Reação de germoplasma crioulo de feijoeiro (Phaseolus vulgaris L.) a Colletotrichum lindemuthianum.

(1)

RESEARCH ARTICLE / ARTIGO

Reação de germoplasma crioulo de feijoeiro (

3KDVHROXV

YXOJDULV

L.) a

&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP

Luis A.M. Medeiros

1

_{, Ricardo S. Balardin}

2

_{, Ivan F.D. Costa}

2

_{, Caroline A. Gulart}

2

_{& Giuvan Lenz}

2

_{&HQWUR)HGHUDOGH(GXFDomR7HFQROyJLFD6mR9LFHQWHGR6XO6mR9LFHQWHGR6XO56%UDVLO}_{'HSDUWDPHQWRGH} 'HIHVD)LWRVVDQLWiULD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6DQWD0DULD&HQWURGH&LrQFLDV5XUDLV6DQWD0DULD56%UDVLO

$XWRUSDUDFRUUHVSRQGrQFLD&DUROLQH$*XODUWHPDLOFDUROJXODUW#\DKRRFRPEU

RESUMO

1RVDQRVGHHQD8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6DQWD0DULDIRUDPDYDOLDGRVJHQyWLSRVGH)HLMRHLUR&RPXP3KDVHROXV YXOJDULV GH RULJHP DQGLQD H PHVRDPHULFDQD FRP R REMHWLYR GH FDUDFWHUL]DU VXD HVWUXWXUD JHQpWLFD TXDQWR j UHVLVWrQFLD D UDoDV ¿VLROyJLFDVGH&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXPQRHVWiGLRMXYHQLO99$VUHDo}HVGHFDGDJHQyWLSRIRUDPDYDOLDGDVFRPEDVHHP XPDHVFDODGHQRWDVFRPYDORUHVGHDDSDUWLUGDVTXDLVIRUDPFDOFXODGRVGRLVtQGLFHVGHUHVLVWrQFLDSDUDFDGDJHQyWLSRDYDOLDGRHXP tQGLFHGHYLUXOrQFLDSDUDFDGDUDoDLQRFXODGD$DQiOLVHIHQpWLFDGRVGDGRVGHYLUXOrQFLDIRLREWLGDDSDUWLUGDFRQVWUXomRGHXPDPDWUL] FRQVLGHUDQGRDVUHDo}HVLQFRPSDWtYHLVHFRPSDWtYHLV0DLRUYDULDELOLGDGHJHQpWLFDHPUHODomRjUHVLVWrQFLDD&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP IRLREVHUYDGDQRJHUPRSODVPD$QGLQRGRTXHDTXHODDSUHVHQWDGDSHORJHUPRSODVPD0HVRDPHULFDQR1tYHLVGHUHVLVWrQFLDTXHSRGHPQmR VHUGRWLSRUDoDHVSHFt¿FDWDPEpPIRUDPREVHUYDGRV

Palavras-chave:UHVLVWrQFLDJHQpWLFDJHQyWLSRVDQGLQRVHPHVRDPHULFDQRVDQWUDFQRVH

ABSTRACT

Reaction of germplasm of Common Bean to Colletotrichum lindemuthianum

6L[W\JHQRW\SHVRIFRPPRQEHDQ3KDVHROXVYXOJDULVIURPWKH0HVR$PHULFDQDQG$QGHDQJHQHSRROZHUHHYDOXDWHGLQDQG DW8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6DQWD0DULD6WDWHRI5LR*UDQGHGR6XO%UD]LO+RVWJHQHWLFVWUXFWXUHZDVHYDOXDWHGEDVHGRQWKHUHDFWLRQ RIWKHVL[W\JHQRW\SHVLQWKHMXYHQLOHVWDWH99WRSK\VLRORJLFDOUDFHVRI&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP7KHSKHQHWLFDQDO\VLVZDV JHQHUDWHGIURPYLUXOHQFHGDWDFRQVLGHULQJLQFRPSDWLEOHDQGFRPSDWLEOHUHDFWLRQV/RZHUUHVLVWDQFHLQGH[ZDVREVHUYHG+RZHYHUFRPSOH[ UHVLVWDQFHZDVIRXQGLQVRPHJHQRW\SHV+LJKHUJHQHWLFYDULDELOLW\IRUUHVLVWDQFHWR&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXPZDVREVHUYHGLQWKH $QGHDQWKDQWKH0HVR$PHULFDQJHUPSODVP

KeywordsJHQHWLFUHVLVWDQFHDQGHDQJHUPSODVPPHVRDPHULFDQJHUPSODVPDQWKUDFQRVH

INTRODUÇÃO

$ DQWUDFQRVH GR IHLMRHLUR FRPXP FDXVDGD SHOR IXQJR&ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP 6DFF 0DJQXV %ULRVL &DYDUDpDGRHQoDIROLDUI~QJLFDPDLVLPSRUWDQWH GHVVDFXOWXUD+XEEHOLQJ3DVWRU&RUUDOHV 7X 5DYDHW DO (QFRQWUDVH DPSODPHQWH GLVVHPLQDGD QDV UHJL}HV GH FXOWLYR VHQGR IDYRUHFLGD SRU WHPSHUDWXUDV GRDUDPHQDVHDOWDXPLGDGHUHODWLYDGRDU&KDYHV 9LHLUD(PFRQGLo}HVDPELHQWDLVIDYRUiYHLVDGRHQoD SRGH SURYRFDU UHGXomR QR UHQGLPHQWR GD FXOWXUD GH DWp TXDQGRXWLOL]DGDVVHPHQWHVLQIHFWDGDVGHFXOWLYDUHV VXVFHWtYHLV =DXPH\HU 7KRPDV 1R %UDVLO D DQWUDFQRVHpFDSD]GHOLPLWDUVLJQL¿FDWLYDPHQWHDSURGXomR GHIHLMmRSULQFLSDOPHQWHQDVUHJL}HVVHUUDQDVGHHVWDGRVGDV UHJL}HV6XOH6XGHVWHRQGHDVFRQGLo}HVVmRIDYRUiYHLVDR VHXGHVHQYROYLPHQWR5DYDHWDO

$DQWUDFQRVHGRIHLMRHLURDSUHVHQWDFRQWUROHGLItFLO SULQFLSDOPHQWH SHOR IDWR GR SDWyJHQR SRVVXLU H¿FLHQWH WUDQVPLVVmR DWUDYpV GH VHPHQWHV H JUDQGH FDSDFLGDGH GH VREUHYLYrQFLD HP UHVWRV FXOWXUDLV LQIHFWDGRV QDV UHJL}HV

GH FOLPD WHPSHUDGR 6XWWRQ 7X 2 FRQWUROH TXtPLFR GD GRHQoD p VLJQL¿FDWLYDPHQWH RQHURVR H FRPR KiGL¿FXOGDGHVGHLPSOHPHQWDomRGRPDQHMRLQWHJUDGRGH GRHQoDV 3DVWRU&RUUDOHV 7X DV SHVTXLVDV WrP VLGR GLUHFLRQDGDV SDUD D UHVLVWrQFLD JHQpWLFD SRU VHU HVWD D HVWUDWpJLD PDLV H¿FLHQWH H HFRQ{PLFD GH VH FRQWURODU D GRHQoD

$ UHVLVWrQFLD GR WLSR YHUWLFDO EDVHDGD HP XP RX SRXFRVJHQHVWHPVLGRSUHIHUHQFLDOPHQWHEXVFDGDGHYLGR j PDLRU IDFLOLGDGH GH VHU LGHQWL¿FDGD H LQFRUSRUDGD 1R HQWDQWR D YDULDELOLGDGH SDWRJrQLFD GH& OLQGHPXWKLDQXP WHP OLPLWDGR D VXD XWLOL]DomR %DUUXV $QGUXV :DGH:DWHUKRXVH0HQHVHV 'LDQHVH %DODUGLQHWDO6RPDYLOOD 3UHVWHV

*HQyWLSRVGHFXOWLYRORFDOFULRXORVTXHUHSUHVHQWDP IRQWHV SRWHQFLDLV GH YDULDELOLGDGH JHQpWLFD GR KRVSHGHLUR DLQGDH[LVWHPHPQ~PHURVLJQL¿FDWLYRDSHVDUGHVXDiUHD GHFXOWLYRVHUOLPLWDGDFRPSDUDWLYDPHQWHjiUHDGHSODQWLR FRP FXOWLYDUHV UHFRPHQGDGRV SHOD SHVTXLVD %DODUGLQet

(2)

HQTXDQWRDPDLRUSDUWHGDViUHDVFXOWLYDGDVpUHSUHVHQWDGD SRUSRXFRVFXOWLYDUHVRTXHDFDUUHWDUHGXomRQDGLYHUVLGDGH GD SRSXODomR GR IHLMRHLUR HP SODQWLRV FRPHUFLDLV 7DO IDWR DXPHQWDDYXOQHUDELOLGDGHHFRQVHTHQWHPHQWHDGXUDELOLGDGH GD UHVLVWrQFLD YHUWLFDO SUHVHQWH HP FXOWLYDUHV GHVHQYROYLGDV SHODSHVTXLVDRXPHOKRUDGDV5RELQVRQ

$ REWHQomR GH FXOWLYDUHV FRP XPD EDVH JHQpWLFD DPSODSRGHLPSOLFDUHPPDLRUGXUDELOLGDGHGDUHVLVWrQFLD GL¿FXOWDQGRRDF~PXORGHDOHORVGHYLUXOrQFLDQRSDWyJHQRR TXHVHULDFDSD]GHSURYRFDUXPHVJRWDPHQWRGDYDULDELOLGDGH JHQpWLFD QR KRVSHGHLUR %DODUGLQ (VWXGRV TXH SHUPLWDPFRQKHFHURDUUDQMRGDEDVHJHQpWLFDGDUHVLVWrQFLD GLVSRQtYHO GR KRVSHGHLUR HP UHODomR j YDULDELOLGDGH GR SDWyJHQRVmRIXQGDPHQWDLVSDUDRVXFHVVRQDREWHQomRGH UHVLVWrQFLDGXUiYHO2SUHVHQWHWUDEDOKRWHYHSRUREMHWLYRD FDUDFWHUL]DomRGDUHDomRGHJHUPRSODVPDFULRXORGHIHLMRHLUR FRPXPDUDoDV¿VLROyJLFDVGH&OLQGHPXWKLDQXP.

MATERIAL E MÉTODOS

)RUDPXWLOL]DGRVFXOWLYDUHVFULRXORVGHIHLMRHLUR FRPXP GH RULJHP DQGLQD H PHVRDPHULFDQDV VHQGR D PDLRULD SURFHGHQWH GR PHLRRHVWH GR (VWDGR GH 6DQWD &DWDULQD 7DLV FXOWLYDUHV IRUDP LQRFXODGRV FRP DV UDoDV ¿VLROyJLFDV GH& OLQGHPXWKLDQXP H RULXQGDV GD PLFRWHFD GR 'HSDUWDPHQWR GH 'HIHVD )LWRVVDQLWiULD GD 8QLYHUVLGDGH )HGHUDO GH 6DQWD 0DULD $V UDoDV IRUDP VHOHFLRQDGDV D SDUWLU GD GLVWkQFLD JHQpWLFD DSUHVHQWDGD DWUDYpV GRV GDGRV IHQRWtSLFRV H PROHFXODU VHQGR HVWH JUXSR FRQVLGHUDGR UHSUHVHQWDWLYRGHXPDSRUomRJHQHWLFDPHQWHVLJQL¿FDWLYDGD YDULDELOLGDGHGRSDWyJHQR%DODUGLQ

2 LVRODGR GH FDGD XPD GDV UDoDV ¿VLROyJLFDV GH & OLQGHPXWKLDQXP RULXQGR GH FXOWXUD PRQRVSyULFD IRL PXOWLSOLFDGRHPPHLRGHFXOWXUD0DWKXU0DWKXU2 LQyFXOR¿QDOIRLREWLGRDWUDYpVGDWUDQVIHUrQFLDGHSRUo}HV GH PHLR FRQWHQGR FRO{QLDV GHVHQYROYLGDV GR IXQJR SDUD (UOHQPD\HUV FRP PHLR GH FXOWXUD FRQVWLWXtGR SRU YDJHQV YHUGHVGHIHLMRHLURSLFDGDVHHVWHULOL]DGDV2VIUDVFRVIRUDP LQFXEDGRV D WHPSHUDWXUD DPELHQWH GXUDQWH GLDV QD DXVrQFLDGHOX]SDUDDREWHQomRGHDEXQGDQWHHVSRUXODomR

6HPHQWHV GRV JHQyWLSRV GH3 YXOJDULV IRUDP VHPHDGDVHPEDQGHMDVSOiVWLFDVPHGLQGRFP[FP[ FPFRQWHQGRVXEVWUDWRHODERUDGRDSDUWLUGDPLVWXUDYY YGHVRORSHQHLUDGRFDPDGHDYHVSHQHLUDGD H FDVFD GH DUUR] QD SURSRUomR GH TXDWUR FXOWLYDUHV SRU EDQGHMD )RUDP VHPHDGDV D VHPHQWHV GH FDGD FXOWLYDU TXH IRUDP HP VHJXLGD FRORFDGDV SDUD JHUPLQDU HPHVWXIDSOiVWLFDFRPDPELHQWHSDUFLDOPHQWHFRQWURODGR 1HVVHDPELHQWHKiUHGXomRGDWHPSHUDWXUDGRDUDWUDYpVGD XPLGL¿FDomRHUHQRYDomRIRUoDGDSRUH[DXVWRUHVHVLVWHPD GHHOHYDomRGDXPLGDGHUHODWLYDGRDUDWUDYpVGHQHEXOL]DomR DPERVDFLRQDGRVDXWRPDWLFDPHQWH

$ VXVSHQVmR GH HVSRURV SDUD D LQRFXODomR IRL SUHSDUDGD D SDUWLU GD DGLomR P/ GH iJXD GHVWLODGD HVWHULOL]DGD PDLV P/ GH VROXomR GH 7ZHHQ

QRV(UOHQPD\HUVFRPFUHVFLPHQWRGRSDWyJHQRVHJXLQGR VHDJLWDomRHSRVWHULRU¿OWUDJHPGDVXVSHQVmR$VXVSHQVmR GHHVSRURV REWLGDIRLDMXVWDGDSDUDDFRQFHQWUDomRGH [_{HVSRURVP/SRUFRQWDJHPHPFkPDUDGH1HXEDXHU}

2LWRDSOkQWXODVQRHVWiGLR99GHFDGDFXOWLYDUIRUDP DVSHUJLGDVFRPSOHWDPHQWHFRPVXVSHQVmRGHHVSRURVGHFDGD UDoD¿VLROyJLFD8PDEDUUDGHSXOYHUL]DomRDFRSODGDDXP UHVHUYDWyULRFRPFDSDFLGDGHGH/HXPFLOLQGURGHGLy[LGR GHFDUERQRIRUDPXWLOL]DGRVSDUDHVVHSURFHGLPHQWRVHQGR DVSOkQWXODVPDQWLGDVHPFRQGLo}HVGHXPLGDGHUHODWLYDGR DUDFLPDGHHWHPSHUDWXUDGRDUHQWUHH&SRU KRUDV3RVWHULRUPHQWHDVSOkQWXODVIRUDPFRORFDGDVHPHVWXID SOiVWLFDRQGHSHUPDQHFHUDPDWpDpSRFDGHDYDOLDomR 6HWHGLDVDSyVDLQRFXODomRDUHDomRGRVJHQyWLSRVIRL DYDOLDGDGHDFRUGRFRPHVFDODGHVFULWLYDGHD%DODUGLQ HWDO3OkQWXODVVHPVLQWRPDVYLVtYHLVQDVIROKDVRX FRPSRXFRVVLQWRPDVGLYHUVDVOHV}HVGHWDPDQKRGLPLQXWR SULQFLSDOPHQWH QDV IROKDV SULPiULDV IRUDP FODVVL¿FDGDV FRPR UHVLVWHQWHV JUDXV D 3OkQWXODV FRP SHTXHQR Q~PHURGHOHV}HVGHWDPDQKRPpGLRRXJUDQGHQXPHURVDV OHV}HVSHTXHQDVQXPHURVDVOHV}HVGHWDPDQKRPpGLRFRP FDQFURVQDVKDVWHVRXQRVSHFtRORVRXHPDPEDVDVIDFHV GDV IROKDV VHP FDXVDU D PRUWH IRUDP FODVVL¿FDGDV FRPR LQWHUPHGLiULDVJUDXVD3OkQWXODVFRPFDQFURVQDV KDVWHVHRXQRVSHFtRORVHRXHPDPEDVDVIDFHVGDVIROKDV SRGHQGRHYROXLUDWpDPRUWHGDSOkQWXODIRUDPFODVVL¿FDGDV FRPRVXVFHWtYHLVJUDXVD )RLXWLOL]DGRGHOLQHDPHQWRH[SHULPHQWDOLQWHLUDPHQWH FDVXDOL]DGR2VGDGRVREWLGRVIRUDPDQDOLVDGRVFRQVLGHUDQGR RtQGLFHGHYLUXOrQFLD,9GDVUDoDVtQGLFHGHUHVLVWrQFLD WRWDO ,5W tQGLFH GH UHVLVWrQFLD %UDVLO ,5E H DQiOLVH IHQpWLFD

2tQGLFHGHYLUXOrQFLDGHFDGDXPDGDVUDoDVGHC. OLQGHPXWKLDQXPIRLFRPSXWDGRFRPEDVHQDUHDomRGRV JHQyWLSRV DJUXSDGRV FRPR FXOWLYDUHV FULRXODV DQGLQDV H PHVRDPHULFDQDVFRQVLGHUDQGRRQ~PHURGHFXOWLYDUHVFRP UHDomR GH VXVFHWLELOLGDGH VHQGR FDOFXODGR SHOD HTXDomR ,9 *HQyWLSRVVXVFHWtYHLVWRWDOGHJHQyWLSRVLQRFXODGRV

2tQGLFHGHUHVLVWrQFLDGHFDGDJHQyWLSRIRLFDOFXODGR SHODVHTXDo}HV,5W 5HDo}HVGHUHVLVWrQFLDWRWDOGHUDoDV LQRFXODGDV H ,5E 5HDo}HVGHUHVLVWrQFLDWRWDOGHUDoDVLQRFXODGDV FRPRFRUUrQFLDUHODWDGDQR%UDVLO 3DUD HIHLWR GR FiOFXOR GH ,9 ,5W H ,5E RV JHQyWLSRVGHUHDomRLQWHUPHGLiULDIRUDPFRQVLGHUDGRVFRPR VXVFHWtYHLV

(3)

FRH¿FLHQWHV GH VLPLODULGDGH SDUD DJUXSDU RV LQGLYtGXRV IRUDPFDOFXODGRVDWUDYpVGRSURFHVVR6$+1176<6SF SHORPpWRGR83*0$2VIHQRJUDPDVIRUDPJHUDGRVSHOR SURJUDPD75((',63/$<176<6SF

RESULTADOS E DISCUSSÃO

$UHDomRGRJHUPRSODVPDDUDoDV¿VLROyJLFDVGHC. OLQGHPXWKLDQXPPRVWURXUHGX]LGRtQGLFHGHUHVLVWrQFLDJHUDO QHVVHV JHQyWLSRV 7DEHODV H 9LQWH H FLQFR JHQyWLSRV DSUHVHQWDUDP ,5E DEDL[R GH HQTXDQWR RXWURV PRVWUDUDP,5EHQWUHH$SHQDVTXDWURJHQyWLSRV DQGLQRV H WUrV PHVRDPHULFDQRV PRVWUDUDP UHVLVWrQFLD PtQLPD D GDV UDoDV UHODWDGDV QDV UHJL}HV SURGXWRUDV EUDVLOHLUDV1HVWHJUXSRGHVWDFDUDPVHRVDQGLQRV&) &) H &) FRP ,5E GH H &) FRP ,5E GH

RV PHVRDPHULFDQRV &) H &) FRP ,5E GH HRJHQyWLSR9HUPHOKRTXHIRLUHVLVWHQWHDWRGDVDV UDoDVLQRFXODGDV7DEHODVH

2EVHUYDomR VHPHOKDQWH SRGH VHU IHLWD DWUDYpV GD DQiOLVHIHQpWLFDTXHSHUPLWLXDLGHQWL¿FDomRGHGRLVJUXSRV SULQFLSDLVWDQWRSDUDRJHUPRSODVPDDQGLQRTXDQWRSDUDR PHVRDPHULFDQR FRQVLGHUDQGRVH DV UHDo}HV DSUHVHQWDGDV DRFRQMXQWRGHUDoDV2JHQyWLSR9HUPHOKRDSUHVHQWRXPDLRU GLYHUJrQFLDHPUHODomRDRJUXSRIRUPDGRSHORUHVWDQWHGRV JHQyWLSRV PHVRDPHULFDQRV )LJXUD DR SDVVR TXH RV JHQyWLSRV&)&)&)H&)PXLWRVLPLODUHV HQWUH VL TXDQWR jV UHDo}HV DSUHVHQWDGDV IRUPDUDP JUXSR GLVWLQWR GDTXHOH IRUPDGR SHOR UHVWDQWH GRV JHQyWLSRV GH RULJHPDQGLQD)LJXUD

$V UHDo}HV DSUHVHQWDGDV SRU &) UHVLVWHQWH jV UDoDVH7DEHOD

TABELA 1 -ËQGLFHVGHYLUXOrQFLD,9HGHUHVLVWrQFLD,5REWLGRVDSDUWLUGDUHDomRGHFXOWLYDUHVFULRXODVGHRULJHP DQGLQDDUDoDVGH&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP

_{5DoDVLGHQWL¿FDGDVGHDFRUGRFRPRVLVWHPDELQiULRGHQRPHQFODWXUD3DVWRU&RUUDOHV5DoDVGHVLJQDGDVDQWHULRUPHQWHSRU}

OHWUDVJUHJDVDOIDGHOWDFDSDHSVLORQHWDPXDOID%UDVLO]HWD%DODUGLQ .HOO\_,5W

ËQGLFHGHUHVLVWrQFLDGRVJHQyWLSRVFRQVLGHUDQGRWRGDVDVUDoDVGRHVWXGR_{,5EËQGLFHGHUHVLVWrQFLDGRVJHQyWLSRVFRQVLGHUDQGR}

DVUDoDVUHODWDGDVQR%UDVLOH_{,5HDomRLQWHUPHGLiULD}_{65HDomR6XVFHWtYHO}_5±5HDomR

(4)

TABELA 2 -ËQGLFHVGHYLUXOrQFLD,9HGHUHVLVWrQFLD,5REWLGRVDSDUWLUGDUHDomRGHFXOWLYDUHVFULRXODVGHRULJHPPHVRDPHULFDQDD UDoDVGH&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP

_{5DoDVLGHQWL¿FDGDVGHDFRUGRFRPRVLVWHPDELQiULRGHQRPHQFODWXUD3DVWRU&RUUDOHV5DoDVGHVLJQDGDVDQWHULRUPHQWHSRUOHWUDV}

JUHJDVDOIDGHOWDFDSDHSVLORQHWDPXDOID%UDVLO]HWD%DODUGLQ .HOO\_,5WËQGLFHGH

UHVLVWrQFLDGRVJHQyWLSRVFRQVLGHUDQGRWRGDVDVUDoDVGRHVWXGR_{,5EËQGLFHGHUHVLVWrQFLDGRVJHQyWLSRVFRQVLGHUDQGRDVUDoDVUHODWDGDV}

QR%UDVLOH_{,5HDomRLQWHUPHGLiULD}_{65HDomR6XVFHWtYHO}_{55HDomRUHVLVWHQWH%DODUGLQ}_HWDO

_{,9ËQGLFHGHYLUXOrQFLDGDVUDoDV}

H9HUPHOKRUHVLVWHQWHDWRGDVDVUDoDVGRHVWXGR7DEHOD VXJHUHPDH[LVWrQFLDGHXPWLSRGHUHVLVWrQFLDFRPSOH[D QHVVHV JHQyWLSRV (VVD UHVLVWrQFLD SURYDYHOPHQWH HVWDULD

(5)

FIG. 1 -)HQRJUDPDGHJHQyWLSRVFULRXORV PHVRDPHULFDQRV GH IHLMRHLUR FRPXP 3KDVHROXVYXOJDULV/EDVHDGRQRVGDGRVGH YLUXOrQFLDREWLGRVDWUDYpVGDLQRFXODomRGH UDoDVGH&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP.

FIG. 2 -)HQRJUDPDGHJHQyWLSRVFULRXORV DQGLQRV GH IHLMRHLUR FRPXP 3KDVHROXV YXOJDULV/EDVHDGRQRVGDGRVGHYLUXOrQFLD REWLGRVDWUDYpVGDLQRFXODomRGHUDoDVGH

&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP

&R H&R <RXQJ .HOO\ $O]DWH0DULQHW DO H * FRP YDORU ELQiULR 3DVWRU&RUUDOHV RQGH HVWmR SUHVHQWHV RV JHQHV&R&RH&R 3DVWRU&RUUDOHV<RXQJ .HOO\<RXQJet DO(VVHVUHVXOWDGRVSRGHPVHUFRQVLGHUDGRVFRPR HYLGrQFLD GD H[LVWrQFLD GH IRQWHV JHQpWLFDV FDSD]HV GH

FRQIHULU UHVLVWrQFLD FRPSOH[D j DQWUDFQRVH GR IHLMRHLUR D SDUWLUGHJHUPRSODVPDFULRXOR

(6)

(VVHVUHVXOWDGRVGHPRQVWUDPPDLRUYDULDELOLGDGHGHUHDomR DR&OLQGHPXWKLDQXPSUHVHQWHQRJHUPRSODVPDDQGLQRGR TXHDTXHODDSUHVHQWDGDSHORJHUPRSODVPDPHVRDPHULFDQR

2EVHUYDomR VHPHOKDQWH WDPEpP IRL REWLGD DWUDYpV GRDJUXSDPHQWRGDVUDoDVGHWHUPLQDGRSHODDQiOLVHIHQpWLFD DSDUWLUGDYLUXOrQFLDDSUHVHQWDGDDRJHUPRSODVPDDQGLQR )LJXUDHPHVRDPHULFDQR)LJXUD1RDJUXSDPHQWR GDVUDoDVGHWHUPLQDGRSHORJHUPRSODVPDDQGLQRREVHUYDVH XPJUXSRIRUPDGRSHODVUDoDVHFRP,9 HQWUHHGLVWLQWRGRRXWURJUXSRIRUPDGRSHODV UDoDVHFRP,9DFLPDGH 7DEHODH)LJXUD$VUDoDVGHQWURGHVWHJUXSRSRVVXHP HPFRPXPDYLUXOrQFLDDFXOWLYDU:LGXVDYDORUELQiULR

QDVpULHGLIHUHQFLDO3DVWRU&RUUDOHV1RDJUXSDPHQWR GDVUDoDVGHWHUPLQDGRSHORJHUPRSODVPDPHVRDPHULFDQR DSHQDV D UDoD p GLYHUJHQWH GDV GHPDLV FDUDFWHUL]DQGR PHQRUYDULDELOLGDGHQHVWHJUXSRUHODFLRQDGDjUHVLVWrQFLDD &OLQGHPXWKLDQXP)LJXUD

(QWUHDVUDoDVGHRFRUUrQFLDUHODWDGDQR%UDVLOHTXH IRUDPYLUXOHQWDVDRJUXSRGHJHQyWLSRVTXHDSUHVHQWRX,5E PtQLPRGHSRGHVHREVHUYDUTXHDUDoDIRLYLUXOHQWDD WUrVFXOWLYDUHVDQGLQRV&)&)H&)HDVVRFLDGDjV UDoDVHYHQFHXWDPEpPDUHVLVWrQFLDGHGRLVFXOWLYDUHV PHVRDPHULFDQRV&)H&)7DEHODVH5HVXOWDGRV VHPHOKDQWHVWDPEpPIRUDP REWLGRV TXDQGR GD LQRFXODomR GHVWDUDoDHPJHQyWLSRVFRPHUFLDLVHOLQKDJHQVGHIHLMRHLUR

FIG. 4 - )HQRJUDPD GH UDoDV ¿VLROyJLFDV GH &ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP EDVHDGR QRV GDGRV GH YLUXOrQFLD REWLGRV DWUDYpV GD LQRFXODomR GH JHQyWLSRV FULRXORV PHVR DPHULFDQRV GH IHLMRHLUR FRPXP 3KDVHROXV YXOJDULV

(7)

FRPXP2HVWXGRGHPRQVWURXDSDWRJHQLFLGDGHGDUDoD DGXDVHQWUHRLWRGDVPHOKRUHVOLQKDJHQVHDVWUrVFXOWLYDUHV FRPHUFLDLV TXH DSUHVHQWDUDP PDLRU tQGLFH GH UHVLVWrQFLD 0HGHLURV 6XVFHWLELOLGDGH j UDoD WDPEpP IRL GHPRQVWUDGD SDUD RLWR HQWUH FXOWLYDUHV UHFRPHQGDGDV SDUDR(VWDGRGH0LQDV*HUDLVRQGHHVWDUDoDpFRQVLGHUDGD GHRFRUUrQFLDIUHTHQWHQDVUHJL}HVSURGXWRUDV/DQ]DHWDO (VVDLQIRUPDomRpLPSRUWDQWHSRUFKDPDUDDWHQomR SDUDDQHFHVVLGDGHGHVHYHUL¿FDUDIUHTXrQFLDGDUDoD QDVUHJL}HVGHFXOWLYRTXDQGRGDSRVVtYHOXWLOL]DomRGHVWHV JHQyWLSRV HP SURJUDPD GH LQFRUSRUDomR GH UHVLVWrQFLD j DQWUDFQRVH 0HOKRU FRPSUHHQVmR VREUH D HVWUXWXUD SRSXODFLRQDOGH&OLQGHPXWKLDQXPWHPVLGRVXJHULGDFRPR HVWUDWpJLD IXQGDPHQWDO SDUD D LQFRUSRUDomR GH UHVLVWrQFLD GXUiYHOjDQWUDFQRVHGRIHLMRHLUR%DODUGLQ .HOO\ 0DKXNXHWDO

2VJHQyWLSRVDQGLQRV&)&)&)H&) HRVPHVRDPHULFDQRV&)&)H9HUPHOKRPRVWUDUDP VHPDWHULDLVSURPLVVRUHVSDUDXWLOL]DomRHPSURJUDPDVGH PHOKRUDPHQWR JHQpWLFR GH IHLMRHLUR WHQGR DSUHVHQWDGR tQGLFHGHUHVLVWrQFLD,5WH,5EVXSHULRUD

&RP EDVH QRV FULWpULRV GH GH¿QLomR GDV FODVVHV GH UHDomRRVJHQyWLSRV&)&)H&)QmRIRUDPVXVFHWtYHLV D QHQKXPD GDV UDoDV LQRFXODGDV DSUHVHQWDQGR UHDomR GH UHVLVWrQFLDjPHWDGHGDVUDoDVLQRFXODGDVHLQWHUPHGLiULDjV UHVWDQWHV7DEHODVH(VWHVGDGRVLQGLFDPTXHDSHQDV HVWHV JHQyWLSRV SRGHULDP H[LELU UHVLVWrQFLD GXUiYHO SRU DSUHVHQWDUHP WDQWR UHVLVWrQFLD YHUWLFDO FRPR UHVLVWrQFLD YHUWLFDO LQFRPSOHWD FRQVLGHUDQGR D WRWDOLGDGH GDV UDoDV WHVWDGDVQRWUDEDOKR2XWURIDWRUUHOHYDQWHpRIDWRGDUDoD QmRWHUDSUHVHQWDGRYLUXOrQFLDVREUHRVPHVPRVRTXH VXJHUHXPDEDVHJHQpWLFDDPSODFDSD]GHPDQWHUVHGXUiYHO PHVPRTXHDSRSXODomRGRSDWyJHQRSRVVDVRIUHUDOWHUDo}HV VLJQL¿FDWLYDVMiTXHHVWDUDoDDWDFDWRGRVRVJHQHVGHVFULWRV QR FRQMXQWR GLIHUHQFLDGRU XWLOL]DGR H TXH FRQWHP JHQHV XWLOL]DGRVQRVSURJUDPDVGHPHOKRUDPHQWRGHIHLMmR

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

$O]DWH0DULQ$/ 6RX]D .$ %DUURV (* 0RUHLUD 0$ 3UHOLPLQDU\UHVXOWVRIDOOHOLVPVWXGLHVIRUDQWKUDFQRVHUHVLVWDQFH JHQHVRIFRPPRQEHDQFXOWLYDU3,$QQXDOUHSRUWRIWKH %HDQ,PSURYHPHQW&RRSHUDWLYH0LFKLJDQ$EVWUDFW $QGUXV &) :DGH %/ 7KH IDFWRULDO LQWHUSUHWDWLRQ RI DQWKUDFQRVHUHVLVWDQFHLQEHDQV86'$ 7HFKQLFDO %XOOHWLQ 86'$7HFKQLFDO%XOOHWLQ

%DODUGLQ563DVWRU&RUUDOHV0$2WR\D009DULDELOLGDGH SDWRJrQLFDGH&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXPQR(VWDGRGH6DQWD &DWDULQD)LWRSDWRORJLD%UDVLOHLUD

%DODUGLQ 56 ,GHQWL¿FDomR GH UDoDV ¿VLROyJLFDV GH

&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXPQR5LR*UDQGHGR6XO)LWRSDWRORJLD)LWRSDWRORJLD %UDVLOHLUD

%DODUGLQ56.HOO\-'5HFKDUDFWHUL]DWLRQRI&ROOHWRWULFKXP

OLQGHPXWKLDQXP UDFHV$QQXDO 5HSRUW RI WKH %HDQ ,PSURYHPHQW &RRSHUDWLYH

%DODUGLQ56.HOO\-',QWHUDFWLRQEHWZHHQ&ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP UDFHV DQG JHQH SRRO GLYHUVLW\ LQ3KDVHROXV YXOJDULV-RXUQDORIWKH$PHULFDQ6RFLHW\IRU+RUWLFXOWXUDO6FLHQFH

%DUUXV 0) 9DULHWDO VXVFHSWLELOLW\ RI EHDQV WR VWUDLQV RI&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP 6DFF 0DJQ % & 3K\WRSDWKRORJ\

&KDYHV * /D DQWUDFQRVLV ,Q 6FKZDUW] +) *DOYH] *( (GV3UREOHPDV GH 3URGXFFLyQ GHO IULMRO &DOL &,$7 SS 3UREOHPDVGH3URGXFFLyQGHOIULMRO&DOL&,$7SS +XEEHOLQJ 1 7KH QHZ LRWD UDFH RI &ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP$QQXDO5HSRUW%HDQ,PSURYHPHQW&RRSHUDWLYH

/DQ]D0$3DXOD-5%DUURV(*0RUHLUD0$$YDOLDomRGD UHVLVWrQFLDGHFXOWLYDUHVGHIHLMmRUHFRPHQGDGRVSDUD0LQDV*HUDLV jPXUFKDGH)XVDULXP)LWRSDWRORJLD %UDVLOHLUD)LWRSDWRORJLD%UDVLOHLUD

0DKXNX*6-DUD&&XDVTXHU-%&DVWHOODQRV**HQHWLF YDULDELOLW\ZLWKLQ3KDHRLVDULRSVLVJULVHRODIURP&HQWUDO$PHULFD DQGLWVLPSOLFDWLRQVIRUUHVLVWDQFHEUHHGLQJRI&RPPRQ%HDQ3ODQW 3DWKRORJ\

0DWKXU 56 %DUQHWW +/ /LOO\ 9* 6SRUXODWLRQ RI

&ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP LQ FXOWXUH 3K\WRSDWKRORJ\3K\WRSDWKRORJ\

0HGHLURV/$05HVLVWrQFLDJHQpWLFDGRIHLMmR3KDVHROXV

YXOJDULV/D&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXP7HVHGH'RXWRUDGR 6DQWD0DULD568QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH6DQWD0DULD

0HQHVHV-5'LDQHVH-&5DFHFKDUDFWHUL]DWLRQRI%UD]LOLDQ LVRODWHV RI &ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP DQG GHWHFWLRQ RI UHVLVWDQFH WR DQWKUDFQRVH LQ3KDVHROXV YXOJDULV 3K\WRSDWKRORJ\

3DVWRU&RUUDOHV 0$ 7X -& $QWKUDFQRVH ,Q 6FKZDUW],Q 6FKZDUW] +)3DVWRU&RUUDOHV0$(GV%HDQSURGXFWLRQSUREOHPVLQWKH WURSLFV&DOL &,$7 SS &DOL&,$7SS

3DVWRU&RUUDOHV 0$ (VWDQGDUL]DFLyQ GH YDULHGDGHV GLIHUHQFLDOHV \ GH GHVLJQDFLyQ GH UD]DV GH &ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP3K\WRSDWKRORJ\$EVWUDFW

3DVWRU&RUUDOHV 0$ (UD]R 2$ (VWUDGD (, 6LQJK 63 ,QKHULWDQFHRIDQWKUDFQRVHUHVLVWDQFHLQFRPPRQEHDQDFFHVVLRQ *3ODQW 'LVHDVH 3ODQW'LVHDVH

5DYD&$ 0ROLQD - .DXIIPDQQ 0 %ULRQHV , 'HWHUPLQDFLyQ0ROLQD-.DXIIPDQQ0%ULRQHV, 'HWHUPLQDFLyQ'HWHUPLQDFLyQ GH UD]DV ¿VLROyJLFDV GH &ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP HQ

1LFDUDJXD.)LWRSDWRORJLD%UDVLOHLUD

5DYD &$ 3XUFKLR $) 6DUWRUDWR $ &DUDFWHUL]DomR GH 3XUFKLR $) 6DUWRUDWR $ &DUDFWHUL]DomR GH &DUDFWHUL]DomR GH&DUDFWHUL]DomR GH SDWyWLSRV GH&ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP TXH RFRUUHP HP DOJXPDV UHJL}HV SURGXWRUDV GH IHLMRHLUR FRPXP )LWRSDWRORJLD %UDVLOHLUD

5RELQVRQ5$3ODQWSDWKRV\VWHPV%HUOLQ6SULQJHU9HUODJ 6RPDYLOOD // 3UHVWHV$0 ,GHQWL¿FDomR GH SDWyWLSRV GH

&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXPGHDOJXPDVUHJL}HVSURGXWRUDVGH IHLMmRGR5LR*UDQGHGR6XO)LWRSDWRORJLD%UDVLOHLUD 6XWWRQ %& 7KH *HQXV*ORPHUHOOD DQG LWV DQDPRUSK

&ROOHWRWULFKXP ,Q %DLOH\ -$ -HJHU 0- (GV,Q %DLOH\ -$ -HJHU 0- (GV&ROOHWRWULFKXP

(8)

7X-&&ROOHWRWULFKXPOLQGHPXWKLDQXPRQEHDQ3RSXODWLRQ G\QDPLFVRIWKHSDWKRJHQDQGEUHHGLQJIRUUHVLVWDQFH,Q%DLOH\ -$ -HJHU 0- (GV &ROOHWRWULFKXPELRORJ\ SDWKRORJ\ DQG FRQWURO:DOOLQJIRUG &$% ,QWHUQDWLRQDO SS :DOOLQJIRUG&$%,QWHUQDWLRQDOSS

9LHLUD&'RHQoDVH3UDJDVGR)HLMRHLURQG(G9LoRVD 0*,PSUHQVD8QLYHUVLWiULD

:DWHUKRXVH:/6WXGLHVRIEHDQDQWKUDFQRVHLQ$XVWUDOLD 3URFHHGLQJVRIWKH/LQQHDQ6RFLHW\RI1HZ6RXWK:DOHV

5HFHELGR-DQHLUR$FHLWR-XQKR733 (GLWRU$VVRFLDGR&DUORV5&DVHOD

<RXQJ 5$ .HOO\ -' &KDUDFWHUL]DWLRQ RI WKH JHQHWLF UHVLVWDQFH WR&ROOHWRWULFKXP OLQGHPXWKLDQXP LQ FRPPRQ EHDQ GLIIHUHQWLDOFXOWLYDUV3ODQW'LVHDVH

<RXQJ 5$ 0HORWWR 0 1RGDUL 52 .HOO\ -' 0DUNHU DVVLVWHG GLVVHFWLRQ RI ROLJRJHQLF DQWKUDFQRVH UHVLVWDQFH LQ WKH FRPPRQEHDQFXOWLYDU*7KHRUHWLFDODQG$SSOLHG*HQHWLFV