• Nenhum resultado encontrado

A (in)disponibilidade dos direitos sociais fundamentais nas negociações coletivas de trabalho: uma reflexão a partir da teoria crítica dos direitos humanos

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "A (in)disponibilidade dos direitos sociais fundamentais nas negociações coletivas de trabalho: uma reflexão a partir da teoria crítica dos direitos humanos"

Copied!
104
0
0

Texto

(1)

!

(2)

%&&'() * +('&',) - (& -' '&)( - '.

%('%) !/)%0 ' 0 ,1.%0 - ,%2'(&%- -'

('&3%)'(% , 04',5%'6 0 . ('7 %&%) + (0% !

+ ( 3)',* - )/) ! -' '&)('8

!

(3)

+! ,6 0% ,

%, -%&+ ,%3%!%- -' - & -%('%) & & 0% %& 9 ,- .',) %& , & ,': 0% *;'& 0 !')%2 & -' )( 3 !< . ('9!'= + ()%( - )' (% 0(/)%0 - & -%('%) & < . , & > 0% , +! ,8 ? "##$8

@@"9A B# 0.8

%&&'() * '&)( - '. %('%) !/)%0 ' 0 ,1.%0 ? ,%2'(&%- -' ('&3%)'(% , 04',5%'6 ! 6 "##$8

%3!% :( 9% 98 @#$C@@"8

@8 %('%) 8 "8 %('%) & . , &8 B8 %('%) & ,- .',) %&8 D8 %('%) & 0% %&8 E8 %('%) - ( 3 !< 8 F8 ': 0% *;'&

(4)

%&&'() * +('&',) - (& -' '&)( - '.

%('%) !/)%0 ' 0 ,1.%0 - ,%2'(&%- -'

('&3%)'(% , 04',5%'6 0 . ('7 %&%) + (0% !

+ ( 3)',* - )/) ! -' '&)('8

+( 2 - '. . (* -' "##$8

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

( 98 (8 %!3'() '(0 2%0%

,%2'(&%- -' ('&3%)'(% , 04',5%'

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

( 98 (8 !H&& , ' ,-( (3 )' &0 (

,%2'(&%- -' ('&3%)'(% , 04',5%'

GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

( 9 8 ( 8 ! 2% (%&)%, % 2'& ,

(5)

,%0% !.',)'6 J %.+'( )%2 :( -'0%.',) & +( 9'&& ('& - 0 (& -' '&)( - '.

%('%) !/)%0 ' 0 ,1.%0 - ,%2'(&%- -' ('&3%)'(% , 04',5%'6 - ) ( !H&& ,

' ,-( (3 )' &0 ( 6 - ) ( (% (0'! I! ,6 - ) ( K &J ( ,0%&0 %7 '%( ') 6

- ) ( (0'! ()'& (3 & %!< 6 - ) ( 3(%'! ','-%) & 0 < !%) 6 - ) ( L(0%

(%&)%, -' 5 !2%. ' - ) ( %!) , ! -' (2 !< 6 +'! & ',&%, .',) &

:','( & .',)' .%,%&)( - &8 . '&+'0% !6 .' (%',) - (6 ( 9'&& ( ) ( %!3'()

'(0 2%0%6 '='.+! -' - 0',)' ' -' +'&7 %& - (6 '&)/. ! ) & 7 ' : 5 . +(%2%!J:%

-0 ,2%2M,-0% 8

:(J:% (%3 , ! ':% , ! - ( 3 !< - @EN ':% 6 , & +'&& & - ) ( %5

(! & -' ( OP 6 =0'!',)/&&%. ('&%-',)'6 ' - & ) ('& ! 2% !':('))% -' .+ &

+'( ' (%2 ! '(('%( - & ,) &6 ('&+'0)%2 .',)'6 ('&%-',)' ' (-', - ( - &0 !

-:%&)( ) ( 6 +'! + % %,&)%) 0% , !6 7 ' + &&%3%!%) ( . 9('7QM,0% R& ! & ' '! 3 ( *

-'&)' )( 3 !< 8

.' & + %&6 +'! & + ()' . )'(% ! ' 9')%2 6 3 &' -' ) - 2%- 8

( 9'&& ( ) ( K 7 /, '(('( ! ('&6 < .'. -' 0 !) ( %,2'PL2'! ' 0 P 2 ,) -'

-' 2%2'( ' 0(',* , . . ,- . %& P &) 0 . -%:,%- -' J '='.+! + ( ) - & ,I&8 &

9 (. ! *;'& , 0 .+ - & -%('%) & < . , & 3('. &' ( & 7 ' '!' , & 0 ,2%- )(%!< ( P ,) &6

'. 3 &0 -' .'% & + ( &&': ( ( ) - & ' ) - & 0'&& %: !%)L(% & 3',& . )'(% %& '

%. )'(% %& 7 ' )',-'. R& ,'0'&&%- -'& < . , & + ( 3'. 2%2'(8

S ( 9'&& ( ) ( ':%, (% %0<'! )) ' R ) (. - -%&0%+!%, T ( .&0%

!/)%0 ' - 0 * U - +I&C:( - * '. - 0 * - ,%2'(&%- -' '-'( ! - ( ,L6 +'!

0 !<%.',) 6 + % ' %-J% &6 7 ' 9%5'( . 0 . 7 ' '&)' ) ( ) . &&' . '&) ) ( %,- . % (

'. .%,< +'&7 %& 8

S ( 9'&& ( ) ( ! 2% (%&)%, % 2'& ,6 +'! & ',&%, .',) & , 0 (& -'

T 0) ( - '. '('0< & . , & H '& (( !! U 7 ' %,-%0 ( .6 -' . ,'%( &': ( ' 9%(.'6

+ ()' - & 0 .%,< & )(%!< - & , +('&',)' )( 3 !< 8

S& .%: & K , /, -' K'& & (,'%( ' K !% , V '%( 5 %. ( '&6 +'! + % '

0 .+('',& 6 , +'(/ - -' +'&7 %& ' '! 3 ( * - )( 3 !< 8 .%5 -' ' 0 !': %&. 6

-'. %& - + % 0 ,0(') ' . )'(% !6 9 ( . 9 ,- .',) %& + ( . ,)'( & +J& , 0< ' .

(6)

& .%: & ! /&% (%&) 2 . K ,% (6 !0%!'% ,0'%* %. 6 3% -' (( &

( , 6 ', ) + ('0%- .'& ' %!2% %5 -' !.'%- 6 ' +'! 9( )'(, + % 0 -M.%0 6

)( 0 -' !%2( & ' %-J% & 7 ' ',(%7 '0'( .', (.'.',)' .%,< 2%- ,'&)' +'(/ - 8

& 0 !': & . :%&)( - & -' (%.'%( ,&)W,0% - (%3 , ! ':% , ! - ( 3 !< - @EN

':% +'! & + ()' ' -'&',2 !2%.',) - & )%2%- -'& P (%&-%0% , %& , +'(/ - -' .'

9 &) .',) '6 '. '&+'0% !6 R - ) ( '('5 + ('0%- &) '.%:, ,%6 < P' . :%&)( - -'

&': ,- %,&)W,0% 6 +'! 0 .+('',& ' + % , +(%.'%( +'(/ - - 0 (& 6 ' 0 P 0 ,2%2M,0%

, +'(/ - -' ) * 0 . & 3&)%) ) P ,) R XN ( - ( 3 !< -' .+%, & 9 %

'=)('. .',)' ',(%7 '0'- ( 6 +'&& ! ' +( 9%&&% , !.',)'8

(' !%5 * -'&)' )( 3 !< , &'(% + &&/2'! &'. .+ ( %,)'!'0) ! ' 9')%2 - &

%,O.'( & 0 !': &6 .%: & ' .%: &6 7 ' ('&) ( . +(%2 - & - 0 ,2/2% < 3%) !6 + ( . %) &

2'5'&6 '. ( 5 - ,'0'&&L(% -'-%0 * '&) +'&7 %& 8 0 ! 3 ( * -%(') ' %,-%(')

(7)

+('&',)' )( 3 !< )'. + ( 3P')%2 -'&2'! ( & ',)( 2'& %-' !I:%0 & R '9')%2%- -' - & -%('%) & '0 ,1.%0 &6 & 0% %& ' 0 !) ( %&6 + ()%( - )' (% 0(/)%0 - & -%('%) & < . , & ' &' & ('9!'= & , '9')%2 * - & -%('%) & - & )( 3 !< - ('&6 '. '&+'0% ! , ) 0 ,)' R& 0!L & ! & 0 ,&) ,)'& -'

0 (- & ' 0 ,2',*;'& 0 !')%2 & -' )( 3 !< 8 ( 0 ( . & -'. ,&)( ( 0 . & 0 ,&)( *;'& )'I(%0 & 0'(0 -' -%('%) & < . , &6 -%('%) & 9 ,- .',) %& ' -%('%) - )( 3 !< ',0 ,)( .C&' . (0 - & + ( '!'.',) & - %-' ! :% <':'.1,%0 !%3'( ! 3 (: '& ' -' 7 ' 9 (. '&) & )' (% & +'(.%)'. 0 ,&)( * -' +(L)%0 & 0 .+( .')%- & ) & .',)' 0 . ('+( - *

-8 ( )( ! - 6 + ()%( -' . +( + &) <'(.',M )%0 0 .+( .%&& - 0 . & -'0%&;'& + !/)%0 & 7 ' '!':'( . & +(%,0/+% & 0 ,&) ,)'& - ,&)%) %* - '+O3!%0 6 '! 3 ( . & . +( + &) -' 0(%)J(% -' 2 !%- -' + ( 0!L & ! & 0 ,2',0% , %& 7 ' %.+ () . '. ,': 0% * -' 0 ,-%*;'& -' )( 3 !< !%: - & -%('%) & < . , & ' 9 ,- .',) %& - &'( < . , )( 3 !< - (8

(8)

<' +('&',) P 3 %,)',-& ) &< Y )<' %-' ! :%0 ! %.+'-%.',)& ) )<' '99'0)%2','&& 9 )<' '0 , .%06 & 0% ! ,- 0 !) ( ! (%:<)&6 &%,: )<' 0(%)%0 ! )<' (H 9 )<' < . , (%:<)& ,- %)& 0 ,&'7 ',0'& %, )<' '99'0)%2','&& 9 )<' Y (4'(Z& (%:<)&6 %, &+'0% ! %, (': (-& ) )<' 0! &'& 9 :(''.',)& ,- 0 !!'0)%2' 0 ,2',)% ,& 9 Y (48 [' ! 4 9 ( ) -'. ,&)( )' & )<' )<' (')%0 ! 0 ,&)( 0)% ,& 0 ,0'(,%,: < . , (%:<)&6 9 ,- .',) ! (%:<)& ,- Y (4'(Z& (%:<)& (' . (4'- 3H '!'.',)& 9 )<' 3 (:' %& !%3'( ! <':'. ,%0 %-' ! :H ,- Y<%0< Y H )<'&' )<' (%'& !! Y )<' 0 ,&)( 0)% , 9 +( 0)%0'& )< ) ,!H (' 0 .+( .%&'- Y%)< )<' ('+( - 0)% , 9 )<' 8 , )<' )<'( < ,-6 Y%)< <'(.',' )%0 +( + & ! Y<%0< %& 0 .+( .%&'- Y%)< )<' + !%)%0 ! -'0%&% ,& Y<%0< < - 0< &', )<' +(%,0%+!'& Y<%0< (' %, )<' ,&)%) )% , 9 )<' '+ 3!%06 Y' '! 3 ( )' +( + & ! 9 0(%)'(% ,& 9 2 !%-%)H 9 ( )<' 0 ,2',)% , ! 0! &'& )< ) %.+ () %, ,': )% )% , 9 0 ,-%)% ,& 9 Y (4 ('! )'- ) < . , ,- 9 ,- .',) ! (%:<)& 9 )<' Y (4'( < . , 3'%,:8

(9)

\

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 @#

@ C

@8@8 ,'0'&&L(% 9 ,- .',) * 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8"8 )' (% 0(/)%0 - & -%('%) & < . , & 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8@8@8 0(/)%0 '&&',0% !%&. 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8@8"8 0(/)%0 P &, ) ( !%&. 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8@8B8 0(/)%0 ,%2'(& !%&. 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8@8D8 ('&: )' - & -%('%) & < . , & 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8@8E8 -%:,%- -' - +'&& < . , 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@8@8F8 & -%('%) & < . , & 0 . +( - ) & 0 !) ( %& )' (% 0(/)%0 - &

-%('%) & < . , & 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

@F

@F

@]

@X

"@

"E

"X

B@

BD

" ?

"8@8 7 '&) - '9')%2%- -' - & -%('%) & < . , & 8888888888888888888888888888888888888888888888888

"8"8 & ',)( 2'& %-' !I:%0 & R '9')%2%- -' - & -%('%) & < . , & & 0% %& 88888888888888888

"8"8@8 -%0 ) .% ',)(' %('%) & . , & ' %('%) & ,- .',) %& 888888888888

"8"8"8 )' (% -' :'( *;'& & -%('%) & & 0% %& & -%('%) & < . , &^ ___8

"8"8B8 %('%) & + &%)%2 & ' ,': )%2 &8 '=%:%3%!%- -' - & -%('%) & & 0% %& _

"8"8D8 & -%('%) & & 0% %& , ,&)%) %* '-'( ! ' & !%.%)'& . )'(% %& R

('9 (. 0 ,&)%) 0% , ! 0!L & ! & +J)(' &^ ______________

D"

D"

DB

D$

E"

EF

F]

B ?

B8@8 & -%('%) & & 0% %& ' -%('%) - )( 3 !< 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

$@

(10)

B8"8 +(%,0/+% - , (. . %& 9 2 (L2'! 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

B8B8 %, 2 !%- -' -' 0!L & ! & , (. )%2 & -' (',O,0% -' -%('%) & 888888888888888888888888

B8D8 0 ,)'=) !%5 * - & ,': 0% *;'& & &%,-%0 ) & '. )'.+ & -' :! 3 !%5 *

B8E8 0(%&' - &) - ' - )' (% 0 ,&)%) 0% , ! 888888888888888888888888888888888888888888888888888888

B8F8 (%)J(% & + ( ,L!%&' -' 2 !%- -' -' 0!L & ! & 0 ,2',0% , %& 88888888888888888888888888

$"

$D

$X

]"

]B

D C

D8@8 + +'! - -'( K -%0%L(% , '9')%2 * - & -%('%) & < . , & 8888888888888888888888

D8"8 & !%.%)'& R ) * P (%&-%0% , ! +%(W.%-' - !%)%:% &%- -' 88888888888888888888888888 ]]

]]

X]

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 @#D

(11)
(12)

@#

+'& ( -' 0 ,) ( 0 . 7 &' 2%,)' , & -' 2%- 6 ,&)%) %* '-'( ! -' @X]] ,

0<': 9%(. ( -'7 - & ' 9 ()'& ( /5'& , %. :%,L(% -' . %) & - 7 '!'& 7 ' )( 3 !< .

-% (% .',)' 0 . %('%) - ( 3 !< 8 0 ,)(L(% 6 , &0% 7 , PL & +( 2 . & 2',) &

-,' !%3'( !%&. 6 9 % . )%2 -' 0 ,9!%) & )'I(%0 & ' +(L)%0 & 0 . !':%&! * (-%,L(% '6

'&+'0% !.',)'6 7 ,) R '! 3 ( * ' ',0 .%,< .',) -' + !/)%0 & +O3!%0 & )%,',)'& & -%('%) &

'0 ,1.%0 &6 & 0% %& ' 0 !) ( %&8

) 0 ,)' R +!%0 * - & , (. & 0 !')%2 & (% ,- & -' ,': 0% *;'& ',)(' &%,-%0 ) & '

'.+('& &6 !2%- C&' !%* -' && !'6 .',0% , - + ( ( & ( @ T`888a ,&)%) %* J '=+('&&

'&0(%) - & . - & - + -'( 7 ' (':'. . , * U8 '&)' + && 6 %,- 0 ((': . &

('&7 /0% & - 0 (L)'( +(%2 )%&) 7 ' (': ! & ('! *;'& -' )( 3 !< , %,/0% - '( 0 +%) !%&) 6 7

,-&' 0 .+('',-% 7 ' -'2% +('2 !'0'( ) , .% - 2 ,) -' , 0 ,)( ) * 6 &'. +'(0'+*

--%&)%,) 0 ,-%* - & ',) 0 ,)( ) ,)'& ' - & 7 '&);'& + !/)%0 & 7 ' ',2 !2% . -%&0%+!%, - &

('! *;'& ',)(' 0 +%) ! ' )( 3 !< ' 7 ' %,)'('&& 2 . R & 0%'- -' 0 . . ) - 8

&)' 0 (L)'( +(%2 )%&) 2'. &',- ('9 (* - +'! & )' (% & P (/-%0 & 7 ' &' !%,< . 0 .

,' !%3'( !%&. 6 , 3 &0 - & +('&& - & -%('%) & < . , & ' 9 ,- .',) %&6 2'(- -'%( & T0 &) &U

+ ( 0 +%) ! 7 ' +'(. ,'0' -'9',-',- %,&)%) %* - !%2(' .'(0 - 6 0 P T. %,2%&/2'!U )'(%

0 ,- -' &&': ( ( -'7 - & ('! *;'&'0 ,1.%0 & ? . & ) .3J. & 0% %&6 0 !) ( %&6 ')08

0 .+ - ,': 0% * 0 !')%2 - )( 3 !< 6 & &)',) C&' 7 ' ) , .% +(%2 - -'2'

+('2 !'0'( ' , + 0 & )M. &%- & 7 ' ('0 ,<'0'. 2 !%- -' -' 0!L & ! & '. 0 ,2',*;'& '

0 (- & 0 !')%2 & -' )( 3 !< 6 %,- 7 ' %.+ ()'. '. (',O,0% -%('%) & < . , & ' 9 ,- .',) %&8

. %&) 6 3 &0 C&' P &)%9%0 ( 7 ' -'0%& + !/)%0 . P (%)L(% 6 '&+'!< - , ,&)%) %* '-'( !6

+'(0 '&+ * + ( & -'0%&;'& T+ !/)%0 &U - & 7 %& + ()%0%+ . &%,-%0 ) & 2'(- -'%( .',)' & 0 )' - &6

@ 6 ( & 3'() 8 T ' !%&. ' ) +% ,&)%) 0% , !U8 6 K 0%,) '!& , -' %( ,- ' 6

() ,% ,)Z !2'(,' ((') (:8 8

(13)

@@

&'P +'! '&)( ) ( !': ! '!'& )(%3 /- 6 &'P +'! & 0 ,-%*;'& %.+ &) & +'! 0 +%) !6 , 9 &' ) ! -'

0 . ! * - ) - 8

+ 0) + !/)%0 ('&) +('P -%0 - ' -'&)%, " - ,&)%) %* , J )',-%- '! , J

0 .+(%- 8 9%, !6 &' J 0'() 7 ' , -'2'. & ) .LC! 0 . + , 0J% 6 ) .3J. , <L -O2%- & -' 7 '

-'2'. & ('&+'%) (6 , . &) - -'. 0(L)%0 -' -%('%) 6 & -%('%) & ,'! 9%(. - &6 +I& +( 0'&&

+ !/)%0 7 ' ('- ,- '.& 0 ,2'(& -' 0 ,&)%) %* (' ! ' '9')%2 '. 0 ,&)%) %* '&0(%) B8

9%(. ( & ( T 0 ,& :( - !': !.',)' -')'(.%, - 0 ,7 %&) & 0% !6 !':%&! - (

, + -' ('2 :LC! 6 & !2 7 ,- & . , )',* 0 .+( .') & 3&%&)M,0% - & -'. %&

+('&) *;'&DU8 ( 6 &' '&) J 0 ,-%* + ( (': ! .',) * %,9( 0 ,&)%) 0% , ! - & , (. &

0 ,&)%) 0% , %& + ( + ()' - !':%&! - (6 )( , + -' &'( )( ) .',) R& , (. & +( - 5%- & +'! &

0%- - & & 0 ,)( ) & , + -'. 9( ,) ( & -%&+ &%*;'& 0 ,&)%) 0% , %& '6 + () ,) 6 ) .3J. ,

+ -'. 9 5MC! & , (. & 0 !')%2 & -' )( 3 !< 8

& )' (% & )( -%0% , %& 0'(0 - & -%('%) & < . , & '6 + ( 0 ,&'7QM,0% 6 - & -%('%) &

9 ,- .',) %&6 , ',) ,) 6 - ) ( 9'%*;'& '.%,',)'.',)' P &, ) ( !%&) & + &%)%2%&) & - %('%) 6

0 3 .6 . %) & 2'5'&6 + ( 0 .+( .')'( '9')%2%- -' -'&)'& -%('%) &8 &M,0% -' .'!< (

0 .+('',& - 9 ,- .',) * ' - (' ! + )',0% !%- -' '. ,0%+ )I(% - & -%('%) & < . , & '

9 ,- .',) %& 0 3 + ( )( ,&9 (.LC! & '. .'( & %,&)( .',) & (')I(%0 &6 +'(&': %- & 0 . . 9%.

'. &% .'&. &8 L . .%&)%9%0 * - & %,&)( .',) & 7 ' & +('2M'. ' . 0 (L)'( +! )1,%0 -' &'

('0 ,<'0%.',) 6 .'&. &'. : ( ,)% & . )'(% %& 0 ,0(') &E8

': ,- !! (- F

! +(%,0%+ ! -'& 9/ + + ! ( 7 ' +! ,)' , -'('0< & < . , & '& ! -%&) ,0% ',)(' ! 7 ' &' -%0' H &' < 0' ', '&)' 0 .+ 8 , '! -%&0 (& -' -'('0< & < . , & ('%, ,)'6 + ( 'P'.+! 6 &' < 0' + &%3!' & -%2%&%I, ', 3& ! ) & H +( :('&%2 &6 &%',- ! & +(%.'( & & :( - & ' %,2% ! 3!'& ! 7 ' , %.+%-' 7 ' &' ! & ,%': ' + 3! 0% ,'& -')'(.%, - & `888a

" 3%-'.6 +L:8 @D#8

B 3%-'.6 +L:8 @BX8

D 3%-'.6 +L:8 @D#8

E 3%-'.6 +L:8 @B$8

(14)

@"

H ! & &': ,- & 2%() !'& H +0% , !'&6 '& -'0%( 7 ' &' %,)',) (L 0 .+!%(! & 0 ,- &' -', 0 ,-%0% ,'&6 '&+'0% !.',)' ! & 9%, 0%'( &6 + ( '!! $8

+('&',)' '&) - 6 + () ,) 6 !%,< . C, & 0 . )' (% 0(/)%0 - & -%('%) & < . , &6 '.

'&+'0% ! 0 . & '&) - & 9 (. ! - & + ( K 7 /, '(('( ! ('&8 . %&) 6 , +(%.'%( 0 +/) ! 6

%,2'&)%: . & 9 ,- .',) * - & -%('%) & < . , &6 +( 0 ( ,- %,&'(%C! & , . +! , -' %. ,M,0% 6

('&%&)%,- R& )' (% & )( ,&0',-',) %& 7 ' & )(%3 '. R .'( 0 ,-%* < . , 6 R ' & R ( 5

< . , 6 .'-% ,)' ('&: )' -' & -%.',& + !/)%0 8

&': ,- 0 +/) ! 6 + ()%( - ,L!%&' - -%0 ) .% ',)(' -%('%) & < . , & '

9 ,- .',) %& ' - -%2%& -' -%('%) & < . , & '. T:'( *;'&U6 + && . & , !%& ( & )' (% &

'=%&)',)'& 0'(0 - & -%('%) & & 0% %&6 0 . %,) %) -' -'&2'! ( & +( 0'&& & %-' !I:%0 & & 3P 0',)'& R

,': )%2 -' +!%0 3%!%- -' %.'-% ) ' P &)%0% 3%!%- -' '!'&8

)'(0'%( 0 +/) ! 6 3 &0 . & , !%& ( 0 . '&)'& +( 0'&& & %-' !I:%0 & 0 3 . + (

('9!')%( , )' (%5 * 0'(0 - & -%('%) & - )( 3 !< 6 -%('%) & & 0% %& + ( '=0'!M,0% '6 + (

0 ,&'7QM,0% 6 , %,)'(+(') * (' !%5 - 0'(0 - 2 !%- -' -' 0!L & ! & -' 0 (- & ' 0 ,2',*;'&

0 !')%2 & -' )( 3 !< 6 P &)%9%0 ,- C&' +('2 !M,0% - & -'0%&;'& +(%2 - & & 3(' + 0) + !/)%0

0 !')%2 6 .'&. , . 0',L(% -' -'&. ,)' - '&)( ) ( &%,-%0 !6 ) ! 0 . !'2 - )'(. +'!

+( 0'&& ,' !%3'( ! -' :! 3 !%5 * 8

% ,)' - 0(%&' - &) - 6 - & 0 ,9!%) & - & )' (% & 0 ,&)%) 0% , %&6 - '&. ,)'

-) * - & ) ('& & 0% %& ' - )(%3 %* -' + +J%& 7 ' ,': . 0 ,9!%) 0 +%) !C)( 3 !< 6 -'(

K -%0%L(% ',0 ,)( C&' '. &%) * -' 3& ! ) +'(+!'=%- -'8 &&%.6 , O!)%. 0 +/) ! 6 (:' ,L!%&'

- & !%.%)'& ' + &&%3%!%- -'& - ) * P (%&-%0% , !6 , . &) - -'. 0(L)%0 -' %('%) 6 9%. -' 7 '

&'P 0 .+(%- &' + +'! %,&)%) 0% , ! &'. +('P /5 - & !2 : (- - & %,&)%) %*;'& -'. 0(L)%0 &6

.'-% ,)' ('&+'%) + +'! + !/)%0 7 ' %,0 .3' 0 - .8 . ',&%, % 2'& ,] T`888a 3 &0

$ ( - * !%2(' T +(%,0%+ ! -'& 9% + + ! ( 7 ' +('&',) . & -%('%) & < . , & J -%&)W,0% ',)(' 7 ' &' -%5 ' 7 ' &' 9 5 ,'&)' 0 .+ 8 . -%&0 (& -' -%('%) & < . , & ('%, ,)'6 + ( '='.+! 6 9 5C&' + &&/2'! & -%2%& '.

3& ! ) & ' +( :('&&%2 &6 &',- & +(%.'%( & & :( - & ' %,2% !L2%'& 7 ' , %.+'-' 7 ' &'P . ,': - & + + ! *;'& -')'(.%, - & `888a ' & &': ,- & 2%() %& ' +0% , %&6 &'P 7 ' &' )',) (L )',-'( 7 ,- &' -M'. 0 ,-%*;'&6 '&+'0% !.',)' & 9%, ,0'%( &6 + ( %&& 8

(15)

@B

-'. 0(L)%0 , &' )J. +', & . - +'! 7 ! + -'( + !/)%0 J '='(0%- 6 . & ',2 !2' ) .3J.

9 (. +'! 7 ! -%('%) & 9 ,- .',) %& & %.+!'.',) - &U8

! H&% '(( 5 '('%( %-',)%9%0 )(M& )',-M,0% & , +',& .',) P (/-%0 ) !X

T@8 - %,-%2%- !%&. 2 ! ,) (%&) 6 7 ' < P' !%.',) %-' ! :%

%,)'(, 0% , !%&) ' & ,':I0% & - :! 3 !%5 * A "8 - (')I(%0 !%,:Q/&)%0 C& 9/&)%0 6 &'(2%* ) .3J. - 0 +%) ! . ,-% !%5 - ' - 0 (('&+ ,-',)' 0 ,& .%&. +'(%9J(%0 A ' B8 - )'0, C0%',)%9%0%&. 0 ,0'%) !6 !<'% ) - 9%! & 9% 6 . & )'.',)' ' &6 0 . ! %2 & %,2 ! ,)L(% & -' P &C, ) ( !%&. !'% C&' P &C( 0% , !%&. -' )%+ )%!%)L(% 8U

(')',-',- '&7 %2 (C, & -'&) & (%',) *;'&6 , 0 ,&)( * -' . +',& .',) %. ,',)'6

0 .+( .')%- ' '. ,0%+ - (6 )( 3 !< ('. & 0 . & &': %,)'& <%+I)'&'&

& -%('%) & < . , & & & +( - ) & 0 !) ( %& 0%-',) %& +( 2%&I(% & -' ! ) & )( 2 - &

+'! & &'('& < . , & + ( 0'-'( -' . ,'%( %: !%)L(% & 3',& . )'(% %& ' %. )'(% %& ,'0'&&L(% & R

2%- '6 0 . ) !6 %,-'+',-'. -' + &%)%2 * 6 &'P '. '&9'( , 0% , ! %,)'(, 0% , !6 '.3 (

-'. ,-'. 0 ,&)( * -' . &%&)'. -' : ( ,)% &6 %,0! &%2' P (/-%0 &6 + ( & '9')%2 * 8

3 & -%('%) & 9 ,- .',) %& & -%('%) & + &%)%2 - & , ('. 0 ,&)%) 0% , ! ' 0

-&) - 6 0 ( 0)'(%5 - & 0 . ) ! + ()%( - ,%2'(& !%- -' - )%) ! (%- -'6 + -',- &'( . - & .'% &

P (/-%0 & -' : ( ,)% - & -%('%) & < . , &8

0 & -%('%) & '0 ,1.%0 &6 & 0% %& ' 0 !) ( %& & 6 ) ! 0 . & -%('%) & 0%2%& ' + !/)%0 &6

(% ,- & -' +( 0'&& & 0 !) ( %& -' ! ) + ( 0 ,-%*;'& -' 0'&& %: !%)L(% & 3',& . )'(% %& '

%. )'(% %& ,'0'&&L(% & R2%- < . , '6 0 . ) !6 0 ( 0)'(%5 .C&' 0 . -%('%) & < . , &8

- & -%('%) & 0%2%& ' + !/)%0 & ' & -%('%) & '0 ,1.%0 &6 & 0% %& ' 0 !) ( %&6 '.3 (

+'()',0',)'& R .'&. 0 )': (% -' -%('%) & < . , & '> -%('%) & 9 ,- .',) %&6 & (% ,- & -'

+( 0'&& & 0 !) ( %& '.+('',-%- & '. . .',) & <%&)I(%0 & -%&)%,) & ' 0 . ) ('& & 0% %& -%&)%,) &6

%,&'(%,- C&' '. -%9'(',)'& +( 0'&& & <':'.1,%0 & +'! 7 ' &' )('! . ) .3J. -%9'(',)'& -%&0 (& &

%-' !I:%0 & )',-',)'& P &)%9%0 ( ' 9 () !'0'( '9%0L0% ' '9')%2% ' & %('%) & , .'%

-%,)'('&&' - & :( + & . %& 9 ()'& '. 0 - . .',) <%&)I(%0 8

X 6 ! H&% '(( 58 T ('9L0% U8 6 K' ,'))' ,) ,% &8 !"

(16)

@D

' & -%('%) & - )( 3 !< 6 ',7 ,) -%('%) & & 0% %&6 0 3 . + ( )'( & P &)%0% 3%!%- -' '

'9')%2%- -' +('P -%0 - & +'! )' (%5 * :'( ! 0'(0 & %('%) & & 0% %&6 +'(.%)%, . .',)

-',)',-%.',) +(%2 )%&) 6 ('9 (* - +'! ',9 7 ' ,' !%3'( !6 7 ' ,': ,'0'&&%- -' -' %,)'(2',*

-&) - , (': ! * - & -'&%: %& ('! *;'& ',)(' 0 +%) ! ' )( 3 !< 6 ' & &)',) ,'0'&&%- -' -'

('0 ,<'0%.',) - ) , .% - 2 ,) -'6 7 !7 '( +('* 6 %,- 7 ' R 0 &) - -'&('&+'%) R&

, (. & 0 ,&)%) 0% , %&8

9 -% ,)' -'&& (' !%- -'6 -'( K -%0%L(% )'. 9 ,* %,&)%) 0% , ! -' &&': ( (6 '.

& & -'0%&;'&6 +!', ('&+'%) R ,&)%) %* - '+O3!%0 6 ',7 ,) : ( ,)%- ( - &)

-'. 0(L)%0 -' %('%) 6 - & -%('%) & 9 ,- .',) %& ' - -%:,%- -' - +'&& < . , 8

&&%.6 %,2'&)%: * -%('0% , C&' + (

%, -%&+ ,%3%!%- -' -' -%('%) & < . , & '. 0 ,2',*;'& ' 0 (- & 0 !')%2 & -'

)( 3 !< 6 , . +'(&+'0)%2 , )( ,&0',-',)' ,'.P &, ) ( !%&) A

3 %, -%&+ ,%3%!%- -' -' -%('%) & 9 ,- .',) %&6 ',7 ,) %,&)( .',) & -' : ( ,)% -'

-%('%) & < . , &6 '. 0 ,2',*;'& ' 0 (- & 0 !')%2 & -' )( 3 !< 6 + ()%( -' %,&)( .',) ! 9

(17)

@E

!"#"$$%&'( )*!+(,"!-(./0

)%-% , .',)'6 )'. & %.+('&& -' 7 ' ) - & T& 3'.U %,) %)%2 .',)' 7 ' &

-%('%) & < . , &6 ) . ,- + &%*;'& ' -'0%&;'& ('&+'%) 8 (J.6 , 0 ,&) ) . & '&) .'&.

T9 0%!%- -'U 7 ,- &' ,'0'&&%) -' 0 ,0'%) & ' -'9%,%*;'&@#6 7 ' 0 3 + ( 0 .+( .')'( &

'9')%2%- -'8

)'(. T-%('%) & < . , &U -L &',& * -' 7 ' , <L , - &'( +'(: ,) - 6 0 . &'

9 &&' ) C'=+!%0 )%2 '6 + ( 0 ,&'7QM,0% 6 -%&+',&L2'! ('9!'= ('&+'%) 8 J('5 b )(%3 % '&)'

9',1.', 9 ) -' 7 ' & -' !: ,& )'(. & !0 ,* ) ! -%9 & 6 + ,) -' 0 ( 0)'(%5 ( &

%,7 %') -'& -' . J+ 0 . - -' +',& ( -' . 0 !) ( @@8

0 )': (% T-%('%) & < . , &U )'(% & 9(%- '&)' +( 0'&& '. ( 5 -' )'( &' +('&',) - 6

-'&-' &J0 ! 6 0 . 0(%)J(% %,&+%( - ( - & %,&)%) %*;'& P (/-%0 C+ !/)%0 & '6 +I& )J(.%,

-': ,- '(( ,-% !6 0 . %-J% : % - - )(%, ' - +(L=%& + !/)%0 @"8 ',) ,) 6 P &) .',)'

.',) - '=)',& -' & - )'(. 0 3 !'2 ,- R . % ( %.+('0%& -' &' &%:,%9%0 - @B8

('0 & -' 33% '. +(' 0 + (C&' 0 . 9 ,- .',) * ' -'9%,%* - & -%('%) &

< . , & J )(%3 /- '&)' 9 ) @D T`_a '& 2 : '- - 0 ,0'+) ! -' ! & -'('0< & < . , & &' <

('9'(%- '=+('& .',)' (3'() 33% 6 + ( 7 %', ', ! . H ( + ()' -' ! & 0 &% ,'& '&) '=+('&%I,

, '& (' !.',)' -'9%,%- 6 ! '& ', )J(.%, & + 0 & )%&9 0) (% &8 `_a@EU8

@# 6 !H&& , ' ,-( 8 $ % & $ 8 ! )! &6 "##B8

+L:8 EB8

@@ c d e 6 ,) ,% ,(%7 '8 ! ' ( 8 XN '-8 -(%- '0, &6

"##E8 +L:8 "B8 @" 3%-'.6 +L:8 "D8 @B -'.8

@D 3%-'.6 +L:8 "$8

@E ( - * !%2(' T '&& 2 : '5 0 ,0'%) ! - & -%('%) & < . , & ('9'(% C&' '=+('&& .',)' (3'() 33% 6 + (

(18)

@F

(3'() 33% @F & &)',) ( 7 '6 , '&) - - & -%('%) & < . , &6 7 '&) -' &

9 ,- .',) * -'2'(% &'( 3 ,- , - + ( 7 ' +(' 0 + * &' -%(%:%&&' +', & R 7 '&) -' &

'9')%2%- -'6 + %& -% ,)' - '=%&)M,0% -'&)'& -%('%) &6 -'2'(/ . & , & +(' 0 + ( +', & '. ) (,LC! &

(' !%- -'8

%&0 (- . & ' +',& . & 7 ' )( 3 !< 0 . )'. -' -%('%) & < . , & -'. ,- 6

%,%0% !.',)'6 7 ' &'P (' !%5 - +('0%& )'I(%0 - 3P') 7 '6 '.3 ( &'P ) . - 0 . . - &

+'-( & 9 ,- .',) %& - . -'(,%- -'6 ',&'P -%&0 (-W,0% & & 3(' &' &',)%- (' ! -',)( - +(I+(%

W. : - ! .%,%&. 6 ,)'& .'&. - '2 ! * ( ,0'& @$6 7 ,- %,- , &' 9 ! 2 '. -%('%) &

< . , &6 . & '. -%('%) & - < .'. ' - 0%- - 8

!J. -%&& 6 '.3 ( &'P ('&+'%)L2'! +(')',& - .'&)(' %) !% , '. 3 &0 ( +!',

'9')%2 * - & -%('%) & < . , &6 &' -'&+('5 +'! 3 &0 - 9 ,- .',) * 0 3 + ( ('2'! (

%,)',* -' ('&: (- ( . )' (% +( ,) 6 O,%0 ' ,%2'(& !6 T`888a 7 ' &' +( + ,' 0 . , 0 ,P ,) -'

+( + &%0% ,'& 3& ! ) .',)' %,-%9'(',)'& & & 0 ,-%0% ,'& -' 2'(- - `888a + (7 ' &%'.+(' '&

2'(- -'( @]U@X8 ( 33% 6 & 9 ,- .',) & '&) &6 &', %(('!'2 ,)'& & 0 ,%*;'& (' %&

-2%- 0 ,0(') - & +'&& &"#8

0 ((' 7 ' &M,0% -' -%&0 && & 3(' 9 ,- .',) * , +'(.%)' +( 3!'. )%5 (

-'7 - .',)' 9 ) -' 7 '6 '.3 ( )%- & 0 . + ) & ,%2'(& %& J)%0 &6 . ( %&6 + !/)%0 & ' 0 !) ( %&

& 3 & 7 %& -'2'. '&) ( , +', & & %,-%2/- & ' :( + & & 0% %&6 . & ) .3J. & : 2'(, &

, 0% , %&6 & -%('%) & < . , &6 -'+ %& -' 7 &' &'%& -J0 - & -' 2%- - '0! ( * ,%2'(& ! - &

%('%) & . , & -' @XD]6 +'(. ,'0'. &',- 0 ,)/, ' &%&)'. )%0 .',)' 2% ! - &6 )',- + && - 6

'. & )' (%5 * 6 -' , (. & ./,%. & 3L&%0 & )') & , (. & .L=%. &"@8

@F 6 (3'() 8) ! @]N )%(8 % -' K ,'%( .+ &6 @XX"8

@$ 6 K8 8 T & ,9'(M,0% & 0% %& - ' (( 0% , !%- -' ,)'.+ (W,' U8 ,

6 K8 8 $( *+ 8 %( 0%0 3 ,%.'+6 "##"8 +L:&8 @$CX#8

@] ( - * !%2(' T7 ' &' +( +;' 0 . . 0 ,P ,) -' +( + &%*;'& 3& ! ) .',)' %,-%9'(',)'& & & 0 ,-%*;'& -' 2'(- -' `888a + (7 ' &'.+(' J 2'(- -'%( U8

@X 6 K 7 /,8, 8

-(%6 & %3( & -' ! ) ( ) 6 "##E8 +L:&8 F]CFX8 "# 3%-'.6 +L:8 FX8

(19)

@$

!! (- "" 9%(. 7 ' T`888a '! +(%,0%+ ! -'& 9% -' -'('0< & < . , & ! -%&) ,0% ',)(' &

+( + '&) 6 & 2 ! ( 0%I, H & 0 .+!%.%',) )%',' 0 . , -' & & 9 0) ('& ! %,0 .+(',&%I, & 3('

& & 9 ,- .',) &"BU8

(, C&' '&&',0% !6 &&%.6 -%&0 && & 3(' 9 ,- .',) * - & -%('%) & < . , & ,

0 ,&)( * -' )' (% & 7 ' + () . -' +( 3!'. & 0 ,0(') & -' +'&& & 0 ,0(') &"D

`888a %( -' , '2 ! 0 ,0'+) H ! & 9 ,- .',) & -' ! & -'('0< &6 '&0(%3%',- ' %,2'&)%: ,- & 3(' '!! &6 +'( &%'.+(' H ', ) - . .',) )( 3 P ,- ! )',0%I, -' ! & 2/0)%. & -' ! & %,P &)%0% & H +('&% ,'&6 H 0 , '! 3P')%2 -' ('%,2',) ( ! 2%- -' ) - & H -' ) - & ', 9 ,0%I, -' ! -%:,%- - H , -' ! .'( 0 <'(',0% 9 (. ! !I:%0 -' ! & )'=) &"E

8

1 -"0&'( #&2-'#( +0$ +'&"'-0$3*,(!0$

% ,)' - ,'0'&&%- -' -' 9 ,- .',) * 6 2 . & 3 &0 ( & 3&/-% & , )' (% 0(/)%0 - &

-%('%) & < . , &6 +(')',-',- 0 ,)'=) !%5 * - 0 )': (% 6 0 . %,) %) -' ('&: ) (

+ &&%3%!%- -' -' & '9')%2 * 8

1 #&2-'#( (0 "$$"!#'(4'$,0

& +( =%. *;'& )'I(%0 & '. ('! * & -%('%) & < . , &6 . %) & 2'5'&6 0 '. '. + ( &

3&)( *;'&6 2 5% & -'0! ( *;'& -' +(%,0/+% & 0 ,9 &;'& 0 . 0 )': (% & 9%,&"F8 +',&LC! & 0(/)%0

' 0 ,0(') .',)'6 , ',) ,) 6 +'(0'3'. & 7 ' '!'& 0 ,&)%) '. . 3P') -' , ) ('5 , (. )%2 -' !)

0 .+!'=%- -'6 , & 7 %& <L 0 ,9! M,0% -' '!'.',) & %-' !I:%0 & ' 0 !) ( %&8

"" 6 '!% 8 +L:8 ""8

"B ( - * !%2(' T`888a +(%,0%+ ! -'& 9% '. -%('%) & < . , & -%&)W,0% ',)(' & +( + &) 6 & 2 ! ( * ' &'

0 .+(%.',) )'. 0 . . -' &' & 9 ) ('& %,0 .+('',& & 3(' &' & 9 ,- .',) &8U

"D 6 K 7 /,8, +L:8 $B8

"E ( - * !%2(' T`888a %( -' , 2 0 ,0'%) ' & 9 ,- .',) & - & -%('%) &6 '&0('2',- ' %,2'&)%: ,- & 3(' '!'&6 . &

&'.+(' ' '. ) - . .',) )( 3 !< ,- '. )',* R& 2/)%. & - & %,P &)%* & ' +('&&;'&6 ' 0 . 3P')%2 -'

('%,2',) ( 2%- -' ) - & ' -' ) - & '. 9 ,* - -%:,%- -' ' , - .'( 0 '(M,0% 9 (. ! !I:%0 - & )'=) &U8

"F 6 K 7 /,8 T 0% , 2%&% , 0 .+!'P -' ! & -'('0< & < . , &U8 6 K 7 /,

(20)

@]

-%&0 (& )'I(%0 )( -%0% , ! 0 ,&)( % 0'(0 - & -%('%) & < . , & . .%)

%(('&+ ,&L2'! 7 ' & 0 ,&%-'( . 3P') -' '&) - )1, . - (' !%- -' 0 ,0(') 6 +(')',-',- C&'6

&&%.6 3P')%2%- -' '. &' '&) - ' +(L)%0 "$8

0 ((' 7 '6 0 !) ( !.',)'6 +( - 5%. & 0 )': (% & 0 . )( ,&0',-M,0% P (/-%0 ' + !/)%0

7 ' & 9%0*;'& +!%0 - & +( 0'&& -' 0 ,&)( * & 0% ! - (' !%- -'8 & -%('%) & < . , &6 &&%.6

& 9%0*;'& ('& !) - -' +( - * 0 !) ( ! '6 0 . ) !6 & </3(%- &6 .'&0! - & ' %.+ ( &6

-')'(.%, - & +'! <%&)I(% ' +'! )( 3 !< %,)'(+(') )%2 - < . ,%- -'"]8 () ,) 6 '&) & ,'0'&&L(% &

9%0*;'& & 0 ,&)( *;'& 0 !) ( %& 0 .+!'= & &%) - & '. -')'(.%, - 0 ,)'=) "X8

3 &0 - '&&M,0% - & -%('%) & < . , & , -'2' &' +('&) ( P &)%9%0 ( 7 !7 '( )%+ -'

)( ,&0',-M,0% 6 . & + ( %-',)%9%0 ( 0 . & 3&)W,0% 7 %! 7 ' '&)L + ( 3 %= 6 7 ' & 3P 5'6 7 '

& + () 0 ,)'=) - & 9',1.', & + ()%( - 7 ! J + &&/2'! -'&0('2MC! & ' 0 ,<'0MC! &8 0 & - &

-%('%) & < . , &6 & 0 ,)'=) & & 0% %& ' '0 ,1.%0 &B#6 ('9!')%,- (' *;'& 0 !) ( %& +( 0'&& -'

0 . ! * -' 0 +%) ! '. & & -%2'(& & 9 &'&8

,L!%&' - & -%('%) & < . , & -' 9 (. 0 ,)'=) !%5 - 6 + () ,) 6 , '&) (L ('&)(%) R

0 ,)'.+! * ' 0 ,)( !' -' & 0 '(M,0% %,)'(, B@8 9%, !6 0 .+('',& - 0 )': (% , + -' &'

- (6 , ) !%- -'6 - .'&. 9 (. 7 ' '. @XD]6 7 ,- - ('- * - '0! ( * ,%2'(& ! - &

%('%) & - .'.B"8 &) + (7 ' & -%('%) & < . , & 9 ( . %.+ &) & . - ,* &6 -%) - & +'!

0 ,)'=) '. 7 ' &' %,&'('.8 + -'. & %:, ( ( '&) & )( ,&9 (. *;'&6 ,'. %:, ( ( & %,)'('&&'&

%-' !I:%0 & 7 ' & +'(+ && .8

c 0'() 7 ' ('0 ,<'0%.',) P (/-%0 -' . 9',1.', %.+ () 6 , . % ( + ()' - &

2'5'&6 , ,': )%2 -' &' 0 (L)'( %-' !I:%0 6 -' & 2%,0 ! * 0 . %,)'('&&'& 0 ,0(') & '6 + () ,) 6

0 . + !/)%0 ' -' &' 0 (L)'( 0 !) ( !BB8 ( -%0% , !.',)'6 0 /. & '. '&&',0% !%&. & 0'(0 - &

"$ 3%-'.6 +L:8 "#8 "] -'.8

"X 3%-'.6 +L:8 "@8 B# -'.8

B@ -'.8

(21)

@X

0 )': (% & P (/-%0 &6 0 . &' '! & '=%&)%&&'. , . ,- 6 %,-'+',-',)'.',)' - ) * < . , 8 &

+ ! 2( & -' '(('( ! ('&BD

`888a '& -'0%(6 &' !' & 0 -'! 0 ,)'=) 6 &' ,%2'(& !%5 H6 + ( '!! 6 &' !' & &)( ' & 0 + 0%- - H & + &%3%!%- - -' )( ,&9 (. (&' H )( ,&9 (. ( '! . ,- -'&-' , + &%0%I, 7 ' , &' !

<':'.I,%0 8 &) )',-',0% '& ! 7 ' +'(.%)' 7 ' '! -'('0< + '- &'( 3P')

'=0! &%2 .',)' -' ,L!%&%& !I:%0 C9 (. !'& H & .')%- 0%'(('& '+%&)'. !I:%0 &6 0 . &% ! & , (. & P (/-%0 & '&) 2%'( , &'+ ( - & H %&! - & -' ! & 0 ,)'=) & H ! & %,)'('&'& 7 ' ,'0'& (% .',)' & 3H 0', ) - +( - 00%I, , (. )%2 BE8

. , < 2',- . '&&M,0% %. )L2'! 0 ,-%0% , ( & -%('%) & < . , &BF6 &' '&)

-, + -' . %& &' + ) ( , -%&0 (& ' +(L)%0 - J+ 0 - '0 , .% 4'H,'&% , ' - &) - -' '.

&) ( 0% !6 . & %,&'(%,- C & , & 0 ,)'=) & & 0% %&6 0 !) ( %& ' + !/)%0 & '. 7 ' &' 9 (. . ' &'

-'&',2 !2'.B$8 &)' + &%0% , .',) 0 ,)( (% & )( -%0% , %& - )(%, & 0'(0 -' -%('%) & < . , & '

9 ,- .',) %& 7 '6 0 . 2'('. & -% ,)'6 0 &) . . 9 ,- .',) ( & +(%.'%( & + ()%( -' . + ,)

-' 2%&) P &, ) ( !%&) 8

1 1 #&2-'#( (0 5*$!(-*&(4'$,0

9 ,- .',) * P &, ) ( !%&) - & -%('%) & < . , &6 + ( & 2'56 ,': 9 (*

0 ,-%0% , ,)' - & 0 ,)'=) &8 6 , & ) ('& 7 ' )( -%0% , !.',)' +'&7 %& . & -%('%) & < . , &6 '!

+('2 !'0'8

0(/)%0 J (' !%5 +(%,0%+ !.',)' + ( 9%!I& 9 & ' & 0%I! : & 0(/)%0 & %('%) 6 . %&

-7 ' + ( '&) -% & & - - :.L)%0 0 ,&)%) 0% , ! ' %,)'(, 0% , !6 %,- -7 ' 0(/)%0 6 ' -7 ' -%(%:'. &

!< ('& ' )',*;'& & -%('%) & + &%)%2 - & , (-', .',) P (/-%0 8

BD -'.8

BE ( - * !%2(' T`888a 7 '( -%5'(6 )%( C&' - 0 ,)'=) 6 ,%2'(& !%5 C&' '6 + ( %&) 6 & 3)( %C&' & 0 + 0%- -' ' &

+ &&%3%!%- -' -' )( ,&9 (. (C&' ' )( ,&9 (. ( . ,- -'&-' . + &%* 7 ' , &'P <':'.1,%0 8 &) )',-M,0% J 7 ' +'(.%)' 7 ' -%('%) + && &'( 3P') '=0! &%2 .',)' -' ,L!%&'& !I:%0 C9 (. %& ' & 3.')%- 9'0< .') & '+%&)'. !I:%0 &6 0 . &' & , (. & P (/-%0 & '&)%2'&&'. &'+ ( - & ' %& ! - & - & 0 ,)'=) & ' - & %,)'('&&'& 7 ' ,'0'&& (% .',)' & 3P 5'. ) - +( - * , (. )%2 U8

BF 0('-%) . & 7 ' + &%* -' 33% -' -'&+('5 +'! 9 ,- .',) * -'0 ((' '= ) .',)' -'&) %.+ &&%3%!%- -' -'

&' ',0 ,)( ( . '&&M,0% %. )L2'!6 ')'(, ' ,%2'(& ! + ( & -%('%) & < . , &6 !% - . + &%* T,' )( U 0'(0

- -%('%) 6 7 ' %.+'-% & 0 .+('',& + ()%( -' & 0 ,)'=) !%5 * ' - ('0 ,<'0%.',) -' & /,)%. ('! *

0 . + !/)%0 8

(22)

"#

!! (- B]6 + ( '='.+! 6 9 (. ! 0(/)%0 R + &%* P &, ) ( !%&) 0'(0 - & -%('%) &

< . , & 0 . %,)',&%- -'8 ( '!'BX6 9 ,- .',) - & -%('%) & < . , & J T`888a ',)'( .',)' + !/)%0 6

&' &I0% C<%&)I(%0 8 `888a '&) & -'('0< & `888a 0 ('0', -' ) - 0 (L0)'( , ) ( !6 & :( - %,, ) D#U8

6 &&%.6 -%('%) & +( - 5%- & & 0% ! ' + !%)%0 .',)' ' & &)',) - & 0 !) ( !.',)'8 (%:'. '&)L

!%: - 0 (('! *;'& -' 9 (* 0 . . % ( .', ( 0 + 0%- -' & 0% ! -' P -%0% !%5 * -' -'. ,- &

('! 0% , - & 0 . %,)'('&&'& &') (% %& 7 '6 0 . & ! ) 6 0 ,&': '. !':%)%. ( & 2 ! ('& 7 '

& &)',) . '. &' & ('0! .'& 0 . 9 ) ('& '=+('&&;'& 0 !) ( %&8 & -%('%) & < . , &6 + (

!! (- D@6 )M. + ( 9 ,- .',) ! ) & 0% ! -' :( + & & 0% %& -')'(.%, - & ' & '9')%2%- -'

-'+',-' - P -%0% !%5 * + &&%3%!%- -' -' ('0! . * +'( ,)' -'( K -%0%L(% 7 ' &'P

('0 ,<'0%- ' 0'%) 0 !) ( !.',)'D"8

0 ,0'+* &I0% C<%&)I(%0 -'9',-%- + ( '!'DB -%2'(:' - %,)'(+(') * P &, ) ( !%&) '

- & 0 ,0'+*;'& .') 9/&%0 & -' -%('%) & < . , &8 .3J. -%2'(:' - ',)',-%.',) -' 7 ' & -%('%) &

< . , & -'+',- . -' ('0 ,<'0%.',) 0 ,&)%) 0% , ! P (/-%0 6 %,- 7 ' ('0 ,<'* 7 ' &

'9')%2%- -' + && -'+',-'( - P -%0% !%5 * 8

,7 ,) 9 ,- .',) * 6 ('!'2 ,)' , & -%('%) & < . , &6 + ( !! (- 6 & & ! ) &

& 0% %&DD 7 ' +('0'-'. ('0 ,<'0%.',) -'&)'& -%('%) & ',7 ,) 0 + 0%- -'& '=%:/2'%& +'( ,)'

0%(0 %) & P -%0% %&DE8

%.+ ()W,0% - ('0 +'( * - -%.',& 0 .+!'= - & -%('%) & < . , & .'-% ,)'

('0< * - )' (% , ) ( !%&) ('&%-' , 0(/)%0 - & +('&& + &) & ( 0% , %& (')%( - & - & 0 ,)'=) & '

B] 6 '!% 8

BX 3%-'.6 +L:8$8

D#

( - * !%2(' T`888a %,)'%( .',)' + !/)%0 6 &'P 6 &I0% C<%&)I(%0 8 `888a '&)'& -%('%) & `888a 0 ('0'. -' ) - 0 (L)'( , ) ( !6 & :( - %, ) U8

D@

3%-'.6 +L:8]8

D" ': ,- '!' T`888a -'('0< & < . , & )%',', 0 . 9 ,- .',) ! 0< & & 0% !'& 7 ' &' +( + ,', )( ,&9'(',0% & -'

+ -'( 7 ' -'3', 7 '- ( '&) 3!'0%- & ', ! !':%&! 0%I, H &'( 0 !) ( !.',)' & .%- & + ( 7 ' ! & ('& ! 0% ,'& P -%0% !'& !0 ,0', '9%0 0% U8 3%-'.6 +L:8 B$8

DB 3%-'.6 +L:8]8

DD 9%(. '!' T`888a ,%,: , 0 + 0%- - !':/)%. .',)' < . , H ('0 , 0%- 0 . -'('0< + '-' &'( 2 ! ( - 0 .

')'(, & :( - 8 - , H ) - & '!! & + '-', +'(-'(&'6 0 ,:'! (&'6 , 0 .+!%(&' P (/-%0 .',)' ('2'()%(&'6 + '&) 7 ' '=+('& , , 0 .+( .%& + !/)%0 6 , -')'(.%, - 0 (('! 0%I, -' 9 '(5 & 7 ' ! & &'0) ('& + + ! ('& -'3',

-'9',-'( ', 0 - . .',) U8 3%-'.6 +L:8 X$8 ( - * !%2(' T`888a ,',< . 0 + 0%- -' !':%)%. .',)' < . , '

('0 ,<'0%- 0 . -%('%) + -' &'( 2 ! ( - 0 . ')'(, & :( - 8 - . ' ) - & '! & + -'. &' +'(-'(6 0 ,:'! (6 , &' 0 .+(%( P (%-%0 .',)' ('2'()'(C&'6 + &) 7 ' '=+('&& . . 0 .+( .%&& + !/)%0 6 . ')'(.%, -0 (('! * -' 9 (* & 7 ' & &') ('& + + ! ('& -'2'. -'9',-'( '. 0 - . .',) U8

(23)

"@

+('&',) - & 0 . ,%2'(& %&6 0 . , &%) - &6 , -%9'(',)'&6 , <%&)I(%0 &DF ' 7 ' +(')',-'.

. (0 ( ) - 7 ' -'!'& -%2'(:' 0 . %(( 0% , !8

'&) 9 (. 6 +'(&+'0)%2 0 .+!'= - & -%('%) & < . , & J %,0 .+ )/2'! 0 . ( 5

!%3'( !6 7 ' &' -'&',2 !2' 9 ,- - , . & + &) 9 (* 0 .+ !&%2 - & 9 ) & ' ) (, & +('&& + &) &

3L&%0 & , ) ( %&6 0 ,2'()',- +( + &) & %-' !I:%0 & ' 9%0*;'& '. +( 0'&& & , ) ( %& %(('2'(&/2'%&D$8

'!'2 ,)' 0 ,&) ) * -' '(('( ! ('& 0'(0 - &%) * - & -%('%) & < . , & & 3

. ,) - +',& .',) . -'(, D]

& -'('0< & < . , & 7 '- , ('- 0%- &6 -'&-' '! + ,) -' 2%&) -' '&) ( 0% , !%- -6 -'('0< & -' +( +%') (% & 7 ' &' +%',& , + ()%( -'! .'(0 - 8 & & P') & '&)L, %,&) ! - & ', ! ('! 0%I, .'(0 ,)%! 2%&) 0 . '! L.3%) -' ! !%3'() - , ) ( !6 ! : ( -'&-' '! 7 ' &'

3 .%, -' ) - +! ,%9%0 0%I, ' %,)'(2',0% ,%&. DX8

&&%. 0 ,&%-'( - &6 & -%('%) & < . , & &I '=%&)'. &' 0 .+ )/2'%& 0 . +(')',& -'

, !%.%) * - .'(0 - '6 0 & 0 ,)(L(% 6 ) (, .C&' -%&) (*;'& &'('. 0 .3 )%- & ' '2%) - &6

+ &) 7 ' %(( 0% , %&E#8 3 . ,) -'&) & + &) %(( 0% , !%- -'6 , ',) ,) 6 ',0 ,)( C&' 0L!0 !

- 0 &) '0 ,1.%0 - ('0 ,<'0%.',) -' -%('%) & ' : ( ,)% & 0 ,&)%) 0% , %& & 0%- - & ' +*

+'! & +('&& - 7 ' , %,)'('&& .'(0 - 6 %,- 7 ' %.+ ()' , ,': * -' -%('%) & - & &'('&

< . , & 0 (+ ( %& '60 . ) !6 )%,',)'& R& & & (' %& ,'0'&&%- -'&E@8

)'. & -O2%- &6 &&%.6 -' 7 ' & 3 (: .',) -' . ( 5 O,%0 ('&%-'6 ,

2'(- -'6 %-' ! :% !%3'( ! -' .'(0 - & &)',) ( & +('0'%) & ,'0'&&L(% & '&',2 !2%.',)

-. - -' +( - * 0 +%) !%&) 8 '&) 9 (. 6 + -'. & 2%&! .3( ( , P &, ) ( !%&. . +*

+ !/)%0 ' %-' !I:%0 -' . , )',* -' . -')'(.%, - (-'. & 0% ! ' ? +(%,0%+ !.',)' ?

'0 ,1.%0 8 &' )( ) . %&6 &&%.6 -' 3 &0 ( , ( 5 ? '. ' & ? 9 ,- .',) - & -%('%) &

DF 6 K 7 /,8 T 0% , 2%&% , 0 .+!'P -' ! & -'('0< & < . , &U_6 +L:8 "E8

D$ -'.8 D] -'.8

DX ( - * !%2(' T & -%('%) & < . , & 9%0 . ('- 5%- &6 -'&-' + ,) -' 2%&) -'&) ( 0% , !%- -'6 -%('%) & -'

+( +(%')L(% & +',& - & + ()%( - .'(0 - 8 & & P'%) & '&) %,&) ! - & , ('! * .'(0 ,)%! 2%&) 0 . W.3%)

-!%3'(- -' , ) ( !6 ! : ( -'&-' 7 ' &' 3 .%, ) - +! ,'P .',) ' %,)'(2',0% ,%&. U8

(24)

""

< . , & '. '&&M,0% & %. )L2'%&6 . & '. ('0 ,<'0'( ,'&)' )%+ -' 9 ,- .',) * %-' ! :%

0 .+( .')%- 0 . . , )',* - 8

' , && ! - 6 ',)',-'. & & -%('%) & < . , & 0 . 0 )': (% 7 ' -'. ,- ('&: )'

-' &' &',)%- '. ,0%+ - (8 . ) !6 J ,'0'&&L(% ('P'%* - & )' (% & P &, ) ( !%&) & '

( .+%.',) 0 . %-' ! :% !%3'( !6 0 . %,) %) -' 3 &0 ( 0 .%,< & + ,) - &6 0%. -' ) - 6 +'!

('&+'%) R -%:,%- -' - +'&& < . , 8

L 7 ' &' ( .+'( 0 . & ',&%, .',) & -' K <, 04'6 9 ,- ,)'& - )( -%* ,:! C& =

('&+'%) -' -%('%) & < . , & ' 7 '6 &': ,- %,4'! ..'()E"6 9 ,0% , 0 . 9I(. ! & 3(' 7 !

&' +I% ) ! '&)( )J:% -' :! 3 !%5 * 8

9%, !6 ) - +',& .',) -' 04' J %,-%2%- !%&) 6 %,2%&%3%!%5 ,- & ('! *;'& < . , &

0 ,9!%)%2 & 7 ' & 3P 5'. ('0! .' + ( -%('%) & < . , & ' 2%& !%5 ,- 9 ,- .',) -'&)'& -%('%) &

, EBT`888a %,-%2%- 6 !%3(' &' )I, . 6 ( 0% , !6 ' %: !EDU8

+ ()%( - /6 0 ,0'+* P &, ) ( !%&) . -'(, +'(.%)' , +', & , * 0 .

) .3J. 2 ! ( * 9'0< - - , ) ('5 < . , 0 . - * -' . ('9'(',0% ! .') 9/&%0 '

%-' !I:%0 7 ' ) (%5 ,': * -' ) - -%('%) ' < . ,%- -' R7 '!'& 7 ' , 0 %,0%- . 0 .

'&& , ) ('5 < . , EE8

. %&& 6 + && &' P &)%9%0 ( 7 %! 7 ' %,4'! ..'() -', .%, T%,2'(& - &

-%('%) & < . , &U6 &'P 6 & - (: .',) * & 3(' & -%('%) & < . , & + ( P &)%9%0 ( &

2% ! * EF8 . &/,)'&'6 P &, ) ( !%&. 2'% 9 ,0% , ,- 6 ! ,: - & &J0 ! & 0 . )' (%

'.3 & ( +(L)%0 & 7 ' %,)'('&& 2 . & :( + & <':'.1,%0 &E$8 ',) ,) 6 ('9 ) . & '=%&)M,0% -'

E"

f 6 ( ,5 K8 T %,2'(&%I, -' ! & -'('0< & < . , & '! 0 & -' K <, 04'U8 6

K 7 /, -8 ! - ) ' .( 8 %!3 '&0!J' -' ( Y'(6 "###8

+L:&8 ]" ' @#E8 EB

6 '!% 8 +L:8 "X8

ED ( - * !%2(' T`888a %,-%2/- 6 !%2(' &'P 6 )1, . 6 ( 0% , !6 ' %: !U8

EE 3%-'.6 +L:8 B@8

EF ('&+'%) 6 2'( f 6 ( ,5 K8 T %,2'(&%I, -' ! & -'('0< & < . , & '! 0 & -' K <, 04'U_ ' &

(: .',) * & 3(' '=+! ( * - & %,-/:', & , .J(%0 ('0J. T-'&0 3'() U +'! & 0 ,7 %&) - ('& '&+ ,<I%&6 3'.

0 . & 3(' T%,)'(2',* < . ,%)L(% U ('+('&',) - +'! '(( '. f & 2 6 , 7 !6 & 3 (: .',) - 0 .3 )' R&

2% ! *;'& & -%('%) & < . , & +'(+')( - & +'! & &J(2% &6 P &)%9%0 C&' -'&)( %* - %,9( C'&)( ) ( - + /&6 )( 2J& -'

0 ,&) ,)'& 3 .3 (-'% & !'2 - & )'(. +'! & + /&'& 7 ' 0 .+;'. ? (: ,%5 * - ( ) - - )!W,)%0

()'8

E$ ',&'. & , TP &)%9%0 - U ) * 0%2%!%5 )I(% & 3(' & %,-/:', & , .J(%0 )%, 6 )'.+ - T-'&0 3(%.',) U6

(25)

"B

7 !7 '( 9 ,- .',) , ) ( ! %('%) ' & -%('%) & < . , &6 &'P '!' -%2%, ( 0% , ! '

0 . ,: . & 0 . 0 ,0! & -' !! (- & 3(' 7 '&) E] T '=%&)'6 + ( ) ,) 6 ,%,:O, '('0<

, ) ( ! ,% , ('9'(',0% , &',)%.%',) -' P &)%0% 7 ' & &)',: &' . )(%5 -' ! & , (. & !': !'&8

& , (. & !': !'& ! & , + (7 ' < , &': %- '! +( 0'& P (/-%0 7 ' ! & < 0' !'H'&6 &' , (. &

2%,0 ! ,)'&EXU8

1 6 #&2-'#( (0 *!'7"&$(4'$,0

)( 3 !< -' (' +( +(% * - 0 )': (% 6 <L 7 ' &' 0 ,&%-'( (6 %,- 6 7 ' 0 ,0'%) -'

-%('%) & < . , & 7 ' &' %.+1& , J+ 0 - '(( (% 9 ,- C&' '. - & 0 ( 0)'(/&)%0 & 3L&%0 &F#

+(%.'%( 6 PL 2%&) 6 -%5 ('&+'%) R & +('&',) * 0 . +( - ) & -' '&&M,0% & %. )L2'%& ' , 6 0 .

-' 9 ) & 6 +( - ) & 0 !) ( %& 0 ,2',0% , %&F@8 &': ,- 0 ( 0)'(/&)%0 J & +(')',&

,%2'(& !%- -' ' &' +'()',0%.',) %, ) ) - & & &'('& < . , &8 &) + &) ( ('9!')'

( 0% , !%- -' . -'(, 8

= ['3'( %,%0% & 3( T) / $ ! U % :

,-7 ' 0 .3%, *;'& -' 0%(0 ,&)W,0% & !'2 ( . 9 ) -' 7 '6 , 0%2%!%5 * 0%-',) ! ? ' +', & ,'! ?6

+ ('0'( . 9',1.', & 0 !) ( %& 7 ' &' +('&',) (% . , . T 888 !%,< -' -'&',2 !2%.',) -'

&%:,%9%0 - ' 2 ! ( 01U8 + ()%( -'&) %,- : * 6 + && 9 ,- .',)LC! +('&',) ,- 9 ) &

7 ' -'. ,&)( (% . '&) T ,%2'(& !%- -'U '. -')(%.',) - T+ ()%0 ! (%- -'U - 0 ,<'0%.',) '

0 !) ( & , 0%-',) %&FB8

+ ( '='.+! 8

E] 6 '!% 8 +L:8 DE8

EX ( - * !%2(' T '=%&)'6 + () ,) 6 ,',< . %('%) , ) ( ! ,'. . ('9'(M,0% . &',)%.',) -' P &)%* 7 '

& &)',)' &'P . )(%5 - & , (. & !': %&8 & , (. & !': %& & + (7 ' &': %( . +( 0'&& P (/-%0 7 ' & 9 5 !'%&6 &'P 6 , (. & 2%,0 ! ,)'&U8

F# .3J. ,'&)' &',)%- 6 2'( 6 !L2% 8 _6 +L:8 BD8

F@ 6 K 7 /,8, +L:8 @@]8

F"[ 6 =8) / $ ! 8 ! ()%, ! (')6 "##E8 +L:8 "B8

(26)

"D

7 ' , & %,)'('&& 6 ,'&)' . .',) 6 . %& 7 ' 0 ,0! & 7 ' 0<': ['3'( + ()%(

-'&) 7 '&) 6 J +('.%&& -' 7 ' + ()' %-J% - ,%2'(& !%- -' - 0 !) ( 0%-',) ! ' ( +J% ' -'

& & +'(% (%- -' & 3(' & -'. %& . ,%9'&) *;'& 0 !) ( %&6 7 ' '( .6 + ( '!'6 , ( 0% , %&8

) 0 ,)' & -%('%) & < . , &6 - )(%, 0%-',) ! - ) +(')',& - ,%2'(& !%- -'

0 . O,%0 9 (. -' . ,%9'&) * - 5 '6 0 . ) !6 +', & 7 ' 0 %,0%- 0 . '&)

,%2'(& ! - 5 + -'(L &'( 0 ,&%-'( - ( 0% , ! '6 ('&) ,)'6 &'(L )( ) - 0 . %(( 0% , !6 3L(3 (

' + &&/2'! -' &'( T0%2%!%5 - UFD8

/ 7 ' ) !2'5 0 ( 0)'(/&)%0 . %& 9 ()' - 0 )': (% - & -%('%) & < . , &6 '. ) - & &

0 ,&)( *;'& )'I(%0 &6 &'P & +(')',& -' ,%2'(& !%- -'6 , - 3&) ,)' )( ) (C&'6 -' 9 ) 6 -' .

. ,%9'&) * 0 !) ( ! 0%-',) ! -% ,)' -' ,'0'&&%- -'& (' %& -' '. ,0%+ * < . , 8

( ) ,- - & 0 ,7 %&) & - ,9'(M,0% -' %', -' @XXB6 %,-:(', !2'& ('! ) 7 '

!: ,& &) - & , 0%-',) %& 7 '&)% , ( . ,%2'(& !%- -' - & -%('%) & < . , &6 '&)

3'!'0%-(%:%, !.',)' +'! ! .%,%&. ' 0 ,& :( - , '0! ( * ,%2'(& ! -' @XD]6 9%(. ,- 7 '

. % (% - & + /&'& &%L)%0 & '=+('&& ( . ('&'(2 & R 2 !%- -' ,%2'(& ! - & -%('%) & < . , & T`888a

&2 6 9%(. ,- 7 ' '!'& ('+('&',) 2 . 2 ! ('& 0%-',) %&6 0 P

%.+ &%* ('&) - . ,- &'(% . %& . %,%0% )%2 %.+'(% !%&) UFE8

& ! * + ,) - + ( '!' J , &',)%- -' 7 '6 )',-%- & & -%('%) & < . , & ,

'&&M,0% 6 %.+!'.',) * + -' &'( (' !%5 - - . ,'%( . %& -'7 - 0 - .FF8 &) + &) ( 6 ,

',) ,) 6 -', ) . 0 .+('',& - & -%('%) & < . , & + 0 9!'=/2'! ' . %) ' ( 0M,)(%0 6

+('& .%,- C&' 7 ' & ,'0'&&%- -'& < . , & &'P . & .'&. & '. ) - & & + ()'& - . ,- 6

%,-'+',-',)'.',)' -' 9 ) ('& 0 !) ( %& ? -'&-' 7 ' &'.+(' -%) - & +'! +',& .',) 0%-',) !

' ( +' 8

-'. %&6 -'&0 ,&%-'( ( & 0 ,)'=) & -' ('! *;'& ' -%2%& -'&%: ! - 9 5'( < . ,

0 . 0 ,&'7Q',)' 0'&& -'&%: ! & 3',& . )'(% %& ' %. )'(% %&6 ('0 ,<'0%.',)

-FD 6 K 7 /,8, +L:8 F@8

FE

6 K8 8 T & ,9'(M,0% & 0% %& - ' (( 0% , !%- -' ,)'.+ (W,' U_6 +L:8 D"8

(27)

"E

,%2'(& !%- -' - & -%('%) & < . , & ' -' &' +'()',0%.',) %, ) R +'&& < . , %.+ () '.

0 .%,< + ( & %,'9')%2%- -'6 '%& 7 ' +(' 0 + * 0 3 + ( 0',)( (C&' '. &&': ( ( ) - &

+', & & -%('%) & ? ' , & 3',&F$8

() ,) 6 +* )'I(%0 +'! ('P'%* - '&&',0% !%&. ' - P &, ) ( !%&. %.+!%0 '.

('P'%* - ,%2'(& !%- -' ',7 ,) %,&)W,0% 2%,0 ! - R '&&M,0% - & -%('%) & < . , &8 &&%.6

,%2'(& !%- -' - & -%('%) & < . , & , ('&%-' '. &' 0 ,)'O- ,'. -%5 ('&+'%) & 3',& ) )'! - &6

'%& 7 ' , - 3&) ,)' &'.'!< ,* -' ,'0'&&%- -'& < . , & ',)(' & -%2'(& & + 2 &6 , < 2'

0 ,&)( * -' 0 !) ( & %-M,)%0 & , ) 0 ,)' ( ! -' 3',& . )'(% %& ' %. )'(% %& -'&)%, - & R

& )%&9 * -'&) & ,'0'&&%- -'&8

,%2'(& !%- -'6 , +',& .',) -' !! (- F]6 , J - & -%('%) &6 . & - '=%&)M,0%

< . , -%:, 7 ' + && &'( ('0! . - '. 0%(0 %) & P -%0% %& , 0% , %& ' %,)'(, 0% , %&8 c ,'&)' + ,)

7 ' 2%&! .3( +( .'&& - & -%('%) & < . , & ,%2'(& %& , . %& 0 . (. -%!< 3 (: '& 6

+'7 ', C3 (: '& 0(%&) , ! ) 0 ,)( ) - -%&0(%.%, * 6 ',)',-%- 0 . ('! *

'&)( ) ( !.',)' -%&0(%.%, )I(% 6 + &&/2'! + ()%( - ,%2'(& !%- -' +! ( ! - '=+'(%M,0% < . ,

%,)':( ! 0 ,)%- , & -%('%) & < . , &FX8

.3J. K 7 %, '(('( ! ('&$# 2%&! .3( ,%2'(& !%- -' , +( 0'&& -' (%:'. '

, , '9')%2 * - & -%('%) & < . , &

7 ' < 0' ,%2'(& !'& ! & -'('0< &6 , ( -%0 ', ! - +) 0%I, , %-' ! :/ -')'(.%, - 7 ' ! & 0 ! 7 ' 0 . %-' !'& .L& !!L -' ! & 0 ,)'=) & & 0% !'&6 '0 ,I.%0 & H 0 !) ( !'&6 &%, '! &'( '&' . (0 7 ' +'(.%) ) - & %( 0(' ,- ! & 0 ,-%0% ,'& 7 ' : ( ,)%0', -' , . - %: !%) (% H :','( !%5 - & 00'& ! & 3%','& . )'(% !'& ' %,. )'(% !'& 7 ' < 0', 7 ' ! 2%- &' -%:, -' &'( 2%2%- $@8

F$ 6 K 7 /,8, +L:8@@X8

F] 6 '!% 8 +L:8X8

FX 3%-'.6 +L:8 @B8

$# 6 K 7 /,8 , ( 8 , <))+ >>YYY89% -<8 (:>%,%0% 8<).

0'&& - '. #X -' P ,'%( -' "##F6 R& @"<@#.%,8 +L:8 @D8

$@ ( - * !%2(' T 7 ' 9 5 ,%2'(& %& & -%('%) &6 , ( -%0 , - +) * . %-' ! :% -')'(.%, - 7 ' &

(28)

"F

( '!'6 9%(. * - & -%('%) & < . , & 0 . + ) & +!%0L2'%& ) - < . ,%- -'

%,- 5 +',& .',) -'&) & , (. & 0 . !: 7 ' 9 ,0% , + ( &%6 &'. ,'0'&&%- -' -' 7 ' &'P .

!'2 - & '. 0 ,&%-'( * & 0 ,)'=) & 0 ,0(') & '. 7 ' & (:'. ' , & 7 %& -'2'. &'( +!%0 - &$"8

% ,)' -%&& 6 + -'C&' 0 ,0! %( 7 ' ,%2'(& !%- -' , J 0 ( 0)'(/&)%0 - '&&M,0% ,'. - +!%0 *

,%9 (.' - & -%('%) & < . , &6 . & -' & 0 ,&)( * , & +( 0'&& & -' ! ) +'! '. ,0%+ * ' +'!

-%:,%- -' < . , &8

-'. %&6 -'2' &'( 0 ,&%-'( - -',O,0% -' !! (- -' 7 ' T`888a ! ,%2'(& !%- - 7 '

+( 0! . '& 9 !& '!! , %,0! H' . P'('&6 ,%b &6 '=)( ,P'( & H 7 %','& + ('0', , 0 ,)(%3 %( !

. ,)',%.%',) -' ! 0 & +O3!%0 `888a , +( +%')L(% &$BU8

&'P 6 ,%2'(& !%- -' , J 0 ( 0)'(/&)%0 - & -%('%) & < . , &8 &) + (7 ' & -%('%) &

< . , & & +( - ) & -' . +( 0'&& 0 !) ( ! 0%-',) ! !'2 - )'(. , . 0 ,)'=) '&+'0/9%0 -'

('! *;'& 7 ' &' '&) 3'!'0'. , . (0 -%) - +'! +( 0'&& -' 0 . ! * -' 0 +%) !8 ',) ,) '

0 . ) !6 9%: ( .C&' 0 . 0 )': (% 7 ' + -' &'( - ) - -' :( ,-' + )',0% ! '. ,0%+ )I(% 6

%,0! &%2' +'( ,)' )( & 0%(0 %) & 0 !) ( %&6 '. '&+'0% ! '. )'.+ & -' :! 3 !%5 * ,' !%3'( !6 7

,-& .',-&. ,-& +( 0',-&,-& ,-& +(',-&,-& (',-& ,-& '&+ !< - & + ( ) - . ,- 8

&&%.6 '.3 ( , + && &'( ) . - 0 . 0 ( 0)'(/&)%0 T%, ) U - & -%('%) & < . , &6

,%2'(& !%- -' + -'6 ' -'2'6 &'( +'(&': %- ' 0 ,7 %&) - 6 9%, !6 &'.+(' ' -'&-' 7 ' ('&+'%) - & &

+ ()%0 ! (%- -'& - & ! ) & +'! -%:,%- -' ',) 3 ! - & + ( 0 - + 2 8 % ,)' - & 0 ,-%0% , .',) &

0 !) ( %& 7 '6 . %) & 2'5'&6 ',&'P . - * -' +(L)%0 & 7 ' 9( ,) . R -%:,%- -' < . , 6

',)',-'. & 7 ' ('&+'%) R& + ()%0 ! (%- -'& -'2' &'( , !%& - + ()%( +( + &) ' ,L!%&'

-+( 0'&& 0 !) ( ! 9 (. ! - + ( '(('( ! ('& ' 7 ' &'(L 3P') -' ,L!%&' &': %(8

1 8 &"$9(-" +0$ +'&"'-0$ 3*,(!0$

$" 6 K 7 /,8, +L:8 ED8

(29)

"$

('0 ,&)( * - 0 ,0'%) ' - 9 ,- .',) * - & -%('%) & < . , &6 + ()%( - )' (%

0(/)%0 +( + &) + ( '(('( ! ('&6 ',)(' )( &6 -'. ,- 0 ,)'=) !%5 * - 3P') -' '&) - 8

( ) ,) 6 9 5C&' ,'0'&&L(% 6 '. +(%.'%( ! : (6 ('0 +'( * - -%.',& + !/)%0 - & -%('%) &

< . , &$D8

&) -%.',& -'. ,- 0 .+('',& - + !/)%0 0 . T`888a ! + &%3%!%- - -' ! &

,) : ,%&. & 9(',)' H -',)( -'! (-', -' ! 0% - -U$E' , + ()%( -' . +'(&+'0)%2 -' 0 ,&',& 8

&'P 6 )' (% 0(/)%0 - & -%('%) & < . , & ('0< * . 0 ,0'+* ('&)(%) - + !/)%0 0 . 3 &0

-' 0 ,&',& & R . (:'. - & (' %& ,) : ,%&. &6 ('0 & ,- -'&! 0 .',) - 0 ,9!%) ' - + &%*

+ ( . '&9'( )1, . ' &'+ ( - - &+'0) '0 ,1.%0 8

&) + (7 ' <L - & + &&%3%!%- -'& -' 0 .+('',& - + !/)%0 0 . 3 &0 -' 0 ,&',& 8

. +(%.'%( 6 2'(%9%0 . & . + &%* %,:M, 7 ' +(')',-' %:, ( ( '=%&)M,0% -' %,)'('&&'&

0 !%-',)'& ' +(')',-' 7 ' ',0 ,)( ( , %('%) . 0 .+ -' + 0%9%0 * ' < (. ,%5 * 6 -' 3

2 ,) -' ',)(' & &'('& < . , &8 . &': ,- 6 ',0 ,)( . & . + &%* 0/,%0 7 '6 & 3

(: .',) -' & + &) 0 ,&',& ? +(')',& !':%)%. - ( -' %,)'('&&'& 9 00% , %& ?6 '&0 ,-'

%.+ &%* - 2 ,) -' -' !: ,& & 3(' & -'. %&8

',) ,) 6 2%2'. & '. . . ,- 0 ,9!%)%2 6 '. 7 ' & %,)'('&&'& '&) 6 ( ,)' )

-)'.+ 6 '. 0< 7 '8 +'(0'+* -'&)' +( 0'&& J 9 ,- .',) ! , 0 .+('',& - & -%('%) & < . , &8

)(%3 %( R -%.',& + !/)%0 &' -'2%- ! : ( , +( 0'&& -' 0 ,&)( * & : ( ,)% & P (/%0 &

--%:,%- -' < . , J 9 ,- .',) !8

-'. %&6 ('0 +'( * - -%.',& + !/)%0 - & -%('%) & < . , & +'(.%)' )(

+ &%0% , .',) -% ,)' - & )( ) - & %,)'(, 0% , %& 7 ' (': ! . . )J(% 8 ( ) ,- C&' -'

%,&)( .',) & -' : ( ,)% P (/-%0 -' -%('%) & 0 ,7 %&) - &6 + && . !%.%) ( ' 9 5'( %.+ &%*;'& & 3('

& - ./,% & - + !/)%0 %,)'(, 6 )( 2J& -' . +( P') . )'(% ! 2%,0 ! )%2 8 (:'6 , -%5'( -'

% 2'& ,$F T`888a 2'(- -'%( 0 ,9%: ( * , (. )%2 - )%2%- -' + !/)%0 8 `888a & )( ) - &

$D 6 K 7 /,8 T 0% , 2%&% , 0 .+!'P -' ! & -'('0< & < . , &U_6 +L:8 "$8

$E -'.8 ( - * !%2(' T`_a + &&%3%!%- -' - & ,) : ,%&. & -% ,)' ' -',)( - (-'. - 0%- -'U8

(30)

"]

%,)'(, 0% , %& `888a )M. 0 . ) ('9 P (%-%9%0 ( - ./,% + !/)%0 6 %.+ ,- -'2'('& & &) - & '

', ,0% ,- -%('%) & '&&',0% %& R +( )'* - -%:,%- -' < . , U8

. &': ,- ! : (6 9 5C&' ,'0'&&L(% 0 .+( .')%.',) 0 . . 9%! & 9% P (/-%0

%.+ ( 6 &'P 6 7 ' ( .+ 0 . )( -%0% , ! 3 &0 0%-',) ! -' ('9!'= & 3(' + ( 6 O,%0 6

%,0 ,) .%, - 6 + ( ('0 ,<'0'( 7 ' +', & T`888a ! %.+ ( + '-' &'( 3P') -' , '&)(

0 , 0%.%',) U$$8

)',) )%2 -' 0 .+('',-'( & -%('%) & < . , & + ()%( -' . %-' ! -' + ('5 %.+ ()

'.6 , 2 .',)'6 ('.')MC! & . +! , )( ,&0',-',) !6 ')J(' 6 -%2%, ' %, . , 6 &'P 6

-'&2%,0 ! - -' 0 ,)'=) 8 &) -LC! & + ()%( - + &%* + ( '!'& 0 + - ' 0 ,&%-'( ,- & 2/,0 ! &

7 ' &' '&) 3'!'0'. '. '&+ * & 0 ,0(') & ' -')'(.%, - & -'. ,- ('0 ,<'0%.',) %.+ ('5

-3P')

, 9%! & 9/ -' ! %.+ ( ('%2%,-%0 (L &%'.+(' 7 '!! & . )%0'& -' ! 0 ,-%0%I,

7 ' & , ! 00%I,6 ! +! ( !%- - H '! )%'.+ 6 3 P ! 9 (. -' , 0'+) 0%I, '=+!/0%) -'!

'&+ 0% 6 -'! )%'.+ H ! <%&) (% 6 -' ! )( H -' ! 0 (+ ( ! 0 . 3 &' -' ) - & 9L, -'

0 , 0%.%',) $]8

. )'(0'%( ' O!)%. ! : (6 <L ,'0'&&%- -' -' - * -' . .') - ! :% ('! 0% , ! 7 '6

& +'( ,- + !M.%0 - 3& ! ) C('! )%2 6 +'(.%) 0 .+('',& - -%('%) 0 . + ()' -' .

+( 0'&& . %& :'( !6 ('! 0% , ,- C 0 . 0 ,)'=) & 0% ! ' '0 ,1.%0 + ( '!' &&': ( - '

('0 ,<'0',- & & ('! *;'& 0 . & %,)'('&&'& <':'.1,%0 & 2%:',)'& '. 0 - )'.+ ' '&+ * $X8 .

%&) 6 + && &'( + &&/2'! '=+('&& ' %,)'(+(') * + ()%( - -%&0('+W,0% 6 %,)( - 5%,- C&' .

. (0 -' ('9'(M,0% 0 ,)'=) 8

1 : '9!'+(+" +( "$$0( *,(!(

$$ 6 K 7 /,8 T 0% , 2%&% , 0 .+!'P -' ! & -'('0< & < . , &U_6 +L:8 B@8 ( - * !%2('

T`_a %.+ ( + -' &'( 3P') -' , && 0 ,<'0%.',) U8

$] -'.8 ( - * !%2(' T . 9%! & 9% - %.+ ( ('%2%,-%0 (L &'.+(' 7 '!'& . )%5'& - 0 ,-%* 7 ' & * 6

+! ( !%- -' ' )'.+ 6 & 3 9 (. -' . 0'%) * '=+!/0%) - '&+ * 6 - )'.+ ' - <%&)I(% 6 - )( ' - 0 (+ ( !

(31)

"X

)'. - -%:,%- -' < . , J ('0 ((',)' + ( & '&) -% & & -' -%('%) & < . , &]#8

<L -O2%- & 7 ,) R /,)%. ('! * ',)(' '!'&8 ',) ,) 6 7 ,- )',) . & -'9%,%( - 7 ' )( ) . &

9 ! ( -' -%:,%- -'6 ) ! 0 . 0 ((' 0 . & -%('%) & < . , &6 -'+ ( . C, & 0 . %.',& -%9%0 !- -'8

c . %& 9L0%!6 &&%.6 -%5'( 7 ' , J -%:,%- -' - 7 ' '=+!%0 ( , 7 ' 0 ,&%&)']@8

,) %)%2 .',)'6 & 3'. & 7 ' , J -%:, 8 -',)%9%0 . &6 '. , && -% -% 6 %,O.'( & &%) *;'& -'

%,-%:,%- -' . &'( < . , + && ,- 9 .'6 . 0(% ,* . ((',- -' ',9'(.%- -' 7 ' + -'(% &'(

'2%) - 0 ( - 6 +('& & ) () ( - & '. ,)W, . 888 ',) ,) 6 , J + &&/2'! -'9%,%( -%:,%- -'

+ ()%( - /6 '%& 7 ' !%.',) * 6 & O-' ' %,)':(%- -' 9/&%0 , 0 (('&+ ,-'. %& ! - .',)' ?

'.3 ( &'P . %.+ () ,)'& + ( ? . '=%&)M,0% -%:, 8

( -%0% , !.',)'6 <L 0 ,&)( * -' . 0 ,0'%) )( ,&0',-',) ! -' -%:,%- -'8 (!')]"6

+ ( '='.+! 6 9%(. 7 ' T`888a , &' -'2'(L !2%- ( 7 ' -%:,%- -' `888a %,-'+',-' - &

0%(0 ,&)W,0% & 0 ,0(') &6 PL 7 ' %,'(',)' ) - ' 7 !7 '( +'&& < . , U8 +(%.'%( +( 3!'.

-'&)' )%+ -' 3 (- :'. ('&%-' '. -'&0 ,&%-'( ( & 0 ,-%*;'& 0 ,0(') & -' 2%- - & &'('& < . , &

7 ' + && . &'( 0 ,&%-'( - & -%:, & .'&. 7 ,- & 3('2%2 . '. 0 ,-%*;'& ,'. . + 0

-%:, &8 &': ,- 6 '. 3 &0 ( -'9%,%( . 0 )': (% + ( )( )J 7 ' ,',< . -'! & 9 * &',)%- &

-%('%) & 9 ,- .',) %& , +(')',-'. &&': ( ( -%:,%- -'6 . & & 0 ,-%*;'& + ( (' !%5 *

-+('&) * ]B6 + (J. , <L '&+ * + ( -%:,%- -' ,-' & -%('%) & 9 ,- .',) %& , 9 ('.

.%,%. .',)' &&': ( - &8

-'. %&6 0 ,0'%) . -'(, ' )( ,&0',-',) ! - -%:,%- -'6 ) ! 0 . 0 ,0'%)

. -'(, -' -%('%) & < . , &6 )'. +(')',&;'& -' ,%2'(& !%- -' 7 ' , &' & &)',) .6 .L=%.' -% ,)'

- & '&+'0%9%0%- -'& 0 !) ( %&]D8

]# -%5'( -' % 2'& , T 2 ! ( - -%:,%- -' < . , ? %,'-%) .',)' '!'2 - +(%,0/+% 9 ,- .',) ! - () 6 , &

)'(. & - ()8 @g6 ? %.+;'C&' 0 . ,O0!' 3L&%0 ' %,9 (. - ( - (-', .',) P (/-%0 3( &%!'%( 6 0 . 0(%)J(% '

+ (W.')( -' 2 ! ( * (%',) ( %,)'(+(') * ' 0 .+('',& - &%&)'. 0 ,&)%) 0% , ! %,&) ( - '. @X]]U8

6 !L2% 8 _6 +L:8 DD8

]@ 6 ,: [ !9: ,:8 $ &2 34558 DN '-8 ('28

' ) !8 () !':(' %2( (% - -2 : - 6 "##F8 +L:8 D#8

]" 3%-'.6 +L:&8 DBCDD8

]B 3%-'.6 +L:8 D]8

]D '( +( 3!'. )%5 * +( + &) + ( 6 ,: [ !9: ,:8 $

(32)

B#

+(')',-'. &6 , +('&',)' '&) - 6 (' !%5 ( ,L!%&' - '2 ! * <%&)I(%0 - 0 ,0'%)

-' -%:,%- -'6 ,'. +( 9 ,- ( 7 '&) + ()%( - & -%2'(& & ) ('& 7 ' '&) - ( . . )J(% 6

-'=)',& 7 ' ) ! %,2'&)%: * %.+ () (% 8

7 ' J6 + ( , && '&) - 6 -%:,%- -' < . , 6 ',) ^

'(('( ! ('& 3 &0 ('&+ &) '&) %,- : * 6 -'&',2 !2',- )'. + ()%( - &

+('.%&& & - )' (% 0(/)%0 8 ( .'!< ( 0 .+('',-'( & +( + &) -' 0 ,0'%) * ' 7 ' 0 !<'. &

+ ( - ) ( '. , && )( 3 !< 6 J %.+ () ,)' ('&: )' - 7 '&) - & ,'0'&&%- -'& < . , &6 + ()%(

- & '&) - & -' (= ' ,:'!&8

' %,%0% !.',)' < .'. -'&',2 !2' . ,'%( & -' +( - 5%( .'% & + ( & )%&9 * -' & &

,'0'&&%- -'& 3'3'(6 0 .'(6 2'&)%(C&'6 ',)(' )( & 6 &'P 6 + ( +( - 5%( & 2%- . )'(% !6

& )%&9 * - +(%.'%( ,'0'&&%- -' ' %,&)( .',) -7 %(%- 0 . '&) & )%&9 * !'2 ( . )( &

,'0'&&%- -'&6 &'P 6 +( - 5%( . , 2 & ,'0'&&%- -'&]E8 & ,'0'&&%- -'& %,%0% %& + -'. , &'(

0 !) ( %&6 '.3 ( &'P 9 (. 0(% - + ( & )%&9 5MC! &6 3'. 0 . & ,'0'&&%- -'& 0(% - & + ()%(

- /8

(:'6 ',) 6 7 ' & ) ('& 0< . . -' T`888a . -'+',-M,0% . )'(% ! - & < .',&

',)(' &%6 0 ,-%0% , - +'! & ,'0'&&%- -'& ' +'! . - -' +( - * 6 ' 7 ' J ) ,)%: 7 ,) &

+(I+(% & < .',&]FU8

( )( ! - 6 7 ,- < .'. & +'( 0 ,&0%M,0% -' , ) ('5 + ( .',)' ,%. !]$6

+'(9'%* - +'! .',) - +( - )%2%- -'6 - & ,'0'&&%- -'& ' - 0('&0%.',) + + ! 0% , !6 + &&

0 (('( -%2%& - )( 3 !< ? )( 3 !< . )'(% ! ' %,)'!'0) !]]8 &) -%2%& - )( 3 !< 9 50 . 7 '

+( - * C)( 3 !< ' : 5 C0 ,& . 0 3'. -'&)%, - & %,-%2/- & -%9'(',)'& ' 0 3 %.+ () ,- 6

]E 6 f (! ' 6 (%'-(%0<8) 6 ) 2 "N '-8 BN )%(8 ! ()%,& ,)'&6 "##"8 )( - * -'

/& !L -% -' &)( ' &) 8 +L:&8 "@ ' ""8 ]F 3%-'.6 +L:8 "D8

]$ ('&+'%) 6 9%(. .6 T`_a 0 ,&0%M,0% J6 ,)'& -' . %& , - 6 +', & 0 ,&0%M,0% - .'% &',&/2'! (" ' -' . %,)'(-'+',-M,0% !%.%) - 0 . )( & +'&& & ' )( & 0 %& & &%) - & 9 ( - %,-%2/- 7 ' ) . 0 ,&0%M,0% A J

.'&. )'.+ 0 ,&0%M,0% - , ) ('5 7 ' &' '(: ' +(%.'%( '. 9 0' - & < .',& 0 . . 9 (*

9 ,- .',) !.',)' '&)( ,< 6 ,%+ )',)' ' %, ) 0L2'!6 '. ('! * R 7 ! & < .',& &' 0 .+ () . ' . .

-+ ( .',)' ,%. ! ' 7 ' &' %.-+;' '!'& ) ,) 7 ,) & ('3 ,< &A J6 + ( 0 ,&': %,)'6 . 0 ,&0%M,0% - , ) ('5

+ ( .',)' ,%. ! ('!%:% - , ) ('5 U8 3%-'.6 +L:8 "E8

Referências

Documentos relacionados

Este artigo possui a seguinte estrutura: na se¸ c˜ ao II s˜ ao explanados os Fundamentos da Termodinˆ amica aplicados ` as m´ aquinas t´ ermicas; a se¸ c˜ ao III exp˜ oe o

Reconhecidamente, o brincar contribui para o desenvolvimento das crianças sob uma série de aspectos, incluindo suas dimensões cognitivas, afetivas e motoras. Em linhas gerais,

O petróleo existe na Terra há milhões de anos e, sob diferentes formas físicas, tem sido utilizado em diferentes aplicações desde que o homem existe. Pela sua importância, este

There a case in Brazil, in an appeal judged by the 36ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo (São Paulo’s Civil Tribunal, 36th Chamber), recognized

Mais tarde, os pesquisadores passam a se referir ao conceito como engajamento do empregado (employee engagement) – mais popular nas empre- sas e consultorias - ou

Os compósitos estruturais como foi citado anteriormente possui duas subclasses, os laminados nos quais é composta por várias camadas bidimensionais, sendo

This study aimed to assess the effect of cagaita fruit juices, clarified and non-clarified, rich in phenolic compounds including ellagitannins and proanthocyanidins, on the

Foi observado que mais de 50% das fêmeas voltaram a se alimentar em dois dias (entre um repasto e outro), e que a duração do ciclo gonotrófico foi de quatro dias para a maior parte