• Nenhum resultado encontrado

Ouvidoria fazendária : gestão social na administração pública de Pernambuco: teoria X prática

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Share "Ouvidoria fazendária : gestão social na administração pública de Pernambuco: teoria X prática"

Copied!
109
0
0

Texto

(1)

1

Por

CIRLENE DE FÁTIMA BOTELHO DE SOUZA

Rio de Janeiro

(2)

2

CIRLENE DE FÁTIMA BOTELHO DE SOUZA

Dissertação apresentada ao Programa de Pós( Graduação em Administração Pública da Fundação Getúlio Vargas para obtenção do título de Mestre em Administração Pública.

!"#$ Prof. Dr. Fernando Guilherme Tenório, FGV.

Rio de Janeiro

(3)

Souza, Cirlene de Fátima Botelho de

Ouvidoria fazendária : gestão social na administração pública de Pernambuco : teoria X prática / Cirlene de Fátima Botelho de Souza. – 2012.

109 f.

Dissertação (mestrado) - Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas, Centro de Formação Acadêmica e Pesquisa.

Orientador: Fernando Guilherme Tenório. Inclui bibliografia.

1. Ouvidorias. 2. Participação social. 3. Administração pública – Participação do cidadão. I. Tenório, Fernando Guilherme. II. Escola Brasileira de Administração Pública e de Empresas. Centro de Formação Acadêmica e Pesquisa. III. Título.

(4)
(5)

ϯ

. !!,-3&3&#*!<LQ PHPRULDQ= D*-%**."# E!. 2-3 4&,F!7 *71

4&*&4D*36& &F* *&$ &-3D**!$0-,"# ! !,-3 !7 &*! $.G. & .&$!-3 .&% &3 2.*- %+ ! 4 $,-5 & !&$ & * %4 $-!.&$& 4*&! *."#- 2-3 1

(6)

ϰ

$*5$'(&,0(1726

%"* D*&27.! .& +$ 7"$ %*

&2!1

2 '4&*& !4D*!&.$.$-...! !'.

$6!.*& .!#.!$ .&$&! D*&.&$3* -,"# !!,-342.!-,D*$. .&*&.&$3&! %.G&.4!. .*!07-1

7 *7 564 $.-&! '4

$-$2 - &.&$& .& !!*"#4$- $,-$!.$"# ! $ D* 1

&* .32 -&#4 - D* & -,& !,-34 .&$&$!I...-* # !D*&$ !&4! 4 .& * "H 4. H .&$&!&!4 !!% !#$+,-.1

&* ! -& 4 $- !. 4 F* $ .!& & &3.$.1

! $2 !4$-.*!$& $6!. 1

2&4 %" &* .-% !*& ! D* 7& .&% &&! &*! $. &F*& %!$6!. !*1

(7)

ϱ

J474# !*&*$ &$- &! - & $!4 & $ ! 2&6(-K # E $ 07- &*6(- & *& .! 3 * $F! &*47* !$ ,-D*!3$# $ 2-&3*!$4& $!.$$6!. .&-.! 1L

(8)

*-ϲ

5(6802

$ D* -5,* -"H ! ! .4 !.&.. .&$.* *&% !#$!.$!7 .!%.&% !#$+,-.4 . #.&$!-3 !F7-!$,&.&*&4% !# .-1 !* 7-*"#& !"#$+,-.47 !%& $. &!3 !' *7 .& *& !*&! &.. . .!1 $$- D* *7 $+,-. 4 & $.- *7 56 ! &,*. &$3& -"#!.#% !#$+,-.3 !' ( 9.!5 ! &,*. 2& -7 * 2->#1 *-! * !* , -!!* ,!&>$G.*756& !&!E D*$! ! '%# #$ !! .4.!,*$. .!5"# $!.$"#.#& !"#$+,-.$. !&. #% ! $+,-.1 M*! N &!-%4 $ D* 2 .!74 >$-.!74 ,,-%62.4 .*&!-.&$1*7 2.&$ !$- .# D*2!*&.-&"#N *7 56 ! &,*. $- 7 D* !,-37& ! !*1 2&.-! !7E -5"#!7 ! 2*.6 '%#D* !6 7 $&- .-&! 4 !! .&,%&D*-!!7 !!0 !. .!71/2.*( .& *-! ,! D* .# * *6 *7 56 .3.& D* - $ ! *& .- $!.$"#4 *& >&$- $6!. % !# .- ! .# % !# $+,-. ( 1 !* *%*&6- &-3D*-% !#.! 5 -$$-!*!*7561

3DODYUDVFKDYH8) !#.-1*71.!5 !&,*.1

!.$"#1

(9)

ϳ

$%675$&7

3 .3 !3-! 3$,!O !! .!P4&$3 5%&..P $.* ! $!.$!7 &%&! O3.3 .!P !.! O!3 !3 $*,-. & !!4O3!3 3. 2. !3.&&%4!3 .-&%&!1! 3O!37-*!2!3$*,-.& !!47 !%!%&$. -P!33 !P2 !3 &,* & !*&! 2 !3 %O% &..P1 3 - !3! !3 $*,-. &,* &4$!.*-!3 *P&,* &2!3!!2&,*.$-P!3 -! 3$ ,!O .!5 $*,-. & !! !3 3 !P 2 ( 9

6HFUHWDULDGD)D]HQGDGR(VWDGRGH3HUQDPEXFRO!3!%!2! 2-.!13 *-!

2 !3 !* , -!!* !3 *,F.! !3 >$. 2 !3 *P &,* & & !! !3 >!! ! O3.3 !3 %. $ !!7 2 .!P4 .!,*!% ! !3 O 2 .!5 $!.$! $*,-. & !! . ( &Q% $. 2 $*,-. &%&!1 %% !3 &!3-%P4 !3 .3 O .$!74>$-!P4,,-%$3.4.*&!-2-13*7 O .&$ ,P !3.!5 O3&.&$-! !!3 *P&,* &2!3 !!2&,*. 7 OQ% !3 !* .!1 3 ! O .--.! ,P .*.!% !7O O!3%.P22.- D* ! !,P&-!!3.&$-! 4,% !!O!3D*-!!7$$.3 .$!7 !! !. 1!O , 7O!3!3 *-! !3! .!5 * 2 !3 *P &,* & .%5 !3! ! $ ! $!.$! .3-4 $.!.- >&$- 2 .- &%&! ,!O !3 .!5 !3 $*,-. &%&! 2 ( 1 3 !*P *%% ! -P 2 D*-!P &$7&! 2 !3 &%&!2!3.!P2 *P2 .*$-O!3!3.!7-2!3 *P &,* &1

.H\ZRUGV8 .- %&!1 &,* &1 .!P 2 *P 2 !3 !! 2 &,*.1!.$!1

(10)

ϴ

/,67$'(,/8675$d®(6

)LJXUD. N$6% !!*.- ( 11111111111111111111111111111111111111111111111111111@

)LJXUD-&2 !"#!!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @

)LJXUD!*5 !7 7 *756111111111111111111111@?

)LJXUD82&"H , 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @@

)LJXUD$&2 !"#911111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @R

)LJXUD-% !&2 !"#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @S

)LJXUD-6- .&3&!&2 !"#1111111111111111111111111111111111111111 @T

)LJXUD- -*"#!$&2 !"#111111111111111111111111111111111111111111111111 @U

)LJXUD-*>%&!7 *71111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @;

)LJXUD6- &$3 !&! B1111111111111111111111111111111111111R

)LJXUD!52-3! !,*0 &-. !&!

.!,*!&! ! 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 R

)LJXUD-&$-&!"#*7!!11111111111111111111111111111111111111111111R?

)LJXUD%&!7 *7!!11111111111111111111111111111111111111111 RR

)LJXUD 7-*"#*-!&! 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RT

)LJXUD$&2 !"#91111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111RU

)LJXUD&!&!1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RU

)LJXUD%&2&"# ,*7561111111111111111111111111111111111111 SR

)LJXUD&!&!*!-5$- $! &1111111111111111111111111SS

)LJXUD 2.G.*756 111111111111111111111111111111111111111111111111111111 SS

)LJXUD-"# .B ( .&."#*7

56111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111ST

)LJXUD*756 .& $"$>&"#!

. ( 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ST

)LJXUD8!% 6- (! D*.!,*&$> !G.B

$6!.) !#.-111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111T

(11)

ϵ

/,67$'(7$%(/$6

7DEHOD 7-*"# -&!&!911111111111111111111111111111111111111111R

7DEHOD *6 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111R;

7DEHOD .- *6 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111S

7DEHOD! *!-5"#7"*711111111111111111111111111111111111111111111SR

7DEHOD! 2"#.& ( 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111SU

(12)

ϭϬ

/,67$'($%5(9,$785$6(6,*/$6

."# -*7

%G..!

!*-BUU !!*"#-;UU

( 62.- !&,*.

.- -& !"#+,-. &$

) .!.- D* &)

.-& !"#56

)/ *"#)!+-/%

!!*!& !"#56

) %& !* &)

-"#56

) V %&5"#) !#+,-.

!& !*-2 *67" +,-.

( .!5 !&,*.

7"2&"##

) 7

7"-2W.9&DOO&HQWHU (

(13)

ϭϭ

680È5,2

,1752'8d­2 'HILQLomRGR3UREOHPDGD3HVTXLVD 2EMHWLYRVGR(VWXGR

11,F!72-11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111R 11,F!7 !&6 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111S

'HOLPLWDomRGR(VWXGR 5HOHYkQFLDGR(VWXGR 'HILQLomRGRV7HUPRV 5()(5(1&,$/7(Ï5,&2 *HVWmR6RFLDO±8PD1RYD)DFHSDUDD$GPLQLVWUDomR3~EOLFD

11&..2&% !#$+,-.1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11) !# .-8..!&. !*"#1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 R 11?) !# .-87"#&$-0!. $+,-. 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 U

6HFUHWDULDGD)D]HQGDGH3HUQDPEXFR

11*& E.*-% !#!.(,*.!N&$-!"#% !#$!.$!7

!7E *75611111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111?

2XYLGRULD±8P,PSRUWDQWH([HPSORGD*HVWmR6RFLDO

1?1.!*74 *%&4&$!I.2-*G. %5"H 111111 ?@ 1?1*7 -111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111?S 1?1?*7)- !&,*.8% !# .-& !"#

$+,-. !&,*.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111?U 1?1@! $!.$"#.#*756 !

&,*.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111@

0(72'2/2*,$

?1$ D* 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RS ?17 & !11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 RS ?1?-! 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 S ?1@!&! 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111S ?1R&!"H E!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111S

(14)

ϭϮ

&21&/86­2

5()(5Ç1&,$6 $3Ç1',&(6 $1(;26

(15)

ϭϯ

$35(6(17$d­2

!"#& !2&!74 ,!*4$-."$ D* &..1$.$"#!7E !* . !!"#$6!.4!$!* !,-3 ( 4 $7.& 2->H $! ! 2&"H .! 4 & 7 07 $- D* % !# $+,-. 7& $ 1 $!.$"# .# $"$+,-.."# !*&! $D* $!.$"#.!"E*&2& !,*$ .-5$-0!.1

7 ! 2&"H &!. .* # ,!&% !# $!.$!74 % !# .- E !2 .* 67-4 $ ' & 376 $ ,- &-3& !"#$+,-. $0 1

!,-3 !6 !*!* & .. .$0!*- 1 $& # $ ! $,-&D* .* !*4 * ,F!7 4-&!"#4-7I.2"# -%* !& . &$!! $-$ D* 1

%* & ! *%&! % !# .-4 . D*G. &*! 2& & !!7 4 .& - 7& $% 7&! 2& .& !!' 7 !%"# 7"#4 .-.( .& -!!7 $ &*" *& &- % !#$+,-. N&D*!57 $$ ! $$ !!*"H $+,-. I&.& !!715!&,E&3 !'*74. ."#*7 )- !&,*.4$2& *%&!*75636 4 %*&!D*$& !'%#.*( *&7.-! !4$ ! $-.!5 !&,*.9 ( .#4*&% !# -'%.,-5$- .* #7 F !!*. $! 2 $+,-. 1

!. $! &!-% *!-5 $ D* 4 .6! D*-!!74 $.$-&!&5#$ D* , 7- *1

D*!.$0!*-$ ! 0! *-! ,! .&$ D* +-!& . - ..-* H !*4$ !-%*& *% !H $2*!* $ D* 1

(16)

ϭϰ

,1752'8d­2

³%5 "H # $ * D*5 &! 4 &

& * 7!* .07. 4 & -% 4 D* E !# 2.* 3 !'1 4 $ 4 2*!* ! *51 -4 ! - D* %* $ 2- -3 4 .& !0&*- N %"H 4 .& * -*! * !*2 4 * &%* * %-' 4 *& !!I *"# * -! 0&,- * % 3' X 6! D* # .3. ! $' ! 4 $D* * &$ -*&* .& * % $"H , D* .&&&.&$ -*!1 ! 7 . "# *& & %& &*4 !* & %& 64 ,!* 2E4 $-2G&! !* F*7!*4 D* !5 36-! 7%& !* &! .! &$

7 !* $6 ´< 4;SDSXG Y4S=1

!.3-7.E!5$$ !-&!$0. !!,-3 2& $!&! &I!.4 .& ,F!7 %*" 2-># -! $ &*" . D* !G& .!. $' 1 &*" D*& ."# . .!5"#!,-3&+!*4*!-5( D*-D*E,E2.# '$ !4 & !&,E& $ . & * !!-1 # .!$H ,& .&*& ,& $!.*-4 & .!61 $! ,& *! ,& .&* ! $ 07-,&7*-1

.7-5"#&4.&& .&$-> * ! &$ & 4 & .&*."# 2. .&*."# & 74 *5& 3&& *& 7*- & & 2.1 !4 .& 2& 2 ! -"# . .!4& &.7-5"#-7*&$!.$"#.-!71!&!36*&$! $$*-"# D* $2 # !& . H ! 2(- %74³& & $2&..1 $*&. .!+&$ 4&..#E$ *& &E!%7> !&-"H 1- 4&..E*& ! $0!*& & -.&! ! $ 1 &.. E *& ! $!.$"#´ < / 4;;R4$1U=1

(17)

ϭϱ

$ &! &. $!.$"#4 D* 7-7 $!.$"# $ & $. I&. D* . !!*& * &2.& .1 E 2" D* !$!.$"# .-1.#$!.$2&0- ."H 4 &.&4 $!.$&07-&.D* 7-7 -*! . 4.W&. $-0!. * E$.< / 4;;R=1

'<;;4$1S?=J$!.$E$ * ,&.2!.&*! , 1!.$E25Z.&[#Z$[4<111=E*&$6!. .-L1

! 2&4 ..! $!.$"# .- 2*&! 2& .& .!&$!$*"#4% !#* *2*! , *& .1* $ !!7 *7 4.&>&$-$6!.% !# .-4&!7* !* , !!&$D*$ D* !&&*!! &-%D*$"7 % !# $+,-. , -4 D*-D* >$G. D* &$ .& !% $H & !"#$+,-.D*$&!$!.$"#475 .1

'HILQLomRGR3UREOHPDGD3HVTXLVD

/% <;= 2& D* 2&*-"# *& $,-& .!02. $ . !*"# !"H ! $D* ! # $ ! $,-&1

& , ! 2&"#4 $ ! $ D* ,F!7 $ %*! $,-&8 J & D* $.! !E D* $! *7 56 &,*. $ !*&.-$!.$"#4*&>&$-$6!.% !# .-4!.# % !#$+,-..!5 !&,*.< ( =L\

$ D* !! $ ! *$ "# D* $!.$"# .#4 $ & *756&,*.427. *!*"#% !#$+,-. ( 4 $ ,-! *& & $>&"# ! !!*"# .4 *& $. 6-%! ! +-!& 1

2EMHWLYRVGR(VWXGR

(18)

ϭϲ

>&$-$6!.% !# 4.!,*$. .!5"#$!.$"# .-& !"#$+,-.$$. !.-&. #% !$+,-.1

11,F!7 !&6

-." ,F!7 2- !,-3 2& !" %*! ,F!7 !&6 8

!2.&D* $.! &..2&% !#$+,-.!*

% !#$+,-. -4&,*.4& &.6!.K

!2. & D* $.! & D* & ..! % !# .- E

$.,$- 2*.6 $- * *6 *7K

!2. !*"# *756% !4.&3&!

!.-&"#$ !$-.#K

/2.!*"#*75627.&!$!.$"#

.#D*! *F!!7D* $.! 2.*-!& $!.$"# % !# ( K

/2.&*"% !# ( .&&$-!"#*7

56K

'HOLPLWDomRGR(VWXGR

!* $! , $$- *7 4 & $.- *7 56 4.&$ !! . *2-*G.% !#$+,-.1 ! $.! !!* 2& D* '%# .! !& *& &- % !# -'%.4 !5 !&6!.&- % !# .-4 $.!42!*.! -&!"H & !'.4*&75D*4$ *& *!.!4,,-%2. *-!E . 1

. !!*&+.'%#4 *2.4>2 >$G. &*.$ *! >&$- % !# .-4&7!*# -7 !6- 4$ 7& $ !0. *. 1

(19)

ϭϳ

5HOHYkQFLDGR(VWXGR

!G. &*- N .!-5"# $ $-0!. &$-* $ $.!7 .&*!6 . .G. ! .4 ! D* ! . *& * *6 4 F *& & *,"# &$ !!*"H $+,-. N.&*1& ! !&& !! # '! ! 7* .-!-.& , .-!7 $$*-"#<4;;T=1

$&&!&.., -4."# *7 $+,-. &! $0 ."#76 &. & $!.$"# .*&!&! $.*$*&&-3 &$3% !#$+,-.1

2$+,-.%7#E+.-*%$-5. 1/.GN 75 $25&*!& ! ..7-!%7.&$.2*&!-1 - 2 *&4 - !$-3 &*!K 2 ,&4 F* &*!1 # E +. -*%4 .!&*& $"&"#$-5 ! 2&"H . 6 1

'<T4$1T=2&D*8

D* ,* .!7E % !# .-E!&! . 2 & !"#$+,-.D*!N&...$!.$!74$-.( !E.. % !#D*. &!.I&,76 ! 7-7 $. %. 4 !&*-.707 $!N 2" 1

] ! $.!D*!-7!$ ! !*$.!5 !&,*.9 B $.#1

'HILQLomRGRV7HUPRV

( #8 70* D* !& .$. .3.4 ! 7. * ! 4JD*-D*!*.&$!% ! .& *.&*$&6-% #&'-%4! .&*&#7*-4UHVSXEOLFD<. $+,-.= #UHVSULYDFWD<. $7=L< ^4T4$1R=1

( !,*!8 J D* >. !7 $ 7 %"# &$ !L <4?=1

( !8 J<111= # 70* D* !G& . .G. * ! 4 *

(20)

ϭϴ

( !- .-8J<111= ! -5 7*- * .-!7&! $- &&, .4 $ & ! F*.&! %5 4 * #4 !7E 7 !*&! F*0. .-. N $ "# . $ 2 .-54 7%4 7-4

>&4D*.-32&"H $!-%L<M ,Q84

4$1UR=1

( ) !# .- * .!-8 J<111= $. %.- -'%. D*- *! . 'E.&$!-3! $!.$! "#<"#D*$ .&D*-D* !$ !& .-4 $+,-.4 $7 * %5"H # %7&! =L < ^44$1T=1

( 2 +,-.8 J<111= %*- ! 7* < . 4 $-0!. .7 = .* #4 & 7-G. * D*-D* *! !$ ."#4 $,-& $ & *!%.! $!.$! ,!L< ^4T4$1?=1

(-,!78J<111= %2.D*-%!& . H $-0!. 7 !%&&$. .* #4! $- $.0$ .-* #4$-*- &4 %*-$!.$!74*!&,&.&*&L< ^4T4$1=1

(*7$+,-.8J<111= !!*!$!.$"#$$*-& !"#+,-.4 D* 24& G.4.& !*&!F*0.D*$ ,-! & ! !& $!4 !&! * !7E $ !! 4 $. . '4 >.*"# * .!- !2 -5 $-& !"#+,-.L< 4;4$1U(;=1

(!.$"#8/&$-7$!15$!4!&$!*!$!1!.$E $ * ,&.2!.&*! , 1J!.$E25Z.&[#Z$[4 <111=E*&$6!. .-L< ^4;;4$1S?=1

(2 !"#8J *-!"#.# >$ 4$! * !*5 <.-&"#4 +.4 *% !#4 -.!"#4 -% !"#=L <4 ?=1

( 2 !!8 J# D* $.* *7 $ 2!* *& &2 !"#L <4?=1

(.-&!8J# ! 2!D*25*&.-&"#$ !$F*. &!&-.-*!*& !*"#4$! &!7 D*-7& % 2&L<4?=1

(21)

ϭϵ

(*.!8J#D*25*&+.< !*"#D*$ !*&"# %*-!2.=4..!5$*"#!7-7$F*05D*-D* !*5N !!*"#56L<4?=1

( -.!!8 J# D* 25 *& $ 7 ! * . * >$.!!7L<4?=1

( *% !#8 J .!7 D* 7 % -%*& ,20. $ !& %&!*$$'$ !!*"#L<4?=1

( -%8 J!*"# D* $ ! F!7 D* -7& 2*.6 4 $!&! *$'$ !!*"#L<4?=1

( !"#8 J !$ 2&"# -.! , !& *!4 D* >F , !E.. .3.&! 2*.6 !& !*!* * !!*"#L <4?=1

.$0!*-& !*( *&7 #%- ,D* !# !*42"# $,-&$ D* 4,F!72- ,F!7 !&6 $ D* $$ !1 2& ," -&!"# !* *&$!I.$% !#25( $ .1 2"# -%* !& 4 &$!! N .&$ # !&4 !# $ ! 2-1 $'>& .$0!*- 6 $ ! 2.- !'. D* *, *$ D* 1

(22)

ϮϬ

5()(5(1&,$/7(Ï5,&2

!.$0!*-4,F!7E$ !. "H % 476 *! 4.. ..! 2"H D* ,-5& 2.- !'. $ 6- !*1 !>!*-5$,-&$ D* 4-7!( $ .&! ,!&4.&$H !!.3!,-31

$&$!.$0!*-!5*&,73 !'. , 2& & !!7 & !"# $+,-.4 $! $ ,* . *& 7 &- .*F % !# $ !&$!.$!7 .4DJHVWmRVRFLDO1 2"( 4, &, .E-, !* $..!*!& 3 *3 !'4& &. .! D* % !# .!-E*&$. &. !*"#4!D* $$H4 $.!4.!( *-&!"#1%*&!.& *$6!.$ ,-!!"#! .)7$! !-"#-'%.$ 2$-0!. $+,-. ! .&*&4& &$!!4*&7 !&.6!.1

& %*4 -! & $*. -3 3 !' .!6 ( $ D* -!.3"! ! 2&"H $- D* !!*"# !*$ * * ."#!E !* 1

2&4 # 2!5 %& ..! *74 $.* 6- D*7-4 *%&!*E.4$ $-*7 --W!E !* 1 !&!4,."#*7)- !&,*. & U4 !*&! % !# &.6!. *!-5 $- !# %7 * &$ 1 * &$!I. 2-*G. %5"H 4 .7% $ - '%# !* <*7 56= .& * 3 !'4 >$G. ! 4 !! .!>!*-5$,-&$ D* 4,$ .&! ,!&1

*HVWmR6RFLDO±8PD1RYD)DFHSDUDD$GPLQLVWUDomR3~EOLFD

11&..2&% !#$+,-.

(23)

Ϯϭ

*& 2!7 &*"1 $$ ! %.- &4 .., &$-&! %7D*4.&$!.$"#!7>(& ! $ & .,2-*G. % !# .-4 !+-!& $ >$G. -!!7 % !# $+,-.4 $ -.-4 !7E . -3 % ! "&! $!.$!7 < 4;=1

2&% !#$+,-.#7-7$ 7 $6!. %. 4& !,* !&,E& *& $$- &$!! &. & .!- .-4 2 -'%. %5"# ! * 2*"H 1E.!-ED* !7 D**!-5&$ ! 7& 7-7 ! %5"# !K !7 . 4 .*-!* .!02. D*7-7&"H >! -&.&! 3*& 7& 2. $ -4 $ & >.*! $ %5"H $+,-. # !! 7"1 6 $.*$"# .& .6! &.6!. . H 2*.6 %7&! 4 *& 75 D* * ,F!7 E ! 2.! %5"# !4 *&! .$. !1 !"# $ ! $G. $ $ ,-5"#$. . '1

$ ,-5"#2&% !#$+,-.$7-%*!& & ! $+,-. 4.!-$& *-! 4.&$!"#& ! 7 >.-G. .!- .- !4 -E& 2& .-6 . .!-8 *$7 #42 4.!$ 7 #$-&!12&% !#$+,-.#$ .2*.&"#7 $6!. %. &. $!&*" !!*"#1D*E!#E2&4 ,* .D*-2.G.*&$. 6$&!1D*E.!3F$ !, -!&3#16 &2. .*-!*& !!71& 2& !6 %**&!G.%-$ .!- . *& .-! % !#$+,-.4D* #4.&!*4.# 1

(24)

ϮϮ

]&$!!2.2&%*-!'2&% !#$+,-.4$ &, 7-7& .!-5"#$%G. %*- 1%* 4 $&7 *5!&3 !D*F* !2.7&$ !! D* !*&& ! &*D* &$- ! 4.&%-E!.4, !.&!6%*4 *& 75 D* J! %*- L # # .$5 % !..&! D*! !$ 2& >%1 ! 74 &4 $7!5 ! &$ 4 . %G. $ %*- !2>$" &.1

2& % !# $+,-. $ !6 *& ,& %7 D* &-3 D*- . H 4 &-36 2.G. %5"#1 # . H !!E%. !& $- +.- !!E%. !4 $- & !E4 !E .3% N . H 7 $+,-. D* 26 D*- %71 . .7- .!,*6 ,!$+,-.42-*.!&. #4$.*--%0!&&..1

# 7 !2. 2& % !# $+,-. .& & !"# &.6!.1 D*! & %7 &.6!. #.$5 2*. & .&$! ,*.6!. ,& 7-7 4 %7 ,*.6!. !G& $*. . !!*"H $-0!. &.6!. < 4;=1

D*!2& 7"$+,-.E$*! !-,-4& *!!64 2&% !#$+,-.$. &... -1$&$.*$"#E %*-%!&2!7$ !4 %*4 & ! $+,-. *&&$ !.&> !!,* .&& 2.G.D*-1 & $ ,-5"#!( &$!!1 & ! $+,-. 7& $ 67 $! &&, -&!4 $! &04 $! $ !! ..7-D*.*$& $"$+,-.4$!.$&,! .-!&7 &. & .!- .-1 &42&% !#$+,-.E! %5"# & 2.! & &.6!.4 *& 75 D* * 2. E * *6( .#B.#(.-!1

# $& -%!& $-0!. $+,-. .& , $ %*&! .&$!G. !E..1 &$! N .4 !&! * !7E * $ !! $-0!. 42,F!7 !#! $ 67 2*.6 %7&! 1 .!- $-0!. .* 7!$.!- ,*.! .-1 4 .!- ,*.. $ .* ! .4 F $D* $'$ .!- # $ 4 F$D*&$H*&%5!,-3 2!1

(25)

Ϯϯ

. !!*0$- & -% $- !!*"H 2*&! .4$-3 !4.& *%7& !"#1 !&F*0.E&. && %-4 &&D* !,-. $.0$ ,6 . $ *! 2*.&&&&!1 &...* $.&$!"# ..7-4$.$. %5.-4 &$!I. . %*$ ! $!.$ ,! $-0!. 6 7 N 2 $+,-.4 4 &..4 E ! ! -%!& %7 1 !!*"H !G&*&.6!*$-8- # #$ &. & .!-D*$&!& %7 %7K # !&,E& &. & &.6!. D* !& 2*.6 %7&! & $ 67 $! .1

*- % !& *-7D* &,-5"H -$.& T $' !& $& %-$ ;S@ 2"& $$ ! ! & !"# $+,-. & $&67- N $!.$"# $$*-1 & ;U D* *%* 7!! .!- 2& % !# !1 & .& 2&! 2! 4 &7&! .!7& * !"# . 2!-.&! .*"# 7 $-0!.$0 $- .4D* !$$- !.&$!% !% !# $+,-.1 3%( 4 2&4 N $!.$"# $$*- & !"# +,-.1 .&! *& 7 &- !*"# $ & !"# +,-.4 *$ &. & !. !*"# & !"#4 , & ! *-! &$!7 4 *%& !!*! $!.$!7 4&$*- !*"# . , ! ,-& &1

& E& . !!*. &$* &"# !!*! $!.$!7 .&2*"H $.02. & !"#+,-.4& 2$ &@F*3;;U D* !>! . !!*.- 4 $- & !!*.- _ ;4 .3. .& & 2& & !!74 !*5* !1 ?T4 $6%2 ?_4 *& & %- , $!.$"#$$*-152$6%28

- .$-6 2& $!.$"# * *6 & !"# $+,-.!!4%*- $.-&!8

9 .-&"H -!7 N$ !"# 7" $+,-. &%-4 %* &*!"# 7" !&! * *6 7-"#$'.4 >! !D*- 7" K

9 . * *6 % ! & !!7 2&"H , ! %74, 7 $ !!1R_4::::K

9 .$-$ !"#.!>.0.%-%!*,* 7.%4 &$%*2*"#& !"#$+,-.<4U=1

(26)

Ϯϰ

5<;= -!D* ! ' 6&.6!. 3*7$!.$"#

.# >.0. 4 D* &$- $!.$"# # %! *! D* ! &$ .07 4.&%*-4-%-4 $!N & *! 1

..!5$.0$. !!*.-$!.$"#& !"#+,-.

-% -"#.-!&.2! !!*! $!.$!7 4D*&!" % $& 2 J<111= .& !*&! -%-&! $7 ! D* $ ,-!& & ! 4!&!4*!7E $ !! .-3 $.2.&!$ ! 2&4!&$!-,"#4>.*"#*.!- !7 7-7 $-& !"#$+,-.<111=L< 4;4$1;S=1

.7! .7 ! ! !!*! $!.$"#1 $ 4

!-%* - 4& 2D*! !, -8

( -3 8

& '%# .-% 4 .& 2*"# -,!74 .& 2*"# &&! . *-!74 +& $ !! & !"# +,-. .4 .& * & $$ !"#4D*$!.$&$. . '*&!&6 ! & !"#1< 4;=

(*G.+,-.8

# ,! ! ! 4 -5 $- & !"# +,-.4

! >.& * ! D* .-.&! 4 25 .0!. * *% !H .!,*"H $! *& !& . # D* 6 !& $- & !"#1 < 4;=

("&!!.$!78

$ #2%*>$ &!&!2-4!( .75&

$ ! -% -"# *.0$ ! 1 .&! & !!7 D* .&$ -5"# 7 *G. $+,-. 4 %-&! %-5 4 &-&!.&-"#$ !! 2! . -3 -,!7 4,F!7 $$4 , ."# & !"# +,-.4 *& $F! - "&!6 7$- >.*!7% -!71< 4;=

2&D* 2 !!,-34& &$!! !!*!$!.$"#4 *7 +,-.4 $ ,-! & ! !& $!4 !&! * !7E $ !! 4$. . '4>.*"#*.!- !2 -5 $-& !"#+,-.4 ,-2-$-& !-3$-&!$-&.$0!*-$'$1

(27)

Ϯϱ

!2.!*D*2!&!!4P2&8

<111= & 2!4 &..4 . $ 25 . .& % $E(2 4 %7! -! $- *26% *7 -4 $ 67 $- %! ! ! $- $! N -, &.6!. N$!.$"#$$*-% !#$+,-.<`44$1U=1

!2&4!& D*&..$!.$!7# ..!$ .-3 $ !! $-0!. 47-E&4! . -&! &..-,- ..!5 $- $!.$"# 70* & *& $" !! ! # .*! $,-& $+,-. $!*&$. -'%.1

11) !# .-8..!&. !*"#

#2.!,,-%2$ D* %&!&% !# .-4& 36 .* H .. ! ..! E. ;; <D* %* 2 -,- & .W&.=4 .( N $6!. % !# $-0!. . 4 %5"H !. !4.&,!N$,5N%"#&,!-< ^4 U=1 !$0.&"& *%.! $ D* 7! . !* !&1. )B B)/ !& &.&.!$ !* % !# .- -4>$( $ !&!$-%*& $.$ .- & !"#$0 < ^4=1

$.$ !>! 7G& !* 'D*4 0.4 !6N2! ) 7& . !* * ! , -!* , )* & 4 .-Q2*!4$ !&!4.&*%,& 4..-*D*8

2"! !$ "#ED*4D*!.- 7-7 *& &"#!!$6!.$!$ !*- !E..( 2& 4.-.&*.!7$&7 & &&"#$& 6-%! %! . $. < ^4@4$1?@=1

!&!'4"% !# .-$ !( .& !& . # .-!74 & $.! ..!7 4 , 6-%4 !&!4! $G.&.$"#25&$!!$. 1

'<U4$1(=!D*% !# .-E8

(28)

Ϯϲ

% !# D* 7 $& $- ..I.4 D*- *! 7 .-*0 - *&!7<111=1

7!&!4!&!&,E&E.&$$&*! .& %2. *& % !# 7-! $ .-4 2( % !# .-4 ! !*4 $- * 2-<a4U=1

" -3 <U=4 7G % !# .- , $.! 8 , $.! .!-<$,-& .= %5.- <% !#=1 $& $.! *! , % !#.& % !# & . .-4$-E& !1 %* $.!4 % !# E *& &- $!.*- %5"H 4 !* *& 2D*#E !4&&.4& *& $"$+,-.$'$ .1 & &*!7!D*$7-."*&7 ,-.75&4!&!& 2*&,-5"#4$ !*D*#E% !#!.-$ 7 !.&% !# .-1

I .3!% !# .-.&*&J% !# 7-7&! .-L *& $" J<111= 2->7 $6!. .3.&! . !!*0 $ &+-!$-

.$- L< 4 ,Q 4 =1 -4 % !# .- E

% !# 2*!* ! ..!0 !. $> .7 .. $$ "H K $& -. N !.*-"# 2! 07 $ .2-! ! ! ! 7-7 K %*4 $ ! % !# 7-7&! .- .$"# # >.-* .&$!"#K !. - .&$ &. $- E!. $ ,- ! $.0$ 2.6. 2.G.K D*!4 & ! D* % !# E 2& -"H $ .& *,F!7 E 2! $ &*! 2! 4.-* 73 !' % ! 4 $2&4& !&$!I.2-*G. .*-!*-% ! .-E*&% !.*-!*-.-. !*"#! 1

*-- .3&& .!& D* % !# .- &$-. & *& !7 .%!74 2&4D*-D*$5%&7*- !6-%*&$5%& .-!71 - 36 D*! &&! % !# .-K & *& $& &&! ,F!7 % !# # -." $- 6-% $- $!.$"# $ K >$G. .3. .&7 !G&$! .&* ! * $!.$! 6 0. N !.*-"H 4 ! $ K $! 0 >$G. $ & % $,-& 4 *%$F! 4.* 47! 4&!-% !*&! % !# .-E !&&!D*--."*&.!%* !!*.-5"#&-5"#1

(29)

Ϯϳ

."#.* 64 &!737*&2"#..!!&4& &# .. .& 2" .& & -&! ..! % !# .-4 . 3D* ! > !! .!>! . . $ * $!.-

7"#< 4U4;,Q ^4=1

3<=4.!.% !# .-F6& *!&1-J!& .-E&*! .7.-4 2 .% &,%* $ $7! $!* !.&!L1

& & *! %*&! D* 2.- ,& 2-!4 $ *<!=. !*"#4%*&!.$. ..7, -$ *D*-2."#!E..-$-0!.-$-$!.-$ -$-0!. -$+,-. 4 &.&4*& !*!!6!$!.$"#$$*-4D*$ !*&D*,$%& *&!"#3 !'.1 & &-3..032&D**&&,! $!.$!7 -'%. $ 27. -! $ & ! & $$ <4

,Q ^4=1

' 5 D* ! 3 $ .!$ ! &!( D* $!.$! 7! $& !( &&, .&$-! ,! -%!&"# !7E $!.$"#!7E F* &&, & >$! %*$4 &&! - $ &25$!$. 1 .!>!& &*!2&D*& *&-"# .-D* $!$!.$!74 .3.&! 7&.7%1M*& !&& ,* (.&$#.&!"#$&. #4 &4 $ 6 -*0 ! $!.$! F6 D* .3.&! 2&"H # .&$!-3 < ^4T4$1=1

5<;=!&,E&.! 2&"H 3.-D*$J$$*-L !( $!.$"#!D*-D*.#4$ ! $*&!*#1 -&,& D* $'$ &! . !!*.- $7G D* .F*! .# #36 !"#.- .-4.4"* >1 2&4$& 2& D* D*-D* .#4 $! .- .- D*- .! -%4 7*-&!4*&%*$4$7$!.$& !"#+,-.1

(30)

Ϯϴ

%."#=! $! KDGLDORJLFLGDGH4. # !6-7."#! !G& -, &2 ! D* $ &KD WUDQVSDUrQFLD4 .& ."# &$ .07-$ *! ..!0 !. 4*&75D*&.07-$'-2&"#7,-5!& . #.-!71

!4 # $0& > 2- ."# !- $G.%7!*-%7&,*.4 *&$ . N 2&"# $&*-% ! $- !*- ! $+,-. -& * 224.*F $.0$ 2-& $'>&.$0!*-1

2&4.,% !&$!I.D* ! ..!0 !. !5&NHPDQFLSDomR 3&&4&$- *7 #&*>. *..&!$. &.6!.-,!74$!.$!*& 2$+,-.1

$ 3 <= 2& D* -&3 ,& # E D* < -= D*.&$$!.$"#.#*$, & !!*"H ,&& '- !67 D* 4 .!D*!& *&-%.&3 7-74& #&$D*3F. !*"#$!.$"#.#*!!$. # &! !E&-1

. !*"# .&* $6!.E*&.&3 %*.&,F!7 7! $ ."# !& 4 &4 &*! $ D* & % !# .--5&"H ..! 4.&E. !,-3 G.-6)4 !,-3 7-7 $ ' B)/4 ! *! 4 & .& ."# 7 .! $ D* 4 >$ # ) $'$ -"# *! D* .&$H&1

11?) !# .-87"#&$-0!. $+,-.

(31)

Ϯϵ

&4$. . !*"#% !# .-.&-!!7%7" -"# ! ! 7. $$' ! 7" ! &.!5"# -"H . 4 $ & $!.$"# %F&! 7 ! & . H $6!. D*$7-%&& #-'%.-.-% !#< ^4@=1 *!4% !#D*E!.&*&"#$-0!.-,!74D*-70* $!.$ . * ! .& $ 4 -!4 !,-3 * . *&8 * *!!&"# 6$--'%.&..#$--'%.&.1

$ & % !# 2* 3D*4 .!- .-5"# % !#$+,-.!.-4% !# .-&2 ! *$!.-7"#1 $$-7 !6 &$-&! *& $-0!. $+,-. $$-7-! $$-7-$$-7&! * *6 $-0!.!&,E&$!.$&$. 4$. !&. # !&!"# . !1

& .6! ! *,F!74 D* %2. D* ! "H ! $+,-. 7& %5 2!7 .$. -,!74 ' 7 %*&!&D*-$D*-2.% !#$+,-.4.2(7- &.6!. %!-3&!!$. !&. # ,$$*-1 & 4 2& D* J &$!! # E 2. % !# $+,-. % !# .-4 & %!2*"#,6 .& !"#$+,-.D*E! ! . .&*&!1) !# .- *&F!7"#% !#$+,-.4# * *, !!*!L < ^K/4S4$1;=1

& >&$- !7&&!E7 !&&,*.D*$!.$"# $$*- ! 2&! $ 67- $ -%!& "H $! $-%71 .!>!4 ! $G. "H %7&! !( &$ .07-$$&!>.0..!- .-4$$.4!*! 2&"H 4. N .! $+,-. 1 ( !!*"#-$7G. N2&"#$+,-. .& ! 2*&!- .#1 $ D* .3. ! !4 % $ & !"#7$ ! ! 2&"H 1

(32)

ϯϬ

&,*. ! *& .&$& *& .& $$*-"# $- !# %7 *&$ & * .* $ 4 !.*8 b<111=-&F& $!.$"# $$*-4 # $ $D* - $ .!0* $2"&! ! -%!&"# "H )71 4$D*E4 ,!*.&$!.$"#$$*-D* . !' . .G. .4 ! 7 4 -&! -, 7* <111=L<c 4=1

. N2&"#_1RTBE*!74!&7%& S & ! 4 .-* - & *& %*$4 .& *! ; $0 4 "H D* .3.& D* 2&"H %* $- ! # *& ,& $+,-.1 & 2*"# &4 '%# ! & !"#-$ &7*-%*& E 2&"H &$!7& * $.!7 0! -!W. < $G.!7= $ & ., $ -.!"# . 2&"H $ & 7 7" 2&"H #< =420 .*-!W.< $G. 7=

%7-*"#ED* % ! $+,-. #$#% ! $ !# *& $5 &6>& $ $ !& ! 2&"H D* -3 2& D* ! 1 !&,*. '%# $ 67 $-2&"#$ 7 # *7 $+,-. 1

6HFUHWDULDGD)D]HQGDGH3HUQDPEXFR

11 *& E.*- % !# !.(,*.! N &$-!"# % !#

$!.$!7!7E *756

(33)

ϯϭ

.! " 37 &$E4 !,*0 & 76 $!"H 2 . 4 .!% $.-5 2*.6 *!-57 $ !&*- 2 .-5"# *&! .!4 &$ *2.! $ ., $ 4 %!2."H $ 2*.6 D*F* &*&!."#&*.!"#$$ ! *,< 4;;=<%!2."# !D*& &.&$ & 4 .!* > ! .& 2& .!7 --=1 &$E4 ! 70..!6)-& !7& ,.2")7&$-1

.-&"# $+,-. 7 *, !!* $ ! 70. $ %7 !4 .. *!& ! 4 &$- * .&$!G.4 &.&-7"# $ 425( . 6*&7-"#2 .-5"# ."# &$ ! 1 *.7& ! -! 4 & 2*.6 .% 2 .-5"## $*3&& $.! %"# .!,1

.!.D**&.-!#$.!$!*&.32$-0!.-% %7 & ! 7&$* $&!$-& -6 & 1 /6 2& !!!7 2! %7! !* ."H "&!6 ! !E ;?4 D* & $+,-. 2 !*01 ! E.D*!#%7 !6.&,4*>-$-.!6D*& -4 **( .& ! ."# &.- -,* *& %*-&! 7 ! & 5 4 . *& , F* "# *& 2 .-4 D* -E& * !,*"H 42 .-57 .-! $ !7.! *< 4;;=1

&7-*"#!4D* , 7.!-5"#$42.77! D* ! &$*!&2!N#4 .&$ $70. E$. &$E4 -& * * , 4 3 4 .* & 1 7 !!*"#*!%&;?T !,-.D*. !# .* ! .& * $'$ .* 4!7E .!54# .$5&!$!G **!&2.4.$.!%!'4!E$.*$( 1

(34)

ϯϮ

&*, !74%7 !7&*! 7-! .!65 !E$.4$&.!E;R4.&,! %"#2 .-4.*$"#2*.- % ! . 6 4!!&5 .!*"# .! .!4 2! !E !# &# & -7 % 4 % $ 1%7&$<;R;(;S=D* !7 &5 &51 $0 2 7-7 *& $%& 2&!5"# 4 !-( &6D* 4$.*!N 7."H .- &$ $ ! 7 + ! 7-7*( *& $-0!. .. # &$ ! ND*- D*D* &&$-!26,. !!* !-,1

7-7* *& $%& D* 2.-!7 2 .-5"# .&E.4 . -3 . *& >%& * .&$ -&4&! !. ! - $ ,W* D* !& *F! ! & &-3H .*5

%7%*- 2.*!&5#%-$ !;S@4$! 04 !-*( *& .-& %*" $0 %*! 2 ! 2."# 2 .-5"#4 !! .$!- .& !4 !& . %7

&$2 *, !!*0$7$- ! < 4;;=1

%7 %*!4--34.,N.!5."# &$ ! %! .* D* %7 $. 71 - ..*( .-, D* .3.& !!*"# 2* .* *& 2& & !!74 ...* $+,-.$% 7 .% .!1

& ;T D* )* !7 Y* -7 * 7."# $-0!. * 2&"# !E..(,*.6!.4 *& .! 54 &$-! - "# 56 <=4 D* *,7 & D*! *, !& 8 & !"# 2564 & !"#2.4$!E..$& !!71 !2&3*7*&& .!- , $F! 7-7 4 $&! *& & .-5"# % ! 1 *,-.*-!,*!-7&,*.8% -"#,*!6!*-51

(35)

ϯϯ

4$ $&&&!4J & L2& !- &76 $! .$!- !4 & !& * !&"# !E 3F4 . 75 & 4 &$H& $! .-% 4 &.&$! .!,*! < 4;;=1

*& %7 ! & ;US4 )* !7 Y* . !!*! & !"#56<=4D*$ 2*!*&! .-& !"# 5643F< =4%&$!I.$&-3D*2*.-1

& ;UT4 %*- 7-! >0- *& %7 ! 2 &&!D* !*"#!*( -.4*&75D*4$ & , & !"#*&.!$-0!.. 74% !#$ $*!D*.!7 &$!! 2& 1

%*$ D*$7&!%%7!3& .% "#.!-&6D*& !!71.!65 %-677 P., N6*!2..- !! ! .D* !.,-.&* 2564%*$ !.&-!%*.$!7 &1

$' -%* .2-! & !!7 42.7.& !I.-D*4 .&&*!3,-$-0!.4$!*$6-%4.7$ .% .2" %! J. L4 $ !%* .& &-3 !-"H $ &-32 .-5

&$ .*%*$ $.-5 .&."+.4 !. ! 4!*! 1 %7$.** 7-7"H %."#07$+,-.4$.**!% . *& -*! .! %"# 2 .- .* .&$3 J$" !´ < 4;;4$1?@T=1

% !#!.,*.!4$ ! ! .& 4$ 2! %7! 4 .!$2"&!$. 2 .-5"#.&,F!7-7 !4 !,* .* 4 !&5 $ !7E !"# .&$3&! "&!6 '%# & !"# ! $ D*-0, 2. ! $ &5 !7E &$-!"# 76 $%& 2&4 D*( *& 7 &,!4 $*!7 . N D*- 7".#$ >%G.67-1

(36)

ϯϰ

&4'<T4$1?=2&D*8

2! *& $. .!-54 !.,*.6!.4 -, %,!4 D*- .3.&! !E.. E $.$- %*&! . #4 *& $ $.!7 .!-54 ..$"# -'%.4 HVIHUD S~EOLFD 7

!2.4.&$4D* !$$ -*"H $,-& .4 $! ! & *& .& $-0!. $+,-. $- .!>! $-&!>.*! $-$!& !!7%71

*$H( J 2 $+,-.L .& %*- ! 7*

< . 4$-0!. .7 = .* #4 &D*-D*&."#4 $,-& $& *!%.! $!.$! ,!< ^4T=1

2XYLGRULD±8P,PSRUWDQWH([HPSORGD*HVWmR6RFLDO

1?1 .! *74 * %&4 &$!I. 2-*G.

%5"H

$&' &..$!.$!74 %*P<=47G&&*!!&$ !6 4 &,! ! J$& L4$7$-,* J% L&!%4 % )7 ! %4 . & @;R 11 D* . !* .* $-,* &&$%*$2&1

& . D*G. ! !4 .- *,-! . %*& $ !&! 7%"#-D*$&!$ #$07 4.3.&!!. .& &&, 2&0- $!0. ."# WULEXQRVGDSOHEH&% ! .- D* & ! &* $& 7! D* D* - * . H & !.6!.&1 &-! $& &,-.!*$ $-7!"#J !, L1#$& & * . &,! !$D* D*-D*$-,*$* $ *$!"#<`4=1

D*7-7-5 $6> .#4 &.& !,* $-,42 . D* %*& $!.$"# %74 $&! *& $! . .& &..$"#&..$!.$!71

(37)

ϯϱ

!* 4$ !! &.! &*!N2! *!&$4$ #.3%* &%*& .%* 4&$4 ."H E$.&D*77*1 *, !2. J.!$ $-,L4 !,* ! ."# *F! .$5

2F $" -,1 2& !.D*7-4

!!& $2!D*D*!*D*&-3 $*5* $+,-. < &= $7E& *& , .* 1 !,* < $-,= 7& %& N &4 ! & &. .W& 4 $ $74 2&4 %** $!.$"#%71 !,* 2& %*H -, & <`41$1;=1

& .& !,* 4 . $- RPEXGVPHQ *$* * $.* 4 & !!*! &..$!.$!72&% &5# -*! . 4 !!!7 .!- & !"# $!% ! ! 7* .-!7 * .# 1

$-72PEXGVPDQ4 >$ # %& '.4 *-! F*"# $-7

RPEXG4D* %2.$ !!4$.*4.&$-7PDQ(3&&1$-7&

*2&%-2!&76 $0 4 *&&"#$'$&*! 8 $0 %&3 $I.42 -*,-K"4E!*K!*%-47 * !"!.1

&"# RPEXGVPDQ $ ! &* .* . !!"# D*4 &, . 6 $ 7-7&! ! & 4 ,*.. 2D*!&!! 7-7.&*&2&& & &42*%!!$ .!-1 ! 4$' %*)*4.&"&$.,D*4&,. 64 ,*.. 7 $ 7 $ $71 %7 $.*& &. & !!*. D* %! & ! .# %* & $ ,-5"# $. & !!7 $-0!. 1 2%* RPEXGVPDQ4 D*4 *& 0$*&$!!.#1

(38)

ϯϲ

& !"#$74$&!2 .-5"#$$*-J. L$+,-.%! ! 7* .-!7 .# <`4=1

!!7 2.42*"#RPEXGVPDQ,%2 ! 3*&

.4 %! *! 7"H !!*"#4 $7 2&"H 4 ..-4 &1 * .&$!G. .-* *.6 & !"# +,-. < 4S=1

1?1*7

3 !'% !2%**&*7)4%4 --W4D*!*%* 4& * %7 % .$! 3!6 !&,E& .7 *7 % $ >.& * !,*"H 4 -7$&*-%- 4 !,-..I&7 4!*.&.& 6 F* !"4$.$-&!4*7.-&"H 7."H $$*-"# ,! &$, & & !!7 7 %71 * 2G. !&&-%* $.! D* 25&$ ! $2-&,* &, -1 < ( 4=1

!!*"#*7 $+,-. $0 E.!4*!-5( * >$ H 8 *74&"#$&! !$+,-.RPEXGVPDQ4$&! ! $71 !&!4 5H 3 !'. - N .*-!* # *!-5"# !& !% & !!*"H $+,-. 4.*5& *$-.&"#1

&$!! D* -*. !" !! ! *7 $+,-. $71 J $&4 W4 E %!.&!4 2 ! .4 <111= ,F!7 *7$7 !# 7" ! $*"#&$*"#1<111= *7 $+,-.4 & .! ! .& $74 E *& !*&! $7-% $2*&!&..$D*$&7 .-5"#$-0!.425 * &! !02. . !*"#*&7.*-!*.<111=L<`41$1 TS4TU=1

(39)

ϯϳ

D*! D* &- *. 2%* RPEXGVPDQ !& 7.*-"# 2&- % -!74 !* & .& *& .!- >!4 &- , - D* !& %& . 4 #*7 !!*0 $-$'$ >.*!7

<4?=1

& *!1_;UU2&D*4

$+,-. !7 -4 2& $- *# -+7- ! *.0$ !! -4 . !!*( & ! &.6!. ! !&.&2*&! 8

( ,K (.K

(%$ 3*&K

/( 7- . !,-3-7.!7K /($-*- &$-0!.1

6%2 +.17RGR R SRGHU HPDQD GR SRYR4 D* >. $ & $ !! -! *!&!4 !& ! !!*"#1

D* -42!D*.&*! $0 4E7 #-%* % ! $+,-. 4 D* . $+,-. 7 $&!&! 7- $- .# D* !& $ 67-$- *%&! *7 4>&$-*7&*.0$ *!,4 !-&;USD*2$ !$+,-.1 $! ! % ! *& 2! D* &. !D* E D* ;? D* $*! !!*! E *5 -- $ !* *& $F! $ ."# 2PEXGVPDQ - !E +-!& !!*"# ;;U4 D* *! $. . !!*! 2 $$ !$-& #!67 4$ $-F* !2 4."# &,* &4 # 3*7 .$"# ! !!*! !>! . !!*.-4 $ J$&$7L<%2 =1

& $0 & 76 *! 4 *7 .!( 3F 2* !!*"H $+,-. !.&2*"#*7.#& * .-& 4$H 4-% *% !H 4 25 .& D* * 75 .3%* % ! !!*"# 7,-5 &-3 $ !"# 7" 4!&7 ! $.0$ D*%&& !"# +,-.4.& !D*D*2.G.< 4S=1

(40)

ϯϴ

-%* 4 *7 7& ! $G. D* 2 $ !& .# 2! ! $!. $- $'$ & !"# D*- *,&<4?=1P!&,E&.!. !2&!$G.4& &D*4& *7 $+,-. $0 4 !!*- # .-3 $-.32 '%#2 .-51

2&4*!.!D* %! !*"# *!W& . 2. .&$&!4 *& 75 D* * $!(754 *74 E .-3 $- '%# %7&! 1 F6 7G>&$- $6!. D*, $%&4.&E. *7-0. !#*-4.&F;;R4.&$!.$"# !7 ! ! 3*& .1

& 4 D* E & &$!! # E *!& * # *7 &4 7-"# .# & -"# * &$34 * $ !!7 % !# $+,-.1J<111= ! $. &# *$-4 -6 .$!74 %!6 N *7 $+,-.2*"#&$*- &*" 4 -. !4& . $ .L<`41$1=1

1?1?*7)- !&,*.8% !# .-& !"#

$+,-. !&,*.

2 $+,-. # !!- # $ . &! *& $ !"# $-0!.!.-4-$6 . !!*0$&-3 %5"H 4-. 4% 4

. !. D*&&"#$-0!.! .# 1

-E& 4 *& $"D*-E$ 07-%5*& 2$ $*! . 4*& 2$+,-.%5$-4*$.!!$-0!.4*$&, 4$ !.*-$ !"#$-0!.!.-.&$ "!7-*!6.1 & $" D* $$. $-!5"# . N & D* *5 * 2%&!"#4

!%& ! .$+,-.1

(41)

ϯϵ

& &,*.4 !*&! &.& 3 !' *7 +,-.8 .! !*- _ R1?@S ,- ? !*- _ 1@R R 7&, & & 1 .!4 D* %*-&! %& 5"# ) !#+,-.<) V=4 !,-.*& *!%?_4J&$-!"#* *7 7"$+,-.&! @ !!*"H 4.&2&&!.-6-% 2. !"H .#4 -7 "H 7" $+,-.L1 *! !*&!4 !*- _ 1@R4 .* !& !*- 2 *6 7" +,-. < = *!5 & * $6%2 _4 !1 U_4 !!*"# *7 & ! '%# ! $ ! 7" $+,-. ! &,*.$ %*.#.!-D* 7"$ !$-%71 ! ! $H .!E 2.*7)- ! !7E .! d ?1@TS & @ *!*, U4 D* %7 * &$ %** . $&,*. *& 7 !*&! % !# &.6!. $$*-"# $ 25 .-&"H 4 *% !H 4 -.!"H 4 -% 4 +. ! D*-D* 2&"# I&,! & !"# !*-1 ] !7E ! '%# D* $$*-"# %! * ! & $!.$ $2"&! 7 !

</) 4U=1

*7!&.&& # %*.-&2 !"#$ !"# ! .# 2! N & !"# $+,-.4 $ -*"# 6%- D* !H $ ! 4$&7.&-3 * !!% !#$+,-.1!& .& $$' ! %! .# D* &2 !"H $ ! F& !! 2!7&! $- & !"# D* - ., 2&"# , -*"# N D* !#K . &2 !"H ., $ 6 %5"# & . $ %-5 !!&! -*"# D* !H 4 .&$3 !* F*! & ! 7 $ ,!"# -*"H ! 2!' K &4 D* . 64 !!&! .2-! ! &! & !"#4 ,* . -*"H ! 2!' F* ! $ $! 1

!*-&! !&,*.*7+,-.2*..&*& !& !-% 4 , "# *7 )- !4 $!.! N .! $.-!.*-"#.-4 ,% !#!*-*7)-4Y-+-.-4 D* !.*- *,( !!*"H !* </ ) 4U=1

(42)

ϰϬ

1?1@! $!.$"#.#*756 !

&,*.

*. & .!7E .!_1R?T4 *7.!5 !&,*. !6 *,!&! .!65 !*!*%5.- ( 1

*%*$.!,*.&-7"#07-D*-$ !"# 7" 256 4$ ,-!N .>.&. & .!- 7-7&! $ *& &4 .&$&! .& ,* . >.-G. & D*- $ !.&*&.-!$&!.&*."#1<%*=

)LJXUD. N$6% !!*.- (

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

& .& & # !2. $!* &-3 7" 256 !7E &2 !"H ., 4 &.&4*>- & '%# .! 5 ! &,*. &$-!"# -*"H . 6 4 !* ! %! D*- 2.G. 7" $ ! N . < ( 4 S=.&8

(43)

ϰϭ

(]!.

*756.*& * 7 $*!# *.&$!&! %* $.0$ * !4 &-4 $, & !!7 $! N $ !!*"H $+,-. * $7 4 , 7 %- 2 .- D*!

.!,*! %-2*.-D*! 7 1

(&$&

*756!6 * "H !! . ! .!,*! * *6 &%-1

?( Dg

*756 $ 6! .!,*! 4 7 .# & %-4!!&!D*I&4%*-!6&$.-1

*7 56 ,* .6 $&!&! D*- * *-! 4 $. 4 !*&! &,! !,-34 D*- $ !"# 7" .#D*-7 * 7 1

R( $G.

*7 56 . !*6 -"H ,! 4 D* %*& *& &,! -.&!$2 -!%3&W.<&-$*,-.=1

* $$- E ., &2 !"H $ -&! - ? 20. ( 4 * &$ 1 4 B_4 , ! !W4 .2( 4 2*. U8 N @83 %* >!(214 $ !-2 !7E ( UUR@@4 * $ & -!W. !7E ! ( 4 <OOO1 251$1%71,=4.2&$ !2%*1

(44)

ϰϮ

., $7G. 4 2. 2&"# D*-D* .# , &! ..-* # *% ! # * ,%"H 1

)LJXUD-2 !"#!!

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

!*-&! *7 56 .! .& T 2*.6 <@ !! 4 *7= D* # $ 67 $- .,&! 4 % !4 6- 4 .&3&!&2 !"# $ !.# $7G. D*2&!& $-$!&!.&$!!4.*&.&!7 $.02. 1<%*?=1

$" !N &2 !"#$-!!

& $ .%.&$ B* 7

&2 !"#

!2."#

&2 !! ."# 2&

(45)

ϰϯ

1$785(=$'$6$7,9,'$'(6'266(59,'25(6'$289,'25,$)$=(1'È5,$

)81d­2 $7,9,'$'(6

7HOHDWHQGHQWH6HUYLoRWHUFHLUL]DGR ! * *6 D*$.*&*7!7E !-2$% ! &2 !"H K

1mRID]SDUWHGRTXDGURGD2XYLGRULD *>-.#-,"#&2 !"#K

(VWiVXERUGLQDGDD'LUHWRULDGH .2&"H , !*"# !&! -5 K

2ULHQWDomRDR&RQWULEXLQWH 7$*7 &2 !"H ., 1

$VVLVWHQWHGD2XYLGRULD .$. &2 !! D*$.*&*7$ -&!$% !&2 !"H K .,$. % ! 2&"H ., $ -&!4$-!! K -5 7" ! .!*7K

!*7 !7 $*7K ! !&D*7 *7K

-56- &2 !"H 7 *7K

2!*.&3&! &2 !"H '%# <!>!=K 2!*6- $ ! .&3 $- '%# N*71 % ! &2 !"H !&$;21*7

$VVHVVRUGD2XYLGRULD .,$. % ! 2&"H ., $-!! K -56- &2 !"H 7 *7K

2!*.&3&! &2 !"H '%# <!>!=K 2!*6- $ ! .&3 $- '%# N*7K $ !*7&.&$& >! ! *7K -, $ ! .#K

!*7 !7 $. *7K ! !&/1

2XYLGRU -,4. *$7 !7 *7K

$ !*7&.&$& >! & * 6 ! K

.-3- $&! &2 !"H $+,-.* *6D* !$!* $F*. * ! K

)!D*-0,-"#!. *& .!,*! K

3.&!*&-.&! !!.&! 6 $ -7 $,-& & .*!$5K

!&*-.!0*&-3D*- 7" 2. $- (

.-!. *74 &$-2. * $.&! 4%.&&$.-F* !"

)LJXUD!*5 !7 7 *756

)RQWH $ D* 41

&$!! .-. D* !- !! !6 *, < !*!* %5.- ( ! '%# $!. 9 ! .!

,*!62.2 !*!**7=42*..&*&FDOOFHQWHU$

!&! .!,*! .# $ !-21 <%* @=1 ! 76 7" $07 !6 !4 % ! 7 (&- *7 <*7h 251.&1,= &2 !"H ., 1

(46)

ϰϰ

)LJXUD82&"H ,

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

!$ &2 !"# !#$ ! 2%*R8

x !"#K

x +.K

x .-&"#K

x -.!"#K

x *% !#

(47)

ϰϱ

)LJXUD$2 !"#9

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

(48)

ϰϲ

)LJXUD-% !2 !"#

)RQWH !&:9!! (

)LJXUD-% !2 !"#

)RQWH !&:9!! (

(49)

ϰϳ

)LJXUD-6- .&3&!2 !"#

)RQWH !&:9!! (

)LJXUD-6- .&3&!2 !"#

)RQWH !&:9!! (

$' .&3&! !.&$!!4 6.&*..!,*!<D* !2.*= D* $5 !E R 4 - !6 $ ! * &2 !"#1 &2 !! D* $!& $- &! .,6 $.* $- $ !1 *7.&$3&!4!7E !&4 $5 !&! &,! 4 2. 425.," !.&$!!1

!& !# $07 &2 !"H , %*! !!* 8

x ,6- 82 !"H % ! 4%*6- $7 ! 1

x &&!82 !"H 7 $ ! 1

x .-*082 !"H D*F62& $ .#1

(50)

ϰϴ

)LJXUD--*"#!2 !"#

)RQWH !&:9!! (

)LJXUD--*"#!2 !"#

)RQWH !&:9!! (

!!.&!4 2-*> &2 !"# * % ! !E ! 2&"#.!,*! !6 .!2-*>%&2%*;1

(51)

ϰϵ

)LJXUD-*>%&!7 *7

% ! &2 !"#

6- . !G.

2&"#

6-

.&3&! !-7

&2 !"#

7G.L !&

7 $ !

(52)

ϱϬ

2%* *&-!'%$- !&:*!-5$-*74 .*F 2&! 2&& $.&! &$3 ! $ ! .# &2 !! 1 !( D* $5 !$*- $- *7 $ ! $ !&2 !"#ER 1

)LJXUD6- &$3 !&! B

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1. 6

&4$.,( D*& Ui!!- &2 !"H 2&-5 2& -!W. <,- =4 $.$-&! $- 2.- . ! .! .!1 &2 !"H $ !&$!.$"# .% !# ( $-3&. $#.#D*! 7" $ ! 1

(53)

ϱϭ

7DEHOD 7-*"# -&!&!9

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

(54)

ϱϮ

)LJXUD !5 -3! !,*0 & . !&! !,*! &

!

)LJXUD ±!5 -3! !,*0 & . !&! !,*! &

!

)RQWH $ D* 41

# 2 -5 $ D* $# , !&4 $ !! *& 7" 7 $ .! 51 . &$-!"# $F! *( $! .3.&! 7" *7 $- $$*-"# &*.0$ ! !4 $., $- * G. $.* & & 4 ! 2! &!7."#*7!!1

.!-E! 2& *! -! [ 4$$*-"#-.-%H 753 4.& *$U 4&, > 4$! %* !*"#&)/4-5*&$$-%!2.-!4 ! ( * *6 & %-4 &$- &-3 7*-%"# &*.0$ 4..&$!.*-.%#1

&4 "# *7 !! &-3( D* ' .3& % !# .- !!' 4 > ! !"# ! 7-7 4 ! 2& ! 7*- & 7! $+,-.4 .!,* $ *& $. . '

.&$!-3! !&!N2-< ^DSXG44$1U=1

(55)

ϱϯ

^ <DSXG 4 4 $1UKDSXG / = ! D*

!!'E8

<111= $"20 .4%%2.&!24%-&!.!0*4.&$ . .&$4 ..!5 $ .!E &*-!& 9 ! .& &,!4 .&4 .4 .*-!*4 $-0!. !!*"H 9 *& $$*-"# .& %*$ . -!7&! !! 4 D* -.& ! >!&!$&$. $.02. <111=1

! N 7*-%"# ! 7" 2& -, *& $- &$-!"# <%*=*&.%&!7 <%*?=D*25&$!$-F&! $F!1

3/$12'(,03/(0(17$d­2

=$ "#$F!-F&! !!E%..!54 $0@4$$7"#&$-!"#*7!!K

=!.*-"#.& )! %G. .! !*-< =$ 7,-5&$-!"#$F!2"#! $ 7 ! K

?= *# .& %! 7 $.!7 %G. $ >$ "# 7" 8

($ !"#2-&46- ,!K

($ !"#&!-7*-%"#*7!!K

($ !"# !!0 !. %62. 7" $ ! $-*7 -.-< =4.&,F!72!5&$!I.*7!!1

@=!2..$.!)/ $.!7 %G. .! !*- .& ,F!7 2.-! .&*."#4 $&7 & *-! ! 2!' $ * *6 K

R= 7*-%"# *7 !! &*.0$ 4 !7E $2-!%&4 . & !"H 6-. 1

)LJXUD-&$-&!"#*7!!

)RQWH $ D* 41

(56)

ϱϰ

&5212*5$0$'($7,9,'$'(6

$d­2 $7,9,'$'( '$7$6 5(63216È9(,6

$ "#$F! -F&! !!E%. .!54 $0 @1 *#.& &&, -F&! !!E%.1 UBSB *7 !.*-"#.& )! !.*-"#.& )! $ 7,-5"# &$-!"#$F! 2"#! $ 7 !

*7

/ ! *.0$

*#.& %! 7 $.!7 %G. $

>$ "# 7"

? *7

9,6,7$$26

081,&Ë3,26 *#.&%! 7

$.!7 %G. $ >$ "# 7" 1 ($ !"#2-&4 6- ,! ($ !"# &!-7*-%"# *7!! ($ !"# !!0 !. %62. 7" $ ! $- *7-.-< = T.&,F!7 2!5 &$!I.*7 !! !2..$.! &%*7 $.!7 %G.

2% %5 TB?B?

*7 !!

$ RBRB?

!!

./ BUB

!! TBRB

*7 !!

-& UBSB

!!

5 SBSB

!!

$ @BRB

*7 !!

** TBSB

!!

. SBRB

!!

)3* @BUB

(57)

ϱϱ

) .! !*-.&

,F!72.-! .&*."#4 $&7 & *-! ! 2!' $ * *6 1

/ ! & 6B/&$ -. $7*-%"# *7!!1 ?BRB !! )7!6 SBSB !! F ?BUB

*7 !!

& @BRB

!!

*.* @BRB?

!!

-& UBRB

*7 !!

D* ?BUB

!!

!-I TB?B? !!

!- TBRB? *7 !!

-%* UB?B? !!

!*5

$,, ;BSB

!! !

/ ! RBRB?

*7 !!

# E %! SB?B?

!!

-3 UB?B? !!

**,& TBSB *7 !!

&,+, ?BRB

!!

/!'!!# RBSB

!!

)LJXUD%&!7 *7!!

)RQWHF!*7!!9*756

.$0!*- 2& , !& -. $,-& ,F! $ D*

(58)

ϱϲ

0(72'2/2*,$

! .$0!*- E $ ! &!-% .!02. D* 2 *!-54 2 !$$ D* 4*7 & !4.-!!!&! -&!"H &E! .-3 $ -5"# $ D* 4 . ! !,-3 7 !%"# >$-!'4. $*..3.&!$ D* .. *!1

7LSRGH3HVTXLVD

$ D* 2, !>&$ !$/%<;=D*$$H

.!E ,6 . 8 D*! 2 D*! & 1 M*! 2 4 $ D* 2 .!7 >$-.!71 .!7 $D* >$W ..!0 !. '%# - 4 *7 561 >$-.!7 $D* $$W .-. .& '%# .! .!,* $ 2!7"# $6!. % !# .- & !"# $+,-. .! 5 !&,*.1

M*! & $ D* 2,,-%62.4.*&!-.&$1,-%62. $D*2. 6*&.&$ "#$E7*&2.-!'.4, &&!-$*,-. & -7 4 -% -"# $!! $ D* . 07 $+,-. & %-1 .*&!- $D* 2 -5 . *-! .*&! ! B *7 564 !7E . *-! N , -!W. 4 D* 5& $! *!#2& $,-5 $+,-.1-&!42-5$ D* .&$ 2& .-! $H 2&"H 2*.6 '%# ,4 & .&$+,-.>!4 .$&,*.* *6*7561 $ D* !&,E& E . *& !* . $ ! ..* .! *& +. !!*"#4.!5 !&,*.1

8QLYHUVRH$PRVWUD

(59)

ϱϳ

)LJXUD 7-*"#*-!&!

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

&5#$ D* !D*$+,-..-&!$!2& !7&! % !# .! !*4 2.* $ D* $ 4 *& !!- 1SRU .# 4 .2& 7 *-5 2%* R1 # 2& -7 & . "# $ D* 25& *! !$ &2 !"#4 . * D*!!!7 -7!1 &,E& 25 $! *7 !* ! 2*.6 !7 ! *7 562.2&"H D*$ ,-!&..-* #$ D* 1

& 7 7 .. T D* !6 $ *7 1SRU .-&! 4& $ S$ $&1

$!04 S $! !&( & ! !*1

.*( *!-5 &0 -!W. $ $-."# D* !6 . D* !! 2 2& !&! & *!-5 4 .2& $ !2%*S1

(60)

ϱϴ

)LJXUD$2 !"#9

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

)LJXUD$2 !"#(

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

)LJXUD&!&!

)RQWH $07-&8e3!!$8OOO1 251$1%71,f1

(61)

ϱϵ

M*! N !2."# * *6 4 $ D* $!* $- +& &2 !"# . $! . .-&!4 , 7 D* -E& .2 -%* . !&,*.4.# *! . $0 *!-5& 7" *71%*6- 4, D* !6 $! 4D*! > .#4 .-7*8= .*-(<@Ui=,=&(<Ri=4 D* <i=# $& !$%*!1M*!N2>!6 $ D* $& D* !6 4 $ D* & ! !,- D* .# 76 *!-5& 7"1

7DEHOD *6

i

]; Ui

; ?; ?Ti

@ S @i

)RQWH $ D* 41

.- * *6 4!,-?4& !D*& .-&! D* $* D* !6 4$0 !*4$ * *$4..!0 !. $+,-.-71 E&$!!D* %D*%* .-#E*&."# $$!.$"# .-1

<111= 7 &..4 D* $! $!.$!74 E 2*&!- &.$!.$"#4 ND*- D* 6 .&* 4 .! 4 ."H , 4 %G& !*! 4 . $2 4 %*$ %F4 .-*, $!7 4 .- &, &*! *! >$ H .!7 <111= < / 4;;@1$1RT=1

$ !-4 .- # 2-!6 ! $ 4 $ * ..!0 !.1

(62)

ϲϬ

7DEHOD .- *6

i

] @

R

@R

^)aV R

S

V R

)RQWH $ D* 41

M*!!$&2 !"#4$ D* -&!* *6- , 2.$-*7D*! .# D*2!*&.-&"#1 $"# !*5 &2 !"# *( $ .!E -0!. -5 $- 7 *7 D* % ! & & 1 .,*( .& -5"# $ D* D* 6- !$ &2 !"# !&! 2! $- 7 $ !* $ .# .& 8 = !"# <@Ti=K ,= .-&"# <Ri=K .= -.!"#<Ri=K=*% !#<?i=1

&ROHWDGH'DGRV

. 6 $ $$,-&$ D* 2&.-! $& 8

= D* ,,-%62.&-7 $ D* 4*!-5!&,E&&0-!W. &-%*& . *-! .&,F!7&$- .3.&! .. ..! % !# .-*7K

,= D* .*&!- -5 *7 56 2& .! -!' !7 % !#4..*- 4*! .*&! #$*,-. 1&,E& 2- -% -"#$!!'%# !*K

(63)

ϲϭ

,F!7 & & *2-4 &.&4 .-.&! D*!2&! $ D* 1

] &$!! -! D* ,!"# ! $*. D* !6 # 2 26.-1 & 7 7 4 $ &-4 $ *& *7 T .# D* *!-5&*7275&,4 D* !6 .! $G. 1 $& $ S .# +& !*( & ! .-&! !*1

.& -"# D* !6 4 $ D* , 7* D* ! $ ! 2 !. .2&"# 7. $ D* F*! N *7 564$.$-&!&5#& & # !!*&$ D* !!*.-1 $ ! & 2D*! 2& .# D* 2!*& .-&"# & *!*,5&,4F* !2.67-$-$>&!$ D* 1

!7 ! -5 *7 564 $ $ D* !7 ! 4 2*.6 *74 !,-3& & & !!*"# 2& & !*!* 4 %* *& ! $E( !,-. <$G. =1 !7 ! 2& %7 4 $ ! .! 4 $ ! !7 ! $ ..I. ."H 1

= !*. $ D* . *!3 !'.*-!* !!*"# !*4.!5 !&,*.1

7UDWDPHQWRGRV'DGRV

! $ D* 2 .-3 &E! 2&-'%.4 .*F $.$- !"# E ! .&$!&! 3*&4 .& &* E 774 . .& -D*-D* $ .!&D* F1, /%<U=F62-*1

2 &E! !** ! 2W& ,* . * G. $! >$G. 77 $- 2*.6 *7 56 $- ! !&*3 .# .-&! 4 2. !$!"# * $ ! G2 *,F!7$ D* 17 !%* !&! *F! $!!.&$G( - 4.&$( ! 4!!!7 .6(- !*$ !1

(64)

ϲϮ

<U=8 25 *& $E(6- -. &!- D* 2 !* 2 $.&! %* K>$-*&!-!7E -5"#$ D* ,,-%62.4 .*&!-4 2-&!4 $- D* 2 ! .! !7E $ D* .&$1 !&!4!!*!$!* !7E *-! 7 !%"#4 +-!&&&!4 .-3**!-5"#%6- 2.3&5#8

%2.34$ D* .N-!!*$!!!&$ D* $2&*- .!% 4* F4 # !,-. DSULRUL1<111=4 4&%-4

*!-5 $ <$ D* 4 JULIR QRVVR= !$ .!7 >$-.!71

!%5&$-. --&! $4& %*4%*$6(- <111=</ )4 U1$1U=1

-&! !* 2& %*$ *!-5( $.&! D*-!!7 4 2. $.*- -"# ! & & 4 2!5 D* $ D* . * %2.!74-7!1!$!"# *-! 2-5 $ & *& 6- !$!!7 .!+ !7 ! 1 $ D* *!-5*2& !!0 !. .!74- >$-. 2D*G. $.!* $ ! D* !6 1

J $ D* .!7 >$H ..!0 !. !& $$*-"# * !& 2W&1 <111= 7 !%"# >$-.!7 !& .& $.$- ,F!7 ! -%!-%07-4F* !2.(-3 &!7 L</ )4;4$1@=1

&E!!%62.2*!-5!&,E&$-$ D* 4*&75D*& & !7 &,!4%*$ 2*.6 *7564 .*-!* D* 2*.- ( 1 *!-5 *& 6 .&$ $ %5 % ! 4 &.&%7"# !7 ! 4D*$ ! .! 42& $ ! $!.$! 1

-&!4.& *-! ,! !7E $ D* ,,-%62.4.*&!-.&$4- .2! 4$ D* .&$* 2&"H ,! ! .& 2.- !'. * $ D* 2&*-* ..-* #4 .2& *$ "#2&*-.2 7 >$-."H 1

/LPLWDo}HVGR0pWRGR

(65)

ϲϯ

= .-3 ! $ -5"# !7 ! * . .&

. ,-4D*$!>$ D* !. K ,= -"# ! $ $-."# D* !6 !&,E& * .

.&. ,-4!&7 !* ,. $,-5$-*7 564.&$&!$-2.*-! & & 1

.= !!*& !*. 4 *-! #$& %-5 1 = & D*! 2! -&! 2 2! D* $'$ $ D* $ ! 2-*. .*"# !7 ! 4 -7( & . "# D* & & E 2*.6..!.!7-7&!!$ . *& 2!-&!1

! .$0!*- !!*( D* !H -!7 !$ $ D* 7-74 ,%&&!-'%.*!-51&,E&2&>$ ! 2& .-! D* 7& *&$ $ ND* !# $ D* 4& .& 2& !! -&!"H &E!$ D* !1

$'>&.$0!*-,& 6- *-! .-3 $ D* 1

(66)

ϲϰ

$1È/,6('265(68/7$'262%7,'26

! .$0!*- , 6- .-! $ D* 1 & *& $& &&! 6- E 2! *!-5 !!0 !. .!7 !7E $ ! S D* !6 4., $(&-<$G. =4 .# D*2!*&.-&"# *756&1 !&!4! .7 !7 ! -5 42. !$!"# $ ! ., $- 2*.6 .!'%#4%*$( & .!% 6- 1

D* !6 $-. -.!&$# .-&! D*!8

) aV &!7.3.&!*756\ /a M*! 75 *!-5* 7"*756\ M*2&!&!*!-5*\

aV M*!$&2 !"#25\

c/ &2 $ !'%#D*!!&$ $ !\ / D*&$.*7! ."#*7\

&2.*-"#.& $ ."#*7\

*7*&>$"$>&"#! ( .\ aV)/ B &>%$!.$"#.#% !#$+,-. \

aV .# !6& ! 2!.& 7" $ ! $ ."#*7\ !-5*77&!\

) j M* *% !H $*&&-3 7"*7\

M* $%*! D*! .3.&! $! *7 56 2%* T & ! D* $! .3& D* ( !& -% G>! ! $G. 2&"H 7*-% & * !4.&$7D*E!7E !! D*&- !&.G. 7 % !#1&2 !!U@R .7*8³2 EUDVLOHLURQmRWHPXPDFXOWXUDGHSDUWLFLSDomRPDVWRGRWLSRGHDYDQoRQDWUDQVSDUrQFLDp

LPSRUWDQWHSDUDDPHOKRULDQDJHVWmRHWUDWRGDFRLVDS~EOLFD´

(67)

ϲϱ

)LJXUD%&2&"# ,*756

)RQWH $ D* 41

M*! N *!-5"# 7" *74 & &2 !! D* $* D* !6 2-*D*F6*!-5*& *&754& !D* '%# !& ! .!!1 M* i $! 4 !,- @4 2&& D* *!-5& 7"*77&!1&2 !!?RS.-*8³$FUHGLWRTXH

D2XYLGRULDHVWiDWHQGHQGRDFRQWHQWRDRVTXHDSURFXUDP´

7DEHOD! *!-5"#7"*7

aV /a

/ i

;Ti

V ?i

)RQWH $ D* 41

2&!&!& *!-5$- .-&! D* $&$ D* 2!!42%*U4$2G. .# D*25&&2 !"#44 .2& & ! 0. !*1 &2 !"# $ 7 $- ! ( 2&6$4 &$. -.&!.#$25G(-1

(68)

ϲϲ

)LJXUD&!&!*!-5$- $! &

)RQWH $ D* 41

&! $! $ D* 4 2.G. *74 2%* ;4 2 &-< $ ! !$5 !,-.R =1&2 !!@TU$& $5 $ ! 1 &2 !! U; 2& D* $ &-3 &$3 *74³2SUD]RSDUDUHVSRVWDGHYHULDVHUPDLVUiSLGRSRVVtYHOSULQFLSDOPHQWHTXDQGR

RDVVXQWRpXPDRULHQWDomR´

)LJXUD 2.G.*756

)RQWH $ D* 41

(69)

ϲϳ

.7*8³2 (VWDGR Vy WHP D JDQKDU TXDQGR VRFLHGDGH H JRYHUQR WUDEDOKDP MXQWRV FDGD

XPFXPSULQGRVHXSDSHO´

)LJXUD -"# .B ( .& ."# *7

56

)RQWH $ D* 41

&$! $! 42%*4.!D**7E*& $" $>&"# ..& ( 1

)LJXUD*756 .& $"$>&"#!

)LJXUD *7 56 .& $" ! .

(

)RQWH $ D* 41

(70)

ϲϴ

.3.&! &$!I. $!.$"# . F6 >$ $ !7 . !!*. 4$ !!E%.-$- -D*.& .&&"# ,.!6 $G. $0 !$*- &! $ & D* !#42&D*8

."# . -"# 7 . $!.$"# .- 9 .& -3 -0!. +,-. 4 2G. 4 *7 4 %."#4 *-! *G. +,-. 9.!,*0&$ !&*-$. &$-$!.$"# 2!7 ! &7&! . . H

%7&! <4;,Q ^44$1US=1

& &2 !! 4!,-R4 !6& ! 2!.& 7" ( $ ."#*71&2 !!.-*8³$VRFLHGDGHDLQGDQmRVDEH

XVDUEHPD2XYLGRULDPDVHODpLPSRUWDQWtVVLPD´

'*! *! 4 $6!. %. $+,-. *D*- % $$+,-. !#.&3$&.!5"#.&$!.$"# .1 $!.$"# !& $&7 # ' $- .!-5"# $4 .& !&,E&4 !7E . H .-!7 < ^4=1

&2 !! T 2& D* $!.$"# . E ³8PD UHODomR

QHFHVViULD j JHVWmR GD FRLVD S~EOLFD HVSHFLDOPHQWH QR TXH GL] UHVSHLWR DR FRQWUROH GD

HILFLrQFLDHTXDOLGDGHGRVVHUYLoRVSUHVWDGRV1RGLWRSRSXODU³DPDQLIHVWDomRUHDOGHTXHP

UHFHEHRXQHFHVVLWDGRVHUYLoRS~EOLFR´´

7DEHOD! 2"#.& (

aV ( i

T?i

V Ri

V i

)RQWH $ D* 41

& %- $ D* .&$ 7.* > !G. *& $+,-. 7 2. .# !& D* *7 E *& $" $!.$"# . % !# $+,-. ( 4 $ 2& J!0&L4 .& 2&*&2 !!?S@1

(71)

ϲϵ

&2 !!?R;2!58

$!.$"# . .!- B* 6- "H %7&! E , !! $D*4 F6 D*4 &*! $ # !& B* # .3.& 76 . -.&!!%7 .1.* #!& *&2!7$!.$"# .% !#$+,-.1

& .-"#4$ D* ...&'D*-5D*J<111= % !# .-4 $. *& . .! >.0. - .-L < ^4 4 $1TU=1

& * $ ! .# *%&&-3 7"*7.&8

x $&&! !

x *&!$5$5 $ !

x -3!"#

x .& 2*.6

x !"#.& !

x

M*! !7 ! 8

!7 ! %*&*&!$E( !,-.<c =.& &,! ( 4 -*7561!&&! !7 ! 4 . *7 564 .& .!! !-2W. 4 $ .-.&! +7 4& !!*7)-4 D*$ 2&$ !!7 !. .& $ D* 1

.-&!4 .& , 2.- !'.4 2& !2. .!% 6- 47 #$ D* 42! D*.!,*&$> !G.B$6!.% !# .-*756<%*=1 !&!&!*( !!7 ! 7 !$G.1

(72)

ϳϬ

&DWHJRULDVGH$QiOLVH

3UHVHQoDGDFRPXQLFDomRGLDORJLFLGDGHQDUHODomR&LGDGmR(VWDGR

7RPDGDGHGHFLVmRFROHWLYDHQWUHR&LGDGmRHRSRGHUS~EOLFR

7UDQVSDUrQFLDQDUHODomR&LGDGmR(VWDGR

3DUWLFLSDomRGRFLGDGmRQDJHVWmRS~EOLFDGD6()$=3(

)DWRUHV4XH&RQWULEXHP3DUDD([LVWrQFLD3UiWLFDGD*HVWmR6RFLDO

)LJXUD 8 !% 6- ( ! M* !,*& > !G.B6!. )

!#.-)RQWH $ D* 4

-5 !7 ! .& 2*.6 *7 564 $ *( N 6- -! 4 $&! !2."# .!% !&! &. 4 *% !$!"# 2&"H .! 2- N-*52.-!'.1

.!% !6 !-3 $ & !.3 !7 ! 7!* ."H .& -! -%* .-&! D* $& D* !6 18

( ".&*."#B-%.-"##B !

$# 2*.6 *7562*I&8! .!&D* ."# *7 2.-!* .&*."# ! .# ( 4 $.$-&!$-2.- . . 4. D*!%&!.# !3D* -.!E*& $ &2 !1

%*&! $- *7 D* *7 3F & !& *& ..$"#

2!D*- !!*0!&$&$EJ*7 -3 ´³$VXD

IXQomR HUD PHUDPHQWH SXQLWLYD $WXDOPHQWH VHX SULQFLSDO IRFR p R FLGDGmR´4& & &

2!5* D* 7.*-"# .& '%# %7 & D* !# !- 2.*-! * &-3SHUIRUPDQFH4&D**&,$! .# 7.*-$#D*!& % !#$+,-..& * !5 1

³1DPHGLGDHPTXHDRXYLGRULDWHPHVVDLQGHSHQGrQFLDHODpPDLVUHSUHVHQWDWLYDGD

VRFLHGDGH´2&**71&2 !!?US...& ! !&*3D*

.7D**& 2& $&-3 &$3*7E8³9LQFXODURVHUYLoR

GH2XYLGRULDDXPDHQWLGDGHFLYLORX0LQLVWpULR3~EOLFRRQGHVHSRVVDILVFDOL]DUGHIRUPD

Referências

Documentos relacionados

3.1 - Análise Comparativa Entre os Instrumentos de Planeamento do Municipio de Santa Cruz – Cabo Verde e do Municipio de Borá – São Paulo – Brasil... 3.1.2 Caracterização

As vagas destinadas às pessoas com deficiência que não forem preenchidas por falta de candidato ou por reprovação no Processo Seletivo serão preenchidas pelos demais

 promover a Educação Básica (ao nível do 3.º ciclo) e Secundária, assumindo um papel relevante na formação de alunos orientados para o prosseguimento de

A distribuição de tamanho analisada utilizando o NTA revelou um amplo pico entre 5 a 12 nm em relação ao Rh para as NP’s obtidas pelo método A, Figura 6A, enquanto que

Chairman and Adjunct Professor - Dermatology Section - Gaffree &amp; Guinle University Hospital/ Federal University of the State of Rio de Janeiro (HUGG-UNIRIO) – Rio de Janeiro

Dessa forma, pode-se afirmar que o sistema de iluminação natural não é suficiente para promover os níveis de iluminância adequados, bem com a sensação de conforto visual

Doença renal crônica: importância do diagnóstico precoce, encami- nhamento imediato e abordagem interdisciplinar estruturada para melhora do desfecho em pacientes ainda não

ocorreram no tecido conjuntivo da margem gengival após tratamento periodontal realizado com gengivectomia ou curetagem acompanhadas de técnicas de higiene bucal. O paciente