$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ! " #
" #
! $ % % &
%
! ' !( & # &
) *
! " #
) +,, - ',./ .01/,.12.30455,.1./
! " # $
! %
& !
" %
'
" ( )
* ! ' * !
( +
* " ( ' #
* (
$ !
! 3 ) + ) , " ,
' ,
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0
!
"
#
!
#
!
!
-#
# . #
/ 0 # 0
-# ! 1 0 # 2 # # 0 #
0 # / 0! #
# 0 -# #
# #
# # #
# # # / 0 ) !
#
# 0
( 0
( # 0
! #
6 78 + ) # , 0
, ,
, 0 / 0
3 +4 +,)*+,4 *5)+*)*+,0
$ %
' '
( 6 3
7 83 9( : ) -);-4 ,4
,<5+) ! ,<50( '
8 9)
( = : >
# " ( $ = ( ( "
( ) ?
@ / A $ ') B : 3 " "
A ,);-.(-5 "
' = ' *.-),0+(<* C A > ,)
? A ,.D 2 "
= @ 6
, $ ) E > F G" F22 ) ) ' ) 2H 2" H I) " J) F ;
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 & *
( ' K 7 8&7 9(
: ! 8 ! 9)
L 7 ! *+,4( 6 /
' $ ' / ' $
M E 7 /( 1 ' A
3 ) +;2<< N $3L73 E2E!3 2 ( " ! (
$ !I 2 ( % (
> *;)+++ ( ,);++ *);**
: / ( > N
( ( $ = # " N(
: O P Q > ) R '
*0+ : ( : ( O6 (
( I O /6 -( > F ,4*
7 8 Q 9 ,-; $O /6 (
( E ! ) : % :6 8
' -+ ! : $O / : 9
! & ' & % ( "A 3 % : / A
3 % : ( 6 87 & EL
! S E ?S!( *+,49)
I @ 1
6 3 6 (
: ' > )
$ 1 3 B ( L
3 ? ( > :
,<5+( (
: 6 >
' P : ( 6 6 '
( @ ( & 3 (
) $ '
6 ,<5, A 5.0 " (
@ ' ,<5* 8 T !!(
*++, U $&!3& T EL( *+,,9)
L :
A " (
" ( : 6
( ( ( :
VW " : 3 :
8 9( A "
B )
? 1 ( 83B9( @
F
4 5 6 7
( .
! # ! $
* ' 8
* $ ) E > F G" F22 ) ) ' ) 2H 2" H I) " J) F ;
*+,4)
3
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 '(
* . !
! " 9 - .
* : 8; ' 9 )
+ .
+ < 8 *
! 9 8 =/>>!
?@@A9
" ( ' 6
-,<.*( : @ -+( 6
( T A
8T 9 A ) 6 '
" ( A
( ' 6 A
' = (
)
)
( V $
6 X( ' ' 1 ,<5+(
= 6 A' A ( (
L 6 ( A ( 6 ( ( $ : ( ' (
% ) ( ( :
( ( " 1 6 )
A P $ O/3 (
O 6 3 ( ( (
4)
' : P
A ' 6 A' ( ' 6 (
' ( I )
L : &! N & 6 ! (
$ E
6 O )
= ,+,)04; .)*;; ' " ,<);*,
( = 6 ' *,*)+-* ' > O
0)5.0 0)
" A I : ."-+ P **"(
6 P I /' A ;" P ,*") E
% : -)0++ A ) ?
4 S 6 ( % T ( ! > E (
! ( % 3 ( % ? !I :6 S:
& :6 $ : " E !
:6 6 > # " ! ?
$ = # " )
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 '$
*+,4 ' ' ,;+ :
)
)*$ +
L : " 1 6 ' 1
A 1 A ) 6
U 8*+,,9( L 3 ? ' /
! ? ( O '
) '
'> " > F
L 1 1 A "
> ( !
" ( A 8,<059 T
> 3 $ 8,<059 T
( T 8,<5*9) 8U $&!3&( *+,,( ) ,,+9)
S : ,<0; 1 T
> 3 7 (
B 6 )
" B B S (
L S * ,<*4
' 0 6 ,<.5( 0, ) & 6 6
A 1 ! A ( 3 B )
3 ? ,<** ' ;+
*++*) ' ! ? @ $@ 8!? $9
" ) : ( 1 $ "
T 6 L Y 8,<04/,<5+9 $ "
" ' % $ 6 8,<0+9(
3 B 8 33 ( *++<9)
)*)
> ,<5< ,<.* 8 6 ,9 V " X
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ')
6 , /
F E 7 )
/ A
;)*-. C 8 6 *9 V ' :
6 A ( % (
( : ( : )X 8U $&!3&(
*+,,( ) ,049
6 * / " P '
F .
" 8*++-95 F
L : :
' ( >
(
8 9 ' " ) BA 6
: ' " '
' I 6 ) !
6 % ( 6
6 ' " "
) ? (
M 8 ( ,<*<2-,9 /
O & $ $ 3B
8B 6 ( ,<4<20-9(
)
? 1 6 A (
' 6 ' ( : 6 ' (
" 6 I ) (
ZA6 ( ( 6 )
E ( I ´A6 I (
' > \ " Z
( (
P ' )
F
6E > F G" F22YYY) ) 6) 2 ]*+0]*+ ' 2+*+3) 'J) F ,+
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 '
9 F
/ 7 (
/ > (
/ ! 1 (
I ( (
/ ; (
/ E (
/ A 8 ' 9(
/ 3 ' % (
/ $ O (
/ 3 (
/ " (
/ 3 6 '
b) Térreo
/ I ' (
/ E (
/ " (
/ 7 / (
/ $ (
/ > (
/ ! (
/ (
/ (
/ ! : (
/ $ S: (
/ 6 A' (
/ A 8 ' 9
c)Primeiro andar:
/ E A L' (
/ S ( E = 6 ' (
/ ! (
/ A 8 ' 9
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ''
/ )
L : /
A 4)<++ C( : ( '
A ' ( 1A
3 6 > (
= ' ' =
) ! ' ( 3 7 A
' V X '
V 'X @ .( '
: ( I ' 6 2 '
: ( (
);
E ' ( ' 1 (
' ) $ ( I 5 8 9
/ 6 ( - 8 % 9 ( 6
( ' ' (
)
> 6 (
,<<-(
( O ( < ) :
*+,,( : 6% I !
( " 1 : O )
! *+,,( 3
(
= ' 6 >' 3
^
6 ( *4 " (
I !
) $ : ( : ( (
1 # 6 /
( )
3 ' > > (
P ( / #
V T O ( X(
A ! S ) E ( VE
( : ( ( : (
)X 8 !E!&3L ( *+,+9
W ' > (
( / A OI
ZA6 >
' P : ) E (
1 8
" = A 9 6 6
F
.$ 3 $) E > F G" F22 I) ' ) 2 ' 2 )" J) F ,4 ) *+,4)
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ',
L ;-)+++ I '
) L 3_ 0*5)+++ 3! ?&
*++< *+,+( ' @
' " 1
> ) S P
N 1 A 6
' 6 : ' ) 8 3! ?
& !?& U `( *+,+9)
= "
" 8
6 9 6
' )
! " 6 (
/
1 P ) 6
6 1
? ( =
I : A F
A 6 1
6 1 '
>
( '
) / ( =
6 O( >6 P
' ( 1 '
' A ) 8 3 &E& ?( *+,-9)
'> < ( (
I 6 6%
: $ 6 3
!I 83! ?&9( / (
6 " A (
A ( 1 ( 6
Q ' )
! / > *+,,
: *+,-( ( 6
( ' > A ) $ (
A (
$ $ $ & % / $$ &,+( :
6 1 F 6
< 1 : $ O/3 & ' " # )
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0
'-I ' A
% )
? 6 - :
' " ( A 8 I 9)
6 - / $ O
F " # )
( Vc)))d A 0+] (
I ;++ * : ( 6
,0 *+ ( '
" )X 8 3! ?( & !?& U `( *+,+9)
S 1 /
: ( : : (
' > I A ( :
= ' A ) ? 6
( A
' " )
)*
.
/
L 6 A'
" O ( 6
( : ' = >
(
: ( = (
1 ) $
8*+,,9( : '
= ( :
O
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 '
6 ( :
= )
! I ' >
( : 6 ( =
6% (
A6 ( ' 6 ( 6 O6 ) E
A
1 (
= I 6
) ( Q
> : ' 'A (
"
6 F
A )
? I % ( A
" ' ' ( I
-,+ > 86 ( O /
6 ( : : 9,,)
! Q ( *++< A
' = (
6 A' ' "
6 ' 6 P ' >' )
E ( @ P 6
( ' 8
9(
6 O6 8' 6 ( ( 9
: )
? ( 1A ' 6
F
a) o projeto de pesquisa em andamento, desde 2009, intitulado
“Biodeterioração da Biblioteca Central e do Arquivo Geral da UFSM”,
coordenado pela Profa. Dra. Denise de Souza Saad;
b) a Dissertação de Mestrado em Engenharia Civil pela Universidade Federal
de Santa Maria de Luciana Manzoni Pereira, intitulada “Avaliação das
Patologias e da Biodeterioração da Biblioteca Central da UFSM” (2010);
c) a monografia “Agentes biológicos no acervo da Biblioteca Central da
Universidade Federal de Santa Maria/RS” de autoria da Bibliotecária
Lizandra Veleda Arabidian, orientado pela Professora Mestre Sônia
Elisabete Constante (2011);
11$ 2& ) E > F G" F22 ) ' ) 2 2 2-4J) F ,+ 1 )
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ' d) a pesquisa “Aspectos Ergonômicos/Ambientais na Biblioteca Central da
Universidade Federal de Santa Maria: Iluminação e Ventilação” de
Vanessa Michelon Cocco entre outros autores (2011);
e) a pesquisa de ensino “Da teoria às práticas: diagnóstico de conservação
de acervos da Biblioteca Central da UFSM”, com a colaboração de
Lizandra Veleda Arabidian e orientação da Professora Mestre Sônia
Elisabete Constante (2012);
f) a pesquisa intitulada “Avaliação da biodeterioração e das condições
ambientais no acervo da Coleção Teses e Coletânea da Biblioteca Central
da Universidade Federal de Santa Maria” tema da dissertação de
mestrado da Bibliotecária Lizandra Veleda Arabidian orientada pela
Professora Doutora Denise de Souza Saad, no pós-graduação Patrimônio
Cultural da UFSM (2013);
g) a pesquisa de ensino “Diretrizes de Preservação: uma proposta para a
Biblioteca Central da UFSM”, com a colaboração de Lizandra Veleda
Arabidian e orientação da Professora Mestre Sônia Elisabete Constante
(2013).
/ : ( I
=
) ? ( '
6 ' / 6
@ / '
A ) ! ( 1 ' 6
@ 6 )
P (
( ' ' = ( :
( A ( ' ) ? A > (
" ( ' = ( "
A6 O 8 9
( ' )
O ' % ( : (
I ( ' 6
6 O6 ( ( '
) $ = O
= O 6
" ? 8 L? 3W9 ? )
/ ( I :
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 '&
( : 1 6 1A
P )
? : ( =
' ( =
) ( 1A ( P
( '
A ( (
) ( :
( /" 6
' ( 1 (
' ) ! A
1 % ' 6 E
' I( :
( : I
)
L : ( 1 1
: 1A
1A I ( > (
: I 6 ( A
6 (
) ?
> 1 )
? 8 6 % 9(
% ( / 6 $$ & (
= ( 1A A A )
!I :
" 6 ( ' ( :
O ' A
(
6 E )
E ( 6
= A
( / A >
A
)
0
!
$ I %
( : ' %
) S '
1 V $ X I '
( E " & N
$ 6 T O ?@
! $ O 8?!$9 "
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ,(
? 1 ( ' :
" O ( (
1 6 ( *+,+
*+,,) ' : :
6 0( 1 I
( :
0+ ),*
6 0 /
F 2E A ) E > F
G" F22 ) ' ) 2 2 ) " a b-,;0-J) F * ) *+,0)
( : A ' 6
>
-+ ) (
A
' 6 ( I : / I
! ( A
> A ( :
*+,5( I
A '> ) E ( / A
" ( ' A ( F
a) os problemas de acessibilidade decorrentes das escadas internas que
impedem cadeirantes ou demais pessoas com dificuldade de mobilidade à
chegarem ao acervo ou as cabines de estudo no mezanino;
b) a ausência de piso tátil para orientação dos deficientes visuais;
c) a existência de caixas-bueiros em diversos pontos do subsolo que já
foram responsáveis pelo alagamento deste;
d) os diversos focos de possíveis sinistros, como os banheiros e as cozinhas,
que podem acarretar em inundações;
12$ ) E > F G" F226 ) ) ) 2 62*+,+2,*2,52 / / / / /
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ,$ e) a existência de um jardim interno que não é utilizado como espaço de
convivência e apenas agrava a umidade do acervo além de trazer consigo
agentes biológicos nocivos a conservação deste;
f) a iluminação artificial inadequada, mas necessária devido à falta de
iluminação natural;
g) a falta de ventilação que pode acarretar em um grande desequilíbrio
térmico e, consequente concentração de mofo e umidade, principalmente
na área destinada ao acervo, fator este que favorece o surgimento de
microrganismos.
! / 1
' ) ! ( =
' % O
' O
A ' = )
W P ( ' 6 "
3! 2$L *+,-( I> " 6
I> $ I 7 ) ? ( '
'
'
= ) ? :
( /
: ' ( 6 ( " 1 A
' ( Q
( ' 6 ) $ (
' Q
' L? 3W ? ( A
) !
6 ( (
/ '
> : 6 (
" ( : A
" ,-) $ ( :
( : 1 ' =
A > "
: ( ( )
E ( ' '
:
( = ' "
: ' = ' 6
,- $ 2 2 ) E > F
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ,)
( 1A : : (
: ( A
' ( 6 '
" O %
)
1 !
2
3 &E& ?( ) ) =
Q
23 ) *+,-) E 8
$ 9 N $ 6 $O /7 $ '
$ ( ( (
*+,-)
33 ( ) 7) ) ! ! F
) *++<) E 8
9 / $ 6 $ $O /7 (
( ( *++<)
3! ?( L) ) & !?& U `( ) ? > " O
) B ( ( ,0 ) *+,+) E > F
G" F22Y-) ' ) 2 ' 2a b*-44J) F ,+ *+,*)
3! ( ?) ) $ > > )
E > F
G" F22YYY) ) )6 ) 2 2 <) 'J
F ,- 6 *+,*)
T !!( ) 3) 3 F
( 3 ) B F ! &?e3&L EL L L L
3 & ( 0)( *++-( ) ) ( *++-) E > F
G" F22YYY) ) 6) 2 ]*+0]*+ ' 2+*+3) 'J)
F ,+ *+,*)
?& ! &E E! !E!3 E! ?S 3& ) C ?@DE)
E > F
G" F22 ) ) ' ) 2H '2 26 *+,4) 'J
F . ) *+,4)
#L !( ) ) cT O d)
! F " $ " ) . ( ( )
4( ) ,-( *4 *+,,) E > F
G" F22Y-) ' ) 2 I 2J) F ,+ *+,*)
U $&!3&( 3) ) F
" ( ' 6 ) *+,,) E 8 9
/ 3 7 ) )
$ 6 $ $O /7 ( $ 6 (
$ % & ' ( )*+( ),( )-./0-( 1 )2 ) *+,0 ,
U $&!3&( 3) ) T EL( ) ) >
: ) B F ! &?e3&L EL L L L 3 & ( <)(
*+,,( > / E ) ) > ( *+,,) E > F
G" F22YYY) ) 6) 2 ]*+<]*+ ' 2+55H$ HL3/