ESTUDOS NUTRICIONAIS DAS POPULAÇÕES RURAIS DA AMAZÔNIA. II. RIO NEGRO. (*)
Ro d o l f o Gi u g l i a n o ( **) Ro g c r Sh r i mp t o n ( * * ) He l y d e A. Ma r i n h o ( **) Lo r e n y G. Gi u g l i a n o ( **)
RESUMO
Um inquérito nutricional f
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
oi r ea l i z a d o na população ribeirin h a do rio Negro, no Estado do Am azonas, num a área de baixíssim a densidade p o p u l a c i o n a l . Todas as fam íliascom crianças abaixo de 6 anos, num trecho de 20OKm entre a foz do rio Branco e a cidade de Barcelos foram estudados num total de 60 fam ílias e 121 crianças. Este núm ero
de crianças r e p r e s e n t a cerca de. 4,8% das crianças da área rural, dos Municípios envolvidos. Todas as crianças foram subm etidas a exam e clínico, m e d id a s e pesadas e, de 66
crianças, foi colhido sa n g u e por punção digital para determ inação de, h e m a t ó c r i t o e, hem oglobina. Foram coletadas am ostras de fez e s de 78 crianças, para exam e panasitológico. Todas as m ães foram tam bém m edidas e pesadas, além de entrevistadas quanto a hábtos de higiene, alim entação da criança e alim entos por ela i n g e r i d o s naS Úl t i m a s 24 horas, De
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
42 m ães, fOI colhido sangue pana determ inação de hem atúcrito e hem oglobina.As condições de higiene da população lo ca l são bastante prim itivas. A água. é consum ida diretam ente do rio, e a defecação efetuada ao n ív el do solo, em torno das casas. A n a t i m o r t a l i d a d e for estim ada em 80/ 1000 nascim entos, abortos espontâneos de
66,7/ 1000 gestações e m ortalidade infantil de 93,2/ 1000 nascidos vivos. Todos esses índices são elevados para as c o n d i ç õ e s locais. 0 período de am am entação na área é prolongado e o desm am e ocorre em torno de 16 m eses, com 72% das crianças amamentadas por m ais
de 1 ano. Metade das mães introduzem outros alim entos na dieta infantil em t o r n o de 6 m eses, principalm ente papa de f a r i n h a de. m andioca. De acordo com os critérios de
Gomez, 63, 3% das crianças são m alnutridas, enquanto que segundo os critérios de Waterlow, 70% apresentavam nanism o nutricional e 18% atrofia n u t r i c i o n a l . No prim eiro se -m estre de vida, o nanis-m o nutricional, atingiu so-m ente 15,8% das crianças, enquanto que
no segundo s e m e s t r e esse v a l o r se eleva para 63,6%. Apesar da am am entação prolongada , 25% das crianças, no prim eiro ano de vida, apresentaram diarréia no m om ento do exam e. Os picos na prevalência de diarréia foram observados no seg u n d o s e m e s t r e e. se g u n d o ano de vida, coincidindo com a alta prevalência de desnutrição aguda (atrofia nutricional).
A de s nut r i ç ã o c r ôni c a ( na ni s mo nut r i c i ona l ) f oi s i gni f i c a nt e me nt e ma i s pr e va l e nt e na s c r i a nç a s c om hi s t ór i a s de qua dr os di a r r é i c os f r e qüe nt e s . Pa r a s i t a s i nt e s t i na i s f or a m e nc ont r a dos e m 84, 6% da s c r i a nç a s c uj a s f e z e s f or a m c ol e t a da s , s e ndo que
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A. l umbr i c o i de s , Anc i l o s t o mi de o e T. t r i c hi ur a a f e t a ndo ma i s de 60%. Os s i na i s c l í ni c os de de f i c i ê nc i a s de f e r r o e pos s i ve l me nt e vi t a mi na s , t a i s c omo r i bof l a vi na e vi t a mi na A, f or a m a s ma i s f r e qüe nt e me nt e obs e r va dos . Níveis de hem oglobina abaixo de 11 g% e concentração de Hem oglobina Corpuscular m édia abaixo de 30% foram observados em 71,2% das crianças, sugerindo que anem ia feropriva é altam ente prevalente na área.Obesidade foi m ais freqüentem ente encontrada nas m ães do que em agrecim ento, sugerindo que o consum o total de energia e alim entos não é lim itante nessa população. Peixe foi consum ido nas últim as 24 horas por 75% das m ães e 50% consum iu de m andioca é altíssim o. O consum o de frutas foi lim itado, principalm ente bananas, e o uso de vegetais lim itado a condim entos. Os níveis de hem oglobina foram baixos em 62% das m ães, sugerindo que a deficiência de ferro é um problem a na área, apesar da dieta ser alta em proteinas e baixa em fibras e fitato. SUMMARY
A nutrition survey was perform ed on a population inhabiting the banks of the Ri ve r Negro in the State of, Am azonas, Brazil. Black water rivers such a River Negro have poor m ineral. econom ics and low hum an population densities. All fam ilies having
children under six years of age along a two hundred kilom eter stretch of niver were included in the survey. Sixty fam ilies and 121 children, representing 4.8% of the total, rural population of the m unicipality
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
, were studied. All children were weighed andm easured and Subject to a clinical exam ination. In 60 children haem oglobin and haem atocrit determ inations were achieved and in 78 children faecal sam ples analyzed for parasites. The m others were weighed, m easured, interviewed and in 42 of them haem oglobin and haem atocrit determ inations were achieved. The hygiene situation of, the population was found to be very prim itive , with little or no preocupation in treating river water before drinking and the m ajority defecating in the forest.
The. still birth Hate of 80/ 1000 births, the spontaneous abortions rate of 66.7/
100 pregnancies and the infant m ortality of 93.2/ 1 000 lives births wer
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
e all very high. Breast feeding was prolonged with an average weaning age of 16 m onths and 72% ofchildren being breast fed m ore than a year. Half of the m others had introduced οther foods by six m onths of age, principally a pap m ade from ferm ented cassava flour. Som e 65% of the children were m alnourished according to the criteria. of, Gom ez, whilst 70% were found to be stunted and 18% wasted. In the first sem ester of life only 15.8% of children were stunted but in the second six m onths 63.6% were stunted. In spite of the prolonged breast feeding 25% of children in the first year of life had diarrhoea at the tim e of the exam ination. The m ajor peaks for diarrhoea were in the second sem ester and the second year of life, when acute m alnutritian (wasting) was also found to be m ost prevalent. Children reported as having had a history of frequent diarrhoea were significantly m ore chronicaly m alnourished (stunted) then children without such antecedents. Alm ost 85% of children exam ined had intestinal, parasites, with ascaris, hookworm and trichiuris affecting m ore than 60%. The m ost com m on clinical signs of deficiency
for specific nutrients were, those for iron and possibly riboflavin and vitam ina A. In
71.2% haem oglobin determ inations values were below 11 g% and 74.2% of MCHC were below
30, suggesting iron deficiency anem ia to be a serious problem in these children. food intake was not lim iting in the population. Three. quarters of, the m others had eaten fish in the previous twenty four hours and a half had eaten wild gam e, principally fresh water turtles. Milk products, cereals and pulses were little, consum ied with the staple food being ferm ented cassava flour. The consum ption of fruits was lim ited to bananas and the use of vegetables lim ited to that- as condim ents. Mothers were m ore frequently obese than wasted, suggesting that energy on total Sixty two percent of m others had inadequate haem oglobin levels, suggesting iron deficiency anem ia to be a problem in spite of their apparently high anim al protein, low fibre and low phythate diet.
( *) Pe s q u i s a r e a l i z a d a c o m a p o i o f i n a n c e i r o do Co n s e l h o Na c i o n a l de De s e n v o l v i me n t o Ci e n t í f i c o e Te c n o l ó g i c o ( CNPq)
I NTRODUÇÃO
Es t e e s t u d o r e p r e s e n t a a c o n t i n u a ç ã o de uma s e r i e de i nqué r i t os n u t r i c i o n a i s r ea
l i z a dos nos ú l t i mo s 5 a n o s pe l o Pr o j e t o de Al i me n t a ç ã o , Nu t r i ç ã o e Mi c r o b i o l o g i a ( I
NPAMa na us ) a b r a n g e n d o g r u p o s p o p u l a c i o n a i s da á r e a u r b a n a e r ur a l da Ama z ô n i a . As i nf or
-ma ç õ e s r e f e r e nt e s ã p o p u l a ç ã o ur ba na de Ma n a u s e s t ã o c o n t i d a s e m a l g u -ma s p u b l i c a ç õ e s r e
c e n t e s ( Shr i mpt on & Gi u q l i a n o ,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
19 7 7 ; Gi u g l i a n o & Sh r i mp t o n , 1977". Gi u g l i a n o e t ali . ,1978; Sh r i mp t o n & Gi u g l i a n o , 1 9 7 8 ; Amo r o s o , 1981 ; Ar a ú j o & Sh r i mp t o n , 1 9 8 2 ; Sh r i p
-t on e -t a l . , 1 9 8 3 ) . Qu a n -t o a o e s -t a d o nu-t r i c i ona l e p a d r õ e s a l i me n -t a r e s dos ha bi -t a n-t e s
da s á r e a s r ur a i s d a Ama z ô n i a , os d a d o s s ã o ma i s e s c a s s o s e g e r a l me n t e c o l e t a d o s e m á r e
a s u r b a n a s d o i nt e r i or a ma z ô n i c o ( Si l v a , 1 9 5 6 ; Lo we s n s t e i n , 1 9 6 7 ) . Re c e n t e me n t e , p u
-b l i c a mo s a s p r i me i r a s i nf or ma ç õe s s o-br e a s c o n d i ç õ e s n u t r i c i o n a i s e p a d r õ e s a l i me n t a r e s
d a p o p u l a ç ã o r i b e i r i n h a , n ã o u r b a n a , do r i o So l i mo e s ( Gi ugl i a no e t a l . , 19 8 1) , e o
p r e s e n t e e s t u d o s e p r o p õ e a a b o r d a r de ma n e i r a s i mi l a r a p o p u l a ç ã o r i b e i r i n h a do r i o Ne
g r o .
De ma n e i r a s e me l ha nt e a o r i o So l i mõ e s , e n c o n t r a mo s na s ma r g e n s do r i o Ne g r o ã
-r e a s p e -r i o d i c a me n t e i nunda da s e d e n o mi n a d a s v á -r z e a s . No e n t a n t o , e s t a s v á -r z e a s s ã o
a r e n o s a s e nã o r e c e b e m o s d e p ó s i t o s a l u v i a i s r i c os que p e r i o d i c a me n t e s e d e p o s i t a m na s
v á r z e a s do r i o So l i mõ e s - Ama z o n a s . A c or e s c u r a de s ua s á g u a s , c a u s a d a por ma t e r i a i s
o r g â n i c o s , d i f i c u l t a a p a s s a g e m d e l uz r e d u z i n d o a s s i m a f o t o s s í n t e s e , que t a mb é m s e
r e s t r i nge pe l a a c e n t u a d a a c í d e z de s ua s á g u a s . De s s a ma n e i r a , o pot e nc i a l a g r í c o l a e a
A r e gi ã o d o r i o Ne g r o c a r a c t e r i z a - s e p e l a b a i x í s s i ma d e n s i d a d e p o p u l a c i o n a l , e m
ger al me nor q u e 0, 10 h a b . / Km . 0 p o v o a me n t o r ur a l de s t a á r e a é d e s c o n t í n u o e c o n f i n a d o
ãs ma r g e n s do r i o , p e l a i ne xi s t ê nc i a de o u t r a s vi a s d e p e n e t r a ç ã o q u e n ã o a r e de h i d r o
gr á f i c a , vi ve ndo e m s e mi i s o l a me n t o e m r e l a ç ã o ã c a pi t a l do Es t a do e , d e u m mo d o ge
-r a l , ã t oda -r e g i ã o . 0 o b j e t i v o de s t e e s t u d o é p-r oc u-r a -r d e s c -r e v e -r a s c o n d i ç õ e s nut -r i c i
ona i s de s s a p o p u l a ç ã o .
METODOLOGI A
CARACTERÍ STI CAS DA ÁREA ESTUDADA
A p e s q u i s a f oi r e a l i z a da n o mê s de a g o s t o de 1977, n u m t r e c h o do r i o Ne g r o l oc a
l i z a do a a p r o x i ma d a me n t e 200 Km de Ma n a u s , e n t r e a f oz d o r i o Br a n c o ( Mour a ) e a c i d a
-de -de Ba r c e l o s ( Fi g. 1 ) . To d a s a s f a mí l i a s c o m c r i a n ç a s a b a i x o -de 6 a n o s , r i o a c i ma ,
na ma r g e m d i r e i t a , f o r a m e n t r e v i s t a d a s e a s c r i a n ç a s e x a mi n a d a s . As f a mí l i a s r e s i d e n
-t es na c i da de de Ba r c e l o s nã o f or a m i nc l uí da s na p e s q u i s a . De s s a ma n e i r a , 60 f a mí l i a s
f or am e n t r e v i s t a d a s e 121 c r i a n ç a s e x a mi n a d a s .
fCWTE: Anuoric Et t dt it t ico do Eolodo do Arnozonos,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 9 7 5 .Na t a be l a 01 e s t ã o s u ma r i z a d a s a l g u ma s i nf or ma ç õe s d e o r d e m d e mo g r á f i c a s e t i pos
de a t i v i d a d e s d e s e n v o l v i d a s na r e gi ã o e s t u d a d a .
Tabe l a 0 1 . Ca r a c t e r í s t i c a s d a á r e a e s t u d a d a . Ri c Ne g r o , Ama z o n a s , 1977.
LOCALI ZAÇÃO Foz do r i o Br a n c o a t é
GEOGRÁFI CA Ba r c e l o s ( ± 200 km)
TI PO DE
POPULAÇÃO Rur a l r i b e i r i n h o s
SOLO La t o s o l o p o b r e
ORI GEM 1n d f ge na
ÉTNI CA No r d e s t i no
DENSI DADE DEMOGRÁFI CA
( Ha b . / Km2
) 0, 10
TI PO DE Ca s a de ma d e i r a s o u p a
-HABI TAÇÃO l ha s s obr e p a l a f i t a s
PR I NC 1 PAI S Bo r r a c h a / So r v a / Ca s t a n h a
ATI VI DADES Ma n d i o c a / Pe s c a / Ca ç a
POPULAÇÃO
ESTI MADA* ( Ar e a r ur a l ) 16. 400 h a b .
(--•) Ba s e a d o s no An u á r i o Es t a t í s t i c o do Es t a d o do Ama z o n a s , ( 19 7 5 ) .
A e s t i ma t i v a popul a c i ona l da á r e a f oi b a s e a d a no An u á r i o Es t a t í s t i c o do Es t a do
do Ama z o n a s ( 1975) e a t i n g i a na é p o c a do e s t u d o 16. 400 h a b i t a n t e s na á r e a r u r a l . Se
-g u n d o a e s t r u t u r a popul a c i ona l b r a s i l e i r a , e s t i ma mo s q u e a p r o x i ma d a me n t e 15¾ d e s s a p o
-p u l a ç ã o e s t a r i a na f a i x a de 0 - 6 a n o s , o u s e j a , c e r c a de 2. 50 0 c r i a n ç a s . De s s a manej _
r a , a s 121 c r i a n ç a s e x a mi n a d a s c o r r e s p o n d e r i a m a 4 , 8 % da s c r i a n ç a s da á r e a n e s s e gr upo
EXAMKS REALI ZADOS E MATERI AL COLHI DO
As c r i a n ç a s a b a i x o de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
6 a nos f or a m s u b me t i d a s a e x a me c l í n i c o s u má r i o ( I CNND ,19 6 3, r e a l i z a do por mé d i c o p e d i a t r a , e a n t r o p o mé t r i c o c o m me d i d a s de pe s o e e s t a t u r a
s egundo a s mo r ma s da OMS ( J e l l i f f e , 1 9 6 6 ) . Pa r a a s me d i d a s de p e s o , u t i l i z a mo s b a l a n
-ças " pe s a - be bê a t é 15 Kg e pa r a c r i a n ç a s ma i o r e s a do " t i po a d u l t o " c o m c u r s o r . As c r i
-anças a t é 2 a nos f or a m me d i d a s e m d e c ü b i t o dor s a l c o m um me d i d o r de me s a , f e i t o de ma
de i r a . A pa r t i r d e s s a i da de , a e s t a t u r a f oi me d i d a e m p é , c o m o c ur s or da ba l a nç a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
"f'\-po a d u l t o " . De 55'* da s c r i a n ç a s ( n = 66) e 70''' da s ma e s ( n = 4 2 ) , f oi c ol hi do s a ngue
por p u n ç ã o di gi t a ) p a r a d o s a g e m de h e mo g l o b i n a s e h e ma t õ c r i t o c o n f o r me me t o d o l o g i a do
I CNND ( 19 6 3 ) . Amo s t r a s de c a b e l o da s c r i a n ç a s f or a m t a mbé m c o l e t a d a s pa r a d o s a g e m de
zi nco e o s r e s ul t a dos e s t ã o c o n t i d o s e m o u t r a p u b l i c a ç ã o ( Sh r i mp t o n , 19 8 0 ) . Co l e t a r a
m-se t a mbé m a mo s t r a s de f e z e s de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
78 c r i a n ç a s ( 65^ ) e m s o l u ç ã o c o n s e r v a d o r a ( MI F Me r t i o-l at o - -l odo - For ma -l i na ) pa r a p o s t e r i o r e x a me p a r a s i t o -l o g i c o e m nos s os -l a bor a t ór i os c on
f or me mé t o d o de Sa p e r o S La wl e s s ( Pe s s oa e Ma r t i n s , 19 7 4 ) . Si mu l t a n e a me n t e a o e x a me
cl í n i c o - a n t r o p o mé t r i c o , a mã e e r a a r g ü i d a s o b r e d o e n ç a s a t u a i s e r e c or r e nt e s da c r i a nç a ,
pr i nc i pa l me nt e e m r e l a ç ã o a d o e n ç a s d i a r r é i c a s , r e s p i r a t ó r i a e f e b r e . An o t a r a m- s e t a m
bem a s c o n d i ç õ e s e l oc a i * do p a r t o e p o s s í v e i s p e r v e r s õ e s do a p e t i t e da c r i a nç a ( ge of a
-qi a ) , a l é m de s ua d i e t a b á s i c a . As c r i a n ç a s que e v e n t u a l me n t e s e a p r e s e n t a r a m doe nt e s
no mo me n t o do e x a me f o r a m me d i c a d a s c o m r e mé d i o s da Ce nt r a l de Me d i c a me n t o s ( CEME) .
A mã e f oi t a mbé m p e s a d a e me d i d a , a s e gui r e n t r e v i s t a d a s obr e a 1f a b e t i z a ç ã o , nume
r o de g e s t a ç õ e s , n a s c i me n t o s , a b o r t o s e f i l hos mo r t o s ; ma n e i r a de a l i me n t a r os f i l h o s ,
a ma me nt a ç ã o, d e s ma me , t i po e é p o c a de s u p l e me n t a ç ã o ; t a bus a l i me n t a r e s na q e s t a ç ã o e
l a c t a ç à o; c o n d i ç õ e s de h i g i e n e , f ont e s e c u i d a d o s c o m a á g u a , d e s t i n o dos e x c r e t a s . Ca
da ma e f oi t a mbé m q u e s t i o n a d a s obr e a l i me n t o s por e l a c o n s u mi d o s na s ú l t i ma s 24 hor a s e
e s s e s d a d o s f or a m a n a l i s a d o s q u a l i t a t i v a me n t e a f i m de s e o b t e r i nf or ma ç õe s s obr e o
pa dr ã o a l i me n t a r d o a d u l t o na r e g i ã o .
Os d a d o s c o l e t a d o s q u a n t o a pe s o e e s t a t u r a f o r a m a n a l i s a d o s u s a n d o os c r i t é r i o s
de Gome z e t a l. ( 1956) que u t i l i z a m pe s o por i da de e , t a mb é m, o s c r i t é r i o s de Wa t e r l o w
£ Rut i s ha us e r ( 19 74 ) q u e u t i l i z a m a a l t u r a por i da de c o mo i ndi c a dor da c r o n i c i d a d e da
de s nut r i ç ã o e o pe s o por a l t u r a c o mo i ndi c a dor de d e s n u t r i ç ã o a g u d a . Pa r a a s c r i a n ç a s
com d e s n u t r i ç ã o c r ô n i c a , u t i l i z a mo s o t e r mo n a n i s mo n u t r i c i o n a l , d e n o mi n a ç ã o que de mos
ã pa l a vr a " s t u n t i n q " do i ngl ê s e nos c a s o s de d e s n u t r i ç ã o a g u d a us a mos o t e r mo a t r o f i a
nut r i c i ona l , t r a duç ã o da pa l a vr a " wa s t i n g " do i ngl ê s . As c r i a n ç a s ne s s a a n á l i s e f or a m
di vi di da s por f a i xa de i da de a f i m de t e r mos me l h o r e s i nf or ma ç õe s da s p o s s í v e i s v a r i a
-ç õe s do e s t a d o nut r i c i ona l c o m a i da de .
Co n s i d e r a n d o s e que o n o s s o o b j e t i v o f oi o de a v a l i a r o e s t a d o nut r i c i ona l d a c o
-muni da de , d e c i d i mo s u t i l i z a r o p a d r ã o de r e f e r ê nc i a i n t e r n a c i o n a l me n t e us a do d e St ua r t
6 St e ve ns on ( 1 9 5 9 ) , s e q u n d o r e c o me n d a ç õ e s d a OMS ( J e l l i f e , 1 9 6 6 ) .
Co m o pe s o e e s t a t u r a d a s mã e s , p u d e mo s c a l c u l a r a f r e q ü ê n c i a de e ma g r e c i me n t o e
obe s i da de n e s s e q r u p o . De s s a ma n e i r a f o r a m c o n s i d e r a d a s o b e s a s a s mã e s c u j o pe s o e s t i
a me n o s de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
8 0 ! do s e u pe s o i de a l p a r a a l t u r a ( J e l l i f f e , 1 9 6 6 ) .RESULTADOS E DI SCUSSÃO
CARACTERÍ STI CA DA POPULAÇÃO ESTUDADA
Na t a be l a 02 e s t ã o c i t a d a s a l g u ma s i nf or ma ç õe s g e r a i s s obr e a c o mu n i d a d e e s t u d a d a
t a i s c o mo , o n ú me r o de c r i a n ç a s e f a mí l i a v i s i t a d a s , d i s t r i b u i ç ã o por c o r , s e x o , f a i xa
e t ã r i a e r e p r e s e n t a i i v i d a d e da me s ma .
Ta b e l a 02. Ca r a c t e r í s t i c a d a p o p u l a ç ã o e s t u d a d a . Ri o Ne q r o .
Ama z o n a s ,
1977-N? DE CRI ANÇAS ( 0- 6 ANOS) 121
COR Pa r da ( 100¾)
DI STRI B. POR
SEXO
M 49 ( 40, 8¾)
DI STRI B. POR
SEXO
F 71 ( 59, 2¾)
DI STRI B. POR
I DADE
( MESES)
0 - 1 1 30 ( 25, 0 ¾)
DI STRI B. POR
I DADE
( MESES)
12 - 23 9 ( 7, 5¾)
DI STRI B. POR
I DADE
( MESES)
24 - 35 22 ( 18, 3 ¾)
DI STRI B. POR
I DADE
( MESES)
36 - 47 20 ( 16, 7¾)
DI STRI B. POR
I DADE
( MESES)
48 - 59 19 ( 15, 8¾)
DI STRI B. POR
I DADE
( MESES)
60 - 71 20 ( 16, 7 ¾)
REPRESENTAI 1VI DADE DA AMOSTRA 4, 8¾ *
N? DE FAMÍ LI AS 60
* Ba s e a d o e m e s t i ma t i v a d o An u á r i o Es t a t í s t i c o d o Es t a d o do Ama z o n a s ,
A i da de mé d i a da s
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
60 mi e s e s t r e v i s t a d a s f oi de 2 9 , 7 í 8 , 1 a n o s ( 1SD ) s e ndo a ma i or i a de c or pa r da ( 9 1, 7¾ ) e a s r e s t a n t e s de c or b r a n c a . To d a s a s mã e s e r a m p r o c e d e n t e s
de l oc a i s p r ó x i mo s ã á r e a do i nqué r i t o c o m o Ai r i o , Ba r c e l o s e Sa nt a I s a be l d o Ri o Ne
-gr o. Qu a n t o a o t e mpo de p e r ma n ê n c i a d a s f a mí l i a no l o c a l , a ma i o r i a r e s i di a h á ma i s de
5 a nos ( 5 3 , 3%n = 3 2 ) ; 2 8,3¾ ( n = 17) de 1 a 5 a n o s e a p e n a s 10 ,0 ¾ ( n = 6) me n o s de 1
a no. Em 5 c a s o s ( 8 , 3 ¾ ) , e s t a i nf or ma ç ã o na o f oi o b t i d a .
Na t a be l a 0 3 , e n c o n t r a m s e a l g u ma s i nf or ma ç õe s r e f e r e nt e s a da dos vi t a i s e c o n d i
-ç õe s de h i g i e n e d a p o p u l a -ç ã o l oc a l .
Ta b e l a 0 3 . Co n d i ç õ e s de h i g i e n e e a l g u n s da dos v i t a i s . Ri o Ne g r o .
Ama z o n a s , 19 7 7 .
MORTALI DADE I NFANTI L
( por 1000 n a s c . v i v o s ) 93, 2
NATI MORTOS
( Por 1000 n a s c i me n t o s ) 80, 0
ABORTOS
( por 1000 qe s t a ç õe s ) 6 6 , 7
FREQÜÊNCI A DE
GESTANTES {%) 16, 7
ANALFABETI SMO
MATERNO ( ¾) 5 6 , 7
PARTO DOMI CI LI AR ( ¾)
90, 1
AGUA
FONTE RI O {%) 100, 0
AGUA
TRATAMENTO
I N NATURA ( %) 95, 0
AGUA
TRATAMENTO
FERVE/ FI LTRA ( ¾) 5, 0
DESTI NO
DOS
EXCRETAS
SUPERFÍ CI E ( ¾) 80, 0
DESTI NO
DOS
EXCRETAS
BURACO ( ¾) 18, 3
DESTI NO
DOS
EXCRETAS
RI O ( ¾) 1, 7
0 a n a l f a b e t i s mo f oi e n c o n t r a d o e m 56, 7¾ d a s mã e s e n t r e v i s t a d a s e a a 1 f a b e t i z a ç ã o
ne s s a á r e a s e d e v e , p r i n c i p a l me n t e , i a ç ã o de g r u p o s r e l i g i o s o s i s o l a d o s ,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Ê" i n t e r e s-s a nt e r e -s -s a l t a r , n e -s -s e a -s p e c t o , o e -s t u d o r e a l i z a d o e m Sa n t a r é m ( Ha r t ma n & J o ã o , 1978)
n-f a n t i l , o me s mo nã o o c o r r e n d o pa r a o a n a l n-f a b e t i s mo p a t e r n o .
Du r a n t e o i n q u é r i t o ,
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
10 mã e s ( 16, 7¾) i n f o r ma r a m q u e e s t a v a m g e s t a n t e s e o núme r ot ot a l de g e s t a ç õ e s a n t e r i o r e s na s 60 mã e s e s t u d a d a s f oi de 3 7 5 , d a s q u a i s 25 ( 6, 7 ¾) t er _
mi n o u e m a b o r t o , 28 ( 7,5¾) e m n a t i mo r t o s . Dos 322 n a t i v i v o s , 40 ( 12, 4 ¾) mo r r e r a m n a in_
f â n c i a , s e ndo q u e 30 ( 9, 3¾) no 1? a n o , 4 ( 1, 2 ¾ ) do 1? a o 49 a no e 6 ( 1, 9 ¾) c o m ma i s de
5 a n o s , A p a r t i r d e s s e s d a d o s , f oi pos s í ve l c a l c u l a r mo s a mo r t a l i d a d e i n f a n t i l , n a t i
-mo r t a l i d a d e e a b o r t o s . Es s e s v a l o r e s s a o p o r t a n t o mé d i o s , t a l v e z d o s ú l t i -mo s 10 a n o s .
A mo r t a l i d a d e i nf a nt i l a s s i m c a l c u l a d a é e l e v a d a , c o n s i d e r a n d o s e o t e mpo de a ma me n t a
-ç ã o p r o l o n g a d a e a d i s p e r s ã o popul a c i ona l na á r e a . A n a t i mo r t a 1i d a d e na á r e a é b a s t a n
-t e e l e v a d a e s ua e x p l i c a ç ã o a i n d a nã o e s -t á b e m c l a r a . Es -t u d o s r e c e n-t e s do De p a r -t a me n -t o
de Mi c r o b i o l o g i a , Al i me n t a ç ã o e Nu t r i ç ã o d e s t e I ns t i t ut o ( I NPA - Ma n a u s ) ( Sh r i mp t o n ,
I98 O) e v i d e n c i a r a m c a r ê n c i a de z i nc o n e s s a á r e a e Se ve r ( 19 75 ) s uge r e s e r ma i o r f r eqüên_
c i a de na t i mor t a l i da de na p r e s e n ç a d e s s a d e f i c i ê n c i a . Co n s a g u í n i d a d e é o u t r o f a t or que
pode r i a l e va r a e s s e í ndi c e e l e v a d o de n a t i mo r t a1i d a d e , p o r é m n ã o c o n s t a t a mo s e s s a oc of
r ê nc i a n a p o p u l a ç ã o e s t u d a d a . A mo r t a l i d a d e i nf a nt i l e n a t i mo r t a I i da de e l e v a d a s de ve m
i nf l ue nc i a r a e s t a g n a ç ã o p o p u l a c i o n a l e o p e q u e n o d e s e n v o l v i me n t o d a á r e a ,
A g r a n d e f r e q ü ê n c i a de p a r t o d o mi c i l i a r s e de ve ã g r a n d e d i f i c u l d a d e , n e s s e s l
o-c a i s , p a r a a o-c e s s o a o-c e n t r o s mé d i o-c o s .
As c o n d i ç õ e s de h i g i e n e l oc a i s s ã o p r e c á r i a s c o m 80¾ d a s p e s s o a s e v a c u a n d o na t e r
r a e s ome nt e 5¾ d a p o p u l a ç ã o f a z e n d o a l g u m t r a t a me n t o da á g u a c o mo f i l t r a ç ã o e f e r v u r a .
A p o p u l a ç ã o l oc a l p a r e c e c a r e c e r de o r i e n t a ç ã o b á s i c a q u a n t o a r u d i me n t o s de h i g i e n e e
s a n e a me n t o .
AS CRI ANÇAS
ALI MENTAÇÃO
As i nf or ma ç õe s r e f e r e n t e s ã a ma me n t a ç ã o e s t ã o c o n t i d a s na t a be l a 0 4 . 0 t e mpo mé
-di o de d e s ma me f oi de 16, 4 me s e s e p o r t a n t o o p e r í o d o de a ma me n t a ç ã o n e s s a á r e a é p r o
-l o n g a d o , p r i n c i p a -l me n t e q u a n d o c o mp a r a d o a o s d a d o s de Be -l é m ( Br i t o e t a -l . , 1975) no
qua l 50, 3 ¾ da s c r i a n ç a s e r a m d e s ma d a s no 19 t r i me s t r e e 66, 3 ¾ no 19 s e me s t r e .
Ta b e l a 0 4 . Époc a d o d e s ma me na á r e a r ur a l r i b e i r i n h a d o
r i o Ne g r o . Ama z o n a s , 1977
I DADES EM
MESES
N9
%
0 - 2 0 0
3 - 5 3 5 , 0
6 - 11 5 8, 3
12 - 23 29 4 8, 3
>, - 24 14 2 3 , 3
Ap e s a r d a a ma me n t a ç ã o p r o l o n g a d a , a s u p l e me n t a ç ã o c o m o u t r o s a l i me n t o s é p r e c o c e ,
c om 11 mã e s ( 18, 3¾) j á i n t r o d u z i n d o o u t r o s a l i me n t o s no 19 mê s e
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
15 mã e s ( 25, 0¾) no l' Çt r i me s t r e . At é o f i m do 19 s e me s t r e , 29 mã e s ( 48, 3¾) j á h a v i a m i nt r oduz i do o u t r o s a l i
-me nt os n a d i e t a i nf a nt i l a l é m d o l e i t e ma t e r n o .
No s c a s o s d e i nt r oduç ã o p r e c o c e d e o u t r o s a l i me n t o s , o u s e j a , n o 19 t r i me s t r e , pr e
domi nou a pa pa de c a r i mã ^ ' ^ e m 10 c a s o s ( 66, 6 ¾) s e g u i d o por l e i t e e m pó e m 8 c a s o s
( 53, 3¾) e mi n g a u de b a n a n a e m 2 c a s o s ( 13, 3 ¾) . A i nt r oduç ã o de f r u t a s n o 19 a no r e s
t r i ngi u s e ã b a n a n a e o i ní c i o d a d i e t a d o a d u l t o ( c omi da de pa ne l a ) é t a r d i a , o c o r r e n
-do e m 10 c a s o s ( 16, 7¾) a p ó s o 29 a n o de v i d a , e m 24 c a s o s ( 40, 0¾) a p ó s o 19 a n o e e m 16
c a s os ( 26, 7 ¾) no 29 s e me s t r e . Em 10 c a s o s ( 1 6 , 7 ) , e s t a i nf or ma ç ã o n ã o f oi o b t i d a . 0
us o d o p e i x e o u d o s " b i c h o s de c a s c o " ( Que l ôni os ) na d i e t a i nf a nt i l o c o r r e g e r a l me n t e
a pós o 19 o u 29 a n o de v i d a , s e n d o q u e s o me n t e 9 mã e s ( 15, 0¾) r e f e r i r a m s ua i nt r oduç ã o
no 29 s e me s t r e de v i d a .
ACHADOS CLÍ NI COS
Os p r i n c i p a i s a c h a d o s c l í n i c o s n a s c r i a n ç a s e x a mi n a d a s e s t ã o s u ma r i z a d o s na t a b e
-l a 0 5 . A p a l i d e z c u t â n e o - mu c o s a ( a ne mi a ) f oi e n c o n t r a d a e m 8 1, 0 ¾ d a s c r i a n ç a s e x a mi n a
-d a s , s e g u i n -d o - s e -d a c á r i e -d e n t á r i a e -d e s g a s t e -d e n t á r i o e m 6 8 ,0 ¾ e 6 7, 0 ¾ r e s p e c t i v a me n t e
na s c r i a n ç a s j á c o m d e n t i ç ã o . Hi p e r q u e r a t o s e f o l i c u l a r f oi e n c o n t r a d a e m 2 c r i a n ç a s
( 1, 6 ¾ ) e o e s p e s s a me n t o c onj unt i va l e m 52 c r i a n ç a s ( 4 3,0 ¾ ) s u g e r i n d o a p r e s e n ç a de p r o
-vá ve l d e f i c i ê n c i a de v i t a mi n a A n a á r e a , a p e s a r d e a l g u n s a u t o r e s c o mo J e l l i f f e ( 1966)
c ons i de r a r e m e s s e s s i n a i s c o mo n ã o e s p e c í f i c o s . A a t r o f i a p a p i l a r l i ngua l f oi e n c o n t r a
da e m 76 c r i a n ç a s ( 6 2, 8 ¾ ) o que pode s e r a t r i b u í d o ã a n e mi a f e r r o p r i v a o u d e f i c i ê n c i a de
r i bof l a vi na na r e g i ã o , p a r e c e n d o e s t a ú l t i ma h i p ó t e s e ma i s r e mot a p e l a a u s ê n c i a de o u t r o s
s i na i s c l í n i c o s de d e f i c i ê n c i a de s s a v i t a mi n a , t a i s c o mo q u e í l o s e , e s t o ma t i t e a n g u l a r e
out r os . Au me n t o de t i r e õi de n ã o f oi c o n s t a t a d o e m n e n h u ma c r i a n ç a . He p a t o e s p l e n o me g a
-l i a f oi e n c o n t r a d a e m 2 c r i a n ç a s ( 1, 6 ¾ ) e c a b e l o s f i nos e q u e b r a d i ç o s e m 7 c r i a n ç a s
( 5 , 8 ¾ ) . A p r e s e n ç a de p o s s í v e i s d e f i c i ê n c i a s v i t a mí n i c a s n a á r e a nã o é s u r p r e e n d e n t e
f ace a o ba i xo c o n s u mo de v e g e t a i s , l e gume s e f r ut a s na á r e a ( t a be l a 11) a s s o c i a d o s a o
p a r a s i s t i s mo i nt e s t i na l ma c i ç o q u e f oi c o n s t a t a d o e m 85¾ d a s c r i a n ç a s e x a mi n a d a s ( t a be l a
0 9 ) . A a s c a r i d í a s e p a r e c e i nf l ue nc i a r na a b s o r ç ã o de r i b o f l a v i n a ( Bl ume nt ha l 6 Sc h u l t z ,
1976) e n q u a n t o q u e a g í a r d í a s e i n f l u e n c i a a a b s o r ç ã o de v i t a mi n a A ( Ka t s a mpe s e t a l . ,
19 4 4 ) .
(*) A ma s s a de ma c a x e i r a é f e i t a de ma c a x e i r a r a l a d a , e n q u a n t o q u e o c a r i mã é f e i t o c o m ma n d i o c a f e r me n t a d a . Amb o s o s p r o c e s s o s s ã o s e g u i d o s por s e c a g e m a o s o l .
A f r e q ü ê n c i a de c á r i e s d e n t á r i a s na s c r i a n ç a s f oi e l e v a d a e a t r i b u í mo s e s s e f a t o
a o j á e l e v a d o c o n s u mo de a ç ú c a r na á r e a , a s s o c i a d o ã n ã o f l u o r e t a ç ã o d a á g u a . Ac h a mo s
q u e e s s e f a t o me r e c e u m e s t u d o ma i s p r o f u n d o na r e gi ã o.
A a n e mi a é , n o e n t a n t o , o p r o b l e ma nut r i c i ona l ma i s f r e q ü e n t e me n t e e n c o n t r a d o
n a á r e a e s e r á a b o r d a d a ma i s a d i a n t e j u n t o c o m o s d a d o s b i o q u í mi c o s .
Ta b e l a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
0 5 . Pr i n c i p a i s a c h a d o s c l í n i c o s e m 121 c r i a n ç a s de 0- 6 a n o s .Ri o Ne g r o . Ama z o n a s , 19 7 7 .
DADOS CLÍ NI COS N? %
Pa l i de z c u t â n e o - mu c o s a 98 8 1 ,0
Al t e r a ç õ e s de c a b e l o s
( f i n o s , q u e b r a d i ç o s ) 7 5, 8
Au me n t o de Ti r e ó i d e 0 0
Es p e s s a me n t o Conj unt i va l 52 4 3 , 0
De nt e s
Cá r i e s 68 6 8, 0
De nt e s
De s g a s t e 67 6 7 , 0
At r o f i a p a p i l a r l i ngua l 76 62, 8
Hi p e r q u e r a t o s e f o l i c u l a r 2 1 , 6
He p a t o e s p l e n o me g a l i a 2 1, 6
;
- Ob s e r v a ç õ e s e m 10 0 c r i a n ç a s a p ó s e r u p ç ã o d e n t a r i a .
DADOS ANTROPOMÉTRI COS
Na t a b e l a 0 6 , e s t ã o a p r e s e n t a d o s o s d a d o s a n t r o p o mê t r i c o s a n a l í s a d o s s e g u n d o a
c l a s s i f i c a ç ã o de Go me z . De s s a ma n e i r a , n o t a mo s q u e na a mo s t r a gl oba l 6 3 , 3 1 d a s c r i a n
-ç a s e r a m d e s n u t r i d a s , p r e d o mi n a n d o a d e s n u t r i -ç ã o do 1? g r a u s e g u n d o e s s a c l a s s i f i c a ç ã o .
Es s e r e s u l t a d o d i s c o r d a dos v a l o r e s e n c o n t r a d o s e m Sa n t a r é m, no Pa r á ( Ha r t ma n £ J o ã o ,
19 78 ) o n d e a f r e q ü ê n c i a de d e s n u t r i d o s f oi de 33¾ s e g u n d o o pe s o por i da de . Es s a d i f e
-r e nç a s e de ve p -r i n c i p a l me n t e a o us o po-r e s s e s a u t o -r e s d e um p a d -r ã o de n o -r ma l i d a d e ba i xo
t er i os r e c o me n d a d o s por Go me z ( 1 9 5 6 ) . Ap e s a r d i s s o , s e c o n s i d e r a r mo s a s oma dos " n o r
-ma i s b a i x o s " ( 45¾) -ma i s os d e s n u t r i d o s
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
( 33¾ ) , c i t a d o s na r e f e r i da p u b l i c a ç ã o , a f r e-qüê nc i a de d e s n u t r i ç ã o s e a p r o x i ma d a n o s s a . 0 r e b a i x a me n t o do pa dr ã o i nt e r na c i ona l
t em s i d o u s a d o pa r a j u s t i f i c a r p o s s í v e i s e f e i t o s g e n é t i c o s s obr e o c r e s c i me n t o . Tr a b a
-l hos r e c e nt e s p o r é m t ê m mo s t r a d o que no Te r c e i r o Mu n d o , o s f a t or e s a mb i e n t a i s d e s f á v o r á
ve i s s ã o mu i t o ma i s i mpor t a nt e s q u e o s g e n é t i c o s c o mo d e t e r mi n a n t e s dos n í v e i s de c r e s
-c i me nt o ( Ha bi -c ht e t a l . , 1 9 7 4 ; Gr a h a m £ Ad r i a n s e n , 19 7 1) . A c 1 a s s s i f i c a ç ã o de Go me z
( 19 56 ) p o u c a i nf or ma ç ã o n o s d ã s obr e a d i n â mi c a d o p r o b l e ma mu t r i c i o n a l , poi s c o r r e i a
-c i ona o pe s o -c o m a i da de s e m -c o n s i d e r a r a e s t a t u r a .
Ta b e l a 0 6 . Av a l i a ç ã o do e s t a d o n u t r i c i o n a l e m 120 c r i a n ç a s
de 0- 6 a n o s da á r e a r ur a l r i b e i r i n h a do r i o
Ne g r o . Ama z o n a s , 19 7 7 .
GRAUS DE GOMEZ N9
%
No r ma 1 44 3 6 , 7
1 57 4 7 , 5
1 1 18 15 , 0
1 1 1 1 0, 8
Os r e s ul t a dos o b t i d o s f o r a m e n t ã o a n a l i s a d o s u s a n d o - s e a c I a s s i f i c a ç ã o de Wa t e r l o w
£ Ru t i s h a u s e r ( 1974) e o s r e s u l t a d o s e s t ã o na t a b e l a 07 e f i gur a 2 . De s s e mo d o , n o t a
-mos que n a a mo s t r a g e m g l o b a l , 70¾ da s c r i a n ç a s t i nha m n a n i s mo nut r i c i ona l e n q u a n t o q u e
18 ,3¾ a t r o f i a n u t r i c i o n a l . 0 n a n i s mo nut r i c i ona l ( de s nut r i ç ã o c r ô n i c a ) a t i n g i u 15, 8¾
da s c r i a n ç a s n o 19 s e me s t r e de v i d a o q u e n o s f a z pe ns a r n u m c r e s c i me n t o i n t r a - u t e r í n o
d e f i c i e n t e e a me s ma a u me n t a de ma n e i r a a c e n t u a d a n o 29 s e me s t r e de v i d a . A p a r t i r
do f i na l do 19 a n o de v i d a , a e l e v a ç ã o é ma i s l e n t a . A a t r o f i a nut r i c i ona l ( de s nut r i
<4-O i _ • M (0 - — -to 4-> i — fÇ i
-o CL
O
<D
ci-ai
*
, —• — .
r--cr, (0 • — c o
o
r o
1_ c w 3 o
M C ro E Q < (/ >
c O
fO i _ c O)
' 4 )
"D O
r o
• — •o a :!_ ,
O
ro
D. _cc
ro i
-• M
• — - Q ro a
—-U (0
»—
O
ro
"O i _c <TJ 1_ N • —
ro
o i _'ro
ZJ a> 1 x>r o
co
r o
>— Oi o c
. — 1 - >—
r o
•V-1
L
O
c o o <N|
-o »—
ro 4-> (/ > £
a> O , .
"D i—
r o
O c
i ro O u>
r o
O>—
. — U
ro
> z> <
«1 r 0 , ,
o — ro St IO
o cg «t f IX) CO ô
o o < — CM r O Sf1 I DADE ( me s e s )
FI G. 2, Av a l i a ç ã o do e s t a d o n u t r i c i o n a l a t r a v é s de Go me z , n a n i s mo e a t r o f i a n u t r i c i o -n a l er a 121 c r i a -n ç a s d a ã r e a r ur a l r i b e i r i -n h a do r i o Ne g r o . Ama z o -n a s , 1 9 7 7 .
MORBI DADE
As ma e s f o r a m i nque r i da s s obr e d o e n ç a s a t u a i s da c r i a n ç a c o m r e f e r ê n c i a p r i n c i
pa l me nt e a q u a d r o s d i a r r é i c o s , s i n t o ma s r e s p i r a t ó r i o s e f e br e a l é m d a f r e q ü ê n c i a de a n
-t e c e de n-t e s mó r b i d o s r e l a -t i vos à s me s ma s d o e n ç a s . Na -t a b e l a 08 e Fi gur a 3 , e s -t á a no-t a
C4 1— Ê <ü c/1 ro E O •W C l/í 0) 1/1 ro O c <u o T > l/> CC E P O : ro 0) L. . O .
o m U1 ro c i _ 0) 4-1
ro r
-E cr»
01 • —
ro X
D </ )
D ro
o " c
c o o
CM L A L A O C O o CO L A O D L A M D L A M D L A C A
L U 1 — L A L A L A CA -3 " C A
CC O ( /1
—
L U cs:
C£ LU
CO t
-LU z
o-U - < 2 • — CM L A C A •— cn C O
*~ -3 "
L A C A r-- O C O o o
O r-»
i— co L A L A L A - 3 "
CM • ' 1
L U _ 1
O C
<
CD
1x1 1 -
o-LL. < z CM C A CS| C A C A C A r ^
C A r A r - cr, O cn C D co
*,
CA- t o L A r-- M D o L A r ~- L A C O
CO LU CM M D M D M D L A L A - 3 "
LU CC
D C O
| . c r:
r
z r
-— z
o-CO
< z *— C A v D -3 * C A <— • — C A L A
M D M D C O C O O O
•* •* *- •»
CL p — CA ps. L A C A L A r A
CO CO C A M D r*s L A r-~ - 3 " L A
c r :
<
1 —
H
<
— o
z M O • — >— - 3 " C A L A
1 v O
L A r-* r - M D O C D
d-P
CO O CM M D cn O C A O r —
L U . — M D M D r-- M D C O M D
<
c r:o
<LU
a : CL
cs: L U
<
(-— z O
-o < z CM co M D M D ^ 3 " CM M D
C A -3 " C A C D C D L A o o
tf* n —
». *\ »> *•
tf* L A
v O C A C A L A O L A C A
C A C A r— Csl r — CM r —
<r
1x1
a : _ J
Q C
<
< C _ D
t - O
-o < z - d - C A C A L A CM L A C A CM
O
-z
LU t o
<
o
E z L A C A L A C A
•—
<
—
O I C A -3 " L ALU o :
O o i cr, i
i — i cr, I C A 1 O i cr, 1 o
<
. — •— CM CM >— CM<
L U 1 - —
— O cs - 3 " M D co O O CM
< ü
(UJ
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Z)
O
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
5 0 -U JCE
2 5
-DI ARREI AS ANTERI ORES
DI ARRÉI A AT UAL
m
Qir o I O
- t
t o CO O 1CM r o • f ( O
I DADE ( me s e s l
FI G. 3. Qu e i x a s ma t e r n a s s o b r e a p r e s e n ç a d e q u a d r o s d i a r r é i c o s a t u a i s e a n t e r i o r e s e m 121 c r i a n ç a s d a á r e a r ur a l r i b e i r i n h a . Ri o Ne g r o , Ama z o n a s , 1 9 7 7 .
Ap e s a r d a s u b j e t i v i d a d e da i nf or ma ç ã o a c i ma no s e n t i d o de que nã o h o u v e c o mp r o
va ç ã o c l í n i c a o u l a bor a t or i a l da me s ma , p o d e mo s a n a l i s a r a l g u n s a s p e c t o s , pr i nc i pa l
-me nt e q u a n t o ã d o e n ç a d i a r r é i c a , que c o mp r o v a d a -me n t e t e m i nf l ue nc i a n e g a t i v a s obr e
o c r e s c i me n t o ( Ma r t or e l l e t a i . , 19 7 5 ) .
No q u e s e r e f e r e ã c i t a ç ã o ma t e r n a da p r e s e n ç a de d i a r r é i a a t ua l n a c r i a n ç a , n o
t amos que o s pi c os ma i o r e s de i nc i dê nc i a e s t ã o no 29 s e me s t r e e 2 ? a n o d e v i d a ( Fi gur a
3 ) , o q u e c o i n c i d e c o m o s p i c o s de d e s n u t r i ç ã o a g u d a ( Fi gur a 2 ) . A a l t a f r e qüê nc i a de
a o f a t o de e s s a s c r i a n ç a s s e r e m s u p l e me n t a d a s p r e c o c e me n t e c o m á g u a o u o u t r o s a l i me nt os
na s b a i x í s s i ma s c o n d i ç õ e s de h i g i e n e e s a n e a me n t o l o c a i s . Co mp a r a n d o - s e a f r e qüê nc i a
de d e s n u t r i ç ã o a guda no g r u p o de c r i a n ç a s c o m o u s e m d i a r r é i a a t u a l , v e r i f i c a mo s que a
me s ma ê de 22, 7¾ e 15, 3¾ r e s p e c t i v a me n t e , a p e s a r de e s s a d i f e r e n ç a nã o s e r e s t a t i s t i c a
-me n t e s i g n i f i c a t i v a .
A q u e i x a ma t e r n a q u a n t o a q u a d r o s d i a r r é i c o s a n t e r i o r e s da c r i a n ç a é ma i s s ubj e t j _
v a d o q u e a q u e i x a de d i a r r é i a a t ua l e d e p e n d e n t e da me mó r i a ma t e r n a . Ap e s a r d i s s o ,
n o t a - s e na t a be l a 08 e f i gur a I I I que a o f i na l do 29 a n o de v i d a , c e r c a de
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
70¾ d a s c r i-a n ç -a s j á f or -a m -a g r e d i d -a s i nt e ns -a me nt e por e s s -a d o e n ç -a , c o i n c i d e n t e c o m o f -a t o de q u e -a
pa r t i r d a q u e l a i da de a d e s n u t r i ç ã o c r ô n i c a a t i n g e c e r c a de 80¾ da s c r i a n ç a s e s t uda da s
( t a be l a 0 7 ) . Sã o i núme r os os t r a b a l h o s mo s t r a n d o os e f e i t o s n e g a t i v o s d e q u a d r o s d i a r
-r é i c os s u c e s s i v o s s ob-r e o c -r e s c i me n t o no-r ma l ( Ma -r t o-r e l 1 e t
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a\ ., 1 9 7 5 ; Co l e S Pa r k i n , 1 9 7 7 ) . As s i m, c o mp a r a n d o - s e a f r e q ü ê n c i a da d e s n u t r i ç ã o c r ô n i c a na s c r i a n ç a s c om o u s e mq u e i x a s de q u a d r o s d i a r r é i c o s a n t e r i o r e s f r e q ü e n t e s , v e r i f i c a mo s s e r a me s ma de 8 2,2¾
e 51, 11 r e s p e c t i v a me n t e . Es s a d i f e r e n ç a f oi a l t a me n t e s i g n i f i c a t i v a c om P < 0 . 0 0 5 .
As mã e s f o r a m t a mbé m i nque r i da s s obr e a p r e s e n ç a de g e o f a g i a o u o u t r o s v í c i o s al i
me n t a r e s da c r i a n ç a e s ome nt e e m 6 c a s o s ( 6, 6¾) o p r o b l e ma f oi r e f e r i d o , a p e s a r de que
os r e l i g i o s o s de Ba r c e l o s , que c o n v i v e m c o m a s f a mí l i a s , a f i r ma r e m que o f a t o é mui t o
c o mu m na á r e a .
EXAME PARASI TOLÕGI CO DE FEZES
De 78 da s 121 c r i a n ç a s , c o l e t a r a m- s e f e z e s pa r a e x a me p a r a s i t o l ó g i c o . A pr e s e nç a
de p a r a s i t a s e / ou p r o t o z o ã r i o s f oi c o n s t a t a d a e m 66 c a s os ( 8 4 , 6 ¾) . Na t a be l a 09 e s t ã o
a n o t a d a s a s f r e q ü ê n c i a s e n c o n t r a d a s pa r a d i f e r e n t e s p a r a s i t a s e p r o t o z o ã r i o s .
Ta b e l a 0 9 . Fr e q ü ê n c i a de p a r a s i t a s i nt e s t i na i s e m 78 a mo s t r a s
de f e z e s . Ri o Ne g r o . Ama z o n a s ,
1977-PARASI TAS EM GERAL N9 ¾
Ne ga t i vo
Po s i t i v o ^ 12
66 8 413, 4 , 6
TI POS DE PARASI TAS N9
% m
As c a r i s l umbr i c ói de s 48 7 2 , 7
Tr í c h o c e p h a l u s t r i c h i u r u s 44 6 6 , 7
An c i l o s t o mi d e a e 41 6 2 , 1
St r o n g y l o i d e s s t e r c o r a l i s 11 16 , 7
En t a mo e b a h i s t o l y t i c a 19 28, 8
Gi a r d i a l a mbi i a 13 1 9, 7
En t a mo e b a c ol i 10 15, 1
O p o l i p a r a s i t i s mo p r e d o mi n o u n e s s a s c r i a n ç a s s e ndo e n c o n t r a d o e m 8 4 , 8 ¾, 56 c a s os
da s a mo s t r a s p o s i t i v a s . A a s s o c i a ç ã o ma i s f r e qüe nt e f oi A. l u mb r i c ó i d e s , T. t r i c h i u r u s
e An c í l o s t o mí d a e .
QUADRO BI OQUÍ MI CO - ANEMI A
De 66 c r i a n ç a s e n t r e
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
6m e 6 a n o s , que c o r r e s p o n d e m a 6 4 , 7 1 da p o p u l a ç ã o e s t u d a d a ,f oi c o l h i d o s a ngue por p u n ç ã o di gi t a l p a r a v e r i f i c a ç ã o de h e ma t ó c r i t o , d o s a g e m de h e mo
-gl obi na e c á l c u l o da Co n c e n t r a ç ã o de He mo g l o b i n a Co r p u s c u l a r Mé d i a ( CHCM) . Os va l or e s
obt i dos e s t ã o n a t a be l a 10 . Os r e s ul t a dos mo s t r a m a g r a v i d a d e do p r o b l e ma a n e mi a na
á r e a c o m ma i s de 70¾ da s c r i a n ç a s e x a mi n a d a s c o m v a l o r e s de He mo g l o b i n a e CHCM a b a i x o
da n o r ma l i d a d e ( I CNND, 19 6 3 ; La y r i s s e e t a l . , 1 9 7 6 ) , e s ã o t a mb é m a l t a me n t e s u g e s t i v o s
da c a r ê nc i a e / ou p e r d a s e x c e s s i v a s de f e r r o .
Ta b e l a 10. An e mi a - Da dos b i o q u í mi c o s de 66 c r i a n ç a s e n t r e 6m
5 a nos na á r e a r ur a l r i b e i r i n h a do r i o Ne g r o , Ama
z o n a s ,
1977-X í 2 DP
FREQÜÊNCI A ( f )
ANORMAL
He mo g l o b i n a 10 , 3 i 2 , 5 7 1,2¾ »
He ma t õ c r i t o 3 6 , 4 ± 6 , 6 16, 7 ¾ * *
CHCM 2 8 , 2 * 6 , 3 7 4, 2¾ * * *
* f < 11g%
** f < 34 %
*** f
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
< 30 %AS MÃES
Da dos An t r o p o mé t r i c o s
De 55 mã e s ( 9 1 , 7 ¾) , f o r a m c o l e t a d o s p e s o e e s t a t u r a c o m o o b j e t i v o de v e r i f i c a r
mos a f r e qüê nc i a d e o b e s i d a d e e e ma g r e c i me n t o ma t e r n o s . Pa r a o p e s o , a mé d i a ± 2 d e s
-vi os p a d r õ e s f oi de 48, 7
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
t 16, 0 Kg e p a r a a e s t a t u r a o b t e v e s e 145, 0 ± 8 , 8 c m. A f r e -qüê nc i a de o b e s i d a d e e e ma g r e c i me n t o f oi c o n s t a t a d a c o n s i d e r a n d o - s e o p e s o e n c o n t r a d os upe r i or o u i nf e r i or a 20¾ d o p e s o i deal p a r a a a l t u r a que c o r r e s p o n d e a c e r c a de ± 2
de s vi os p a d r õ e s de n o r ma l i d a d e ( Wor ms t e y & Du r n i n , 1 9 7 7 ) . 0 pa dr ã o d e r e f e r ê nc i a ut i l j _
z a do f oi o c i t a d o por J e l l i f f e ( 1 9 6 6 ) . De s s a ma n e i r a , e n c o n t r a mo s 8 c a s os ( 14, 5 ¾) de
ALI MENTAÇÃO
As mã e s f or a m i nque r i da s s obr e o s a l i me n t o s c o n s u mi d o s n a s ú l t i ma s 24 h o r a s e os
r e s u l t a d o s e s t ã o na t a be l a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
11.Ta b e l a 11. Fr e q ü ê n c i a de a l i me n t o s c i t a d o s c o mo c o n s u mi d o s por
60 mã e s da á r e a r ur a l r i b e i r i n h a . Ri o Ne g r o , Ama
-z o n a s , 1977.
ALI MENTOS % ALI MENTOS %
Ce r e a i s Ca r n e s
a r r o z 15 , 0 t a r t a r u g a 1 3, 3
pa o 10 , 0 p o r c o do ma t o 11, 6
b o l a c h a 6 , 6 ma c a c o 8 , 3
a v e i a 5, 0 p o r c o 6 , 6
Ra í z e s e t u b é r c u l o s pa c a 1, 6
ma c a x e i r a 4 , 9 c a p i va r a 1 ,6
f a r i n h a d' ã gua 9 , 0 pombo 1 ,6
f a r i nha s e c a 5 , 0 Ov o s 3 , 3
Aç ú c a r e s Pe i x e s
a ç ú c a r g r o s s o 6 8 , 3 pa c u 3 5 , 0
a ç ú c a r r e f i na do 2 3 , 3 p i r a nha 2 0 , 0
Le g wn i n o s a s s e c a s e c a r ã 11 ,6
Ca s t a n h a s t u c u n a r é 8 , 3
Fe i j ã o 5, 0 a r ua nã 5, 0
Ve r d u r a s f i1h o t e 5, 0
c e b o l i n h a 16 , 6 pi r a r a 3 , 3
ma x i xe 3 , 3 pe s c a da 3 , 3
pi me nt a 3 , 3 n a mb u
c a r á - a ç u
' , 6
1 ,6
Fr u t a s j a r a q u i 1
,6
b a n a n a 5, 0 Le i t e s
a b a c a t e 1 , 6 e m pó
Ou t r o s c a f é
n ,6
O c o n s u mo d e c e r e a i s e d e r i v a d o s é b a i x o , p r e d o mi n a n d o o a r r o z e o t r i g o ( p i o ) .
A f a r i nha ma i s f r e q ü e n t e me n t e c o n s u mi d a é a f a r i nha d' ã gua f e i t a e m c a s a , p o i s s o me n t e
12 f a mí l i a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
( 20 ,0 ¾ ) r e f e r i r a m que a c o mp r a v a m. 0 c o n s u mo de f e i j ã o é mí n i mo e o de v e r-dur a s mu i t o b a i x o , p r e d o mi n a n d o a c e b o l i n h a , u t i l i z a d a na ba s e de t e mp e r o . As f r u t a s
s ão c o n s u mi d a s e s p o r a d i c a me n t e e n a é p o c a do i nqué r i t o ( a gos t o) f or a m c i t a d a s s o me n t e a
ba na na e o a b a c a t e .
0 c o n s u mo de c a r n e é f r e g ü e n t e , p r o v a v e l me n t e s e ma n a l , na ma i o r p a r t e c a r n e de
c a ç a , p r e d o mi n a n d o a t a r t a r u g a , p o r c o d o ma t o e o ma c a c o . A c a r n e bovi na q u a s e n ã o é
c ons umi da na r e g i ã o . 0 c o n s u mo de o v o s é b a i x o e o de p e i x e b a s t a n t e f r e q ü e n t e , s e ndo
que na é p o c a do i n q u é r i t o , o s ma i s c o n s u mi d o s f o r a m o p a c u , a pi r a nha e o c a r á . A gr a n
de ma i o r i a da s f a mí l i a c o n s o me p e i x e f r e s c o e o c o n s u mo de p e i x e s e c o f oi r e f e r i do s o
-me nt e e m
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
6 c a s o s ( 10 , 0 ¾ ) .0 c o n s u mo d e l e i t e e d e r i v a d o s é b a i x í s s i mo e r e s t r i n g e - s e a o l e i t e e m p ó . 0 c a f é
é mu i t o c o n s u mi d o a p e s a r do a l t í s s i mo p r e ç o d e s s e p r o d u t o na á r e a .
A ma i o r i a d a s mã e s ( 75, 0 ¾ ) c o z i n h a v a 2 v e z e s por d i a , e n q u a n t o 13, 3¾ o f a z i a m 3
ve z e s por d i a . A e n e r g i a u t i l i z a d a p a r a c o z i n h a r e r a e m 27 c a s os ( 4 5, 0¾ ) o c a r v ã o , 25
c a s os ( 41,7¾ ) o q u e r o s e n e , e m 7 c a s o s ( 11,7¾ ) a ma d e i r a e e m 1 c a s o ( 1, 7¾ ) a e n e r g i a
e l é t r i c a . Ne n h u ma f a mí l i a u t i l i z a v a g á s c o mo f o n t e de e n e r g i a .
0 n ú me r o de r e f e i ç õ e s d i á r i a s r e f e r i d a s pe l a s mã e s f oi de 3 e m 28 c a s os ( 46,7¾ )
c ompos t a g e r a l me n t e d e c a f é d a ma n h ã , a l mo ç o e j a n t a r ; e m 23 c a s o s ( 3 8 , 3 ¾ ) , f o r a m r e f e
-r i da s 4 r e f e i ç õe s e nos r e s t a n t e s 9 c a s o s ( 15 , 0 ¾ ) 2 r e f e i ç õ e s d i á r i a s .
TABUS ALI MENTARES E CONCEI TO SOBRE DESMAME
Da s 60 mã e s e n t r e v i s t a d a s , 50 ( 8 3, 3¾ ) e s t a v a m a ma me n t a n d o . A t é c n i c a de o f e r t a d o
l e i t e ma t e r n o e r a e m 41 c a s o s ( 8 2,0 ¾ ) n a ba s e de a u t o d e ma n d a e n g u a n t o s ome nt e 9 ( 18, 0 ¾ )
pr a t i c a va m a l g u m r o t e i r o o u h o r á r i o . Os mo t i v o s a l e g a d o s pa r a o d e s ma me e s t ã o r e s umi dos
na t a be l a 12 , o n d e p r e d o mi n a " nova g r a v i d e z " e " a c r i a n ç a j á e r a g r a n d e " . 0 d e s ma me
f oi r á pi do e m 7 8,3¾ dos c a s o s e g r a d a t i v o no r e s t a n t e . Co mo p o d e mo s v e r i f i c a r , a ma i o r
c a us a d e d e s ma me f oi n o v a g r a v i d e z , o q u e d i f e r e b a s t a n t e d o s mo t i v o s a l e g a d o s pe l a s
mã e s d e Ma n a u s ( Co s t a , 19 7 5 ) , o n d e d e s t a c a s e " o me u l e i t e é f r a c o " , " o me u l e i t e a c a
-b o u " , e v i d e n c i a n d o a s i nf l ue nc i a s p s i c o l ó g i c a s n e g a t i v a s s o-br e a ma me n t a ç ã o n a á r e a ur -ba
na .
Ta b e l a 12. Ca u s a s p a r a o d e s ma me . Ri o Ne g r o ,
Ama z o n a s , 19 7 7 .
Ca u s a s N9 %
No v a g r a v i d e z 19 3 1, 7
" Cr i a n ç a j a e r a g r a n d e " 18 3 0 , 0
Doe nç a d a mã e 7 n, 7
As mã e s f o r a m t a mb é m i nque r i da s s obr e a l i me n t o s que " nã o d e v e m s e r c o n s u mi d o s " e
a l i me n t o s " e s p e c i a i s " n a l a c t a ç ã o e g r a v i d e z . Os r e s u l t a d o s e s t ã o n a t a be l a 13.
Ta b e l a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
13 . Ta b u s a l i me n t a r e s n a g e s t a ç ã o e l a c t a ç ã o e m 60 ma e s na á r e ar u r a l . Ri o Ne g r o . Ama z o n a s , 1977.
LACTAÇÃO
ALI MENTOS
EVI TADOS
FREQÜÊNCI A
DE CI TAÇÃO
ALI MENTOS
" I NDI CADOS"
FREQÜÊNCI A
DE CI TAÇÃO
LACTAÇÃO Pe i xe 9 c a s o s Po r c o 1 c a s o
6 c a s o s ( 10, 0¾) Ga I i n h a
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
k c a s o s Pe i xe 2 c a s o s8 c a s os
( 13, 3¾ )
HESTAÇÃO Pe i xe 1 c a s o J a bot i 1 c a s o
2 c a s o s
( 3, 3¾ )
Ca r ne 1 c a s o 1 c a s o
( 1, 7 ¾ )
Os t a bus a l i me n t a r e s n a o a p a r e c e r a m n a f r e q ü ê n c i a q u e e s p e r á v a mo s e p a r e c e m e s t a r
ma i s r e l a c i o n a d o s c om a l a c t a ç ã o do que c o m a g r a v i d e z .
QUADRO BI OQUÍ MI CO - ANEMI A
De kZ mã e s r e p r e s e n t a n d o 70, 0¾ d a a mo s t r a g e m e s t u d a d a , f oi c o l e t a d o s a nque por
p u n ç ã o di gi t a l p a r a d o s a g e m de h e mo g l o b i n a . A h e mo g l o b i n a mé d i a í 2DP f oi de 1 1 , 1 +3 , 5
c o m 26 c a s o s ( 61, 9¾) a p r e s e n t a n d o n f v e i s de \ 2q%, l i mi t e i nf e r i or d a n o r ma l i d a d e ( La y
-r i s s e e t a l . , 1 9 7 6 ) .
0 p r o b l e ma a n e mi a n e s s a á r e a é mu i t o í mp o r t a n t e t a nt o n a s c r i a n ç a s e x a mi n a d a s q u a n
-t o n a s ma e s . A a n c i l o s -t o mí a s e q u e o c o r r e u e m 6 2 , 1 ¾ d a s c r i a n ç a s e x a mi n a d a s ( -t a be l a 09)
t e m p a r t i c i p a ç ã o d e c i s i v a n e s s e f a t o .
CONCLUSÕES
Ap e s a r de o s u p r i me n t o a l i me n t a r e e n e r g é t i c o da p o p u l a ç ã o e s t u d a d a p a r e c e r a de
-q u a d o ã p e -q u e n a va r i abi 1 i da de de uma d i e t a , b a s e a d a p r i n c i p a l me n t e e m p e i x e , ma n d i o c a e
e s p o r a d i c a me n t e c a r ne de c a ç a , é p r o v a v e l me n t e a c a u s a d o a p a r e c i me n t o de d e f i c i ê n c i a s
n u t r i c í o n a i s e s p e c í f i c a s . Si n a i s c l í n i c o s s u g e s t i v o s de d e f i c i ê n c i a de f e r r o e pos s i
-v e l me n t e -v i t a mi n a A e r i b o f l a -v i n a f o r a m a c h a d o s f r e q ü e n t e s na p o p u l a ç ã o e s t u d a d a a s s o
c i a d o s a e v i d ê n c i a s b i o q u í mi c a s d e a n e mi a f e r r o p r j v a . Al t a s t a xa s de p a r a s i t o s e s i nt e s
t i n a i s o b s e r v a d a s n a s c r i a n ç a s l oc a i s r e f l e t e m a s p r e c á r i a s c o n d i ç õ e s de h i g i e n e da
zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ár e a e c e r t a me n t e c o l a b o r a m no a p a r e c i me n t o d e s s a s d e f i c i ê n c i a s e s p e c í f i c a s . A pos s i biI i da de d e a s a l t a s t a xa s de a b o r t o s e s p o n t â n e o s e n a t i mo r t o s o b s e r v a d o s n a á r e a e s t a r e m
a s s o c i a d o s a d e f i c i ê n c i a s n u t r i t i v a s e s p e c í f i c a s , n e c e s s i t a d e i n v e s t i g a ç õ e s pos t e r i o
-r e s . A f -r e q ü ê n c i a de n a n í s mo n u t -r i c i o n a l f oi a l t a no s e g u n d o s e me s t -r e e s e gundo a no
de vi da a s s o c i a d o s ã é p o c a da ma i s a l t a p r e v a l ê n c i a de a t r o f i a nut r i c i ona l e qua dr os
d i a r r é i c o s . A a l t a f r e q ü ê n c i a de q u a d r o s d i a r r é i c o s n o s e g u n d o s e me s t r e d e v i d a qua ndo