ASPECTOS ECOLÓGICOS DA TRIPANOSSOMÍASE AMERICANA.
XIV — PERSISTÊNCIA E POTENCIAL DE DOMICILIAÇÃO DE POPULAÇÕES TRIATOMÍNICAS SILVESTRES EM REGIÃO DE INTENSA
ATIVIDADE AGROPECUÁRIA *
Oswaldo Paulo Forattini ** Octavio Alves Ferreira***
Eduardo Olavo da Rocha e Silva*** Ernesto Xavier Rabello **
RSPUB9/457
FORATTINI, O. P. et al. Aspectos ecológicos da tripanossomíase americana. XIV — Persistência e potencial de domiciliação de populações triatomínicas silvestres em região de intensa atividade agropecuária. Rev. Saúde públ., S. Paulo, 13:12346, 1979.
RESUMO: São apresentados os resultados de observações sobre populações triatomínicas extradomiciliares em região de intensa atividade agropecuária. Os restos de vegetação primitiva, embora reduzidos a menos de 8,0%, mostraram-se suficientes para manter essas populações. Pelo menos para Triatoma sordida, a destruição progressiva parece favorecer sua sobrevivência, graças à multipli-cação de ecótopos preferidos por esse triatomíneo. Tanto essa espécie como Panstrongylus megistus e Rhodnius neglectus mostraram-se aptos à colonização em ecótopos artificiais representados por galinheiros experimentais.
UNITERMOS: Tripanossomíase americana. Triatoma sordida. Panstrongylus megistus. Rhodnius neglectus. Triatomíneos, domiciliação. Ecologia médica.
* Realizado com o auxílio financeiro do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico — CNPq (Processo 10807 e SIP/08065).
** Do Departamento de Epidemiologia da Faculdade de Saúde Pública da USP — Av. Dr. Arnaldo, 715 — 01255 — São Paulo, SP — Brasil.
*** Da Superintendência de Controle de Endemias do Estado de São Paulo (SUCEN) — Rua Tamandaré, 693 — 01525 — São Paulo. SP — Brasil.
I N T R O D UÇÃO
A persistência de populações triatomínicas no ambiente extradomiciliar constitui fator a ser devidamente considerado nas ativi dades de vigilância. Em trabalhos anterio res tal circunstância foi focalizada, com vistas à capacidade invasiva desses insetos em relação aos ecótopos artificiais. Nesse sentido, mereceram especial atenção o Triatoma sordida e o Panstrongylus
me-gistus. E isso, face à elevada freqüência de sua colonização espontânea em tais bió topos, embora a ocorrência desse fenômeno apresente variações regionais, pelo menos para a segunda dessas espécies (Forattini e col.6 , 1 0 , 1 1 , 1 3, 1971, 1973, 1977, 1978).
como capoeiras, cerradões e cerrados pro priamente ditos, sendo aquelas consideradas mais como fases da sucessão subseqüente à destruição de floresta local. Ainda com base nos elementos fornecidos pelo supra citado levantamento, calculase que a atual cobertura a cargo dessas vegetações resi duais, em relação à superfície da subregião, seja de menos de 2,0% para as matas e de cerca de 6,0% para os cerrados. Em resumo, o território do município de Guaíra, incluído nessa área, apresenta essas carac terísticas gerais. A parte aproveitável do solo encontrase quase que totalmente ocupada por culturas temporárias, e pasta gens enquanto que a vegetação primitiva achase reduzida a manchas remanescentes, ilhadas pelos terrenos utilizados nessas atividades. As Figs. 2, 3 e 4 mostram alguns desses aspectos paisagísticos.
Essa região encontrase atualmente sob vigilância epidemiológica, subseqüente a
campanha antitriatomínica que resultou na eliminação da população domiciliada de Triatoma infestans. Com o desaparecimento local desse triatomíneo, restou o quadro da permanência extradomiciliar de outras espé cies cuja presença tem sido observada no meio domiciliar. Entre elas predomina am plamente o Triatoma sordida, cuja valência ecológica temlhe possibilitado o acesso a esses biótopos (Forattini e col.6, 1971). Os resultados das inspeções de rotina para a vigilância, levadas a efeito no período de 1972 a 1978, têm revelado a persistência desse fato, embora assinalandose certo decréscimo nos últimos períodos (Tabela 1).
presença desses vetores em tais ambientes, interessou apreciar o seu comportamento. E isso mediante a observação do desenvolvi mento espontâneo de colônias em ecótopos artificiais (GE), instaladas em situações diversas. Concomitantemente, embora não como objetivo precípuo e nem de maneira sistemática, tentouse obter informações so bre a presença da infecção em sua forma enzoótica. Com tais propósitos, foram escolhidas três localidades que abarcassem os aspectos paisagísticos supracitados, ou sejam, a presença de manchas residuais de cerrados e de florestas, bem como a ocupa ção agropecuária do terreno.
As duas primeiras situamse nas cabe ceiras do Ribeirão do Jardim que é afluente do rio SapucaíMirim. As áreas seleciona das correspondem às localidades denomina das Fazenda Brejão e Fazenda Rosário. Nelas incluemse os aspectos de cerrado
residual e de terreno utilizado para a for mação de pastagens. A fisionomia vegetal corresponde a de estrato contínuo formado por árvores de pequeno porte e de outro, descontínuo, constituído por espécies erbá ceas, caracterizando assim o tipo cerradão (Figs. 5 e 6).
Dessa maneira, foram instalados nove desses biótopos, seis dos quais já foram mencionados em publicação anterior (Forat tini e col.13, 1978). Decorridos seis meses dessa instalação, procedeuse à inspeção para a pesquisa de triatomíneos, repetida a seguir e de maneira regular a cada três meses. As Figs. 10 a 15 apresentam alguns aspectos paisagísticos da situação desses GE. No caso específico do a3, procedeuse também à instalação de 32 abrigos tipo "calha", à distância regularmente variáveis, de 5 a 20 metros desse ecótopo, e já des critos em trabalho anterior (Forattini e col.9, 1974). Sua colocação foi efetuada em abril de 1976, após terse verificado a espon tânea colonização desse galinheiro experi mental e examinados com igual ritmo.
Finalmente, a presença da enzootia foi pesquisada mediante a técnica do xenodiag nóstico. Foram assim examinados os ma
míferos domesticados, domiciliados e silves tres, encontrados ou capturados no decurso de todo o período destas observações.
RESULTADOS
r&P-iC **•
Em relação à presença da enzootia, os resultados foram completamente negativos em relação a 23 cães e 22 gatos que cons tituíram o total desses animais examinados nas três áreas. Quanto às espécies domi ciliadas, os resultados constam da Tabela 3, tendose obtido positividade em um exemplar de Rattus rattus. Esse espécimen foi capturado no ambiente extradomiciliar da área C, o que não lhe retira o aspecto domiciliado, uma vez que é bem conhecido o raio de ação desses roedores. Embora não se tenha obtido outro resultado posi tivo, notouse a freqüente presença de marsupiais Didelphis no peridomicílio.
Ambiente silvestre ou extradomiciliar — Os resultados da pesquisa levada a efeito no meio extradomiciliar das três áreas, e relativos ao Triatoma sordida, encontram se resumidos nas Tabelas 4 e 5. Como se pode ver, foram evidenciados 105 focos desse triatomíneo, 81 dos quais, ou seja, 77,1% foram encontrados sob cascas de árvores secas. Na verdade, estes ecótopos apresentaramse em franca maioria por
ocasião do levantamento preliminar das áreas. Assim sendo, tiveram ampla pre ponderância sobre os demais, uma vez que, de 994 biótopos pesquisados, 830, ou seja, 83,5% foram representados por árvores e troncos secos. Vários constituíam abrigos de animais silvestres, alguns dos quais surpreendidos e capturados por ocasião da pesquisa. Dessa maneira evidenciaramse associações que se encontram assinaladas na Tabela 4, incluindo algumas óbvias, como o de encontro dos insetos em ninhos de aves embora estando seus hóspedes momentaneamente ausentes. Pôdese obser var, no material examinado, maior freqüên cia em relação às aves, embora os morcegos e marsupiais também tenham sido encon trados, evidenciando o conhecido caráter ubiquista desse triatomíneo.
Devese assinalar que, em dois casos, o R. neglectus foi encontrado convivendo com T. sordida, e o mesmo fato ocorreu com P. megistus no único foco em que este inseto foi encontrado. A associação com vertebrados revelou a constante ocorrência de aves e roedores e, em uma ocasião e relativa a R. neglectus, observouse também a presença de lacertílio. Quanto à presença da enzootia, a Tabela 2 mostra a obtenção de um resultado posi tivo obtido em morcego Molossidae. Esse exemplar foi capturado na área B, e sur preendido abrigado sob cascas secas de mourão de cerca.
Galinheiros experimentais (GE) — Dos nove galinheiros experimentais somente os a2 e c1 não acusaram resultados positivos, pelo menos até decorridos 33 e 36 meses de observação, respectivamente. Quanto aos demais, após tempo que variou de 6 a 24 meses de sua instalação, pôdese assinalar o início de desenvolvimento de colônias triatomínicas. Os resultados en contramse na Tabela 6, onde podese veri ficar de que maneira e em que data foi possível detectar o estabelecimento inicial das colônias. Verificase que, dos 7 ecó topos positivos, 5 foram colonizados por
Triatoma sordida, um por Panstrongylus megistus e um por Rhodnius neglectus. A instalação de T. sordida deuse, ao que parece, de maneira independente da locali zação do ecótopo, ou seja, em GE coloca dos tanto em locais cobertos como abertos. No caso de R. neglectus, a colônia desen volveu no ecótopo a3 situado em área total mente aberta e cultivada para formação de pastagem. Por sua vez, o P. megistus somente colonizou em situação dentro da cobertura vegetal representada pela mancha florestal residual.
COMENTÁRIOS
Os resultados relatados nos parágrafos anteriores revelaram a persistência de po pulações de triatomíneos silvestres poten cialmente domiciliáveis, em região sujeita a profundas alterações ambientais como con
de 6,0% por cerrados, em sentido geral (Serra Fo e col.17, 1975). Quanto ao se gundo, prendese à utilização de defensivos agrícolas, dentre os quais sobressaem os compostos químicos utilizados como inseti cidas. Em relação a estes a utilização na 6a Região, de Ribeirão Preto, atinge a cifra de 23.600 toneladas por ano. No que con cerne à subregião de Barretes, embora a taxa de consumo anual geral não ultrapasse os 15 kg por hectare, a existência de áreas de concentração permite que a aplicação total de inseticidas seja da ordem de 1.100 toneladas por ano (CETESB3, 1978). Conquanto esse valor não seja dos maiores, se comparado com outros registrados no Estado, mesmo assim sua possível influência não é desprezível, principalmente ao somar se à supracitada redução dos refúgios sil vestres, no possível efeito adverso sobre as populações de insetos. E não obstante a presença de tais fatores de redução e alte ração dos ecossistemas naturais e da impro
priedade daqueles organizados e exporta dores, pôdese observar a presença de po pulações triatomínicas.
mente coberto por floresta e da qual, além da pequena mancha residual, apenas foram encontrados elementos isolados, vivos ou secos, e remanescentes ou de segunda for mação. De qualquer forma, a presença extradomiciliar do T. sordida mostrouse bastante significativa embora, nas áreas pesquisadas, sua ocorrência domiciliar se apresentasse pouco marcante (Tabela 2). No entanto, como foi assinalado, o quadro adquire maior evidência ao se apreciar os resultados dos ciclos de vigilância (Tabela 1). A sensível diminuição registrada nos últimos períodos pode traduzir, não apenas o resultado dessa vigilância constante, mas também da evolução do processo de alte ração ambiental. Tais fatos levam a supor que, para a redução substancial das popula ções silvestres, a modificação do terreno não parece exercer influência sensivelmente marcante, pelo menos em relação à citada espécie. Mesmo que a alteração ambiental atingisse grau mais profundo, não se pode ria excluir a capacidade de adaptação desse triatomíneo, às novas condições superve nientes. As demais espécies encontradas, o foram de maneira bem menos significante. Em relação ao Panstrongylus megistus, obser vouse seu confinamento às pequenas man chas de matas residuais, a exemplo do que já se observara em outras localidades (Forattini e col.10,12, 1977). Como já se mencionou, a cobertura local primitiva mos tra aspectos transicionais entre as matas da região meridional e os cerrados da região central do Brasil. Assim sendo, a coexis tência deste triatomíneo com o T. sordida parece obedecer à distribuição regional desses dois tipos de vegetação e, consequen temente, ao que deles resta após a ação devastadora do homem. De qualquer ma neira, as matas locais representam atual mente a menor parte da cobertura residual, ou seja, menos de 2,0%. Esse fato, aliado à ocorrência de áreas cultivadas extensas e, possivelmente, de número mais reduzido de pequenas propriedades que alberguem elevada quantidade de anexos para abrigo de animais domésticos, poderia explicar o pequeno comparecimento de P. megistus nas observações realizadas. Da mesma forma, a ocorrência de Rhodnius neglectus pratica mente limitouse a ecótopos silvestres e, mesmo assim, todos representados por palmeiras. Não obstante tais achados no meio extra domiciliar, as colonizações espontâneas de galinheiros experimentais (GE) ofereceram resultados dignos de nota (Tabela 6). Como era de se esperar, a maioria serviu de sede a colônias de T. sordida. Contudo, obteve se o desenvolvimento também das outras duas espécies. Em relação ao P. megistus, tal fato ocorreu em ecótopo instalado den tro da mata residual, ao passo que para R. neglectus o fenômeno foi observado em GE construído em terreno aberto e em local distante, pelo menos, 250 m dos pos síveis biótopos silvestres. Embora se re corresse, neste último caso, à utilização dos abrigos tipo "calha", os resultados não foram concludentes. Isso não impede a suposição de apreciável mobilidade por parte deste triatomíneo. De qualquer ma neira, para ambas as supracitadas espécies, parece evidenciada a capacidade de domi ciliação através a colonização de ecótopos artificiais representados pelos GE. Todavia, seu pequeno comparecimento nas observa ções de vigilância (Tabela 1), poderia ser explicado, como foi dito, pelas característi cas de cobertura vegetal e de ocupação do solo, para P. megistus, ao lado de maior especialização e, portanto, menor valência ecológica, para R. neglectus. No entanto, isso não tem impedido que este último fosse observado, embora em poucas ocasiões, ocupando anexos no ambiente domiciliar nesta e em outras regiões (Barretto e col.3 1968, Forattini e col.7 1971).
espécimen de T. sordida para cada uma dessas construções, portadores de infecção natural por Trypanosoma tipo cruzi. Na pesquisa análoga em animáis domésticos representados por cães e gatos, os resulta dos foram totalmente negativos. Quanto aos mamíferos silvestres e domiciliados, as observações revelaram dois resultados posi tivos, ambos no extradomicílio e incluindo um R. rattus e um morcego. No primeiro caso, devese considerar a capacidade desse animal freqüentar o meio domiciliar, embo ra tenha sido coletado a certa distância das habitações. De qualquer forma, as pesqui sas revelaram a persistência da infecção em sua forma enzoótica silvestre. Tal fato poderá explicar a presença de triatomíneos infectados no ambiente humano, embora em nível muito baixo. Em resumo, em região onde é intensa a transformação ambiental para fins agro pecuários, tornase possível detectar ainda a presença de populações triatomínicas sil vestres com potencial para domiciliação. Esse fato, aliado à persistência da infecção em forma enzoótica extradomiciliar, eviden cia a necessidade de vigilância epidemioló gica contínua. CONCLUSÕES Do que foi exposto, é lícito concluir o que segue: l . Mesmo em região com escassos restos da primitiva cobertura vegetal persis tem populações de triatomíneos silves tres. 2. Tais populações mantêm valência eco lógica suficiente para colonização em ecótopos artificiais. 3. A intensa atividade agropecuária, im plicando a utilização de inseticidas em ampla escala, parece não afetar sensi velmente as populações triatomínicas refugiadas nas matas e cerrados resi duais. 4. Embora em nível baixo, mantemse a infecção sob a forma de enzootia sil vestre. 5. A capacidade de dispersão e mobilida de desses vetores permitemlhes atingir o ambiente domiciliar onde, na depen dência das condições ali encontradas, poderão dar lugar a novas infestações. RSPUB9 457
FORATTINI, O. P. et al. [Ecological aspects of South American tripanosomiasis. XIV — Persistence and domiciliation potential of sylvatic triatominae popu-lations in an intensive agricultural and cattle breeding region.] Rev. Saúde
públ., S. Paulo, 13:12346, 1979.
ABSTRACT: The results of observation of sylvatic triatominae population in a region of intensive agricultural and cattle breeding activity are reported. Important environmental changes had occurred in the area, including destruction of the primitive vegetation and intensive use of pesticides. Nevertheless, these modifications apparently did not affect the survival of Triatominae, since they were found in the remaining vegetation. Moreover, this destruction seems to have favored, to some extent, survival of Triatoma sordida by increasing the available ecotopes. This species, as well as Panstrongylus megistus and Rhodnius neglectus, showed enough ecological valence to colonize experimental f o w e s houses, used as artificial ecotopes.
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. AB'SÁBER, A. N. A organização natural das
paisagens inter e subtropicais brasi leiras. In: Ferri, M.G., coord. III Simpósio sobre o Cerrado. São Paulo,
Ed. Edgard Blücher/Ed. USP, 1971. 2. AB'SÁBER, A. N. O Planalto de Franca:
estudos básicos para o planejamento regional. São Paulo, Instituto de Geo grafia da USP, 1975. (Série Geografia e Planejamento, 15).
3. BARRETTO, M. P. et al. Estudos sobre reservatórios e vectores silvestres do
Trypanossoma cruzi. XXIII — Obser vações sobre criadouros do Rhodnius neglectus Lent, 1954 em biótopos arti ficiais (Hemiptera, Reduviidae). Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 10:16370, 1968.
4. CHIARINI, J. V. et al. Uso atual das terras do Estado de São Paulo. São
Paulo, Instituto Agronômico, 1976. (Boletim técnico, 37).
5. COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SA NEAMENTO AMBIENTAL (CETESB).
Poluição das águas subterrâneas no Estado de São Paulo: estudo
prelimi-nar. São Paulo, 1978.
6. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos eco lógicos da tripanossomose americana. II — Distribuição e dispersão local de triatomíneos em ecótopos naturais e artificiais. Rev. Saúde públ, S.
Paulo, 5:16391, 1971.
7. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos ecoló gicos da tripanossomose americana. III — Dispersão local de triatomíneos, com especial referência ao Triatoma sordida. Rev. Saúde públ., S. Paulo,
5:193205, 1971. 8. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos ecoló gicos da tripanossomose americana. V — Observações sobre colonização es pontânea de triatomíneos silvestres em ecótopos artificiais, com especial refe rência ao Triatoma sordida. Rev. Saúde públ., S. Paulo, 7:21939, 1973.
9. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos eco lógicos da tripanossomíase americana. VI — Persistência do Triatoma sordida
após alteração ambiental e suas pos síveis relações com a dispersão da espécie. Rev. Saúde públ., S, Paulo,
8:26582, 1974.
10. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos ecoló gicos da tripanossomíase americana. VIII — Domiciliação de Panstrongylus megistus e sua presença extradomi
ciliar. Rev. Saúde públ., S. Paulo, 11: 7386, 1977.
11. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos ecoló gicos da tripanossomíase americana. IX — Variação e mobilidade de Pans-trongylus megistus em ecótopos arti ficiais. Rev. Saúde públ, S. Paulo,
11:199213, 1977.
12. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos ecoló gicos da tripanossomíase americana. XI — Domiciliação de Panstrongylus megistus e potencial enzoótico. Rev. Saúde públ., S. Paulo, 11:52750, 1977.
13. FORATTINI, O. P. et al. Aspectos eco lógicos da tripanossomíase americana. XII — Variação regional da tendência de Panstrongylus megistus à domici
liação. Rev. Saúde públ., S. Paulo,
12:20933, 1978.
14. MONTEIRO, C. A. de F. A dinâmica climá-tica e as chuvas no Estado de São Paulo. São Paulo, Instituto de Geo grafia da USP, 1973.
15. ROCHA E SILVA, E. O. da et al. Impor tância dos animais sinantrópicos no controle da endemia chagásica. Rev. Saúde públ., S. Paulo, 9:37181, 1975.
1 .6. SECRETARIA DE ECONOMIA E PLANE
JAMENTO. Diagnóstico: 6a. Região Administrativa: Ribeirão Preto. São
Paulo, 1972. 17. SERRA Fo, R. et al.
Levantamento da cobertura vegetal natural e do reflo-restamento no Estado de São Paulo.
2a. ed. São Paulo, Instituto Florestal, 1975. (Boletim técnico, 11).
18. SETZER, J. Atlas climático e ecológico do
Estado de São Paulo. São Paulo,
Comissão Interestadual da Bacia Pa ranáUruguai e Centrais Elétricas de São Paulo, 1966.
19. TROPPMAIR, H. Regiões ecológicas do
Estado de São Paulo. São Paulo,
Instituto de Geografia da USP, 1975 (Série Biogeografia, 10).
