• Nenhum resultado encontrado

Ensino de física nas séries iniciais : um estudo de caso sobre formação docente com ênfase na experimentação e na informática educativa

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Ensino de física nas séries iniciais : um estudo de caso sobre formação docente com ênfase na experimentação e na informática educativa"

Copied!
130
0
0

Texto

(1)

!" #$ " !" #$

(2)

&

)*! + " ,!-! .$ ! + !/ )*! "! # $ " + %! !# - "

0 "$ )*! - "$, )*! - 1 , -2 , 3 " ,$%" " " 4 , 3 ! 54, 6 " " 0% , "! ! " "! $%7

"! 8 !597 97 $: ! %;!

(3)

<

)*! + " ,!-! .$ ! + !/ )*! "! # $ " + %! !# - "

0 "$ )*! - "$, )*! - 1 , -2 , 3 " ,$%" " " 4 , 3 ! 54, 6 " " 0% , "! ! " "! $%7

+ !6 " - ====================== " ========== " ==========7

> ? 8

========================================================

97 $: ! %;! @ "! A

========================================================

97 % $ B @ A

========================================================

(4)

C

/ %;! D " " , "! ! - $ +

- ; -* .$ 3 , ;! - 3 -

, 6 - +! -3 - !"! ! -!- ! 3 - 5! , "! + /$ , " - $ ! ;!

(5)

F

$ 3 +! " - 5! ) + #$ - ; , - ; " 3 $+ - $ !/ 2,$%! 5 % : + " - ; 6 " 7

- $ + 3 $, ! " % 6 !" #$ % !" #$ " !" #$ 3 - ; -* 3 G ,.$ % !" #$ " " " $, !" #$ " !" #$ 3 - $ !/ ;!3 ; $ !" #$ " " " - $ ,$ ; "! 3 G 55 ! !,; " " " "! H I " 3 + % + , 1 , 3 -! 3 , 6! ,! 5 ) 3 + ! , + ! - $ , , - ! + ! % % , $ %7

- ; .$ " ! "! 3 $: ! %;!3 + %! 2/ !

- ! 3 , ;!3 ,!-+ *!3 +! ! + , + %- !+! $ " " " + " : # - - !"! ! -!- ! " I 0 7

! # "! $+! " .$ - "2 , " 1 , 3 %

, -$:: .$ ! " ! G ,B% 3 + %! -!- ! "

.$ ! - ! 3 5% JK 3 2% 3 ,! $)K -$ ! / %;! ,!-+ %; "!7

- $ - #! - # 3 +! " - - ; $ 1 , , 2 + 4!"!7

- $ ,!% # " / %;! " ,$%" " " "$, )*! 4 , 1 , "! +! ! " 3 + % ,!-+ *!3 " +! / % " " 5% J / % " " " ;! 2 ! .$ - 5! + !+! , ! " 3 5 - " .$ $ +$" ,! ,%$ - ; 6 " "

, "1- , , 45 , 7

- ; ,!% # " / %;! %$ ! " ,!% " "$, )*! 5 % -+! " , 3 + % ,!% /! )*! J+ 1 , 6 6 , " 7

(6)

L

M + !5 ! % $ B " - 3 .$ # %-

, - ! ,! 6 + + , + " / , J - "! 3 " 5 " )*!7

! + !5 ! "! ,$ ! " " #!# $% - ! 5! -2 , "$, 6 3 +! - + 6 % # - ,!- $ 6 ! ,! ; , - ! ,!-+ %; - ! " $ J+ 1 , 3 % 6 "! - 5% .$ " ,! $ " " ! $"! N + .$ - "$, )*!7

(7)

O

!

" # $

(8)

(

/ %;! " , 6 $- $"! " , !3 ,!- /! " # - - !"!%0# , .$ % 6 3 !/ 5! - )*! - 1 , 4 , " 5$ $ ! + !5 ! " D

, "! ! $ " - %3 - $- ,! J ! " - !"!%!# 3 J+ - 6 $ 3 "! "! $- /! " # - , , : " +! + $+! ! ,! $ 6 7 /I 6!$ 6 # )! "! + 5 % + -!%0# ,! " 5$ $ ! + !5 ! 3 % "! 3 -/D-3 )K +! 6 !/ 2,$%! " 5 , "! ! " ,! "! + !, ! J+ - % 6 $ %3 + % /! )*! " $- $ " " " "2 , !/ -2 , P ! 3 %Q-+ #! !6K R7 $% "! +! -!/ 2,$%! " ! " - ,! , $ %3 + ,! ,!# 6 - !"!%0# , 3 ,!-+ *!3 J+% , )*! + ,$ *! "! 5 S- ! 54 ,! $" "! " - *! % + 6 $ %7 ! !$ ! % "!3 " , - )K +! 6 ,!-! + !,$+ )*! "! $I ! ,!- + 0+ 5! - )*! ,!- + " : # - "! %$ !7 ! !$ .$ - !"!%!# " 6!%6 " +S" + !-!6 3 ! $I ! 3 $- !- " " ,! , 1 , " -+! Q , " , " " "! ! J+ - % " 4 , 3 ,!- ! $J % ! "! ,!-+$ "! ,!-! ,$ ! + " #0# ,!3 D , "! ! $ " - %3 !+! $ : "! %; $- ,! J ! " .$ ! - ! 3 5% JK ,! $)K 3 / " J+ 1 , 3 %5 / : )*! , 45 , + " % )*! ! + 2 , 3 - " )*!3 ! " 2%!#! ! " 6!%6 - ! ,!# 6!3 5 6! , "! "$, )*! $ S !- + !+ )*! " !6 ,! , +)K - !"!%0# , "

!7

(9)

T

; + + " , / , $"U V 5!%%!W # .$ % 6 - ;!"!%!# , % ++ ! ,; ! ; "$, ! X # !5 5$ $ ;U , % , , ,; ; 5 # " !5 + - U ,;!!% 6 U !5 - ;!"!%!# 3 J+ - % " 6 $ %3 ,,! " # ! ,! $, 6 / " ++ ! ,;7 ; !/I , 6 W ! 6 # ; !5 ;! 5$ $ ,; Y + -!%!# , % + !5 % Z +! 6 , ! " !/ ,% " 5 " "$ # ; J+ - % " 6 $ % + !, ! " ! % /! ,; # $ ! P #; #3 " ;$ " R7 ; $% ; 6 +! " !$ - ;!"!%!# , %3 + U,;! ,!# 6 " ,! , + $ % " 55 ,$% ; ,!-+ ; ! 3 J+% ! "

+ ,$ ! !5 ; +;U , % +; !- $" " 5 !- ; % ! ; 6 $ % " - ! 7 ; ! ; ; "3 ; $% % ! ; 6 ;!W +! 6 , ! 3 $,; 3 ,! , !5 ; $/I , # " # ; !W "$, ! " ; $" Y % #7 W 5!$ " !$ ; ; - ;!"!%!#U " 6 %!+ " ,!$%" + !-! 3 ; $/I , 3 W !5 ; -+! , " " !5 J+ - ; ,; # !5 ;U , ; !$#; ; $ !5 ,!-+$ + " #!# , % !$ , ; 5 # " !5 + - U ,;!!%7 $,; ++ ! ,; W!$%" !55 ; - 6 ! - % " # ! .$ ! # 3 5% , ! " ,! $, ! / " ! J+ - ! , 5 , % ,U 5 !- ; % ! ; + / W ; ! U " + , , 3 ! ; - " ! 3 ! " %!# " ! ; ,!# 6 " 6 %!+- 3 5 6!$ # $" $ ! !-U "

++ !+ ! !5 W ,; # - ;!"!%!# , % ,! , + 7

(10)

['

) ) *

\$ " ! [ V 5 % "! $I ! " + .$ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777F< #$ [ V +! 6! P 1 "$%! % ! 2 ,! R P % ! ,0+ ! ]" ,! R 7777777777FT #$ & V +! 6! P % 05! ! " !% R3 Q-+ " %$! , Q-+ " "

D! 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777L[ #$ < V 2.$ " 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777L& #$ C V +! 6! P "! " $ R P # I ; R7777777777777777777777777777777777777777777777LC #$ F V +! 6! P !% " " UR 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777LL #$ L V +! 6! P 5 " U" R7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777LO #$ O V 5 ,$%" " + " ; 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777OL #$ ( V $"! "! % 05! !7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777(' #$ T V $"! "! 1 "$%! 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777([ #$ [' V "! % ! ,0+ ! ]" ,! 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777(& #$ [[ V "! % ! ,0+ ! ]" ,! 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777(F #$ [& V ! -$% )*! " .$ K 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777T& #$ [< V ! -$% )*! " .$ K 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777TC \$ " ! & V ! -$% )*! " \$ K " )*! - $ )*! " "!

1 "$%! % ! ,0+ ! 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777TL #$ [C V " ,$ K !/ ! " +! 6! 77777777777777777777777777777777777777777777TT 25 ,! [ V - ! .$ - " ! # : )*! " $ " " " "2 , 77777777777777777777777['C #$ [F V ! / % " " " +! 6! % , ! "! + ! !5 W 7777777777777777['C #$ [L V J -+%! " 6 " " % , ! " + ! !5 W 777777777777777777777777['F \$ " ! < V % I - ! " ^ 0 - \$ " ;! 777777777777777777777777777777777777777777['L #$ [O V " .$ )*! " , 2 !3 % #$ # - %!# 777777777777777777777777777777777777['O #$ [( V ! 5$ K -Q , %Q-+ #! ! 777777777777777777777777777777777777['( #$ [T V , 2 6 # 6!77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777['( #$ &' V #$ # - " .$ " 3 $ 1 , " +! $ )*! " - #

(11)

[[

+ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777[C

, - 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777&F

&7[

_

`

M

`

777777777777777777777777777777777777777777777777&F

,.+.+ /# (' '0# ' !'1' #(2 (' # '3 #1 425 (' 7777777777777&( ,.+., 67' 8#74# 9 '7!#/:;# < 2 = >6# 42'7 1#74'=

#0 #?@' # 2A '8'77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777<' ,.+.B '!# ' (# #4 !'872:@' # '1 ( (# '7 !2C7!2 7777777777<& &7& 7777777777777777777777777777777777777<C ,.,.+ 7 27' (# 2C7!2 7 < 2# 72!2 2 7777777777777777777777777777777777777777<( ,.,., /# ( ?/# 21#74 :@' 9 # #7 ' 21#74' (# D 32 2( (# = 4246(# # '1/ ##7 @' (# #7E1#7' 777777777777777777777777777C'

&7&7&7[ !I ! 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777C& &7< > ` 7777777777777777777777777777777CC

,.B.+ 70' 1A42! (6! 42 !'1' #!6 ' (# / #7(25 8#1 7

< 2# 72!2 2 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777CO

B ) 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777F[ <7[ > 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777F[ <7& ? 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777F& <7< G 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777F&

<7C 777FC

<7F 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777FF B.F.+ '7( 8#1 72!2 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777FL B.F., 4 / ?/# 21#74 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777FL

<7F7&7[ +! 6! % ! 2 ,! $" "! 6!%6 - ! " 6 " " 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777FO

(12)

[&

B.F.,.+.B AI627 (# 2 7#7777777777777777777777777777777777777777777777777777L& B.F.,.+.J '(# ( '74 # ' A 2' 77777777777777777777777777777L< B.F.,.+.F 2' (# ( %77777777777777777777777777777777777777777777777777777LF B.F.,.+.K 0 (# )#%(#77777777777777777777777777777777777777777777777777777LL B.F.B 4 / 2 46 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777L( <7L 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777LT

J ) ) 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777O'

C7[ _ >

7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777O'

C7& > _ >

? 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777O< J.,.+ 246 :@' (# !'7 4 6:@' # 1'74 8#1 (' (2 /' 242 ' #?/# 21#74 2 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777O<

C7&7[7[ / 2,$%! " " - ! , $ % 777777777777777777777777777777777777777777OC C7&7[7& / 2,$%! " " - ,! ,!# 6 7777777777777777777777777777777777OF C7&7[7< )K ! 6 / 6 " 77777777777777777777777777777777777777777777OO J.,., 246 :@' (# # 4# (' 2 /' 242 ' # 74# / #4 :@' ('

#7E1#7' 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777O( C7&7&7[ / 2,$%! " " - ! , $ % #a4 , 777777777777777777777O( C7&7&7& )K ! 6 / 6 " 777777777777777777777777777777777777777777777(< J.,.B 246 :@' (# 3' :@' (# >6# 4;# # /#24' ('

#7E1#7' 3 # (' 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777(( C7&7<7[ ! -$% #$ 3 , %- ]6 " 7777777777777777777777(T C7&7<7& \$ ! ,!- #$ + ) 777777777777777777777777T' C7&7<7< ! -$% \$ K "! - +! "1 % 777777777777777777T[ J.,.J 246 :@' (# #0' 16 :@' ( >6# 4;# # 3' :@' (#

# /' 4 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777T< C7< 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777TO C7C >

b > P 3

(13)

[<

C7L

777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777[[C

F ) > 77777777777777777777777777777777777777777[[(

K * 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777[&[

7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777[&C

9 6$%# )*! " 5 , 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777[<[

V

!" %! " \$ ! 2 ! " ! " # - 7777777777777777777777777777777777777777[<C

V

!" %! " \$ ! 2 ! ! ! 7777777777777777777777777777777777777777777[<L

V

5 1 , $# " + %! .$ "! 7777777777777777777777777777777[C'

V

5 1 , .$ " + %! $I ! 77777777777777777777777777777777777777[C<

V

! ! " 5 , 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777[CF

V

!5 W "$, 6! % /! "! 7777777777777777777777777777777777777777777777777777[FL

V

-! " ! - ! 6 ,% , "!777777777777777777777777777777777777[OC

(14)

[C

+

.$ "! " 2 , 45 , 61- " -! "! + !,$+ )*! ,!-,%$ *! "! ! " 1 , " " ! + - ! ! ,!% 3 /$ , "! % 6 .$ ,! -+% - $- + " : # - # 5 , 6 3 +! / % "! ! " 6!%6 "! " ; / % " " 3 $" 6 %! , ) 7 6 ! $ !

@ Z 3 [TT'Z 3 [TTOZ Z 3 [TTFZ 3

[TTTZ ^ 3 &''CZ ` Z 3 &''OA +

$% "! " + .$ % : " Q-/ !3 5!, % : "! ! ! " 1 , "$, )*! $ " - %7

% # % )*! / % *! / % , / + "$, )*! - 1 , 46 % " ,!% " " 3 " J "! - / ! +! / % " " 7 "

: > " "$, )*! , ! % @> 3 T<TCXTLA " .$ *! /! " .$ K % , ! " " , +% ,! ]"! 3 #$% - ! 46 "$, , ! 3 + , 6 "!3 - $ #! <&3 .$ ! ! $ " - % - +! !/I 6! 5! - )*! /2 , "! , " "*! - " 8

d777e ,!-+ *! "! -/ $ % !, %3 "! - +!%4 ,!3 " , !%!# 3 " "! 6 %! - .$ 5$ " - !, " " Z

! " 6!%6 - ! " , + , " " " + " : # -3 "! - 6 .$ )*! " ,! ; , - ! ; / % " " 5! - )*! " $" 6 %! Z @> 3 T<TCXTLA7

! " "! ! !/I 6! +! "! + % >3 .$ ! N 5! - )*! " ; / % " " $" 3 + 5! - )*! " $- , " "*! ,! ; , "! "! -/ !, % $ % - .$ 6 6 3 ! 6 " ! + + % -+! Q , "! ! "

1 , D , 7

Q- ! $ ,$% , ! 3 % 6 ! .$ !3 " "! N 1 , $ + "$, )*! $ " - % " + - N .$ D @> 3 [TTOA3 6 - " , - ! "! " + !-!6 5! - )*! " 5$ $ ! , " "*! 6! + , + 6! 3 , 4 ,! 5! - "! 3 5% J 6! ,! ; , "! "! $ " ! " 6 ! -$ "! - .$ 6 6 -7

(15)

[F

d777e ,! J !3 ! + + % " 1 , $ D ! " ,!% /! + ,!-+ *! "! -$ "! $ 5! - )K 3 $ "! ! ;!- - ,!-!

" 64"$! + , + 6! + # "! 6 !7 ,! , ! + !, " - ! " 2 ,! /$ - + -+% )*! " J+% , )K

!/ ! 5 S- ! " $ : 3 + ! " - ! ! .$ ! - ! "! " 5 -!"! " % 6 3 " 3 + ,!-+ *! " - 6 " 5! - " $ % : ! ,$ ! $ @> 3 3

3 [TTO3 +7[FA7

"! " $- 5 , % " , ! "! N 1 , $ N " " % /! "! " 5! - 5% J46 %3 +!" "! " + "! N % " " " , " # *!3 !

3 % 6 ! C3 1- ! $ ! " $J % + !5 ! " D , 3 ! + !, ! " - %;! "! ! "$, )*! $ " - %3 6 "! " / + " ,$ K + " #0# , % /! )*! " + !I ! 3 +% I - !3 5% J*! 2% " - " "2 ,! 7

- % ; # 3 5 , % "! 3 ,!-! / + "$, )*! -1 , D , 3 - ,!-! ! $"! "! -/ 3 ;$- !3 ]" ,$ ! , !%0# ,! 3 *! " -! "! + !,$+ )*! " ,!- ! $"! "

1 , 4 , 7 !3 ! 5 S- ! 54 ,! 3 "! " - % # "! N $ : 3 5 : - + "! ,! " ! "! %$ ! 3 "!3 #$ " - 3 : "! .$ ! "! +! % - % " $% 3 +! !3 $- "! #$ % % 6Q , +

+ " : # - + ,!% 7 ,; ! " @&''O3 +7[A8

"! "! $- + + , 6 - -+% + ! "! + !+0 ! "! ! " 54 , 3 +!" " 5 , $- !+! $ " " #$% + .$ , ) " 6!%6 - $ $ ! - 6D " 6 61 , "

$ )K ! - -! -+! " 5 "! + : ! 7

! D-3 + .$ ! ! " 4 , + 5 : + " % " " ,!% 3

+ - - 3 ! , 2 $ + !+ )*! + %! + 0+ ! + !5 ! 7

.$ % : " 2 @ 3 [TTTZ Z Z

3 &''CA " , - $- " 5 , 1 , !$ $ 1 , " " , +% " 1 , ! ,$ ! " 5! - )*! " + !5 ! 7 6 " " " 6!%6 " +! + !5 ! " D , 1- " "! .$ J,%$ 6 - ! % - ! + -

!)K $-D , 7 #$ "! ,; % @d&''(eA8

! + - D "! ! 5$ " - %3 ! > %3 -,! , "! ! + !/% - " %5 / : )*! " - -2 , % - 7 ^2 ,! , 6! " + .$ - !"!%!# " 6!%6 " ! + 4 7 ! $" " - "! ,; - " f %5 / : )*! 45 , f7 - # % + !5 ! ! + !5 ! " D *! - #$ ) +

(16)

[L

%D- " !3 $"! " ,$ K + ! " + !, ! "$, , ! 3 % : "! - + 2 , " ! + .$ 3 6 % - .$ ! -+! " "! N , )*!3 N + )*!3 N 5% J*! 6 " " 6 # 6 ! ,! J ! ,!% D , ! D# " ! + " : # - - -+ *! 6 "

" + " + - %;! " N , " " "! %$ ! 7 , / 3 -3 -+! Q , " $"! + ,45 ,! !/ 5! - )*! " + !5 ! " D

, 3 ! .$ 5 ! ! " 1 , 7

6 " %5 / : )*! , 45 , " , ) 61- "! " 6!%6 " - " 6 ! %$# "! -$ "! $ )K ,!-!3 +! J -+%!3 ! + !# - 5 ,1 " ! P N % Q R3 ! + !I ! P > "$, )*! 45 , g *!

R[3 ! / %;! " 6!%6 "! ! + !I ! " " $- )*! + ! ! @ A&3 " 3 $- )*! + ! ! @ A<3 " 3 .$ " -! - ,!-+ !- - ! ,!- ! - 3 " 6!%6 "! + .$ ,!- - " / J! ,$ ! 5! - )*! " + !5 ! / # "! 0+ ,! " 2 " 1 , 7

d777e 5$ " - $- + + , 6 " -$" ) " + " "$, , ! % ! " 3 + " $ )K # 5 , 6 + ! %$ !3 ,! J $ % : ! / %;! ,!- 1 , ! ! >2 ,! @ ,%! A3 ,$% "! ! ,!- %5 / : )*! ! % - !3 $- ,! " )*! " 6 61 , "! + + % !, % " , ! % " " 7 - !"!%!# D " # " ! / %;! ,!- J+ - ! + !I ! " -!"! 6! ,! , !3 ,! $ "! $- + !5 ! + .$ "! 5! % , "! ! / %;! ,!% 6! ,!%

@ > g +$"

3 &''F3 +7 C(A7

! > %3 ! ! + !I ! P > "$, )*! 45 , R3 .$ ! ! + !I ! 3 + !+K - +% , 6! 6 $ 3 ,!-! I!#! -$% )K 3 .$ ,! $ - + # " 6 " " " +! / % : " + + !5 ! %$ ! 7 " 6!%6 - ! " , ) 2 - - 6 ,$% "! ! -$ "! 6 6 , "! +! % $ J+ 1 , ! .$ 3 - ; +0 %#$- 3 +!" ,!%!, "! - #$ "!

[

*! !I ! " "$, )*! 45 , 3 " 6!%6 "! ! > %3 - + , ,!- ! ! " 6$%# )*! 45 , $% $ % " 6 ,$% "! ! + !I ! P - N % +Q f3 " 6!%6 "!

) 7 &

" " $- )*! + ! ! @ A V !I ! " 6!%6 "! + % ,$I! !/I 6! # ,%$ - ! " 6!%6 - ! " + .$ + ,! $)*! " - % J+ - % " / J! ,$ !7

<

(17)

[O

+% !7 "!3 "$, )*! - 4 , 3 " " + - 5 ,!% 3 +!" 2 ,! /$ + ! " 6!%6 - ! ,!# 6! "! %$ !3 !"$: "! !)K " ,! , ! 5 S- ! "! ,! " !3 6 "! " + ! %$ ! + 1 , 3 / - ,!-! ,! /$ + 5! - )*! " , " "*! ,! , 3 # + , + 6! 5! - "! " !, " " .$ # -7 ! 5! - # @[TOC3 +7[OA8

6 *! ! - 3 / ! - - -!3 .$ ! 5! , - !

+ .$ !/ ! &' .$

,! $ - !$ " 6 - ,! $ ( ) (

% 6 +! ! + .$ $- 5! - " # " + !5$ " " " ! ; 6 " -$% +% , 6!, )K " .$ 2 , , !, " " $ %- 7

" .$ - 46 % " D , 3 , ) *! ; " 6!%6 "!

+% - $ $ $ ,!# 6 3 "$, )*! - 1 , 3 46 %3

+!" 2 !+! $ : $- / %;! " / % : )*! N 1 , , ) 3 .$ +!" - !,! 6D " 6 " " 6 # 6 " 5 "! 3 6 "! " 6!%6 $" 3 ; / % " " 6 %! 3 - ,!-! $ " 6!%6 - ! ,!# 6!7

- %;! ,$-+ $ + + % ! " 6!%6 - ! " $" ,!-6 %! ; / % " " + !+ "! ! + " : "!3 $% " 54 , + , ) - ! " " : ! +!" - + !+! ,!-! " 5 ! d777e7 $% "! !/ "! "$ 6 " " *! % "! + % + 0+ , ) 3 .$ - $ ,! ,%$ K + !+K - $ J+% , )K + ! .$ 5! !/ 6 "! @ ^ 3 &''O3 +7<A7

+ + , 6 3 %#$ + !I ! 61 "! " 6!%6 "! +! + !# -" # -"! ! ! " 1 , .$ 3 ,! J !3 6 - " 6!%6 5! - )*!

# % "! %$ !3 -$% "! $ ! , 4 ,! + !+ )*! " -D !"! .$ , , : - 6 # )K , 45 , 7 ! 5! - ! !# - > "$, )*!

45 , @d&''(eA8

+ " ,!% 5 % @C L ! A N 6 " " 3 ,!- , % + % "$, )*! + -2 @O [&A + % ,$ "2 @%& [( ! A3 f,! $ )*!

$+ " 5! )! , "! f " 6 % 6 N 5! - )*! " + ! % " " # % "! %$ ! ! " 6!%6 - ! " $ 5 ,$%" " + !"$ ! " $ +!" , "! 3 + % +% , )*!3 ,!% 3 + .$ )*! 6 " ,! ; , - ! 3 "! - -! -D !"! @!/ 6 )*!3 + .$ 3 J+ 1 , A3 .$ #$ ! +4 ! - "$ !3 6 # )K , 45 ,

@ > g 3

(18)

[(

+ 2 , "! P5 : 1 , R @ h hZ ^ Z 3 &''[Z 3 &'''Z

^ Z `3 &''LZ Z 3 &''CZ Z ^ 3 [T(OZ

^ Z ^ 3 &''LA3 ! " + %! + ,4+ ! "! "$, + % .$ @ 3 &'''A3 %D- " ! $% " 1 , - # "26 + !

%$ ! 3 -/D- +!" $J % 2 %! ,! $)*! ,!-+ *! " ,! , ! 3 ! 5 S- ! $ 7 6D " J+ - )*! - 1 , 3 ! + !5 ! - +! / % " " " - " ! / % , - ! " % )K !, )K

! + 2 , 3 # "! "$ " - K ! + !, ! " ! " + " : # -3 % 6 "! - ,! " )*! ! 5 ! " .$ , " $I ! -,!-+ K J+ 1 , " 6 " " 5 3 +! !3 $- !%; " 5

!/ , " J+ - ! + !+! !7 #$ "! # @[TOC3 +7 &'A3

d777e! -D !"! "! 5$ $ ! " 6 *! ,! 5 $- + , " 6 : - ! N 6 " " N 6 "! %$ ! 3 - ,!-! N +! " " " + .$ - +$% )*! " " +! 6! " "! + !6 !$ 6 % "

; +0 .$ ;!$6 - +!" "! 5! -$% + J+% , )*! " % 5 !-1 ! d777e7 - !$ + % 6 3 J $- ! ! .$ % ! -D !"!

6! " 6 *! -+! ! - -+%! "! " + % 6 3 D - "]6 " ! " .$ )*! " D, , " J+ - )*!3 +! $- J+ 1 , .$ *! I % : " + % + 0+ + ! 3 ,!- +% % / " " , 6 3 " J " 3 +! " 5 )*!3 $- J+ 1 , 3 5! - "! - -+%

" - !3 " $ "! " 6 %! 5! - "! +! 5 % " ,!-+ *! $5 , "! +! - ! " + $, 6 7

$I ! -! 6 "! + % 6 " " J+ - + - ! + , + )*! + % + .$ 3 , "! ; +0 /$ , "! !%$)K + ! + !/% - 7 ! !3 -+! Q , " + !-!6 / % : )*! N 1 , " " + - D "! ! $ " - %7 !3 -$ ,!% "

*! + 6 % # - + )! " "! % /! 0 ! " 1 , 3 !$ *! +! $ ,$ ! - 5 , ! + % /! )*! % : )*! " J+ - ! 7 - 3 ! + !, ! " "$, )*! 6D " J+ - )*! ,! $-" 5 ! - $ + !+! )*!7

% ! " + !5 ! " 54 , 6 % - 5 % " , 6! " ,!% + ! + !5 ! " 6!%6 J+ - )*! ,!- $ %$ ! 7 ! - 5 + % 5 % " +! ! - % + " #0# ,! +! $- $ $ -$ 6 : $5 , .$ 5 6! , /! " # +$ - " -! 6 *! 6 # 6 @ ^ Z 3 &''L3 +7 [A7

(19)

[T

" 2 % , ! "! N $ % : )*! " !6 , !%!# ,!-! ,$ ! " + " : # -7 " - , " " "! -$ "! $ % ,%$ + + , 6 3 6 ! .$

!, " " ,! , " 6 : - + - " +! !6 , !%!# 5 , % "! "! + !, ! " 2 ! + ! " 64"$! .$ # -7 $ ! "

, !%!# " 5! - )*! !-$ , )*! # ,!- + " : 2 6 " !, " " 7 ! - -+% .$ $- !, " " I !$ 6 6 3 +!" + , / ,% - + ) " -/ 5! - : "! V / ,! 3 $+ - , "! 3

+ %;! % ! % S ,! V ,! !% " "! J+ " "! , " " 7 , ) *! - J,%$4" " + !, ! 3 +! 5%$1 , "! + !$ - -! +! ,! .a1 , " + 0+ #%!/ % : )*!3 ,! - - -$ "! , !%0# ,!3 $ + - ! ,! $ "! + # " $ 6 !7 5! - 3 " ,$ K % , ! " N 5%$1 , "! ,!-+$ "! !/ ! ,!-+! - ! , + , " " " ,! $)*! " ,! ; , - ! + % , ) *! "! , " 6 : - , 2 3 " + "! )*! " + .$ "! 3 "$, "! $ )K 3 $- -!6 - ! " 5% J*! !/ $ % : )*! "! ,!-+$ "! ,!-! ,$ ! "$, , ! %7 #$ "! % @[TT<3 +7LA8

d777e !6 -!" % " " " $ ! "! ,!-+$ "! "$, )*! +! -+ $- !6 " )*!8 ! $ ! " , !%!# *! ,!-! f-2.$ "

f3 - 3 ,!-! $- !6 -4" "$, , ! %8! ,!-+$ "! +

$- 5 - "$, , ! %3 $- 5 - " ,!-+% - )*!3 " + 5 )! - ! " +! 46 % -$" ) .$ % " " "! !7 ! -,! , "! + % + 0+ -$" ) ! ,! " )*! " 6 " + %! 5 ! "

$ : "! ,! ; , - ! -$" "!7

+ .$ !6 , !%!# 3 - + , % 5! -2 , "$, 6 3 +! - ,! /$ + "$, )*!3 ! "! 5 - " $+! ! ! 5 , % "! " + " : # -7 ! D-3 ,! 3 - + 2 , " ! 6 6 , " - % /! 0 ! " 5! -2 , " ,!% +]/% , + 6 " " ! !

% # 3 $- "$: "! ]- ! " + !5 ! 5 : "! $ ! " ,$ ! 7

, !%!# " 5! - )*! ,!-$ , )*! 61- "! , " 6 : -" +! / % : -" - ,!% 3 - ! .$ + , / 3 ! % /! 0 ! " 5! -2 , 3

(20)

&'

! 5! )! ,! I$ ! " + !5 ! " 2 " "$, )*!3 ,!%!# 5! -2 , + ,! , +)*! " 6!%6 - ! " * "$, , ! ,!- .$ % " " R7

$% " 1 , 3 .$ !,! - - % /! 0 ! " 5! -2 , 3 5 -- -- " 5 ,$%" " , / - ! "! , 6 " 54, 3 "! P " R , ) - .$ - " ,! " , ! - ! !+ @ >

Z b > Z 3 &''<A3 ! .$ ! 4-$%! , / "! ,! "$: $- +! 3 5! ) "! +! 6 - " - "! +! " ,!-+! - ! , ) 3 - .$ - - ,! # ,!-+ " 3 -$ 6 : 3 ! # 5 , "! "! .$ 2 "! $" "!7 + " : # - - ,Q , + !"$: $- + 6 " " ! %$ ! -!- Q - -! : )*! " ,! , ! 3 + $- 5 - - " !3 -.$ %-.$ + + , 6 " ,! $)*! ,!# 6 7

.$ ! 5 - " $J % ! N "$, )*! - 1 , 3 $ % : )*! " 5! -2 , "$, 6 +! / % 2 ! " 6!%6 - ! " +% , 6! "$, , ! .$ 3 !$ ; / % " " $" 3 +!" *! !+! $ : -!- ! " .$ ! - ! 3 6 # )*!3 , )*! 5% J*!3 .$ , "! ! + !, ! " J+ - )*! 6 6 , "! " - *! %3 ,!- J+%! )*! 6 $ % "! J+ - ! 7 #$ "! %B -/ ,; @&''F3 +7&A8

% % -/ .$ J+ K 8 !5 W "$, , ! %Z ( * Z +% , 6! "$, , ! Z - % "$, 6!Z - % "$, , ! %Z 5 - $, ! Z - % " "2 ,! 5! - % S , - % " "2 ,! " # % *! S -! 7

$+K .$ ,! $)*! "! + 0+ ! !5 W "$, 6! 5 , % 2 ! + !, ! " + " : # - " , ) ,! -+! Q 3 I 6D " I!#! 3

" -!" %! -$% )K 3 ,!- 6 # )*! " 6 26 .$ 5 -$- 5 S- !3 6 " " " + .$ 3 % $ " $ ! 3 + !"$)K

J $ X6 $ !$ .$ %.$ !$ 6 " " % /! " + ,!-+% - ! $"! ,!-+ *! "! 5 S- ! 6 # "! - % " $% 7 ! 5! - !- b " % U @&''<3 +7&A8

(21)

&[

+ !5 ! 3 "!3 " -+ ; -+! + + % ,! $)*! " ,! ; , - !3 .$ "! % , ! 3 + !/% - : 3 - " % /! ! ,! $ ! + 0+ ! - "$, 6! " # 3 .$ *! $ % : "! +! $

%$ ! 7 !3 , 2 " ,! ; , - ! 0 ,! + 2 ,! 3 "!-4 ! " -D !"! D, , 3 + !+ )*! " 5 - ,!-+$ , ! 3 !/ $"!3 " - !"!%!# .$ ,! -+% - % - ! 3 5 - " .$ 6 " " 6 "! "$, )*! - 1 , ".$ - # 5 , "! + $ %$ ! 7

/ %;! .$ % , ! - 5! -2 , "$, 6 ! ! " 1 , 3 $ % : "! ! ,!-+$ "! + ,! $)*! " !5 W + -$% )K " J+ - ! 3 % - J+ 1 , .$ $# - 5 ,2, " 5! -2 , ,!-! ,$ ! $J4% + "$, )*! - 1 , 7 P ! Q-/ ! " 5! -2 , "$, 6 D +! 46 % ,! ; , D# + " #0# , " + .$ ! + !I ! " 6 # )*!

,!-! $- !%$)*! 6 26 % + ! ! $ " - %R @ Z Z

3 &''L3 +7 [OA7

% )*! 5! -2 , "$, 6 "$, )*! J+ - % - 1 , 3 +!" !+! $ : 3 ! + !5 ! 3 +! / % " " + + $ + 2 , + " #0# , 6 %$-/ "!3 $ % : )*! "! ,!-+$ "! 3 $- % 6 ,!-+% - " !3 $ % : "! ,!-! ,$ ! 5 , % "! + / % : )*!

! $"! " 4 , D , 7 J+ - ! ,! $4"! ,! , - J # - -+! + $ ,! $)*! " ; +0 !$ -$% )K ,!- !6! - 3 D, , + !, " - ! 7 " - *! 6 $ %3 + " : # - +!"

% : " ,!- - + " : # % " " 3 +! / % "! .$ 6 # )K + ! " 5 ! .$ 61- ! 5 S- ! 3 +! J -+%!3 I - 5 $ " % : "! $- - ! # - " !+ )K 3 !/ 6 )K - - ! + )! " -+!3 "! $- 6 # - " J+ - )*! 6 $ % - % )*!

! J+ - ! %7

G$ #>%$ @&''C3 +7 ['&A8

(22)

&&

! +! - ! " 6 " " J+ - 6 $ + + " : # - " 1 , *! ,! -+% +% , )*! " 6 " " ,! ]"! " +! 46 - + !# - ,!-+$ , ! 3 - 6!%6 ! ,! ; , - ! " 6!%6 - ! " - !"!%!# .$ 5 , % - + " : # -3 6D "

,$ ! 7 ! D-3 +!$,! 5 :3 + 2 , 3 + !+! $ : ! + !5 ! + .$ " , - ;! - + !"$ 6! + ! ! " 1 , J+ - )*! $ ! " , !%!# ! + !, ! "$, 6!7

5! -2 , "$, 6 +% , " ,!-! ,!-+% - ! - 6 " " J+ - 3 $% " 1 , 3 +!" ,! /$ + %5 / : )*! , 45 , " , ) 7 6 " " +!" - !,! +! - ! " I!#! !$ .$ %.$ !$ !

+! " !5 W .$ +! / % + !5$ " 3 % /! 3 , % 6 ; +0 3 " - $ + 0+ ! ,! J !3 + "! ! + !, ! " " 6!%6 - ! " 6 "$ % "! %$ !7 5! - 3 ! + !5 ! +!" " + "! ! 3 ,$ ! " " ! #! ! + % 1 , +! !6

, !%!# 3 - % " $% 7 ! 5! - !$" @&'''3 +7[&(A3

d777e 5! - + !6 , !%!# D 5! - ! I$%# - !3 ! ! , 4 ,!3 ! + - ! ; +! D ,! " "$ 6!3 5 ,$%" " " !/ 6 )*! " + .$ 3 - # )*!3 , + , " " " - -! : ,% 5 , 3 % $

2% " J ! " - # 3 + )*! " " 3 " + !, " - ! " D# " ,!-$ , )*!7

"!3 " 2 -+! Q , "! # 5 , "! .$ 6 " " $- - + , ) " " + - D 3 +! / % "! .$

/ % ) - % )K ,!- ! ,! " !7 ! 5! - ` / %: @&''&A - @[TTOA3 ,! $)*! ,! $)*! " ,! , ! " % " " *! 5 , % "

+ - + ,!% 3 +! , ) 3 + 3 D - ,$ ! / N

" ,!/ 3 + " $ $ $ ,!# 6 " *! +% - " 6!%6 " + / )*! + )K ,!-+% J 7 -! -3 %

/ % , % )K 5 : !, )K 3 % , ! "! !6 + " : # $ ,! ; , - ! + D6 ! @ Z i3 &''&A7 ! " 1 ,

D , / + )! + $- !6 % $ "! + !, ! " "$, )*! -1 , 3 + !-!6 "! " / .$ ! - ! !/ % " " - .$ ! %$ ! *! "! 3 *! "! + " , 6 J+ - )*! ! $ ! "! ,!-+$ "! $% " 1 , 3 - " J+%! ,$ ! +

(23)

&<

6!%6 "! 6 " " " J+ - )*!3 ,! , 6 $ 3 .$ + - - ! %$ ! ! / % , - ! " % )K ,!- $ + 0+ J+ 1 , " 6 " 3 -! +! / % "! ! " 6!%6 - ! " ; / % " " ,!-!3 !$ 3 , + , " " " .$ ! 3 5% #$- 3 %D- "

$" ,!-! ,$ ! " " 3 ! 3 , 6 " " 3 ! "! ,! $)*! "! ,! ; , - ! $- + !, ! # 5 , 6! + : ! !7 .$ K ,! "$: -$- 5% J*! !/ , " " " 5! - )*! , % ,! $ " "! + !5 ! 3 " $ !%; ! N % " " "! %$ ! " + !+ )*! $ % : )*! "! ,$ ! ,! %0# ,! - / 54, ! " + " : # -7 J # 3 +! !3 - ! ,!-+ !- ! ,! , : )*! " ,!% "! + !5 ! !/ + , ! 3 6 "! N + + )*! " , ) + 6 " *! + $- , )*! , 4 , "! ,! ]"! 7 % @[TT<3 +7 &LA8

d777e ! $ ! "! ,!-+$ "! ,!-! 5 - D .$ + !6!, ! -+ !5$ " -$" ) ! + !, ! " ! 6 # 3 ,!-! 5% J / % " " "! + D .$ ! "! ,$ 4,$%!3 5 1 , "! ,! !% "! + !, ! " ! "! + !5 ! + ! + " : % 6Q , "! %! " + " : "! ! 6D " # % : )*! "! -D !"! " !7 .$ K 0 +!" - ,! ! " N - " " .$ ! $ ! "! ,!-+$ "! " - ,!%!.$ - J .$ ! $ + !, ! " !7 %6 : I "! - ! ,! /$ )*! "! ,!-+$ "! "$, )*!7

! " "! .$ K , - + " 3 + .$ /$ ,!$ 6 # )! "! + 5 % + -!%0# ,! " 5$ $ ! + !5 ! " D , 3 $- ,! J ! " 6 61 , ,! $)*! " $- - !"!%!# J+ - % 6 $ % - 4 , 3 "! ,!-! -2 , % , " " 2 , 7 % - )K +! 6 !/ 2,$%! " 5 , "! "$ 6 61 , 3 $" "! .$ ! % - ! " - !"!%!# J+ - % 5! - 6 "! + %! $I ! "$ ! + !, ! " % /! )*! " $- $ " " " "2 , 3 ,$%- "! ,!- ,! $)*! " $- !5 W "$, 6! + ! $"! " -2 , P ! 3 %Q-+ #! !6K R7

! ,! J ! " + .$ 3 5! - 6 # "! ! # 5 , "! .$ 6 " " J+ - 6 $ $- - + ! $I ! 3 - ,!-! -+! Q , "! + !, ! " - ,!# )*!3 !- " " ,! , 1 , " )*!

(24)

&C

"$, 6 ,!-! ,$ ! $J % ! ! " 4 , 3 I$ 5 , - + + .$ $ % 6Q , 7

! #$ "! , +4 $%!3 *! /! " "! ! + $+! ! 0 ,! .$ -/ - + .$ 3 " ,$ "! + ,4+ ! ! "! " / %;!3 ,! " "! #$ -2 , 8 ,! , +)K " ! + " : # - N %$: " + $+! ! ,! $ 6 3 5! - )*! ,! $ " "! + !5 ! 3 ! " 1 , D , 3 + + % " J+ - )*!3 %5 / : )*! , !%0# , "! + !5 ! 5! -2 , "$, 6 ,!-! ,$ ! " + " : # - D , 7

, ! , +4 $%! 5 N - !"!%!# " + .$ 3 ,%$ "! /! " # - - !"!%0# , "! " 3 5 J+%! 0 3 ! + 5 % "! $I ! 3 !

$- ! + !, " - ! + ,!% " " "! D, , $ % : " + 2% - ! "! " "! 7

.$ ! , +4 $%! " 2% "! " "! $% "! " + .$ 3 , "! ,! " )K !/ ! + 5 % + -!%0# ,! "! $I ! 3 )K +! 6 !/ 2,$%! " 5 , "! 6 61 , J+ - % 6 $ %3 + !, ! " - " )*! !,! "! 3 !- " " ,! , 1 , "! $I ! !/ -+! Q , " - !"!%!# " 6!%6 " , ! # 5 , 6! " 6!%$)*! - 46 % ,!# 6! "

$" !/ 6 " ! " ,! "! + !, !7

.$ ! , +4 $%! ,! $ $- % ! "! + !, ! " ,! $)*! " 6 "$ % "! + .$ "! 3 + "! $- 5% J*! !/ $ J+ , 6 3 % - )K

+ " : # "$ % : )*! " + .$ 7

(25)

&F

,

-&7[ _ ` M `

6 ! $ ! @ Z i3 &''&Z ^ Z Z b ^ 3

&''(Z Z ^ 3 [T(OZ > H 3 [TT&Z ^ Z ^ 3 &''LZ Z &''[Z ^ 3 &''O3 Z &'''A3 5%$ , "! +! + $+! ! ,! $ 6 3 ,!-+ %; - "D " .$ D )*! "! $I ! ,!- ! - !

!, % - %3 ,! " "! -/D- $ J+ 1 , 6 6 , " 3 .$ +!" 2 ,! $4"! 5! - "! $- ,! ; , - !7 ,; ! " @&''O3 +7&A8

d777e ! + " : "! D $- + !, ! " # "!3 ! .$ % $- " 64"$! ,! 0 % )K + " $ )K .$ 6 6 , # "! ! - ! ,!-!$ ! " 64"$! 7 )*! ,!- ! - ! "2 $ )K - .$ $-" 64$-"$! ; +! / % " " " - +$% 5 , - !/I ! 3 # !/ ! - .$ " +K + !/ 6 5% !/ +! .$ !/ D- + " )K 7

"!3 + " : # - D ,! $4" + " )*! "! $I ! ,!- ! - ! !, %3 ,$% $ % - %3 + !, ! *! !,! - !% " - 3 - $ # - ,!- + !/% - : )*! - " )*! "! + !5 ! 3 6 %! : "! ! ,! ; , - ! + D6 ! "! $I ! 3 % , ! "! ! + 2 , , 6 "! + , + )*!3 ! .$ ! - ! ! " 2%!#!3 - $- -!6 - ! " 5% J*!3 .$ ,! "$: ! " 6!%6 - ! ,!# 6! "! %$ !7

#$ "! !%% @&''[3 +7 [TA3

d777e ,! , +)*! ,! $ 6 " + " : # - "! ! + " 5 ! 0/6 ! " .$ ,!% ! , 46 ! $ %$ ! + , ! " ,$% $ .$ *! 5$ " - + ! $ " 6!%6 - ! + ! %3 *! 0 ! Q-/ ! ,!# 6!7 "$, )*! D $- -! ! + ! " 6!%6 - !3 ,! " "! #%!/ %- 3 ! -/D- $+K ,%$ , + , " " " .$ %4/ ! + ! %3 " )*! !, %3 " % )K + ! -! ! 7 % -/D- + " $- ,! ! I2 / # "! - % )*! ! , 2 6! " + " : # -3 ! .$ % 6 , .$ D 5 $ ! " $-,! $)*! + ! %3 - .$ % *! 6D- + ! $I ! .$

(26)

&L

"$, )*! ,! 3 " " 3 $- + !/% -2 , .$ $+ +% , / % " " $+ 5 , % " .$ " " -D !"! D, , 3 - .$ 6 ) -" )*! $- $" 5% J 6 !/ 6 *! + -!%0# , "! + !5 ! ! + + % " -+ ; "! + %! %$ ! + !, !7

! 5! - /$ ] %7 @&''[3 +7 [FLA3 6 *! ,! $ 6 8

d777e +! + "! $" 3 !% , .$ ,$% J , ! $ ,! ; , - ! - 6 " " $ $ " .$ 3 5 .a - 3 5 : - $ ! " " ,$ K - # $+! !$ ,!% 6 3 .$ !+! $ : - ,! $)*! !, % "! # 5 , "! 7 % " 6 % 6 .$ K 3 " 6!%6 #$- !

I$ : - ! 3 5 : !/ 6 )K % : 6 " " + 2 , 7 ! + "! + !5 ! 3 " 6 ,$-+ ! + + % " 5 , % "! 3 ,! ,! $ ! 3 + !6 "! " J+ 1 , !, % : "! 3 ! "! " 5 : ,!- .$ 5 - ,$% $ " , 1 , I - , 46 ! + " :7 $ 5$ )*! D " $-#$ .$ - " #!, ,! , +)K "! + " : , 45 , 7

, / .$ 3 .$ "! ! + !, ! "$, , ! / - ! + " #- ,! $ 6 3 )*! "! + !5 ! " 6!%6 % 6 "! - ,! 5 #$ "! %$ !3 $ % " " 3 + , + %- 3 +! / % " " " ! - -! ,! $ $ + " : # -7 " "D " .$ 5! - )K *! *! , / " 3 ! ,! ; , - ! *! 6 - P+ ! !R3 - D ,! $4"! 6D "! ,!-+ %; - ! " J+ 1 , 3 )K " 2%!#! @> H 3 [TT&A !

$I ! 3 6 "! -+% $ " ,!# 6 7 ,; ! %;! @&''L3 +7 OCA8

- $- /! " # - ,! $ 6 D ,! ; , "! .$ ! %$ ! +! $ $-,! ; , - ! ! 3 ! .$ % ,! ! !6!3 ,! $4"! 6D "! " 2%!#!3 " + .$ 3 " % $ 3 " 5% J*! " )K ,!- $ ,! " !3 ,!- ! + !5 ! ,!- ! + 0+ ! ,!% # 7

+! / % " " ".$ " ! + !, ! " ,! $)*! "! ,! ; , - ! , - ; N % / " " N $ ! !- 3 + - "! .$ %$ ! $ ! " 6!%6 - ! "! + !, ! "$, 6! 3 ,!-+ %; "! "D 3 # "!3 % /! "! !6 ; +0 , "! !%$)K + +! 46 + !/% - .$ +! - $ # ! " ,! " + !, !3 -+% "!3 " 5! - 3 $ , + , " " " 5% #$- 7 J+ 1 , +!" 2 + !+! , ! 3 ! %$ ! .$ ! + !5 ! 3 $- ,! $)*! "! ,! ; , - !3 6 "! *! + ! ,! J ! ,!% 3 - - $ + 0+ J+ 1 , " 6 " 7

(27)

&O

"$, D ,!% /! + .$ + !5 ! %$ ! V ,!% ! # : )K V 5! - - $ 6 " - + !, ! + - "

+ " : # -7 h I$" ! %$ ! ,! $)*! " $ " " " 3 "! $ , - ;! + ! % + !5 ! % V "! $ + !I ! " 6 " 3 ! " 6!%6 - ! " ; / % " " " ,!-+ *!3 -!)*! ,!-$ , )*! .$ %; + - - ,! $ + )! + ! 3 !, + !5 ! ! - , " "*! % : "! + !"$ 6! 7

! " .$ 3 +! - ! " ! # : )*! "! / ! ,!-! !6! 3 / - ,!-! "! " 2%!#! " !, " J+ 1 , 3 +!" *! !,!

5! - )*! + !+ )*! "! ,! ; , - !7 \$ "! ! "$, "! !+! $ : + )! + ! %$ ! -!" 5 , $ % " " 3 "!3 J+%! "!3 ,!-+ %; "! #$- "! $ J+ 1 , 3 + !+ , $- -/ 5 6! 26 % + ! " 6!%6 - ! "! .$ ! - ! " + .$ - % " $% 3 " "!

!6! "! N "$, )*!7

%#$ $ ! @ > jZ 3 &''&Z > j %73 &''[A3 !3 % - , , - ,! , +)*! "$, , ! %3 -! "! ,! !6D , " "D " !+! )*! ! + , + + , ! $/I , "! + " #-,! $ 6 3 + , + %- 3 ! + + % " -+ ; "! + %! %$ ! N - !"!%!# $ % : " + %! + !5 ! 3 ,! J !7

- - 3 ;2 , 4 , ! ,! $ 6 -! " 6 "$ %3 ! .$ % ! + !5 ! ! # : 5 , % ! + !, ! " + " : # -3 - D ,! $4"!

" 6 "$ %- 3 + %! %$ !3 $- % )*! ,! 5% ,! ; , - ! -+4 ,! ! , 45 , 7 /$ ] %7 @&''[A3 % )*! + !-!6 " ,! 5! ! !

$I !3 , "! $- - ! " 6 *! N $ )*! # "! 3 +! !3 " 5 ,$% "! ,!-+ *! "! ,! , ! , 45 ,! 6!%6 "! 3 !$ I 3 Pd777e " " , - 5 % "!3 ;$- J+ 1 , " 6 "$ % +!" 3 " !"!3 -$% ,! $)*! " ,! , ! , 45 ,! 3 .$ *!3 - ]% - Q , 3 ,! $)K

/ 3 " % : " R @ > j %73 &''[3 +7[<A7

$ ! + , ! .$ $ , " ,$ K 5 N - !"!%!# $ % : " + + !-!6 5% J*! ! " 6!%6 - ! ,!# 6!3 " ,! " "! + ,$% " " " , " $I ! $ + 5 1 , + ,$% +! %! "$, , ! + ,45 ,! 3 ,! "! 3 "D " ,! " -

-# 5 , 6 " + " : # - N.$ % % , ! " N !, " J+ 1 , " ,$ K - # $+!7

(28)

&(

d777e !$ .$ *! , ,26 %3 " : + ! N D# $ " +

! -!"! + ,$% : "! " + " " , " $-7 -/D-3 $ )*!3 D " 54, % " , D" ! N " , % )*! ,! $ 6 ! " " -!3 .$ "! 6 %! : - " - + " #!# "! %! " ,$ *! - # $+!3 %! .$ D !/ 6 "! - " " - .$ ;2 J, 6! " .$ " 6 " " "

+!3 5$ " - " + !-$%# " ,!% /! )*! !, % + + !"$)*! "! ,! ; , - !7

+ "! ,! ; , - ! " 6 *! " !+! )*! ! + " #-,! $ 6 3 - 5 " + %! $ ! , - , "! 3 D -+! % - $ +! , ! - ! 5 6! 26 % N 6 *! " $ ! @ 3 &''[Z > H 3 [TT&Z

^ Z ^ 3 &''LZ ^ 3 &''CZ 3 &'''A .$ " 5 " -"D " + " : # - ! # 5 , 6 .$ "! D ,! $4" + %! $I !3 + " ,! ; , - ! + D6 ! J+ 1 , 3 % )*! ! + 2 , 3 ,! " "! -+! Q , "! " 2%!#!3 " )*! " - " )*!

+ !, ! 7

,.+.+ /# (' '0# ' !'1' #(2 (' # '3 #1 425 ('

.$ "! 61- " 5 " "! "D " .$ ! ,! ]"! " 6 % , ! "! + " % " " - .$ ! %$ ! 2 "!3 % , ! "! )K "! ,! " ! + $+! ! 0 ,! .$ -/ - !6 ,! $)K " ,! ; , - ! @ Z 3 &''CA7 !- " " " , *! % )*! " D# 3 5 ,$ ! D $- "! + , ! + "! + 2 , "!, 3 5 - " .$ +! - ,! /$ + ! + " : "! # ! !/I 6! + !+! ! + %! + !5 ! 7 + !, !3 ! + !5 ! $- ! + + % " - " "! 5 , % "! " .$ K 3 " 5 "! , 6 "! $ %$ ! N /$ , " 5! - )K N + .$ - % " $% 7 ! @&''C3 +7 TCA3

d777e ! .$ ! - ! ,! $ 6! -+% , ! + " + " *! + " ,!+ + !"$: 7 "!3 .$ % $ , 4 , 3

+ )*! , , 4 , 3 - .$ J % /! )*! " $- J ! + 0+ ! / "! - J+ 1 , + 0+ 7 $ + !, ! ! %$ ! " J " !/I ! + 5! - - $I ! .$ / %; - + , ,!- ! + !5 ! 3 /$ , "! ,! $ ,! ; , - ! !6 + 2 ,

(29)

&T

- + 2 , + " #0# , - " " .$ + 6 % # ! ,!-+ %; " J+ 1 , 6 %! : )*! "! ,! ; , - ! + D6 ! +!" +! / % ,! $)*! " !6 % )K 3 5! - "! ! ,! ; , - ! "! $I ! 6!%6 "! + !, !7 $" +!" 2 $J % ! " 6!%6 - ! # % " +! , " 6 5 , "! 3 # "! +! / % " " "! + !5 ! - $- !%; - ! N " 6 "$ % " " 3 6 %! : "! - , " %$ ! $ % "! !, %3 -!, ! %3 , 4 ,!

- # 2 !7

! 5! - !% : @&''C3 +7 <LA8

,! , +)*! "! 5 : + " #0# ,! -+% , , - $-$" 6 "! $I ! .$ 2 ,! ; , "!7 \$ ! 3 + !/% - : 3

" # *! $- ! -+! ,! $)*!7 J

$--!6 - ! - .$ ! " 5 + , ! " % " " ,$% - 5 - $ ! !$ ! 7 5% J*! , 4 , /$ , + , / ,! " )K 3 / % , % )K ! .$ 2 ,% ! ! .$ 2 ,$ !3 ! .$ 5! " ! ! .$ 2 , % "!3 ! .$ D $ , "! ! .$ 5! 5 !7

,! , +)*!3 ! + !5 ! +% I ! # : $ $% 3 " 6!%6 "! " -!"! + !/% - : - $ ! % , ! "! N % " " " $ %$ ! 3 5 - " ,! -+% +! , % " " " $I !3 + "! $ -! % - )K 7 ,; ! %;! @&''L3 +7 OFA ,! " - .$ P! + !5 ! .$

" 5 , ,!- $- +! $ + -!%0# , ,! $ 6 , + )! + ! " 6!%6 - ! " + .$ % /! )*! " .$ ! - ! - % " $% 3 - 5 "! 5% J / % " " !% Q , - $ )K R7

#$ "! !%% @&''[3 +7 &'A3

+!" 4 -! " : .$ 3 ,!- ! ! # 5 , "! 3 + !J - -! ! " $-!6! + , ! .$ 3 N 6 : 3 0 + , 2 !6!3 - .$ 6 " " +!" -! + + 5 - ,!- ! # 5 , "! .$ I2 +! $4-! 3 .$ ! !$ 6 : 3 ,!%!, 2 + 0 $- " 5 ! ! .$ % -!

+! " -!" 5 , "! ! # 5 , "! "! .$ I2 26 -! + !6 "! 3 5 - " +!" -! " ,! "! !6! ,! ]"!3 5 S- ! !$ $ )*!7 + !, !3 *! 0 -!" 5 , -! ! .$ I2 +! $4 -! 3 -

+ -! ! !6! " 5! - + ,$% 3 + +!" # 2 %! ! 2 %! ! !7 \$ "! !,! + !, ! " : -! .$ -! + " "! # 5 , 6 - 3 ,! $ "! $- # 5 , "! + 0+ ! + ! % + $-!/I ! " ,! ; , - ! .$ J !/I 6 - 7

(30)

<'

+ "! +! $ %$ ! 3 % 6! !$ *! ! ,! J ! ,!% 3 - .$ #$ %- - , - )*!3 +! +!" *! ! 5! " 5% J*! !6

+ " : # 7

,.+., 67' 8#74# 9 '7!#/:;# < 2 = >6# 42'7 1#74'= #0 #?@' # 2A '8'

+ , + )*! "! %$ ! ,! $)*! "! ,! ; , - ! D $- "! + , ! 5$ " - + "$, )*! ,!- 5!.$ ,! $ 6 3 +! D 6D " + , + )*! .$ ! $I ! 2 +! / % " " " .$ ! 3 " %!# 5% 3

+ -! "! $ + " : # - ,! " "! $ + 0+ J+ 1 , 7 ,! , +)K + D6 .$ ! %$ ! +! $ + - 5 : + "! ,! J ! "$, , ! %3 ".$ "! -+! Q , + ,! $)K ,! , $ 3 N - " " .$ $ ,! ; , - ! -+4 ,! - - ,! 5% ! ,!- ! 3 + - "! %; ,! !/! !$ 5$ ; +0 % : !6 5% JK ! + !, ! " ,! $)*! " $- + - ! - % /! "!7

d777e ! + " : *! 6 - + % " $% ,!- $- - 6 : 3 " + !6 " " ! 3 - " +K " $- " ,! , $ % ,!- $-6!, /$%2 ! + 0+ ! 3 -$ 6 : 3 ,! 5% ,!- ! , 45 ,!7 ! ,! #$ 3 +! !$ "D " "! %$ ! " J - " , " ,!-! $- .$ *! - $- 0 ,! - ! 7 @ > j

%73 &''[3 +7 [FFA7

h 6D " ! # : )*! "! / ! !6! 3 ! D3 " -!" 5 , )*! " $ $ " ,! ; , - !3 .$ +!" 2 !,! $- + " : #

-# 5 , 6 7 "!3 62 ! $ ! @ Z ^ 3 [T(OZ 3

&''CZ ^ Z ^ 3 &''LZ 3 &''[A ,!-+ - "D " -+! Q , "! .$ ! - ! " 5% J*! + " : # -7

\$ "! , ) D 6!%6 " - 6 " " .$ +! / % - - 5 $ "]6 " 3 ,$ ! " " 3 ,! ; , - ! + D6 ! #$- )K 3 +!" 2 6 !

(31)

<[

+ !, ! +!" 6 ,!-! , 6! + !6 % $

.$ ! - ! 3 + !-!6 "!3 -3 $- -/ 5 6! 26 % N + " : # - N + .$ 7

\$ "! $- 5 .$ I$ N +! / % " " "! %$ ! %; D + " ,!-! %#! .$ + - + ,; " - " , " " @ " + " 3 " / 3 " 5%$ 3 " -$" A .$ "! %; D !5 , " !+! $ " " " 6!%6 % 6 - 3 -! + !+! , ! "! ,! " )K + .$ 5 %; 7 - -+ ;2 Z % " 6 , "! 3 " +! 3 " "! $ , "!3 " 6 ,$ " "! +

*! " , 7 $ - %;! % - ! D3 *! " 6 -! .$ , " !3 J+ 1 , " .$ + " " .$ +!" + " @ 3 &''[3 +7F'A7

-/ ! .$ ! %$ ! 1- !+! $ " " " # 3 #$- 3 J+! "! $ "D 5 6! , - ! ! + " : # -3 5 , % "! ,!-+ *! "! ,! ]"! ,! $)*! ,!# 6 7 ! - -! -+! .$

!"! - !, - J+ 1 , 3 1- +! / % " " " + " 7 ! " "! 3 -3 .$ + " : # - *! D ,!+ !$ + !"$: % " " 3 - 3 ,!-! , !%% @&''[A8

d777e + " : # - D , + , " " .$ ! " 64"$! " 6!%6 3 " + , / .$ !-! , + : " % /! $- + )*! + ! % !/ $- !/I ! " % " " !$ ,! ]"! .$ -! - + " 7 + " D ,! $ 3 ,! $)*! +!" " 5! 3 - -/D-3 " ! " ,!% " - !% "2 7

+ !, ! 5 : ,!- .$ ! %$ ! + - $ 3 " ! 5! " % " $% 3 ,!-! , " "*! + , + 6! 3 !, "! .$ K "! ,! " ! N + 2 , ,!% 7 5 ! " ! + !5 ! P R "! .$ - " , ! % " $% 3 -$% "! !

/ %;! - ,! I$ ! 6 %! : "! ! / "! %$ ! 3 5 : ,!- .$ ! ,! ; ) - - %;! 3 J , - $ , + , " " , 4 , #$- 6 " 6!%6 -$- + - ! " 6 # 3 $- + !, ! " 5% J*! !/ ! + 0+ ! ,! ; , - !7 + + , 6 8

+ " -! .$ "! " ,!/ -! !6 " - K " # 5 , )*! .$ ! , + 6 -3 .$ "! 6 -! -+% "! ! ,4 ,$%! " ,!-+ *! "! .$ ! !" 3 .$ "! ,!-! $- , /!% 3 6 -! " , " "! !6 , - " .$ + - , - !,$% N ! + , +)*!3 ! .$ ! 5 : + , / " $- !$ 5! - 7 + " -! - .$ "!

(32)

<&

"!3 ! " 2%!#! + $- -+! J ,4, ! " 5% J*! ,! $)*! "! ,! ; , - !3 +! 3 N - " " .$ ! %$ ! ,!-+ %; $ ; +0 3 + "! 5% , 2 # + J+ " 5 " $ + - ! 3 D ,! 5 ! "! + % "D + - ! "! " - 7 !-

)*!3 $ " ,!# 6 6 $ $ "! -+% "!7

.$ " 6 " , 5$ " - ! D -+! Q , "! J ,4, ! "! " 2%!#! % : "! ,!- ! + 0+ + !"$)K 3 !/I 6 "! J " " 2%!#! !6! ,! ; , - ! 3 !6 +! $ 3 !6! " , "! 3 !6 +! / % " " " / %;! @> 3 &''C3 +7 <FA7

-+! 3 + + , 6 3 *! D ! -! " ,! ; , - ! ".$ "! + %! $I !3 - D 5 : ,!- .$ ,! ; , - ! I - / + !6 5$ $ + " : # 3 -$% "! , + , " " " .$ ! 3 #

5! - % " " 7

,.+.B / '!# ' (# #4 !'872:@' # '1 ( (# '7 !2C7!2

J+%! "! - !"!%!# - .$ ! %$ ! +! - ; +0 3 % : J+ - ! 3 ,!-+ " ,!-! ! + !, ! 54 ,! !,! -3 .$ !

#$- !/ $ ,! )K 3 ! + !5 ! + !+ , 2 + )! .$ +!" -+ !-!6 , + , " " " + " # 5 , 6 - 3 %D- " , 6 $" " + .$ "! ! %$ ! @ h hZ ^ Z 3 &''[Z 3 &'''Z

^ Z `3 &''LZ Z 3 &''CZ Z ^ 3 [T(OZ

^ Z ^ 3 &''LZ ^ 3 &''CA7 #$ "! ! @&''C3 +7 [[CA8

% : + .$ - % " $% D + !+ , ! %$ ! $- 6!%6 - ! 6! " + #$ +! " 3 " ,! $ " 5 ! + !,$ !%$)K + % 7 D -+! .$ ! %$ ! *! + 6!%6 - !%$)*! " + !/% - % /! "! + %! + !5 ! 3 - .$ % + 0+ ! + , + - - $ 5! -$% )*!7

(33)

<<

,! ; , - ! 3 ! # " + 0+ ,! $)*! "! ,! ; , - !3 +! / % "!3 ! + !5 ! 3 "!3 " 6!%6 +% ! " + !/% - : )*!3

)*! - " )*!3 5 - 5 , % "! " + " : # -7

" $I ! 2 ,!-+ K J+ 1 , " 6 " " 5 3 +! !3 $- !%; " 5 !/ , " - + !+! ! .$ , - ; 2 " ! .$ ! - ! 5% JK 3 + - "! %; ! " 6!%6 - ! " !6 ; / % " " $" 3 $- 6 : .$ % + 0+ ! D ,! $ ! " $ + " : # -7

6 *! !+! $ : + )! + $- + - ! - , 4 ,!

.$ ! "! 3 .$ , - ; )*! $- + !, ! " - ,!# )*! @

+$" 3 &''OZ Z iZ &''&Z Z

3 [TTLZ %3 [TTTA3 ,! " "! ,! , 1 , "! $I ! !/ ! $ + 0+ ! " 6!%6 - ! ,!# 6!7

,! ; , - ! - ,!# 6! *! ,! ; , - ! ,! 6 ,)K !/ ! 5 S- ! % , ! "! ,!- ,!# )*!7 % +!" - , " !/

+ ! 3 5 5 $ !$ D# + 5 $ 7 d777e

".$ -! ,! ; , - ! - ,!# 6! 6D " J+ 1 , - ,!# 6 3 .$ *! J+ 1 , ,! , 3 5 6 ,!# 6 3 .$ ! + - - .$ , ! ! ,! ; , - ! ,!# 6! @ 3 [TOT +$" Z 3 [TTL3 +7&[A7

+ !, ! " - ,!# )*! 2 % , ! "! N ,! , +)*! ,! $ 6

@ Z 3 [TTLA 6!%6 *! + ! + !"$ ! 5 %3 !$

I 3 ! ,! ]"! + " "!3 - 3 + , + %- 3 ! + !, ! % : "! 5% J 6! !, ! "! + % -$" ) 3 .$ + - - ! $I ! ,! , 1 , "

+ " : # - ".$ " " 6!%6 "!3 " 5! - 3 D# + !%$)*! " + !/% - 7

+ !, ! " - ,!# )*! 6!%6 "! + , ! 3 ! ,! ; , - ! - ,!# 6! # *! " 6 " " - % @ 3 [TOT +$" Z

3 [TTLA7

,! ; , - ! - ,!# 6! *! ,! ; , - ! ,! 6 ,)K !/ 5 S- ! % , ! "! ,!- ,!# )*!7 d777e 5% JK .$

,!-+ ; - 6 " " ,!# 6 " , K !- " + !

,! $ - # *! " 6 " " - % @ Z 3

[TTL3 +7&[ &&A7

(34)

<C

- ,!# )*!3 +! D 6D " ! # : )*! ,! , "! + - ! .$ ! " 64"$! ,! #$ 2 5 : !- " !/ $ + !, " - ! ,! $)*! ,!# 6 " " $- 5 ! !$ 5 3 % /! "! $- #$- )*! % "!

$ 5 ,2, 6!%$)*!7

#$ "! / ! @&''<3 +7[['A8

d777e ,! -! "$ 5! - , " " - ! " - ,!# )*!8 ,! ; , - ! !/ ! ,! ; , - ! @ !- " " ,! , 1 , "! + !, ! " ,!-+ 1 , , 2 + % : )*! " 5 A ,! !% !$ $ ! #$% )*! @, + , " " + 6 % J ,$)*! " 5 5 : ,! )K .$ "! , 2 ! ,! !% " 6 " " ,!# 6 3 " +! / % " " "! + !, ! J ,$ 6! , .$ 6 % - !

-!+ )K ,!# 6 A7

)*! ,!- ! !$ !3 ! " 2%!#!3 ,!-$ , )*!3 % )*! ! + 2 , 3 5% JK !- " " ,! , 1 , "! + 0+ ! + !, ! " + - !3 - ,!-! " $ 6!%$)*!3 ! - + , ! % 6

# 5 , 6! + 5! - )*! + -!%0# , "! $I !7

5!$ $ @[TTL3 +7 &OA f+ !- ,! , 1 , "! ! ! + - ! D , 2 ! 5 : $- ! ! !/ ! ! ! + !, " - ! !$

! 6 " " ,!# 6 3 , + : " 6 / % : " 5 : I$4:! !/ $ 5 ,2, R7

&7&

- " # " + !,$+ )K " "$, "! " ,!-$ " " ,!% 6 - "! ,!- % )*! P! .$ R P,!-! " 6!%6 D# "

! - # 5 , 6 N + " : # -R7 6 5% JK $ # - Q-/ !3 5 "! + !/% - " + " : # - % , ! "! )K ,! $"

$% J+! 6 3 ,!-! 5% J! " $- - !"!%!# " , ! % " !3 6 6 , " + %! $ + !5 ! .$ "! " , @ Z i3 &''&Z

b ^ Z ^ 3 &''FZ ^ Z `3 &''LA7 6 *!3 !

+!" ! / ,! - " "! 5 #$ "! + !5 ! ! %$ ! *! + " - ! , + ! + 6! "! ,! ]"! 7

(35)

<F

d777e ,!-! ; ) " ,!% " , ! %3 $% J+! 6 5! ,! " " , " ! + !5 ! 3 +! 26 % + % - *! - ,Q , "! ,! ; , - ! 6 %! !, ,$-$% "! + "! ,!-! 6 " " " ,$ 46 + % $+ 6 %! : )*! " - -0 "! %$ ! - " - ! " $ ; / % " " " 5% J*!7 !-! " ,! 1 , ! %$ ! , , : 6 + % + 6 " " 3 "! ,!-! + , + % /$ )*! - % - , , - ! ,! ]"! - "! + %! + !5 ! 7

" 5 ! .$ +!" - $ # ,! J !3 - - !/ 2,$%! @ +$" b ^ Z ^ 3 &''FA 6 6 , "! + 2 , "!, 3 $- 6 : .$ ! + !5 ! " + !"$: -!" %! !/ 6 "! 7

" !3 ,! " "! 5! - )*! + 2 , "! + !5 ! " 1 , 3 +!" " 5 , % 5! - )*! "!, +! Q 3 ".$ "

-/ %- " 5! - *! 5% J 6 3 ,!-! $- !/ 2,$%! N + 2 , ,! $ 6 3 % , ) " ,! J $ % : )*! " , +% " " d777e @b ^ Z ^ 3 &''F3 +7FA7

$+ !/ 2,$%! D , 2 ! .$ ! + !5 ! " 5 .$ $ % - )K 3 $- $" , 4 , 5% J 6 3 ,! " "! -/D- $ ,! ; , - ! + D6 ! 3 5 - " ,! $ ! # : *! + $ + 2 , "!, 3 - $ $ $ ,!# 6 7

!3 + .$ 5! - )*! !,! D , 2 !

,!-+ %; - ! " "D )*! ,!- !$ ! $I ! 3 6 "! .$ " / % : )*! +! %- 5%$ , )*! 5% J 6 !- " " ,! , 1 , "! + !5 ! 3 ! "! )*! ,! , 7

6 ! $ ! @ Z i3 &''&Z Z &''&Z

^ Z 3 &''LZ ^ Z `3 &''LZ 3 [TTTZ

3 3 3 &''CA ,! " - -+! Q , " 5!- )*! " + !5 ! + ! " 6!%6 - ! " $- + 2 , 5% J 6 " -$" ) + -!%0# , 3 6 "! ! " 6!%6 - ! " ; / % " " $" 3 %D- "! " 6!%6 - ! ,!# 6! "! %$ !7 !%5 @&''&A " , 62 ! -!"! " 5! - )*! +! 46 3 % 5! - )*! + % + .$ 3 $# "! .$

d777e + !/% -2 , " + .$ )K - /! " " ! + 4!"! " 5! - )*! ,! "$: - ! + !5 ! d777e $- - ! , + , " " " 2% " $ )K " !- " " " , K 3 # ) ! !%; ,%4 ,!

.$ - " % ) !/ $ )K .$ ,! -R @ Z

(36)

<L

! !3 -+! Q , " $- 5! - )*! + % + .$ 3 !+! $ : "! ! + !5 ! 8

d777e +! $- % "!3 6 # ! 5 S- ! 5$ , ! - ! "! " +! 6! J+ - "! +! ! " 6 54 ,! D, ,!3 - -/D- + , +

6 - "! + !, ! " ,!% " " "! " ! + .$ 5% !/ $ + 0+ )*! + " #0# , 3 % "!3 ,$ "! " ,$ "! ! % ! " $ ,!% # !/ 5! - " $ % : ,! ; , - ! ".$ "!

! " ,! " !5 , - $ $% @ ^ Z 3 &''L3 +7 <A7

! " "! ! + ,4+ ! "! !-! 5 -! @ 3 i3 &''&Z ^ Z Z b ^ 3 &''(A , " .$ ! + !5 ! .$ 6 6 , J+ 1 , " 5! - )*! + % + .$ 3 5% "! !/ $ + 2 , 3 2 - ! +! / % " " " +! + $ $% $ )K J+ 1 , 6 6 , " 7

! %;!3 $ b ; @&''(3 +7[<A8

d777e,! " .$ 3 ! 5 : ,!- .$ ! + !5 ! 6 6 - % -$ )K - %; N.$ % .$ +!" *! + !+! $ %$ ! 3 I - + !626 % .$ # - ! !6! ,! ; , - ! - $ D# - !"!%0# , 7

+ + , 6 3 D +! 46 % .$ ! + !5 ! ! $- # " $ + 0+ + 2 , 3 ,! $ "! +% I "! $ $% 3 ,!- 6 5 6! ,

+ " : # - 6!%6 - !6! + !, ! " 5! - )*!3 ".$ "! $-$" " + .$ "! 7

!- ! ! " 6!%6 - ! " ; / % " " 3 + J , $- + + % - # 5 , 6! ! " 6!%6 - ! ,!# 6! " $ %$ ! 3 $ "! *! -,!-! - ! " ,! ]"! 3 - ! "! - " "! ! + !, ! "

,! $)*! "! ,! ; , - !3 # "! ! .$ ! - !3 ! J ,4, ! "! " 2%!#! #$- )*! 3 -/D-3 " 5! - )*! " 6 *! " -$ "!3 $ % : "! " !6 , !%!# ,!-! $- 5 - $J % " + " : # -7 .$ % : " 5!, "! + !, ! " ! + " : # -3 $- )*! + !

! J+ - % 5! - )*! ,! $ " " + !5 ! "! ! $ " - % D" !3 % - -+! Q , " 8

(37)

<O

+ !+! " 5! - )*! ,! $ " "!, - 1 , +!" 2 + !+! , !

! + !5 ! $- 5! - )*! .$ ,! -+% ! ! , @ 3

i3 &''&Z b ^ Z ^ 3 &''FZ ^ Z Z b ^ 3

&''(A3 $+! "! .$ 3 - " " - .$ ! + !5 ! 6 6 , J+ 1 , " 5! - )*!3 2 +% ,2 % - $ + 2 , 3 $ "! 5% "! !/ + 0+ )*!7 \$ "! ! + !5 ! 6!%6 - ,!- + !, ! 6 # 6! Pd777e + , - " $- + -!%!# " + 2 , - , " + % $ *! 5% J 6 " +

5 : R7 @H 3 [TT(3 +7[<[A7 + !5 ! .$ + 6!%6 ,!- 6 " " " + .$ +!" ! $- 5 , % "! - " "! " + " : # -3

, 6 "! , )*! , 45 , + .$ - % " $% 7

5! - )*! ,! $ " "! + !5 ! +!" 2 + !-!6 $- "$, )*! " - ! .$ % " " 3 " 6!%6 "! , + , " " 5% J 6 ,! , 1 , 6 # 6 "! + !5 ! 3 , "! + )! + ! " 2%!#!3 ! .$ ! - !3 )*! 3 + , + %- 3 + ,! $)K " - !"!%!# 3 -/D-3 " ,! ; , - !7

+ + , 6 3 3 -/D-3 ! / %;! J+ - %3 .$ 3 #$ "! ! %;! %7 @&''L3 +7 CA3 .$ "! P" 6!%6 "! ,!- + !5 ! : -+% , - ! $ +% I - ! - # " ,!-! ! + !5 ! ,! , / ! 5$ , ! - !

$ : " , 1 , 7R + 2 , " "$, + % + .$ @ 3 &'''A $% -5! - )*! " 5 ! + ! + !5 ! 3 +! 8

d777e D 5$ " - % / " ,$ , 1 , 3 + , ! .$ ! - ! -2 ,! ! $ !.$ ! - !3 ,!- " 6!% $ + %! + " #- $ $ " , 5 , " " " ,! " $ +!%1- , 3 /$ % " 5! - -+ $ % : " +! )K - !"!%0# , + 0+ 3 - +! " @ 3 &'''3 +7 TCA7

$+K .$ 3 N - " " .$ ! + !5 ! J+ - 5% !/ $ )K " + " : # -3 +!" 2 ! - , + : " + !-!6 $ )K - %; - % " $% 3 ,! $ "! - $- # 5! - "! "!

! " 1 , D , @ Z i3 &''&Z b ^ Z

^ 3 &''F3 ^ Z Z b ^ 3 &''(A7

6D " 5! - )*! ,! $ " ! + !5 ! +!" ! - %;! + + "! + 5 ! " 5 ! .$ "$, )*! - 1 , 5 D ,

(38)

<(

,.,.+ 7 27' (# 2C7!2 7 < 2# 72!2 2

!5 ! %$ ! 3 5! "! -/ ,!% 3 *! + - -,! ! ,!- 5 S- ! $ 3 ,! ; , "!3 -!" 5 , "! D J+ - "! $ )K % , ! " ,! J !3 ! .$ % 6 6 , - $ - % " " ,!-! , " "*! + , + 6! 3 - +!$,! % , ! - ,!- % " " ,!% 3 " 6 "! 5 % " ,!-+ *! , 45 , " 5 S- ! 7

! .$ "$, )*! - 1 , 6!%6 ! ! + " : # - "! 5 S- ! $ 3 ,! -+% "! " " - , !! # -! # " ! +% 5 S- ! 54 ,! .$ ,! "! ! " " 3 5! - )*! " ,! , 1 , , 45 , ! $- -+! .$ *! $" " " "

D , 7

,; ! " @&''O3 +7<A8

! ! - /2 ,! "! -! " , 1 , 3 54 , + $- + , ! J - - + !"$ 6!8 +!" + !+! 6 " " J+ - .$ + - - .$ , ) - ! " " : ! - +$% - " - ! - $ "! *! % - - ,! -+% 5 S- ! 7 54 , +! / % 6 " " - .$ , ) I - !/ ! - $ % : "! 3 !/ 6 - ! $% "! " $ )K 5% - !/ $ J+ , 6

, 3 5! ) "! !$ 6 "! $ !+ K ,! ,%$ K 7

5! - )*! - 1 , D , 3 #$ "! 6 %;!

@&''[A " , " 5 ! + .$ "! .$ " -! - + !,$+ )K 5 +! " 5! - )*! + ,45 , 7

+ .$ - ! " 1 , 1- +! "! + !6 J+ 1 , - ,$ ! " 5! - )*!3 +! ! .$ - "! !/ 6 "! + !5 ! %$ ! *! % ,$ $ 5! - )K 3 ! 46 % " ,! ]"! ,!-! !/ ,! , +)*! !/ $ : " 1 , d777e7

! + + , 6 .$ " -/D- % ; " + .$ "! .$ 61-3 ;2 -$ ! -+!3 + !,$+ "! ,!- ! " 6!%6 - ! " ,!-+ *! "! + , ! ,; 6 " $ : " , 1 , 3 2% " + 2 , , 45 , $ - !"!%!# 3 !$ ! 3 ! + %! + !5 ! " 2 , 45 , ,!-! " $ %$ ! @ Z

^ 3 &''[3 +7CA7

- 3 $- !6! !%; , #$) "! - % )*!

(39)

<T

+ !5 ! .$ 6 6 , $- J+ 1 , ,!-! + .$ "! +!" 2 ".$ !%; - 5% J 6! ,! , .$ ! , + , 2 N !- " " " , K

-" .$ -" .$ ! + !5 ! " 1 , " D , 3 + !-!6 "! $ )K - .$ ! %$ ! +! " 6!%6 ; / % " " -+! " 6 # )*!3 % /! "! ; +0 3 "! #$- "! $ + - ! + ! " $ )*! $" " 3 ,!% /! "! - + ! ,! 5 ! ! " "D

+ !+ )*! " $- + - ! , 45 ,! @ ^ Z ^ 3 &'''Z ^ Z Z b ^ 3 &''(A7

.$ % : " !/ ! ! " 4 , D , @ Z

` 3 &''CA ,! - $- + !J - )*! " , ) ,!- ! $ 6 ! , 45 ,!3 + " " 5 ,$%" " " % #$ # - ! #$- ! $ % : "! 3 6!%6 "! %!# - 25! 7

d777e -! 5 : "! $ ! " $- % #$ # - " *! , 45 , 3 #$- )K -! - .$ ! %$ ! 6*! "! ! -$ "! " , 1 , N - " " .$ 1- , " " " $ % : ! $- ! ,! , $ + !, " - " ,$% $ , 45 , @ Z ` 3 &''C3 7CA7

! 5% !/ "$, )*! - 1 , D , 3 %

-+! Q , "! P5 : , 1 , R @ 3 i3 &''&Z ^ Z Z

b ^ 3 &''(Z Z ^ 3 [T(OZ ^ Z ^ 3 &''L3 ^ Z

`3 &''LZ ^ 3 &''CA3 5 - " ! + " : # -# 5 , 6 + " + !, ! " 6 # )*! % /! )*! " ; +0 3 +!" "! ,! /$ + %5 / : )*! , 45 , "! %$ ! 3 / - ,!-! +

, )*! N + .$ - % " $% 7

, ) +!" 2 " + " + 1 , 3 ".$ "! + - !)K , 45 , " 6!%6 "! $ , + , " " 6 # 6 "

#$- )*!7 ,;! ! " @&''O3 +7(A8

+! / % " " " + , + " 6 " " .$ ! $" - +$% -3 J+%! -3 I - ,!- - ,! , ! 3 ! 6D "

!- " " , $% J+! 6 % $ " J ! 3 D , % + ! " 6!%6 - ! ! + " : "! " , ) 7

(40)

C'

6!%6 - ! +! / % 2 $- - %;! ,!-+ *! " ,! , ! 5 S- ! + ,45 ,! 3 +!" "! + !-!6 $- $" - " %0# ,

#$- 6 " " 6 # )K J+ , " 7 D DZ ! %;!Z $ @&''[3 +7 <TA3

d777e ! %$ ! 0 ,! #$ 2 .$ ! ! -$ "!3 - +$% ! -!" %! " 6!%6 ! -D !"! % - -! " Q- , " " , *!3 " ,!%; 3 " % )*! ! ! J+ - !7 + " " , )*! " J+ - )*!3 +!" /$ + +D " 5 N J+ 1 , " -! 6 - % " $% ! J+ ! 5 ! -% /! 0 !7 d777e !" - " : .$ 3 +! - ! " 6 " " J+ - 3 ! %$ ! ,! #$ - 5 , %- P ! R ,! $)*! " , 1 , 7

" N + " : # - "! %$ ! + .$ )*! " !6! ,! ; , - ! ,!-+ K "! -$ "! -+% , - + !5 ! ,!-+ !- "! ,! , " $ + 2 , "!, 7 *! " " ,! $ " " N + 2 , " $- ! " , ! % / " - + " #- .$ *! - +! " - N + #$ .$ $ # - ! -$ "! $ %3 - " $ % :2 %! ,!-! - ! " " 6!%6 - ! + ,! $)*! " $- + " : # - - -+% 3 5% J 6 3 .$ ! "! ,! , 7

,.,., /# ( ?/# 21#74 :@' 9 # #7 ' 21#74' (# D 32 2( (# = 4246(# # '1/ ##7 @' (# #7E1#7'

+ + % " J+ - )*! ! ! " 1 , D 5$ " - %3 +! ! %$ ! D -! 6 "! !%$, ! $ )K + !/% - 3 5% !/ ! .$ !/ 6 - D 6 26 % ! $ ! " ! ,!-! $+! + % $ !/ 6 )K ; +0 7

"!3 " 6!%6 $- + 2 , / " - J+ - )K +!" 2 / %; + , ! .$ 6!%6 - ,!-+ 1 , ; / % " " .$ ! + !5 ! " 6 " -+ ; - $ $% 3 ,!- 6 N "$, )*! + + .$ 5! - )*! " $- %$ ! # 3 .$ ! "! $ S !-!7

(41)

C[

d777e # ) N 6 " " J+ - 3 ! %$ ! D , "! *! + - , ! -$ "! "! ,! , ! ! -$ "! " % #$ # 3 "! !+! $ " " " % , ! "! -$ "! ,!- ! -$ "! -+4 ,!7

!-+ " 3 *!3 ,!-! 6 " " J+ - *! .$ , "! + ! %$ !3 $- 6 : .$ % "*! $- 6 " " ! "! ! -$ "! / ! 5! - % " % #$ # 7 % + - - ! ,! !% "! - ! -/ 3 $ ! !- 5 , ! !/I ! D, ,! 3 - D, , " 6 # )*!3 +! /% % - $- !%; , 4 ,! !/ ! $% "! 7 -3 !

%$ ! D + + "! + +!" !- " , K 6 # )*! " ,$ *! "! $% "! 7

h 6D " J+%! )*! " " +! 6! J+ - .$ ! %$ ! 2 " 6!%6 $ ,$ ! " " , !,4 !3 + -! "! $ , + , " " " , )*!3 #$- )*! ,!-+ *! "! 5 S- ! 7 >! # ! @[TT(3 +7 <TA Pd777e ! + !, ! " + " -/D- -+% , #$ " - $+ )*! " ,! ; , - ! + D6 ! !$ $ 5! -$% )*!7 ,! , : )*! " !3 $- + + % , % 5% J*!3 .$ , - " 6 !, " N )*! J+ - %R7

! ,! J ! " $% " 1 , 3 ,! " -! -+! ! " 6!%6 - ! " #$- )*! / " + )*! " 6 "1 , 3 I2 .$ *! + , - 6 % ! + ,!-$ " " , 45 , 7 h + , ! !/ 6 .$ " 5 ,!-$ " " + -" 5 5! - " #$- ! .$ 3 +! !3 ! ,! J ! - .$ $-#$- ! D -+ # "! D 5$ " - % + $ I$%# - ! @ ^ Z

^ 3 &'''3 +7<A7

+ ,,; 6 %;! @&'''A % -3 - $ + .$ 3 -+! Q , "! " 6!%6 - ! " ; / % " " #$- 6 + " J+ - )*!7

,! J ! ! + !5 ! $- ! + + % " .$ ! "! 3 - " "! " ,$ K 3 5 -" .$ ! %$ ! + , + - " % /! )*! "! ,! ; , - !3 + "! $

"D " 5 " "! $ #$- ! + ! $% "! !/ "! 7 #$ "! ,; ! " @&''O3 +(A8

54 , 3 +! " 5 S- ! /2 ,! " $ : 3 + - - +$% )*! " + " " - - 6 " " J+ -

" ,!/ " !%$)K + 0+ + !/% - + !+! ! +!" 3 *!3 $- 0 -! - ! " " 6!%6 ,$ ! " " 3 ! +4 ! , 4 ,! $ !

- 7

%D- " " 6!%6 $- $" " ,$ ! " " 3 " "! J+ - ! .$ - +$% !/ 6 3 , ) +!" 2 !- "! ,! , 1 , "! ,! ; , - !

(42)

C&

! / !7 + , +)*! % 6 $ ! - , 6 + !6

6 # )K 7

+0 !%$)*! "! + !/% - 6 J+ - )*!3 D % : " $-" ,$ *! ,!- !" ,% - .$ 3 , %- 3 D !% , "! N , ) .$ ,! - ,!-! !%6 - ! + !/% - +! ! - +! .$ .$ % 5! - %;! !%$)*!7 5! - 3 % 1- !+! $ " " " !-,! , 1 , " $ )K 3 5% "! !/ - - 3 ,; # "! ,! $ J+% , )K , $ + ! 5 S- ! $" "! @ ^ Z

^ 3 &'''3 7CA7

6 )*! "! + !5 ! + !, ! " 6 " " - # $+! .$ + 6 % # - ,!-$ , )*! +! / % - ! " 2%!#! ! $I ! 3 /D 6 -,! /$ + ,! $)*! ,!# 6 %5 / : )*! , 45 , 7

#$ "! ! %;! %7 @&'''3 +7 CA3

d777e , " 3 -3 .$ $- - !"!%!# / " ,! $)*! "! - % J+ - % 5 6! ) 6 # )*! - 46 % 5 !- !%0# ,! D, ,! "! " +! 6! .$ )K " 5 : ! - % , -! %$ ! .$ ! 6 # ! + ,4+ ! ,! , ! 6!%6 "! ! J+ - ! ,! $ $- # 5 , "! + ! % ,! , !7

6D " + !+ )*! " ! 3 + " 5 " "D .$ ,! $ $ "$ 6 " " J+ - 3 ! %$ ! +!" 2 " 6!%6 $ , + , " " "

, !,4 ! #$- )*!3 + !J - "! $ " ,$ ! "! " ,$ ! , 45 ,!7

&7&7<7[ !I !

" " $- )*! + ! @ A3 $ # $ - [TT&3 ,!- +0%! , % 5 J "! 6 " " " *! $%! @ A3 !/ ,!! " )*! "! + !5 ! "!$ ! ! / ! "! ! C,!- ! + !I ! J+ - ! , $"! , 3 6 "! " 6!%6 + .$ - ! " 4 , 3 + , + %- % , ! " N J+ - )*! ,!- - " / J! ,$ !3 $ % : ; 0 " 1 , +

C

(43)

C<

5$ " - + .$ - $- )*! + ! ! " 4 , 3 " 5$ " ! $% "! " + .$ N ,!% 3 " 6!%6 + !# - $ 5 , "!

$- )*! + ! ! + 2 , " !3 ! 1 46 " 5! - )*!3 "$, )*! /2 , 3 ! D" ! ! $+ ! " 6!%6 -D !"! *! 5! - " !3 " 5$ " "! 1 , " ,!% + ! +]/% ,! - # %3

,!-+ !"$)*! " ,!-+ ! 0 ,!-+! J+ - + !"$)*! , 45 , "! $% "! " + .$ % : " 7

+ !I ! " 6!%6 $ - + , ,!- " 6 $ 6 " " "! > %3 6D " +0%! " /$ "! 6 " " " % " 4/ V -+

" 3 6 " " "$ % " ! " V ! " 3 6 " " "$ % $% $ #$ 23 6 " " "$ % $% 4% 3 6 " "

"$ % " #2 V #2 ,!% D, , " %" ! Q V ! Q ! 54, 6 " " 0% , V ! ! % # 3 ,!- 5 % " " " + !+! , ! 6 61 , $/ 4" ! ! + !5 ! " 1 , 3 - + , % + !5 ! "

4 , 3 ,!- 1 5 + , + % N 6 " " J+ - 3 + "! , " " + ,$% " " # ! 7 ! -+% " 6 +!+$% )K .$ 6*! " " + !5 ! " "$, )*! >2 , 3 "$, )*! $ " - % # "!3 -/D-3 "$, )*! $+ ! 7 6D "! ! *! 5! - %3 ! + !I ! 6 % 6 1 , N ,!% 3 ,!-! $- 5! - + 2 , 3 " 52, % ,!-+ *! ,!-+ !- " 3 6D " ,! $)*!3 " , )*!3 + !, " - ! " -! # - $"! " " +! 6!

J+ - 3 +! -$ 6 : ! - % .$ ! + !5 ! , - $

$% 3 +!" + !"$: "! +! % - -! !$ +! $ + 0+ ! %$ ! 3 " "! - %;! $ , " " 7

+ !I ! $- )*! + ! @ A3 ,! $4"! - [TTL3 ,!-! $-"! +0%! $-"! + !I ! 3 !/ ,!! " )*! " + !5 ! "!$ ! $:

! %;!F3 6 - "! " 6!%6 "! " 6$%# "! + , + %- 6D " !5 , + " #0# , 3 " " + !5 ! "! ! D" ! $ " - % $" $ 6 2 ! +% , "! +! + !5 ! " 4 , 1 , - ,!% " " +]/% , + 6 " 7

+ !I ! - ,!-! !/I 6! + .$ " - $, ! 6D " ,! $)*! " " +! 6! J+ - 3 $ % : "! - % " / J! ,$ !3

F

Referências

Documentos relacionados

Nas séries iniciais do ensino fundamental a ênfase do trabalho docente é a alfabetização, na maioria das vezes compreendida como aquisição da leitura e da escrita,

Diante dessa realidade, o presente estudo teve como objetivo descrever e refletir sobre algumas das dificuldades de aprendizagem presentes no contexto escolar e,

Este trabalho monográfico surgiu a partir da realização de atividades das disciplinas de Pesquisa e Prática Pedagogia III e IV, onde se realizou trabalho de

Devido à magnitude do problema, e considerando que maioria dos artigos recentes disponíveis abordam mortalidade por acidentes de transportes no Brasil em outras faixas etárias que

Henrique: é o nome que figura em segundo lugar (29 ocorrências) entre os nomes masculinos mais frequentes dos alunos do campus Bento Gonçalves e tende a

A presente dissertação é desenvolvida no âmbito do Mestrado Profissional em Gestão e Avaliação da Educação (PPGP) do Centro de Políticas Públicas e Avaliação

O estudo buscou também contribuir para o desenvolvimento científico, disponibilizando para a sociedade os impactos acerca da saúde mental, social e corporal dos

No que remete aos instrumentos técnico-operativos utilizados pelo assistente social no CAPS AD, os principais são: o acolhimento, que consiste numa ação do trabalho profissional