Christiane D’Oliveira Marques
Concentrações séricas e expressão renal de IL-1 e
TNF- após hemorragia em ratos sob efeito de
sevoflurano e glibenclamida
Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Anestesiologia da Faculdade de Medicina de Botucatu, UNESP, para obtenção do título de Mestre em Anestesiologia.
Profª Titular Yara Marcondes Machado Castiglia Orientadora
!"
!"
# $%"& "
' ( !"
) *# +*# , -!*.! */!0 - 1 *#
. +23! + '- 4
5 67 - 8
. + & ) ! + + *
+, 4 9 5 7 :- 0 8
. + 3: 2 ) + 9
;0< 5 7 *# *# = -8
. )(> + + *
+, 4 9 5 7 *# *# 8
+ 2 ) & +
8
. & > > 0 *#
+ ) 9 5 78
. & & &! +
) 95 78
&):3 - !* *# + ) 95 78
. & ? ) ! + ) 9
5 7 - ! ! ,=*# 8
& !>) 2 , ' + ) 95 7 - *# 08
+ + * +, 4 9 5 7 8
.CAPES @ *# )* ?-! &
# 5
! ! ! ! "#$%&'()) !*+) )%%%%%%%% ! ! !
! ) #,$% &' ( ) (!
( ) +)-..%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ! ! ! ! "!'#/$%&'() (! ( ) +)%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ! ! !
! /0 #1$% &' ( ) (!
( ) +)%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ! ! !
! 2!'345Į-)6-)..%
&'())%%%%%%%%
! ! !
! 2! ' 5- )6- ) . .%
&'())%%%%%%%%
!7 !7 !7
!7 )
)'!! !)345Į...
!7 !7 !7
!7 )
)'!!!!)345Į...
!8 !8 !8
!8 )
)'!! !)5%%%%%%%%%%%%
!8 !8 !8
!8 )
)'!!!!)5%%%%%%
!9 !9 !9
!9 )
)'!!!!)5%%%%%%%
!: !: !:
!: " #$- ) ! ' #/$ #"&$
)!#,$#$)! ! #.$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ! ! !
! 2! ' 345α 5 #)6$
;0#1$#/$)!#.$ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ! ! !
! 2! ' 345α 5 #)6$
;0 #1$ #/$ ) ! ! #.$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
! ! !
! " '!! ! )!
345Į)!#.$%%%%%%%%%%%%%%%%%
! ! !
! " '!! ! )!
345Į)! !#.$%%%%%%%%
! ! !
! " '!! !! )!
345Į)!#.$
7777
! ! !
! " '!! !! )!
345Į ) ! !
#.$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
!7 !7 !7
!7 "'!! !)!5
)!#.%$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
!8 !8 !8
!8 "'!! !)!5
)! !#.$%%%%%%%%%%%%%%%%
!9 !9 !9
!9 " '!! !! )!
5)!#.$%%%%%%%%%
!: !: !:
!: " '!! !! )!
8888
9999
<&>=? <&>=?<&>=? <&>=?
!
4
@
=
3=?<AB?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?C2?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% &=&D??%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% =<?%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %"%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %)!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %"!'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %/0%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %35α'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
%5'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% %735α!%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
::::
&G ,H?%%%% , I ' +) ! , I ' +) ! , I ' +) ! , I ' +) ! 5555 34 345555 34 34αααα )0)0)0)0
; J (J! ! ! ; J (J! ! ! ; J (J! ! !
; J (J! ! !%%%% - ::% )%
#& !$ K 4! & -<(!"!LC!&G4!;M%
=<&? =<&? =<&? =<&?
5 ,;G ;@ * J!+ N + ) %;)0+!)(! N ! )05J!0% ! !-
O"
-(J!GJ;-)( ;! J % ? P( J (J
;(! I '+)!5345Į
G (J! ! ! G J ;- ) G (!% &'&'&'&' K ) Q #R:$ (J!S .- !- .- ! !- T6 U;:1(!#:1:$-) )
= !- 6V6;% 5 I ' 5 345ĮS
) ; #&$ : )0 #&$% &- 5 +) !
% =!=!=!=! K .- 345Į ' #! )6!$S
&R78-)6 W - &R:9-)6 W 8-8 5 ' #!
8)6$S&R8-8)6W-&R-)6W-%.-345Į'S
&R8-)6W8-&R-8)6W79-5'S&R7-:)6W
7-:&R7-)6W9:-9%/(+)345Į5'!! !
!! - .% ,,,,!I!I!I!I K ;
! ! ' !
5 345Į- . J ;) GX U ;
(! #)(@(! 345Į$ !; )J- ! !
) %
"!(5;(S=Y/Y(J!Y.! !
&G ,H? 5 ! +) J 5 345α J
;;;JJJ(J!! !%-::% )% #& !$ K &! ;!- "! <(Z%
=, =, =, =,
K/;;V !J![+Z-[!! ;(!J)%;Z)+;;Z;
! J )J!Z ZV% [; ; O" ;!
! ! (J!5;* ; JJ J ;; )(!J;!Z%; P(J;Z[(JZJ ;[;;!+)J;5345
ĮZV;((J!! !;;;
[; G (! )!% &;&;&;&; K [ ) J (J!5 ;* Q #R:$S . #!$ . #[; ! !- T6 %(%$ [ P :1 ! (! ;; #:1 (Z : $- [;
)!=H!-!6V6;%;5345Į
[;J;;#&$;:!#&$%&-;!
+) J ; ZV [ ! % =!=!=! KKKK .- 345=! Į #!
)6$[&R78%W%)6&R:9%W8%8)6-[;!5#!8)6$[&R8%8W%)6
&R% W% )6% .- 345Į [ &R8% W 8% )6
&R%8 W 79% )6- 5 [ &R7%: W 7%: )6
&R7%W9:%9)6%;+)J345Į5;!!!
! !! [ ; . )% ,!,!,! K /; ,!
! ! ; ! J ;
345Į5ZV- ;.)+);Z)!J;
;;[;(!-) !Z345Į- )J-!
)%
<& <&<& <&
) G ) - ) ' G ) (! - P ! I !0 !0 ( - ) )N )% ? GX ;G ;@ )( ' J!+ N ) - *- - + ) %;)0+!G;G;@))! ) ) ! I !! ! \ #,;Z!%-97$%
! !%- 99- !* +) (
G;)+]G!G)N!* ! )05J!0-!ȕ#5ȕ5$
J !Į #345Į$- )! '!! )
OX)JJ%
&* !%- ::7- ( ;G ;@- )! GJ!]^!)!0-)J!0]G! J J 0 (- ' )! JGX )0 ;G ;@- ! ] !% )] ! \ @ U ;)(! J )! !- 5 G 0J ( ) ! '6+)!)G6)J G'!!OX)JJ(! -- \(-J!0%
! @- G ! - G !
J I \ #! !%- 99$% N ! ! )05J!0- 345Į- 5ȕ 5- J )! J)! ! ! @ G% ,;G ;@ ! J( ' )05 J!0% ? ;G ;@ )* ^!)! ! J I !0- ! J] !) GX-,;Z!%-99:%
_ !
%
- 998- G I(-; G ) ( G )! I')-!NJ J!]^!)! 0% J!] ^!)! 0 ' ! ) )0 6;G ;@- G ! ! +( ( J!0 #)' 0+ +]- * )!N- !'! ]- $- G !) !J !!%
;!%-99-P@;)!G345Į()
; !- ))! 0J J!% ,'!! )G ) )* 345Į (@ I )!0% - G !( ) - ))!])!J !!-)! %
99- !! ( G @ ! J
! !-!J!' !*
)-')@"#O"$#,!(!
!%- 997$% 99- !5Z !%
";!) ` P@ ;() ! G ! ! ( O"- !G5%
-^(]( J@--* ;- - )! @- P ( ;G ) I 0 % " !- ! !;
! )N(!! !O"J
)J!0#!(5!%-::Y")Z!%-::$% !%- ::7- ! ! (J! G J :1 (!-;G;@-(*G;() G J!%? (! ! J !* ) J !% J! +)- G ( : - J U J !! ) ;!0%?G;!J )5 ! !; ! !-!
!%?J!+)!@J(!-)!
!
)5;)0-J)
? ? ? ?
? P(
? P(
? P(
? P(
&!&' &!&' &!&'
&!&'7777
=F =F=F =F
&!
&!
&!
&!&
&
&
&'
'
'
'
? J )( )! , D +) !4!&-<3"#"!b: ( ::$%
N
!%-
::7-J!*))G%)G J (!( ( Q !- ; J]-)):-J)!',! ,) <)% J ! ( ):S
♦ .) #.$.) #.$.) #.$.) #.$ K # J]- 9 ;$
(J! U ; :1 (!Y
♦ .) #.$.) #.$.) #.$.) #.$ K # J]- ;$
(J!- ! ! ) ( ( U ; :1 (!%
)0 )- J )\! ! - ) (! G #-$- G ( JN )-)JJ-JNJ)+! % J (J! 1 J!+ !
65 +] ! 65 ) !% ?
&!&' &!&' &!&'
&!&'8888
J;% ? ) )\ +]66(J!- (5 ' J ) JGX] )0% ) ! #$ * (! c !%%%% ? ! ' (! )\! ) J ) I- ! ) ) 0+ - -
G :, G (; )5
G G ! J ))!-d,7-d,%
)0 !* - ) ^ (! ) J ) +) ! -(;.-S
$ ( P! - J
! = ! #=$ 6V56;5- ) )
) J! #,; !
%
- ::Y * !( !%- ::Y!%- ::7$- ! ! #.!Z e
-Z-:-1$-T65Y
$ ' 0- ) * ) ! ' #"&$ JGX] N #4,$- !*5 )!;+#4!\$%
)0 ! !.) ).-)J:1 (!- )! ' 0- !* ] ) : !%J:1(!-G! J !! ! 1 ) )! # !%- 99$% ? ! ! J !* ) @! ! ! ;0 #/$345Į5%
;- "& ) ! J J )N(! ( U )) !5 (! J : )- G ) % )0
-&!&' &!&' &!&'
&!&'9999
"&! (! +8:/%)0^!;-) +8:/%)0^!;-) : - - - !* J !!JN!) !0 J)!% + * J )- ) @! 5 ;GN-! G!#J!:-@': @ )N $- G! ) ) )N N ; @+;%J)^J%
? JS - "&- /- I ' I!! !345Į5%
? G - "&- / I 345Į5JS
& K )0 : ^! ;
JN!%
I 345Į 5 J
%
" ;0J)'5 ;0- (' )!; , 4 #!$- !+))%
" - ; !*:J! J): ::)%!NG J )!@57:b,-'%
I 345α 5 )
J !*5
V
)&!&' &!&' &!&'
&!&'::::
-5()-345αR)6Y5R)6W 7-5()-5R8)6%
3 '- !- )! 9 JNJ !*)!!345Į5 %-J:ȝ#! S$ !)((-) U) ) ;% - J !* !( !
:-:1
[
:"-)/7-%)J)'JU % "- )! J U ) )+% )0 )N - J - JN )!- J ) )0+ ;] #:-:1$ ! * #-:1$% ) J !* U ) - !*5 @ ;!0% ? ! J (! )! ! 0) #?$ ! @ #V &!V- <<$ ) : % I 345Į5)J!!)! ( ) !* 345Į 5 %
NJ)65%
I 5;GN )! 0 5;GN ( "! 2@ 4! &2@f-<3"5%
?!!N)J-µ)-J ! !\ ;!0- )( ! #8$%?J)J* ;+!!): : - )(- U ) - @!! ) !( @ !% -
J U ) ] ;5 9,-
! J !( @ !- - -
)0+;]#/?$:(!):) !G
&!&' &!&' &!&'
&!&'
=)/7- ! !;): U) %-J )
)@ N5)NJ
5
345α #=` Z 4 :53$5
5 #=` Z 4 :53$- !N S:: !)NJ ) )- J #V ,Z K
:$8;,%!\J!(!
;%)0)N-J ) @ ! !; #; ; :5:8$- !N S::-):U) \^-!( ; = )/ 7- ) % !\ J )!+ )( )+ #V ,Z O :77$- !N S::-U) ):\^-!( = # ;$ ) % " ( !* - J 0 # V ,Z O 8$ - - !( = @ !% ? J ;+! / ) !( @ ):); @!!-!+!! !\'"%@!J!* - : : (*- !5 ' ) ( !\ % - ) '!! ) ) ;!0JS
- '1)- :1)- 71)-7::1)%
" ! (- J ) )@% )( J ! - ) )!@ !!%
&!&' &!&'&!&'
&!&'
=! =! =!
=!
a<=? a<=?a<=? a<=?
=!
=!
=!
=!
?))J )' ( ) . . - )(S W 8 8 W # ! $% ) ! ) J J(
) ) . . J- )(S -9, W -9
#&$--:,W-8#&$7,W-#&$--7,W:-7#&$# !-a$%
) ! ' )5 ! )-NJ(&)& - . .- )(S 9 / W #&$- 7 / W : #&$#)G1$89/W:#&$-7/W #&$ #) G 81$ # ! - a $% ? ;0 )5 ! ) N J( & ) & - . .-)(S 1 W #&$- 1 W #&$ 71 W #&$- 1 W #&$# !-a$%
, ! ! ' 345Į .- ) U ) ;- &- (! P@ G ! #78- )6 W -$% &- : )0 &- (! ):9-)6W8-8%J JJ(#)g:-:$% .-&-!J8-)6W8--&-)-8 )6 W 79-- J J(- J )# !$%
.-&-!J7-:)6W7-:-&-)7-=! =! =!
=!
)6 W 9:-9% J J J(- J ) &% & J ) J J(# !$%
,! U+)!345Į'!! -)-@+) !7%2J5G : .- ! ( ) ' 1 #)R:-:$- G J J( ! %.--!:-) 75 ::1#)R:-:$-GJJ(! % 3;(J J()%
,! -)-@+) !7 %2J5G :.-:!() ' 1#)R:-:$-GJJ(! %.-:-!:-) 75::1 #)R:-:$-GJJ(! %/( J J()-- '1-.J G.-- 75::1-.JG.%
=! =! =!
=!
=! =! =!
=!
% %%
% """"
! ! !
!5555"#$%&'())!* +) )
.) .) .)
.) """" .
. .
. W8
. ..
. 8W
N
NN
N R:-Y)h:-:
,@
,@,@
,@ .R.
=! =! =!
=!7777
% % %
% )!)!)!)!
! ! !
!5)#,$%&'()(! (
)+)-..
& & & & .)
.).)
.) &&&& &&&&
. ..
.#R:$
-9W-9 -:W-8
. ..
.#R:$
7-:W- -7W:-7
a a a
a5)!%/)0-N!!@
/)0 /)0 /)0
/)0 NNNN ,@,@,@,@
% )
4R:-8Y)h:-: "J!
%J) 4R-87Y)h:-: "J
%J 4R-::Y)h:-: &J
%J) &S4R-9:Y)h:-:
&S4R-:Y)h:-: .R..R. .R. %J) .S4R-Y)h:-:
.S4R-8Y)h:-:
&R& &R&
=! =! =!
=!8888
% % %
% "!'"!'"!'"!'
! ! !
! 5 " ! ' #/$% &' ( ) (! ()+) & && & .) .) .)
.) &&&& &&&& . . . .#R:$ 9W 7W: . . . .#R:$ 89W: 7W a a a
a 5 " ! '% /)0 - N !!
@
/)0 /)0 /)0
/)0 NNNN ,@,@,@,@
% )
4R:-8Y)R:-: "J!
%J) 4R:-8Y)h:-: "J
%J 4R7-:Y)g:-: +J
=! =! =!
=!9999
% %%
% /0/0/0/0
! ! !
!5/0 #1$%&'()(! ( )+) & && & .) .) .)
.) &&&& &&&&
. . .
.#R:$ W W
. . . .#R:$ 7W W a a a
a5/0%/)0-N!!@
/)0 /)0 /)0
/)0 NNNN ,@,@,@,@
% )
4R-8Y)h:-: "J!
%J) 4R-7:Y)h:-: "J
%J 4R:-7Y)g:-: &h&
=! =!=!
=!::::
% %%
% 343434345555Į''''
! ! !
!52!'345Į-)6-)..%&'(
))
&&&&
.) .) .)
.) &&&& &&&&
. ..
.#R:$ 78-W- :9-W8-8
. ..
.#R:$ 8-W8- -8W79-
=! =! =!
=!
% % %
%5555''''
! ! !
! 5 2! ' 5- )6- ) . .% &' ( ))
&&&&
.) .) .)
.) &&&& &&&&
. ..
.#R:$ 8-8W-
. . .
.#R:$ 7-:W7-: 7-W9:-9
=! =! =! =!
%7777 343434555534Į!!!!
! ! !
! 7777 5 ) )
'!! !)345Į
..#R:$.. ....#R:$
3333:::: 1111 3333:::: 1111
:-:
5 :-:
'1 :-:
-:
:1 :-:
:-:
71 -:
:-:
7::1 -:
7 -: ! : ::-: : ::-: 3;(J )! ^!)!) ")!!J )R:-:#.$ ! ! !
! 7 7 7 7 5 ) )
'!!!!)345Į
..#R:$.. ....#R:$
3333:::: 1111 3333:::: 1111
:-:
5 :-:
'1 : :-:
-:
:1 :-:
-:
71 -:
:-:
7::1 -:
=! =! =! =! % % %
%8888 5555!!!!
! ! !
! 8888 5555 ) )
'!! !)5
..#R:$.. ....#R:$
3333:::: 1111 3333:::: 1111
:-:
5 :-:
'1 -:
-:
:1 :-:
:-:
71 -:
:-:
7::1 5 :-:
7 -: ! : ::-: : ::-: ^!))) I)! ^!)!) ")!!J )R:-:#.$ ! ! !
! 8 8 8 8 5 ) )
'!!!!)5
..#R:$.. ..#R:..
3333:::: 1111 3333:::: 1111
-:
5 :-:
'1 :-:
:-:
:1 -:
-:
71 :-:
9 -:
7::1 :-:
=! =! =!
=!
4 4 4
4 KKKK #$ ) )@ 5
345Į, t' ,- ! ;+! /- ::×S 5
J-5-!'!^ !).#(J!$Y5 J-5-!'!).#(J!! !$Y
, 5 J- 5- ^ ! ) .Y 5 J- 345α-
!'!^ !).Y5J-345α-!'!
!).Y45J-345α-^ !)
.Y.K!(%
A B C
D E F
,3,?
,3,? ,3,? ,3,?
) ! !
)N( ;) !( #-, 7-,$% !
G J !; +)! 5 * )@ !N%-)5G)G;; )))-!;;)0%4( ;))-GJ))GJ)! )0;-;)-GP)!!-! ) !")(!(+] #f`!;!-98$%
Q !%- ::- G J ;G
;@ G ) ) , ,%
,!NG)+ !)N)J!0] ;G ;@ J J! ) ;)-G ((]J!;G)
)!#8W:-,$%
;0- (J!+)-)
)!; !J)0% ;G ;@- ! 0 - !G!'- )0(;@ ) )!- J! J! ;! #&**!%-99$%
;)!J!+)J GX U ; :1 (!% ;) ; J( ! (! ) ! '-
! I ! )* )! ! G
)J ! UG! ) '- (! - ( ! ) '!! J!0 ) ! (! # ` !!- 989$% ) J!0 ))!)J)!!)G)J% 0- )N G ) )J 5 J! ! )05J!0- )) + !@!#4 !%-998Y/!!-998$%-GG345Į )*- ! @ c ! ! ( - (! - ! G )N-;G# !%-::7$%
3 - G G ) ' ( U ;;))!J!+XN 0- G ;@ ! ' )@(! ) J%,-;@)J!+-) )J-P)) +J!G-P) N0(!U)( %
? )'5 G]
G )N )'( G 0 ) GX 0 J G )! #&Z !% 98$% ? P ! -- % "G !N +) J !;G'(!@)0G
)J #f !%- ::Y :: - i !%- ::$%
G ' (!@! (J! J ) ! G )J- @- ) +)! #O[!V !%-997$- G G- - (- )((! )G ;( J ! ) ! #? !!%-::Y,-::8$%
3 !%- ::- (! ))! (J! )
7777 !NG')J!0)0) ! +)0-)!! J% - G (J! ) @ ) J!0 )c %!-!* !%-::-P@;( (G(J! * ) 345Į N G (*!5J!%?P-(J!-G )!-))! %
::- O[ !%- ( G J (J!
)05J!0 ! ! G )J !- J! ;)0 G ' !0 ! G )J ) ) )05J!0%?))J)
Z)
% ? !N G (J! )) 5 58- 5:% ! I G!N )05 J!0 ) ) ) @)!(J!%
(J! ) 5: -
J! ) 345Į# !%-::7$--.-'!0)J!!345Į% ; ) - G )-(*G(J!()%?GJ ( .-)-))J ) '!0%
3 +) ? ! !%- ::- G
8888 ) !- ) JJ!)N !! #[ ` V- 978Y V !%- 97$% - ) !* ) ? ! !%- ::- ) !* G )J )0 J- + )0 G :1 #V ` ;!Z- 97$% - )- (J!)J-!'-) ) - - - : ) !* G !% ! ' ! G- J #j$5% 3 +) ,-::8-5G)JG#; $ J#j$5(J!5-) G J J#j$5(J!5-) #j$5 ( J#j$5(J!5-) ! ;! 0 G! G! ) (J!- !; !%
5 G (J! ; J !
' +) ! ) . ) .- ! !%,+)]G,-::8-N? !!%-::-!)(J() (J! N- )5 ) J((! !; ' !* ) ^ ' ( J 5 ) !0 G
%
345Į )G P@ (
& K ) ! !- .- G !J!'- ! !- .- G ! !% 3 - ( (J!;)) ! ! )G- G ( !( % ! !)! -345Į%
9999 )0 ; ! =- (J G
) , W :-, * ) ) )05
J!0'#345Į$%
3&-P@;():)) ;:^!)%;! ! 345Į)G.(!'!(% .- J ' (!!-)''G (.-!( ) ! G ) + ) 345Į- ! !0 ) )! 5: 6 .45ȕ% " !-;-;()GXN!J!' N! ) ) 345Į N ( -)- (! (&%
- ) ! ' )5 J G ! ! * J 345Į #&$ * J ) !^( #! !%- 99:Y !!- 99$% - ) - '- !G G- )*-345Į-G!+ ! -&%?345Į.#&&$--))#)-(*G;@))345 Į)'!!\$( J)G%
:::: ! ) !^(! 345Į ( 5)(#V!%-99$%
, ! U +) 345Į - ' ;] . K '!! ! !! K G '!! ^ I % ) J - !* ))% 345Į . ' ;] ) J- (%
GJ**!'G! !-!' * J 345Į '- ' * J ) 345Į%"-.-GJ)*345ĮJ)! ) ! !!- G (! * G ! ! )5)05J!0-+! 345Į%
- ) !! ) - J !%-998-G ! ! 0'!!!-*) 345Į )'!!%-4V*[!%-999-(J !J!' ;)!- !* ! !- *!-!*- '-) ( !- ) 345Į * ) !))!N% G! !(J) ) %
C !%- 997- G 345Į ' ) )-)!5ȕ-)0;G;@%? G! 0()) ))!)!)0;G;@%
=3 345Į I ' 345Į ( !% ? )! )'( 4=7 J(345Į%J! '!!J!0 !!! !-*)!;-J)J ! J * ) G J )% ! I J!0 ' J !( )-G))%
^!)! ! ) G6)J I G
! ) J!0 ] !% !- 5 345Į ! ) P % )*J! -!-) !!0J )) 5 345Į ) ;) I#!!-997$%
; !%- 997- G 345Į * ) ;G ;@ ' ) J)!0 ! I (!-^!)!0!!%
?345Į';))!)05J!0G!( J!]^!)!0!!(U;
@!))0#
!%-::$%?)* )* 345Į ) !))!N- )0) 345Į- !5% ? + ! )J G]! J(!(+) 345Į% !' - )0) 345Į ' )* )
('
)5!
#;!%-999$%
( J J( ) )! 5- )' '!! ] %3'!! !- 5' ).%3)-.-'!! ' %
) 345Į- ;@ ) !^( ) 5 5)#!!-99$% " G ! G ) 345Į- ) )!^(-PG)5-)G345Į) ('!!G5%"- !G )( !%
5 ''!%"*) 0J- '!! !- J ! '!! ^! !- ! '!! )( N %D ';J)]-P@G* )% P345Į-)'-J - ! ) 0- ' !!- ! I- ! ;@ '!! - ' )!* G ) ! U ! 0 #-998$%
! !'!J!' -!*)(! ) !! ) - + *
) ! )! '!!ȕ )@
!
;)@;c%('W;-\
!O-P- !GO"#!5Z!%-99Y
";!)`-99$%
<= !( )] )! ) ) J! )( (] !! U ; 0% )- )( ! ! J J - 345Į-J! %
)) !0 5 345Į * ) ;)J -J! -!N!!0%! J! ]- !G )NJ *(J! %
'G!
(((
J! ], I4 , I4, I4
, I4
,
,
,
, I4
I4
I4
I4
,! ,! ,!
,!
,!
,!
,!
,!
= = =
=J]J]J]J] ??
?? ?? ??
=J]
=J]
=J]
=J]
O-;/-"!!%!,!!&!!%%= C-!(%::7%85:%
V-!/-&_!% !*J; (ZJ J Z! !)%C+)&%99Y7S59%
!5Z - 3;! ,.- Q;! Q !% ,! J ; !! ;;5 JJZ !JZ! )S ! J ! % % 99Y8S5%
; - _ _&- ;J . !% J J 34 ;;5 ! ;Z !- PZ- !Z % C ";Z!%997Y7#"$S/95%
;-.G(C-*%+)J5345!);! );!!VZ%,=!4!%99Y87S5%
,;Z /- Z! - ! Q !% /; S !!)%C";Z!%99:Y8S=578%
,;Z/-Z&&-%JJ;!Z ! J;;;V;Z)+%,C";Z!";!%97YS7:5%
= = =
=J]J]J]J]7777 ,!(! C, C- &! =- , !% ?! !JZ! ;Z)!Z )(;);Z%[)+ (%,!%997Y9S95%
,4.%(J!+G)J % kl% S 4! &- <( ! "!Y ::8%
!(5 C- 5!( &- ,; 4a !% ; ! J "5( );!);!)!+%C";! +);%::Y::S959%
J 5,- ?- = .% 3!* J )! !) )+-Z;-J5Į)3&) J!*% ,%998YS8759%
* !( &- ,! _&&- 2 ". !% = ! J ) )!!SJJJV)J%=4!%::Y8S7758%
V - ;!Z .% ,)Z ;Z));Z J ; !! VZ J!!!!%C";Z!%97Y:S995:%
- &G ,H?- 2 ". !% .! ! JJ ! J ;Z!Z J ;; (J! ;%=4!%::7Y9S:95%
!! ,% ,ZV ; ); J ) ;V% , )& !!%99YS5%
!!,%"J!Z5J!ZZV ;);J);V%,;%997YS59%
= = =
=J]J]J]J]8888
Q3- !! "O%%%% JJ J ;5)J PZ (!
) !ZV!!!%&;!Z);%989YS59%
!* =-=!"&-CC!%JJJ(J!;+(( J 345!); J Z Z Z) Z% C ;!%::Y:S8:5%
!/-/!/-V ;,!% ! !JJ J #34$ ) ;( 345!V (Z% C ! ,;% 99:YS975:%
!Q-&&/-Z!!%/Z)+; J !! J ;Z) J!Z ZV !% C ";Z!% 99Y9S:5%
- - Q;!Z & !% /; ; ZSJ!Z !J![;VZ-!(-VV!!!%C;!%99YS59%
4 3.- _V O- = = !% ,ZV ; ! ; )J% C &! ,!! ,!% 998Y:S757%
4V*[&-;C-ai!%; JJ5Į[; 5 % =,!"%999YS75%
/!! .% ,)!Z Z)5 J!S ; )m C ,;2;%998#))!$YS5%
CC-("!!-(&!%; J;!J! ! J ) +)! + Z 5 J Z%C,!!%99YS5:%
= = =
=J]J]J]J]9999 O[ - OV &- 3 3 !% JJ J (J! ZV ! ) Z Z Z) J Z% C ,;2;%::Y:S:58%
O =- =!![ 4&- "V !% JJ J ! ;Z); ((! ZV !! ;; ;V % ;V% ::Y7S5%
O[!V ,- f;! - V 4 !% /!;- J!- (J! ); ; J );! ; Z Z% ;!Z%997Y8S8859%
[&- V4.%& !)!)Z[;% _!C!&%978YS95:%
&* C- &N = C- C" !% +)! ! ;;;V%3/)%::7YS9:58%
&** &,- QV O,- J O5 !% ,)!!Z ;Z ;; ;V )JS (( ! !Z% C ";Z!% 99Y7S/985
&Z ,- C =- = O% " [; ;S !Z J !;!!!PZ;Z%,!%98S7S5%
3 3- ,&- O; Qf !% ; Z! ) [; (J!%C,;2;::Y8S957%
? !-[!-4(,!%JJ J(J!)
;6)J PZ ; VZ
((
% C ;!%::YS95%
= ==
=J]J]J]J]:::: ")ZO-*.-..!%;"5();! !V ! ! )( ! ;6)J PZ % OZ %::Y7S7859%
= =&- /V - ( 25CVP C !% ,ZV ) ) J P (! Z- ;; ;V- ( ! % =! [; G ! )Z Z !)!J!%%99Y8S7957%
/- V - O !% ; ! J J5Į ! ZJJ!![!;;%C+)";%::Y8S5%
C&- . f- Q O !% .! ! J!-( - )5 J!-( J ; ;;% C , !4![& %::9Y9S75:%
,%"N)@!%,-<=-998-95 :%
V4.-;"-[&%";);!) !; J!)Z[;JJ!%C,!(% 97YS957%
Qi-*VC-J"!%&!;Z);;;;V )(((![;JJJJ!Z)%, ,&%::YS95:%
i - f;_- Q & !% " [; J! ) 5 ) ) ( ( J ););5! ) ;! J J! ! ; % ; !% ::Y9S57%
= = =
=J]J]J]J] f=-!;!=%Z))J(Z J;!PZ%C";Z!%98YS8759%
f &- ; - ); !% 2!! ;
) Z ) ; ( J ;! O" ;! (
!)!!);[Z%;!Z%::Y97S5%
f &- ; - ); !% JJ! JJ J ;
;! O" ;! (Z ZZ )%
)] )] )] )] !9 !9 !9
!95 "#$-)!'#/$#"&$)!#,$
#$)!#.$ = = = = " " "
" "&"&"&"&
&&&& &&&& &&&& &&&& :: 9 :
7 -
::
: :8 7-8 8
:
8 7-
8:
9 87 7-8
8:
87 - -:
7 :
7 -
-8 :
9 - -:
9 ::
9 - -8
: 9:
9 87 - -:
)] )] )] )] !: !: !:
!:5 "#$-)!'#/$#"&$)!#,$
#$)! !#.$ = = = = " " "
" "&"&"&"&
&&&& &&&& &&&& &&&& 8: 8 : 7-9 7:
8 7 - -8
:
7 -
::
8 7-
7:
9 -9
:
:9 87 7- -:
7 :
8 9 8-9 7-8
8 7:
: 87 - -:
9 8:
8 87 8-:
7-: ::
98 78 7-9
)] )] )]
)]
! ! !
!K 2!'345α5#)6$;0#1$
#/$)!#.$
= = = =
34 34 34
345555Į 5555 ////
& &&
& &&&& &&&& &&&& &&&& &&&&
8 8 8 9
: 8 8 88 8
8 7
:8 7 9 88 7 8
7
:: 8 7 9
7 7 7 9
8 :8 : 88 97
9 8 8 : 9
: 8 78 7
)] )] )]
)]
! ! !
!K 2!'345α5#)6$;0#1$
#/$)! !#.$
= = = =
34 34 34
345555αααα 5555 ////
& & &
& &&&& &&&& &&&& &&&& &&&&
7 : 8 88 8
88 7 9
88 :8 7
7 8 7 88
88 9 : 8
7 :8 :7 7
7 : 7 9 :
8 8: 8 8 :
9 :8 9
)] )] )]
)]
! ! !
!5"'!! !)!345Į
)!#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
:
:
7
8
9
:
7
8
9
:
1'!! :K K'1) K:1 K71 K7::1
)] )] )]
)]7777
! ! !
!5"'!! !)!345Į
)! !#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
7
8
9
:
7
8
9
:
1'!! :K K'1) K:1 K71 K7::1
)] )] )]
)]8888
! ! !
!5"'!!!!)!345Į
)!#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
:
:
7
8
9
:
7
8
9
:
1'!! :K K'1) K:1 K71 K7::1
)] )] )]
)]9999
! ! !
!5"'!!!!)!345Į
)! !#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
7
8
9
:
7
8
9
:
1'!! :K K'1) K:1 K71 K7::1
)] )])]
)]::::
!7 !7 !7
!7K"'!! !)!5 )!#.%$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
:
:
7 :
8 :
9
9 :
:
7
8
9
:
)] )] )]
)]
!8 !8 !8
!85"'!! !)!5 )! !#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
7
8
9
:
7
8
9
:
)] )] )]
)]
!9 !9 !9
!95"'!!!!)!5 )!#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
7 :
8
9
:
:
:
7
8
9
:
)] )] )]
)]
!: !: !:
!:5"'!!!!)!5 )! !#.$
3^ 3^ 3^
3^ 1'!!1'!!1'!!1'!!
7
8
9
:
7
8
9
:
)] )] )]
)]
,2CR* (P!
,,R* '0
(R(J!
.! R! !