Universidade de São Paulo
Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Departamento de Geografia
Programa de Pós Graduação em Geografia Humana
Dissertação de Mestrado
Rafael Cesario Aragi Francisco Capuano Scarlato, orientador
Os ueb a-queb as os t e s e estações da Co pa hia Paulista de T e s
Metropolitanos: um estudo do cotidiano mobilizado na urbanização crítica da Região Metropolitana de São Paulo
V
Resumo
Adequar-se ao tempo métrico homogênio abstrato é requesito necessário aos sujeitos sujeitados à lógica da produção de mercadorias. Perturbações na normalidade dilaceradora geram reações adversas. Docilizados, introjetado o açoite, as mônadas seguem o fluxo. O desejo de realização no metabolismo social gera os gases que a alimentam as explosões. Se você tem em mãos este exemplar, certamente pagou o bilhete de entrada. Boa viagem.
Palavras-chave: Quebra-quebras; Região Metropolitana de São Paulo;
VI
Abstract
To adapt to the abstract homogeneous metric time is requisite necessary to subject subjected to the logic of commodity production. Disruptions in the normal tearing, generate adverse reactions. Tamed, introjected the scourge, the monads follow the flow. The desire for achievement in the social metabolism generates gases that feed the explosions. If you have on hand this exemplary, certainly paid the entrance fee. Good trip.
VII
Lista de mapas
VIII
Lista de abreviações
ABC – Cidades componentes da Região Metropolitana de São Paulo, Santo André, São Bernardo, São Caetano e Diadema.
CPTM – Companhia Paulista de Trens Metropolitanos PT – Partido dos Trabalhadores
PSDB – Partido Social Democrata Brasileiro
PMDB – Partido do Movimento Democrático Brasileiro RMSP - Região Metropolitana de São Paulo
RFF – Rede Ferroviária Federal FEPASA – Ferrovia Paulista S.A RFFSA – Rede Ferroviária Federal S.A
CBTU – Companhia Brasileira de Trens Urbanos
EMTU – Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos
DEOPS – O Departamento Estadual de Ordem Política e Social BM – Banco Mundial
FMI – Fundo Monetário Internacional
BID – Banco Internacional de Desenvolvimento
MSTC – Movimento Sem Teto do Centro
MTST – Movimento dos Trabalhadores sem Teto
BMF – Bolsa de Mercadorias e Futuros
IX
Sumário
APRESENTAÇÃO _______________________________________________________________________ 1
INTRODUZINDO OS CONTEÚDOS E ALGUNS CONCEITOS ______________________________________ 4
FORMAÇÃO DA REGIÃO METROPOLITANA DE SÃO PAULO E A MOBILIDADE NA METRÓPOLE ATRAVÉS DOS TRILHOS ____ 6
A FORMAÇÃO DO SISTEMA DE TRANSPORTE DE PASSAGEIROS SOBRE TRILHOS NA RMSP _____________________ 14
VASCULHANDO OS DESTROÇOS DOS QUEBRA-QUEBRAS ____________________________________ 18 A marcante década de 1970, passageiros no vagão descarrilado da modernização ___________ 24 1980 uma década de panes, quebradeiras e perseguições a fantasmas subversivos. __________ 30
99 a o t aditó ia políti a eoli e al e a iação da Co pa hia Paulista de T e s
Met opolita os CPTM , o t a spo te de efugiados e eio ao o flito imanente da valorização ______________________________________________________________________________ 40 A primeira década do séc. XXI, uma odisseia no espaço __________________________________ 55 Pequenas Considerações, que quem nos dera fossem finais ______________________________ 69
ABSTRAÇÃO REAL ____________________________________________________________________ 71 Acidentalmente pressuposta, lógica contraditória e realização crítica ______________________ 72 Considerações comprometidas _____________________________________________________ 91
SIMULTANEIDADE NEGATIVA, COMPARAÇÕES NEM TÃO DESCABIDAS DIANTE DA DESMEDIDA DO CAPITAL: LUDDISMO E QUEBRA-QUEBRAS ________________________________________________ 92
DIVAGAÇÕES FUNDAMENTALMENTE INTRODUTÓRIAS _____________________________________________ 92
Fazendo uso da regressão: o luddismo segundo Thompson complementado por Engels ________ 95 Progressão sobre os trilhos: por fim a famigerada aproximação __________________________ 106
BALDEANDO CONVERSAS: O FETICHE DO PESQUISADOR NO CONSTRANGIMENTO PESSOAL E ALHEIO __________________________________________________________________________________ 121
LINHAS ORNADAS COM METAIS E PEDRAS PRECIOSAS TRANSPORTANDO JOÃOS E MARIAS ____________________ 124
BIBLIOGRAFIA SUPORTADA ___________________________________________________________ 170
1 A pr es ent aç ão A p ro vei ta -se o es p aço d est a in tro d u ção p ara re ssal tar q u e a co n cre ção em lau d as d o p ro cesso a té aq u i d ese n vo lvi d o é , p o r q u em lh es escreve , co n si d era d o a pa rt e re ific ad a d a p rá tic a acad êm ic a, carr eg an d o a fo rma text o seme lh an tes d esd o b ram en to s e imp o si çõ es d a fo rma mer ca d o ri a, te ma p re sen te n es ta d isse rt ação . D est e mo d o , a re flexão c rí tic a q u e aq u i se co ag u la é a n tes d e tu d o u m a ref lexão ueà te to uà oàd ei aà oàf o oà íti oàol tad oàap e asà paaà fo a ,à asà sià a t -lo em u m se n tid o d u p lo, c o lo can d o -se , sem p re q u e p o ssí vel , tam b ém e m q u es tão . Is to p o r en te n d er q u e, n a so cie d ad e p ro d u to ra d e mer cad o ri as n a q u al n o s rep ro d u zimo s, som o s co n st itu íd o s p o r u ma o b jet ivaç ão fa n tasm agó ri ca q u e n o s su je ita e n o s c o n st itu i co mo su je ito s d a ação. Agi r e ser su je ito sã o imp o si çõ es q u e o s in d iví d u o s sen tem so b re si co tid ia n ame n te: escreve r tese s, p eg ar tre n s, mat ar b an d id o , ro u b ar p lay b o y, vot ar em p o lít ic o s, p art ic ip ar d e re u n iõe s, n amo ra r, cu id ar e ser cu id ad o , c o b rar e ser co b rado.. . D est e mo d o , p o d e -s e se gu ir in fin itame n te em c h aves d e ação e d et erm in ação, n o sei o d a soci ed ad e d o esp et ácu lo p ro d u to ra d e co isas su p er p o d ero sas , q u e ch ama m a at en ção p ara a n ecessári a exi stê n cia d o s su je ito s, sen d o d es tacad o o fa to r d a su je iç ão p ara tal rea liz ação. Pa rt in d o d est es p re ssu p o st o s, acresc en ta -se q u e em seq u ên cia será ex p o st a u ma sí n tese d o re su ltad o d as at ivi d ad es rea liz ad as p ara a e lab o ração d es ta p es q u isa e, mai s u ma ve z val e le m b rar , é u m re su lta d o m iserá vel , co n si d era d a a co mp lexi d ad e ju n tame n te às vast as re laçõe s q u e an tece d era m e acomp an h ar am o d esd o b rar d a p rá tic a d est e p esq u isad o r em b u sc a d e re flet ir acerca d e u ma fo rma so cia l esp ecí fic a po ài aàd oào teà do sà ue a -ue as à osà te sàd aà CPT M à aà e t po leàp au list a. A re sp ei to d e tai s text o s, ad ian ta -se q u e n ão é f ru to d est e cu rt o p erí o d o d e re al iz ação d o mest ra d o , é mai s d o q u e isso: u m acú mu lo d e re flexõe s d e an o s d e est u d o c o let ivo em gru p o e in d ivi d u al me n te, sem esq u ecer a carga d a grad u ação. Tr az en d o m ai s u ma ve z a co n tr ad iç ão en tre o es tu d ar e o faz er a crí tic a, n a q u al est a é ao mesm o t em p o n eces sári a à re p ro d u ção d o p ro fissi o n al aca d êm ic o em c re sc en te
Realidade é muito triste Mas é no subúrbio sujismundo
Pegar o trem é arriscado Trabalhador não tem escolha Então enfrenta aquele trem lotado Não se sabe quem é quem, é assim Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?)
uidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende
que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são po
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei
No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias veze
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
2 est ad o d e co n co rrê n cia e co n se q u en te p ro d u tivi d ad e , sen d o t am b ém es te p ro cesso um c o mb u st ível q u e al imen ta o s p u lsos em an cip at ó ri o s d est e p esq u isa d o r, ist o mai s p o r rep u lsa d o q u e p o r u m ro ma n tismo re vol u cio n ári o . Os t ext o s p re sen tes n est a d issert ação são: I to du zi do à o t eú d o s e al gu n s o ei to s; à V as ulh a do à osà dest o ço sà do sà ue b ra -ue as ;à á st aço à ‘eal ; Si mu lta n ei d ad e N egat iv a, Comp araçõ es n em tã o d escab id as d ia n te d a d esme d id a d o Cap ital : Lu d d ismo e Que b ra -Qu e as eà B al d ea n d o Co n versas: o fet ic h e d o p esq u isad o r n o c o n st ra n gi men to p esso al e al h ei o . Cad a u m d est es text o s co n tém su as p ró p ri as in tr o d u çõ es, o q u e em c erta me d id a to rn a a exp la n ação so b re el e s u m tan to rep et iti va. Po ré m , ap en as p ara ad ian tar q u ai s são su as in ten çõ es , al gu ma s p al avras serã o art ic u la d as , f aci lit an d o , assi m , a q u em ten h a in te re sse em al gu m d est es exercí cios d e en co n trar o q u e p ro cu ra, se n d o d a co n ta e ri sc o d e q u em s e at er a est a si mp lór ia ap re sen tação . I to du zi do ào teú do sàeà al gu sà o ei to sà à oà ueà osà ta al ho s acad êmi cos é gera lme n te ch ama d o si mp lesme n te d e in tr o d u ção . N el e é fei to u m p ri mei ro esf o rç o e àap e se taà oào jet oàd eà pes uisa,à osà ue a -q u eb ras n o c o tid ian o m o b iliz ad o d a met ró p o le p au list aàe àsu aà e po du ço à íti a . Pa ra ist o , al gu mas p ági n as vão trata r d e fo rma in tro d u tó ri a d o p ro cesso d e co n st itu iç ão d a Regi ão M et ro p o lit an a d e São Pa u lo – RMS P , p o r mei o d o s trab al h o s q u e são re ferê n cia n o c o rp o d e au to res d a geo graf ia e d as ciên cias soci ai s. N a seq u ên cia , é fei to u m re sgat e so b re a c o n st itu iç ão d o p ro cesso d e imp lan taç ão d a fe rro vi a n o p aí s e , em es p ecí fic o São Pa u lo, p ar a, re laci on an d o c o m o p ri mei ro mo mento exp o si tivo, in ic iar u ma ref lexã o sob re o p ap el d o t ra n sp o rt e ferr o vi ári o d e p assagei ro s n a u rb an iz ação crí tic a d a m et ró p o le e se u aci rrame n to d a mo b ilid ad e d o trab alh o . V as ulh a do ào sà des to ço sà do sà ue a -ue as àte àpo ào je tioà el a o aà ua à re flexão sob re co mo o s re feri d o s eve n to s fo ra m e co n tin u am sen d o t rat ad o s p el a mí d ia, em esp ecí fic o p el o jo rn al O Es tad o d e São Pa u lo. D eb ru çar -se so b re o s arq u ivos d est e p er iód ic o u ltrapa ssou as p ri me iras in te n çõ es e co n st itu iu u m imp o rt an te cami n h o d e co n text u al ização si mu ltâ n ea d o p ró p ri o tran sp o rt e, d a p ro d u ção esp aci al crí tic a q u e a RMS P p ro cesso u e, tal vez o q u e aq u i é co n si d era d o c en tro d a p es q u isa,
Mas é no subúrbio sujismundo
Pegar o trem é arriscado Trabalhador não tem esco Então enfrenta aquele trem lotado Não se sabe quem é quem, é assim Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é
Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais nã
Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
3
co
mo
t
ai
s
p
ro
cesso
s
e
d
isc
u
rso
s
se
ligam
à
m
o
b
ilid
ad
e
d
o
t
ra
b
al
h
o
c
o
n
st
itu
in
d
o
o
fragme
n
tad
o
e
d
ilace
rador
co
tid
ian
o
.
á
staço
à‘eal
àuà
text
o
q
u
e
ap
re
se
n
ta
d
e
man
ei
ra
b
em
fo
rma
tad
a n
o
est
ilo
acad
êm
ic
o
o
s
p
recei
to
s
teó
ri
cos
e
c
o
n
seq
u
en
te
men
te
metod
o
ló
gi
co
s
d
e
co
n
cei
to
s
e
cat
ego
ri
as
q
u
e
fo
ram
e
serã
o
c
h
ave
n
a
el
ab
o
ração
e
p
erco
rre
r
d
o
s
cami
n
h
o
s
d
a
p
esq
u
isa.
Tal
vez
,
co
rr
en
d
o
o
ri
sc
o
d
e
si
mp
lif
ic
ar,
p
o
ssa
-s
e
d
iz
er
q
u
e
é
u
m
a
re
vi
são
d
a
teo
ri
a
mar
xian
a
1
sob
re
o
p
ro
cesso
d
e
val
or
iz
açã
o
e
seu
s
d
esd
o
b
ram
en
to
s
crí
tic
o
-co
n
tra
d
itó
ri
o
s
so
b
re
a
re
p
ro
d
u
ção
d
o
tra
b
al
h
o
, d
o
c
ap
ital
e
d
a p
ro
d
u
ção
d
o
es
p
aço.
Si
mu
lta
n
ei
d
ad
e
N
egat
iva,
Comp
araçõ
es
n
em
tão
d
escab
id
as
d
ian
te
d
a
d
esme
d
id
a
d
o
Cap
ital
:
Lu
d
d
ism
o
e
Que
b
ra
-Qu
e
as
é
o
re
su
ltad
o
d
e
u
m
a
cu
ri
o
si
d
ad
e
d
o
au
to
r
em
ap
ro
xima
r
o
s
lu
d
d
ist
as
ao
s
q
u
eb
ra
d
o
re
s
d
e
tre
m
, p
ara
d
aí
p
o
d
er
el
ab
o
ra
r
al
gu
mas
re
flexõe
s
sobre
a
co
n
st
itu
iç
ão
d
est
es
su
je
ito
s
em
se
u
s
p
ro
cesso
s p
art
ic
u
lare
s
d
e
mo
b
iliz
ação.
Assi
m
sen
d
o
, é
o
ap
ro
ximar
p
ara
d
ep
o
is
ap
o
n
tar
as
p
art
ic
u
lari
d
ad
es
q
u
e
a
ro
d
a
vi
va
d
a
val
or
iz
ação
em
p
re
en
d
e
–
u
ma
vi
age
à
daà
Ce
tal
à“t
atio
ài
gl
esaà
tamb
ém
in
gl
esa
es
tação
d
a
Lu
z.
B
al
d
ea
n
d
o
Con
ve
rsas:
o
fet
ic
h
e
d
o
p
es
q
u
isad
o
r
n
o
c
o
n
st
ran
gi
m
en
to
p
esso
al
e
al
h
ei
o
à
à
oàt
e
to
à
ueà
fe
haà
est
aà
disse
t
aço.à
Ne
le,à
osà
lei
to
e
sà
po
de
oàe
o
ta
ào
sà
co
n
te
ú
d
o
s
e
ref
lexõ
es
co
n
st
ru
íd
o
s
p
o
r
mei
o
d
as
n
arra
tivas
d
o
s
p
ró
p
ri
o
s
u
su
ári
o
s
d
o
s
tre
n
s,
q
u
e
se
n
d
o
el
ab
o
rad
o
p
o
r ú
lti
mo
re
ssi
gn
ific
a
o
q
u
e
an
teri
o
rmente
fo
i e
lab
o
rad
o
co
m
b
ase
em
d
o
cu
m
en
to
s
acad
êm
ic
o
s
e
jo
rn
al
íst
ic
o
s
e
u
m
arse
n
al
t
eó
ri
co,
q
u
e
,
d
eri
vad
o
d
a
re
al
id
ad
e
em
q
u
e
n
o
s
en
co
n
tr
amo
s,
é
ext
re
ma
mente
ab
st
rat
o
.
É
,
p
o
rt
an
to
,
u
ma
o
p
o
rt
u
n
id
ad
e
d
e
ap
rese
n
tar,
n
ão
se
sab
e
se
co
m
êxi
to
,
u
ma
to
tal
id
ad
e
co
n
cre
ta
em
m
ei
o
à
el
ab
o
ração
so
b
re
a
re
p
ro
d
u
ção
c
o
lap
sa
d
a
d
a
soci
ed
ad
e
mo
d
er
n
a.
1
Te
ó
ric
o
s qu
e
pa
rt
em
das
o
bras
e
r
efl
exõ
es d
e
Ma
rx
, m
as
não
s
e
at
ém
à l
u
ta de cl
as
ses c
o
m
o
ún
ic
a
cent
ral
id
ad
e
d
a c
rít
ic
a ao
ca
pi
tal
ism
o
.
O submundo que persiste o crime Pegar o trem é arriscado
Trabalhador não tem escolha Então enfrenta aquele trem lotado Não se sabe quem é quem, é assim Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está eu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ? Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão
Tá com Deus, mano Biro sabe Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão s
Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já esti Muita atenção, essa é a verdade
4 Intr od uzi ndo os con te údos e a lguns con ce ito s D ia 29 d e mar ço d e 20 12. A p la ta fo rma d e p assa gei ro s co m d est in o a Fra n cisc o M o rato , n a est ação d a Lu z, es tá m u ito mai s ch ei a d o q u e o n o rma l. Os p assagei ro s q u e seg ue à oà o ta flu oàd oà pi o,à em d ireção o p o st a à cap ital , co meça m a esp ecu la r sob re o q u e est á acon tecen d o , q u an d o , n o s au to fal ante s d a est ação se an u n cia: d ei do àaà fal hasà t ia sà aà op ea ço à aà li haà ‘u ià oà se tid oàaà Fa is oàM oato à est à su sp e sa àat à su aà oa lizaço .à Os àp o leasà t io sàe a p revi são d e vol ta à s at ivi d ad es n ão fo ram d ivu lgad o s, a in q u iet açã o e a in d ig n ação são man ifes tad as isol ad ame n te p o r u m e p o r o u tro p assagei ro q u e , ju n to c o m a mu lti d ão , co meça m a esvaz iar a p lat af o rma in d o em d ireção ao me tr ô em b u sc a d e al gu ma al ternat iva d e tran sp o rt e p ara ch eg ar a seu s d est in o s. Ao c h egar a Ju n d iaí , d ep o is d e re co rre r ao ô n ib u s in term u n ic ip al q u e sai d a est ação Tie tê e gast ar R$1 5,0 0 em u m a vi agem q u e p o d eri a ter si d o fei ta p o r R$ 3,0 0, a n o tíc ia ao vi vo n a te levi são c o b ri a o q u e p el a mí d ia ea à haa do àdeà ue a -ue aà aà est aço àF a is oàM oatoà po àp ass agei osà ue, à d evi d o a u ma p an e n o tre m , fic ara m p reso s d en tro d o s vagõ es at é q u e , ao fo rçar as p o rt as e q u eb rar as ja n el as, p u d era m ir em d ireçã o à est açã o q u e n ão es ta va d ist an te. Pe lo o q u e era n o tic iad o p el a re p ó rt er , a est ação est ava ab arro tad a d e p assagei ro s q u e esp era vam tan to o tre m q u e teri a p o r d est in o a est ação d a Lu z q u an to o q u e iri a p ar a Ju n d iaí . Os p assagei ro s, q u e cami nha n d o p el o s tri lh o s ch egavam à est aç ão e d avam a n o tíc ia d e q u e o tre m es tava p ara d o fo ra d a es ta ção e se ju n tavam à m u lti d ão q u e já se en co n trava n a p la taf o rma , oeçaà aà a dal iza àaà est aço,à est eà ea àoàt e oà ue à a re p ó rt er u sava, at é q u e rap id ame n te, segu n d o a mesm a, o s h o m en s d a p o líc ia ju n to co m o s segu ran ças d a est ação d isp ersa m a mu lti d ão u san d o gás lacri mo gên eo , gás d e p ime n ta e b o mb as d e efei to m o ral . N o fi n al d o d ia, ao ligar a TV p ara ver o jo rn al e m o u tra em issor a o c aso d a man h ã também es tava sen d o n o tic ia d o , só q u e ago ra d an d o voz a u m d o s p assagei ro s q u e fo i d et id o e en tre vi st ad o e n q u an to es tava n a d el e gac ia esp era n d o p ar a ser in ter ro gad o . Qu an d o q u es tio n ad o p el a e n tre vi st ad o ra sob re o q u e acon tece u e o p o rq u ê d a ação n a es tação , o h o mem d e mei a id ad e re sp o n d eu : Ch egu ei à aà es taçoà eà aà pla taf oa àjà est a aà lot ad a,à oo à o àso uà oa to à já su sp ei tav a q u e h o je o tr em n ão es tava fu n cion an d o d irei to ; q u an d o o tr em c h ego u d a Lu z, tam b ém lot ad o , ar ru mei u m je ito d e en tr ar n o mei o d o p o vo , p o is n ão p o d ia
Pegar o trem é arriscado Trabalhador não tem escolha Então enfrenta aquele trem lotado Não se sabe quem é quem, é assim Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
ra se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque
Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar u bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
5 p erder o tre m p o rq u e en tro n o servi ço à s 06 h 30 , sou faxi n ei ro d e u ma firma . O vagão tava q u e n ão c ab ia n em u ma agu lh a, mal sai u d a est ação já co meço u o s avi so s d evi d o a p ro b lem as d o tre m a fre n te seg uie osà oà el o idad eà e du zid a , o p o vo já co meço u a se in q u ie tar, an d o u mai s u m p o u co e mai s u ma vez o mesm o avi so, só q u e aí fi co u p ara d o u n s 2 0 mi n u to s, e a gen te al i n aq u el e su fo co , u ma mo ça co meço u a p assar mal , se n ão me en gan o el a es tava at é grávi d a, en tão n ão t ev e je ito , o p o vo co meço u a fo rçar as p o rt as e q u eb ra as jan el as p ra sai àd oàt e .àá àe p teà o ti ua à su a en tre vi st a p ergu n ta n d o s o b re o f at o d e o h o mem t er si d o p re so n a es tação su po st ae teà po à est aà a dal iza do ào àp at i ioà pú li o,à el eà e sp o deu àal go à est eà se tid o:à a h mo ça, est a vi d a é d u rez a, você est á n a es tação an tes d o d ia ap o n tar n o c éu , c h ega n u ma es ta ção q u e em d ia n o rma l já é ch ei a, mas en co n tra el a mai s ch ei a ai n d a, p ra p egar u m tr em q u e leva q u ase u ma h o ra p ra ch egar em São P au lo, se en fia n o vagão e o tre m ai n d a q u eb ra e você fic a p re so e o p ior , t em q u e p agar p o r ist o , is to re vol ta a gen te , oàà et oà o .à “e gu d o a re p ó rt er, o h o mem d ep o is d e ser o u vi d o p el a p o líc ia fo i li b era d o e re sp o n d erá p o r cri m es d e d ep re d ação d o p at ri mô n io p ú b lic o e van d al ismo . O caso n arra d o aci ma n ão é u ma eve n tu al id ad e, som en te n o an o d e 20 12 o oe a àt sà eeto sà deà ue aà ue a à u e fo ram n o tic iad o s p el a mí d ia. Um n o d ia 08 d e mar ço n a lin h a 12 Sa fira (AGOR A, 201 2), o segu n d o n o mesm o m ês , n o d ia 29 n a lin h a 7 Ru b i ( D IÁR IO d o Gran d e AB C, 20 12 ), q u e é o c aso n arra d o aci ma e o ú lti mo n o d ia 17 d e set em b ro , n a lin h a 12 Saf ira n o va men te (V IO M UN D O, 20 12 ). Em t o d o s est es,à asà au sasà paaà oài íioà do sàt uu lto sà seà dea à pel aà pa eà ou àle tid o àdo sàt e sà q u e, p o r co n segu in te, fic am mai s lot ad o s d o q u e o n o rma l, al ém d e tra zere m co mp lic açõe s ao s p assag ei ro s em seu s em p re gos e co mp ro mi ssos co tid ia n o s. Est e fen ô m en o d e in su rgên cia é o o b je to d e est u d o s q u e p re te n d em o s in vest igar em n o sso m est rado. Pa ra ist o , si tu are mo s tai s eve n to s n o c o n text o d e re p ro d u ção c rí tic a d a m et ró p o le (D AM IA N I, 200 4), su a rel aç ão c o m a m o b ilid ad e d o trab al h o (GAUD EM AR, 1 97 7) e u ma co tid ia n id ad e (LEF EBVRE, 19 72) cri tic as. A re lação d o esp aço co n ceb id o , d o s n egó cios im o b iliár ios e a p ro d u ção d o esp aç o en q u an to fo rma d a tau to logi a d a val or iz ação, in d u to ra d e u m esp aço p erce b id o en q u an to co n cre ção d o p ri me iro e a rel aç ão c o n tra d itó ri a co m o esp aço vi vid o , em q u e as re laçõe s soci ai s p ree n ch em , n egam e re af irma m o esp aço em u m n ível d o b an a l, d o
Trabalhador não tem escolha Então enfrenta aquele trem lotado Não se sabe quem é quem, é assim Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?)
do não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende
é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popula
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes as
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m sa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a M
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
6 co rri q u ei ro , c o tid ia n o (LEF EBVRE, 19 74), n o s p er mi tirá p erco rr er d o fen ô men o , p o r n ó s d est acad o c o mo o b je to d e an áli se d a p es q u isa, a seu s fu n d ame n to s ló gi co -h ist ó ri cos n o p ro cesso d e mo d ern ização. O re co rt e es p aço -tem p o ral d e n o ssa p esq u isa é o d a c ri ação e n o rma tiz aç ão d a Regi ão M et ro p o lit an a d e São Pa u lo – R M SP – a o s d ias at u ai s. O D ecre to L ei n ° 14, d e 8 d e ju n h o d e 197 4 , e a Lei Com p lem en ta r Est ad u al n ° 94 , d e 29 d e m ai o d e 197 5 , in st itu em a RMS P (ULI AN , 20 08 : 41 ), se n d o p ara n ó s es ta imp lem en taçã o ad mi n ist rat iva d o esp aço met ro p o lit an o en ten d id a co mo o es p aço co n ceb id o , me io p el o q u al a ab st ração r ea l d a val o ri zação (M AR X, 19 83) é e xp ressa n a p ro d u ção d o esp aço (LEF EBVRE, 19 74 ). Est e esp aço co n ceb id o , p o r mai s q u e to tal iz an te e to tal itári o , n ão se re al iz a d e o u tra fo rma se n ão c o n trad ito ri am en te, n est e sen tid o , o esp aço p erce b id o , aq u el e o n d e a ab st ração é p ree n ch id a p o r co n te ú d o s es p ecí fic o s, é a med iação en tre o esp aço co n ceb id o (ab st rato , h o mo gên io) e o es p aç o vi vid o , es te ú lti mo c ampo d a re p ro d u ção c o tid ian a d a vi d a (LEF EBVRE, 19 72 ), esp aço tamb ém o n d e h á a p o ssi b ilid ad e d a n egação d a fo rm a p o r u m co n teú d o la ten te : a vi d a (LEF EBVR E, 19 61 : 6 9). Is to p o st o , acred ita mo s q u e u ma re gre ssão à gên ese d a fo rma ção d a RMS P e o si st em a d e tra n sp o rt e ferr o vi ári o d e p assag ei ro s é cab ível , p ara assi m mel h o r in tro d u zirmo s n o sso est u d o . Forma ç ã o d a Regi ã o M e trop olita na de S ã o P a ulo e a M obili dade n a M e tróp ole a trav é s dos tril hos Jo sé d e So u za M ar tin s, n o li vro Su b ú rb io (20 02 ), re met e-n o s ao p ro cesso d e fo rma ção d a cid ad e d e São Pa u lo, ao red o r d a e sob re a q u al s e co n st itu iu a R M SP . O p ri me iro p o n to p ar a q u e o au to r ch ama a at en ção são as at ivi d ad es econ ô mi cas d ese n vol vi d as livres d a trad iç ão c o lon ial n a cid ad e , u ma vez ext in ta as co rp o raçõe s d e o fíc io 2 na p ri me ira me ta d e d o sécul o XIX. Est e m arco é , p ara o au to r, o mo mento em 2 O ter m o po de rap id am ent e leva r a lei tura d e qu e ad voga -s e nes ta pes qu isa qu e o pro ces so de co ns tit ui çã o do Es tad o Naçã o Br as il te ve , co m o no ca so do s pa íses cent rai s, vi vi do um m o m ent o fe ud al ( p ré -ca pi tal ist a). A di an ta -s e qu e nã o , sendo a co lô ni a des do bram ent o de um pa ís e sua
Então enfrenta aquele trem lotado Não se sabe quem é quem, é assim Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não
Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precis No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m ção, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
7 ueà aà idad eà deà São Pa u lo mu lti p lic o u su as fu n çõ es e d ei xou d e ser u m ap ên d ic e d o ap oà M á‘TI N“,à : à.à Éà uà oe to àd eà ta sf oa ço à asà e laçe sà soi ai sà ueà t o u ea à paaà d en tro d el a [ a cid ad e ] u ma n o va econ o mi a, a d a in d ú st ri a, e u m a oaà pes o age ,ào ào pe io à Id e :à -8) . Est a tran sfo rma ção c o loca u ma fo rma d e acu mu lação d e cap ital d ist in ta d a ext ração d a re n d a fu n d iári a o u d o lu cr o c o mer cial , p el a p rep o n d erâ n cia d a val or iz ação em s u a re la ção c o m o c ap ital in d u st ri al . Po ré m, e ist oàà paaà ossaà pes uisaà u ito àip ot a te,à aà i du sti al izaçoà aa ai aà uti do -se d as fo rma s eco n ô mi cas d o p assad o . Tan to fari a esp ecu lação c o mer cial q u an to fari a d a re n d a f u n d iári a u rb an a u ma fo n te d e ac u mu lação d e cap ital [... ]. Po r isso rap id am en te aà i dú st iaà seà esp al ho uàp el oàsu ú ioà [... ] àM á‘T IN“ ,à :à. N est e mo me n to , a cid ad e d e Sã o Pa u lo, o lóc u s d e o n d e o s h o me n s b o n s exerci am o man d ar sob o s su b u rb an o s a el e s su b o rd in ad o s, é tra n sf o rm ad a, u ma ve z ueà oàsu ú ioàest à p op ost o,à [... ]à oo ào àlu ga àd aà e po du ço àeà o à oo àlu gaà daà p ro d u ção ; co mo lu gar d a re p et iç ão e n ão d a cri ação ; co mo lu gar d o c o tid ian o e n ão d a Hist iaà [... ],à à lugaà paaà o a àeà ta al ha à M á‘TIN “,à :à .à M asà oà ue à petu ou àes taà al ie aç o à daà ual àseà ef ee àM á‘TIN “à :à ?à Pa a à est e au to r, a Rev o lu ção d e 19 24 é cen tral ao en te n d ime n to a n ível p o lít ic o e econ ô mi co d o q u e est ari a p o r vi r – a ru p tu ra co m as o ligarq u ias caf ee iras e a p ro d u ção d e val or ser vol tad a p ara a in d ú st ri a – , f ei to q u e teve fim co m a Rev o lu ção d e 193 2 . Se gu n d o SE AB RA (20 04 a: 27 4) , ap sà à “o àPau loà eàsu aàe gi o àfo ar am o h a rd co re d a acu m u laçã o e d a re p ro d u ção c ap ital ist a co m c aract erí st ic as en d ó gen as, cen tral iz an d o , p o r mai s d e q u at ro d écad as, o s in vest ime n to s p ro d u tiv o s e gera n d o econ o mi as d e agl om eração .à Coo àjà dit oàp el aàa uto a, àe t eà asà dad asà deà àe d e 197 à “ oà Pa ulo àfi ou à oà e to àd aà o ilid ad eà do à ap ital àeà do àta alh oà ai o al à (id em ), sen d o a cap ital p au list a a q u e ma is re ce b ia mi gra n tes n o p aí s, n ão à to a, p o is co mo f ri sa Se ab ra ide : à à e à à “o àP au loà esp o dia àp oà % àd oàal o àd aà tran sfo rma çã oài du st ial àdo àpaí s.à po lít ic a m er can til , P o rt ug al . Co nt ud o , ac redi ta -s e qu e Jo sé de S o uza Ma rt in s des tac a um p ro ces so pa rt icu la r d e co ns tit ui çã o da s pró pri as ca teg o ria s do c ap ital na r eal id ad e p er ifé ric a qu e er a São P au lo em um co nt ext o pe rif ér ic o d e rel aç ão co m o c ent ro do ca pi tal n est e m esm o per ío do . Se el e nã o e nt ende as sim , e st e é o des vi o qu e d el e f aç o .
Realidade é muito triste Não se sabe quem é quem, é assim
Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra mor
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar No trem, meu bom, é assim, é o que é
ntão centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
armitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
8 A mesm a d éca d a d e 19 70 i iio u -se co m re ces são econ ô mi ca, d ese m p re go e oà ei de teà deso e taço àdaà atii dad eà i du st ial à aà e gi oàu a aà deà “o àPa ulo à (SE AB RA, 20 04 :2 75). É ju st ame n te n o s an o s set en ta q u e as d isc u ssões so b re a cri ação d e u ma u n id ad e ad m in ist rat iva p ara o q u e se to rn o u a cid ad e d e São Pa u lo e se u en to rn o p assam a ser p au ta d a esf era p o lít ic a a n ível m u n ic ip al , es tad u al e n aci on al (ALFRED O, 19 99 ). M as , n est e mo mento , a en tã o d ecret ad a Regi ão M et ro p o lit an a d e São Pa u lo assu mi a a fo rma q u e tem h o je , sen d o co mp o st a p o r 39 mu n ic íp ios , co n cen tr an d o at u al me n te , segu n d o a Se cre ta ri a M u n ic ip al d e D ese n vol vi mento Urb an o , ap ro xima d ame n te 20 mi lh õ es d e p esso as , c erca d e 50% d a p o p u la ção d e to d o o Est ad o (SM D U, 201 0). Os d ad o s re fere n tes às taxas d e cre sc ime n to n o p erí o d o em q u es tão re fo rçam as p al avras d e SE AB RA (20 04 ) e mo st ram q u e n as d écad as d e 195 0, 19 60 e 19 70 a RMS P cre sc ia em t axas d e 6,1 % , 5,6 % , 4,5 % , p assan d o n a d écad a d e 19 80 p ara u ma q u ed a n o mo vi m en to d e cre sc ime n to q u e fo i d e 1,9 % , segu id o n as d écad as d e 19 90, 200 0 p el as taxas d e 1,6 % e 1,0 % (SM D U, 2 010 ). ALFRED O (Id em : 96 ) d est aca q u e o c re sc ime n to d a cid ad e at rel ad o ao set o r in d u st ri al e d as at ivi d ad es d el a ap are n tem en te au to n o mi zad as (o s servi ço s) e à mo b ilid ad e d o t rab al h o (GAUD EM AR, 19 77 ), ass im co mo a p ro d u ção d a cid ad e p el a in d ú st ri a d a co n st ru ção e o s agente s imo b iliári o s p assa a d ef in ir o sen tid o d o u rb an o aà et po le,à o deà asà de a dasà soi ai sà soà i op oa dasà oo à ei oà eessi oàà e al izaço àd oàal o . Is to é d ito n o sen tid o d e, segu in d o a argu menta ção d o au to r, re vel ar q u e o in su mo so b re o q u al a in d ú st ri a d a c o n st ru ção se re al iz a – o sol o u rb an o eà seu àe ae ie to àde ido àaà uaà e s assez à aà e gi o àe tal àà ida deà deà “o àPa ulo --, ch egava, n o p er ío d o e m q u est ão , a rep re sen ta r 2/ 3 d o to tal d o s i n ves time n to s d o s p ro je to s d as co n st ru to ras (ALFRED O, 19 99 : 95 ). O q u e é o mesm o q u e d iz er q u e as taxas d e lu cro re ais e p ro je ta d as p o r es tes em p re en d ed o re s, co n co rre n tes n a lógi ca cega d a tau to logi a d o p ro cess o d e val or iz açã o (M ARX, 20 11 :5 34 ) co locava m em q u es tão o s in ves time n to s em t ai s áre as. Ao m esmo t em p o em q u e a d em an d a p o r mo rad ia p el as p o p u laçõ es d e b ai xa re n d a co n tin u ava exi sti r e cre sc er d ian te d a cri se n a q u al se en co n trava a in d ú st ri a d a co n st ru ção , mas n ão só el a, o q u e n o p erí o d o s e man ifes tava co m o c re sc en te in flação e a c ri se d as d ívi d as (PIT TA, 20 11 : 1 26 -1 27 ).
Pode ser ladrão, ou não,
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a pont
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, urfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano B
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, al Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ? Vejam vocês, são cães, só querem
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
9 N est e senti d o o p re ço d o so lo u rb an o n a p eri feri a es tari a si gn ifi can d o m en o r cus to d e repro d u ção d es te cap ital , d aí a n ece ssi d ad e d e se u rb an iz ar tai s áreas. Se o p reço d o te rren o em regi õ es já u rb an iz ad as est ari a im p o ssi b ilitan d o o em p re end im en to d o set o r d a co n st ru çã o ci vil , faz ia -s e n ec essári o a cri ação d e u m n o vo m erca d o o n d e o Es tado assu m iri a o s cust o s re p rese n tad o s p el a p ro p ried ad e p ri vada . (ALFRE D O, 1 99 9: 9 5 ) Est e vol tar -se p ara as p eri feri as e a exp an são d o u rb an o q u e , n o d isc u rso , assu mi am o s co n to rn o s d e açõe s p lan ej ad o ras f re n te a oà esi e to à a ti oà da à cid ad e [... ], si gn ific aram a ju st ific at iva d e u m me rcad o d e co n st ru ção c ivi l, fin an cia d o p el o p o d er p o lít ic o d ist ri b u id o r d as re n d as arr ecad ad as n a fo rma d e imp o st o s o u díi dasà ide .à Est eà ea iso àp ost oà e ào i e to ,à d ireci o n ad o a at en d er a d em an d a h ab itaci o n al d a p o p u lação d e b ai xa re n d a d a me tró p o le n as p eri feri as, re p u n h a a ca d a áre a u rb an iz ad a o p ro cesso d e fo rma mai s crí tic a , ao p ass o q u e em tai s áre as q u e re ce b iam est es in vest ime n to s, o p re ço d o sol o u rb an o e, co n seq u en tem en te , d o s i mó vei s su b ia, o q u e to rn ava a in vi ab iliz ar a p er man ên cia d a p o p u lação d e b ai xa re n d a, e d est a man ei ra a p eri feri a d a p eri feri a se co n st itu ía. É a p ar tir d es te m o vi m en to q u e n es ta p esq u isa en ten d em o s e d ef in imo s o term o p eri feri zaç ão , co n st itu id o ra d a metró p o le q u e É ào ào i e to àd eà su aà in st itu iç ão /d est itu iç ão e re in st itu iç ão d o se n tid o pr ó p ri o d a m et ró p o le e a vi ab iliz ação d a acu m u lação ca pit al ista àáLF‘ED O,à :à . Ao b u sc armo s o s d ad o s d a d ist ri b u iç ão p o p u la cion al d a re gi ão em q u est ão , co n st at amo s q u e a cid ad e d e São Pa u lo co n cen tra 56 % d o t o tal p o p u laci o n al e , in ter n ame n te à cid ad e , o co rre u m a co n cen traçã o n as re gi õ es cen trai s, lest e, su d est e, su d o es te, o es te e n o rt e. As cid ad es limí tr o fes d est as áre as cit ad as , co mo Fe rra z d e V asc o n cel o s, P o á, Ita q u aq u ece tu b a e p art e d e G u aru lh o s, si tu ad as n o q u ad rante les te; São Caet an o d o S u l e D ia d em a, n o q u ad ra n te su d est e; T ab o ão d a Serr a, n o q u ad ra n te su d o es te; Os asc o , Cara p ic u íb a e Ja n d ira , n o q u ad ra n te o es te ; e n o n o rt e p ar te d e Gu aru lh o s, acab am p o r, ju n tame n te co m São Pa u lo, d et er 60 % d a p o p u lação d a RMS P (PA IVA, 20 08). Se gu n d o o re la tó ri o o rgan iz ad o p o r Pa iva (20 08 ), n o p erí o d o d e 19 97 – 2007 , o à e s ie to àp ee tu al à dioà daà po pu laçoà aà ‘egi oàM et o po lita aàf oià de à 16 % , sen d o q u e em São Pa u lo el e fo i d e 10 % e, n o re st an te d o s mu n ic íp ios d a Regi ão M et op olit a a,à deà %.
Tudo bem se for pra mim Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender,
rar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
urfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é
E várias vezes assisti
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
10 áà idad eà ep lod e , o su b ú rb io e o s b ai rr o s são ab sor vi d o s co m p o n d o a p ró p ri a met ró p o le (SE AB RA, 20 04 ). A re p ro d u ção d as re laçõe s soci ai s p assa a ter a p ro p ri ed ad e p ri vad a d o sol o ( ALFRED O, 19 99 : 98 ) n as p eri fe ri as co mo p re ssu p o st o n ecessári o tan to d a fo rç a d e tra b al h o – c o m p o n d o o es p aço vi vid o – , c o m o tam b ém d o cap ital d o se to r d a co n st ru ção c ivi l – o esp aço co n ceb id o p o r mei o d e u m esp aç o p erceb id o . Est a é a ip ossi ilid ad eà do àu a oàp aaà to do s , c o mo D A M IA N I ( 20 04 : 30) d ef in e a u rb an iz ação c rí tic a: N ão h á o u rb an o p ara to d o s. Est a é a real id ad e d o u rb an o n a H istó ri a [. ..]. To d o o ap arat o teó ri co co n cei tual q u e se m p re expl ico u a m iséri a e o d ese m p reg o , o u o su b em p reg o , co m o face s d o cap ital ism o d epend ente, acab o u p o r o b scur ec er o li m ite q u e estam o s viv end o . Os p o b res so b re viv em à custa d e u m a eco n o m ia q u e env o lv e o s p ró p ri os p o b res e q u ase ex cl u si vam ente el es: sã o o s ser viç o s e o co m érci o n as área s p eri féri cas. As rel aç õ es d entr o d o ci rcu ito in feri o r d e q u e fal a M ilto n Sa n to s. As vá ri as te m p o ral id ad es d o cap ital , tã o caras às m in h as p ró p ri as in te rp reta çõ es, já n ão s ão e stri ta m en te suf ici en te s. *** O q u e fo i ap re se n ta do , at é o mo me n to , ref o rça q u e n est a p es q u isa ab o rd are mo s osà ue a -ue as àe às uaà el aço à oà aà po du ç oà ít ic a d a met ró p o le (ALFRED O, 199 9; D A M IAN I, 20 04 ; SEA B RA, 20 04 ), q u e, se gu n d o est es au to res, d eri va d a lógi ca c o n trad itó ri a d a acu mu lação cap ital ist a, q u e p ar a at in gi r seu s fin s, val or iz ar val o r, n ega seu s mei o s, exp lor ar trab al h o d e fo rm a p ro d u tiva (M ARX , 20 11 : 63 9). Est e mo vi me n to c o n tra d itó ri o é, co m o fri sa M ARX (id em : 629 ) d in ami za d o po à uà p o esso à ego ,ào deà aà o o iaà e eu taà asà lei sà i te asà do à ap ital ;àfa zà del asà lei sà op uls iasà paaà oà ap ital àsi gu la,à asà o àasà i e ta . Est a co n co rrê n cia en tr e o s cap itai s, te n d o o au me n to d a p ro d u tivi d ad e co mo im p era tivo, re su lta em u m a ten d ên cia a n egar o c o n su mo d a fo rça d e tra b al h o n o p ro cesso p ro d u tiv o , q u e é su b st itu íd o o u d imi n u íd o ao máxi mo , e em seu lu gar si st em as au tô mat o s assu mem a p ro d u ção (id em : 58 9).
Se for polícia fique esperto Zé
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não ba
Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
e um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
Surfistas, assim chamados são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, Tá com Deus, mano Biro sabe Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra lutar, sei vai precisar No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E várias vezes assisti
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à uns 100 m Dessa estação, preste atenção, repressão
sassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
11 Is to é d ito co m o in tu ito d e ap o n tar q u e , p ara a fo rça d e tra b al h o , su a re al iz ação, c o n su mo n o p ro cesso p ro d u tivo -, é n ega tiva, e co mo m o st ra SE AB RA (20 04 : 27 5) est e mo vi m en to c rí tic o , a p art ir d o s an o s 197 0 , c o meçava a se man ifest ar p o r mei o d o d ese m p re go c re sc en te e mu d an ças n a d ist ri b u iç ão d e em p re go d en tro d a met ró p o le 3 . O q u e im p lic a, e ist o é c en tro d e n o ssa p esq u isa, em u ma re st ri ção o u a té imp o ssi b ilid ad e d e es tes trab al h ad o re s aces sare m mer cad o ri as b ási cas, co mo h ab itação , p o r exem p lo , d evi d o ao el e vad o p reço d o s imó vei s, e p o r co n seg u in te , re fo rça u ma m o b ilid ad e d est es trab al h ad o re s em b u sc a d e tra b al h o e/ o u p erm an ên cia n o me rcad o d e t ra b al h o . Ao c ru zarm o s o s d ad o s d a d ist ri b u iç ão p o p u laci o n al c o m o d e re n d a fa mi liar 4 ch egam o s ao f at o d e q u e h á u ma clara c o n ce n tração d e famí lia s co m re n d a en tre R$9 60 ,3 9 (c lasse C) , R$ 48 4,9 7 (c lasse D ) e R$ 27 6,7 0 (c lasse E) vi ven d o n a re gi ão p eri féri ca d a cid ad e d e São Pa u lo e n as cid ad es ad jacen tes (P AIVA , 200 8). Ao mesm o tem p o , o s d ad o s d a d ist ri b u iç ão d est a p arcel a d a p o p u lação d em o n st ram u m a p erm an ên cia n as re gi õ es cen trai s d e São Pa u lo , co mo : Pa ri , Re p ú b lic a, Lad ei ra d a M em ó ri a, Li b er d ad e, B exi ga, V ila In d ep en d ên cia, Águ a B ran ca, Lu z e B el e n zin h o (id em ). Est a p erm an ên cia , em n ívei s cad a ve z mai s crí tic o s n a regi ão c en tra l d a cid ad e , n o to can te à re p ro d u ção d est es su jei to s, p o d e ser co n st at ad a, p o r exemp lo, n o trab al h o d e d o u to ram en to d e GO N ÇALV ES (20 12 ), se d ed ic o u a est u d ar a o cu p ação d o p ré d io Pr es tes M ai a p el o M o vi me n to d o s Se m Tet o d o Cen tr o (M ST C) . A p erm an ên cia se co loca d e fo rma tão d ific u lto sa q u e n em mes mo o s co rt iç o s se mo st ram acessí vei s p ara mi lh are s d e famí lia s, que d est a fo rm a re co rre m às o cu p açõ es p o r n ecessi d ad es 3 A real ida de n a qu al a au to ra se det ém pa ra el ab o rar ta l r ef lexã o é exp ress a no s da do s do S eade (P esq ui sa de Emp reg o Des em pre go ) no s qu ai s p er cebe m o s qu e há um a di m in ui çã o na o cu pa çã o n a in dú st ria du ran te as déca da s de 1 99 0 e 2 00 0 , em qu e, em 1 99 5 , a o cu pa çã o nes te set o r co nc ent rava 24 ,5 % do s o cu pa do s na RMS P , pa ss an do em 20 1 1 a 18 % do t o tal de o cu pa do s. No set o r de co m ér ci o ho u ve t am bém um a di m in ui çã o , to m an do o m esm o pe río d o as taxa s de o cu pa çã o foram 17 % e 15 ,8 % resp ect ivam ent e. M o vi m ent o po sit ivo o co rr eu no set o r d e co ns tr uç ão ci vi l e de ser vi ço s. No pri m ei ro ca so em 19 9 5 a o cu pa çã o s e ref er ia a 5 % p as san do a 6 ,1 % em 2 01 1
. No s
et
o
r de s
er vi ço s as t axa s s ão d e 45 ,2 % e 5 2 ,6 % no úl tim o le vant am ent o . 4 P ai va (2 00 8: 4 ) u til iza o cri tér io de Cl as sifi ca çã o Eco nô m ic a Br as il 2 00 3 da As so ci aç ão Br as ilei ra de P esq ui sa (ABEP ), o nd e a cl as sifi ca çã o fi ca no s s eg ui nt es ter m o s: R $ 9 .7 33 ,4 7 (cl as se eco nô m ic a A1 ), R$ 6 .5 6 3 ,7 3 (cl as se A2 ), R $ 3 .4 79 ,3 6 (cl as se B 1 ), R $ 2 .0 1 2 .6 7 (cl as se B 2) , R $ 96 0 ,3 9 (cl as se C) , R $ 4 84 ,9 7 ( cl as se D ) e R $ 2 76 ,7 0 ( cl as se E) .
Pois a lei da cobertura pra ele
O cheiro é mal de ponta a ponta
O que predomina é a maconha
De manhã, na neurose, como
Lotado até o teto sempre está Meu irmão vai vendo
Não dá pra agüentar, sim
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole)
E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá ?) Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer (é mole) Confira de perto, é bom conhecer (é mole) E agora se liga, você pode crer (é pra gravar, tá Todo cuidado não basta, porque (um toque) Subúrbio pra morrer, vou dizer ...
É sempre andando, viajando, Surfando, mais à mais não teme Vários malucos, movimento quente Vários moleques pra vender, Vem comprar, é aqui que vende Quem diz que é surfista, é
Então fica de pé, boto mó fé, assim que é
Me lembro de um irmão, troço chato
Vinha da Barra Funda há 2 anos todo dia
os são popularmente
Mas tão forte que nem sentiu, foi as nuvens Tá com Deus, mano Biro sabe
Subúrbio pra morrer, vou dizer é mole ... E eu peço a Oxalá e então,
nos forças pra l
No trem, meu bom, é assim, é o que é Então centenas vão sentados e Milhares vão em pé
E em todas as estações, ali preste Atenção aos PF's
Depois disso, o trem já se vai Mas o que é isto ? Esquisito E vá
Marmitas amassadas, fardas, isso é a lei ?
Vejam vocês, são cães, só querem humilhar toda vez
Caminhava na linha do trem sim, à Dessa estação, preste atenção, repressão
Foi na cara dura assassinado, mas não foi divulgado E ninguém está, não está, ninguém viu
Jundiaí E ninguém tá nem aí, Osasco
do Brás a Mogi ou Tamanduatei
É o trem que é assim, já estive, eu sei, já estive Muita atenção, essa é a verdade
