Inclusão escolar de alunos com deficiência intelectual no ensino regular: depoimentos de professores

Texto

(1)
(2)

!""#$% & '$#"#(% ) $ *$ + )#

,"- $ ) & #+ ) . & / $%# #

0!"%,$! ) % $ ) (!1#$"!) )#

$#"2!%#$! ( .3#(4!#/ . + $#5 !"!%

' $.! 6 2%#(& ) %7% )# #"%$# #+

) . & / $%# # 0!"%,$! ) % $ 8

(3)

! " # $ %%&

'& ( %

) *+ ) ,

-. / $ 0 " 1 + 2 3 " %%&

4 " 5 6 3 +

1 7 8

8 " 9 : ; ! " <=

(4)

!""#$% & '$#"#(% ) $ *$ + )#

,"- $ ) & #+ ) . & / $%# #

0!"%,$! ) % $ ) (!1#$"!) )#

$#"2!%#$! ( .3#(4!#/ . + $#5 !"!%

' $.! 6 2%#(& ) %7% )# #"%$# #+

) . & / $%# # 0!"%,$! ) % $ 8

'$ 1 ) #+

;

$ 9:8 $:8 .!#8 8 4 ( "!(! - $!#(% ) $

(!1#$"!) )# $#"2!%#$! ( .3#(4!#

$ 9:8 $:8 (! $%!("

(!1#$"!) )# $#"2!%#$! ( .3#(4!#

$ 9:8 $:8 $! !" '$ 1!#$! !2#!$

(5)

-" 5 # +# #(-"!( + + $ < "% /

2 + # . $$#% 8

" 5 # +# 9!4#$ + . +'$##()#$

< "%!& # #5=!) )#/ $#%!) # % ) "

(6)

# "/ '# ) + ) 1!) ? '# . $ *#+ # ' .!@(.! 5 # +# )#"%#" #(9$#(% $/

. + > +! ) )#/ . +!(> '#$. $$!) #+ +#! 2"%A. "/ " 5 !" +#

'$ ' $.! ( $ + + .$#".#$ "#+ !* 8

B +!(> 9 +7 ! / ' $ #"% $ "#+'$# +# ) #+ % ) " " "'#.% " )# +!(> 1!) /

#+ #"'#.! / (#"%# + +#(% '$ 9!""! ( 8 2$!* ) '# . +'$##(" # $#"'#!%

" +# " )#"#< " # )#" 9! "/ " 5 # 9 $ + 1#(.!) " . + )!*(!) )# # " 5 # 1!$

"#$8 + #"'#.! / +# + $!) C *(#$/ +!(> " 9! > "/ $! ) $) # (

$ !( / '# +!(> "@(.! #+ 1A$! " + +#(% " )# " " 1!) "8 2$!* ) +# "

+ $#"D #!E 5 ! . + + !% " ) )# + 2$!* ) #"'#.! + *$ ()# +!*

5 # "# 9 !/ # 4 $#" )# # / #+ "# +# > $ + +#(% .> + 8

2$!* ) +!* 5 #$!) / '# . +!(> 5 # %$! > + " < (% "8

B +!(> 5 #$!) $!#(% ) $ $ 9#"" $ % $ .!# 8 4 ( "!(!/ ' $ " "

$!#(% &F#"/ " 5 !" +' ! $ + ( ", +# " . (>#.!+#(% " . + '#"5 !" ) $

!(!.! (%#/ + " '# )#+ ("%$ & )# 5 # % ) ( 1!) G ' ""71# # 1 # '#( 8

2$!* ) '# . +'$ +#%!+#(% . + +!(> '#"5 !" / '# " ' 1$ " )# 9#% #

!(.#(%!1 / ' $ " %#$( $ 5 # +# %$ (5=! !4 $ + ( " + +#(% " + !" )!97.#!"8 $

" . +' !.!) )# # +!4 )# "#+'$#/ ' $ " ' .!@(.! #$ + !% " # + !% "

1#4#" +!(> " #".$!% " ("! " "8 (9!+/ 2$!* ) ' $ 9 4#$ ' $%# )# +!(> 1!) D

B $ 9#"" $ % $ (! $%!("/ '# " " *#"%F#" '#$%!(#(%#" %$ ("+!%!) " (

2 (. )# 5 !9!. & / '# . $!(> / ' .!@(.! # )!"' (!2! !) )# #+ +# < ) $

) $ (%# % ) '$ .#"" ) '#"5 !" / # )# " " " ( #"%A*! #+ 5 # +#

. +' (> / ) " 5 !" + !% " . (1#$" " 9!. $ + $#*!"%$ ) " ( +!(> +#+,$! 8

2$!* ) ' $ "# . (>#.!+#(% !(9!()A1# 5 # #1 $#! . +!* #+ +!(> '$A%!.

'$ 9!""! ( ) ) .@(.! 8 .@ # " " 2$ " " )!*( " )# "#$#+ )+!$ ) "/ ' $

(7)

B $ 9#"" $ % $ $! !" '$ 1!#$! !2#!$ / '# . (>#.!+#(% # " 2#) $!

%$ ("+!%!) " ( 2 (. )# 5 !9!. & / '# > (#"%!) )# # . +'$ +!"" ' $ . +

'#"5 !" $# !4 ) 8 # " . ("# > " 9 $ + )# *$ ()# $# #1H(.! ' $ '$#"#(%#

%$ 2 > / " 5 !" +# )#"'#$% $ + )#"#< #+ . (%!( $ (#"" %$ <#%,$! 8

B $ 9#"" $ % $ )( %% " 5 #/ #+ +#! % (% " . +'$ +!"" "/ .#!%

. (1!%# ' $ "#$ " ' #(%# ) 2 (. )# 5 !9!. & / ) () " *#"%F#" '#$%!(#(%#"

#+ +!(> '#"5 !" 8 2$!* ) '# " #("!( +#(% "/ ' ! / !(.#(%!1 # . #* !"+

#+ +!(> %$ <#%,$! '$ 9!""! ( 8 I # ' "" + " . (%!( $ < (% " (#"" < $( ) /

)#+ ("%$ () ( "" * $$ #+ +# > $ $ #) . & !(. "!1 ( $ "! 8

" +# " . #* "/ '# 9 $& # '# " + +#(% " )# )#". (%$ & ) $ (%# #""#

'$ .#"" 8

" +# " +!* "/ !$.# $ !( %! # # 4 $#" )# # / '# +!4 )#/ ' ! #

. +' (>! )# "#+'$#/ '# " . (1#$" " (!+ ) $ " 5 # ( " $# E 1 +

#(9$#(% $+ "/ < (% "/ #"" #% ' )# ( "" " 1!) "8

+# !/ '# " + +#(% " )# ' .!@(.! / G+ )# . #(% $ +# . $ & / +#

#1 1 #"'#$ (& # +# ) 1 9 $& ' $ "#* !$ . + "# " . ("# > "8

B +!(> !$+ # +!* 9 # # !( % .$!1 (%!8 #+ # / "#$! !+' ""71# .>#* $

()# .>#* #!8 2$!* ) '# . $!(> / %#(& / ' .!@(.! # ' $ )#!E $ 5 # # /

) $ (%# ) !" ( "/ #(%$ ""# ( 1!) )# 1 .@" "#+ '#)!$ !.#(& 8 + + !% 1 .@8

B !$.# $ !( %!/ '# " + +#(% " 1!1#(.! ) " . +!* ) $ (%# +!(> . +!(> )

'$ 9!""! ( 8 2$!* ) '# " . ("# > " # '# ' .!@(.! +# 1!$8 2$!* ) ' $

+# . +' (> $ "#+'$#8

B +!(> 1, #$#4!(> / ' $ %#$ +# < ) ) #+ + ) " + +#(% " + !" )!97.#!" 5 #

(8)

+# 1J $#)#$!. # !( % / 5 # +# )#!E >A #E % +#(%# + ( / 5 ()

$#" 1# !$ + $ $ . + 8 *$ )#& # # % ) +!(> #*$# !(9H(.! 8

B +!(> 1, # / 5 # ' $ + !% " # + !% " 1#4#" +# " 1 9!. () . + " +!(> "

9! > " ' $ 5 # # ' )#""# #"% $ #+ # $# !4 $ +# " (> )# "#$

#"%$#8

B . $)#( & # . $' ) .#(%# ) $ *$ + )# #"%$ ) #+ ) . & / $%# #

0!"%,$! ) % $ / ' $ "!( !4 $ ( 1 " . +!(> " # +' ! $ $#9#$#(.! !" !+' $% (%#"

( %$ <#%,$! . )@+!. 8

B $#9#!% $ (!.!' )# ()$!( K $ (A/ ' $ % $!4 $ $# !4 & ) '#"5 !"

)# . +' #+ " " #". "8 # " "!(.#$ " *$ )#.!+#(% " 6" '$ 9#"" $ "

' $%!.!' (%#" ) '#"5 !" 5 !% %!1 8

B (!1#$"!) )# $#"2!%#$! ( .3#(4!# 5 #/ ' $ +#! ) .3 #"5 !" / 1! 2! !4

$#. $" " )# ' ! 6 '#"5 !" 8

B " '#" 5 #/ #+ ' $.#$! . + (!1#$"!) )# $#"2!%#$! ( .3#(4!#/

(9)

L '#$+!% % ) " "#$ . + 5 !"#$#+ # +!+ . + )#1

(10)

O >#! )# 2 1 (% )#/ 2 ". 1 !)#(%!9!. $-+# . +

!+'!#) " #(#$*! 5 # + 1# >!"%,$! )# ( "" "G. /

+#$* > () #+ "# " . (%#.!+#(% " . #%!1 " # !()!1!) !"8

". 1 . (& $ + "!(% (! #(%$# #"'#%A.

+ 1!+#(% ) ) + () / $ )$ +A%!. $ *$ %#". / # $!%+

!(%#$! $ '!. $#". # 1#(% $ " 5 # +# #1 1 #".$#1#$8

* +# )#! . (% )# 5 # #(%$# " 9 % " ) 1!) / 5 # )#1! +

"#$ +!(> + %G$! -'$!+ / #+ + #"%! 5 # # )#"#< 1 A*! /

!+'#% " / . $% (%#/ > 1! + )!9#$#(& 5 # # %!(> . )

1#4 + !" )!9!. ) )# #+ " '#$ $8 1#4 5 # ", #(%

#"%!1#""# )#". 2$!() '#" ) +#/ !(G$.! / ' .!) )# )

+ () K 5 !) )#" 5 # "# )#$#+ * 6 #".$!% / 5 ()

( #(. (%$ + " + +#! )# 9 *!$ # "8

B" 1#4#"/ + () !(%#!$ +# ' $#.! %$ ("9 $+ ) #+ '#)$

+ !" +#( " 1 (& ) "#* () " '#"" " # " * $#"/

#"" #(% '#%$!9!. & ( ' ' 1 (#(> + "'#.% ) 1!) 8

+ "# (!(* G+ ' )#""# #". ' $ > $ !(#E $A1# )

(11)

"%# #"% ) "# $#9#$# 6 !(. " #". $ )# ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% (

(!.7'! )# ()$!( K $ (A/ "#* () )#' !+#(% " )# 5 %$ '$ 9#"" $ " )

$#)# + (!.!' )# #("!( 8 2<#%!1 .#(%$ )#"% '#"5 !" 9 ! )# "!"%#+ %!4 $ #

( !" $ " 9 $+ " )# % & )#"" " '$ 9#"" $ " ) RS TS ( ) #("!(

$#* $/ ) 5 # )# 9 % . (%#.# #+ " )# . + ( )#9!.!#(%# !(%# #.%

K " ' ""!2! !) )# # )!9!. ) )#"/ " )#5 &F#"/ + %#$! )# ' ! # . $" "

#"'#.79!. " " '$ 9!""! ( !" ) $#)# 'U2 !. / ' $ %#()!+#(% ) ( . +

)#9!.!@(.! !(%# #.% ( #("!( $#* $8 "% )!""#$% & #"%A . +' "% ' $ ) !"

. '7% "8 '$!+#!$ / $#9#$#(%# 6 9 () +#(% & %#,$!. / G " 2$# ) . & )

.$! (& . + )#9!.!@(.! !(%# #.% . + ) ) " ) " $# &F#" >!"%,$!. " ) #) . & #"'#.! ( $ "! / " " . $ .%#$7"%!. " # %$ ("9 $+ &F#" . (.#!% !"/ %G

'$ ' "% ) !(. " ) ( . + )#9!.!@(.! !(%# #.% ( #("!( $#* $8

#".$#1# % +2G+ ) ) " " 2$# )#9!.!@(.! !(%# #.% / " " . $ .%#$7"%!. "/

5 #"% ) )! *(,"%!. # 1 ! & # ' "!.! ( +#(% ) 1 ! & #) . .! (

#+ . (. $)H(.! . + / #+ . (%$ ' "!& ' "!.! ( +#(% +G)!. #+

. (. $)H(.! . + 8 "#* () . '7% / )#"% . " #(%$#1!"% " $# !4 ) "

( + (!.7'! . + '$ 9#"" $ " ) $#)# $#* $ )# #) . & /. + + . #% )#

) ) " 5 # 9 ! $# !4 ) ( '#$7 ) )# * "% )# V < (> )# / # . +

% $!4 & ) " " <#!% " ) '#"5 !" / " #(%$#1!"% " 9 $ + *$ 1 ) "8 " ) ) " 9 $ + ( !" ) " ' $%!$ )# . %#* $! " $#9#$#(.! ) " ( $ %#!$ ) " #(%$#1!"% " #

$* (!4 ) " #+ 5 )$ )# . (1#$*@(.! " # )!1#$*@(.! "/ #+ $# & %$ 2 >

$# !4 ) ( #("!( $#* $ . + " ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% 8 $ +

. #% ) " ) ) " )# 5 %$ '$ 9#"" $ " ) $#)# (!.!' )# #("!( / 5 # 9 4#+

'$ .#"" )# !(. " #+ " " )# 8 (A !"# #1!)#(.! 9 $+ " )# %$ 2 >

' . . (1#$*#(%#" #+ #". " + (!.!' !" 5 # "#* #+ )#1#$! + "#* !$ +

' )$ ' $ '$ .#"" )# !(. " ) ( . + )#9!.!@(.! !(%# #.% #+ " )#

/ ( " #". " '#"5 !" ) "8 + *$ ()# " $'$#" 9 ! )#"'$#' $ )#"" "

'$ 9#"" $ " ' $ %#()!+#(% ) " ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% ( #("!(

$#* $8

(12)

>!" "% )W $#9#$" % %># #) . %! ( !(. "! ( 9 "% )#(%" X!%> !(%# #.% )!" 2! !%!#"

!( ()$!( - $ (A/ .. $)!(* % %#"%!+ (W 9$ + 9 $ %# .>#$" 9 + (!.!' ".> "8

># 2<#.%!1# 9 %>!" "% )W X " % "W"%#+ %!4# () ( W4# %># '#$9 $+ (.# 9 %>#"# %W'#" 9 %# .>#$" 9$ + R"% % T%> W# $ 9 %># + !("%$# + 9 X> % .% W > ''#(" !( %># . ""$ + X!%> %># )# 9 "% )#(% $!*>%" - %># ' ""!2! !%!#" () )!99!. %!#"/ )< "%+#(%"/ + %#$! " '' $% () "'#.!9!. . $"#" 9 $ '$ 9#""! ( " 9$ + %># ' 2 !./ 9 $ %># . $# 9 "% )#(%" X!%> !(%# #.% )!" 2! !%!#" !( $#* $ #) . %! (8

>!" )!""#$% %! ( !" . +' "#) 9 %X .> '%#$"8 ># 9!$"%/ ( %># %># $#%!. 9 () %! ( !" ( #) . %! ( 9 .>! )$#( X!%> !(%# #.% )!" 2! !%!#" X!%> ) % 9$ + %># >!"% $!. $# %! (" 9 "'#.! #) . %! ( !( $ 4! / !%" .> $ .%#$!"%!." () . (.#'% .> (*#"/ % %># '$ ' " 9 !(. "! ( 9 "% )#(%" X!%> !(%# #.% )!" 2! !%!#" !(

$#* $ #) . %! (8 % " )#".$!2#" ) % ( !(%# #.% )!" 2! !%!#"/ %>#!$

.> $ .%#$!"%!."/ %># 5 #"%! ( 9 )! *( "!" () ""#""+#(% () ' .#+#(% 9

#) . %! ( ""#""+#(% !( .. $) (.# X!%> %># / " '' "#) % '>W"!.! (

' .#+#(% !( .. $) (.# X!%> %># 8 ( %># "#. () .> '%#$ >!*> !*>%" !(%#$1!#X"

X!%> %# .>#$" !( %># + (!.!' !%W 9 %># $#* $ #) . %! ( X!%> ) % . #.%! ( X "

'#$9 $+#) 9$ + * "% V % Y (# / () X!%> %># . ("#(% 9 $#"# $.>

" 2<#.%"/ %># !(%#$1!#X" X#$# $#. $)#)8 ># ) % X#$# ( W4#) 2 "#) ( %>#

. %#* $!#" !"%#) !( %># ".>#) # 9 %># !(%#$1!#X" () $* (!4#) !( %># 9$ +#X $3 9

. (1#$*#(.# () )!1#$*#(.# !( $# %! ( % X $3 '#$9 $+#) !( $#* $ #) . %! ( X!%>

"% )#(%" X!%> !(%# #.% )!" 2! !%!#"8 % X#$# . #.%#) 9$ + 9 $ %# .>#$" 9

+ (!.!' ".> "/ X>!.> + 3# %># '$ .#"" 9 !(. "! ( !( W $ . ""$ +8 ># ( W"!" "> X#) X W" 9 X $3!(* % " +#X> % !( + (!.!' ".> " %> % 9 X $

"> ) 9 X "% () $) '$ .#) $# 9 $ %># !(. "! ( 9 "% )#(%" X!%> !(%# #.%

)!" 2! !%!#" !( %># . ""$ +/ %># ".> " " $1#W#)8 2!* " $'$!"# X " %># ('$#' $#)(#"" 9 %# .>#$" % "## %># "% )#(%" X!%> !(%# #.% )!" 2! !%!#" !(

$#* $ #) . %! (8

(13)

"%# #"% )! "# $#9!#$# !(. "!,( #) . %!1 )# +( " . ( )!". ' .!) )

!(%# #.% #( ()$!( - $ (A/ )# . #$) . ( # %#"%!+ (! )# . %$ '$ 9#" $#"

)# " #". # " + (!.!' #"8 2<#%!1 )# #"%# #"% )! #" "!"%#+ %!4 $ W ( !4 $ #

$#()!+!#(% )# #"% " %!' " )# '$ 9#" $#" )# R S T S Z )# . $$!#(%# '$!(.!' )#

5 # $# +#(%# " .#)# #( # . ( " )#$#.> " )# " #"% )! (%#" " $) " - " ' "!2! !) )#" W )!9!. % )#"/ < "%#"/ + %#$! #" )# ' W W . $" " #"'#.79!. " ' $

'$ 9#"! ( #" )# '!(!,( 'U2 !. / ' $ %#(.!,( )# +( " . ( )!". ' .!) )

!(%# #.% #( #) . .!,( $#* $8 "% %#"!" "# . +' (# )# ) " . '7% "8

'$!+#$ / " 2$# 2 "# %#,$!. " 2$# #) . .!,( )# " (!Z " . ( )!". ' .!) )

!(%# #.% . ( " ) % " )# " $# .! (#" >!"%,$!. " )# #) . .!,( #"'#.! #(

$ "! / " " . $ .%#$7"%!. " W . +2! " . (.#'% #"/ '$ ' #"% )# !(. "!,( )#

+( " . ( )!". ' .!) ) !(%# #.% #( #) . .!,( $#* $8 +2!G( "#

)#".$!2#( " ) % " " 2$# )!". ' .!) ) !(%# #.% / " " . $ .%#$7"%!. "/

. #"%!,( )# )! *(,"%!. W #1 .!,( W . . .!,( )# #1 .!,( #) . %!1 /

)# . (9 $+!) ) . ( # / #( . (%$ ' "!.!,( . . .!,( )# +G)!. )# . #$)

. ( 8 ( # "#* () . '7% "# )#"% . ( " #(%$#1!"% " . ( " + #"%$ " #(

# + (!.!'! )# #) . .!,( $#* $ . ( ( $#. '! .!,( )# ) % " "# $# !4, )#")#

* "% V > "% < (! / W . ( # . ("#(%!+!#(% )# " " <#% " )#

!(1#"%!* .!,(/ "# *$ 2 $ ( " #(%$#1!"% "8 " ) % " 9 #$ ( ( !4 ) " " 2$# 2 "# )# " . %#* $7 " #( +#$ ) " #( # . #() $! )# " #(%$#1!"% " W $* (!4 ) #( # + $. )# . (1#$*#(.! W )!1#$*#(.! #( $# .!,( . ( # %$ 2 < $# !4 ) #(

#) . .!,( $#* $ . ( +( " . ( )!". ' .!) ) !(%# #.% 8 " ) % " 9 #$ (

$#. *!) " ' $%!$ )# . %$ '$ 9#" $#" )# " #". # " + (!.!' #"/ 5 # > .#( 5 #

# '$ .#" )# !(. "!,( #( # 8 (A !"!" + "%$, 5 # " +G% ) " )# %$ 2 <

5 # )# * ( + (#$ #( " #". # " + (!.!' #" 5 # "!* #( )#2#$7 ( "#* !$

( '$ .#)!+!#(% #"%A() $ ' $ !(%#*$ .!,( )# +( " . ( )!". ' .!) )

!(%# #.% #( " "/ " #". # " #(. #"% ) "8 ( *$ ( " $'$#" 9 # 9 % )#

'$#' $ .!,( )# " '$ 9#" $#" ' $ 1#$ " +( " . ( )!". ' .!) ) !(%# #.%

#( #) . .!,( $#* $8

(14)

+#$!. ( "" .! %! ( 9 $ #(% #% $) %! (

"" .! & +#$.! # ("%!% .! ( )# ()$!(

"" .! & )# !" # +!* " ) " E.#'.! ( !"

C "" .! & )# !" # +!* " ) " $% ) $#" ) 7()$ +# )# X(

+' (> .! ( )# ) . & # # 2! !% & )#

#(%$ .! ( )# ) . & "'#.!

""!9!. & (%#$( .! ( )# (.! ( !) )#/ (. ' .!) )# # U)#

""!9!. & (%8 ) " #9!.!@(.! "/ (. ' .!) )#" # #"1 (% *#("

R ""!9!. & (%#$( .! ( )# #(& "/ G.!+ #1!"

+' (>! (!.!' )# $ ("!% # $2 (!4 &

!"%U$2! " )# 9!.!@(.! 7"!.

#9!.!@(.! (%# #.%

#9!.!#(%# #(%

("%!% % .! ( )# ) . & )# $) "

#! )# !$#%$!4#" # "#" ) ) . &

#! )# !$#%$!4#" # "#" ) ) . & .! (

!(!"%G$! ) ) . & # % $

#.#""!) )#" ) . %!1 " "'#.! !"

#"" " . + #9!.!@(.!

( .! ( )# ) . &

I I #9!.!#(%# (%# #.%

#.$#% $! ) "% ) )# ) . &

#.$#% $! )# ) . & () +#(%

#.$#% $! )# ) . & "'#.!

$* (!4 & ) " &F#" (!) " ' $ ) . & / !@(.! #

(15)

2# R U+#$ )# ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% %#()!+#(% " # (U+#$

% % )# ( "8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888[[

2# U+#$ )# ( " ) $#)# 'U2 !. # ) $#)#

. (1#(! ) 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888[[

2# \ U+#$ )# #"% 2# #.!+#(% " )# #("!( 5 # 9#$% + " "#$1!& " )#

' ! 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 []

I )$ R )# %#,$!. ) $#% $) +#(% 888888888888888888888 8888888888888888888888888888888888]\

I )$ )#(%!9!. & ) '$ 9#"" $ 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 R

I )$ \ $+ & . (%!( ) #+ #) . & #"'#.! )#9!.!@(.!

(%# #.% 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

I )$ ^ 7(%#"# ) %#* $!4 & ) " )#' !+#(% " ) " 5 %$ '$ 9#"" $ " K

(16)

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888R]

88888888888888888888888888888888888888888888888888888888 R

8888888888888888888 R

R8R I 0 _ `

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 R

R8 88888888888888\\

!" #!$ %& '(% $) !* $+%,-'8888888888888888888888888888888888888888888888888888888\V

R8 8R8R "%$ %G*! " ' $ #) . & ) ( . + 8888888888888888888TR

%.! !$ ! /" &%$ 0% (&+1$-'888888888888888888888888888888888888888888888888888888888T\

2 !("%,-' 0' $"%0' 0' % %(/888888888888888888888888888888888888888888888888888888T^

3 !("%,-' 0' 1( &45 ' 0! '(0 (%8888888888888888888888888888888888888888888888[]

88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888]R

8R 88888888888888888888888888888888888888]R

8 I _ ` - 888888888888888888][

8\ a - _ / _

_ 88888888888888888888888888888888]

6 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888VV

888888888888888888888888888888888888888888V

8R 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888V

8 888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888V

8\ 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888V

2 '("%"' ( & %+ 5% % $!+!,-' 0'$ 5% " & 5%("!$88888888888888888888888888888888V

2 '+!"% 0! 0%0'$88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

8\8 8R *#() +#(% ) " #(%$#1!"% "8888888888888888888888888888888888888888888888888 R

8\8 8 ) " #% ) "88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 R

8^ b 8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

3 7! % "%5%8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

3 !*1(0% "%5%888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 \

3 2 ! &! % "%5%8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

(17)

8T ; _

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888R ^

R V

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888RR

8 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888RR\

8 9 6 888888888888888RR^

8

888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888RR[

8 2 88888888888888888888888888888888888888888888888888RRV

8 3 888888R R

8 : 888888888888888888888888888888R \

8 ; <

88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888R ^

8 = > 88888888R ]

8 ? 8888888888888888888888888888888888888888888888888888RTV

8 @ '5'$"% 0! !* 7!("' ("! (' 0% 2A '(B! C(& % 1( & 5%+ 0'$

! "'$ 0% !$$'% &'7 !B & C(& % 0! '(0 (%888888888888888888888888888888888888888888RTV

8 D 9 888888888888888888888888888888888888888888R[\

8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888R[^

(18)

R]

!(%#$#""# ' $ #"% '#"5 !" " $*! )! (%# )# !(.#$%#4 " 5 # 1!#$ + "#

. (" !) () ) $ (%# +!(> %$ <#%,$! '$ 9!""! ( . + '$ 9#"" $ # )!$#% $

#) . .! ( #+ #". " "% ) !"/ $%!. $#" # #(%$ " )# %#()!+#(% 6

'#"" " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% 8

#")# R [/ %#(> % ) . + #) . ) $ ' "" () ' $ )!1#$" " #E'#$!@(.! " (

) . & A"!. 8 +#.#! +!(> %$ <#%,$! '$ 9!""! ( %#$+!( $ . $" )#

*!"%G$! # !(!.! $ . $" )# $ ) & #+ #) * *! 8 (*$#""#! #+ ("%!% !&F#"

". $#"/ '$!+#!$ +#(%#/ . + '$ 9#"" $ ) ("!( () +#(% M 9 2#%!4 & N/

# #+ "#* !) / %$ 2 > () . + .$! (& " )# % ) " " 9 !E " #%A$! " ) ) . &

(9 (%! 8 * ',"/ % $(#!-+# )!$#% $ ) M "" .! & )# !" # +!* " ) "

E.#'.! ( !"N )# + $ ( K $ (A # 5 %$ ( " )#' !" "" +! )!$#& )

X( M "" .! & )# !" # +!* " ) " ' $% ) $#" ) "7()$ +# )# ) X(N

#+ ()$!( K $ (A8 YA #+ [/ !(*$#""#! . + '$ 9#"" $ ) ("!(

() +#(% / '#$' "" () '# : # \: "G$!#"/ ""!+ .> + ) "? G+ )# % $/

. (. +!% (%#+#(%#/ . + '$ 9#"" $ " 2"%!% % ) " )#+ !" "G$!#" ) +#"+ (71# /

. + .$! (& " 5 # #"% 1 + ( '$ .#"" )# !( . " ( #("!( $#* $/ + " . +

" )# ' ! / '# "% ) ) $ (A8

$ (%# #""# '$ .#"" / "'#.% " $# .! ( ) " 6" "!% &F#" '$A%!. " )# " )#

+# !(. + ) 1 +8 $ 9#"" $#" !(" %!"9#!% "/ "#+ 1 (% )# )# . (%!( $

'$#()#() / )!9!. ) )# #+ )#"#(1 1#$ + 5 # ' )#""# %#()#$ % ) "

"#+ )!"%!(& / 5 # #1 ""# '$ 9#"" $ 6 $#9 #E / 6 !(1#"%!* & ? #+ )!1#$"!9!. $

#"%$ %G*! " ' $ #("!( $ . + + ! $ 5 !) )#? G+ ) )#9!.!@(.! (7%!) ) "

" 2#$#" #"'#.79!. " ) " )!".!' !( "/ 5 # )#!E 1 )#"#< $ + '$#()!4 *#+

"!*(!9!. %!1 / % $( () " '#$9!.! / )#"!(%#$#"" (%# ' $ % ) " " ( "/ + !"

!() ' $ " 5 # #"% 1 + !(. " "8

! (%# )!"" / "#(%! (#.#""!) )# )# +' ! $ # 2%#$ + . (>#.!+#(% + !"

'$ 9 () ) / )# !(1#"%!* $ 5 #"% ) )#9!.!@(.! !(%# #.% ( #("!( $#* $/

#"'#.!9!. +#(%# . + )#' !+#(% " )# '$ 9#"" $ " ) $#)# + (!.!' )# #("!( 8

$*!$ +/ #(% / )!1#$" " !() * &F#" + 9 $ ) !(. " ( #("!( $#* $/

(19)

RV ) . (>#.!+#(% " 2$# #) . & #"'#.! # " )!9#$#(%#" !(%#$#""#" " 2$# #""

A$# c " . (.#!% " (# #(1 1!) " 9 $ + $%!. ) "c >!"%,$! ) #) . &

#"'#.! / ) )#9!.!@(.! !(%# #.% / 5 9 ! ' '# ) '#) * * c $ 5 #

)!9!. ) )#/ > <#/ )# . ("#* !$ $%!. $ " +G% ) " )# #("!( ' $ ) '%A- "c

+ #"%A/ > <#/ !(. " ( #("!( $#* $ )# .$! (& " . + )#9!.!@(.!

!(%# #.% c " '$ 9#"" $#" 1 % $ + "# " > $#" ' $ !(. " c I "!% &

5 # #"%#" #) . () " "# #(. (%$ +/ > <#/ ( " #". " $#* $#"c

$%!() )#"" " !() * &F#"/ )#.!)! !(*$#"" $ ( #"%$ ) ' $ '$ 9 () $ +# "

#"% ) "8 $ (%# . $" / " )!".!' !( " $#"' ()#$ + 6" +!(> " '$# . ' &F#" #

. (%$!2 7$ + ' $ " +!(> " $#9 #EF#" " 2$# '$ .#"" )# !(. " ( #("!(

$#* $ ) " '#"" " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% 8 ! ) $ (%# #""# '#$. $" / #+

+#! 6" )U1!) " # !(.#$%#4 "/ 5 # ' )# . $# $ +!(> " !)G! " # ' (#< $ +!(>

'#"5 !" 8 2# 5 ! . +#(% $ 5 # '# '$ *$ + )# +#"%$ ) %#$ . $A%#$

!(%#$)!".!' !( $/ 9 ! ' ""71# !(1#"%!* $ "'#.% " >!"%,$!. " 5 # ' ""!2! !% $ + +

1!" + !" 2$ (*#(%# ) 2<#% )# #"% ) 8

#9!(! )#"" 9 $+ 2<#% )# '#"5 !" / . (9 $+# "#* # O !"%#+ %!4 $ # ( !" $

)#' !+#(% " )# '$ 9#"" $ " " 2$# . + #"%A "#() )#"#(1 1!) '$ .#""

!(. "!1 ( + (!.7'! )# ()$!( / ( " #". " $#* $#"8 $( $ +-"#/ ""!+/

2<#%!1 " )#"% '#"5 !"

#$

!"%#+ %!4 $ # ( !" $ )#' !+#(% " )# '$ 9#"" $#" ) RS TS ( )

#("!( . + +/ " 2$# 5 # 9 4#+ . + " ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% /

5 # #"% #+ " " )# #("!( $#* $8

"'#.79!. "

!"%#+ %!4 $ # ( !" $

" "#(%!+#(% " # . (.#'&F#" " 2$# #E'#$!@(.! )# %#$ + ( . +

)#9!.!@(.! !(%# #.% #+ . ""# )# #("!( $#* $?

" $#. $" " # + %#$! !" %! !4 ) " . + ( . + )#9!.!@(.! !(%# #.% ?

" . (.#'&F#" " 2$# "!% & ) ( . + )#9!.!@(.! !(%# #.% / #+

" )# / ( "'#.% " .! # )# #". $!4 & ?

" . (.#'&F#" " 2$# ) '% & . $$!. $ # " 5 # )# G 9#!% ?

" % - 1 ! &F#" ) " '$ 9#"" $ " " 2$# !(. " ) ( . +

(20)

R

$# #1H(.! )#"% !(1#"%!* & )#1#-"# 6 (#.#""!) )# )#/ . + #) . ) $#"/

%#$+ " . (".!@(.! ) 5 # #"% + " 9 4#() # )# 5 # 9 $+ #"% + " !(%#$ *!()

. + #) . & )# ( "" " ( " #"'#.! !"/ ' !" % ) " (," " + " " <#!% " ( %

)# '$ ) 4!$ " 2#$#"/ )# . +'$##()#$ # )# %$ ("9 $+ $ $# !) )#8 # !) )# #"" /

5 # 1!1#+ " #+ + " .!#) )# ) . (>#.!+#(% / ( 5 '$#.!" + " ( " ) '% $

6" + ) (& " # 5 #2$ )# ' $ )!*+ " " .! !" 5 # %$ 4#+ )#" 9! " ' $ )#(%$ ) "

!("%!% !&F#" #". $#"8

! (%# )!"" / $# !4#! + (A !"# ) !%#$ % $ / ) . +#(% "/ # + '#"5 !"

5 !% %!1 / 5 # '$ ' $.! ( $ + + #"% ) + !" '$ 9 () ) #+ $# & 6 !(. "

)# ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% ( #("!( $#* $ ( " #". " + (!.!' !" )#

()$!( - $ (A8

' $%!$ )#""# #"% ) / '#"5 !"#! # "!"%#+ %!4#! >!"%,$!. ) ) . & "'#.! (

$ "! # " #1 & %G " )! " % !"8 $ % (% / %! !4#! . + $#9#$#(.!

% $#" #"% )! " " ) A$# ) ) . & "'#.! / # #9!.!@(.! (%# #.% 8

+ #"" " '$#+!"" "/ !(1#"%!* #! 5 %$ #". " ) + (!.7'! )# ()$!( )#

'#5 #( ' $%#/ . + !(% !% )# $# !4 $ . + )!9#$#(%#" '$ 9#"" $ " + #(%$#1!"%

"#+!-#"%$ % $ ) / ' $%!() )# + $ %#!$ 8 $ $# !4 $ #""# #"% ) / " !.!%#!

% $!4 & ) $#9#!% $ (!.!' )# ()$!( # % $!4 & ) " '$ 9#"" $ "

' $ *$ 1 & )# "# " $# % "/ ' ""!2! !% () %$ 1G" ) (A !"# )#""#" ) ) "

. +'$##()#$ 5 # 9 4#+ . + ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% / 5 # #"% #+

" " )# #("!( $#* $8

#""# "#(%!) / '$#"#(%# %$ 2 > 9 ! #"%$ % $ ) ( " . '7% " 5 # "# "#* #+

!4 $#"'#!% " + +#(% " >!"%,$!. -" .! !"

) #) . & #"'#.! ( $ "! / "# )# !(# +#(% ( '$ .#"" !(. "!1 / # " " "

)!9#$#(%#" 2 $) *#(" ) . +#(% !" 5 # $#*#+ '$ .#"" )# ) '% & . $$!. $

( " #". " $#* $#" ) + (!.7'! '#"5 !" ) 8 !() . (.#(%$ +-"# (#""#

. '7% / % ) " " "'#.% " ) )#9!.!@(.! !(%# #.% / " $# &F#" )# 1 ! & #

)! *(,"%!. # " 1#$%#(%#" 5 # )#$ + $!*#+ 6 #) . & ) " '#"" " . +

)#9!.!@(.! !(%# #.% !() ( " > "'7.! " # > "'!% !" ) $ "! 8 "%# . '7%

"#* !$A . + !(9 $+ &F#" " 2$# " . ()!&F#" 5 # " $#5 #$!) " ' $ !(. "

) ( )#9!.!#(%# !(%# #.% ( #("!( $#* $ > <#/ # " $# !" #"%$ % $ " )#

(21)

#' !+#(% " )# 5 %$ '$ 9#"" $ " " 2$# '#$. $"

% ) '$ .#"" )# !(. " / ( .!) )# )# ()$!( - $ (A8 ) '#$. $"

+#% ) ,*!. )#"% '#"5 !" / " ' $%!.!' (%#"/ . ()# 9 $ + . #% ) " "

) ) " ) '#"5 !" 5 !% %!1 / . + 9 ! . #% )#"%#" ) ) " # )# 5 # 9 $+ "#

)# / (A !"# ) " ) ) " / 9!( !4 () . + .$ ( *$ + ) )!""#$% & 8

)!4 $#"'#!% 6 (A !"# # 6" . ("!)#$ &F#" 9!( !" " 2$# "!% & )#

!(. " )# ( " . + )#9!.!@(.! !(%# #.% ( #("!( $#* $ # $# #1H(.! )

%$ 2 > )# (A !"# )# )#' !+#(% " )# '$ 9#"" $ " 5 # 1!1#(.! + #""# '$ .#""

(22)

R

R8R I 0 _ `

" ) ) " 5 # '$#"#(% $#+ " #"% 9 () +#(% ) " #+ 2$ " )# * (" % $#"/

. (9 $+# "#* #8 44 %% M TN/ $#9#$#(%# >!"%,$! # ' 7%!. " 'U2 !. " (

#) . & #"'#.! ( $ "! / . + $* +#(% " !+' $% (%#"/ ( '#( " " 2$#

>!"%,$! ) #) . & #"'#.! ( $ "! / + " >!"%,$! ) #) . & ) )#9!.!#(%#

!(%# #.% / " " $# &F#" # + 1!+#(% " ( " .!#) )#8 !2#!$ M \N/ $#9#$#(%#

'#$"'#.%!1 " ) #". !(. "!1 ( $ "! / 2 $) () " + 1!+#(% " % !" # "

+ 1!+#(% &F#" #". $#"8 Y (( 44! MR VTN/ " 2$# % '# #) . & )

)#9!.!#(%# +#(% ( $ "! 8

#$ %! !4 ) " " ( +#(. % $ " )#9!.!@(.! +#(% # )#9!.!@(.! !(%# #.% / )#

. $) . + " % $#" #+ " " #".$!% "8 Y (( 44! MR VT/ '8 RTN < "%!9!.

%#$+!( *! )# 5 # 9 4 " / . (9 $+# "#* #

"% " () " %#$+ " O)#9!.!#(%# +#(% P/ O#E.#'.! ( P/ O$#% $) ) P/ O$#% $) ) +#(% P/O %$ " ) !(%# #.% +#(%#P/ P %$ " ) +#(% P/ . + "!+! $#"8 " '$# . ' &F#" !(!.! !" 5 # %!1# #+ '$ . $ $ ' 1$ 5 # + !" "# %!1#""# . (" *$ ) #+ $# & #"" " .$! (& "/ #d 5 # "# + "%$ ""# +#( " '#< $ %!1 / 9 $ + '#$)#() $# #1H(.! 6 +#)!) 5 # '#(#%$#! ( #"% ) ) '$ 2 #+ 8

% $ '$#"#(% #(% >!"%,$! ) #) . & #"'#.! ( $ "! / # #+ )#"% 5 #

) )#9!.!#(%# !(%# #.% / 5 # " $*! ' $%!$ ) " (#.#""!) )#" ) " + 1!+#(% "

) +!( (%#" ) " .!#) )#/ %G 5 # + 1!+#(% " ' ' $#" . +#& ""#+

$#!1!()!. $ "# " )!$#!% " )! (%# ) #) . & 8

>!"%,$! ) ) . & #"'#.! + "%$ 5 # "@(.! ) " )#9!.!#(%#" !(%# #.% !"

( " .!#) )# "# )# #+ 1!$% )# ) 9 % )# '$#& ) ) # #" # 6" )!9#$#(& "/

#1 () " .!#) )# #". ()@- " ' $ .$#)!% $ 5 # #$ + 1#$) )#!$ " !(.J+ ) "8

"" G ! "%$ ) ( '#(" +#(% #$*#( MR VT ' ) Y (( 44!/ R VT/ '8 R N/

(23)

"%#$! $+#(%#/ ( +#)!) #+ 5 # $* (!4 & #". $ '$!+A$! 9 ! 2%#() !+' " / + " "#+'$# ( " $#% * $) / % +2G+ 9 $ + % + ) " " '$!+#!$ " !(!.! %!1 " ( "#(%!) )# "# $* (!4 $ #". " ' $ )#9!.!#(%#

+#(% 8 #E#+' ) 5 # . $$# . + #) . & #+ *#$ / % $( -"#

' %#(%# + #"%$#!% $# .! ( +#(% #(%$# #) . & ) )#9!.!#(%# # + ) )# $* (!4 & # $#'$ ) & ) " .!#) )#8

" % $#" .!% ) " %$ 4#+ . (%$!2 !&F#" #""#(.! !" ' $ #"%# . '7% / 2#+ . +

' $ % ) #"%# %$ 2 > / " 2$# !(. " ) " '#"" " . + )#9!.!@(.! !(%# #.%

( #("!( $#* $/ ( " ". " ) (!.7'! )# ()$!( / ( $ (A8

2 $) ) " " $# &F#" ) >!"%,$! ) #) . & #"'#.! / %G ) & )

%#$+!( *! )#9!.!@(.! !(%# #.% 8 "% !+' 7.!% " (#"" #E' "!& " . (.#!% "

)# . % $ # ) " &F#" > + ( " 5 # 9#$#.#+ . ()!&F#" ( #"%$ % $ " .! ' $

. ("%$ & )# !)#(%!) )# ) '#"" . + )#9!.!@(.! # )# " !(. " ( #("!(

$#* $8

44 %% M T/ '8 ]- VN #E'F# . + + !% . $#4 % ) #+#$" ) #) . &

#"'#.! ( $ "! # ( + () 8 % $ )#"% . !(7.! ) #) . & #"'#.! (

$ "! / # " !(9 @(.! " )# + 1!+#(% " !(!.! ) " ( $ ' # "% ) " (!) "8

$ "! " '$!+#!$ " %#()!+#(% " )#9!.!#(%#" 97"!. "/ 1!" !" # )#9!.!#(%#" +#(% !"/ !(!.! $ + ( "G. ; ;8 $ (%# + "G. / % !" '$ 1!)@(.! " . $ .%#$!4 $ +-"# . + !(!.! %!1 " 9!.! !" # ' $%!. $#" !" ) "/ $#9 #%!() !(%#$#""# )# * (" #) . ) $#" '# %#()!+#(% #) . .! ( ) " ' $% ) $#" )# )#9!.!@(.! "8

e888f %#()!+#(% #". $ #"'#.! " ' $% ) $#" )# )#9!.!@(.! %#1# "# !(7.! / ( $ "! / ( )G. ) )# .!(5=#(% ) "G. ' "" ) 8 ! '$#.!" +#(%# #+ R )# "#%#+2$ )# RVT^ 5 # '$!+#!$ '$ 1!)@(.! (#"%# "#(%!) 9 ! . (.$#%!4 ) ' $ 8 #)$ 8 5 # ) % / %$ 1G" )

#.$#% +'#$! (S8 R^ V/ 8 #)$ 9 () / ( .!) )# ) ! )# Y (#!$ /

+'#$! ("%!% % ) " #(!( " #* "8

""!+/ '$!(.7'! #) . & #"'#.! #"% 1 1 % ) ' $ )#9!.!@(.! 1!" /

#"% 2# #.#() "# " #("!( +#(% " '#( " (#"" A$# ) )#9!.!@(.! / *$ & " 6"

*$ ()#" !(9 @(.! " ) ("%!% % )# Y 1#(" #* " )# $!"/ 9 () ) ' $ #(%!(

0 W ( "G. ; 8

* (" ( " '," .$! & ) ("%!% % ) " #(!( " #* " #+ R T]/ 8 #)$

.$! / ( ! )# Y (#!$ / +'#$! ("%!% % ) " $) "- ) "/ % +2G+ ' $

!(9 @(.! 9$ (.#" 8 0 <# G )#( +!( ) ("%!% % .! ( )# ) . & )# $) "

K 8 $ Y (( 44! MR VTN " +#)!) " % + ) " . + 2#$% $ ) " !("%!% % "/

(24)

\

)#9!.!#(%#" )!%!1 " # )#9!.!#(%#" 1!" !" %$ ' "" 1 #+ + !% (U+#$ )#

1 * " '$ ' "% " ( . "! 8

44 %% M T/ '8 N !() #E' !.!% 5 #

#")# "# !(!.! $#9#$!) #". . $ .%#$!4 -"# . + + #"% 2# #.!+#(% #) . .! ( 1 % ) ' $ P#) . & !%#$A$! # #("!( '$ 9!""! ( !4 (%#P )# +#(!( " O" $) "-+ ) "P/ . + !) )# #(%$# ] # R^

( "8

#"% . "! <A #$ + 1!" ) " " %$ 2 > " + ( !" 6" '#"" " )#9!.!#(%#" 1!" !"

# )!%!1 "/ "#+'$# '$! $!4 () %$ 2 > #+ 9!.!( "/ ' $ #"% 2# #.#$ + 97.! /

. + " ' % $! / %$!.J/ .$ .>@/ + $.#( $! / #(%$# %$ " 5 # ' )#""#+ 1!" $ +

'$#()!4 ) '$ 9!""! ( !4 (%#8 %#()!+#(% '#) *,*!. +G)!. '#) *,*!.

% +2G+ #$ #"% 2# #.!) (#"% " !("%!% !&F#"8 YA ( )#9!.!@(.! !(%# #.% #""

!(!.! & "# )# )# 9 $+ . ) / )# . $) . + Y (( 44! MR VT/ '8 R N

#) . & )#"" " .$! (& " " $*! !("%!% .! ( +#(%#/ + " )# + (#!$ %7+!) / ( . (< (% ) " . (.$#%!4 &F#" ' ""71#!" ) " !)G! " !2#$ !"/ 5 # %!1#$ + )!1 * & ( $ "! ( 9!+ ) "G. ; # . +#& ) ; ;8

"" " !)G! " <A #"% 1 + '$#"#(%#" #+ * (" + 1!+#(% " . + (. (9!)@(.! !(#!$ MR]V N? (< $ & ! ( MRVR]N/ 5 # $# (!$ ( + +#"+ % + "G$!# )# '$ 9!""! ( !" +G)!. "/ )1 * ) "/ '$ 9#"" $#"/ < (% . + 9 ! %#"/ " ) ) "/ #%.8? #1 &

#$( +2 . ( MRV ]N? # 9 $ + .#(% ) "/ " 2$#% ) ' $%!$ ) !()#'#()@(.! 8

!() #+ "# " '#(" +#(% "/ % $ M 2!)8 '/ N #E' !.!% 5 # O #) . &

'$!+A$! / 9 () +#(% ' 1 / 9 ! )!". %!) ( ""#+2 G! ("%!% !(%#/ + " )#

9 % 9 ! $# #* ) #"5 #.!+#(% P8 ! 2#$% Y ( 44! ( " + "%$ 5 # #) . &

(#"%# + +#(% ) >!"%,$! #$ '$#.A$! # )!$#.! ( ) '#( " " 9! > " ) # !%#8

!() 9 () " 2$# ) . & ( $ "! / Y (( 44! $# % 5 # ("%!% !& )#

RV ^ '$ +#%!

O!("%$ & '$!+A$! # *$ % !% % ) "P . + !(#$#(%# )!$#!% .!1! # ' 7%!. ) .!) ) 8 !A"/ #) . & ' ' $ 9 ! '$ . + ) ( " )!". ""F#" ) ""#+2 G! / + " +AE!+ 5 # 9 ! 9#!% ' $ # 9 !

)#.$#% & ) #! )# RT )# % 2$ )# RV ]/ 5 # '#$) $ %G R ^[/

5 () " $*! #! $*H(!. ) ("!( $!+A$! / + ) " U %!+ " "#$#+ #*!" ) " (#""# . (< (% )# $#9 $+ " ) #) . & M!2!)8 '8 N8

#+ $#. $" " (#+ #) . & ' $ % ) "/ + +#(% #$ )# (*U"%! 8 Y (( 44!

(25)

^

. +' (> () #"%# )#"#($ $ ' * ) ) #) . & 9 () +#(% / #) . & ) " .$! (& " )#9!.!#(%#" +#(% !" #(. (%$ ( ' 7" ' . + (!9#"% & 8 . " 9 $ + 6" !("%!% !&F#" 5 # " $*!$ + # ( (U+#$ )# #".$!% " " 2$# " #) . & 8 #(% (% / " .!#) )# )# #(% <A "# '$ %#*! < $!)!. +#(%# ) ) % )#9!.!#(%# ( ("%!% !& )# RV ^ M !%

/ $%8V8 S/ !%#+ R8SN/ '$!1 () ) )!$#!% ' 7%!. !(. ' .!% ) 97"!. + $ M 2!)8 '8 N8

" )!$#!% " 6 #) . & ( #$ + 1!"% " # 9 $+ . + " .!#) )# . () 4! "

)#9!.!@(.! " #$ + )!".$!+!( %,$! "8 Y (( 44! !() . . 5 # )#4#( 1# ( " + !"

% $)# 1#$( . +#& 1 % $ "# " > " ' $ " O#E. 7) "P/ . (.$#%!4 ()

* (" 9#!% " ( " .!#) )#/ . + !("% $ & )# * + " !("%!% !&F#" ( ' 7"/

% !" . + ("%!% % ) " +#(!( " #* " # ("%!% % ) " $) "- ) "/

. +#& () ""!+ ( $ "! + ! $#" #"'#. &F#" $#"'#!% ) " )#9!.!@(.! " )#

+ 9 $+ *#$ 8 "" )#"'#$% !(%#$#""# )# '$ 9!""! ( !" ' $ #"% ) " ( A$# /

. + RS (*$#"" )# ("%$ & U2 !. / #+ RVV\/ . (1 . ) '# #(%

!+'#$ ) $8

" %#()!+#(% " #$ ) ) "/ %G #(% / '#( " " )#9!.!#(%#" 1!" !" # )!%!1 "/

5 () " $*! #+ 1 ) $/ ( >! / ( ( )# RV]^/ ( 0 "'!% Y ! ( $#!$ /

9#$#.#() %#()!+#(% )#9!.!#(%# !(%# #.% 8 44 %% M T/ '8 \ N/ (

#(% (% / #$% #""# $#"'#!% / #E' !. () 5 #

2$# %!' )# ""!"%@(.! '$#"% ) / >A/ ( #(% (% / !(9 $+ &F#" !(" 9!.!#(%#" ' $ " . $ .%#$!4 & . + #) . .! ( 8 )#$! %$ % $-"# )# ""!"%@(.! +G)!. .$! (& " )#9!.!#(%#" +#(% !" # ( '$ '$! +#(%#

%#()!+#(% #) . .! ( ? / !() / %#()!+#(% +G)!. -'#) *,*!. 8

()!. ) $#" $#1# 1 + ( ""!"%@(.! '#) *,*!. #) . .! ( #+ $# &

)#9!.!#(%# +#(% / # "!+ %#()!+#(% " 1 % ) " '#( " 6" &F#" +G)!. " #

%$ 2 > " .!#(%79!. " " 2$# " )#9!.!@(.! "/ ( . +#& ) "G. ;;8

Y (( 44! MR VT/ '8 \N/ " 2$# %#()!+#(% 9#$#.!) )#9!.!#(%# !(%# #.%

""!+ $#9#$! -"#

(26)

T

* (" %7% " ! "%$ + #"" "!% & / % !" . + O #) . & # $ % +#(%

G)!. - #) *,*!. ) " )! % "P/ O #) . & ) !(9H(.! ( $+ ) (%# !*@(.!

( $ "! P/ # O $ % +#(% # ) . & ) " $! (& " ( $+ !" ) (%# !*@(.! P8

#!%#$ () #"" % $ / !2#!$ # +# M \/ '8 ^ N $# % + ) " ' . "

>#$ (& " ) . +#(% !"

>!"%,$! ) %#()!+#(% '#"" " #E.#'.! ( !" ( (%!* !) )# . (% . + '#5 #( # #"' $" ) . +#(% & )!"' (71# 8 2#-"# 5 # #$ '$#) +!( (%# 9! " 9! ) # *#(! / # " '#"" " #E.#'.! ( !"/ . ("!)#$ ) " )#*#(#$ & ) $ & > + ( / )#1#$! + "#$ O#E' "% "P # !+!( ) " '# *$ ()# %$ ("% $( 5 # $#'$#"#(% 1 + ' $ " .!#) )#8

+ % ) " " %#()@(.! " # "!% &F#" #E' "% " %G + +#(% / ( #E' !.!% + "

!() $# & ) .$!"%! (!"+ ( " . (.#'&F#" " .! !" 1 % ) " '#"" " . +

(#.#""!) )#" #"'#.! !"8 " % $ " 1@+ ( 1 +#(%# . . $ * + " "!% &F#" 5 #

#+#$*!$ + ( >!"%,$! +#E#() . + 1!) )#"" " '#"" " )# 9 $+ !()!*( /

. +

+ ) %$!( .$!"% / ' "" > 1#$ + % #$H(.! #"" " '#"" " # + .#!% & . $!% %!1 ' $ "#$#+ +#$#.#) $ " )# . $!) )#/ )#1#$! + 9!. $ "#*$#* ) "/ $#.#2#() + $ )! # !+#(% & 8 0A + +2!1 @(.! (#""# . +' $% +#(% )# + " .!#) )# 5 # .$#)!% #E' !. $ . + !* ) " 6 O#E'! & )# '#. ) "P " . " " ) " '$ 2 #+ " ) " #E.#'.! ( !"/ ' $ !"" #"%#" +#$#.#+ . "%!* " # )#1#+ 1!1#$ . (9!( ) "8 #""# '#$7 ) . ("% + $# % " )# % $% $ # '$ +!". !) )#/ ) .$ # ) )# ) !(5 !"!& / ) 5 + !% " '#"" " )!9#$#(%#" ) 5 # #$ . ("!)#$ ) ( $+ 9 $ + 17%!+ " ' $ . (% )# . (.#'&F#" 9 (A%!. "/ +!% ,*!. " # %#()#(.! " " M 2!)8 '8 ^ N8

44 %% M T/ '8 \RN #1!)#(.! %$ ("9 $+ &F#" >!"%,$!. " 5 (% 6" . (.#'&F#" #

'$ .#)!+#(% "

'$!+#!$ +#% )# ) "G. ;;/ ' $% (% / %G R T / > 1! 5 $#(% #"% 2# #.!+#(% " )# #("!( $#* $ + (%!) '# ' )#$ 'U2 !. / "#() + 9#)#$ # " )#+ !" #"% ) !"/ 5 # '$#"% 1 + * + %!' )# %#()!+#(% #". $ #"'#.! )#9!.!#(%#" +#(% !"8 !() / . % $4# #"% 2# #.!+#(% " )# #("!( $#* $/ ) " 5 !" + 9#)#$ / ( 1# #"% ) !" # 5 %$ ' $%!. $#"

%#()! + % +2G+ ( " . + %$ " )#9!.!@(.! "8

'#( " %$@" )#"% " !("%!% !&F#" #$ + 1 % ) " 6 )#9!.!@(.! !(%# #.% # " )#+ !"/

6" %$ " )#9!.!@(.! "8 #"% " !("%!% !&F#" #"'#.! !4 ) " ( $ "! / + ! $!

#"% 1 #"% 2# #.!) #+ )!1#$" " #"% ) " 2$ "! #!$ "/ $#" % () #+ +#(% )#

(27)

[ $# .! ( ) " 6" !("%!% !&F#" #"'#.! !4 ) " ( $ "! / . + G*! ) " (% "

(< " MY !(1! #/ R N/ ". )$!* #" 1#" M ! )# Y (#!$ / R TN/ .!#) )#

#"% 44! M ! )# Y (#!$ / R ^VN/ ("%!% % )# #* " ) >! MR \[N/ ".

"'#.! !""#" #$( +2 . MR ^RN/ ("%!% % $ ( #("# )# #* " M $ (A/

R ^^N/ $- ". $ (.!". MR ^\N/ #(%$# % (% " %$ " !("%!% !&F#" 5 #

' )#$! + "#$ .!% ) " (#"%# %$ 2 > / . + "#() !(7.! ) #) . & #"'#.! #+

( "" ' 7"/ . ("%!% !() + * (.> #""#(.! ' $ 5 # " .!#) )# ' )#""# #(%

. +#& $ #"% 2# #.#$ * + %!' )# 17(. . + #"" ' ' & 8

44 %% !() ""!( !+' $%H(.! )#"% " !("%!% !&F#"

#< ' $ " !+' $%H(.! ( + +#(% +#"+ )# " .$! & '# 9 $&

5 # 1!#$ + )5 !$!$ ( "# 9 (.! ( +#(% / !() '# ' '#

)#"#+'#(> ) ( #1 & ) #) . & #"'#.! / * (" )#"%#" #"% 2# #.!+#(% " )# #("!( # !("%!% !&F#" #"'#.! !4 ) "/ 2#+ . +

%$ " 5 # ( . ("% $ + )#"% $# & / )#1#+ "#$ + !" 2#+ . (>#.!) " M!2!)8 '8 \ N8

+ % ) #"" 5 (%!) )# )# !("%!% !&F#" ( $ "! / %#()!+#(% #) . .! ( 6"

'#"" " . + (#.#""!) )#" #) . .! ( !" #"'#.! !"/ ", "# )# + !" . (.$#% +#(%#

( '#$7 ) #(%$# R T] R \8 +#& $ + (#""# '#$7 ) " !(!.! %!1 " 9 1 $ )

#) . & #"'#.! 9!.! +#(%# ( ' 7"8 !% " 9 $ + $# !4 ) "/ . +#& () '#

+' (> ' $ ) . & ) $) $ "! #!$ 8 % $ " !#(% 5 #

("% ) ( ("%!% % .! ( )# ) . & )# $) " K / ( ! )# Y (#!$ / %!(> ' $ 9!( !) )# '$ + 1#$/ ' $ % ) " " +#! " "# . (.#/

" +#)!) " 6 #) . & # ""!"%@(.! / ( + !" +' "#(%!) / #+ % ) #$$!%,$! .! ( 8 !(%#(& #$ )# 5 # "# #"% 2# #.#""# #("!( #"'#.! ( ' 7"/ ' )#() + ""!9!. $ " " &F#" #"'#.! !4 ) " ' $ #"" ' ' & 8 !% " &F#" % +2G+ 9 $ + )#"#(1 1!) " #+ )!1#$" " ' $%#" ) $ "! . + + U(!. '$ ',"!% )# $#. (>#.!+#(% # +# > $ %#()!+#(% 6" '#"" " . + (#.#""!) )#" #) . .! ( !" #"'#.! !" #+ " " )!1#$" " )#9!.!@(.! "8 (%$# #"" " &F#" #"% 1 + * + " !("%!% !&F#" 5 # !() > <# )#"#(1 1#+ "# %$ 2 > / 1 % ) #("!( #"'#.! !4 ) M 2!)8 '8 ^ N8

% $ !() )#"% . . +' (> )# R [ / 5 () .!%

%$ . +' (> 9 ! !("%!% 7) #+ R [ / )#"% 9#!% ' $ !(9 @(.! )# + 1!+#(% " !)#$ ) " '# .!#) )# #"% 44! # "" .! & )# !" #

+!* " ) " E.#'.! ( !"/ +2 " ) ! )# Y (#!$ 8 + ' ! ) #(%

!(!"%$ ) ) . & # % $ / #)$ #(!) / '# #.$#% (S8

^V8 [R/ )# )# "#%#+2$ )# R [ / ' 2 !. ) ( !A$! 9!.! ) (!

(28)

] ) ) . & # % $ / +' (> .! ( )# ) . & # # 2! !% & )# #9!.!#(%#" #(% !" K M 2!)8 '8 TRN8

%#1# '$!(.!' 9!( !) )# )# #"% 2# #.#$ ( $ "! )!$#!% ) .!) )

. + (#.#""!) )#" #) . .! ( !" #"'#.! !"/ %$ 1G" )# + )#.$#% ( $%!* \S

!+' () 5 # % ) " %#$! + )!$#!% 6 $# 2! !% & / #) . & # %$#!( +#(% 5 # 9 ""#

(#.#""A$! / "#+ )!"%!(& )# "#E !) )#/ #+ %#$$!%,$! ( .! (

+ !("%!% !& ) / 9 ! .$! ) + )# ( % $#4

2 (.A$! / #+ . (% ( (. ) $ "! 8 " 2 $#"' (" 2! !) )# ) )!$#% $ #E#. %!1 8 9 () "'#.! )#1#$! "#$ . ("%!% 7) ' $ ) % &F#" # . (%$!2 !&F#" '$#1!"% " ( " $& +#(% " ) (! / "% ) "/ (!.7'! " # )# #(%!) )#" ' $ #"% % !" )# #. ( +! +!"% ?) ( %!1 "/. (%$!2 !&F#" # #* ) " ' $%!. $#"?. (%$!2 !&F#" )# #(%!) )#" 'U2 !. " # '$!1 ) "/ ( .! ( !" # #"%$ (*#!$ "? 1#() #1#(% )# ' %$!+J(! ) . +' (> / G+ )# ) % &F#" $& +#(%A$! " $#9#$#(%#" "#$1!& " #) . %!1 "/ . % $ !" # )# $# 2! !% & M 2!)8 '8 T\N8

#"% 9 $+ #) . & #"'#.! . +#& %#$ + ! $ 9 $& ( " .!#) )#/

. (% () . + &F#" 5 # '$ '!.! 1 + + !(%#*$ & + !" % (%#8 '," .$! &

) / #(% !(!"%G$! )# ) . & '$ 1 #! )# !$#%$!4#" # "#"

) ) . & .! ( M N/ )#"% . () ' (% " !+' $% (%#" #(. (%$ ) " #

#"% 2# #.!) " ( #!/ . + %#()!+#(% #"'#.! !4 ) . ) )#9!.!@(.! /

$#"' (" 2! !) )# ) #) . & #+ $# & " "'#.% " . +' #+#(% $#" (

%#()!+#(% ) +#"+ / 9$#5=@(.! ) #) . () "#+'$# 5 # (#.#""A$! ( "

!("%!% !&F#" #"'#.! !4 ) "8

#! 8\ ^d [ * $ (%# ' ""!2! !) )# )# ) '% $ . !#(%# )# #) . &

#"'#.! / "#+'$# 5 # (#.#""A$! / ( #("!( $#* $8 + + .!% & /

)#"% . !+' $%H(.! ) \8 ^d [/ 5 () / #+ "# $%!* ) ) . &

#"'#.! )#"% . 5 #

$%8TV (%#()#-"# ' $ #) . & #"'#.! / ' $ " #9#!% " )#"% #!/ + ) !) )# )# #) . & #". $/ 9#$#.!) '$#9#$#(.! +#(%# ( $#)# $#* $ )# #("!( / ' $ #) . () " ' $% ) $#" )# (#.#""!) )#" #"'#.! !"

M / R [/ '8 VN8

8\ ^d [ M ; RN/ '$#"#(% #+ "# " !(.!" " TV/ T # [ ' $

!(. " / '$#9#$@(.! '# #("!( $#* $ "#+'$# 5 # ' ""71# (#"%

(29)

V

!(. " ( #("!( $#* $8 (% ) / #! \ ^d [ * $ (%# 5 # "

!("%!% !&F#" )# #("!( )#1#$ "# )#5 $ "#+'$# 5 # (#.#""A$! )#(%$ )

"# . $$7. / +G% ) "/ %G.(!. " # $#. $" "/ ' $ %#()#$ % ) "8 #* # #+

"# ' $A*$ 9 U(!. "#* !(%# 9!$+ &

g U(!. )#$ U2 !. ) % $A/ . + %#$( %!1 '$#9#$#(.! /

+' ! & ) %#()!+#(% " #) . () " . + (#.#""!) )#" #"'#.! !" ( '$,'$! $#)# 'U2 !. $#* $ )# #("!( / !()#'#()#(%#+#(%# ) ' ! 6" !("%!% !&F#" '$#1!"% " (#"%# $%!* M 2!)8 '8 N8

""# ' $A*$ 9 ""!( !(7.! )# + % & )# $#. (>#.!+#(% ) "

'#"" " . + (#.#""!) )#" #) . %!1 " #"'#.! !" # )# + & " .! /

. () 4!$ #) . & #"'#.! ' $ . (& $ + ! $#" ' % + $#" # #"% $ ( "

)!". ""F#" $# .! ( ) " 6 #) . & 8 44 %% M T/ '8 T^N )#"% . . +#(%A$!

) $#"!)#(%# ) #)#$ & .! ( ) " h"/ $8 Y "%!( 1#" #$#!$ / " 2$#

$#. (>#.!+#(% ) #) . & ) " #E.#'.! ( !"/ . +#& () "# 9 4#$ '$#"#(%#

( " . +#(%A$! " # ( " !(!.! %!1 " ' 7%!. " O ' . #$ + %!1!) )# !* +#(%#

#E.#'.! ( / %#+ "!) 2<#% )# %#(& ) # ) ("# > #)#$ )#

) . & ( "#(%!) )# .#$.A- )# * $ (%! " 5 # $#"' () + ' $ "# @E!% P8

#"'#$ (& 5 # #"% ) " # '#"5 !" " )@#+ " 2"7)! " ' $ + #) . & #"'#.!

)# 5 !) )# ' $ % ) "/ 44 %% M T/ '8 T^N " !#(% 2 !E / "!% &F#" ' 7%!. "

5 # #(1 1#+ )!$#% +#(%# #) . & #"'#.! # (! )# 9 $& " ' $ 5 #

#) . & #"'#.! !(. "!1 "#< $#. (>#.!) # . 2#$% )# &F#" 9 1 $A1#!" ' $

"# .$#".!+#(% / #(5 (% + ) !) )# )# #("!(

G+ )!"" / .!% * (" ' $#.#$#" ) ("# > #)#$ )# ) . & " 2$# )!1#$" " "'#.% " ) #) . & #"'#.! # " !#(% O. ("%!% !& / '# $8 !(!"%$ / )# + $ ' )# $ 2 > 5 # )#1#$A $# (!$ #""#" # %$ " # #+#(% " ' $ )# !(# $ ' 7%!. # " !(> " )# & ) 1#$( ( A$# ) ) . & )# E.#'.! ( !"8

# . $) . + #""# % $/ 9 ! "#() . ("%$ 7) >!"%,$! ) #) . & #"'#.! (

$ "! . + 2#$% $ )# !("%!% !&F#"/ .$! & )# *$ ' " )# '#"5 !" "/ # . +

# 2 $ & )# %$ 2 > " 1 % ) " #"'#.!9!. +#(%# 6 #) . & #"'#.! 8 + ) "

!(!.! %!1 " 9 ! 1!() ) ( $%#- +#$!. ( Y +#" *>#$/ #"'#.! !"% #+

(30)

' $ $ ' - $#9 )# ) . & "'#.! ) !(!"%G$! ) ) . & # % $ )

$ "! / ' $ )#9!(!& # #"%$ % $ & ) #) . & #"'#.! ( $ "! 8

$# %,$! !(%#*$ " #"% ) " ) $ ' - $#9 / . < " $#" % ) " . (%$!2 7$ + ' $ .$! & / ( !(!"%G$! ) ) . & # % $ / )# + ,$* .#(%$ $#"' ("A1# '# %#()!+#(% " #E.#'.! ( !" ( $ "! /

#(%$ .! ( )# ) . & "'#.! K M 2!)8 '8 TTN8

9 ! .$! ) #+ R ]\/ ' $ '$ + 1#$ # * $ (%!$ +# > $! ( "

%#()!+#(% " ) ) " " O#E.#'.! ( !"P #+ % ) %#$$!%,$! ( .! ( / # " "

%!1!) )#" #$ + " '#$1!"! ( ) " '# #.$#% $! #$ ) !(!"%G$! ) ) . & #

% $ M ; N8

% ) ' $ &F#" #E. "!1 +#(%# ( ) . & "'#.! / ' ""

"#$ #.$#% $! )# ) . & "'#.! K / .$! ) )#(%$ ) " #"%$ % $ " )

!(!"%G$! ) ) . & / . + "# '$!+#!$ "#.$#%A$! ) ) . & "'#.! $8

J+ 1 )# $1 > / 5 # ( %!1#$ (%#$! $#" % &F#" ( #) . &

#"'#.! 8 + % >!"%,$!. % $( 1 -"# .$! & )#"% "#.$#% $! / + " <A +#". ()

" !(%#$#""#" ' 7%!. "/ . + ( +# & ) #(% "#.$#%A$! # #E-)#' % ) 9#)#$ 8

+#& 1 #(% *$ ()# +#". )# !(%#$#""#" #+ % $( )# ,$* " 'U2 !. " #

" " *#$ &F#" )# $#() 8 / "#() )#.$#% ) + "#.$#% $! / 9 ! %$ ("9#$!)

) ! )# Y (#!$ ' $ $ "7 ! / . (9 $+# ""#* $ 44 %% ' "!.! ( () -"# #+

$# & #"" %$ ("9#$@(.! 8

%$ ("9#$@(.! ) ,$* #"'#.79!. )# ) . & "'#.! / ) ! )# Y (#!$ ' $ $ "7 ! / ' $#.# %#$ . (%$!2 7) ' $ $ +'#$ )!+!( !$/ !() 5 # %#+' $ $! +#(%#/ >#*#+ (! ) *$ ' 5 # )#%!(> ' )#$ " 2$# #) . & #"'#.! M 2!)8 '8 T N8

""# + 1!+#(% >!"%,$!. 2 $) ) / $#1# ' $%# ) +!".# H(# )# !)G! " #

!(%#$1#(&F#" 5 # 9 $ + (* ) >!"%,$! ) () 9 $& * (" + 1!+#(% " #

)!9!. % () '$ *$#"" )# %$ "/ ( #) . & #"'#.! ( $ "! 8

)#+ !"/ #"%$ % $ " 5 # 9 $ + 9 $+ ) " (* ) " ( "/ . + + % + !%

*$ ()#/ ( %#(% %!1 )# .$! $ # . () 4!$ !("%!% !&F#" 5 # ' )#""#+ ) $ " ' $%# 6"

)#9!.!@(.! "/ 9 4#+ ' $%# )#"%# '$ .#"" >!"%,$!. 5 # !""#$% & 2 $) /

(31)

\

a !+' $% (%# "!% $ >!"% $!. +#(%# )#9!.!@(.! #+ "# + )# )# > +#+ )

" .!#) )#/ 5 # '$! $!4 . ()!& )# . (%$!2 !& ' $ '$ ) & 8 $ Y (( 44!

MR VT/ '8 R^N 9!. . $ 5 #

#$.#2#$ !"" 9 $! )#"1 (#.#$ %!+!"+ !(*@( )# %#(% $ . . $ #) . & . + $#)#(% $ ) )#9!.!#(%#? # .!) $! ' $ #) . ) $ "

!+!%#" ) %#+' >!"%,$!. / #(1 1#() ( ", '$,'$! . (.#!% & )# "# " ( "/ !"% G/ " 5 # ' $ # # 9 ""#+ #(. +!(> ) "/ + " % +2G+ " (*U"%! "/ " #E!*@(.! " ) " 9 +7 ! " # ) . + (!) )# #+ *#$ #+ % $( )# "# %$ 2 > ( #". 8 #$! / ' !" (#.#""A$! 9 4@- '#$.#2#$ " O + $$ "P ) + +#(% )# " % & '#) *,*!. 5 # % $( 1 + "#

( +#$ '$ ) % $ )# 2#(" )# %$ . M+#$. ) $! "N/ +#"+ %#+' #+ 5 # .$! 1 + ' $ # #/ #) . ) $/ )#" 9! )# . (%$!2 !$ ' $ % $( $ ' ""71# 1!) ) )#9!.!#(%#/ #+2 $ !$ (!. +#(%# # # 9 ""# . ("!)#$ ) . + % / % +2G+/ #+2 $ ( ",/ '# " '$,'$! " #E'#.% %!1 " #($ !4 ) " ( 5 # " .!#) )#8

2# (#""# $#"* %# ) >!"%,$! / '#$* (% $ #+ 5 # + +#(% " .!#) )# 9 !

'$#' $ ) ' $ .#!% $ " )!9#$#(& " )#"" " .$! (& "8 #9 #%!$ " 2$# "!*(!9!. )

) O"#$ )!9#$#(%#P/ ( " $#+#%# 2"#$1 &F#" ' $ !" )# !(%#$.H+2! " >!"%,$!. "/

. % $ !" # " " $# &F#" )# . (9 " ( + () 8 . (9 !% " 1!1!) " )! $! +#(%#/

" "!% &F#" 5 # #(1 1#+ 9 % $ / + " 5 # ( * $ (%#+ 1! 2! !4 &F#"/ + "

"!+ #E'#.% %!1 " # '$ <#&F#" )#". (>#.!) "8 I 1!(. & #(%$# #) . & #

" .!#) )# ' $ #"% 2# #.#$ # '$ ' $ &F#" 1 % ) " )#9!.!#(%# !(%# #.% (

#". c "% '#"5 !" %#+ !(% !% )# %#(% $ 1#$!* $ 5 # $# +#(%# #"%A

"#() 1! 2! !4 ) > <# ( #) . &

%$ <#%,$! ) #) . & #"'#.! ( $ "! #1!)#(.! !(9 @(.! ) " 7%!. "

(%#$( .! ( !" . + / ' $ #E#+' / #. $ & )# + (. / ! "%$ $ 5 # "

#!" )# !$#%$!4#" # "#" ) ) . & .! ( $# $* (!4 -"# $#.#2#$ ( 1 "

'#$"'#.%!1 "/ )!". %!) " ( " $# (!F#" (%#$( .! ( !"

.$#)!% + " 5 # !(9 @(.! + ! $ 9 ! )# + (. / # . . + " . + 9 $+

)# '$#"#(% $ (#"% )!""#$% & 9 $& 5 # #"%# ) . +#(% %$ 4 #+ "!/ " 2$#

' 7%!. # " '$A%!. " + !" . #$#(%#" "#$#+ ) % ) " ( A$# ) " (#.#""!) )#"

#) . %!1 " #"'#.! !"/ )#!E () . $ " 9!$+ &F#" # $# 9!$+ &F#" 5 # . (" !) +

)!$#!% )# % ) " 6 #) . & / !()#'#()#(%# ) " )!9#$#(& "

% () . + " %!"9 & #(1 1!+#(% .$#".#(%# ) " * 1#$( "/ ) " *$ ' " )# '$#"" / ) " *$ ' " . + (!%A$! " # )# ' !"/ #/ #+ ' $%!. $/ ) " $* (!4 &F#" )# '#"" " . + )#9!.!@(.! / ( '$ . $ ) '$ + & )

(32)

\R . + '$ 1 )#")# #(1 1!+#(% / ' $%!.!' & %!1 ) " $#'$#"#(% (%#" )# % (71# )# ( +#$ " " * 1#$( "/ )# *@(.! " #"'#.! !4 ) " # )# $* (!4 &F#" !(%#$* 1#$( +#(% !" (#"% (9#$#(.! ()!

M ` / R ^/ '8 RN8

" '$ ' "% " 5 # $#*#+ " )!". ""F#" #+ + (. " . $ " 9!$+ $

* + " "!% &F#" 1!"% " ( "!"%#+ $#* $ )# #("!( . + 9 () +#(% !" ' $

!(. " )# ( "" " ( "/ . +

.$#)!% + " # '$ . + + " 5 #

- ) .$! (& %#+ )!$#!% 9 () +#(% 6 #) . & # )#1# %#$

' $% (!) )# )# . ("#* !$ # + (%#$ + (71# .#!%A1# )# '$#()!4 *#+/ - ) .$! (& %#+ . $ .%#$7"%!. "/ !(%#$#""#"/ . ' .!) )#" # (#.#""!) )#" )# '$#()!4 *#+ 5 # >#" " '$,'$! "/

- " "!"%#+ " )# #) . & )#1#+ "#$ ' (# ) " # " '$ *$ + " #) . %!1 " !+' #+#(% ) " %#() #+ 1!"% 1 "% )!1#$"!) )# )#"% " . $ .%#$7"%!. " # (#.#""!) )#"/

- " .$! (& " # < 1#(" . + (#.#""!) )#" #) . %!1 " #"'#.! !" )#1#+ %#$ .#"" 6" #". " $#* $#"/ 5 # # " "# )#1#+ )#5 $ %$ 1G" ) + '#) * *! .#(%$ ) ( .$! (& / . ' 4 )# !$ #(. (%$ )#"% " (#.#""!) )#"8

" #". " $#* $#"/ "#* !() #"% $!#(% & !(. "!1 / . ("%!% #+ " +#! " . ' 4#" ' $ . +2 %#$ " %!% )#" )!".$!+!( %,$! "/ .$! () . + (!) )#" 2#$% " # " !)A$! "/ . ("%$ !() + " .!#) )# !(. "!1 #

%!(*!() #) . & ' $ % ) "? G+ )!"" / '$ ' $.! ( + #9!.!@(.! / ( + ,%!+ $# & . "% -2#(#9!.! )# % ) "!"%#+ #) . %!1 M 2!)8 '8 N8

) . +#(% 5 # #"%A "#() '$#"#(% ) (#"% )!""#$% & M ; \N/ $#1#

" 2$# " " !)G! " ' "71#!" # !+' $% (%#" )#.!"F#" ' $ % !(%#$( .! ( '#

)!$#!% ) .!) ) . + (#.#""!) )#" #) . %!1 " #"'#.! !" # ' $ #) . &

!(. "!1 8 + 9 $%#" &F#" # ' $.#$! " . + $* (!4 & ) " &F#" (!) "

' $ ) . & / !@(.! # % $ M N )#9#()# '$ ' "% )

. (1#(& '# )!$#!% )# % ) " 6 #) . & 8

"% ' @+!. "!% & ) #) . & 9 4 ' $%# )# + '$ .#"" >!"%,$!. . % $ 5 #

( " #1 $A " + !% " )!". ""F#"/ $#9 #EF#" ( " )# %$ 2 > / ' )#() !() ""!+

( . (& $ '$ .#"" )# !(. " )#".$!% ( " ) . +#(% " ( !" ) "8

!4#+ " + $#. $%# ) #. $ & )# + (. ' $ 5 # 9!. ""# !() + !"

. $ " #!% $#" )#"% '#"5 !" / 5 # " '$ ' "% " #E' "% " '# ) . +#(% "

$#9 #E " ) (! )# )!$!*#(%#" # $#'$#"#(% (%#" )# 1A$! " ' 7"#"/ 5 # < (% "

#"% 2# #.#$ + " '$ ' "% " )#%#$+!( ) "8 #""# "#(%!) ' )#+ " ( % $ 5 #

(33)

\ " .! / .> + () %#(& ) #("!( $#* $ ' $ )#" 9! )# %#()#$ " )!9#$#(& "8 #(% (% / +#"+ . + #"" '#$"'#.%!1 . (.#!% %$ ("9 $+ ) $ / " ' 7%!. " #) . .! ( !" !+' #+#(% ) " ( . (& $ +

2<#%!1 )# #1 $ #". . + + "" +!$ )#" 9! )# %#()#$ " (#.#""!) )#" #) . .! ( !" )# % ) " " ( " M 2!)8 '8 N8

.!% & 2 !E / )# + . / 9 ! )#"% . ) '# '$ 9#"" $ $:8 !2#!$ M \/ '8

^]N #+ "# !1$ 9!+ )# + "%$ $ !+' $%H(.! )# + (. ( '$ .#""

!(. "!1 ( " .!#) )#/ .!% () 5 #

" (#.#""!) )#" #) . %!1 " #"'#.! !" !(. $' $ + " '$!(.7'! " <A '$ 1 ) " )# + '#) * *! #5 ! !2$ ) 5 # 2#(#9!.! % ) " " .$! (& "8 $%# ) '$!(.7'! )# 5 # % ) " " )!9#$#(& " > + ( " " ( $+ !" # )# 5 # '$#()!4 *#+ )#1#/ ' $% (% / < "% $-"# 6" (#.#""!) )#" )# . ) .$! (& / #+ 1#4 )# . ) .$! (& "# ) '% $ " " ' "% " '$!(.7'! " 5 (% $!%+ # 6 ( % $#4 ) '$ .#"" #) . %!1 8 + '#) * *! .#(%$ !4 ) ( .$! (& G ' "!%!1 ' $ % ) " " ( " #/ . ("#5=#(%#+#(%#/ ' $ % )

" .!#) )#8 e888f " #". " 5 # "# .#(%$ !4 + ( .$! (& " / G+ )!"" / 2 "# ' $ . ("%$ & )# + " .!#) )# .#(%$ ) ( " '#"" "/ 5 # $#"'#!%# % (% )!*(!) )# . + " )!9#$#(& " )# % ) " " "#$#" > + ( "8

E!"%# !+'#$! " (#.#""!) )# )# + ) (& ) '#$"'#.%!1 " .! 8

!2#!$ M \/ '8 ^ N/ #+ "# . '7% O #". 5 # "# '$ <#% P/ % +2G+ ""#* $

0 <# #". !(!.! " 2 ". ' $ #"% 2# #.!+#(% )# + #"' & #) . %!1 2#$% / )!1#$"!9!. ) / '#$+!%!() )#"#(1 1!+#(% !()!1!) # . #%!1 )# "# " ( " # '$ 9!""! ( !"8 #"%# "#(%!) / ) . &

"'#.! +' ! "# . +' )# % & 5 () 1!" %$ 2 > $ . + % ) "/ ( !(%#(& )# ( !" $/ " *#$!$/ ) '% $ # . +' $ %! !4 & ) " $#. $" " 9 1 $A1#!" ) +#! #". $ ( '$ + & ) )#"#(1 1!+#(% )# % ) "8

'$ 9!""! ( ) #) . & "" +# . (1!.& )# 5 # % ) " " . ' 4#" )# '$#()#$ # )# 5 # '$#"" ' "% )# " '$#()!4 *#+ G " !(%#$ & . + + () K " & " 2$# " 2<#% "8 #""# + ) / ( '$#.!" )# +2!#(%#" #"%!+ ) $#"/ ( #"%#$# %!' ) "8 . (>#.!+#(% 5 #

( 1 ! )5 !$!$ )#'#()# ) $!5 #4 ) " #E'#$!@(.! " 5 # ># 9 $#+ 9#$#.!) "8

""!+/ (#"% '#"5 !" #""# $#"* %# ) >!"%,$! / 1!" . $# $ "# >A ( !* &

) 5 # "# 1 $!4 ( " .!#) )# . + " '$ ' "% " #+ #) . & / #) . &

(34)

\\

R8

'$#"#(% $#+ " (#"%# !%#+ !(. " #". $ ( #("!( $#* $ # 9 $+ . +

1#+ . $$#() #""# #("!( > <# #+ ( "" " .!#) )#8 $#+ " !(7.! . + "

' 1$ " )# !2#!$ M \/ '8 ^RN 5 () % $ #E'F# "#* !(%# "!% &

+ 1!+#(% % ) ) . & "'#.! '$ 'F# + 2! !4 & ) #". ' $ !(. " )# ' $% ) $#" )# (#.#""!) )#" #) . %!1 " #"'#.! !"8 ""# + 1!+#(% " $'$##()# #". # !("%!* $#9 #%!$ " 2$# " 9 () +#(% " )#"% ( 1 . (.#'& # " 2$# #"'#.!9!.!) )# )# " % $#9 ( . (1!1@(.! . + #"" . !#(%# / ""!+ . + " . ("!)#$ & (

$* (!4 & )# % ) %$ 2 > '#) *,*!. ) #". 8

'#$"'#.%!1 ) !(. " #E!*# $#'#(" $ ) " . ()!&F#" ) '$A%!. ) .#(%# # )# " " )!+#("F#"/ 2#+ . + )# " " $#'#$. ""F#" (

$* (!4 & . $$!. $ # ( 1 ! & 8

2!2 ! *$ 9! #"'#.! !4 ) / . (9 $+# '$#"#(% ) ( !%#+ R8R/ + "%$ 5 # "

)!". ""F#" " 2$# #) . & #"'#.! ( " $#.#(%#" #+ ( "" " .!#) )# # 5 #

1!1#+ " "!% &F#" 5 # #1!)#(.! + )!9!. ) )#" ( 1! 2! !4 & )#"" + ) !) )#

)# #("!( / #+ . (9 !% % ) !("% (%# . + 1 $#" # ' )$F#" " .! !"8

$ #"+! & $ + !" #"" %#+A%!. / " !$#%$!4#" .! ( !"/ "% ) !" # (!.!' !"

"#$ #E' "% " "#* !$ . (%#E% !4 () #"% )!""#$% & 9!+ )# ) $ " 2"7)! "

' $ #(%#()#$ # # #(. $ 5 # " '$ 9#"" $#" 9 4#+ #+ " )# . +

)#9!.!#(%# !(%# #.% / . ("!)#$ () " ) . +#(% "/ " + %#$! !" # " . $%! > " 5 #

>#" " #(%$#* #" . + 9 (%# )# ' ! %$ 2 > )# !(. " ( #("!( $#* $8

""!+/ * (" ) . +#(% " # 2 $ ) " '# / 5 # 9 4#+ ' $%# ) #*!" &

.! ( # . ("%!% #+ )!$#%$!4#" ) #) . & #"'#.! ( $ "! / "#$

'$#"#(% ) " (#"%# !%#+/ . + 9 (%# )# !(9 $+ & 8

+ )# #"/ G ) . +#(% 7%!. .! ( )# ) . & "'#.! ( #$"'#.%!1

) ) . & (. "!1 / # 2 $ ) '# *$ ' )# %$ 2 > / ( +# ) '# $% $!

!(!"%#$! (S8 TTT/ # '$ $$ * ) '# $% $! (S8 ^Vd ]/ #(%$#* # !(!"%$ )

) . & #+ ] )# < (#!$ )# V8 "%# ) . +#(% 5 # 2 $) 7%!.

.! ( ( ) . & "'#.! 9 ! $* (!4 ) . + !(%#(& )# #"% 2# #.#$

. (.#'& " 2$# !(. " ( + () / #(9 %!4 () 5 # # ' $%# ) " )!$#!% "

(35)

\^

)# !(# +#(% ) 7%!. ) . .! ( '$#"#(% ) %$ 4 " $# &F#" )# 5 #2$ )#

' $ )!*+ " #"% 2# #.!) " #+ " .!#) )#/ #+ '$ ) )!$#!% )# % ) " )# ' )#$#+

#"% $ < (% "/ "#+ 5 # > < )!".$!+!( &F#" #(%$# "# " +#+2$ "8

G+ )!"" / #E' !. &F#" " 2$# " '$ 1!)#(.! " 9!.! !" $#9#$#(%#" !(. " 9 $ +

#E' !.!% ) " (#""# ) . +#(% " 2$# "!% & ) " #". "

$#. (>#.#$ 5 # " )!9!. ) )#" #(9$#(% ) " ( " "!"%#+ " )# #("!( #1!)#(.! + (#.#""!) )# )# . (9$ (% $ " '$A%!. " )!".$!+!( %,$! " # .$! $

%#$( %!1 " ' $ " '#$A- "/ #) . & !(. "!1 "" +# #"' & .#(%$ ( )#2 %# .#$. ) " .!#) )# . (%#+' $H(# # ) ' '# ) #". ( " '#$ & ) ,*!. ) #E. " 8 ' $%!$ ) " $#9#$#(.! !" ' $ . ("%$ & )# "!"%#+ " #) . .! ( !" !(. "!1 "/ $* (!4 & )# #". " # . ""#" #"'#.! !" ' "" "#$ $#'#(" ) / !+' !. () + + ) (& #"%$ % $ # . % $ ) #". ' $ 5 # % ) " " ( " %#(> + " " #"'#.!9!.!) )#" %#()!) " M / V/ '8 TN8

+2G+/ '$,'$! ) . +#(% %$ 4 + .!% & $#9#$#(%# #% ' " (%#$! $#" 6

'$ ' "% )# !(. " / ""!( () (#.#""!) )# )# &F#" )# ' ! 9 $ )

+2!#(%# #". $ ' $ . +' (> +#(% ) (

#) . & #"'#.! "# $* (!4 %$ )!.! ( +#(%# . + %#()!+#(% #) . .! ( #"'#.! !4 ) " 2"%!% %!1 #("!( . + +/ #1!)#(.! () )!9#$#(%#" . +'$##("F#"/ %#$+!( *! " # + ) !) )#" 5 # #1 $ + 6 .$! & )# !("%!% !&F#" #"'#.! !4 ) "/ #". " #"'#.! !" # . ""#" #"'#.! !"8 "" $* (!4 & / 9 () +#(% ) ( . (.#!% )# ( $+ !) )#d ( $+ !) )#/ )#%#$+!( 9 $+ " )# %#()!+#(% . 7(!. -%#$ '@ %!. " 9 $%#+#(%# (. $ ) " ( " %#"%#" '"!. +G%$!. " 5 #/ ' $ +#! )# )! *(,"%!. "/ )#9!(#+ " '$A%!. " #". $#" ' $ " ( " . + )#9!.!@(.!

' $%!$ ) 1!" ) " )!$#!% " > + ( " # ) . (.#!% )# .!) ) (! 9 () +#(% ) ( $#. (>#.!+#(% ) " )!9#$#(& " # ( ' $%!.!' & ) " " <#!% "/ )#. $$# + !)#(%!9!. & ) " +#. (!"+ " # '$ .#"" " )# >!#$ $5 !4 & 5 # '#$ + ( $#* & # '$ ) & ) " )#"!* ) )#" M 2!)8 '8 [N8

G+ )!"" / * $ (%!$ %#()!+#(% 6 )!1#$"!) )# > + ( G '$ ' "% 2A"!. )

#) . & #"'#.! / . (9 $+# )#"% . ( .! ( )# ) . & / . +

'$ ' "% )# +#% "

+ R [R/ %#()!+#(% #) . .! ( 6" '#"" " . + )#9!.!@(.! ' "" "#$ 9 () +#(% ) '# " )!"' "!&F#" ) #! )# !$#%$!4#" # "#" )

) . & .! ( K / #! (S8 ^8 ^d[R/ 5 # ' (% )!$#!% ) "

(36)

\T

.!% & .!+ 2 $) + '$ ' "% !("% $ ) #+ R [R 5 # %#1# " )# #!

^8 ^d[R/ " 2"%!% 7) '# #! (S8 T8[ d]R/ 5 # %#$ / )!9#$#(%# )

'$ ' "% (%#$! $/ # ( "# '$#"#(% . ' 4 ' $ %#()!+#(% ) " '#"" " . +

(#.#""!) )#" #) . .! ( !" #"'#.! !" ( #("!( $#* $ #+ " " )!1#$" "

)#9!.!@(.! "8 " "%#(% () #"" "!% & / '$,'$! #! #(. +!(> #""#" ( "

6" #". " )# #("!( #"'#.! !4 ) 8

% '# #("!( $#* $ #+ R [R - >!"%,$! " 5 # #(1 1#+ )!$#% +#(%#

#) . & # "# . $$7. - ( . ("#* # #(% " "%#(% $ " " &F#" 1 % ) "

'$ .#"" )# !(. " ( #("!( $#* $8 #"% 9 $+ / !)G! )# !(. " ( #("!(

$#* $ 2 ". !(9 @(.! " )# + !% " % $#"/ . + $! (%#"" $!/ $#!(#% #(%$#

%$ "/ . + + ) " $#9#$@(.! " $ 'G! "/ 5 # '$#"#(% $#+ " . + + + ! $

!(%#("!) )# (#"% !""#$% & / )!4#() 5 #

+ ' "" $ ) " ( "/ . ("% % )#9!.!@(.! " ( #) . & )# "# %#+' # ' "" %! !4 $ "# +G% ) #+ .$! (& " . + ("/ #+ #". " $#* $#"/

2%#() + #E.# #(%# $#" % ) 8 G% ) (%#"" $! 9 ! )!9 ()!) %$ 1G" ) L #) * *! !#(%!9!. L/ "7(%#"# ) " " " !)G! " " 2$# #) . & ?

"# . +' )# %$ 2 > 9 ! #". .$! ) ' $ # #+ + 2 !$$ )#

'#$A$! " .> + ) L " )#! (2!(!L/ ()# ' !. "# + )# )# #("!( / . (%$ $! () " '$ .#)!+#(% " %$ )!.! ( !" ) % ) " ( G' .

M i / ^/ '8 RN8

+ . ("#5=@(.! " 2 $) *#(" ) )G. ) )# [ / # " " %#(% %!1 " ' $

'$ .#"" )# !(. " / #+ R VV ("%!% !& #)#$ %$ E# ' $ % " 5 #

2 ". 1 + $ +'#$ '$#. (.#!% # * $ (%!$ )!$#!% )# % ) "/ . + 1#$#+ "

"#* !$

#9!(#/ ( $%!* T/ #) . & . + + )!$#!% )# % ) "/ * $ (%!() ' #( )#"#(1 1!+#(% ) '#"" / #E#$.7.! ) .!) ) (! # 5 !9!. & ' $ %$ 2 > 8 "# $%!* [/ !(.!" / #"% 2# #.# O!* ) )# )# . ()!&F#" )# .#"" # '#$+ (@(.! ( #". P/ . + + ) " '$!(.7'! " ' $ #("!( # / * $ (%#/ . + )#1#$ ) #"% ) / 9#$% )

%#()!+#(% #) . .! ( #"'#.! !4 ) / '$#9#$#(.! +#(%# ( $#)# $#* $ )# #("!( M / R VV/ $%8 V/ '8 [N8

%$ " + 1!+#(% " 9 $ + ' $#.#() ' $%!$ )#"% )#%#$+!( & # . (" *$ ()

#(% / 5 # " .$! (& " . + (#.#""!) )#" #) . .! ( !" #"'#.! !" 9 ""#+

+ %$!. ) " ( #("!( $#* $/ % !" . + #. $ & )# + (. MR ^N/

#. $ & ()! )# ) . & ' $ ) " MR N/ # )#() " ( #! 5 #

Imagem

Referências