UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
“JULIO DE MESQUITA FILHO”
FACULDADE DE CIÊNCIAS AGRÁRIAS E VETERINÁRIAS
CÂMPUS DE JABOTICABAL
EFEITO SINÉRGICO DO ESTRESSE HÍDRICO E DA
TOXIDEZ DE ALUMÍNIO NO ACÚMULO DE PROLINA EM
Cajanus cajan
(L.) MILLSP. CULTIVADO EM HIDROPONIA
Adão Marin
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA
“JULIO DE MESQUITA FILHO”
FACULDADE DE CIÊNCIAS AGRÁRIAS E VETERINÁRIAS
CÂMPUS DE JABOTICABAL
EFEITO SINÉRGICO DO ESTRESSE HÍDRICO E DA
TOXIDEZ DE ALUMÍNIO NO ACÚMULO DE PROLINA EM
Cajanus cajan
(L.) MILLSP. CULTIVADO EM HIDROPONIA
Adão Marin
Orientadora: Profa. Dra. Durvalina Maria Mathias dos Santos
!" #!!$%!&'! (&! ) ! *# ) ! "+ ," !-#&!-!'+ & "! # ! .(&! "! ! ! -#/0 1#' 2# !3 /0*#!'45
6! +0
6778 9# : & # 1 &!#.;!'1 !&<'" '!Cajanus cajan3546'' "5&'#=! "!>06! 5??!-#&!-!'+
.=+@895A'5B&
3# !4= ! #!!'!' #!+%!&'! (&! ) ! *# ) ! +
#! A2 =!'!6! !6!#! !#
!&!.!! !A&! ! +2!= =!' !;!##+!!#''!+ :# /! * !6 !
-' !9!
@5Cajanus cajan3546'' "5!)& 55%C0! # !-D#&57% ! !551#'55!-#&!-!'%!&'! (&! ) ! *# ) ! 5
2E7757
%&! &!#!' )9&! '!- !! "'! /0 :&&! F /0 !#!# ! 9 !/0 ? =/ :&& -'#&! 2&#!/0 G+ ," !-#&!-!'5
DADOS CURRICULARES DO AUTOR
ADÃO MARIN?G! &0!#!'+0!'H;-
@I8H+ &"'# ! @II7+ ! &'! #!!' J ! 9!5 !&!! # !#6'' @IIE& !!/0 ! ! = ! #!!' !' #! K<' 6 F#! %'L+%!&'!(&! ) ! *# ) ! +," !-#&!-!'52 !# ! !!/0 #! !- !#D % '! *#!'+ " 1 ! # @II8!9= @III+#!-:!#+ !#" # @III+ &# ! &"'!% '!*#!'5!-:9-' #!>GF !#" 1 #- @III!C'+F! !'; # !-!' "! !&&' 0& ##'!K9#!9&(&!1 &!!#.;!'1 ! !/0 # & &# &!' ! &=5 %!=! ! !L - #!/0! 9!52 !52 =!'!6! !6!#! !# +F!'9!" =! & #! ).! ! !&! & ( !5 ! !# ! !!/0 "! #&"+ C! @III+ ! F" G !! = ! ') !+ &1" C0+ + & !#!/0 ! ! ) ! !#=!+ & ! & :# #/0'= 5! /@ & 6 # ! !+ ) ! &&# !/0 /0 *#!'+ F!' !" # ! 2 #!/0 ##'!! K9'(&! ! &!! # 1 & !'1 ! !/0& &#&!'!3Cajanus cajan 3546'' "54L5! !#
# ! 9 -' #! 2> !'; #) &(&! ! &"'! % '!*#!' !#" # + - #!/0! 9!52 !5 2 =!'!6! !6!#! !# 5
!!
=
) * + !,-
)./ 0
1 * 2 + 0
=
AGRADECIMENTOS
M" 9 !2 =!'!6! !6!#! !# +"'!# !#"! #&"!/0 #! ! #!"! !&! !!&!(&!+ ! !!/0!#:!&&' 0 # # !+ " #!# #!# & #! ! F!# !!+ ! ."'! " 9 !'+&C! !## = !!'& &"! !!" ;!5
" 9 2!= =!' !;!## "'! " #!# #!/N ! !)' #!#1 #&! 5
" 9 2 5 &! ! + 2 5 2!= =!' !;!##+ 2 5 :# /!* !6 ! !" F ! !2 !5!!#' '! "'! "-'! "! #&"! ! -!&! .!! ! = ! !" 9/!# #!# !9 !/05
M#:&&!'!- !#D % '!*#!'!6! !!O! ! + "'!" & !!;!+!.1' !&!/0 !# # ! 5
M" 9 !;!-' #!#"'! !)='&=1= !# # ! 5 9&) ' # ;! 6! ! &! '= ! 6 ! ! '=!+"'!" !; !&==(&! #" 15
! A !+ !+ &+%!-!!+%'"+J '+J #!=+'!!+ P!;+ ! + #&!+ 6! &+ ! !+ Q''!+ "'! ! !)=' &==(&! !# # ! + #!-: $ ! # ! ';! ! &! !' ' ! ! ! ! !/0 ! +"'!&"!! !!.1'! 9&'! 5
M %!&'! (&! ) ! *# ) ! + G+ !" !-#&!-!' ! 2"! #!# '! "'&!! $ "&) ! "' !.1' #';!/0 ! "(&! "! ! !';!/0 ## !-!'5
' G!&!' G!&!' 2 ='=# #19& &'D& 3GF4"'!&& 0!-' ! #3" &5@R7>HI45
=
SUMÁRIO
)! 2 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555= 2%J 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 . 6555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 .= 66S 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 .= 5G2T 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555@ 5*2 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555557 @5 # 1 & 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555557 5.;!'1 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555H 75C #!# D#&555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555I 75@5 '!'= 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555@@ R5Cajanus cajan3546'' "5J! 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555@R
=
LISTA DE TABELAS
)!
Tabela 1. " /0F1&!! '/0# #=!'! X5555555555555555555555555555555555555H
Tabela 2. )' =! ,&!!'# !3&4+! !9 &!9'!
34+! ! &!&!' 34+) !9'! 34+# " '! '= ! 9'! 3ȝ' @ 6! ! % &!4 ! !1; 3 &7 '/0 G# #=!4 "'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 %!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+
5HE5 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555577
Tabela 3. 0 "'!' ! !'# ! 3&4 "'!#! C=
!+&=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5
HE5 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555557R
Tabela 4. 0 "'!' ! ! ! &! &!' 34
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=! ! ! 34+ - # 1 & 3Y4+ !# @ ! 5
!-#&!-!'+5HE5 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555578
Tabela 5. 0 "'!' # " '! '= ! 9'!
3ȝ'@6! !% &!4"'!#! C= !+&=5 R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ - #
1 &3Y4+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5 555555555555555555555555557I
Tabela 6. 0 "'!' ! ! ! 9 &! 9'! 34
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=! ! ! 34+ - #.; !'1 34+ !# @
.
Tabela 7. 0 "'!' # " '! '= ! 9'!
3ȝ' @ 6! ! % &!4 "'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ -#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5
HE5 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555RH
Tabela 8. 0 "'!' ! ! ! 9 &! 9'! 34
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+
5HE5 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555RIH
Tabela 9. 0 "'!' ! ) ! 9'! 34 "'!#! C=
!+ &=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ -9# : & # 1 &3Y4! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+ 5
HE5 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555H7HR
Tabela 10. 0 "'!' ! ! ! &! &!' 34
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+
5HE5 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555H8H
Tabela 11. 0 "'!' # " '! '= ! 9'!
3ȝ'@6! !% &!4"'!#! C= !+&=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ - 9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+
!#@! 5!-#&!-!'+5HE5555555555555555555555555555555555555555E@E
Tabela 12. 0 "'!' ! ! !1; 3 &7
. # 1 &3Y4!#.;!'134+ !#@
! 5!-#&!-!'+5HE555555555555555555555555555555555555555555555555555555555EEE8
Tabela 13.)' '#=! !! &"# " &"! "! ! ! !
9 &!9'! 34+! ! &!&!' 34+) !9'! 34 # " '! '= ! 9'! 3ȝ'5@ 65%54 "'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+
5HE5 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555558@
.
LISTA DE FIGURAS
)!
Figura 1. Y !#!/0!'19 !/0&#! 5!"#!
PY6S3845 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555E
Figura 2. 2 # -/0 '!#=!! ":& !'1! '/0
'5%#A63R45 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555558
Figura 3. *! #!-D'&! " &"!' 34 !'# !#=! 34 - 1#
" '!"'!#! 5%#A2GSZ*63@II745 55555555555555555555@
Figura 4. "! ## &''! ='= #!-'
" '! "'!#! 5 !"#! 21!; # !'5 3@III4 "
6G3E45 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555@7
Figura 5. ! "'!# ! "'!#! C= ! "! ! ! '/0
# #=! & ! &&# !/N !'15 A5 2 & " & ! "'!#! C= !5B5 6#! 9 ! &
G&&!"!&!@I5 5555555555555555555555555555555555555555555555555555E
Figura 6. '# !3&4"'!#! C= !+&=5R7 !#0
3@4&=5%!=!! !34+ -#.;!'134+
!#@! 5!-#&!-!'+5HE55555555555555555555555555555555555555555555557H
Figura 7. 6! ! &!&!' 34"'!#! C= !+&=5
%!=!! !34+ - # 1 &3Y4+ !#@
! 5!-#&!-!'+5HE55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555557
Figura 8. " '!'= 3ȝ'@6! !% &!4! 9'!
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=! ! ! 34+ - # 1 & 3Y4+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+ 5 HE5@2! # ! 9 !
.
Figura 9. 6! ! 9 &! 9'! 34 "'!#! C= !+
&=5%!=!! !34+ -#.;!'134+ !#
@! 5!-#&!-!'+5HE55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555RR
Figura 10. " '!'= 3ȝ'5@6! !% &!4! 9'!
"'!#! C= !+ &=5 %!=! ! ! 34 -#.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+ 5
HE5@2! # ! 9 ! '3.[@45555555555555555555555555555555555555555555RE
Figura 11.6! ! 9 &! 9'! 34 "'!#! C= !+
&=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ -9# : & # 1 & 3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 #&! D#& # ! &&# !/N +HB +HB+8H@+'7
!'15!-#&!-!'+5HE555555555555555555555555555555555555555555555555555555555H@
Figura 12.6! ! 9 &! 9'! 34 "'!#! C= !+
&=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ -9# : & # 1 & 3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 &# !/N !'1 # "#&!' D#&+E6!5!-#&!-!'+5
HE5 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555H
Figura 13.\ !9'! 34"'!#! C= !+&=5R7
!#03@4&=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !#@ ! 5#&! D#& # ! &&# !/N +HB +HB +8H @+ ' 7 !'15 !-#&!-!'+ 5
HE5 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555HH
Figura 14.\ !9'! 34"'!#! C= !+&=5R7
. ! 5 &# !/N !'1 # "#&!'
D#&+E6!5!-#&!-!'+5HE55555555555555555555555555555555HE
Figura 15.6! ! &!&!' 34"'!#! C= !+&=5
R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ - 9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !# @ ! 5 #&! D#& # ! &&# !/0 @+ ' 7 !'15 !-#&!-!'+
5HE5 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555HI
Figura 16.6! ! &!&!' 34"'!#! C= !+&=5
R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ - 9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !# @ ! 5 &# !/N !'1 # "#&! D#& + +@ 6!5 !-#&!-!'+
5HE5 5555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555E
Figura 17. " '!'= 3ȝ'5@6! !% &!4! 9'!
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=!! !34+ -9# : & # 1 & 3Y4!#.;!'134+ !#@! 5#&! D#& # ! &&# !/N +B+HB+HB+8H @+ ' 7 !'15!-#&!-!'+ 5 HE5
@2! # ! 9 ! '3.[@455555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555E7
Figura 18. " '!'= 3ȝ'5@6! !% &!4! 9'!
"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5 %!=!! !34+ -9# : & # 1 & 3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 &# !/N !'1# "#&!' D#& +R 6!5 !-#&!-!'+ 5 HE5 @2!
.=
Figura 19.2 ! !1; 3 &7 5G54 "'!#! C=
!+&=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ - 9# : & # 1 & 3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+ 5 HE5
@&75G5]&7'/0G# #=!'! X5555555555555555555555555555E
Figura 20. 2 !!!!)' ! "!#"! !! !9 &!
9'! 34+! ! &!&!' 34+) !9'! 34 # " '!'= ! 9'! 3ȝ'5@65%54"'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! !34+ -9# : & # 1 &3Y4! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+ 5
HE5 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555558
Figura 21.2 # -/0 ! &'#=! R7 !#0 3Ÿ4 %!=!
! ! 34+ &"# " &"! @ + - 9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5@]8R+^ 3" &#! !&'!! @+vide !-'! @74+ ]
@+R^ 3" &#! !&'!! -# !1! ! " &#! !&'!! @ 3IH+R8R+]@+R^+vide
!-'!@745 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555558
.=
EFEITO SINÉRGICO DO ESTRESSE HÍDRICO E DA TOXIDEZ DE ALUMÍNIO NO
ACÚMULO DE PROLINA EM Cajanus cajan (L.) MILLSP CULTIVADO EM
HIDROPONIA
RESUMO – -C#=" ## !-!'9= 9&! 9## !/0
# 1 &!#.;!'1& &#&!'# " '!'= ! &'#=! !+ &=5 R7 !#0 %!=! ! !+ &'#=!! "!5 "'!#! C= 9 ! -#! ! # '/0# #=!3"Y 7+4+ "#&! D#& +B+RB+EB++@6!&+B +HB +HB +8H @+ ' '7[ 75 ." # 9 &; !'! & &# -') !& !,&!:!@Iȝ' @+9#" 1@ ! #" !# ! Hq [ @_5 '!# ." #!' #';! 9 # !# &! !';!+ ! !C 9!# !' .H.H+ & F!# "#/N 5 ! 9 ! -# $ !)' 0 "'!'+ ! "!# &"# " &"! 5' '#! -# = 9&! F+!9&(&!1 &!&! ! /0 & &#!"! #!: !F!#!#.;!'1" =&!/0 & &# !&'! 5 Y= !# # " '! '= ! &'#=! -9&(&!1 &!!"! !&=5%!=!! ! -#.;!'15!)' '#=! !! # !'#!& '!/0& &#!&<'" '!!&=5 %!=!! !+=&!" =)='#' ,&!! # ! &! 5
Palavras-chaveA!&;+!)&+ # !-D#&+9 ! !
.=
SINERGIC EFFECT OF WATER STRESS AND ALUMINUM TOXICITY ON THE
ACCUMULATE OF PROLINE IN Cajanus cajan (L.) MILLSP CULTIVATED IN
HIDROPONICS
SUMMARY – -C&#=9#" #` X`! # #O## !c&#
9 `!# # ! !' #.&#O # #!' `# ! 9 " ' &## #` &'#=! 9 ""! &=5 R7 !#0 ! %!=! ! ! &'#=!# O "& 5 ' ` -C&# # # # #= '# 3"Y 754+ #&"##!' 5B5RB5EB5!5@ 6!`#5B5HB5HB 58H!@5''7[75." #`! &! #!"'!# `# !'! O#9!= ! !!&@Iȝ' @+@ "#" ! H_[@_#" !# 5&"'#'O !;." #!' 9!&# !'! !O .H.H `# 9 "'&!# `! 5 2!#! ` -## # "'O!' + &' # !!&"# !!'O 5&& ## '# #`! = 9#!#`!# # &! `# &# 9 ! !' "! # ` ! !' #.&#O " =X !&'! `#  `! & ! 9#9 " '&## &'#=! `!# # !'O&=5%!=!! ! !'#.&#O56'#=! !# !!'O `& '!# `#!!&&'!#9" '9 #&=5 %!=!! !=&" -!-'#' !&#! &!# # 5
KeywordsA-#& # +!&+!!&+9 !
@
I. INTRODUÇÃO
# 1 & : & ! ! " #!# 9!# !-#!' " F ! " #=!! "'!#! "!F!#! "1=')!!9&(&! "'=#!'3S#!'5+BaZaJ+R45 # # & ## ! : " -'! ! &! ! /0 = !!" #=! ! F!'! " # ! 1&'! 3YGJ # !'5+ E4+ &' = " ! 9# # # !-#! 32 # !'5+ 845 + !#!'# ! !9 ! ! &'# ! #) ! !#/0 ! " #=! - 9&(&! 1 &!+ & ) ! ! &" 0 &! !!"#!/0! "'!#! $ &!3aG#!'5+EB2# !'5+845
#.; !'1 : & !! " &"! 9!# '#!# & &# =#!' ' )& " # ! N # "&! + " &"!'#+ = $ -/0 & &# !&'! 3JGGP # !'5+ B J # !'5+ 845 !'1 1= #D.& #) " # H^ ! ) ! & "#&!' ! 1&'!+ & ! #!-: F ! !&; ' # ! !=! & .# = 9 #';!# !!&! 3aYGJ#!'5+845G ! '+!."! 0 "'!# #! ) ! 9 !! " '!# ' ! ' +!!"'&!/0 &!'&) "! ! & /0 ! !&; : !';!! " 9&!'#+ ! " #,&! &'#=! #' !# $#.;!'1!#!=!! #" " #! "! ! !F!/0 "Y & Fb# /0 ! #.; !'1 3 # !'5+45
&''! +9!#! "! !!F!#!-' =#!'32#!'5+ 845 !)& " '! " # "F! F!#! ! "'!#! + !" .!!#+@!Hc'@! ! &!+:& ! D'#&!="! ! !C #!# D#& "'!#! - # 1 & #.; !'1+ !&'! ! &:''! & 9/0 " ## ! 3GJ # !'5+ @B 6G+ 7B JGGP # !'5+ 4+ " # ! - !! 9# '#: &! ! "'! ":& !#=! .( 3 4+ " = ! !# !/0" #1! +" =!! # # !;! 3Y6Z2S+ H4 ! & #!"0 "! ! '! "#&!' . &''! 3Y% Z %2+845
2 !'+ ! '# !# ! " ## !&<' " '! : & ! " #!#"! ,# '/0"'!#! #' !# ! # 36G*GGG# !'5+845!+ # #( ='!F! " #! ! "'!#! -<& # 0 " #!# 9 ! ! 9# ## # F & &C#!#+" !! &!/0 # " =&! " #! '! "! ! ! !!"#!/0 ! "'!#!5 2 #! 9 !+ : & ) F 9# " !! " F ! 9!#; ! " #! ! "'!#! ! 9# ! &! # !-#! + !" .! ! ! !'! !-# ! 1&'! 36+ E45
!3Cajanus cajan3546'' "54+' !# "&!'!!"#!!$ 9 #
&/N #! + : !"'!# 9 ! '+ #';! & !-= !-=!'!-=!&#<# # !'#!&!"!&!9.!/0 -D#&! # (+ !': # " ! ! !'#!/0 !# & 9 ! !36Z+@III45
-C#= " # # !-!' 9 = 9&! 9# # 1 &!#.;!'1& &#&!' # " '!'= ! &'#=! !+ &=5 R7 !#0 %!=! ! !+ &'#=!! "!5
7
II. REVISÃO DE LITERATURA
1. Estresse hídrico
# : & ! 9!# .# F . & 9'(&! =!#!C ! - ! "'!#! ; !/! " #! # 1= 9&! ! 5 &/N !# ! ! &'#)= + ! "'!#! #0 9 Fb## ." #! ! # !-#!'+ F '#! ) ='=# ! &!& - ==(&! 3d* # !'5+ 7B a Z aJ+ R45 2# # !-#! F ; & &# ='=# =#!'+ ! 9&(&! 1 &!:& !!!" &"!''#!/0"! !!" /0! 1&'!3G6GG+45
# 1 &" ; 9&!#=!# # ! '!= ! # ! '!## ' ":& & &!'#" #!# " &'#=!! !!" =&!!'# !/N &" #!#=#!'&C! = -'! "D#"+! !/0+! = ! #) ='=#! "'!#!3GZ+@IIBG6G#!'5+@45
9&(&!1 &!"; "! N '! " #!F" A '!/0+ 1# " #1! + !&<' '# &"!#1= + /0 & &#+ !'# !/N ! " " ! ! - !! &''! + -/0 ! 9# 1# + !# ! " !/0+ /0 ! " /0 !#: ! &!+ &(&!!- & 09'! 3GZG+@IIBY+45
R "! &''! - !! += 0&''! + 1# " #:&! " ## 3G#!'5+BY+BaZaJ+R45
#! !&'! " 9 ! '=!! #(&! #)#&!+ 0 & !! &! !&# 1 #&! "! ! =&! ! ! #(&! $ &! 32J+ @II745 !1; " )= "'! !- /0 )! # # "# ! +&9 !-#+& 9!# !-D#& -D#& F; $ 9&!/N & &# ='=# 3a Z aJ+ R45 # 1 &"'=! ! !;0 !;>"! #!: !! "'!#! +=!!# ! &&# !/0 )& !- &1 & 34+ F " -'#! ! !#/0 & &# #! !&'! +" #! ."' !/0 '& Fb# !- /0 )!+ F!# - & &# ! "! # !: !5 !+ 9# !" #/0&# !!9&(&!1 &! 0. & #!-:=$/0 ! ." 0 F &9&! ! 1# " #1! ='=! #!-' ! !&! ! " '!+ F !#! & " ## 3PS+ R45
M!F! # /01 &! '!#!+ "#&!'!# &!'3\4 # ! &!! =; + ! "'!#! " ! =; D & !- = )! F! "#&!' 1 & &''! : F "#&!' 1 & ' 3a Z aJ+R45
##! #!/N # 1 &+ '+ " '!! &/N '!- !#D +#';! "'#''&'eYY3YY4YYf
"! !-#/0 '/N !F ! 9 # "#&! D#& 3Y2J Z 66Y+ @IIR45 "'#''&' : "'1 F1& &!! '!+ !'# " '&'! + #+ 0 &+ !'#!# '<=' )!+ & &!"!&! '=! !&&# !/0 D#&!! '/N # #=! #';!! ." # &! !=#!/0 !'!& &# F. #!&# '#" !# ! "! ! !#/0 "#&!' D#& &' 36Y Z P%6GG+ @I87B GJZGJ+@I45
H
2. Toxidez do alumínio
& ##/0 F1&! ! & #! " + F <'#! !)' " #! ! " 91&==. & ! !#=! &!! &'# !+!" #! " 1 !- '# .(+ '1& !'15 2 &!! @ )# ! & #!+ !" .!!#+ # 0!'1+E)# 0.(+)# 0 '1&9 ! D. '&!# !'1F" ! '+! )# 09 +&)'&+ D+"#) !: +# # # '# & ## & &! II^ ##!' )# " # ! " 91& # # 3G#!'5+@45
' # "&! -# "&! < +&!'#! " &"#!/N "'=:# &! + # # '<= & &)'&+ !: "#) 0 "! 1= '.=!/0 F! ! /0 &)# : ! F ! #!.! '- !/0 '#!# " & #" ;!/0 ! &! & ! /0 "Y5 !';!/0!!#: ! ,&!" & ! ' '#!!'- !/0 # !# (+ &! ! #!-: ! /0 "Y5 ' )& + (3Y[4!#! - ! '- !1 !'1+ C!+ .! !#
!'1'3Y4E7[! '7[32ZYY+@IBQJY+
@IIB gýGý Z 6ýý+ E4+ F " !&+ " !##+ # "'! &! ! !#=! ! "! #1&'! ! '! '+ F'1- & '7[
'/0 + " #!#+ ! F!#! '7[ '/0 !#! & ! !&; ' 3YGG+@IIH45
!'1# &)='+'7[+" !=;: &"# ! " #!# !!&;"#&!' '" F !#! #9 ## & !" ':&'! )!9 !&#! &!)!:"'':# &+ ( 3[4 #! .# !# .( 34 #! "! ! !'1 3% ! @45 !# "Y+ !&! && & ! D' '3Y4E7[
'- ! 1 Y[! #9 !A'3Y4E7[ļe'3Y4E3Y4f7[[Y+&
E &"'. 'Y+ # ! ! '-'! '-'! !'1 32ZYY+@IB+@+6+R45
% !@5Y !#!/0!'19 !/0&#! 5!"#!PY6S345
Y (.('15
"Y7+&# ! IH^!'1!9 !'3Y4E7[+!'#!# '<='
3% !4+"Y8+!'1&# ! 8^!9 !'3Y473Y47 '<='
3+ @45 & (&! #! &"'.! F1&!+ ! #.; 9 # #" !'10 #)##!'# &'! &!5# ! ":& F1&! '7[+ &"'. 'R 3PG2 Z P+ @I84+ '%[ 3QJY+ @II4 '7[
&"'.!&&" # ,& 3Y#!'5+@IE4 0& ! !#D.& & -!.! #.;+ &" =!!#+ ! #.; !'1 : !# -1! $ 9 ! .! !#!'1'3Y4E7[3PG2+@II@BJGGP#!'5+45
8 &!'&) : !"'&! ! " 91& & " !/0+ ! #.; '7[ - ' # ! !! " &"! &! ! !'#!/0$" /0! 1&'!9&!& !-! !F1&!"! !& &#! !1; 36+R45
% ! 5 2 # -/0 '!#=! ! ":& !'1 ! '/0 '5 %#A 6 3R45
- !!'1 C!#!' !#=! .+':" " D .!#+" :&!"!;.!/0-'D&!#!#in vitro &in vivo 3dS+H45
2=! #!'=!! !#=!'7[+. ## !'= "#&!'!&:''! =#!' "! ! 9# #D.& '7[+ & ! "! &''! + ! " 91& !
- !!"'! )#&!+&# F'#<&'&''! !!"& # !/0 !#=!!'1&! #! ![&# D'&+" C&!" & !';!/0&''! 3PYG#!'5+R45
! ! ":&+ " &# ! &'#=! > =! ! F =& =! ! ! #' ,&!$#.;!'136*+@I45
G ' )& + ! "'!#! &'#=!! + &/N !F!! # # + " 0 !# ! #!.! & &# " #=! D#! F! # '=! !'1 #0 " # '+ " &"!'#+ = $ !'# !/N # # ! #! !&'! " =&!! "' !'1 F # ! !- /0 # # 3%G6GUa Z Y+ @IIIB 6h+ @III45 9# " C&! '7[ - ! "'!#! = ! ":& + 0- =! #!# #! !&'! F!#!"! #!: !! "'!#! 3%Y # !'5+ @IB @I4+ #!&! 9# '#: ! ' ! 9 ! ! & #' !# 32J+ @I8IB *+ @II4+ &!" 3SGJ Z aYGJ+@IIBSGJ#!'5+@III4!36G+745
#.; !'1 : & !! ! " #!# " -'! #.; #! ' )& & "Y H+H 3PYG # !'5+ R4+ " " #! 9!# '#!# & &# "! ! ! "'!#! 32Ya Z SG+ @IIHBU#!'5+E452 F+" !#&!#+7!R^ ' &"#&!' "! ! ! &'# ! 0 )& + ! #.; !'1 " #! : " -'! "! ! ! " /0 ! 1&'! 3PYG+ @IIHB JGGP # !'5+ 45 ! ! #.; '7[ ; ! "'!#! #! 9&(&! # # + #!
& 9D 9 + &)'&+ !: + "#) '-(+ = $ # 9 (&! '7[
" & !- /0+# ! " # # # # +! "'!#! # ! ! = ! # 1 & 3*J # !'5+ B i Z YG2+45
I !-:+9 '&!#+!#.;!'1"- ! ;! ='=! ! " !/0 ! # ! '&!/0 !- /0 # # 3GG+ @IIE+ Y Z *6G+@45
9# '#: ! =# !'1& )"& ! !1; 3GG Z G+ @II74+ " ='# " F ! " !-'! &''! ! !1; : ! #! 0F# ! N ! !;3! +@IE&#!" G #!'5+@IIH4529!#+! !/! '# ! # # ! ! &:''! !&9! !1; -9# +H ' 7 !'1+ # ! !# < = 1&'! #1&' "'! )#&+ !': ! " ! ! "! &''! ! =!&';!/0! &:''! 3GG#!'5+@I8BP2Z2G+@II745!-:! !1; F 0 !9&!! "' !'1 & & & !"! =' '#! ' 3QJY+ @IIB 2Ya Z SG+ @IIH4+ = # F ! "'!#! #' !# !!'1& ='= #! !&'! " 9! ."' ! ! =' '- &!)!# # 3%G#!'5+@IHB iZYG2+@II45
3. Ajustamento osmótico
=#! F! #0 - # !-#! + #';!&! &"'. F &# - "! ! #' ! & # " 1 - #! &/N != ! 5 2# # &! + #!&! !C #!# D#&F!'&!"!&#!!&:''! ! !&'! - #,&! !! K " ## L 3S # !'5+ 4+ " =! ! # ! ! &:''! "! ! ! !#=! =#! & &# ='=#=#!'36GG+45
@ 9&!; "! ! !#/0 ! # &(&! &''! + " #+ " &"!'#+ ! !#/0 ! !- # ! #)#&! 9# 1# - &/N -!. "#&!' 1 & '3*G#!'5+845
!&<' # !&''! D'# &"!#1= " ## '#! & : &"#&!' D#&#!-:!!#/0!!- /0)! " 0 # ! &:''!+ F &# - "! ! ! &#! " & 9 'D& +!!F1= !#=! 36JG+@IRBYJQ #!'5+B*ZS+R45
!C #!# D#& : " #!# "! ! =#! ! /0 "#&!' 1 & &''! !# ! - 1# '# &"!#1= # !&''! + F! #( -!. " '&'! + !&'! !'#! F!#! + =!&<' &# '+ !# ! # ; =' &''! + " =! ! # ! &" # # # ! &''! +9!#! "! !!F!#!-' =#!' 32#!'5+845
# '# &"!#1= " ## #!&! A!'&!-#!1!+ !#'+"#'!" '!+F0&! !9# !#= F!!&'! !'#! &&# !/N !&:''!+!':!C #!# D#&+"!" #! # 9# " ## 3S#!'5+BP6Z6+45
! ! ! #9&!/0 "#&!' " ## # ( 9 !/N 0 " #!# A34& (&!!#!&&# !/0!':&'! ,&!+ " #! $ /0 "#&!' 1 & &''! + 34 !" #! " " ! 91 & F1&! &! !&# 1 #&! D'#&"!#1='F! #!in vitro34!/0
9 'D&! '!# ! # D'# && F &9 " #/0 ":& #' !# 32GGG#!'5+@II7BGJ6Z@IIE4
@@ # !/0# " # !" #1!: !'# 9!= )=' " 0+ " 9 &!'#+ .&'1 ! " 91& ! !+ '#! ! 9 !/0 ! &!!! !#!/0 ! ! " #1!5 ! &!!! : & ##1! " ':&'! )! !'#!# !;!! + F " ! -'! +" 0" = #0'= #&! ! ':&'! )! F & ## '=# !F 5 !#/0 ! !;!/0 ! ':&'! )!!&!!! !#!/0 F !5F!#! .# !9 ! &!!! !#!/0+ F " ! =; #) '!&! & < ':&'! )!F!& ##+! )&#< !='= ! !#/0 3! 99 Z !X!`!+ @II &#! " *G # !'5+ H45 # &" # #( " #,&! 9!#!' !C #!# D#& &#"'! ! ! "'!#! !#! " #!! # D#&3QSGG#!'5+@I8845
!&<' D'# &:''! "'!#! '#! & : & "#&!' D#&#!-:!!#/0!!- /0)!" 0# !&:''!+F&# -"! !!!#/0 " & 9 'D& +&!- # ! #)#&!+ 9# 1# & &# ! "'!#! 36JG+ @IRB 2Q Z 6YQ+@IIB6+@IIE45
75@5 '!'=
" '!@ : !)& " # ! " #1! # ! == 5 )& 0 ':&'! F &#( !-! " /N ! 3GY4 "9&!'&! -.'3Y4529 ##+!" '!&#:! " /03]GY4+ "9&!'&! -.' "! &) +# '!#!!&" #!# " ## #! "'!#! 36G+E45
#!)&+! !9 !" !+!" #! &! - #,&!&' + !'#!# '<=' )!+ !!# '<=' )'& + !;!='# -;!&#! '<='# &" # 36GQY#!'5+@II45
@ "'!#! + !)& " '! : ##;! 3% ! 74 ! "! # )& '#,& =!¨@" '!H&! -.'!# 3H4 " ! & =! /N 3% ! 74+ ! F! 0 &!#!' !! "'! ;! H H 32GS Z *6+ @II7B Y # !'5+ @III4 !'# !#=!# ! "! # #! 3% ! 74 "'! ;! #!į!# ! 9 ! 32GSZ*6+@II7B#!'5+@III45
;! ¨@" '!H&! -.'!# #! 3H4 9 ! " ! ! #9&!!&! !&# ;!!#! ":& "'!#! 32Y#!'5+R45 '&!';!/0 &' "'! # #! ;! 9 = 9&!! ='! 3S # !'5+ @II4+C #9&! #!"! #!: !! "'!#! 5
A
H]'@" '!H&! -.'!# ##!
H]'@" '!H&! -.'!# #!
J]\&'#,&J !'1
B
@7 '&!';!/0 ! ;! H 3% ! R4 &! F ! " '! " ##;!! &# ' # ! &' "'! # + #! !'! ! 1# "# ! !#=! ! '#!!# #! 9 .! "#+ %JJ 3aP#!'5+@II45
" '! "'!#! & ## F H^ !)& ##! '= &/N ! +! -=) ! 9 ! # !&&# !/0" '!" &! !^&C###!'!)& 36SP#!'5+BJg#!'5+ 845 "'!#! - 9&(&! 1 &! !# # " '! & &!'# &# ' 3PY6 # !'5+ @II@B YY # !'5+ @II74+ # #!# !&<' !)&0& #! "'!#! F ='= -&/N # 1 &+ ! #!-: - -&/N #D.&! !'1+ " ='#+" ='= &! 9 'D& '! "! !!#! # #" # 3a%G2#!'5+@II84
@R !)&" '!:& ! D'#&!="! !!C #!# D#& "'!#! - # !-D#& + !#! & '# &"!#1=' !&'! ! &:''! + & 9/0 " ## ! 36G+ 7B Y6 Z 2S+ HB Y6Z2a+EBJGGP#!'5+4+" #! - !! 9# '#: &! ! "'! ":& !#=! .( 3 4 " = ! !# !/0" #1! +" =!! # # !;! 3YP#!'5+ @BY6Z2S+H4!&#!"0"! ! '! "#&!' . &''! 3 # !'5+ B Y% Z %2+ 84 - ! ! !/0 " #1! 3G*Z6GG+@IIH45
2 9!# ! " '! '= + &/N # + !#! &! ;!/0!!&;&#"'! !+!#! #!.! G2[>G2Y&"!#1= &#!-' +" #! /0 # !!+ )"&!#!-' " '!"9 & F=!'# # "! !!# !9#9 9 '!/0.!#=!! #& !+ &# - ! "! !/0 # # ! &''! !9&!! "' # 3YZ+@II84+!':F!.!/0&!!':&'!" '! " ! !#:73#X +@I88&#!" 6G#!'5+45
! &!/0# !&<'" '!'= !#' ,&!! # 1 & #.; !'1 9 # D#" + #( ! " #,&! " )#&!+ " 9 & & #: "' '/0+ !';! " & ' !# :#&"'!#! 3P6G+@IIHBa%G2#!'5+@II845
4. Cajanus cajan (L.) Millsp. - Guandu
( Cajanus : 9 Fb## &# ! ! N # "&!
-# "&! + #!!# "!1 ! \ !+ \9 &! : &! !#!+ !" #! ! ":& + Cajanus cajan 354 6'' "5+ # -1! "!# "&!#+ Cajanus kerstingiiY ! 5+(&!! !=!! !\9 &!&#!'+" :+& (&! ! !
@H !+Cajanus cajan 354 6'' "5+ " #& $ 9!1'! %!-!&!+ -9!1'!
%!-!+ # - ! '!+ -# - !C!!+ & 1! Cajanus indicus
" +Cajanus flavus 25+Cytipus cajanus 5 Cajanus cajan 354 2 & 3QP+
@I845 " ! &# Cajanus cajan " !& & #+ : " =)='
F C! ) !h!+:#&'#=!+!#=!\9 &!+# ! '&!"! !!h!+" # #+# ;!: &!# !''+! :"&! &- # &## "' " 3GG # !'5+ @II45 2 !'+ ! ":& ! 9!1'! %!-!&! 3 !4 " " #!# 9/0+& #!! &!/0 -D#&!# ' ! -!&#: ! (
Rhizobium+ '#!' ! &'D&! &&! +" &! !!#
!!#=!& -!!+F&;!!! 9.!/0# (!# 9: & '+ " " &! 9&!#= !& : & ! " #=! &'# ! - Fb# 32P+7B2QJZ+745
!:!' !! - #=!+!!'" =!& #!+& & !'#!#:F!# # !'# !3GG#!'5+@IIB#!'5+@45 #! ":&:& !!&'# ! - #(&! # D"& -# D"& + &!"!; #' ! ! &! !# " 1 #! 3J6 Z 2YG+ 745 &! !&# 1 #&!F!!" #!& & " 1 != +F'#! & &# # ! 9 ! ! + & ## " #!# !'# !#=! "! ! ! " = 0 !'# !'#! F!'! /0 & # & &'#! ! !;!#9 !" 1!# !9 !3#!'5+45
@E "'!#! 9 ! ! &"! ! ) ! & "# ! j ! ) ! ! 1&'! !&!' 36Y kG Z + @4+ & ## ! " &"!' 9 ! !'#!/0 ! "&) ! - ! ' !+ ! '+ !#!'#+ "!1 & ! -! -= & &!' "'!#! 3Y+ 745 ! # ! "&#+ & 9 ! !+ ! : #';! "! ! '!+ "! #C # " 1 &!"! !!9 !/0-!& " #1!3lGZ%Y+@I45
":& < #&!+!#!'## #!-:" !" !! &" !/0 ) ! !!! + "! #&"! " C# 9' #!# ) ! & =/ &! + "'!#!/0 & N =#!/0 " !# > "!'/!! N & " &1" 0 3G # !'5+ R45 ! !" #! =!' !# 9!#D # &- # !5 m!# $ ! ! &!+ ! #!#=!" /0" &#! :." =!=+" =!='#+=!9!# #! ":& ! - #=!+!" #!! " &#!#&' 5 #! &! !&# 1 #&! " =!#!C ! ) ! # !# &"!&#!! + 0 ) "-'! !#: ! ,&! ! " 91& '5 " /! !# !' ' " " &! ! #(&! 91 &! ! &!# " 9&!' ! )!+ ;! " & = 36#!'5+H45
!" =! 9 #'! ' + C!"'!& " !/0!!#: ! ,&! & '=! # # ( "'! 9.!/0 -D#&! ' 5 !-:+ " #! !&'! " 9 !9&! F+ !': # )' &!"!; # ! # 1 &+" -'#! " &!!! ! !! ' +& K":! !L+ &!!! !-'D&3GG#!'5+@II45
* 9& !"D !&'#=!!&<'!" .!@I! EX# (" &#! + '#!#!9.!/0 -D#&!+ "&#=!#+" &'#=! " # -!. ! -D 3G6J+ @III4+ !!+ & !- = ! & " !/0! '& ":!!@R@+IX!@GB@+HX !@HBE+X!@PBH+7X!@!B@+HX!@6+X!@
3Z2+@IIH45
@8 9 Fb## &#! & ":& <'#"' " ! #' ,&! ! &/N != ! +& # 1 &&! !" ' " 1 #! !#.;!'1 ' -!.! 9 #'!3*+@I7B*a#!'5+ 845!-:+&!! !! &!! " #=! &! '# ! '+ #) '&!';!! ) ! &C! & (&! '#,! # 1 & #.; !'1 0 9 Fb# + ! # !#:! "! ! !# ! 9&(&! " #=! : ! #';!/0"'!#! 9 ! ! !!"#!! ! ! &/N +"! & ! ! &'# ! " #!# "#&!' D&&& "! ! ! N 3*a#!'5+845
R5@5 &#&!'
&&#!#!.! (&!& &#! "'!#! C= : 9!# " #!# "! ! =!-';! #!-'&# ! &!/N + &' = !1! ' ! 3YSG+@I45
G! '# !# !+ !'+ &# ! 9 (&! "! ! ! F! &'#=! &'! #" !5 = & &# ! - #! &/N :&!"' !'# 1& ) !9'! 3@!@4"'! '=!! #!.! & &# 3R ! E !@45 !-:+ & &# =) ! &'#=!
!" 9'&!"'! ! !9 # :"&! +" & ! =! !/01&) !9'! #) & &#! #! F #) &! & &# 3PYGG Z GG6+ @II4+ " =!='# = ! !# ! F!#! # # "1= ' 3 Z G+ @I4+ ; ! 1#! 9 /! 9 'D&! # ! &'#=! 36GG Z *GPQ+ @IIB PYGG # !'5+ @IIB YGJ#!'5+@IIR45
@ ! ! !"' &'#= !+ . # !' 9!# !-#! '#!# + !=;F #!"'!#!&! !&# #&!#" '#& &#&!'' " 1 !# !/0 3J+ @IEB &#! " QG+ @I8I45 :+ # ! "&#+ " ! =!#!C + F! ! : & &! & & !' & &# )"&'# + ! =!#!C +&! !&'# ! F!&"#/0&"'!#! !! : = !3Y2PZGSGG+ @I8I45
& &# &!' ! '# " & + " &"!'#+ = # ! ) !9'! ! "'!#! C= +C)F!#!.!! '!/0'1F!!: &"! )=' $ # ! ":& & #!-' 9# #:#& 7 3` # !'5+
@I@&#! " GG#!'5+@II45) !9'! ! "'!#! C= !+! @ ! !"D ! ! !+:@>7 F! C!@>H F! &!"+! !" ! #!#!.!& ": 9&!#=!#! !5 !=!+ ='=# !&'! ! : = ! '#+ &"! !&# ! ' ! 9 ! ! &&!"3PPZJ2G+ @I845
R55 # 1 &
# !&=5@@H+ -#! ! "#&! D#& +7 +H 6!+ #';! J E+ & /0 9&!#=! " & !#=!F!#!!=!& : &!!#=! "&19&!! D!'! +E!'! = #! 3GSSZ6P+@II745
" &#! !/0+ &" # "'<'! !; " ) ! ! #!# &'! ! &9 !#! # 1 & 3PY2 Z YG+ @I8B G # !'5+ @II45 !-:+ - &/N @7^ )! & /0 ! !/0 " # /0 & &# ! 3*2Z6+@I845
@I #!-: ! 9# 1# ! " !/0 3PY2 # !'5+ @II45 #! 9&!#=! /0 & &# ! #!# " " &!' $ /0 "#&!' 1 & ' 3GG2Q # !'5+ @IIE4+ " =!='# : =! $ !'# !/N #!-' &! - !# 3*6Z**+@II45
G! &'# ! !+ 9# " C&!' '=! # 1 & "#&!' D#& 3\ 4 @+ 6!+ " #! # #) & &#&!'! #! +! I! !"D ! ! !3G#!'5+@II4+ ='! F & &# ! !; " ) ! ! "'<'! !&#!!# ! # 1 &5
#+! &!0&! !!#!#!.! #!'!! "'!#! +" ! /0 ! " /0 9'! & ! /0 ! ) ! 9'! "&19&! 3%4 #!!"'!#!& ##!&! !&# 1 #&!=!#!C !+ "&!'#F!" 1 9&(&!1 &!& !# #) " #=3a#!'5+@II84+!" ! F !'! &'#=! ! & &'1 9' &# 3a # !'5+@IIR45
R575.;!'1
& ! ! ! ! "'!#! + ! #.; !'1 :+ 9 Fb##+ " )=' "'! /0 & &# ! ' )& 3GG # !'5+ @II45
'=!! &&# !/N !'1 3 8+H !#: 7 7+ ! 9 ! ''75EY4" =&! !!'# !/N 9 'D&! /N 9&!#=! <
9'! +!!'# !+!) !9'! +&" #!! ! &!! 9'! &!' ! "'!#! ! 3G # !'5+ @III45 !/0 # & &#&!'"'!#! C= !! &'#=! %!=!! ! R7 !#0 - 9# &&# !/N & &# !'1 3+H ! @ ' 74 9 ! 9&!#=!# ;! 3G+B6G+45
= + & !# &' !/0 #& ! ! 3GSGG Z S6+@II452 !'+!"! # @7+= 9& /0 & &# #! !&'! 7 D#" !B #!=!+ '#! 09 ! '! +" "! " #!D#"" &'! 9&! ! "'!#! ! & 1= + !!# 1= #' !# $ !&; 3GSGGZS6+@II45
R5R5 # 1 &#.;!'1
G! '# !# ! 0 ! # !-!' F !- ! 9# '#, # 1 & !'15 J !'#+ &# ! # !-!' F '!#! 9# '! # + #1 & #!'15
"'!#! F ='= -&/N '#,! # 1 & #.; !'1 !" #! ! /0 & &# ! "! # !: ! #! !&'! +&"! ! &"'!#! F ='= -&/N !"! # 3P'= Z O-!X=!+ @IEB &#! " a%G2 # !'5+ @II8BPaPZ%S+@I45
!# ! !/0 # F!# & &# &!' !+ 0 !&#!!# - - 9# '#, # 1 & ! #.; !'1+ ! "! # R_ ! !"D # !#!# & + 6! +H ' 7 '7[ !
"! # @_!!"D # !#!#&+E6!+H'7'7[36G+45
R5H5 " '!'=
G # ! &! 9# # 1 &!'1+#';! +!':! /N !! ! &!!"! #!: !! !1; +&" #! !1; +" &"!'#+!F!#9&!/0 # '# ,& &!" '!+ " !)& &! !- # 3G Z J+ @I@B a%G2#!'5+@II845
@ &#< " '! '= + &! F ! &'#=! @ ! ! #' !# ! # 1 & = ! ! !&<' # !)& &# ! ! 9'! 36PG#!'5+@II845 " #! ! &'#=! !+@H@Y88 @E&'#=!! ' &"#&! 1 & +886!3 # !4 @+7R6!3 # = 4+&!! !&<'" '!!&'#=! Y88 @E3GG2Q#!'5+@II745!-:+&&&'#=! !+&'#=!! &! !=#!/0 -&/N R+@! )!+!#&#< ##!'" '!'= &# !+ F!&<' #&" #! 9'! ! " #';! & ! &! -F1& #(&! ! # 1 &36PG#!'5+@II845- = #!-:F+&/N ! &!! # /0 1 &! #.; !'1+ = 9# 1 #& # " = !# # " '! '= ! "! # !: ! ! &'#=! %!=!! !R7 !#036G#!'5+E45
III. MATERIAL E MÉTODOS
1. Material botânico
R7 !#0
&'#=! R7 !#0 9 '&!!+ " &"!'#+ "! ! ! " /0 0 + - ! ! C! ! && " #';! & !- = 9 !5 #&! ! "'!#! =!' # #= 0 !' +K #9 #K'1!#"5 #!&'#=! 9-#!" '/0! !' ""'!/0 !0 " && 39C0! !04+ " =# ! '-!+ # ;! ! '"'# G!&!' F ! ;%C0+!- !"!3J45 # ! &'#=! R7 !#0 0 ! !! + " !## &! #!! + " !" #! !&! ! &'! ! & ! 5 #! &'#=! 9 '&!! " &&' & #+ " # ! ! &'# !" =#!# # ! -!.! 9 #'! "! ! " /0 0 !'# =!' # #= "! ! !'#!/0!!'5 0 #( #';! & & !!'#!/0! != : #&! 5 ! "! ! ! !'#!/0 !!+ R7 !#0 F=!'+ # &!'#+ ! 9C0 &+ !'# " # ! !'#!/0 # "!1 +&' ! '3GJGn62G\+@IIH45
%!=!! !
7 ! & "!'! F! &! 5 =! &#( && ! # + F !" #!##&' !/0-"#!'!! &'&'! " :@E !! "! !@ # 5! ! ! ! 9#!! 9= +! "'!#! !" #!!'# !# @++9' &#&&'H7! ! ! ! !#: ! " ! &'#! 0 + F!# ! ! ! 9#!! #- ! "'!#! !" #!!'# !7+H&&'! 5" & &'#! # ! -! #!# 9!&'#! = $ &! !&# 1 #&! ! 9' &(&!+ F !" #! &&# !/0 9' ! .# ! ! + 9 ! &!& ' & "&! 9'! # &!'!! + $ !# !/0 9 ! =! 5 " #=!:! # - =!!# ." #!'!"! +! ! !9#!!9= +9! @5E7X!@!" !&'#!+ F:# 9&!#=+& !! !&# -/0 0 += & + !!'#!/0!!+!#"#&!'" /0 # #! 0!'5= #&&''" -'#!! !&<'9#! !+! &'#=! !%!=!! !" #';!!&!-= +&# -"! ! &- # ! '"! !! #! !/0!#/0! !&!"!&!" #=!+ &"'!#!9 ! !3GJGn626G+@II45
2. Montagem e condução experimental
9'(&! # 1 & ! #.; !'1 9 = 9&!! & &# &!' ! &'#=! R7 !#0 %!=! ! !+ "! ! #!#+ ." # 9 #!'! &; ! !'! & &# '!- !#D % '! *#!' 2"! #!# '! "'&!! $ "&) ! ! %*+ "+!" !-#&!-!'+5
R 3O'4"! 6H63'O9'!4! @+X@"! !! ! ! !!! "'!#! C= #';!! # ! "'!#5 -!C! 9 !!#! '!.# '!- !#D #" !# !' !!-#5% ! !';!! ! ) ! "! !=#! !9&(&!1 &! !#! !/05
"D @ ! ! ! !+ ! "'!#! C= 9 ! # ! 9 ! "! ! 9 ! & = +#"G+# ! "! # &&!"!&!@I+&# '/0 # #=!P3@I884& & #!!-'!@5
! ! ! "-';!/0 '7[+ "Y 9 !C #! 7+ & '/0 +@G Y' & &! "! ! #! '/0 # #=!5 !'; ! !&'!#!/0 ! "'!#! C= $ '/0 # #=! " @ ! + #';! '/0 # #=! @> 9 /! " &&! 9 /!##!'" ! &&! 5
2= $ &! !&# 1 #&! !# D#&+ F&!# #+ !#D.& &!'#" '&'! +"'#''&'3J4# #';!." # # 1 & "! ! '! &/N &!" 3Y2J Z 66Y+ @IIRB662#!'5+45
# !#!# # 1 & ; " J E 9 ! &!'&'! 3*#!'5+@II@4"! ! "#&! D#& +B+RB+EB+ +@6!$#" !# !H_!F! $ '/0# #=!3vide"(&+
"5@@@45
! !9# '#, # 1 &#.;!'1!& '9!# !'1 e'3R475@Yf $ '/0 # #=! ! &&# !/N +B
+HB+HB+8H@+''7[73GSGGZS6+@II45
9 ! & 9 ! = # &"!"'!'1= !" & &# !'! ! '/N 5G!.# ! " &!!9 ! &9!C #! & " o&9 &# !'3% !H4+F!'!"'!#!C=&! ! 9& !&!"! #!: !." #!!!-# #! !&'! ! '/0# #=! !#@! ! !'!& &#+& !,&!:!@I
ȝ' @+9#" 1&# '!@ ! #" !# !:!H_[@_5
H
!-'!@5" /0F1&!! '/0# #=!'! X53P+@I8845
Composto Concentração (mM)
!3G745RY +H7
PG7 @+7
6R58Y +E
GYRG7 +I
P' +H
!3YR45Y +7RH
6'5RY 8+.@7
Y7R @I+.@7
aR58Y +.@7
Y6R5Y +E.@7
R5HY +H.@7
%52 7+.@7
"Y9!C #!7+& &!"! ! #! '/0# #=!5
E
% ! & G & '/0 # #=! "&#= # !#!# # 1 & #.; !'1
2 & " &
! "'!#! C=
!
A
B
% ! H5 ! "'!# ! "'!#! C= ! "! ! ! '/0 # #=! & ! &&# !/N !'15A5 2 & " & ! "'!#! C= !5B5
8 '/N 9 !# &!! !&!!# ( ! += #" 1= !'# !/N ! &" /0 F1&!+ "#&! D#& ! &&# !/N !'1 !':" = !! !/05
'!# ." #!' #';! 9 # !# &! !';!+ F! 9!# !' & # ( 9!# + ! &'#=! !+ R7 !#0 3@4%!=!! !34+&&"#&! D#& 3Y@+Y+Y7+YRYH4&& 1= #.; !'1 3@+ + 7+ R H4+ & ## #! 9 ! H # !#!# 3vide F!@+"54&F!# "#/N 5
3. Avaliações fisiológicas
!=!'!/N ! "'!#! C= !-! &'#=! ! 9 ! !';!! 7! !"D ! ! !3@! !/0+@! !&'!#!/0 @ ! - # 4+ 9 ! # ! # "! ,# 9 'D& A !'# !3&4+! !9 &!9'! 34+! ! &!&!' 34+) !9'! 34+ ! !1; 3&7 '/0# #=!4# " '!'= ! 9'!
ȝ'@! !9 &!365%545
75@5! #!: !
"'!#! C= 9 ! & #!! ! !'# ! &' ! !'; ! # !/0 ! !'# ! ! "'!#! ! ! 9 &! 9'! 5 ) ! 9'! 9 !! "' #! !)' ! 2'#! ! !'O O #5 &!' 9 !&'&! !&"!"''=! $ #9!& &'!/09 /!! ! !_5! !! " ! +#!#!! !9 &!F!#!! ! &!+#'; !-!'!/!!!'1#&!2= # #"!O+&" & 0+@5
F! @5 !#!# "! ! !=!'!/0 9# '#, # 1 & #.; !'1 #';! "! ! ! &'#=! R7 !#0%!=!! !
+6!
+''7[7 +H''+6!7[7 +H''+6!7[7 +8H''+6!7[7 @+''+6!7[7
+R6!
+''7[7
+R6! +H''7[7
+R6! +H''7[7
+R6! +8H''7[7
+R6! @+''7[7
R7 !#0 +''+E6!7[7 +H''+E6!7[7 +H''+E6!7[7 +8H''+E6!7[7 @+''+E6!7[7
+6!
+''7[7
+6! +H''7[7
+6! +H''7[7
+6! +8H''7[7
+6! @+''7[7
+@6!
+''7[7 +H''+@6!7[7 +H''+@6!7[7 +8H''+@6!7[7 @+''+@6!7[7
+6!
+''7[7 +H''+6!7[7 +H''+6!7[7 +8H''+6!7[7 @+''+6!7[7
+R6!
+''7[7 +H''+R6!7[7 +H''+R6!7[7 +8H''+R6!7[7 @+''+R6!7[7
%!=!! ! +''+E6!7[7 +H''+E6!7[7 +H''+E6!7[7 +8H''+E6!7[7 @+''+E6!7[7
+6!
+''7[7
+6! +H''7[7
+6! +H''7[7
+6! +8H''7[7
+6! @+''7[7
+@6!
+''7[7 +H''+@6!7[7 +H''+@6!7[7 +8H''+@6!7[7 @+''+@6!7[7
I 75@5@5 " '!'= ! 9'!
# " '! '= ! 9'! !-! &'#=! !+ 9 ! # ! "' " &# F & # ! ;!/0 !" .!!# +H ! ! 9 &! ! "! # !: !+ & @ )& '9 !'&1'& 7^ 9'# !5 !#+ " & " "! )& !+"! !#!#+9& ) !'/0 -!F&#@+H ! 7 )& !&:#& '!&!' )& 9 9D & E 65 #- ! 9 ! &'&! 9'# ! ! "! # !: ! F ! ! & )& ! )& !&:#& '!&!' " E # -!! ! $ #" !# ! @_5 2& # #"+ #- ! 9 &'&! &"# & ' "! ! 9!';! ! !/0B !+ 9 ! !&! R #'! '/09;!!!#! " @H! 5'# ! !- -,&!! ! # ! 9 !';!!&" #!H3#!'5+ @I874+#';! "! !#!# "&# 9## &X!2ER5
# " '! 9 ! &!'&'! & -! ! ! ! 9 &! ! ',! 9'! !+!& &!F!/0!-!. & #!" #!'53@I8745
H ! # ! ȝ' ȝ @@H+H #' p " '! ȝ ] 9 &!
! !
ȝ' @
755 #! !&'!
!#!# !"D & # ! "! # !: !+ ! !1; 9 ! &! !# "! !! & =!! 9 ! & &# '/0)'&'!^!#! 9 !/05
7 ! ! 2'#! 2=& 25 ! ! #!#+ #! !&'! &!! "'!#! 9 -#$&' !/0&!;'#'" !" .!!# # + ! ! !1; 9 ! " #! - ! -!C! & )! 9 !';!! ! '# ! ! ! & &! Y`'## !&X! ' H5 ! &!! #! !&'! 9 !!' !! "' 9#`! 2'#! &! &" # 9 !"':#YZ63@II45 !! !1; 9 &!'&'!! = &" # !&'! &!'&'! "' =' '/0 # #=!35G549 ! &G3&75G545
4. Tratamento estatístico
7
IV. RESULTADOS E DISCUSSÃO
# !-D#& 0 & ! " -'! # "! ! ! ! &'# !+ " ; 9&!#=!# # ! '!= ! 3G6G # !'5+ @4+ !': # ! '!## ' F! ":& & &!'# " #!# " &'#=!! 3QGJ # !'5+ 7B Z+R45
!)' =! ,&! ! ! !=!'!/N 9 'D&! 3!-'!4 =' '#! 9&!#= !'1 34 ! !'# !+ ! # !/0 &'#=! . "-'! 1 &! 3 . Y4 ! ! ! &! &!' # " '! '= ! 9'! + ! # !/0 &'#=! . !'1 3 . 4 ! ! ! 9 &! 9'! + ! ! &!&!' # " '!'= ! 9'! !# !/0 "-'!1 &! .!'13Y.4!! !9 &!9'! +! ! &!&!' +) !9'! +# " '!'= ! 9'! ! !1; 5G!!'# !- ! '#! C! 9&!#= "! ! # 1 &+ # ! 0 "'!' !" # &9&# # !/0 # -!.+ ] +7H 0 " # !C # &9)=' ! !F!/0F! )#&!5
G #!#.;!'1= 9& /0 9&!#=!!!'# ! !-! &'#=! + !!'# !! "'!#! C= @+^ !&&# !/0 @+'7'7[3!-'!7+% !E45
& ! ! ! ! "'!#! + ! #.; !'1 :+ 9 Fb##+ " )='"'! /0& &#!3GG#!'5+@II45 '=!! &&# !/N !'1 '/0 # #=! 3 8+H !#: 7 7+ ! 9 ! ''75EY4 " =&! ! !'# !/N 9 'D&! /0 9&!#=! ! !'# ! !
!-'! 5 )' =! ,&! !'# ! 3&4+ ! ! 9 &! 9'! 34+ ! ! &! &!' 34+ ) ! 9'! 34+ # " '!'= ! 9'! 3ȝ'@6! !% &!4 ! !1; 3&7'/0G# #=!4
"'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 %!=! ! ! 34+ - 9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! ! J55 m! ! 6:
! '# !'!#!
=
6! !% &!
%'! 6! !&!!' \ !%'! '!= ! 9'! 3@4 2 !!1;
*! !/0 3&4 34 34 34 ȝ'@65%534 &75G5374
'#=! 34 @ @8+q @@RI8+qq EEHH+@@Hqq @+@I7qq 7+7RHqq +EERq
# Y1 &3Y4 R @@+8@78q 7EH7R7+ER@qq 7EE+IEIIqq +R77Rqq EI+7R88qq +@HHq
'134 R +@REHqq @@@@IH+8I8qq @E7+HH7qq +@qq R+HR8qq +@88q
# !/03.Y4 R 8+H@7 @I8@H+8I8 @7H+8Rq +R @+8H8q +EH@
# !/03.4 R H+8R78 RR8+I8IEqq @8+R7Iq + +Hqq +@RI
# !/03Y.4 @E R+RI @RE+IHRq 88+H@q +@q @+HI8@qq +@Hqq
# !/03.Y.4 @E H+RR7 @8RRE+7@Eq 8+R@q +@q @+@Rqq +IHR
1 @H R+@@R@ IRE+87 RR+R@E +@ +RR@R +HER
5*53^4 @H+R@ 7@+RHI +E7@ 7+888I @+H H+8EE7
A0 9&!#=3r+H4BqA 9&!#=3s+H4BqqA 9&!#=3s+@4B
@2! # " '!'= ! 9'! # ! 9 ! '3.[@4
ȝ'@65%5]
ȝ'@6! !% &!
7&75G5]&7'/0G# #=!'! X
7R
!-'! 75 0 "'!' ! !'# ! 3&4 "'!#! C= !+ &=5 R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -#.;!'134+ !#@! 5 !-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 '# !'!#! = 3&4
55"! ! @ 87+@qq
5m5"! ! @ +@R@R
55"! ! @ 8+7E@
255"! ! @ +E
1 @H R+@@R@
A0 9&!#=3r+H4B **A 9&!#=3s+@4B 55A 0'! B 5m5A 0F! )#&!B 55A 0&<-&!B 255A =! 05
7H
+ +H +H +8H @+
@+ @+H @7+ @7+H @R+ @R+H '# ! '!# ! = 3& 4
&# !/0'13'74
O]@R+@+8@@. ]+I
7E G!& #!# F+! &&# !/N # 8H7+I+ '& 7 0 9&# "! ! " =&! 9# '#: ! & &# ! "! #
!: !3GZY+@IIRB6G+7+ "&#=!#45"'!#! 9C0 ! '=!! &&# !/N !'1 3@64 ; ! H^ ! !'# !! "'!#! 3#!'5+45
&&# !/N #D.&! !'1+ ! -/0 ! ."! 0 &''! :+ " =!='#+ =# " ) ! -/0 ! = 0 &''! : ! " #! 9# ':#: - & &# &''! + 9'# ! '!/0 # ! " & & &# ='=# 36YG+ @II@+ PYG # !'5+ R45
G!"! #) !! "'!#! +" &"!'9#'#: !'1 #)! &! ! " & F ='= &)'&+ & ) & '# # # !' 3"! &''! - !! 4+ '# '!#D 3F'- ! ! '!/0 &!#1 >, 4+ "! #&"!#!= 0."! 0&''! +" & & #D +& ! &) #! # ! /0 ! 3PS+ RB a Z aJ+ R45
!'1# !&! =! # ! /0 ! ![+ "&!'$ '!&!! & ! #! # ! " # # '#+ '! "'! ;! 9 9'"! 3aYGJ Z GJ+ @III4 F # ! " # &)'& " -EI^" &&# !/N @ȝ6'7[3#!'5+@45!'1
!! " - ! < " & #!-D'& &! # ! &F!'F #!F !6[F!'F 9 !9 9!#+"!'# ! ! 9/N " #1! '!#D ! '!! !J.F! +" != 0 &''! " # # !9#!! # 9 & &# ! "'!#! 3GJ+ @IIB GZPYG+@IIHB#!'5+@45
78
!-'!R5 0"'!'!! ! &!&!' 34"'!#! C= !+ &=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ - # 1 &3Y4+ !# @! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 6! !&!!' 34
55"! !@ @ 7+78
5m5"! !@ @ 7H+HEH@
55"! !@ @ 8+I@@R
255"! !@ @ R+E7
55"! ! @ @EE+Hqq
5m5"! ! @ @+E@RE
55"! ! @ 7+78H@
255"! ! @ H7+@E8Eq
1 @H RR+R@E
A0 9&!#=3r+H4B qA 9&!#=3s+H4B **A 9&!#=3s+@4B 55A 0'! B 5m5A 0F! )#&!B 55A 0&<-&!B 255A =! 05
7
+ + +R +E + +@
H 7 7H R RH H
6
! !&!
!' 3
4
#&!' D#&36!4
&=5%!=!! !O]R7+@R@@8+@.
]+@H
7I
!-'! H5 0 "'!' # " '! '= ! 9'! 3ȝ' @ 6! !
% &!4"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5%!=!! ! 34+ - # 1 &3Y4+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 '!= ! %'! 3ȝ'@65%543@4
55"! !@ @ @+H@8qq34
5m5"! !@ @ 7+HEERq
55"! !@ @ +@8RRq
255"! !@ @ +RH
55"! ! @ @8+H88qq
5m5"! ! @ @I+I8Iqq
55"! ! @ +RHRRqq
255"! ! @ +78@8
1 @H +RR@R
A0 9&!#=3r+H4B qA 9&!#=3s+H4B **A 9&!#=3s+@4B 55A 0'! B 5m5A 0F! )#&!B 55A 0&<-&!B 255A =! 05 @
ȝ'@65%5]
ȝ'@6! !% &!B 2! # ! 9 ! '3.[@4
R
+ + +R +E + +@
+ @+ + 7+ R+ H+ +I ' != ! %' ! @ 3 P ' @ 6 5%54 #&!' D#&36!4 &=5R7 !#0O]@+@8[7@I+RH. ]+IHRH &=5%!=!! !O]+I[8R+HH.R77+7. ]+IR7
% ! 5 " '! '= 3ȝ' @ 6! ! % &!4 ! 9'! "'!#! C=
!+&=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ - # 1 &3Y4+
R@ '!/0 ! &=5 R7 !#0 0 = 9 /! 9&!#=! # "#&! D#& &"! !! &=5 %!=! ! ! ! ! ! &! &!' 9 9&!#=!# 9 # # !#!# 3!-'! *+ "(& 45 & &# &!' # "& #!+ &"! ! ! "! ,# 9'! + ! " =!='#':9'&!"'! ! 9 /! F'#!& &# 9'! 3a Z aJ+ R45 & &# =#!' : &! !&# ;! #!-: " 9 &!/0&''! +'#"'&!/0- !! + !'! +!# # " #1! !# !# !' F 9 ! ! "! &''! + &C! &/N # 1 & 0 9!#!'# '#: ! # !# "! ! !F! & &#=#!'3Y+@I87BG2G#!'5+@II845 9# 9 # 1 & 3+ H+ H+ 8H @^ ! &!"!&! &!"4+ 7 ! !"D ! ! ! =&! ! & &# & !# # 1 & 3JYQGY#!'5+@II45"'!#! &! . - # 1 &+R 6! '/0# #=! !##! += /0RH^!! ! &! &!' 366+H45
"'!#! ! - # 1 & !" #! !&#!! /0 ! ! ! &! ! "! # !: ! 36YQ+ @IB QG Z 6YQ+ @I74+ & #!-: ! 9# 1# ! " !/0 3PY2 # !'5+ @II45 #! 9&!#=! /0& &#!9/0! /0"#&!'1 & ' 3GG2Q # !'5+ @IIE4+ " =!='# : =! $ !'# !/N #!-' &! - !# 3*6Z**+@II4
G " # # !-!'+ '#! =&! ! F = !&<' 9&!#=" '!'= ! 9'! 78+8^"! !&=5R7 !#0"#&!' D#&+@6!RE+8^"! !!&=5%!=!! !=!' ). +I 6! 3% ! 45 !&<' " ## + & ! " '!+ "'!#! & ## FH^ !)& ##! '= &/N ! +! # ! &&# !/0 " '! '= " &! ! ^ &C# ##!' !)& 36SP#!'5+45
R "#&!' 1 & .# !&''! 3P* PY # !'5+ H45 &/N # 1 & +E ! @+@ 6!+ !"D @R ! + = !# HE^ # " '!'= ! 9'! !9 ! !9C03Y62#!'5+845
9'! !'#! =) ! &'#=! ! !# &#< " '! '= & F ! &'#=! @ ! ! #' !# ! # 1 &+ " F !" # '=! # # !)& ! 9'! 36PG # !'5+ @II745 " #! ! &'#=! !+ @H@ Y88@E+ ! # 1 &+ ' &"#&! 1 & +886!3 # !4@+7R 6! 3 # = 4 &! ! ! !&<' " '! ! &'#=! Y88@E+ F # #!-:! #' !#$&/09!'#!)!3GG2Q#!'5+ @II745!:&&&'#=! !+&'#=! &! !=#!/0 -F!# "-'! 1 &! ' 3+ R+ @ ! )!4+ = 9& !# &#< ##!' " '! '= + F !&<' # !)& ! 9'! " #';! & ! &! -F1& #(&!! # 1 &36PG#!'5+@II845" '!#!-: "! ! 9/0 " #!# !# ='=# ! "'!#! = & ! 9# )"! !& 1=' ! 3YGJ+ @IH4+ !': + ! .!/0 ! ':&'!" '!9 &7 "! !!&:''!3Y#!'5+@IIE45
R7
!-'!E5 0"'!'!! !9 &!9'! 34"'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 &=5 %!=! ! ! 34+ - #.; !'1 34+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 6! !% &!%'! 34
55"! !@ @ 7RRH+78H
5m5"! !@ @ 78E7+IHHE
55"! !@ @ RRE+87
255"! !@ @ RIH+ERI
55"! ! @ R@I@R7+7Eqq
5m5"! ! @ H@+R@
55"! ! @ @R8E+8R@qq
255"! ! @ @I7+@@E
1 @H IRE+87
A0 9&!#=3r+H4B **A 9&!#=3s+@4B 55A 0'! B 5m5A 0F! )#&!B 55A 0&<-&!B 255A =! 05
RR
+ +H +H +8H @+
7 R H E
6
!
!%
&!%
'! 3
4
&# !/0'13'74
&=5%!=!! !O]R8H+877@7+@@E.
]+8RE
RH
!-'! 85 0 "'!' # " '! '= ! 9'! 3ȝ' @ 6! !
% &!4"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4&=5%!=!! ! 34+ -#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 '!= ! %'! 3ȝ'@65%543@4
55"! !@ @ @+7@8 34
5m5"! !@ @ @+RE8
55"! !@ @ +REI
255"! !@ @ +@
55"! ! @ @+qq
5m5"! ! @ @+8H7q
55"! ! @ 7+REIqq
255"! ! @ +@IR
1 @H +RR@R
A0 9&!#=3r+H4B qA 9&!#=3s+H4B **A 9&!#=3s+@4B 55A 0'! B 5m5A 0F! )#&!B 55A 0&<-&!B 255A =! 05 @
ȝ'@65%5]
ȝ'@6! !% &!B 2! # ! 9 ! '3.[@4
RE
+ +H +H +8H @+
+ +H 7+ 7+H R+ R+H H+ + ' ! = ! % ' ! @ 3 P ' @ 6 5% 54
&# !/0'13'74
&=5%!=!! !O]+8[+HR.[@+RI. ]+H8
% !@5 " '!'= 3ȝ'5@6! !% &!4! 9'! "'!#! C=
!+ &=5 %!=! ! ! 34 - #.; !'1 34+ !# @ ! 5
R8 &'#=! ='!+ # + ' &=!!+ - &/N .& !'1+!&<' 9&!#=" '!&!F! 1# #!)& #) # !# '!&!!& # !'1" # ! "'!#! 3a%G2 # !'5+ @II845 '#! " # # !-!' &! F !&<' " '! &! 9# " #/0+!.'!!!#/01 &!! &:''! 9'! !&=5%!=!! !+" +-#!='#+& 9'.)!3/0 "#&!'1 &&''! +ȥ&''! 4+& ! '#! -# "! !!! !
9 &!3% !I45!'1+ #&! +&! /0"#&!' D#&F " =! !1!)!!&:''!+" =!='#+"'! #! !';!/0= 1& ! &! &!#! =# '&'! "! ! " =&! !&<' " '! & '# &"!#1='+ '#! !C #!# D#& ! 9'! ! &=5 %!=!! !5
9'(&!!#=!!'1!&#-'! )'&!! !1; 3aY #!'5+@I8Bi#!'5+@IIE4&!F!- !!"'! )#&!: 1#" ) ! C< ! &! !! "' '7[+ " #!#+ ! -/0 & &# ! !; : #! &!' ! #.; !'1 ! "'!#! + '#! ! /0 ! #! !&'! F# 9 !#=!#!!- /0)!32JGY2 #!'5+@II+JGGP#!'5+45
R ! !!# !/0"#&!' D#&!'13Y.4+.&#! !=!'!/N !'# !+=9# !! ! !=!'!/N 3!-'! !@% ! @@! @I4+9=&!!! !9 &!9'! ) !9'! 3!-'!% !@@@B !-'!I% !@7@R49# : &! &&# !/N +HB+HB+8H@+ ' 7 '7[ & !# # 1 & !#: +@ 6! '#! ! /0!! !9 &!9'! H+R^BR8+I^BH8+E^EH+@^!) !9'! RE+^BR+7^BH7+@^EH+I^+ "&#=!#5#+ #+E6! = ) #&!/0!! !9 &!9'! 3H+E^4!) !9'! 3R7+@^4 &!#! &&# !/N !'1!#:@+'7'7[5
G! '# !# ! " ##+ !'#+ &# ! 9 !/N 9# '! # + # :+ 9&(&! 1 &! #.; !'1+ - ! # !/0# # 9# "'!#! 9 ! ! ! 9 !/N 0 " !#&!#. ## 36G+7459# : & 9 - =! "'!#! C= 3a%G2#!'5+@II84!36G+74+=&! /0!&#!!& &#!"! #!: !&"! !/0&! "'!#! - # '! +& - !& '#! " ## !-!'5
! ! ! ! &! &!' 3!-'! @ % ! @H4 = 9& !&#!! /0378+8^4&9 & !/0"#&!' D#&!#:+@6! 3ȥ[!#=4+- !!"! #!& 9# !&&# !/0
@+''7[75 !9#!'13!-'!@% !@E4+!-!
&'#=! # ! ! /0 9&!#=! ! ! ! &! &!' H+^ "#&!' D#&+6!7H+^!"! # +7@'7'7["#&!' D#&+@6!!#:!&&# !/0@+'7'7[529!#+ 9# !'1 ! "! # !: ! " =&! /0 # ! " # &)'& 9 ;!9&(&! # ! +&! !! /0!! ! &!+per se+
& #!'5+@45
RI
!-'!5 0"'!'!! !9 &!9'! 34"'!#! C= !+ &=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6: *! !/0 6! !% &!%'! 34 55"! !Y5@ @ ERI7+RE@qq
5m5"! !Y5@ @ 7HRE+@E8R 55"! !Y5@ @ 8+7@ 255"! !Y5@ @ RH+RHEIqq 55"! !Y5 @ @88E7+HR8qq 5m5"! !Y5 @ @78+7R 55"! !Y5 @ @@RIR+EI 255"! !Y5 @ HEEE+E@I 55"! !Y57 @ H8+87R@qq 5m5"! !Y57 @ E@7+8@q 55"! !Y57 @ HI8+ER 255"! !Y57 @ @ER88+@@7 55"! !Y5R @ 7ER7+7Eqq 5m5"! !Y5R @ 778R+R7E7 55"! !Y5R @ I78+8H7@ 255"! !Y5R @ @HIH+I 55"! !Y5H @ R88E8+8I7qq 5m5"! !Y5H @ HRHI+7Eq 55"! !Y5H @ @@I7+RRR7 255"! !Y5H @ @8R8+8EE 55"! !5Y@ @ RH+E 5m5"! !5Y@ @ @E8+I@R 55"! !5Y@ @ @IEI+I 255"! !5Y@ @ @H+7@ 55"! !5Y @ @E77E@+H@qq 5m5"! !5Y @ 88@+8
A0 9&!#=3r+H4BqA 9&!#=3s+H4B**A 9&!#=3s+@4B
55A 0'! B5m5A 0F! )#&!B55A 0&<-&!B255A =! 05
H
Continuação...
!-'!5 0"'!'!! !9 &!9'! 34"'!#! C= !+ &=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4!#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6: *! !/0 6! !% &!%'! 34 55"! !5Y @ I77E+qq
255"! !5Y @ RI+HE 55"! !5Y7 @ @HE7H7+E@qq 5m5"! !5Y7 @ @@7+RRR 55"! !5Y7 @ H8+E@ 255"! !5Y7 @ ERI8+E7I 55"! !5YR @ @RRI+H7qq 5m5"! !5YR @ IHI+H@8H 55"! !5YR @ 7IE8+Hq 255"! !5YR @ 7HR+@E 55"! !5YH @ IRRH+@7 5m5"! !5YH @ 7HH+7H8 55"! !5YH @ @EE+ERH 255"! !5YH @ RRR+ER7
1 @H IRE+87
A0 9&!#=3r+H4BqA 9&!#=3s+H4B**A 9&!#=3s+@4B
55A 0'! B5m5A 0F! )#&!B55A 0&<-&!B255A =! 05
H@
+ + +R +E + +@
@ 7 R H +@ + 6 ! !% & !% ' ! 3 4 #&!' D#&36!4
5+H'7O]RH+EEE@RR7+8R.
]+H7 5+H'7 O]R8@+I87H8E8+E.[7E8H7+. ]+I7E8 5+8H'7 O]RHH+I8HEH7+E7. ]+EEI 5@+'7 O]RR+@E@EIH+I.[7R@EIR+. ]+I7@E
% !@@56! !9 &!9'! 34"'!#! C= !+&=5R7 !#03@4 &=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4!#.; !'1 34+ !# @ ! 5 #&! D#& # ! &&# !/N
H
+ +H +H +8H @+
@ 7 R H 6 ! !% &! % ' ! 3 4
&# !/0'13'74
5+E6!O]7RI+R7@8E+7H. ]+R7
H7
!-'! I5 0 "'!' ! ) ! 9'! 34 "'!#! C= !+ &=5
R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4 !#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 \ !%'! 34 55"! !Y5@ @ +RI7qq 5m5"! !Y5@ @ +I8 55"! !Y5@ @ + 255"! !Y5@ @ +@8qq 55"! !Y5 @ +Rqq 5m5"! !Y5 @ +@I 55"! !Y5 @ +@ 255"! !Y5 @ +H 55"! !Y57 @ +Rqq 5m5"! !Y57 @ +EEq 55"! !Y57 @ +H8 255"! !Y57 @ +@EE 55"! !Y5R @ +787qq 5m5"! !Y5R @ +ERq 55"! !Y5R @ +H7 255"! !Y5R @ +87 55"! !Y5H @ +RIHqq 5m5"! !Y5H @ +REq 55"! !Y5H @ +R 255"! !Y5H @ +@88 55"! !5Y@ @ +@I 5m5"! !5Y@ @ +@8 55"! !5Y@ @ +@8 255"! !5Y@ @ +@ 55"! !5Y @ +@I@qq 5m5"! !5Y @ +@8
A0 9&!#=3r+H4BqA 9&!#=3s+H4B**A 9&!#=3s+@4B
55A 0'! B5m5A 0F! )#&!B55A 0&<-&!B255A =! 05
HR
Continuação...
!-'! I5 0 "'!' ! ) ! 9'! 34 "'!#! C= !+ &=5 R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 &3Y4 !#.;!'134+ !#@! 5!-#&!-!'+5HE5
! !! J55 m! ! 6:
*! !/0 \ !%'! 34 255"! !5Y @ +7@ 55"! !5Y7 @ +@8qq 5m5"! !5Y7 @ +I 55"! !5Y7 @ +7 255"! !5Y7 @ +7H 55"! !5YR @ +@@@qq 5m5"! !5YR @ +@ 55"! !5YR @ +R 255"! !5YR @ +@ 55"! !5YH @ +R7E 5m5"! !5YH @ +R@I 55"! !5YH @ +E8 255"! !5YH @ +HE
1 @H +@
A0 9&!#=3r+H4BqA 9&!#=3s+H4B**A 9&!#=3s+@4B
55A 0'! B5m5A 0F! )#&!B55A 0&<-&!B255A =! 05
HH
+ + +R +E + +@
+ +@ + +7 +R +H +E +@ + \ ! % '! 3 4 #&!' D#&36!4
5+H'7O]+RH@+8ER.
]+@HH
5+H'7O]+H@E@+E.[788@+88.
]+I7IH
5+8H'7O]+H7EH+IE.[7+7E.
]+I7@
5@+'7O]+R7E7+@E@.[7@7R+7HH.
]+I@
% ! @75 \ ! 9'! 34 "'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 &=5
%!=! ! ! 34+ - 9# : & # 1 & 3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 #&! D#& # ! &&# !/N
HE
+ +H +H +8H @+
+ +@ + +7 +R \ !% '! 3 4
&# !/0'13'74
5+E6!O]+7E+@HH. ]+8ERR
% ! @R5 \ ! 9'! 34 "'!#! C= !+ &=5 R7 !#0 3@4 &=5
H8
!-'!@5 0"'!'!! ! &!&!' 34"'!#! C= !+ &=5R7 !#03@4&=5%!=!! !34+ -9# : & # 1 & 3Y4 ! #.; !'1 34+ !# @ ! 5 !-#&!-!'+ 5 H E5
! !! J55 m! ! 6: *! !/0 6! !&!!' 34 55"! !Y5@ @ +E8
5m5"! !Y5@ @ RH+HI87qq 55"! !Y5@ @ +I7@ 255"! !Y5@ @ H+ER 55"! !Y5 @ 77+7IRR 5m5"! !Y5 @ @+E@7 55"! !Y5 @ +EE87 255"! !Y5 @ 7H+RE@ 55"! !Y57 @ @+8@8 5m5"! !Y57 @ I+IIII 55"! !Y57 @ @@8+7R 255"! !Y57 @ 8H+8Iq 55"! !Y5R @ R+8Eqq 5m5"! !Y5R @ @77+78E 55"! !Y5R @ EI+7 255"! !Y5R @ @+778R 55"! !Y5H @ 8RH+I@@qq 5m5"! !Y5H @ E+R87 55"! !Y5H @ @+IR@ 255"! !Y5H @ +@8E 55"! !5Y@ @ 8H+8 5m5"! !5Y@ @ @H+ER 55"! !5Y@ @ R+H@@ 255"! !5Y@ @ I+H 55"! !5Y @ R+IRH 5m5"! !5Y @ I+H8H
A0 9&!#=3r+H4BqA 9&!#=3s+H4B**A 9&!#=3s+@4B
55A 0'! B5m5A 0F! )#&!B55A 0&<-&!B255A =! 05