!
! " # $ % &'
( )*'
)*'
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA SEÇÃO DE AQUIS. E TRAT. DA INFORMAÇÃO DIVISÃO TÉCNICA DE BIBLIOTECA E DOCUMENTAÇÃO - CAMPUS DE BOTUCATU - UNESP
BIBLIOTECÁRIA RESPONSÁVEL: ROSEMEIRE APARECIDA VICENTE
Cogni, Ana Lúcia.
Avaliação das metaloproteases 2 e 9 séricas como preditoras da remodelação ventricular seis meses após o infarto agudo do miocárdio / Ana Lúcia Cogni. - Botucatu, 2011
Tese (doutorado) - Faculdade de Medicina de Botucatu, Universidade Estadual Paulista, 2011
Orientador: Leonardo Antônio Mamede Zornoff Co-orientador: Paula Schmidt Azevedo Capes: 40101100
1. Enfarte do miocárdio. 2. Coração – Ventrículos.
$ %
$ & # & &
' $ %
# (
$ %
) $ ) ( *&+
' % ,+- . $ ) ) )#
$%
. / &(
$ % !
&*&
' %" (
% # $ &
) &
1 .2 %)* %" % %+ %,( % % %%#%#%%%-%
%-# (
.( #1, -.
"/#0
, 12&3* (
, 456 4 # &,
, . 07
% .( #1 712 &
7 & #
+
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''',-./'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''',0
-'1 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''',2
3'4 '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-3
0'(%5 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-6
6' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''-7
2'+ ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''36
7'& ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''6,
8' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''69
:'+*;
2(
2&
23 & 14
2
2&
2
2
2
2
6
22226
2
2
2 (
2222
2222(
2
2222( 6
2222&
2 (
2222
2 0(
2 6 2 6
2
2(
2
2 8
2+9#9-3(
14 2
2 1
2(&
!"23:;41
6 3-#4 * 3##$4<=( :; ) ( 1 ##$>< >= 6? #@+%A2 8 6 -# 7<""B )7<""C ##$ !< B< 6 -# 8 ? 6
# $2 D ( EB & F ( 6 F
% <= !C 3?<!G4 :; !HG 6 7 6(& ( :; 0 ( ( -# -# & 3.$I4 :;3 J""EB4 (> 3 J"""F4 ) 3D84 :; 3 J"""B4 & ( :; (1 6>##$>=3 J"""B4 ##$>< 3 J""!!4 6 ( & ( .$I D8 ( ( 1 ##$>< >= 0 :; 3 J""EE""FF 4
$ "2 ( 1 6>##$>= >
%2 + 3;:4 K
93#-4. 3##$4<=K;: + 9K##$><>= ;: K#-9
#8+L%A2 M 9 K#-9 ##$9K 9 9 9 9 !< B< #-8 K
# $2MEB KK>
.<= !C3?<!G4;: !HG79 + K 9 K K ;: K N #- ;: 9 N3.$I4 N3 J ""EB4 > 3 J"""F4 +K)38D4 ;: 3 J """B4 + K ;: 9 K >##$>=3 J"""B49##$>< 3 J ""!!4 - K .$I N8D ##$><>= 9 K ;: 3 J""EE ""FF 94
$ %2L >##$>=K 9K
&##'#$!"
3-#4 1
O * 6 3+>$ !==FP : !==C4 6 O O ( ( 1 * Q 3: <"""4 ?!"""" 6 -# E<H""" <""B !E<""" 6 -# 8 , 3: <"!!4 5 % BH<B< -#<""C
-# & 1 >
( ) 0 6 6 6 -# &2&
( & 1&
) ( 3+ #$:R !=CEPS!==HP# !===4 O 1 & & 6 -# 1 3M!=CB4
8)
<"""4 8 6 & 1 * 1 &( & &
6 -#
*8 > & ) 6 -# 38 !=C!P I !==B4 & 6 6 % 3LN !=C<P # !==H4 . 0 ( 3-..4 &
1 Q 6
6 & Q 1 8 & 3$ !=="P # <""C4 8 -..
3;84 ) ;8 67( -# 3LA43%#43T<""=4
-O 66
3AK9K !===4 ( 1 ( ( ( ( 8 6 * 1 > 1 ( /&1 6 / ( 1 6 6-# O& * ( 6
(#$'%)#*#$ $#'#$(##(+%&
1 &
0* 63AK9K !===PT<""=4
3##$4( <H
% 6 6 %##$ ##$> < >= ( 34##$><1 1 --;;1 ##$>= 1 6 6 61 -;;1
##$ 1
6> ##$ +-#$##$ ( / / 1 3A <""B4 6 ##$ 3 6>##$4)11( ( 6> ( ( ( 1 & $ & 6>##$ * ( 6> ( &U ( ( 1 & 03.N<""E4
+-#$ 6
##$ 3A <""B4 D & +-#$ 1 +-#$>!> 0 ##$>=+-#$>< ##$><3S<""F4
##$>< >= ( 6 -#
* 6 * 3; <""?4##$><>=( 6-# 3$ <"""P ; <""EP + <""H4 38 <""!4 3M <""E4 % ( +9 (
3+9!==?48
##$>< >= & 6-#
1##$
* * ( (1##$><>=( -#3I!==CP-N<""!PM <""?PI9<""BPV<""B4
80 ##$><>= 6-#
& ##$ -..3:!===P% <"""P$<"""4
( & ( 1
(& * 1 ##$>< >= 3A&<""FPM<""?PI9<""BPV <""B4 ##$><>= 6-#
6##$ 6
"
"
"
%
%
%
##,
8 ,.
L .( D # 5 D ( 6 -# ( <""B ) <""C 6-# 6 <" A+ < * ( & & 38.R41 & ) &
Q 3 E" 74
Q >6 .@$&D #5 ( 6 % P 6 ?&& (
%-.#%$/%
% (
?1&(( D -3=" 6 4
( 2
3 ( 4 6 1 &U (
LA %#
D &
6 1 LA &
6 3$A4!F"L 7 6
3$%4 =" L 3A 5 . <""?4 & > D 1 &6 1%#& & & <))
!<?7!<""7
%# 3 % <""?4 % (
1 (3S%S>4!?"77(1
( 3L%S>4 F"7 34 H"7
34 7 ( 1 1 !H"7 3%
A 5 . <""B4 & O 3W HH W ?H 4 6 $
X # . 6 3-#.4
.<""H4$M9 5 <"" I Q 1/ 1 (O $ ))FC 6
8 -# 1
3 ( 4 / / 1 & B"G/ 6 +-#-Y +9#9-"& 6 ! & ( < & E & 3+-#- A9 R !=CH4
>
2 ( 3A4 3 4 (--7---3-R$ --7---4 3-8.4 > & & 6 1 K
* ( 6>-# >
1 P $AW="L (ZE" P&$AW="L (Z E" 1 3 O 4 ( A+
##'%!" 0#1
( (!<B< 6
-# E""" !H F[. >C"[.##$><##$> = +9 3!==E4
1
& 11 5 35 !=B?4 / Q> H=H
35A4>
( & & (
8 !ȝ (
.5E"G1!"G 1& 1 ,;$ ,;M %N R ( ##$>< >=
##$
##$>< ##$>= 3 4
.$%!"#%2-&%
6 ( &
& ( ( ( > ? 6-#
8 1 W HG
W!"G % P1WHG
& $ L%->H"""
1 3R<""FPS<""H4 ) > 3# #4 / ( / /> & 384 ( &3;84 3A-;4 3$$4;8
/ 1> 8
) 1 ;8);8 1A 6( $ ( ;8 ) 1(;8
83 43 4 8 3+%84 1 3+:-;4 & 6 +1 % 6 3A4 6 38]4 63]4*
,>
;88 62
• #;8J"C^!"F3 A-;_ $$_/
6;84`>3/6;84`a_"?
• ; 8 J C7EȆ ^3 8 F /4 3 8 < /47 S4a
S1 </F/
:
!HG676;8 3L<"!"4
-$%##/%
; 6 & ;
( 1 <HGBHG
χ<
A ( #>M9
* ##$>< >= 6>
( D( 6 6-#(.$I) -.. >
D (AAMKEH3A9
%-.#%$/%
( <""B ) <""C EB
,+-. 1 % (F ( 6 F <=
% <= !C
? 6-#!!( (! (( A 6 / 3 4 ( 0
c
3=FFG ="=G 4 1 & 3 1 EEEG """G J""HC HH?G !C<G J""?F4
& ( .$I3H!E"7!FH?>CB!! !!"F 7 HB= > F<<B J""EB4 P 3EC=G EC=G 4 3?""G4
#$3Y .( (
? 6 Característica Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11) Valor de p
Idade (anos) 59,6 ± 10,8 57,6 ± 12,0 0,661
Sexo masculino, n (%) 10 (55,6) 9 (81,8) 0,234 Hipertensão arterial, n (%) 12 (66,7) 4 (36,4) 0,143 Diabetes melito, n (%) 5 (27,8) 2 (18,2) 0,677
Dislipidemia, n (%) 15 (83,3) 11 (100) 0,268
Tabagismo, n (%) 8 (44,4) 3 (27,3) 0,449
Índice Massa Corpórea (kg/m2) 28,0 ± 4,35 27,0 ± 5,36 0,596 História Familiar, n (%) 4 (22,2) 2 (18,2) 1,000 Revascularização percutânea prévia, n (%) 1 (5,56) 1 (9,09) 1,000 Sintomas na admissão
Dor torácica, n (%) 17 (94,4) 10 (90,9) 1,000 Dispnéia, n (%) 6 (33,3) 0 (0,00) 0,058 Sudorese, n (%) 10 (55,6) 2 (18,2) 0,064 Náuseas/Vômitos, n (%) 8 (44,4) 3 (27,3) 0,449 Palidez, n (%) 5 (27,8) 3 (27,3) 1,000
Pico CPK (mg/dl) 5130
(1456 - 8711)
1104 (579 - 4227)
0,037
Pico CKMB (mg/dl) 441 ± 225 334 ± 385
Extensão da DAC 0,510
Uniarterial, n (%) 7 (38,9) 6 (60,0) Biarterial, n (%) 7 (38,9) 2 (20,0) Triarterial, n (%) 4 (22,2) 2 (20,0)
Dados apresentados em número de pacientes, média e desvio padrão ou mediana e percentis 25 - 75%. CPK, enzima creatinofosfoquinase total; CKMB, enzima creatinofosfoquinase – fração MB; DAC, doença arterial coronariana.
<
F3<""YH<H4 C 3EBH Y !!E4 0 1 8 +-#-!< ( & 3+-#-!?<HG"""GP+-#-<E!EG!""G+-#-E?<HG=""G J"<=!4
+
+1 & & -8. & 3-8. !""G ="=G J"EB= & =FFG !""G J!"""4 1 K & ( 31 BBCG <BEG J""!C K CEEG E?FG J""!B4 L 3?!!G!C<G J""H<4
#$0Y + > ? 6 Tratamento Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11) Valor de p
Trombólise, n (%) 5 (27,8) 3 (27,3) 1,000
Angioplastia primária, n (%) 13 (72,2) 6 (54,6) 0,432 Sem reperfusão, n (%) 0 (0,00) 2 (18,2) 0,135 Tempo entre início dos sintomas e
reperfusão (horas) 4,00 (2,00 - 5,25) 8,00 (3,75 -11,3) 0,194
Fluxo TIMI pós intervenção 0,291
TIMI 0, n (%) 0 (0,00) 0 (0,00) TIMI 1, n (%) 1 (6,25) 0 (0,00) TIMI 2, n (%) 5 (31,3) 1 (10,0) TIMI 3, n (%) 10 (62,5) 9 (90,0)
Aspirina, n (%) 18 (100) 11 (100) 1,000
Clopidogrel, n (%) 18 (100) 11 (100) 1,000
Heparina, n (%) 18 (100) 11 (100) 1,000
IGP IIb/IIIa, n (%) 11 (61,1) 4 (36,4) 0,362
IECA, n (%) 18 (100) 10 (90,9) 0,379
Betabloqueador, n (%) 17 (94,4) 11 (100) 1,000
Digital, n (%) 11 (61,1) 2 (18,2) 0,052
Diurético, n (%) 14 (77,8) 3 (27,3) 0,018
Inotrópicos IV, n (%) 4 (22,2) 0 (0,00) 0,268
Warfarina, n (%) 15 (83,3) 4 (36,4) 0,017
Espironolactona, n (%) 8 (44,4) 2 (18,2) 0,234
Nitrato, n (%) 9 (50,0) 2 (18,2) 0,125
Estatina, n (%) 18 (100) 11 (100) 1,000
Dados apresentados em número de pacientes, média e desvio-padrão ou mediana e percentis 25 - 75%. TIMI, Trombolysis in Myocardial Infarction; IGP IIb/IIIa, inibidor da glicoproteína IIb/ IIIa; IECA, inibidor da enzima conversora de angiotensina; IV, intravenoso.
* > 6 -#
E-.. 3B<<G ="=G J"""F4 *
* &
> 1 3HH?G !C<G J""?F4 8 & & 3 <4 > & -8. & 6?-# 3-8. =FFG ="=G J!""" & BBCG C!CG$J!"""4
#$4Y . * >
? 6 Complicação Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11) Valor de p
Insuficiência Cardíaca Congestiva, n (%) 13 (72,2) 1 (9,09) 0,004 Isquemia pós infarto, n (%) 2 (11,1) 0 (0,00) 0,512
Arritmia, n (%) 2 (11,1) 0 (0,00) 0,512
Hipotensão arterial, n (%) 2 (11,1) 0 (0,00) 0,512
Pericardite, n (%) 1 (5,56) 0 (0,00) 1,000
Choque cardiogênico, n (%) 0 (0,00) 0 (0,00) 1,000
Dados apresentados em número de pacientes.
#$5Y #*(
? 6 Medicações Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11)
Valor de p
Aspirina, n (%) 15 (83,3) 9 (81,8) 1,000
Clopidogrel, n (%) 3 (16,7) 1 (9,09) 1,000
IECA, n (%) 17 (94,4) 10 (90,9) 1,000
Betabloqueador, n (%) 14 (77,8) 9 (81,8) 1,000
Digital, n (%) 7 (38,9) 1 (9,09) 0,110
Diurético, n (%) 10 (55,6) 2 (18,2) 0,064
Warfarina, n (%) 12 (66,7) 5 (45,5) 0,438
Espironolactona, n (%) 6 (33,3) 2 (18,2) 0,671
Nitrato, n (%) 2 (11,1) 0 (0,00) 0,512
Estatina, n (%) 12 (66,7) 10 (90,9) 0,202
Dados apresentados em número de pacientes. IECA, inibidor da enzima conversora de angiotensina.
%-.#%#%2-&%
H?
$/ 6 6 ;8 H / /(&;80 0 ;8 ;8 b)>( & ( & ? 3"FEd"!""HHd"!" J"""B4 6 % 1 ^CCBdE"?!!Hd<!B J""EB C""3H=C>=<E4!"H3!"">!!"4 J"""<a
#$6Y $/ 6 6
? 6 Parâmetro ecocardiográfico Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11) Valor de p
Diâmetro AE (mm) 42,3 ± 6,29 41,5 ± 4,21 0,716 Diâmetro diastólico VE (mm) 49,3 ± 6,47 50,6 ± 3,76 0,540 Diâmetro sistólico VE (mm) 32,4 ± 5,87 33,1 ± 2,62 0,712 Volume diastólico VE (ml) 126 ± 49,3 132 ± 29,4 0,716 Volume sistólico VE (ml) 37,4 ± 20,1 37,0 ± 8,70 0,956 Espessura SIV (mm) 11,4 ± 2,24 10,8 ± 1,93 0,425 Espessura PP (mm) 11,1 ± 1,80 10,7 ± 1,71 0,588
Massa do VE (g) 216 ± 82,2 210 ± 67,3 0,828
Fração de ejeção 0,43 ± 0,10 0,55 ± 0,10 0,007 Débito cardíaco (l/min) 4,52 ± 1,38 4,66 ± 0,77 0,769 Doppler tissular
anel mitral lateral S (cm/s) 8,87 ± 3,06 11,5 ± 2,17 0,037 anel mitral medial S (cm/s) 8,00 (5,98 - 9,23) 10,5 (10,0 - 11,0) 0,002
#$7Y $/ 6
? 6 Parâmetro ecocardiográfico Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11)
Valor de p
Volume do AE (ml) 68,9 ± 49,8 79,4 ± 29,2 0,573
Onda E (cm/s) 70,2 ± 16,1 72,9 ± 28,8 0,754
Onda A (cm/s) 90,0 (74,3 - 93,3) 82,0 (71,0 - 87,0) 0,289 E/A 0,80 (0,65 - 1,19) 0,82 (0,70 - 0,88) 1,000
TDE (ms) 178 ± 56,6 230 ± 47,2 0,025
TRIV (ms) 111 (90,0 - 126) 116 (104 -124) 0,651 Doppler tissular
Anel mitral lateral E’ (cm/s) 8,53 ± 2,39 12,7 ± 2,83 0,002 A’ (cm/s) 12,0 (9,15 - 15,7) 16,0 (15,0 - 17,0) 0,019 E’/A’ 0,69 (0,62 - 0,73) 0,75 (0,67 - 0,81) 0,218 E/E’ 9,44 (5,84 - 10,9) 4,72 (4,63 - 5,70) 0,015 Anel mitral medial E’ (cm/s) 8,00 (5,33 - 8,23) 11,0 (10,0 - 12,0) < 0,001
A’ (cm/s) 11,0 (8,78 - 13,8) 14,0 (13,0 - 15,0) 0,025 E’/A’ 0,64 (0,48 - 0,68) 0,74 (0,73 - 0,85) 0,005 E/E’ 10,7 (7,38 - 14,0) 5,75 (5,18 - 7,13) 0,008
Dados apresentados em média e desvio-padrão ou mediana e percentis 25 - 75%. AE, átrio esquerdo; E, pico precoce da velocidade de fluxo transmitral; A, pico tardio da velocidade de fluxo transmitral; TDE, tempo de desaceleração da onda E; TRIV, tempo de relaxamento isovolumétrico; E’, velocidade miocárdica diastólica inicial; A’, velocidade miocárdica diastólica final.
. ? /
6 ;8 1887 & ! 1 +:-; ;8 3 6 -4 + 1 +%8
3!BCdH??<E"dFB< J""<H4
/ %
6 % &8]] 8]7] "?=3"?<>"BE4 "BH3"?B> "C!4 3 J"<!C4 878] > ^ =FF 3HCF > !"=4 FB<3F?E> HB"4 J""!Ha > % P 1 8] ] ( 8]7]1 "?F 3"FC > "?C4 "BF 3"BE > "CH4 3 J"""H4 % 878] 3!"B BEC > !F"4 3HBH H!C > B!E4 J"""C
B C
6? B& / 6 ;8 & 3HH!dBE"H"FdE<B J""HF4P 6 ;8 ^!HF 3!!C > <E!4 !EE 3!!F > !E=4 J"!""a / 6 6 ;8 ^/6;8 EB!3E<F>FH!4E<!3E!">EEC4 J""<<6 ;8H!!3EF">=!F4EE!3<=C>ECH4 J""<<a
A-;
/ 8 $$ ;8 1 (
% &
6 ;8 3C48+:-; & 87 !"<3"BE>!HB4 "CE 3"?B > "=E4 3 J"!CC4P 87&! 6 ( 6 -- 6?
% & 8]7]
3&!4 */ ( ^"C?3"BC>!FE4"BB3"B">"CC4 J"!"C "BH d "!H "B? d "!E J"=B"a b ( 878] >* P ( 878] ^C<" 3B!! > !"E4 HCE 3FC" > BF"4 J""!Ha & & 3BEFd<B?H<=d<HE J""?E48 66;80
#$8Y $/66 ? 6 Parâmetro ecocardiográfico Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11) Valor de p
Diâmetro AE (mm) 44,7 ± 5,50 42,1 ± 3,77 0,182 Diâmetro diastólico VE (mm) 55,1 ± 7,30 50,4 ± 3,27 0,054 Diâmetro sistólico VE (mm) 37,1 (32,4 - 45,1) 32,1 (31,0 - 33,8) 0,022 Volume diastólico VE (ml) 154 (118 - 231) 133 (114 - 139) 0,100 Volume sistólico VE (ml) 51,1 (34,0 - 91,4) 33,1 (29,8 - 38,5) 0,022 Espessura SIV (mm) 9,26 ± 1,88 10,7 ± 1,54 0,037 Espessura PP (mm) 10,1 ± 1,35 10,4 ± 1,62 0,532
Massa do VE (g) 209 ± 65,7 204 ± 62,8 0,828
Fração de ejeção 0,48 ± 0,09 0,56 ± 0,09 0,026 Débito cardíaco (l/min) 4,08 (3,40 - 4,80) 3,90 (3,69 - 4,20) 0,829 Doppler tissular
anel mitral lateral S (cm/s) 8,76 ± 2,43 10,3 ± 2,02 0,108 anel mitral medial S (cm/s) 8,00 (7,00 - 9,00) 9,00 (9,00 - 10,0) 0,101
Dados apresentados em média e desvio-padrão ou mediana e percentis 25 - 75%. AE, átrio esquerdo; VE, ventrículo esquerdo; SIV, septo interventricular; PP, parede posterior; S, velocidade miocárdica sistólica.
#$9Y $/ 6
? 6 Parâmetro ecocardiográfico Remodelação presente (n=18) Remodelação ausente (n=11) Valor de p
Volume do AE (ml) 81,3 ± 23,1 76,4 ± 19,8 0,578
Onda E (cm/s) 77,6 ± 21,6 71,5 ± 41,4 0,605
Onda A (cm/s) 72,3 ± 22,5 83,7 ± 27,0 0,235
E/A 1,02 (0,73 - 1,57) 0,83 (0,67 - 0,93) 0,188
TDE (ms) 186 ± 56,1 235 ± 39,6 0,021
TRIV (ms) 116 ± 27,3 123 ± 13,4 0,487
Doppler tissular
Anel mitral lateral E’ (cm/s) 11,3 ± 3,26 12,4 ± 3,32 0,403 A’ (cm/s) 11,2 ± 5,05 15,4 ± 3,25 0,028 E’/A’ 0,86 (0,78 - 1,43) 0,77 (0,70 - 0,88) 0,108 E/E’ 7,34 ± 2,76 5,29 ± 2,53 0,063 Anel mitral medial E’ (cm/s) 8,58 ± 2,45 10,4 ± 2,40 0,077 A’ (cm/s) 11,3 ± 3,22 13,6 ± 2,34 0,064 E’/A’ 0,75 ± 0,15 0,76 ± 0,13 0,970 E/E’ 8,20 (7,11 - 10,3) 5,83 (4,80 - 7,40) 0,015
%.%#'#$(##
& ##$>< >=
( ! D ( 2<<HN% ( 6>##$>=!E" N% 6>##$>= (3 RS4=<N% 0 6>##$>= ?F N% 0 ##$>< $ 1 *##$>< ##$>=8
(1( 6>##$>=
< 3!FB d H!H !!F d E== J""C<4 . E 6>##$>= RS1 3BB?dEE"=F"dF"E J"<FE4
. FH &(
A - Pró-MMP-9 dímero (225 kDa) B - Pró-MMP-9 complexo (130 kDa) C – Pró-MMP-9 (92 kDa)
D - MMP-2 ativa (64 kDa)
A B C D
:%2 3Y T <
=
:%2 0Y ( ( 6>##$>= 3<<H N%4
? 6
:%2 4Y ( 6>##$>=
( 3!E" N%4 ? 6
Remodelação presente Remodelação ausente
C om pl ex o da p ró-M M P -9 c om en zi m a N G AL (%) 0 2 4 6 8 10 12 14 16
p = 0,243
Remodelação presente Remodelação ausente
Hom odí m er o da pr ó-MM P -9 ( % ) 0 5 10 15 20 25
Remodelação presente Remodelação ausente P ró -MMP -9 (% ) 30 40 50 60 70 80
:%2 5Y ( 6>##$>= 3=< N%4
? 6
:%2 6Y ( ##$>< 3?FN%4
? 6
Remodelação presente Remodelação ausente
M
M
P
-2 f
orma
at
iv
a (%
) 0 5 10 15 20 25 30
#2#"$2/%' $%.%
(1##$>=##$><
? 6 -# ( D 6 6 -#2 -# .$I )-.. % P 0 W""H
=(
( 6>##$>= 0 6>-# > 3 ( 6>##$>= 0 EHG4 ( ##$>< 1 6>-# & ( ##$>< E=G ?
#$1YYYY ( < =
? 6 (
Variável O.R. (IC 95%) Valor de p Homodímero da pró-MMP-9 * 1,53 (0,96 - 2,07) 0,077 Complexo da pró-MMP-9 + NGAL* 0,70 (0,45 - 1,10) 0,119
Pró-MMP-9 * 0,74 (0,55 - 0,99) 0,044
MMP-2 (forma ativa) * 1,39 (1,03 - 1,88) 0,033
* Corrigido pelas variáveis idade, pico de CPK, ocorrência de insuficiência cardíaca e fração de ejeção ao ecocardiograma inicial no modelo de regressão multivariada.
,
,
,
* (1##$><>= -# 6 ? ( 6>##$>= > 6 7 6 ;8 6 -# (##$>< ? 6-#
6 6>-# * & ;8 & ( ( 3T <""=4%O 6 (1 / & * 1 ;8 6 -# ( * 6D (& ##$>< >= ##$ 1 +-#$
&( 6>##$>=
+-#$ $ ( ##$>< ( 6
##$>< >= 6 -#
( > -# -..6
, $
3<"""4&##$><>=) 6 ( -..6 .$>FB!FBF 6 ) 3: !===4 % 1 3;<""EP. <""F4
8
6 ##$ % 3<"""4 / ##$>=P ##$>< 3L9 <""E4 ) ##$>< >= 6
/
& ( ( 1 ##$>< & ( 6>##$>= > ;8
3!==C4 ##$ 6 ( 3A.4 ##$>< >= & -# 8 & 6& A. $ ( ##$>< >= 6 -# 1 3-N <""!P M <""?PI9<""BPV<""B4
% & (
##$>< H 63I!==CPA&<""FPI9 <""B48 ##$>= I 3!==C4 ( ##$>= 1 6 -#M3<""?4 ##$>= 1 1 6 1: V3<""B4&##$>=1 1 6> . I9 3<""B4 ( ##$>= !< -# ( &U 8 ##$ ( !<B< 6 -# ( * ( ##$>=
* 6 ##$ 6 -#
63+<""CP%<"!"4 & 6 > 1 &-#3:<""C4
8 0 ##$>< & !"<F
-#%3<"!"4 ##$>< 6 !C P*##$>< -..
$
##$ 6 A. *##$><>=( 6 6>-#
1 (
* ##$ 6 ##$>= 0 E 3A& <""FP M <""?P V<""B4I93<""B4##$>= 6 & (##$>= !< 6 -# & ( ##$>= &U -# 0
.I93<""B4
& ( 6>##$>= 6 !< 6-# & ##$>= * 6 > 6-#
( & ##$><
6 -# ##$>< I9 3<""B4 A& 3<""F4 & 6-#(##$>< O & ##$>< & O -# & ( ( ;8O 1E" ##$>< 3V<""B4
$ &
( 1 ##$>< 6 -# /?
>&
( & ##$>< >= 6>-# ) 2
O 6 -# -#
6 0 3?!G M 3<""?4 !HFG I9 3<""B4 4P
O ((
P
O * ( (
A&3<""F4I9 3<""B4P
O ( (
<< & M 3<""?4 I9 3<""B4 6?14P
O 1 &
-# A& 3<""F4 I9 3<""B4 0 C=G M3<""?4P
O 1 M
3<""?4&A& 3<""F4 I9 3<""B4 V 3<""B4
; &O( 1 &
##$ 6 -# 3: <""?4 %$:8#-8: & $R>!!?C""3 ##$ < E C = !! !E !F4 <HE 6 =" ( 6 ;8 $R>!!?C"" & -# ( ##$ &$R>!!?C"" 31FC 6-#4
6;8E"G 35<""<P A9 <""?4 8 ( & &U -#
& <C3=?HG4-8. & > A 6<B 3=E!G4 -8. <E 3B=EG4 & * & 3$ !=CCP A b A !==FP #8:-+>LD9 !===P%<""!48 1 63L9 <""E4 !" 3EFHG4 C 3<B?G4 6?
8 0 < 3?=G
41 3!= Y ?HHG4 +-#- > 3+ R,A+ !==EP MN !==C4 0 6 -.. 3T)!===P5<""B4
$
3 W ""H4 8 ;8 6 -# 3R !==EP N !===P#<""B4( ##$>< >=
##$>< >=
) *2
O ( 1 6>##$>=
676;8 6 P
O ( 1 ##$><
#8:-. %-58+8AAA.-+- A><""? %
%%
%<= AF>AF<<""?
5%8 M8P8RS8IPR: R8:.5: A+> 9 Y K 9 b..b..b..H" =!B><=<""Bb..
5SR 8A8SP 8AI;-. P$:%-RS 9 9 9 Y > ....!"? <EH!>B<""<
5:%D:%## &
& >9 9999
5
55
5B< <FC>H=!=B?
.#$ +#P +VR- A.P :, R#P LV%8 #:P #8L+ bS %99 > 9 9 b L S + b L S + b L S + b L S + <E B<=>E? <""F
.LI:5:+-AP# %S#P%AAP# %SP.LI:5:+-+:
2K#.5#.5#.5<HE <?=>CH#.5
<""E
.L b P D8:::- :P AL:$8 . : Y 2 b..b..b..b..EH H?=>C<<"""
%:R-8 Lb 8 9 K > 92 .$:-.: S
SS
SEHB !ECH>="<""!
%L-SS AP IL AcP :V LI # ><
9 K99.A.A.A.A!!C
<F=>HB<"!"
%,.L:#8 P D: +T AP -IM # + >=
9b.-b.-b.-!"?
b.-HH>?<<"""
8+ SMP 5,SIS8V 5L 8 9 2
9 . :. :. :. : F= C">C
!=C!
8+L +P bDDA .P %8A.L#$A # #9
9 9 b b b b
$9L.$
$9L.$$9L.$
$9L.$<C! L>=CB>=F<""!
R,%: $P 8-SS8A .P I,RS8: -P 8:+S R $ 9 9 $
9 ...CB BHH>?E!==E.
R++%-8 8: bAP 58% :T bP %8;8:8,\ :5 A9 8 9 9 bA8
bA8bA8
bA8!B !"C?>!!=<""F
LVAL- #P +A,+#+ +P M% - > K N 9 9 K 9 .
..
.!"B <HH=>?H<""E
LVAL-% - AP +A,+A,- LP -I8,.L- # + ##$>< 9 S; 9 b$9L.$9b$9L.$9b$9L.$9<CH L!<<=>EH<""Eb$9L.$9
L.L# bAP 5,SIS8V 5L 8 9 2
L,%A #$P :#A+: R $MP :,TVSS M 8 3$R>!!?C""4 9 : $:8#-8: 3$ #9 -89:4b..b..b..FC !H><"<""?b..
L, R.SP;8:#P, LS
9b.b.b.b.
.
..
.H? !C!<><<<"!"
- I,5 VP L % LP -AL-TI LP D,I,AL- +P I#% +P I,#,: I $ >= >! 9 K 99LbLbLb!F! <!!>B<""!Lb
I- LP -I8% LP VA,IM L $
><>= K99bbbb
..
....
..E< E?C>B<!==C
I8SSV%P..I8:-SSRP RSS$ >= 9 2 98Lb8Lb8Lb8Lb<C B!!>C<""B
I:,$ 8P %SAR:% %P V;% P b8 A8 +#P +D+ 8P 58: - R b . KE ?9
9b.b.b.b.C" FF=>HE
!==B
S#58:+ 8P %AA@ 8P LV8 5P $8+-+D:e:8 8 +-#$ .
..
.:L:L:L:LF= !CB>=C<""F
S R :#P 5-8:-R #P %8;8:8,\ :5 : &2 A9 8 9f . & K ) K 8
8 9 8 A9 .9 b A b A b A b A
8
88
S88ISPM%S-8DSLP+$S8b$E">99 9: F!"<! R,A+>- - .... =! !?H=>?C !==H
#L RPf::I8.P.%%#5P#.. LP#.R::VIPA,R:,8%%
L 99LLLL
C! FBC>C<!===
# %S $ 99 L D -2 S-55V $P 5 M :P # %SP T-$8A %$P 5:, MS% 8 5K] L %2 N 5K] L %2 N 5K] L %2 N 5K] L %2 N C
CC
C88A<""C HF!>?"
#+A,5:55PT: DDS## & 5& 5& 5& 5 ... ?F HH=>?E. !==H
#8:-+>LD 9 8 .:7\S 2 .:7\S 3#8:-+L>LD4SSSSEHE <""!>B!===
#SS8#APS-8# AAPA,DDS8++#AS999
9 9 b b b b
..
....
..H" !HE<>F"<""B
8AI;-. P +A8;-. $P 5b-. #P $$;-.% I 92
NLbLbLbLb!EB E?!>B!===
$8+8:A b+P S- LP %-SS SP 5:V + bM 8 .:.:.:.:F? E"B>!H<"""
$D8DD8:#P5:, MS%8;92
.... C! !!?!>
B<!=="
:%:-R,8A%PR TS8A$PR TS8A#bRPIAI-b.L >= N > K 9 < A+ 9
!=? E?H>B!<""C
:R8:;SPRAPSSV%>b 8A%#LNY
<"!! L....!<E
!C><"=<"!!
:R8:AMbP. +bRPS#5:8M.++ !H K 9 ,A !=="
!===2 :9#9-!<Ebbbb
..
....
..E? <"H?>?E<"""
:L%8 S8P %,.L:#8 P ::V SL # 9
9....P== E"?E>B"!===
:A# %M%P.L#5S8AAS8PDSA#:+ 9 9 9 !=CB !==F 8b# 8b# 8b# 8b#EE= C?!>B!==C
A;V8 .P 8c,- 8 P +:-.+ S K 9 3
:8;8^:8;8aA9R 4b.b.b.b.=C !!FF>=
<""?
A.-8%%8 5:A-S8-: %8 .:%-SR-P A.-8%%8 5:A-S8-: %8 8 %.:- SR- 8 #8+5SR-P A.-8%%8 5:A-S8-: %8 %-58+8AP AA.-gh5:A-S8-:$:8A+,%A%58A-%%8-%
6(6&5.&5.&5.&5.CF !>
A.-8%%8 5:A-S8-: %8 .:%-SR-P A.-8%%8 5:A-S8-: %8 L-$8:+8 AhPA.-8%%85:A-S8-:%8 8D:SR-;% &5.&5.&5.&5.CB F>FC<""?
A$- S8 DR #9 2 $9:$9:$9:$9:CB !<CH>EF<<""B
Ac,-:8-5P8; AbP RSSPSD+,A-#P+L#$A ##$##$>= ##$>< K 9 2 K 9 b.D
b.Db.D
b.D!" E<C>EE<""F
A+ bL A,++ #P $D8DD8: #P $S$$8:+ + c K> ) 9+
...C= ?C>BH!==F.
AMV RL8%,M 5 # 9 $9$9$9$9
: ::
:B= <!H>?<!===
+ bP L, cP R bP D T\ .
N>? .%F" >=
>! K A+> 9 ...E! F!E>C<""C..
+8AA 8 D8- 58:R #A 5:5AL -# 8 99999 .%+.%+.%+!= ECE>="<""H.%+
+L8R,A+ R-R:$L-.- ;8A+-R+:A+ N 9>9 9
9 8b# 8b# 8b#E<= 8b#
!?!H><<!==E
+L8 #,S+-.8 +8: $A+- D:.+- :8A8:.LR:,$ :N
+-#- A+,%V R:,$ + 9 9 3+-#-4 $- 8b# 8b# 8b# 8b#E!< =E<>?!=CH
+, A+SS>$8%8 LP I,,SA# IP #V8S $P :;8-S8: %P :bI RA #P$II#99ML # -. ) : > 9 EC <! .
..
.=" HCE>?!<!==F
+VR- A.P #+A,5: SP M858: I+ % 34999 9&9 .5.5.5.5<? !=!>C!==E
+VR- A.P .#$58SS A8P :8%%V LIP +bLb 8P ;8SI8: %b # 9
9 #.5#.5#.5#.5!HH !E><!!==?
; L,++8 %P A.L8SS- RA #P $- + VP L8V# A A : 9 2 KK.:.:.:?= ?"F>!E<""?.:
;-SS::8S DbP R:-DD- #P #8 A bP %-SS# MP R,V8 bP .;8SS b 89 > K 99 ....!"C !FCB>=<<""E
MR 8:%:P%8SR:%8SS8.P8: 8 A-P:,V%P;-SS +#P58-AA8Sb # >= N 9 b.Db.Db.D!< BE>?<""?b.D
MS%8.I8: 5P MSDR R MP L58:5A.L MP ;AA :P L8-T# LP +-SS# A L S> K>
9 99b..b..b..b..E<
!E<">H!==C
ML-+8L#P ::-A:#P5:M #P5: %+$MPML-+S.I:#PM-S%.b S >9 )
99....B? FF>H!!=CB
M-SA 8##- -8ASP5AI- b#:9 >9 .
..
.!"B <CHB>?E<""E
VA,% AP #-VTI- AP I- AL-+ L 8 >< >= K
K 9 . A. A. A. A
!!< FE>=<""B
T-bSA+: DP L: +b8 b.P 58: #b S> 9 9 K 9 9 9 8 8 8 8b#b#b#b#EF! !F!E>=!===