• Nenhum resultado encontrado

Os temas transversais na matemática das séries finais do ensino fundamental, teoria ou prática?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Os temas transversais na matemática das séries finais do ensino fundamental, teoria ou prática?"

Copied!
96
0
0

Texto

(1)
(2)

#

$%% &'( &) % * &+& , - ./$%$ )& & 0 *'( + &/ + % ) &-& + 1% &+/&'( - +/,&'( - $2*,$&%

& -3 $,& +& &,/ +&+ + 4%$,& +& * $54,$& *$6 %$+&+ & 1 $,& + $ &*+ + / 7

$ * &+ &8 &7 / 9 &* 6&

(3)

#

! "#

$%

"# &

'

! ""#

#$

% &' ( ) &' * +

, - -. /*01

&' 2 % 0 3

4 ) &' 5 % 6 %

7 8 &' $ 8 ) &' %

) % 9 ) 1 )

8 0 3 88 :.

(4)

$%% &'( &) % * &+& , - ./$%$ )& & 0 *'( + &/ + % ) &-& + 1% &+/&'( - +/,&'( - $2*,$&%

& -3 $,& +& &,/ +&+ + 4%$,& +& * $54,$& *$6 %$+&+ & 1 $,& + $ &*+ + / 7

) 6&+& - ::: + ::::::::::::: + !!"7

; < 8

:::::::::::::::::::::::::::::::: 57 &7 / 9 &* 6& $ * &+ &

:::::::::::::::::::::::::::::::::::: 57 &7 &/+$& $% $6 $ & *=& +

(5)

>

+$, % & +$%% &'( ? -$*9& 5&-4 $&@ ,& $*9 %&- * & - / -& $+ @ & , % ? -$*9& -( A *& $ -&A7 - %) ,$& ? -$*9& &61@ $ &@ ./ 5& , / ) & $,&- *

(6)

E

(

$B- * %( &* %777

- ) $- $ / & ? &* 4%%$-& $*+&+ & $&@ %%& *9 &7

% - /% )&$% & - / -& $+ @ ) &) $ @ ,& $*9 ) % *'& +/ &* %% ) 4 + 7

+ % ./ , * $0/4 &- )& & %%& , *./$% &@ % C& , -) *+ *+ -$*9& &/%2*,$&@ % C& &*+ @ % C& )$*&*+ @ *5$-7

% - /% ./ $+ % ) 5 %% %@ + %+ *%$* /*+&- * & 777 /&% & /&'F % , *5$ -& &- - / + % C + % /$ * %%& ) 5$%%( @ ./ -0 & 3 +/&@ G /-& +&% ) /,&% , - /- * - ) + + &*%5 -&'( % ,$& 7

(7)

I

) % * +$%% &'( & & + % -&% &*%6 %&$% * *%$* + & -3 $,& *&% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & @ %$ /&*+ % *& $% &'( +/,&,$ *& 0 &%$ $ & J &) 5/*+&*+ & 5 K( % 0 % ) $*,$)&$% + ,/- * % * &+ % +&

+/,&'( * )&4% 0/%,&*+ , -) *+ @ & G- + ) 1) $ , *, $ + -&% &*%6 %&$%@ / % ) $* * %@ &$% , - $* +$%,$) $*& $+&+ @ &*%6 %& $+&+ &*%+$%,$) $*& $+&+ @ &$*+&@ &*& $%& & /-&% +$5$,/ +&+ % *, * &+&% ) ) 5 %% % *& ) 3 $,& %, & 7 5 -& +/,&,$ *& %)&*9 & G ,$ &+& ) % 6$+ + $*%)$ &'( )& & & $* +/'( + % & H- % / $,/ & % &,$ *&$% * ; &%$ @ &*'&+ % ) $*$% G $ +& +/,&'( - #""L@ ./ &-0G- %( &) % * &+ % *& ) %./$%&@ *&% )& % ,&* % ?% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & @ -&$% %) ,$5$,&- * * ./ & & + *%$* + & -3 $,& + %

-&% &*%6 %&$%7 $*6 % $ &'( % 3 -0&%&+& - /-& &0 +& - ./& $ & $6&@ , - ) 5 %% % + & -3 $,& +&% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & ,

-$ * &+ % /) 6$% % + %, &7 /-&% K) $2*,$&% + ) 5 %% %

-) C % & $6$+&+ % -& -3 $,&% , - -&% &*%6 %&$% &-0G- %( &) % * &+&%@ , - D*$, 0C $6 + - % & ./ % $) + &0& 9 G ) %%46 ./ ) + % * $./ , + @ &* )& & & - $6&'( + % ) 5 %% % & /* % , -)& & *& & & -3 $,& -&$% , * , &+& , - & & $+&+ 7 5$*& $B&*+ ) + % , *, /$ ./ & &*3 $% + % %/ &+ % 0 $+ % ) %%$0$ $ & %) *+ ? ) /* & ./ +3 4 / & % & +$%% &'( + - % &+ 8 &0& 9 , - % -&% &*%6 %&$% % 3 ) % * *& ) 3 $,& + , * @ - %- % *+ @ & /-&% 6 B %@ % - * + 5 -&

-)4 $,&7

(8)

M

-9$% +$%% & $ * $% &0 / * +$%,$) $*& N %/0C , % $* & 9 -& $,% &,9$* * 5$*& &+ % 5 - * & N %,9 @ ) &,$* 9 - $* 9 ; &B$ $&* +/,& $ *& $% & $ * &*+

% O$* , -) 9 *+@ $* &++$ $ * * +$%,$) $*& N %/0C , % , *, ) @ 9

$-) &* 9 - % %/,9 &% $* +$%,$) $*& $ N@ &*%6 %& $ N@ &*%+$%,$) $*& $ N@ &*+@ 5/ 9 - @ % - $%%/ % 9& &,9 % 5&, $* 9 $ ) &, $, 7 9 )&*$%9 +/,& $ *& 5 - =$ 0 - * $ * +@ %$*, $ 9&% 0 * $*%)$ & $ * 9 55$,$& + ,/- * 9& , * &$*% 9 * +$%,$) $*& N %/0C , % $* ; &B$ P %8 & $ *& / $,/ & & &- %Q@ &% + $* #""L 0N 9 +/,& $ *& &*$B& $ *@ =9$,9 =$ & % 0 ) % * + $* & )& 5 9 % & ,9 9& $% & + - * & N %,9 @

%) ,$& N &0 / & 9 -& $,% &,9$* &*+ * +$%,$) $*& N %/0C , %7 9 $*6 % $ & $ * $ % 5 =$ 9&6 &% & 0&%$% & ./& $ & $6 &)) &,9 & +$* & 9 -& $,%

&,9 % 5 5$*& &+ % 5 - * & N %,9 &*+ %,9 , /*% % &*+ %/) 6$% %7 - &,9 %R -& 9 ) C , % &*+ &, $6$ $ % K) $ *, % 0&% + * * +$%,$) $*& N %/0C , % =$ & % 0 ) % * + &$-$* & %9 =$* 9& 9$% N) 5 = O $% ) %%$0 &*+ ,&* 0 5/ 5$ $* @ $ 9 - $6& $* &,9 % &*+ % /+ * % -&O$* & 9 -& $,%

- , ** , + 9 & $ N7 *+@ , *, /+ @ $ ,&* 0 + 9& 9 %/ %

&*& N%$% ,&* %) *+ 9 ./ % $ * =9$,9 * $ + 9$% +$%% & $ *8 * +$%,$) $*& N %/0C , % K$% $* &,9$* ) &, $, @ 6 * 9 / 9 % - $- % 9 N & 9 -)$ $,& N

* N7

(9)

S

- (

; J $ + $ $B % ;&% %

J $*$% G $ +& +/,&'(

(10)

L

1 23 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 "

5 23 6 74444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 #

7# $% &'( @ ;@ @ % 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 # 7 & -3 $,& * % % +/,& )& & & $+&+&*$&77777777777777777777777777777777777777 #L 7> % -&% &*%6 %&$% 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 !

7E * D+ %@ *, $ %@ $ /+ %@ , +$- * %@ & % + $& + %

-&% &*%6 %&$%@ &0& 9 , - ) C % & &*%6 %& $+&+ 777777777777 I 7I - ) /, -&$% + &*%6 %& $+&+ $%,$) $*& $+&+ , - % /% 63 $ %

) 5$K %8 / $@ / $@ * &*% 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 >> 7M $&0$ $+&+ + % -&% &*%6 %&$% 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 EE

7 ( 8 74444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 I!

>7# %./$%& T/& $ & $6&7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 I# >7 + $& + &*3 $% +&% $*5 -&'F % 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777 I

9 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 IS

E7# &* &-& & 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 IS E7 *3 $% + % ./ % $ *3 $ %@ 0% 6&'F % * 6$% &%7777777777777777777777777777777777777 M E7> &% % + %/, %% 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 S# : ; 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 SM < 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 LI

< = 8$ > ? @> 44444444444444444444444444444 "#

< - = 8$ > A $B )

(11)

"

1 23

) ,/ & %$ /& % -&% &*%6 %&$% *& $% &'( +/,&,$ *& 0 &%$ $ &@ % * $/ % & * , %%$+&+ + &*& $%& % ) $*,$)&$% + ,/- * % &$% * &+ % +& +/,&'( @ ./&$% % C&-@ & ; P $ + $ $B % ;&% %Q

P &* &,$ *& +& +/,&'( Q7 & % /+ , &- * 5$,& -/$ -&$% $* %%&* , *%$% * ./&*+ &%) , 9$% 1 $, &-0G- G , *%$+ &+ @ ./ 5&B , - ./ &

5 -& +/,&,$ *& %)&*9 & , $+& * % &* % L! % C& ,$ &+&7 -& 5 K( 5$*& % 0 +/,& )& & $+&+&*$& &-0G- G ) ) % &@ /-& 6 B ./ ) )& & & /* )& & K ,4,$ +& ,$+&+&*$& G /- + % 0C $6 % +& +/,&'( ,$ &+ % *&

;@ &0& 9 , - % -&% &*%6 %&$% &0 +& +$ &- * %% -&7

) % * ) %./$%& ) *+ - % & *( %1 & )& 1 $,& & + % -&% &*%6 %&$% * *%$* + & -3 $,& *&% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & @ -&% &-0G- % 0% 3,/ % % 0 * 54,$ % +& &) $,&'( + % - %- %@

& &*+ & /-&% K) $2*,$&% + ) C % &) $,&+ % ) ) 5 %% %@ ) ,/ &*+ $*6 % $ & , - % -&% &*%6 %&$% % ( $*% $+ % *& ) 3 $,& + , * 7

& )& $*$,$& @ ) ,/ & % , *, $ /& % -&% &*%6 %&$%@ %/& ) ) % & %/& ,& $B&'( *& $% &'( +/,&,$ *& 0 &%$ $ &@ & G- + & & + &%%/* % , *, $ % , & % * , %%3 $ % & + % *6 6$- * + &0& 9 % , - % -&%

&*%6 %&$%@ , - @ ) K -) @ $* +$%,$) $*& $+&+ &*%6 %& $+&+ @ +$%,/ $*+ &-0G- & 6$&0$ $+&+ + % -&% &*%6 %&$% *& ) 3 $,& + , * +$3 $&7

-& +&% - $6&'F % )& & & %, 9& + -& + % & ) %./$%& % 3 *& $* *'( + % & & ) - * % )& + *,&* +& & -3 $,&@ ,/C *%$* 6$*9& */-, %*/-, * + % & ,&+& 6 B -&$% +$% &* -&$% + %, * , &+ +& & $+&+ @ 0&% &* 5 ,&+ * % ) , %% %@ *& $ $+ B +&% 51 -/ &% + % ,3 ,/ %7 , +$ & % ./ $%% % C& ) %%46 *& - +$+& - ./ & & -3 $,& % C& , *9 ,$+& , - D $ ) % * * +$& & +$& +&% ) %% &%7 , - '& & 5&B $%% C3 * *%$*

/*+&- * & @ 5 , + &0& 9 , - % -&% &*%6 %&$%@ G + K -& $-) H*,$&@ C3 ./ G * %% ) 4 + &-0G- ./ % , * D+ % , - '&- & % &) 5/*+&+ % @ $*5 $B- * @ -&$% ) 6&- ,&/%&- &/-&%7./ % $*$,$& &

&'( -&$% ) 5/*+&@ -&$% %) ,45$,& , - % , * D+ % -& -3 $, %7

(12)

#!

$-) H*,$& + , *9 ,$- * -& -3 $, )& & ./ /-& ) %% & K '& + 5& %/& ,$+&+&*$&7

) ) % & + *%$* + & -3 $,&@ & &6G% + % -&% &*%6 %&$%@ &) % * &+& * % % G@ % - +D6$+&@ $* 6&+ & ) %%$0$ $ & & ) 5 %% &0& 9& , - & & $+&+ @ ) )& &*+ & /* )& & *5 * 3 & , *9 , *+ @ &%%$-@ & $-) H*,$& +& +$%,$) $*&7

$&* + K) % @ + 5$*$/ % , - %C ) ( )& & & ) %./$%&8

-) *+ , - % -&% &*%6 %&$%@ % *+ /-& , - *+&'( + $*$% G $ +& +/,&'( @ &) % * &+ % * % %@ %( + 5$*$+ % @ &$*+&@ , - % ( $*% $+ % *& ) 3 $,& + , * * *%$* + & -3 $,&7

& & &* @ % 5&B /-& $*6 % $ &'( C/* & ) 5 %% %@ $ * &+ % %/) 6$% % + %, &% P)D0 $,&% ) $6&+&%@ +& ,&)$ & + $* $ + % &+ +

Q ) ,/ &*+ %&0 % 93 $ * &'F % ) 3 $,&% + & $6$+&+ % -& -3 $,&% ./ *6 6&- % -&% &*%6 %&$%7 % & $*6 % $ &'( % &) 5/*+& - 0/%,& + / % 0C $6 % &-0G-@ , - @ ) K -) @ %&0 % @ K$% $*+ & $6$+&+ % ) C % , - % -&% &*%6 %&$%@ &% $*$,$& $6&% %( + % ) 5 %% % / $*% $ /,$ *&$%@ + * / &% , $%&%7

/ 0C $6 G , *5$ -& /-& , *'& ) %% & +& ) %./$%&+ & + ./ & -&$ $& + % ) 5$%%$ *&$% +& +/,&'( ) %./$%&+ % % / &% , - *+&'F % + % % &0& 9& % -&% &*%6 %&$% + 5 -& $*, *%,$ * 7 0C $6& % &-0G-& &-0G-& K) $2*,$&% + ) 5 %% % ./ + % *6 6 &- ) C % , - -&% &*%6 %&$% *6 6 *+ & & -3 $,&@ & 5$- + $*, * $6& &$% ) 3 $,&%@ - $6& )& & / % ) 5$%%$ *&$%7

% & 5 -&@ + 5$* % , - % @ D$ 8 - % -&%

&*%6 %&$% % ( $*% $+ % *& ) 3 $,&@ *&% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & @ - & -3 $,&U

) ,/ & % $+ * $5$,& % ) 5 %% + & -3 $,& +&% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & 8

&Q %&0 ./ %( ./ $ * &- % %UV

0Q %&0 ./ %( % -&% &*%6 %&$%UV

,Q - , *9 ,$- * + - % , - $* +$%,$) $*& $+&+

(13)

##

+Q G $*, * $6&+ /@ & G - %- @ $ * &+ *& %, & & + % *6 6 &'F % ) C % $* +$%,$) $*& %UV

Q , *%$+ & & & $+&+ + % & /* %@ & & $+&+ - ./ & %, & % 3 $*% $+& ) ,/ & &0% 6 %% % 5& % * *%$* +& +$%,$) $*&UV

5Q 0C $6& + % *6 6$- * +& &/ * -$& + & /* ) )& & )& & K ,4,$ +& ,$+&+&*$&U

& % /*+& )& @ )& & &) 5/*+&- * +& ) %./$%&@ & G- + % C/% $5$,& & %, 9& ) /-& &0 +& - + ) %./$%& + $) ./& $ & $6&@ & & % & &0 &'(

& &) $,&'( + ./ % $ *3 $ % +$ $ $+ % & ) 5 %% % $ * &+ %W%/) 6$% % + %, &%@ ./ $*6 % $ &- &,$-& K) % @ 0/%,&*+ &*& $%& &% %) % &%

0 $+&%7

&% , *, /%F %@ & ) %./$%&+ & 5 '& & /*% 1)$, % +& ) %./$%& %/ &+ % 0 $+ %@ ) 6 ,& 0 6 % 5 KF %@ %) ,$& - * % 0 & $-) H*,$& +&

(14)

#

5 23 6

*+ , - /- + % 0C $6 % * % &0& 9 %&0 , - % ) 5 %% %

& &- % -&% &*%6 %&$% * *%$* + & -3 $,& +&% %G $ % 5$*&$% + *%$* /*+&- * & @ ) ,/ & % &) 5/*+& % / % /+ &) % * & *& 5/*+&- * &'( 1 $,&@ & G- + % / , *, $ @ &% %/&% $ *%@./ &)& , - $*5 / *,$&+&% ) & K) $2*,$& *& %)&*9&@ 0 - , - %$ /3 % *& $% &'( +/,&,$ *& 0 &%$ $ &@ $*$,$&*+ ) & ; + #""M P $ + $ $B % ;&% % +& +/,&'( Q@ )&%%&*+ )

P &* &,$ *& +& +/,&'( Q & G ,9 & & % % P & H- % / $,/ & % &,$ *&$%Q7 X3 ./ ; %( % ) $*,$)&$% + ,/- * % * &+ % +& +/,&'( ;3%$,& * ; &%$ @ &%) , 9$% 1 $, + &-0 % &-0G- G , *%$+ &+ @ & 5$- + ./ % /+ @ & G- + -&$% , *%$% * @ % C& &-0G- -&$% $* %%&* 7

( &) % * &+ % / % , *, $ % ) $* * %@ ./ 6( + %+ % 0C $6 %

+& & -3 $,& + *%$* /*+&- * & + &, + , - % % & /*% $ *% ./ $* 5 - *& ) 3 $,& + , * )& & & 6$62*,$& +$3 $& + ./ % , - *+&-@ / % C&@ + , & 5 -& /-& 5 K( % 0 & 6$&0$ $+&+ + &) $,&'( + +&% %%&% $ * &'F %@ $*, /$*+ % -&% &*%6 %&$%@ & G /-& * & ) %./$%& - +$6 % % &/ % % 0 +$%,$) $*& $+&+ % /% 63 $ % ) 5$K %@ , - @ ) K -) 8 $* @ -/ $ &*%@ & 5$- + ./ % C& ) %%46 , & & &% $+ $&% % 0 &*%6 %& $+&+ @ , - *+&'( + )& & &0& 9 , - % -&% &*%6 %&$%7

7# J ;@

/& - * @ %( + $% % ) $*,$)&$% + ,/- * % * &+ % +& +/,&'( ;3%$,& 0 &%$ $ &8 & $ + $ $B % ;&% % +& +/,&'( &,$ *& ;@ $ *Y "7>"E + ! + + B -0 + #""M &* &,$ *& + +/,&'( @ $ *Y #!7#S W !!#@ &-0 % $+ %@ *& / & - * @ ) & *% $ /$'( + & @ + #"LL7

- &'( & 9$% 1 $, +& ;@ - #"EL@ -$*$% - * & $&*$ &) % * & &* ) C +& $ %1 - #"M# & G ) -/ &+& )/0 $,&+&@

(15)

#>

+ $%7 ) $- $ 5 $ &) 6&+ *& H-& & - #"">@ -&% ) -&* , / ) C + *&+ @ & &+& ) *&+ & ,N $0 $ @ ./ C/% $5$,& %%& ; &-0G- % , *9 ,$+& ) %% * - 7 & +& + % &./ ?% +& &%@ & ; ./ & & C3 - # &* % P% 5 *+ 63 $&% - *+&%@ G 6 +&+ Q@ &, * , / L &* % &)1% & *% $ /$'( @ I &* % &)1% & ; &* $ @ ./ C3 $*9& %$+ )/0 $,&+& #! &* % &)1% & D $-&@ ./ ) %/& 6 B 6 / #> &* % )& & % &) 6&+&7

; G & $ -&$ + +/,&'( * ; &%$ @ ) %% - $6 &-0G- ,9&-&+& + Z & & & *& +& +/,&'( [7 - % / & $ ) $- $ +$B ./ & +/,&'( &0 &*

% ) , %% % 5 -& $6 % ./ % + % *6 6 - *& 6$+& 5&-$ $& @ *& , *6$62*,$& 9/-&*&@ * &0& 9 @ *&% $*% $ /$'F % + *%$* ) %./$%&@ * % - 6$- * % % ,$&$% &*$B&'F % +& % ,$ +&+ ,$6$ *&% -&*$5 % &'F % ,/ / &$%@ & G- + % /-+ 6 +& 5&-4 $& + % &+ @ $*%)$ &+& * % ) $*,4)$ % + $0 +&+ * % $+ &$% + % $+& $ +&+ 9/-&*&@ *+ ) 5$*& $+&+ ) * + % *6 6$- * + +/,&*+ @ % / ) )& )& & K ,4,$ +& ,$+&+&*$& %/& ./& $5$,&'( )& & &0& 9 7

& $ , $ @ + -$*& ./ *%$* + 6 % -$*$% &+ , - 0&% -& /*% ) $*,4)$ %@ + % ./-&$% % + % -&,-& $0 +-&+ + -&) *+ @ *%$*-& @ ) %./$%-& +$6/ & & ,/ / &@ ) *%&- * @ & & %&0 V ) / & $%- + $+ $&% + , *, )'F % ) +& 1 $,&%V %) $ ? $0 +&+ &) ' ? H*,$&V 6& $B&'( +&

K) $2*,$& K & %, & 6$*,/ &'( * & +/,&'( %, & @ &0& 9 &% ) 3 $,&% % ,$&$%7

&6$&*$ P !!!Q@ * $6 - ./ 5&B /- % /+ +& $% &'( +/,&,$ *& +& ; & @ +$B ./ & ; % %$ /& $- +$& &- * &0&$K +& *% $ /$'( @ + 5$*$*+ &% $*9&% - % &% + + *&- * & +& +/,&'( 0 &%$ $ &7

/*+ @ & ) $*,$)& - +$+& + ) 4 $,& +/,&,$ *& + , * +& ; P - % / & $ * * Q G @ ) $% %/& $-) H*,$& + $6& + % / ,& 3 0& @ &0 &* * + + % % &%) , % , *, * * % ? &*$B&'( +& +/,&'( *&,$ *& 7

& $* +/'( + + ,/- * + @ 93 /- & 9$% 1 $, % 0

%/ $- * +&% ) $- $ &% $+ $&% + /- ) &* ./ & &%% +& +/,&'( )& & + $ 1 $ *&,$ *& 7 *% & ./ - #"> @ /- /) + +/,&+ %@ I 9 - *% -/ 9 % +& $ $* , /& 0 &%$ $ &@ &*' / /- -&*$5 % & ) 6 & 6 * ./ 5$, / , *9 ,$+ , - &*$5 % + % $ * $ % +& +/,&'( 7 )/*9&- &

(16)

#E

6 &*+ ) ,/%%( - $6 / /-& ,&-)&*9& ./ %/ / *& $*, /%( + /-& $ %) ,45$, *& *% $ /$'( ; &%$ $ & + #">E7 & $ #I! + , & &6& % , -) 2*,$& +& *$( A5$K& ) &* *&,$ *& + +/,&'( @ , -) *%$6 + *%$* + + % % &/% &- %@ , -/*% %) ,$& $B&+ % , + *& 5$%,& $B& & %/&

K ,/'( @ - + $ 1 $ + )&4%[ P; @ !!!@ )7 MQ7

) %& +$%% @ ) $- $ %1 %/ $/ - #"M @ &0 &+ C3 *& 6$ 2*,$& +& ) $- $ & ;@ & $ *Y E7! E@ + #"M#7 5 $ ) ) % , - /-& $*$,$& $6& +

$*$% G $ +& +/,&'( / / &@ *( *& 5 -& + /- ) C + $7 & 0&%$,&- * /- , *C/* + - &% ./&* $ & $6&% ./& $ & $6&% & % - & ,&*'&+&% */- ) &B + $ &* %7 - #"MI@ % 5 / /-& 6$%( @ ./&*+ 5 &- $* +/B$+&% * -&% + %, * & $B&+ &% % $-/ &+ &% +& &0 &'( + ) &* % % &+/&$%7 -#"MM@ /-& * 6& 6$%( @ ./ % ,9&- / &* -) - * & + +/,&'( @ $* +/B$/ $-) &* % & &'F % *& +$% $0/$'( + % ,/ % % 5 + &$%7

$+ $& + /-& $ %%/ $/ - #"MS@ * 6&- * ) ) % & ) $*$% G $ +& +/,&'( / / & +$%,/ $+& - ./& *, * % &,$ *&$% + &* C&- * @ % - ./ & $*$,$& $6& ,9 &%% & % , *, $B& 7

- & *% $ /$'( + & + #"LL %%/ $/ & $+ $& + /- ) &* *&,$ *& + * ) &B P-&$% + ,$*./ * & &* % &)1% & ) $- $ & * & $6& 5$,$& Q@ + % & 6 B , - 5 '& + $@ ,&)&B + , *5 $ % &0$ $+&+ ?% $*$,$& $6&% 6 *&- * &$% *& 3 & + +/,&'( 7

& /& P !!#Q - * ( %)& + & *& *% $ /$'( + #"LL *& ; &) 6&+& - + B -0 + #""M@ ./ + -$* / %/& &0 &'( * ) &B + /- &* @ & , * & +& +& & +& %/& )/0 $,&'( 7 * &* @ + ) $% + 2% &* % +

&-$ &'( * * %% &,$ *& @ 5 $ %&*,$ *&+ - C&* $ + !!#7

G /- $*% /- * +& ) 4 $,& +/,&,$ *& ./ % &0 , +$ $B %@ 0C $6 % - &% )& & + % % *46 $% - +& $+&+ % + *%$* @ )& & & 5 -&'( 6& $B&'( + -& $% G $ )& & 5$*&*,$&- * & % ( +& +/,&'( @ ) /-) 4 + + + B &* %7

/& 5$*& $+&+ G + $ * & &% &'F % + ) + )D0 $, *&% 2% %5 &% +& &+-$*$% &'( P5 + & @ % &+/& -/*$,$)& Q@ ./ *& , * & * +$ ,$ *&- * +& ) 4 $,& +/,&,$ *& - + )&4%7

- %4* % @ - , - 0C $6 %8

(17)

#I

,Q & +/'( +&% + %$ /& +&+ % % ,$&$% $ *&$% * ,&* & &, %% ? ) -&*2*,$& , - %/, %% *& +/,&'( )D0 $,&V

+Q + - , & $B&'( +& % ( + *%$* )D0 $, @ * % % &0 ,$- * % 5$,$&$%@ 0 + , *+ & % ) $*,4)$ % +& )& $,$)&'( + % ) 5$%%$ *&$% +& +/,&'( *& &0 &'( + ) C ) +& 1 $, +& %, & @ &$*+&@ & )& $,$)&'( +&% , -/*$+&+ % %, & ,& - , *% 9 % %, & % / ./$6& * %7

,&)4 / + $% + 6 %& % 0 *%$* /*+&- * & @ ,$ &*+ % %@ ,&-) % + % /+ + % &0& 9 7

$ - 7 @ ./ & & +&% +$ $B %@ +$B ./ & & /& $+&+ + ,/ 4,/ @ 6& $B&*+ /- )& &+$ -& ,/ $,/ & ./ ) %%$0$ $ & $* +$%,$) $*& $+&+ @ &0 * 6&% ) %) , $6&% * + % *6 6$- * + 9&0$ $+&+ % )& & + -$*& %% * 6 -/*+ ./ % + % *9&7 $B &$*+& ./ &% * 6&% , *, )'F % ) +& 1 $,&%@

-0&%&+&% *& ,$2*,$& +& +/,&'( @ %$*& $B& &- & 5 -& ,/ $,/ & K) %%& * % %@ ./ %/ $ &- , - $-) &* ) ) % & 5$,$ * $ * &'( )& & % ) 5 %% %7 G- + ,/ 4,/ , -) % ) &% +$%,$) $*&% &+$,$ *&$%@ ) )F - & $*% '( + -&% &*%6 %&$%@ -&% ./ % ( 6$*,/ &+ % & , $+$&* +& -&$ $& +& ) )/ &'( @ , - G $,&@ - $ &-0$ * @ ) / & $+&+ ,/ / & @ &0& 9

, *%/- @ * / %7

% % %( 5 2*,$& )& & & +/,&'( 03%$,& , *5$ / &- /-& ) ) % & &0 & 5 K46 @ & % , *, $B&+& *&% + ,$%F % $ *&$% ,&$% % 0 ,/ 4,/ % % 0 ) &-&% + &*%5 -&'( +& & $+&+ +/,&,$ *& -) *+$+ % ) &% &/ $+&+ % 6 *&- * &$%@ ) &% %, &% ) % ) 5 %% % P; @ #""L&@ )7 I!Q7

& & &%% / & & 5 -&'( 03%$,& , -/-@ & * 6& ;@ - % / & $ M@ % &0 , ./ % ,/ 4,/ % + *%$* /*+&- * & G+$ + 6 - /-& 0&% *&,$ *& , -/-@ & % , -) - * &+&@ - ,&+& %$% -& + *%$*

% &0 ,$- * %, & @ ) /-& )& +$6 %$5$,&+&@ K$ $+& ) &% ,& &, 4% $,&% $ *&$% ,&$% +& % ,$ +&+ @ +& ,/ / &@ +& , * -$& +& , $ * &7

(18)

&-0G-#M

& K) %%( + ) $*,4)$ % - &% + ) C +/,& $6 @ ./ ) ,$%&- % 5 K46 $% )& & ) - 6 +$%,/%%F % &0 &'F % ./&*+ & $B&+ - %& & + &/ &@ ) $% G ) 5 %% ./ &+/B % ) $*,4)$ % *,&+ % - ) 3 $,& +$+3 $,&7 %%& 5 $ & , *, )'( &+ &+& * % % P; @ #""L&@ )7 E"Q7

^ &-0G- ) 6& $B& & ,&)&,$+&+ + / $ $B&'( , 4 $,& , $& $6& + % , *9 ,$- * % *( /- &,D-/ + $*5 -&'F %@ -&$%@ ./ ./ & /* ) %%& % %/C $ + %/& ) 1) $& 5 -&'( @ ./ & ) ) % & + % % *( % &) % * &

, - /- ,/ 4,/ -4*$- , -/- / /- , *C/* + , * D+ % 0 $ & 1 $ % +

*%$* 7

^ $-) &* ./ 9&C& )& H- % & )& $ + % ./&$% %$% -& +/,&,$ *& + )&4% % C& &*$B&+ @ & 5$- + & &* $ ./ @ )& & & G- +&% +$6 %$+&+ % ,/ / &$%@

$ *&$%@ G *$,&%@ $ $ %&% ) 4 $,&% ./ & &6 %%&- /-& % ,$ +&+ -D $) & , -) K&@ % C&- &-0G- & &* $+ % % ) $*,4)$ % + - , 3 $, % ./ + 5$* - & ,$+&+&*$& P; @ #""L&@ )7 EIQ7

% &0 ,$- * + % % , *% $ /$ %/0%4+$ % $-) &* % )& & / &% &'F % + @ &$% , - & &0 &'( + 5 *,$&$% )& & & 5 -&'( $*$,$& , * $*/&+& + ) 5 %% %@ & &*3 $% + $6 % + / % -& $&$% +$+3 $, %@ ,

-&-0G- &6& $&'F % *&,$ *&$%7 - %/- @ , *% $ /$ /-& ) ) % & + $ * &'( ,/ $,/ & ./ *&%, +& * , %%$+&+ + % , *% /$ /-& 5 2*,$& ,/ $,/ & *&,$ *& @ ./ ) %%& % +$%,/ $+& &*%5 -&+& - ) ) % &% $ *&$%7

) ) % & + % /+ + % &0& 9 & G- % & % + ,/- * % + , $ ./& ,$, % + *%$* /*+&- * & @ ./ , %) *+ - ?% %G $ % 5$*&$%@ -&$%

%) ,$5$,&- * & 2% 6 /- %8 + $* +/'( & % %@ + & -3 $,& + -&% &*%6 %&$%7

&0 + % &,& & /-&% + * &% 63 $&% ,& &, 4% $,&% + % % ,$ &+&% -$*9&% &$% * + ,/- * + * +/'( 8

&Q - % & & $-) H*,$& +& )& $,$)&'( +& , -/*$+&+ *& %, &V

0Q , * &) % ? $+ $& + ./ G ) ,$% % /+& + -$*&+ % &%%/* % ) ./ /- +$& % % ( D $%V

(19)

#S

+Q 6$+ *,$& & * , %%$+&+ + & & + -&% % ,$&$% / * %@ ,9&-&+ % -&% &*%6 %&$%@ * H-0$ +&% +$5 * % 3 &% ,/ $,/ & % * , *646$ %, & 7

/& - * 63 $+ G ,$ & & /*% + % 0C $6 % + *%$* /*+&- * & $*+$,&+ % ) % %@ ./ & /* % C& ,&)&B + 8

&Q , -) *+ & ,$+&+&*$& , - )& $,$)&'( % ,$& ) 4 $,&@ &%%$ , -K ,4,$ + +$ $ % + 6 % ) 4 $, %@ ,$6$% % ,$&$%@ &+ &*+ @ * +$& & +$&@ & $ /+ % + % $+& $ +&+ @ , ) &'( )D+$ ?% $*C/% $'&%@ %) $ &*+ /

K$ $*+ )& & %$ - %- %) $ V

0Q ) %$,$ *& % + -&* $ & , 4 $,&@ %) *%36 , *% / $6& *&% +$5 * % %$ /&'F % % ,$&$%@ / $ $B&*+ +$3 , - 5 -& + - +$& , *5 $ % + -& + ,$%F % , $6&%V

,Q , *9 , 6& $B& & ) / & $+&+ + )& $-_*$ % ,$ ,/ / & 0 &%$ $ @ 0 - , - &%) , % % ,$ ,/ / &$% + / % ) 6 % *&'F %@ ) %$,$ *&*+ % , * & ./& ./ +$%, $-$*&'( 0&% &+& - +$5 *'&% ,/ / &$%@ + , &%% % ,$& @ + , *'&%@ + % K @ + *$& / / &% ,& &, 4% $,&% $*+$6$+/&$% % ,$&$%V

+Q ) , 0 % $* &* @ + ) *+ * & * &*%5 -&+ + &-0$ * @ $+ * $5$,&*+ % /% - * % &% $* &'F % * %@ , * $0/$*+ & $6&- * )& & & - 9 $& + - $ &-0$ * V

Q + % *6 6 , *9 ,$- * &C/% &+ + %$ - %- % * $- * +

, *5$&*'& - %/&% ,&)&,$+&+ % &5 $6&@ 54%$,&@ , *$ $6&@ G $,&@ % G $,&@ + $* &'( ) %% & + $*% '( % ,$& @ )& & & $ , - ) % 6 &*'& *& 0/%,& + , *9 ,$- * * K ,4,$ +& ,$+&+&*$&V

5Q , *9 , ) 1) $ , ) + ,/$+& @ 6& $B&*+ &+ &*+ 930$ % %&/+36 $% , - /- + % &%) , % 03%$, % +& ./& $+&+ + 6$+& & $*+ ,

-%) *%&0$ $+&+ - &'( ? %/& %&D+ ? %&D+ , $6&V

(20)

#L

7

& & & 3 & + & -3 $,&@ % % , *% $ / - /- 5 *,$& )& & & , *% /'( + /-& ) 3 $,& ./ 5&6 '& &, %% & , *9 ,$- * -& -3 $, ./ ) %%$0$ $ + 5& & $*% '( + % & /* % , - ,$+&+( %@ * -/*+ + &0& 9 @ +&%

&'F % % ,$&$% +& ,/ / &7

% % + % &,&- ./ & & -3 $,& % 3 ) % * *& 6$+& + +&% &% ) %% &%@ - %$ /&'F % - ./ G ) ,$% @ ) K -) @ ./&* $5$,& @ ,& ,/ & @ ,& $B& /- 0C * %)&' @ 35$, % -&)&%@ 5&B ) 6$%F % ./ G 5/*+&- * & %/) & & &) *+$B& - , * &+& - ) , +$- * % - ,H*$, %7

&$*+& $*+$,&- , - ) $*,4)$ % * &+ % )& & & 3 & + & -3 $,& * *%$* /*+&- * & @ + * / %8

&Q & & -3 $,& G $-) &* *& - +$+& - ./ & % ,$ +&+ * , %%$ & % / $ $B&@ ,&+& 6 B -&$%@ + , *9 ,$- * % ,$ * 45$, % ,/ % % ,* 1 $, %@ ./ ) %/& 6 B %( %% *,$&$% )& & & $*% '( +&% ) %% &% , - ,$+&+( % * -/*+ +

&0& 9 @ +& ,/ / & +&% &'F % % ,$&$%V

0Q & & -3 $,& ) + + 6 % & & & ,&*, + + % & & &* $& + %/& &) *+$B& - + 6 % - & ) $ $ 3 $& + &0& 9 + , * V

,Q & & $6$+&+ -& -3 $,& %, & *( G 9& )& & , $%&% ) * &% + 5$*$ $6&%@ -&% & , *% /'( & &) ) $&'( + /- , *9 ,$- * ) & /* @ ./ % % 6$ 3 + )& & , -) *+ &*%5 -& %/& & $+&+ V

+Q & % '( &*$B&'( + , * D+ % + 6 6& - , * & %/& 6H*,$& % ,$& %/& , * $0/$'( )& & + % *6 6$- * $* , /& + & /* *( + 6 , - , $ G $ &) *&% & 1 $,& $* *& +& & -3 $,&V

Q & &6& $&'( G )& + ) , %% + *%$* &) *+$B& -7 & $*,$+ % 0 /-& &*+ 6& $ +&+ + &%) , % & $6 % & + % -) *9 + % & /* %@

, - &./$%$'( + , *, $ %@ + -4*$ + ) , +$- * % + % *6 6$- * +

& $ /+ %7 &% &-0G- + 6 - % &6& $&+ % &%) , % , - % '( +$- *%$ *&- * + % , * D+ %@ ) 3 $,&% ) +& 1 $,&%@ , *+$'F % - ./ % ) , %%&- &0& 9 %, & &% ) 1) $&% 5 -&% + &6& $&'( P; @ #""L&@ )7 ILQ7

(21)

C&-#"

5&6 ,$+&% + % &,&+&%@ % *+ ./ %$ *$5$,&+ +& & -3 $,& )& & & /* %/ & +&% , * KF % ./ % &0 , * &

&Q &% + -&$% 3 &%V

0Q % -&% &*%6 %&$%V

,Q , $+$&* +&% , * KF % ./ % &0 , * % +$5 * % -&%

-& -3 $, %7

% % + & -3 $,& + % &,&- &$*+& & $-) H*,$& + & /* + % *6 6 & $ /+ % + % / &*'& , - &'( ? ) 1) $& ,&)&,$+&+ + , *% /$ , *9 ,$- * % -& -3 $, %@ + ,/ $6& & &/ % $-&@ + %) $ & &0& 9 + % , &% + ) % 6 & *& 0/%,& + % /'F %7 )F - K) $,$ &- & /-&% & *& $6&% )& & ./ % + % *6 6& /- *%$* + & -3 $,& ./ ) -$ & & & /* , -) *+ & & $+&+ - ./ % 3 $*% $+ @ + % *6 6 %/&% ,&)&,$+&+ % , *$ $6&% %/& , *5$&*'& )& & *5 * & + %&5$ %@ + - + & &-) $& % ,/ % % * , %%3 $ % )& & K ,4,$ +& ,$+&+&*$&@ & * + % / ) , %% + &) *+$B& - @ /- $ - ./ )& $,/ & - * , *%$+ & % -/$ $-) &* 8 & * , %%$+&+ + 6 ./&+ - ./ & & -3 $,& % , *5$ / & , - /- 5 5$ % ,$& *& % '( + % & /* % ./ 6( , *, /$ @ / *( @ *%$* /*+&- * & 7

&%) , + 5 -&'( + ,$+&+( @ % % *5& $B&- & , * $0/$'( ./ & & -3 $,& ) + +& & + % *6 6 - + $&% ./ *5& $B - & , *% /'( + % & G $&%@ & , -) 6&'( C/% $5$,& $6& + %/ &+ %@ & , $& $6$+&+ @ & $*$,$& $6& ) %% & @ &0& 9 , $6 & &/ * -$&7

&-0G- G $-) &* %& $ * & ./ & , -) *%( & -&+& + + ,$%F % +$&* + ./ % F % ) 4 $,&% % ,$&$% + ) *+ - +& $ / & , 4 $,& $* ) &'( + $*5 -&'F % , -) K&%@ -/$ &% 6 B % , * &+$ 1 $&%@ ./ $*, / - +&+ % % & 4% $, %

4*+$, % +$6/ &+ % ) % - $ % + , -/*$,&'( 7 / % C&@ )& & K , & ,$+&+&*$&@ + 5& @ G * , %%3 $ %&0 ,& ,/ & @ - +$ @ &,$ ,$*& @ & /- * & @ & & $*5 -&'F % % & $% $,&- * @ ,7

&0 * ( /-& 5 K( % 0 ./ % $& +/,& )& & & ,$+&+&*$& , *, $ ./ &$*+& % 3 -/$ &%% ,$&+ ? $+ $& + +$ $ % ./& )&) +&

& -3 $,& * %% % * $+ @ C3 ./ * % % &-0G- 93 & , *% & &'( 8 Z\777] & * , %%$+&+ + ) ) ,$ *& /- *%$* + & -3 $,& + - 9 ./& $+&+ @ , * $0/$*+ )& & & 5 -&'( + ,$+&+( [ P; @ #""L0@ )7 #IQ7

(22)

!

\777] $* 6$ *& % ,$ +&+ @ )& $,$)& + %/& % ( @ K , & + - , &,$&@ & /& )& & &*%5 -& @ 6$6 - /-& ,/ / & % $+3 $&@ %) $ & % + -&$%@ + 5 *+ % -&$% 5 &, %@ %) *%&0$ $B& % ) % + -&$% % % 9/-&* %@ , -) *+ & %$ - %- @ ?% + -&$% ) %% &% & -/*+ % ,$& *& / & @ &+&) & % ?% -/+&*'&%@ &) *+ & &) *+ @ ,7 P` ; @ !! @ )7 ILQ7

&,9&+ P#""LQ +$B ./ +/,& )& & & ,$+&+&*$& $-) $,& & * , %%$+&+ + % , $& /- , *C/* + 6& % /*$6 %&$% ./ , *%$+ &% ) ,/ $& $+&+ % +&% +$6 %&% ,/ / &%@ 0 - , - & 0/%,& + /- * *+$- * + %) $ & % 6& % , -0$*&+ %7

%) ,$& - * * % - - * - ./ * %%& % ,$ +&+ *5 * & /-& , $% + 6& %@ ) $*,$)& - * * , *3 $ ) 4 $, @ G -$% + % *6 6 * & /* & &/ * -$&@ ) -$ $*+ ./ % %$* & & / , - ,$+&+( @ -&*+ + ,$%F % & )& $ + %/&% ) 1) $&% 5 KF %7

%, & ) + , * $0/$ &0& 9&*+ - /- ) C + +/,&'( , -) - $+& , - + % *6 6$- * + ,&)&,$+&+ % ./ ) -$ &- & & /* $* 6$ *& & $+&+ )& & &*%5 -3 &7 - ) C ) +& 1 $, , - %% 0C $6 ) + 3 % $ * &+ ) 2% &*+ % +$ $B %8

&Q ) %$,$ *& % - &'( ?% ./ % F % % ,$&$% $* ) & & & 5& +/,& $6& , - /-& $* 6 *'( *& & $+&+ * - - * ) % * V 0Q *( & & % 6& % &) *&% , - , *, $ % $+ &$%V

,Q $*, /$ %%& ) %) , $6& * *%$* + % , * D+ % +&% 3 &% + , *9 ,$- * %, & P; @ #""L,@ )7 EQ7

^ * , %%3 $& /-& 5 K( , *% &* % 0 )&) +& & -3 $,& *& , *% /'( +& ,$+&+&*$&@ +& )& $,$)&'( , 4 $,& +& &/ * -$& + & /* 7

% ) 1) $ % % %$*& $B&- )& & $%% & $-) H*,$& + % &0 ,$- * + , * KF % +& & -3 $,& , - % , * D+ % &,$ *&+ % & % -&% &*%6 %&$%@ /-& +&% -& ,&% + % % % ./ %( &) % * &+ % & % /$ 7

7>

(23)

#

& )$*$( + &DC P !!IQ % -&% &*%6 %&$% 6$ &- )& & 5$,& 7 + -& G -/+-& + * - @ --&% %( $ 6 %46 $%7

+$B ./ @ )& & + 5$*$ ./ %( -&% &*%6 %&$%@ G ) ,$% &* % % ) /* & + *+ 62- % , * D+ % ./ &0& 9&- % *& %, &7 ./ - % ./ % /+& & -3 $,&@ T/4-$,&@ 4%$,&@ &5$&@ a$% 1 $&@ * / %U ./ %( % % % , * D+ % *( / %U % %) % &% %( *, * &+&% *& ,/ / &

& , 3%%$,& 93 &) K$-&+&- * 7I!! &* %@ ./ + , & -&* $ & + 5$*$/ ./ % % , * D+ % G ./ + 6 $&- % &0& 9&+ % *& +/,&'( 7 & /-& ,/ / & & &- * $ $% &@ /-& + - , &,$& + 9 - *% 0 &*, % $6 % ./ & - C&6&-+ % *6 6$- * +& $* $ 2*,$& + +& & &B( + $* , , - 0C $6 % , & % + + % *6 6$- * +&% , *./$% &% +& $*+D% $& 0G $,&@ % - % ) ,/)& , -, $+$&* +&% ) %% &%@ C3 ./ )& & $%% K$% $&- -/ 9 %, &6 7 % & ,/ / & G + -$*&+& $*, ) &+& ) % -&* % +$5/*+$+& )& & ) & $,&- * + -/*+ @ ) $*,$)& - * ,$+ * & 7

, *% ./2*,$& -&$% 6$%46 + % & ,/ / & G + % *6 6$- * ,* 1 $, @ ./ ) -$ $/ & 9 - - $ ? /&@ , $& , -)/ &+ %@ ,7 - ./ - , * $*/&6& /%/5 /$*+ + % &% , *./$% &% & /-& $ @ % - ./ & -&$ $& +&% ) %% &% $6 %% &, %% & &% & %, & , * $*/&6& ) +/B$*+ %% - + @ &DC P !!IQ +$B ./ *&%, & +$%,/%%( P% - ./ $%% 5 %% /-& , $%& ,& &, 4% $,& + * *9/-)&4% %) ,45$, @ %$- +&% / &% ) ,$+&+&*$&@ + /) % -$* $ 3 $ %@ + %Q & ) %%( )& & ./ , * D+ % -&$% 9/-&*$% &% * &%% - + * +& %, &7

, *, /$ +$B *+ ./ G * %% - - * ./ %/ - % -&% &*%6 %&$%@ ) $% ) 0 -& & & +$%% ,$&'( * ,$ * 45$, 9/-&* @ C3 ./ & $-) H*,$& + + % *6 6$- * $* , /& ,* 1 $, )& & & 9/-&*$+&+ G

$* 36 7

$%% @ /-& +&% ) ) % &% 5 $ &% ) %% % /) % G & $*% '( &*%6 %& *& % / / & ,/ $,/ & +&% %, &%@ % - &0 $ -( + % , * D+ % ,/ $,/ & %

(24)

+ *&'( & + $% -& +/,&,$ *& Q * / - 6$ - / /0 + #""! *& %)&*9&@ % / / &*+ + %$% -&@ &,& &*+ -/+&*'&% * ,/ 4,/ ,& &, $B&+&% ) $*,$)& - * ) & &+&) &'( @ ? * 6& 6$%( $* +$%,$) $*& + , *9 ,$- * ) & $*, /%( + % -&% &*%6 %&$%@ ./ %( 8

&Q +/,&'( -0$ * & V

0Q +/,&'( )& & & &D+ K/& V ,Q +/,&'( )& & H*%$ V

+Q +/,&'( )& & & &BV

Q +/,&'( )& & & /& +&+ + ) /*$+&+ %V

5Q +/,&'( + *%/-$+ V

Q +/,&'( / $,/ / & 7

; &%$ @ % -&% $ % , - &*%6 %&$% %( 8 &Q ^ $,&V

0Q &D+ V

,Q $ -0$ * V

+Q / & $+&+ / / & V Q $ * &'( K/& V

5Q &0& 9 *%/- @ % *+ ./ % *( G ) ) % )& & # ,$, %

+ *%$* /*+&- * & 7

%% % -&% 5 &- %, 9$+ % ) *6 6 - ) 0 -3 $,&% % ,$&$%@ , *%$+ &+&% & /&$%@ / * % + &0 &* 2*,$& *&,$ *& &$*+& ) 5&6 , - & , -) *%( +& & $+&+ & )& $,$)&'( % ,$& 7

%%& &0 &* 2*,$& *( %$ *$5$,& ./ % -&% &*%6 %&$% + 6&- % & &+ % $ /& - * - + % % / & %7 , * 3 $ @ ) + - K$ $ &+&) &'F % )& & ./ , %) *+&- ?% &$% * , %%$+&+ % + ,&+& $( / - %- + ,&+&

%, &7

%%& ) %) , $6&@ &% ) 0 -3 $,&% % ,$&$% - &'( ? G $,&@ %&D+ @ - $ &-0$ * @ ) / & $+&+ ,/ / & @ $ * &'( % K/& &0& 9 , *%/- *( % , *% $ / - - * 6&% 3 &%@ -0 & + 6&- & - %-& $-) H*,$& +&% 3 &% , *6 *,$ *&$%7 ( /- , *C/* + -&% ./ &)& , - &*%6 %& $B&+ %@ ) - &*+ & , *, )'( +&% +$5 * % 3 &%@ % /% 0C $6 %@ , * D+ %

$ * &'F % +$+3 $,&%7

(25)

>

& $+&+ % ,&$% $ *&$% ./ * 6 % -&% % -) ) + - % $*, /4+ %@ C3 ./ ./ * $& %%& %, 9& G & , *% /'( +& ,$+&+&*$& +& + - , &,$&@ ./ % F % ./ *6 6 - -D $) % &%) , % +$5 * % +$- *%F % +& 6$+& % ,$& 7

& $ S +& ; +$B ./ % , * D+ % ,/ $,/ & % +& +/,&'( ;3%$,& + 6 ( 0% 6& & +$5/%( + 6& % 5/*+&- * &$% & $* %% % ,$& @ & % +$ $ %

+ 6 % + % ,$+&+( %@ + %) $ & 0 - , -/- ? + - + - , 3 $,&7

$%% % -&% &*%6 %&$% &-0G- %( 5 / +& * , %%$+&+ + /-& +/,&'( -&$% %$* *$B&+& , - & & $+&+ - ./ % 3 $*% $+&@ ) ) *+ + 0& *& %, & % 0 8

\777] ./ % F % / * % ./ $* &- % 0 & 6$+& 9/-&*&@ % 0 & & $+&+ ./ % 3 % *+ , *% /4+& ./ + -&*+&- &*%5 -&'F % -&, %% ,$&$% &-0G- + & $ /+ % ) %% &$%@ K$ $*+ @ ) &* @ *%$* &) *+$B& - + , * D+ % & $6 % & %%&% +/&% +$- *%F % P; @ #""L,@ )7 MQ7

a3 + % &./ *& ) ) % & + % % )& & ./ & G $,& K) %%& *& , *% /'( + % ) $*,4)$ % + %) $ -D / @ C/% $'&@ +$3 % $+& $ +&+ % C& /-& 5 K( % 0 &% +$6 %&% & /&'F % 9/-&*&%7

5 K( G $,& &B ? /B & +$%,/%%( % 0 & $0 +&+ + %, 9& $* & % 0 & $ $-$+&+ + ) 3 $,&% 6& %7 $* *'( G +$%,/ $ % * $+ G $, +& , *6$62*,$& 9/-&*& *&% %/&% &'F % , - 63 $&% +$- *%F % +& 6$+& % ,$& 8 &-0$ * @ & ,/ / &@ &0& 9 @ , *%/- @ & % K/& $+&+ @ & %&D+ 7

& %, &@ -& G $,& % *, * & *&% &'F % * % & * % ./ , *% $ / - %%& $*% $ /$'( @ & /* %@ ) 5 %% %@ )&$% &-0G- * % ,/ 4,/ %7

% ./ % F % %$ /&'F % ) 3 $,&% 6$*,/ &+&% & % -&% &*%6 %&$% 5 * , - % , * K % ./ ) %%$0$ $ &- K) & + - + %$ *$5$,& $6 , *, $ % ) , +$- * % -& -3 $, %7 ) % * &- % & % /$ &

/-&% +/-&% ) *+ &'F % + % &,&+/-&% * % % P; &%$ @ #""L0@ )7 "Q )& & ,&+& -& - &'( ? & -3 $,&7 & , - * & ./ 93 /-& $*5$*$+&+ + &%%/* % ) %%$0$ $+&+ % + &0& 9 % -& -3 $, % + * + ,&+& -&@ % *+ ./ % ) 1) $ % % &B - -&$% $*5 -&'F % ./ ) + - $ * & & ) 3 $,& + , * ./

/ % -&% ) + - % $ % ) & , -/*$+&+ %, & 7

(26)

E

)& & , *% /$ , *9 ,$- * %@ -) *9 - )& $,$)& & $6&- * +&% & $6$+&+ % - %& & + &/ & %) $ & - + + ) *%& + % , &%7 ) 5 %% + 6 6& $B& & ,& + K) $2*,$&% * % & /* % , - 5 -& + &) *+$B& -@ ) - 6 $* ,H-0$ + $+ $&% , - 5 * + &) *+$B& -@ %) $ & ) 1) $

) *%&- * & ) +/'( + % & /* % + % *6 6 /- &0& 9 $6 + ) , *, $ + ./ & -3 $,& G /- , *9 ,$- * +$ ,$ *&+ )& & ) /, % $*+$64+/ % & * % %V

0Q $ * &'( K/& 8 % , * D+ % -& -3 $, % ) -$ - & , *% /'( + /- $*% /- * & 5/*+&- * & )& & & , -) *%( &*3 $% +&% ./ % F % & $6&% ? % K/& $+&+ */-& +$- *%( -&, %% ,$& V

,Q $ -0$ * 8 , -) *%( +&% ./ % F % &-0$ * &$% ) + %

5&6 ,$+& ) & &*$B&'( + /- &0& 9 $* +$%,$) $*& - ./ & & -3 $,& % C& $*% $+&7 ./&* $5$,&'( + &%) , % *6 6$+ % - ) 0 -&% &-0$ * &$% ) ) ,$ *& /-& 6$%( -&$% , & & + %@ ) %%$0$ $ &*+ -& + ,$%F % 5&B $* 6 *'F % * , %%3 $&% P ,$, & - &) 6 $ &- * + -& $&$%@ )

K -) QV

+Q &D+ 8 G- + ) -$ $ & , -) *%( +&% ./ % F % % ,$&$% &,$ *&+&% & % ) 0 -&% + %&D+ @ &% $*5 -&'F % +&+ % % & 4% $, % &,$ *&+ % & %%

-& &-0G- 5&6 , - % &0 ,$- * + , -)& &'F % ) 6$%F % ./ , * $0/ - )& & &/ , *9 ,$- * @ 5&6 , *+ &/ ,/$+&+ V

Q / & $+&+ / / & 8 , *% /'( & / $ $B&'( + , *9 ,$- * -& -3 $, *( %( 5 $ &% &) *&% ) -& -3 $, %@ ,$ * $% &% / * *9 $ %@ -&%@ + 5 -&% +$5 *,$&+&%@ ) + % % /) % % ,$ ,/ / &$%@ ./ + % *6 6 -/ $ $B&- 9&0$ $+&+ % )& & , * & @ ,& $B& @ - +$ @ + % *9& @ ) % * & @ C &

K) $,& @ - 5/*'( + %/&% * , %%$+&+ % $* %% %7 & $B& %% %&0 -& -3 $, ,/ / & &) K$-3 + %&0 %, & - ./ & /* % 3 $*% $+ G + 5/*+&- * & $-) H*,$& )& & ) , %% + *%$* &) *+$B& -7 % % , - *+&- )& & &0& 9 + % -& &-& * -& -3 $,&@ C3 ./ G /-& ) ) % & + &'( ) +& 1 $,& ./ ) ,/ & * *+ & & $+&+ - +$&*

/-*5 ./ , *$ $6 , - 5 5/*+&- * &'( ,/ / & V

5Q &0& 9 *%/- 8 T/ % F % , -/*% ? ) 0 -3 $,& + &0& 9 +

, *%/- ./ *6 6 - & &'( * ) +/ $6$+&+ +$% $0/$'( + 0 *%@

(27)

I

-& -3 $, ./ ) -$ &*& $%& , -) *+ % - * % +& ) 4 $,& , *_-$,& ./ +$ ,$ *& %%& &'( 7

7E b @ @ @ @

@ ; a X

*+ % ) 6$&- * &) % * &+ % -&% &*%6 %&$% &* % + &) 5/*+& & 5 K( % 0 , * D+ %@ , *6G- &) % * & & 5$ / & # 0C $6 %

&$% + *%$* /*+&- * & @ ./ - % & ./&$% %( &% 3 &%@ *+ % %$ /&- % -&% &*%6 %&$% 5/*,$ *&- * + /- - + & 8

(28)

M

^ /-& % ./2*,$& *& / & + ) *%&- * @ ./ @ & ,$ & &% 3 &% P./& ./ ./ % C&Q %/ C& & % 0 , * D+ %@ ./ *&+& -&$% %( + ./ - $ % )& & ./ % & /* % + % *6 6&- &% ,&)&,$+&+ % ./ 9 % ) -$ &- ) +/B$ 0 *% ,/ / &$%@ % ,$&$%@ , *_-$, % + % /%/5 /$ P; @ #""L&@ )7 SEQ7

% '( + , * D+ % ) & ./$) %, & + 6 6& - , * & %/& 6H*,$& % ,$& %/& , * $0/$'( )& & + % *6 6$- * $* , /& + & /* 7 % ) ) % % )& & & -3 $,& * % % &)& , - &*$B&+ % - 0 , % P*D- %

) &'F %@ %)&' 5 -&@ &*+ B&% - +$+&% & &- * +& $*5 -&'( Q % ( +$- *%$ *&+ % *( %1 - , *, $ %@ -&% &-0G- - ) , +$- * % & $ /+ %7

*, $ % ) -$ - $* ) & 5& % +&+ %7 ( * & $B&'F % D $% ./ ) -$ - &*$B& & & $+&+ @ $* ) 3 & ) +$B2 &7 /& &) *+$B& -+ % *6 6 % -+ 5 -& &+/& @ - +$5 * % *46 $% %/)F % &0 ,$- * +

&'F % , - , *, $ % &* $ % P; @ #""L0@ )7 E"Q7

- , *9 ,$- * %1 G ) * % 5 - 0$ $B&+ - %$ /&'F % +$5 * %

+&./ &% ./ % 6$ &- )& & 9 +& $ - P; @ #""L0@ )7 >MQ7

% ) , +$- * % *( + 6 - % 6$% % &) *&% , - &) K$-&'( - + 1 $,& )& & &./$%$'( + /- +&+ , *, $ @ -&% , - , * D+ % ./ ) %%$0$ $ - + % *6 6$- * + ,&)&,$+&+ % &,$ *&+&% , - %&0 5&B @ &) $,36 $% & +$% $* &% %$ /&'F %7 %% %&0 5&B $-) $,& , *% /$ &% % & G $&%

% ) , +$- * %@ , -) *+ *+ % , *, $ % ) , %% % * % *6 6$+ %7

%% % * $+ @ % ) , +$- * % *( %( %./ ,$+ % ( 5&,$ - * 7

% & $ /+ % 2- & - %-& $-) H*,$& ./ % , *, $ % ) , +$- * %@ ) $% + , & 5 -& 5/*,$ *&- , - , *+$'F % )& & ./ % % + % *6 6&-7 ) % 6 &*'& *& 0/%,& + % /'F % & 6& $B&'( + &0& 9 , $6 %( ,$ &+&%

* % % , - K -) % + & $ /+ 7

% & $ /+ % %( 0&% &* , -) K&%@ ) $% *6 6 - &* & , *$'( P, *9 ,$- * % , *'&%Q@ ./&* % &5 % P% * $- * % ) 5 2*,$&%Q &% , *+/ &% P&'F % + , & &'F % + $* *'( Q7

(29)

S

0 - &5$ -& $ $ B& P#""L@ ,$ &+ ) a a V ; V ; @ !!S@ )7 IEQ8

* -@ & $* &'( @ & $+ * $5$,&'( ? $-& - + /) @ & &/ $+&+ @ &/ , * @ , *5 -$%- @ & 0 +$2*,$& &- % $ %7 %% % 6& % &$*+& %( ,/ $6&+ % ) & %, &@ *./&* -/*+ & /& ) + &/ * -$&@ $*$,$& $6&@ , $& $6$+&+ @ &/ & $B&'( @ , -) 2*,$&@ K) %%( - ,$ *& @ &/ * $,$+&+ @ %)4 $ , $ $, -)& $&@ $* $ 2*,$& - ,$ *& &,$ *& 7

*%& % 0 & $ /+ %@ 6& % * -&% 6& $- +$& &- * ? ./ % ( + , -) &- * 7 %%&% , *%$+ &'F % %( %) ,$& - * $-) &* % * *%$* /*+&- * & @ C3 ./ % & /* % % ( , *9 , *+ , *% /$*+ % /% 6& % %/& ,&)&,$+&+ + $ ) 1) $ , -) &- * & )& $ + %7

*%$+ & ) , +$- * %@ & $ /+ % 6& % , - , * D+ % + - %-*46 ./ % , *, $ % *( $-) $,& &/- * *& ./&* $+&+ + , * D+ % & %

-&0& 9&+ %@ ) ./ % C3 % ( ) % * % * +$& & +$& +& %& & + &/ &7

% - ./ % F % % ,$&$%@ % -&% &*%6 %&$% 2- *& / B& +$5 * +&% 3 &% , *6 *,$ *&$%7 /& , -) K$+&+ 5&B , - ./ * *9/-& +&% 3 &%@ $% &+&- * @ % C& %/5$,$ * )& & K) $,3 % %/& ) 0 -3 $,& & &6 %%& % +$5 * % ,&-) % + , *9 ,$- * 7

$&* +$%% @ * % % ) / % ) $* 3 % * ,/ 4,/ ) - $ + ./

% ,9&-& + &*%6 %& $+&+ @ ) *+ *+ ./ %% % -&% $* - &% 3 &% , *6 *,$ *&$% + 5 -& & % & - ) % * % - +&% &%7

( % & & + &0& 93 % )& & &- * @ -&% + &B )& & % , * D+ % )& & & - + $& +&% 3 &%@ & ) %) , $6& + % -&% &*%6 %&$%7 $*6G% + $% & / + , -)& $- * & *%$* & &) *+$B& -@ & &'( * % -&%

&*%6 %&$% &% 3 &% + 6 % +& + 5 -& ./ 8

&Q &% +$5 * % 3 &% , * -) - % 0C $6 % % , * D+ % P5& %@ , *, $ % ) $*,4)$ %V ) , +$- * % 6& %V * -&% & $ /+ %Q ./ % -&% +& , *6$62*,$& % ,$& ) )F -V

0Q 9&C& - - * % - ./ &% ./ % F % & $6&% & % -&% &*%6 %&$% % C&- K) $,$ &- * &0& 9&+&% , * D+ % + ,&-) % $ *% +$5 * % % C&-, ,&+ % *& ) %) , $6& + %) *+2 &%7

(30)

L

P &$% , - ) % % + %&D+ @ 0$0 $ ,&%@ &*$B&'F % *( 6 *&- * &$%@ /) % ,/ / &$%@ ,7Q %( $*, * $6&+ % *& ) ) % & + % @ ./ , &%%$5$,&- &$% &'F % , - % *+ /-& $,& , * $0/$'( @ ) $*,$)& - * ) 64*,/ ./ % &0 , -, - & & $+&+ +& ./& % % 3 & &*+ 7

% % $*, * $6&- &-0G- &0& 9 , - ) C % )& & + % *6 6$- * + % -&% &*%6 %&$%@ & &*+ ./ %% $) + & $6$+&+ ) -$ ./ % +2

6H*,$& ?% ./ % F % ./ & &*$B&'( + % , * D+ % - * + ) C %@ , - 5 -& + + % *6 6 & $6$+&+ % + *%$* &) *+$B& -@ 5&6 , & , -) *%( +& -/ $) $,$+&+ + &%) , % ./ , -)F - & & $+&+ @ /-& 6 B ./ ) -$ & & $,/ &'( + , * $0/$'F % + +$6 % % ,&-) % + , *9 ,$- * 7

5 %% % & /* % , -)& $ 9&- % 0C $6 % + &0& 9 % , * D+ % %( &*$B&+ % - * + /-& / -&$% ./ % F %7 -& 6 B + 5$*$+ &%) , %) ,45$, + /- -&@ % & /* % 2- & ) %%$0$ $+&+ + /%& ./ C3 %&0 - % 0

&%%/* @ 0/%,& * 6&% $*5 -&'F % / $ $B& % , *9 ,$- * % % ,/ % % 5 ,$+ % ) &% +$6 %&% 3 &% )& & +& /- % * $+ &-) ? ./ % ( 7

/*+ &,9&+ P !!E@ )7 #LQ@ & %, 9& + ) C % ./ /-& % / / & ,/C % & $, , % %( 6& % , -0$*&+ % * ,$&+ % % ,$& - * 7 & & @ 5&B ) C % G /-& * , %%$+&+ 9/-&*&@ ) $% Z, *% $ /4- * % , - ) %% &% *& - +$+& - ./ & $B&- % * %% % ) C %[7

&0& 9& , $6&- * @ ) %/& 6 B@ 5&6 , + % *6 6$- * * % & /* % + ,&)&,$+&+ % , - 8

&Q ) , 0 ./ @ & G- + 0/%,& & % /'( )& & /-& %$ /&'( ) ) % & + 6 - , ) & )& & % 62 & ,9 & & /- , *% *% V

0Q %&0 K) $,$ & ) 1) $ ) *%&- * ) ,/ & , -) *+

) *%&- * + / V

,Q +$%,/ $ &% +D6$+&%@ %/) ./ &% % /'F % + % / % ) + - 5&B % * $+ ) %$% $ *& * & $6& + , *% /$ %/&% ) 1) $&% $+ $&%V

+Q $*, ) & % /'F % & *& $6&%@ % / / & &-) $& & , -) *%( &, ,& + % , *, $ % *6 6$+ % *&% %$ /&'F % @ + %% - + @ &) *+ 7

G- +$%% @ &0& 9 , - ./ % F % % ,$&$% K$ ./ % +/,&+ % % C&- ) )& &+ % )& & $+& , - &% , 2*,$&% $* %) &+&% + , $+$&* P; @ #""L,@ )7 LQ7

(31)

"

&Q % -&% &*%6 %&$% *( , *% $ / - * 6&% 3 &%@ ) %%/) *+ /-& /-&- * $* &+ *&% +$5 * % 3 &%V

0Q & ) ) % & + &*%6 %& $+&+ &B & * , %%$+&+ + & %, & 5 $ & /& , *%,$ * - * *& +/,&'( + 6& % & $ /+ % - +&% &% 3 &%@

& &* $*+ ./ & ) %) , $6& ) 4 $, % ,$& % K) %% * +$ ,$ *&- * + &0& 9 ) +& 1 $, V $*5 / *,$& & + 5$*$'( + 0C $6 % +/,&,$ *&$% $ * &

$,&- * &% ./ % F % )$% - 1 $,&% -&$% &$% +&% 3 &%@ % /% , * D+ % @ - %- @ &% $ * &'F % +$+3 $,&%V

,Q & ) %) , $6& &*%6 %& &) * & /-& &*%5 -&'( +& ) 3 $,& ) +& 1 $,&@ ) $% % -&% &*%6 %&$% ) - $&- * , %%& $&- * +& & ) 3 $,&

+/,& $6& ./ &0& ,& &'F % * % & /* %@ * ) 5 %% % & /* % * +$5 * % - -0 % +& , -/*$+&+ %, & P; @ #""L,@ )7 "Q7

&, + , - &64+$& P !! Q@ & 6 /'( + , *, $ + &*%6 %& $+&+ , / - +/&% +$- *%F %@ % *+ & ) $- $ & - + 1 $,& & % /*+& , *, $ /& 7

& 6 /'( +& +$- *%( - + 1 $,& +& &*%6 %& $+&+ @ + % &,&- % 2% &)&%8

&Q & ) $- $ & , / , - $*4,$ +& 5 -& + %$% -& +/,&,$ *& %)&*9 @ ./ K)_% & * , %%$+&+ + & & *& %, & , * D+ % &,$ *&+ % & ) 0 -&% + - $ &-0$ * @ %&D+ @ , *%/- @ ,7@ ./ + 6 $&- % &0 +&+ % - & /-&% +$%,$) $*&% +& 5 -& -&$% , *6 *$ * ) %%46 7 % %/ &+ % %) &+ % *( , &-@ ) $% %% % , * D+ % &- & &+ % , - % + -&$%@ , * $0/$*+ &) *&% )& & &/- * + ) &-& +&% +$%,$) $*&%V

0Q & % /*+& , / +/ &* ) , %% + &-&+/ ,$- * +&% ) ) % &% ,/ $,/ & % + +&% &% +$%,$) $*&% +& 5 -& +/,&,$ *& %)&*9 &@ *+ &)1% /-& &*3 $% -&$% ) 5/*+&@ 0% 6 / % ./ % , * D+ % ) ) % % &* $ - *

$*9&- ,& 3 5/*,$ *& & $ /+$*& 7 %%$-@ ) , 0 / % ./ /-& &0 +& -&+ ./-&+& + %% % , * D+ % *( ) + $& % & $B&+& + 5 -& ) * /& + %, * K&@ & * , %%3 $& /-& / & - + $& ./ ) -$ $%% ./ 5 %%

-&0& 9&+ % & * + +& & +$%,$) $*&7 G-@ *& ) 3 $,&@ % ) 5 %% % ) ,/ & &- &0& 9& % - * % -&% &*%6 %&$% ./ % &,$ *&6& , -%/&% +$%,$) $*&% /@ ?% 6 B %@ * &5( + &0& 93 % 5&B$&- - *+ % *& &/ &

*&*+ & & $5$,$& V

(32)

>!

&*3 $% + % 0C $6 % , * D+ % + +&% &% +$%,$) $*&% 3 &%7 / &* %%& &*3 $% @ ) , 0 / % ./ 9&6$& -/$ % ) * % - , -/- *& -&$ $& + % , * D+ % +& +/,&'( )& & & %&D+ @ +& +/,&'( &-0$ * & @ +& +/,&'( + , *%/-$+ @ ,7 ./ 0C $6 % +/,&,$ *&$% 6$%&+ % ) &% 3 &% ) +$&- % & $* $+ % & &6G% + % , * D+ % &*%6 %&$%7 G- +$%% @ % , * D+ % &*%6 %&$% & % -&0 +&+ % ) -$ - & , * K /& $B&'( + / &% 3 &%@ 6$+ *,$&*+ % ) * % , -/*% , -) - * & % - +&% &% -& G $&%7

6 /'( +& +$- *%( , *, $ /& +& &*%6 %& $+&+ + / % - )& & & +& +$- *%( - + 1 $,& @ &$*+& % /*+ &64+$& P !! Q@ &-0G- )&%% / )

2% &)&%8

&Q % -&% &*%6 %&$% , - , * D+ % , *, $ /&$%8 ./ ,& &, $B& %%& &)& G ./ % -&% &*%6 %&$% &- $*$,$& - * , * D+ % , *, $ /&$% 93 -/$ -) @ ) &BF % +$6 %&%@ 6$*9&- % *+ &0 +&+ % *& %, &V

0Q % -&% &*%6 %&$% , - ./ % F % & $ /+$*&$%8 * %%& % /*+& &)&@ - 5/*'( + & $% &'( , ,& , - 0C $6 % +& +/,&'( ./ % F % & $6&% & 6& % & $ /+ % ) %% &$% , $6&%@ 6 $5$, / % ./ %% % 0C $6 % *( &-& *+$+ % ) &-&% 3 &-&% ,/ $,/ &-& %7 & & %/) $ %%& + 5$,$2*,$&@ % -&% & $6 % & +/,&'( )& & & %&D+ @ +/,&'( &-0$ * & @ +/,&'( + , *%/-$+ @ ,7@ + 6 $&- &)& , - + ,/ 4,/ @ )&%%&*+ & /-& ,& &, 4% $,& & $ /+$*&

, -) &- * & V

,Q & +$- *%( , *, $ /& @ & $ /+$*& ) , +$- * & +& &*%6 %& $+&+ 8 * %%& &)& ) , 0 / % ./ *( G ) %%46 & & &) *&% /- / / &%) , + , * D+ &*%6 %& @ ) $% *( 9&6$& , - &0& 9& & $ /+ % - ,$-& + /- 6&B$ , *, $ /& * -@ % - * @ & )& $ + , *, $ %@ & & $ /+ %7

%%$-@ ./ +$% $* / &% +$%,$) $*&% &+$,$ *&$% + % , * D+ % &*%6 %&$% *( %( &% %/&% , &%%$5$,&'F % - , * D+ % , *, $ /&$%@ ) , +$- * &$% & $ /+$*&$%@ -&% %$- 5& + ./ &% +$%,$) $*&% &+$,$ *&$% *, &- %%& , &%%$5$,&'( - %$ - %-&%@ *./&* % , * D+ % &*%6 %&$% ) - 6 - & $ /+ % ./ $*,$+ - * % 6& % ) %% &$% 0&$%@ ./ $-) $,&- * -&% + , *+/ & / -& ,&- )&/ &% + , -) &- * @ &% ./&$% , * $0/ - )& & + % *6 6$- * $* & +& ) %% & P @ !! @ )7 >Q7

(33)

>#

*/, & @ $*% $+ - +&% &% +$%,$) $*&% ./ $-) *& + % % + -&$% -&%7 3@ $K 6 0 &+ + ) , %% +/,&,$ *& + 6 % +&% -3 $,&% % ,$&$%@ *./&* &% +$%,$) $*&% &+$,$ *&$% G ./ + 6 - ) )&%%& %%&% ./ % F % -&$% &0 &* * %@ &*%6 %& - * 7

$ / & 8 %./ -& +& $* &'( + % -&% &*%6 %&$% +&% -& G $&% ,/ $,/ & % *& %)&*9&7

* 8 ; T & 7 P#""SQ7

&5& c/% P#""LQ@ & + 5$*$ % -&% &*%6 %&$% , - % *+ /-, *C/* + , * D+ % +/,& $6 % $K % , *+/ % +& & $6$+&+ %, & ./ @ *(

% &*+ $ &+ % & * *9/-& -& G $& - )& $,/ & @ ) + % , *%$+ & ./ %( , -/*% & +&%@ - % & ./ , *, +& , - & , *, $ /& $B&'( &+ &+& - % / )&4%@ & %)&*9&7 - %- &/ + 5 *+ & $-) H*,$& + % -&% &*%6 %&$% */-& %, & K, %%$6&- * &5&% &+& + % ) 0 -&% % ,$&$% &-0$ * &$% + -/*+ &

&5$ -& ./ @ + 6$+ ? , -) K$+&+ + ) , %% +/,& $6 @ G ) /* - % & % +$5 * % H-0$ % +& &*%6 %& $+&+ 7 %%& 5 -& +$% $* / % % /$* % $) %8

&Q &*%6 %& $+&+ +$%,$) $*& 8 G & ./ &, * , + * + ,&+& 3 & %) ,45$,& , *%$% * & &- * +&+ & /- -& &*%6 %& & * + &*

$6 V

(34)

>

,Q &*%6 %& $+&+ * -) 8 + 6$+ ? * , %%$+&+ @ + &, + , -0C $6 % ) ) % %@ + % & & /- -& &*%6 %& ) -&$% + + $% &* % $6 % %/, %%$6 %V

+Q &*%6 %& $+&+ ,/ $,/ & 8 , *%$% * & &- * ,/ $,/ & +&+ & /--& &*%6 %& @ $*, /$ % $) % + &*%6 %& $+&+ &,$-& ,$ &+ %V

Q &*%6 %& $+&+ &-0$ * & 8 5 % & , *C/* + +&% &% ./ % F % * &-0$ * %, & ./ ) - 6&- &% , *+$'F % 5&6 36 $% )& & + % *6 6$- * +

-&% &*%6 %&$%7

+ % %% % &%) , % ) %%46 $% +& &*%6 %& $+&+ ./ +$B - %) $ & H-0$ %, & , *% $ / - & ,9&-&+& &*%6 %& $+&+ 5 -& 7 & &- * +&+ & /- -& &*%6 %& ) / &% 3 &% +& % ,$ +&+ @ , 0 * - +

&*%6 %& $+&+ *( 5 -& 7

&DC P#""SQ , - * & & -&* $ & + % * *+ & &*%6 %& $+&+ + 5 *+$+& ) * ; &%$ @ ./ -&* G- % , * D+ % &+$,$ *&$% ,/ $,/ & % 5 -&*+ $K * $ /+$*& + %$% -& +/,&,$ *& @ / % C&@ 0C $6 +& %, & , * $*/& % *+ &0& 9& % , * D+ % &+$,$ *&$% P & -3 $,&@ a$% 1 $&@ T/4-$,&@ ,7Q @ &*%6 %& - * @ ) )&%%&*+ % % , * D+ %@ K$% $ $&- % , * D+ %

&,$ *&+ % & , $+$&* +& ) )/ &'( 8 % -&% &*%6 %&$%7

+$B ./ + * + % & , *, )'( 93 2% 5 -&% +$5 * % + % * *+

& &'( * % , * D+ % &+$,$ *&$% % -&% &*%6 %&$%7

) $- $ & % $& * *+ ./ %%& &'( + 6 % $* 4*% ,&@ % -+$% $*'F % , & &% * % , * D+ % &+$,$ *&$% &*%6 %&$%7

% /*+& % $& * *+ ./ %%& &'( ) + % 5 $ & ) * /& - * @ & &6G% + -1+/ % / ) C % %) ,45$, % - ./ ) 5 %% + /-& +$%,$) $*& &+$,$ *& + $K& $& + &0& 9& % - * % / , * D+ $*, ) & $& & /-& ./ % ( &*%6 %& - %/&% &/ &%7 , $ & 5 -& + , *, 0 %%& &'( G $* &*+ $* +$%,$) $*& - * % , * D+ % &+$,$ *&$% % -&% &*%6 %&$%@ * *+ *+ ./ & &*%6 %& $+&+ %1 5&B % * $+ + * + /-& , *, )'( $* +$%,$) $*& + , *9 ,$- * 7

) ) % & + &0& 9& , - ./ % F % + / 2*,$& % ,$& */-& ) %) , $6& + &*%6 %& $+&+ &) * & )& & , -) -$%% & % )& $ 9&+ ) % ) 5 %% % +&% 3 &%@ /-& 6 B ./ G & &- * +&+ & % , * D+ % + +&% &% 3 &% ./ ) %%$0$ $ & & & /* & , -) *%( + &$% ./ % F %@ ./ $*, /$ & &) *+$B& - +

(35)

>>

&-0G- G $-) &* + % &,& ./ & ) %) , $6& +& &*%6 %& $+&+ *(

) %%/)F & &- * %$-/ H* */- D*$, ) 4 + + /- - %- -&

&*%6 %& ) +&% &% 3 &%@ -&% ./ % 5&B * , %%3 $ G ./ %% % -&% $* - ) &* C&- * + % ) 5 %% % +&% +$5 * % 3 &%@ + 5 -& & $,/ &+& & % 0C $6 % , * D+ % + &% P; @ #""L0@ )7 LQ7

%%/)F &$*+& /- & &- * $* &+ +&% 3 &% / , ) $%% , -&% &'F % $* ) %% &$% * H-0$ +& %, &@ ) $% % 6& % ./ % ./

&*%-$ $ @ % K) $- * &+ % *& 6$62*,$& %, & & , 2*,$& * % + 6 - % , & %@ )& & + % *6 6 & ,&)&,$+&+ + % & /* % + $* 6$ *& & $+&+

&*%5 -3 & P; @ #""L&@ )7>SQ7

7I

< 8 @ @

&*%6 %& $+&+ G &%%$- * *+$+& * % %8

\777] +$B %) $ ) $*,$)& - * ? +$- *%( +& +$+3 $,& \777] ? ) %%$0$ $+&+ + % % &0 , *& ) 3 $,& +/,& $6& /-& &'( + % &) *+ , *9 ,$- * % $,&- * %$% -& $B&+ % P&) *+ % 0 & & $+&+ Q &% ./ % F % +& 6$+& & + %/& &*%5 -&'( P&) *+ *& & $+&+ +& & $+&+ Q P; @ #""L,@ )7 >!Q7

% % &-0G- & &- )& & & ) %%$0$ $+&+ + +$%,/%%F % % 0 & , *, $ /& $B&'( @ % 0 & &'( + &*%6 %& $+&+ , - & , *, )'( + $* +$%,$) $*& $+&+ P; &%$ @ #""L,@ )7 "Q @ , - $*+$,&- ./ &0& 9 , - %

-&% &*%6 %&$% % +2 ) - $ + &-0&%@ +& $* +$%,$) $*& $+&+ +& &*%6 %& $+&+ @ ,&0 &*& $%& @ , - % ( % *+ , *%$+ &+&% * % ) 1) $ % % &% +$5 *'&% * % + $% , *, $ %@ 0 - , - %/&% $-) $,&'F % -D /&%7

(36)

>E

, *9 ,$- * @ *./&* & &*%6 %& $+&+ +$B %) $ ) $*,$)& - * ? +$- *%( +& +$+3 $,&7

$* +$%,$) $*& $+&+ ./ % $ *& & % - * &'( * % +$5 * % ,&-) % + , *9 ,$- * ) +/B$+& ) /-& &0 +& - ./ *( 6& - , * & & $*

&'( & $*5 /2*,$& * %7 T/ % $ *& & 6$%( , -)& $- * &+& P+$%,$) $*& Q +& & $+&+ % 0 & ./& & %, &@ & , - G , *9 ,$+&@ 9$% $,&- * % , *% $ /$/7

&*%6 %& $+&+ +$B %) $ ? ) %%$0$ $+&+ + % % &0 , @ *& ) 3 $,& +/,& $6&@ /-& &'( * &) *+ , *9 ,$- * % $,&- * %$% -& $B&+ % P&) *+ % 0 & & $+&+ Q &% ./ % F % +& 6$+& & + %/& &*%5 -&'( P&) *+ *& & $+&+ +& & $+&+ Q@ , *5 - C3 , - * &+ &* $ - * 7

& ) 3 $,& ) +& 1 $,&@ $* +$%,$) $*& $+&+ &*%6 %& $+&+ & $- * &- % -/ /&- * @ C3 ./ *( G ) %%46 5&B /- &0& 9 )&/ &+ *& &*%6 %& $+&+

-&*+ % /-& ) %) , $6& +$%,$) $*& 4 $+&7

&*%6 %& $+&+ ) - 6 /-& , -) *%( &0 &* * + % +$5 * % 0C % + , *9 ,$- * &0 %)&' )& & & $*, /%( + %&0 % K & %, & %@ ) %%$0$ $ &*+ & 5 2*,$& & %$% -&% + %$ *$5$,&+ , *% /4+ % *& & $+&+ + % & /* %7

/- - + & @ / % C&@ *( %1 )& & & &) $,&'( + % -&% &*%6 %&$%@ & ) 3 $,& $* +$%,$) $*& G , - *+&+& + %+ 7

%% - $6 @ &) % * &- % & % /$ & + 5$*$'( )& & - & /-&% , *%$+ &'F % *& 6$%( + & /*% &/ %@ % *+ , *6 *$ * +$%, ) 6$&- * % 0 +$%,$) $*& $+&+ %) ,$& $B&'( 7

-- -&* P !!MQ , - * & /-& &*3 $% 5 $ & ) $* &/ P#"L!Q + /% , * + - +$%,$) $*&@ +$B *+ ./ $% ) + % D $ )& & , & $5$,3 @ ) $%

- & + $% ,&-) % % -H* $, %8 /- $ &+ ?% * 'F % + &@ + + - + -G + V / $ &+ ? $ - +& )& &6 &@ ./ 6 - + & $- @ ./ %$ *$5$,& &) *+ @ , %) *+ *+ @ ) &* @ & &) *+$B&+ + /- , *C/* + , *9 ,$- * %@ & &) *+$B&+ + /- , + %&0 7

-- -&* P !!MQ &$*+& ,$ & %= 0 P !!!Q@ ./ +$B %$+ * %G,/ < ./ &% ,$2*,$&% G,*$,&%@ & G * ( ,9&-&+&% + & %@ )&%%& &- & % ,9&-&+&% + +$%,$) $*&%@ )& & + % &,& ./ & &) *+$B& - K$ & %/0-$%%( & /-& +$%,$) $*&@ * % * $+ + %/0- % ?% &% ) 3 $,&% +& 6$+& + ,$+&+( ?%

(37)

>I

& +G,&+& + S!@ X&)$&%%/ P#"SM@ )7 S Q &) % * & /-& + 5$*$'( + +$%,$) $*&8

\777] +$%,$) $*& - - %- % * $+ ./ ,$2*,$&7 +$%,$) $*& $+&+ %$ *$5$,& & K) &'( ,$ * 45$,& %) ,$& $B&+& + + -$*&+ + -4*$ 9 - 2* + % /+ @ $% G@ , *C/* %$% -3 $, &*$B&+ + , *9 ,$- * % ./ &) % * &- ,& &, 4% $,&% ) 1) $&% * % ) &* % + *%$* @ +& 5 -&'( @ + % -G + % +&% -& G $&%V % & K) &'( , *%$% - 5&B %/ $ * 6 % , *9 ,$- * % ./ % %/0% $ / - & % &* $ %7

- , 4 $,&% ? +$%,$) $*& $+&+ @ ) + % ,$ & $* P !!SQ@ ./ +$B ./ * & 93 % -) /- $%, @ ./ G +& Z & & $, %/) 5$,$& [@ ./ *& +$%,$) $*& 93 /

$%, @ + 5 ,9&- * + - + 9 -G $, + /- %&0 ./ ) + $& % D $ & + %7 &) 5/*+&- * +& +$%,$) $*& $+&+ 6& ? %) ,$& $B&'( @ ./&* & $%% @ 93 /-& , 4 $,& + X&)$&%%/ ./ C3 ,$ &6& 9 % *@ ./ +$B$& ./ 8 Z %) ,$& $% & G &./ ./ ) %%/$ /- , *9 ,$- * ,&+& 6 B -&$% K *% & $6 & /- + -4*$ ,&+& 6 B -&$% % $ 7 $/*5 +& %) ,$& $B&'( , *%$% - %&0 /+ % 0 *&+&7[ P a @ #" @ ,$ &+ ) X @ #"SM@ )7 LQ

%% , * K @ ,9& $ 9 @ ;&%% @ ; % P !!SQ +$B - ./ K$%

/-D*$, & /- * & 5&6 +& +$%,$) $*& $+&+ 8 & $*,&)&,$+&+ $* , /& 9/-&*& + , *9 , /+ * -) + /-& 6$+&7

$K $ & P !!SQ +$B ./ &) 5/*+&- * + ,&+& +$%,$) $*& & , *+/B$/ ?% 5 * $ &% + / &% +$%,$) $*&%@ %/%,$ &*+ /-& $* +$%,$) $*& $+&+ / , $&*+ * 6&% +$%,$) $*&%7

& & / 9 &*+ P !!SQ@ & $* +$%,$) $*& $+&+ C3 % 5 B % * $ * ; &%$ * 5$*& +& +G,&+& + #"M!@ ./&*+ K , / %$ *$5$,& $6& $*5 /2*,$& * + % *6 6$- * +& ; + #"S# 5 B % ) % * *& %5 & +/,&,$ *& + %+ * ( @ $*, /%$6 *&

5 -/ &'( + % %7

P !!SQ , *% & & ./ - $* +$%,$) $*& $+&+ @ ,&+& +$& -&$% / $ $B&+ *& &,&+ -$& * % 51 /*% + ) %./$%&@ *( G /- , *, $ /*46 , /*$6 %& - * , -) *+$+ 7 K -) % %$ *$5$,& $6 % %( % , * %% % -/*+$&$%

$* *&,$ *&$% % 0 - %- -& P#""#V #""EV #""S !!IQ ) - 6$+ % ) & 7

(38)

>M

* % %) ,$& $% &% & $* &'( +&% +$%,$) $*&% */- - %- ) C + ) %./$%&7

& & $K $ & P !!SQ@ & $* +$%,$) $*& $+&+ * % +$&% + 9 C 6 ) % & , -, *+$'( 03%$,& )& & /-& 5 -&'( &+ ./&+& )& & K ,4,$ + ./& ./ ) 5$%%( 7 ( K$% - 51 -/ &% * - - + % + $* +$%,$) $*& $+&+ 7 & ) + %$ *$5$,& ) /- &+ /-& % & G $& + 5 K$0$ $B&'( $* &'( +&% +$%,$) $*&%@ * % + -4*$ % + *%$* +& ) +/'( + , *9 ,$- * % * 6 %@ +& ) %./$%& @ +

/ &+ @ & ) + *& % /- -& * *+$+ @ %) ,$& - * ./&*+ G &%%/-$+& , - /-& - & / % /'( &0% / & &/ _* -&7 /&% 6 B %@ G 6$% & , -- +& $+&+ + , &0 &'( * ) 5 %% % ) %./$%&+ %7

$K $ & + 5 *+ &$*+& ./ & $* +$%,$) $*& $+&+ *( $-$*& &% ,$2*,$&% &% +$%,$) $*&%@ &) *&% + /0& % /% 5& % % -/ %7 *%$% *& ,& + , *, $ %@

$&% -G + % * &% +$5 * % +$%,$) $*&%7

/*+ @ /-& +&% 6$+2*,$&% , *% & &+&% &)1% -D $) &% 0% 6&'F %@ + %, $'F % &*3 $% % + ) C % $* +$%,$) $*& % - &'( @ G + ./ & ) -$%%& ./ -&$% 5/*+&- * & - * ) + -$*& G & + %) $ & - + + % + ,&+& /-@ & ,&-$*9 ./ ,&+& /- -) *+ - 0/%,& +& %/& ) 1) $& &/ * -$&@ ) &* , *, /$ % ./ & $* +$%,$) $*& $+&+ + , -&$% + *, * * $*+$64+/ % + ./ * +$%,$) $*&%7 % & G & + 5$*$'( + % &/ 7 ) % * &- % % /$ &% +

/ %@ ./ & % ) -@ -&% *& %/& &*+ -&$ $&@ % , -) - * &-8

&Q ^ & $* &'( + +/&% / -&$% +$%,$) $*&%7 %%&% $* &'F % ) + -$-) $,& &*%5 2*,$& + $% + /-& +$%,$) $*& & / &@ $ $*&*+ @ -& /*% ,-&% %@ /- * 6 , ) +$%,$) $*& @ , - @ ) K -) @ & 0$ ./4-$,&

/ )%$, $* /4% $,&7 P` ; @ !! @ )7 >>QV

0Q ^ /- -G + + *%$* ) %./$%& + *%$* %/%, 46 + 5&B , -./ +/&% / -&$% +$%,$) $*&% $* &C&- * %$@ % & $* &'( ) + $ +& %$-) % , -/*$,&'( +&% $+ $&% & G & $* &'( -D /& + % , *9 ,$- * %@ +& )$% - $&@ +& -$* $&@ +& - + $&@ + % ) , +$- * %@ + % +&+ % +& &*$B&'( +& ) %./$%&7 PX @ #""#@ )7 #>MQV

,Q *%$% */- -&@ 0C / &0 +& - - ./ +/&% / -&$% +$%,$) $*&% $* *,$ *& - * % &0 , - * K % 64*,/ % * %$ )& & & ,&*'& /- , *9 ,$- * -&$% &0 &* * @ & - %- -) +$6 %$5$,&+

/*$5$,&+ 7 $5$,& % * %% % ,&% % & 0/%,& + /- * *+$- * , -/-P / %$-) %- * )& $ 9&+ Q *6 6$- * +$ + % $* ,/ %7 P ; @ !!!@ )7 ILQV

+Q - $* +$%,$) $*& $+&+ 6 - % *+ /%&+ , - %$*_*$-- 35 & + +& $* , * K( Z, &0 &'( [ * +$6 % % ,&-) % + , *9 ,$- * + %&0 + * + ) C % ./ *6 6&- &* &% +$5 * % +$%,$) $*&% &,&+2$,&%@ , ) 3 $,&% *( ,$ * 45$,&% ./ $*, / -&% $*% $ /$'F % & % % ,$&$% +$6 % %7 P @ !!!@ )7 QV

Referências

Documentos relacionados

Este estudo tem como objetivo apresentar um resumo dos assuntos abordados naqueles que estão voltados para o ensino da Matemática de 1ª a 4ª séries do Ensino Fundamental para

Esse imaginário mítico que se manifesta na tragédia não é a simples reposição de um passado remoto, mas significa antes a retomada da tradição na qual o

em linhas gerais, as atuais coleções disponíveis no mercado ainda mantêm uma estrutura programática e teórico-metodológica mais próxima das orientações curriculares veiculadas

Através dos dados utilizados na escala proposta, os geossistemas da bh do rio Salitre são constituídos das seguintes unidades de paisagem: [1] dois domínios morfoestruturais,

Foi muito bom viver essa experiência, nunca tinha passado por isso (Gustavo). A fala de Gustavo demonstra a importância da atividade na vida dele. Ou seja, o

O fato de a ortografia sempre ter sido alvo de dúvidas e preocupações dos estudantes das mais diferentes faixas etárias, muitas das vezes em decorrência dos métodos de

Com exceção do slogan e dos produtos finais de cada edição do projeto, nas demais produções escritas (listas, regulamento, depoimento) embora identifiquemos uma

Toda essa metodologia visou ao esclarecimento de como se dá, a partir do livro didático, o processo de ensino-aprendizagem de ortograia e quais as características de cada