6 H 35H
#+EW # +! " ( '
" " " " "%(/ $% " " "
' " % "% & % ( ; * 3
35
# #G6G,G - + ; * 2 35HH
= + !
%
,#$ % - . 35 E (/ > "
' ' @ + % " % % _7% ) "
N% )` O " " " / # % # 35
+G--+W8 6 - D 8MG , 7 W 7 - % %
! "%(/ " * C ' , " 2
+' ]C6#, 35 >C % < 3 @
M+7EW &+ W D 6 W ^ 6 6 , 9
@ C ' " 5 35H5
OY - M E # /
C 2 +' # % %" H >C %
< 3 @
SG+GW W E (/ " ! " * " # &
$% " " " ' " C 6,W+
;W G7+GW E+ + +68+ 35 ; *
& ; * 2 35 5
Y 68 + # D CM E /! ) ' "
" X ' ' % " # 2
O-# 3553
?+W6+W K C " % "% a >7 @
b ' ! 0 C " 3H
H 3 35H5
?M^8+ W
-G% % 2 - 35
?O8&+ + ; "% (/ " 2 ' " ! ' < % ) " + " " / # %
% 1 C ' 2 G %
B' 355 3 3H 5 >E %' G C @
?O8&+ + ; ,% "%2 7
- M7 K G >+" @ 2
1 C ' 2 G % B' 355
5 >; ' < @