!""#$%&'() &*$#"#+%&,& - +!.#$"!,&,# $#"/!%#$!&+& &01#+2!# 0)3) $#45!"!%) *&$0!&6 *&$& & )/%#+'() ,) %7%56) ,#
#"%$# #3 !8+0!&" ,& #6!9!():
! "#
$ #% &!
' () * + , - .
/ ) 0 1 / ! "#
2 3 / # ' # / 4
4 , 3 # 556$
# # 7 &# 8 9# :; 99#
#5" #3 *$!3#!$) 659&$ 45# 3# 3)"%$)5 +#0#""!,&,# ,# 0)+%!+5&$ )" #"%5,)" # *$)*)$0!)+)5 3# 3)3#+%)" &9$&,A.#!" ,# .)6%& - "&6& ,# &56& ,#*)!" ,# &+)":
6# %),& & >)+$& # 96B$!&C
= 3!+>& <&376!& #"*)"& # <!6>)" 9$&+,#" !+0#+%!.&,)$#" ,)" #"%5,)": #6& *&0!8+0!& 45# %!.#$&3 0)3 &" 3!+>&" &5"8+0!&":
)" 3#5" *&!" #)+#6 &$45#" &$0!& # 5!2& 2&/#6 &$0!& 45# &*#"&$ ,)" "#5" *)50)" #"%5,)" "#3*$# ,#"#@&$&3 *&$& "#5" <!6>)" <)$3&'() 0&,& .#2 3#6>)$:
) )+"#6>) ,& 9$#@& $#"/!%#$!&+& ,# &"& $&+0& 45# &*$).)5 3!+>&" &5"8+0!&" ,& 0!,&,# *&$& ,!$!9!$ 3# &%D () &56) *&$& 05$"&$ ) #"%$&,) #3
!8+0!&" ,& #6!9!():
= 9$#@& $#"/!%#$!&+& ,# &"& $&+0& 45# "5*)$%)5 3!+>&" &5"8+0!&" # &) 3#"3) %#3*) *#6&" )$&'E#" ,# %),)" )" !$3()" *#6& 3!+>& .!,&:
)" *$)<#"")$#" ,) #"%$&,) #3 !8+0!&" ,& #6!9!() 45# "# ,#,!0&$&3 +)" #+"!+)" %$&2#+,) 3# - 3#3B$!& )5%$)" 0)+0#!%)" &%D #+%() +() "&/!,)":
) $)<#"")$ $: !0&$,) !%5+ 3#5 )$!#+%&,)$ *#6) %#3*) ,!"*#+"&,) # *#6) *$)+%) &%#+,!3#+%) -" 3!+>&" +#0#""!,&,#" ,) %$&/&6>):
)" 0)6#9&" ,# "&6& ,# &56& 45# ,# &6953& <)$3& 0)+%$!/57$&3 0)3 &" "5&" &*$#"#+%&'E#" # *#6) %#3*) 45# *&""&3)" @5+%)":
! !
! " ! !
# $
$ %
! & " '
( ) ) ) ! * +,
"
# - ! ! )
. ! # (
( / % !
% ! ( "
( ( 0 1
' 2 /
3
! 0 *
! - . 0
4
( / 5
- # 5 /
4
$ 6 ! *
/ !
4
! ( 3 !
! !
(
: ; : !
5 ; ! : <
! : ! ! =
: ; : : : ! <
: # < : !
< < <
< :
! : 5
: ! : & ! ! :
( ! < > ) ) ! ) * (
< : ! ! <
< <
! = * # :
! < ! ! :
5 < 5 !
! ! ! ! 5
! : ; ( : < 0
: < <
2 : !
! ! < 0 9
: < ! .
0 < : ;
< 5 ( 5 : < <
9 : 5 5
< ; < < 5
< : < 9 !
! ; ! < !
! 5 < !
! ! 3 : ! < ! : !
! 0 ; ! 5
< : ! ( 5 <
H
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I : J #6#.K+0!& )5 5"%!<!0&%!.&:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: : J #<#$#+0!&6 #B$!0):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :L J ?!*B%#"#":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :M J /@#%!.)":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: L : J #%),)6)9!&::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: M J ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: M : J +%#0#,#+%#" >!"%B$!0) ")0!&!" ,& ")0!#,&,# ,& ,&,# D,!&:::::::::::::::::::::::::: M : 3 +).) %#3*); #+&"0!3#+%)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I :L #<)$3& #6!9!)"& ,) D056) N # "5& $#6#.K+0!& ")0!&6::::::::::::::::::::::::::::: L :M J )() &6.!+):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O :M: 5& /!)9$&<!&:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O :M: 5& *$#9&'()::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: I :M:L #5 *#+"&3#+%) ")0!&6:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::L :M:L: "*#0%) #,50&0!)+&6::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::LP :M:L: J "*#0%) *)67%!0) &,3!+!"%$&%!.):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::M :M:L:L J "*#0%) &""!"%#+0!&6::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: L :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: P L: J )$3&'() ,) 0!,&,()::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: O L: J !,&,() # & 0!,&,&+!&::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::P M J
! 5
- ! !
$ 9
9 % 9 * +,
9 % . '
) * +, 4
7 2 ?
. @ A& *
B C . D BC. EFG H
5 $ ! 5
/ .
: 5 ! $
# 5
4
%! ! /
) ! $ !
# " !
! & $ 5 $
" $(
4 / 5 (
! ! ! #
/ $
4 $
/ 4 (
/
/ ! !
$ / ( .
3 ' / " % .
3
: #6#.K+0!& )5 @5"%!<!0&%!.&
I ' ) J / ! "
) ! !
-" 4 5
5 ( B 5
! ! %
! '
$ ! '
I ' ) J $ /
# '
= /
K J 5 L
' J '
4 4
2 '
/ $ 5
5 $
5
: #<#$#+0!&6 #B$!0)
= 68.) D * 7 2 .7
. & MQ !
' 5 /
" - 5 $!
- $ ( !
5 3 !
! ( "
# ( / 1
- $ ! =
-( ! 5
/ $ 3
- / 1
8, #4 D * 7 2 .7 MNOP
3$ ) !
$ !
# ( - ! %!
$ R ! +, ) 9
: < 5 2 ?4
B /
! 3 . * 5
S " ! @
C# ,.)* & &. 7).*= .) # T.#U . !
" # $ % * 7 2 ; 5 EFFE
. J (
$ /
( % / 1 4
-5 $
( - L 5 '
$ $ $
, . ) 8 5 & ' " *
7 2 . ) EFFM
0 5 1 ( ( 1
/ #
! " ! $
/
( " ( /
. 8 5 , %
J
! $ 3
7 "
:L ?!*B%#"#"
$ ! 5
/ .
3 $ ( #
!
3 $
"
! 3 5
! !
4
5 ' -
-(
% 4 ( %
# ( (
! 5 #
$ - 4
.( ! ! ! 5
. 3
/ $ /
* "
* / * 9 ! . % .C #
- "
-- $ !
/
(
:M /@#%!.)"
$ ! '
8
" ' $
MPVF ) /
5 0 3
!J
! 5 /!
' ! *
9 3 ! 5 "
/ $
/ $ "
/ " *
$ $
$
.
: #%),)6)9!&;
! $ ! $ 5
! 5 3 (
% . $
! - 6
! $ ( $ - I
!
5 5
'
C
! - $
5
! (
% 5 % ! $ %
% ! 3$ ' % 6
5
! " 3 7 5 3
% /
$ & % $ ! %
( $
! $
O PENSAMENTO SOCIAL REFORMADO
2.1 - Antecedentes histórico-sociais da sociedade na Idade Média
. = ( A*
+ +,H ! / ) ) ! * +, 4
/ ! 3$ "
4 ! 5 /
! ! $ 2
4 . A
, +,H 4 ! /
#
L
& % 5 $
9 !
( !" 4 !
(
! "
3 / = ( B
! !
-1
/ ! / 2 4
& !
- !
(
& = (
! 2 ! ! / !
. %(
#
! 7 3
(
! 3$ 3$
! / = (
! . #
3 * !
- (
!% !
. !
! /
2
?& / W) / ! X
! L 4 + +
$ D !
( W) X
3 ! ! 4
$ ( % !
! ( @ A&.8C . C MNNY , OZ OOH
& . / B !
! !
AMVVZ MYPVH / 2 !
7 !
# = ( " !
L 3
? MEFF .
MYFF ZP . #
$ $ /
! . % /
4 / 5
% ! 5
$
@ A )#* MNNP MNYH
# S
-! = ( /
% %
! ! B ! 3
B 5 5 ' # !
4 " = (
? 1 @ ? ! @ EP[ VP[
* ! 7 ) 5 2
?& MVYO MVPF . 5 !
# ! ! %
5
B VF FFF MVYO EY FFF
MVOPL B MMF FFF 5 PF FFF
!
(
! & . $
' ! / 5@ A).U.#&. 2RR ! ! REFFNRFMR !
EP 3 EFMPH
! ! )
= 0 * ! EN MYPV
9 % 7 / = 5
* 8
0 2
? 3
( 5 . + , 5
+,
! / #
$
# !
@ A8. 04BB MNOVH 4
!
! 3
" J (
S (
# ( $
3 S . !
! ! 3
5
! 4
4
? ! ! L 5
' ! !
! % '
' # $
AMEEP MEZYH $( \ \ * ! ! 3
) 2 ] ^
'
S !
7 5 5 5 !
@ A8. 04BB >.=.) 7 ).##. 4* EFFZ MPP MPQH
4 +, +,
$ #
( +,
0 ! . !
?6 $ 0 ! 5 7
MYZF 0 B B
* D 5
B = . 7 D
& ! S
, 5 MYNY MPMP EZ
- ) * ) ! ! $ , !/
PYQ 5 MYQF MQFF - *
! (
PYQ FFF W, !/ X
+, +, . MPVF B
YF ! ! D VE / ! ! D VV $
4 ! !
+, # / MPPF % YV - !
* !
" #
"
: 3 +).) %#3*); #+&"0!3#+%)
) ) /
+ , / +, ! 7 = ; &
$
/ ! 4
-/ ! ) !
$ !
?4 ) %
D / '
! 4 ) '
5 @ A&.8C . C MNNY OPH
?# ) /
! @
A )#* MNNP EMMH
$ ! !
! 7 / = ( 7 ! . &
5 ! $
/ # !
" & $
2
S / ! ! " /
/ $ 6
! /
?,$ / !
7 %( 5 ! 5
! - % ! $
$ 4 ! 5 ! ! 4
% MYPQ
$ S ) 4
/ (
! "
) @ A )#* MNNP EMEH
* ! - / $ !
- % 4
! %
"
-- - (
0 ! MYPQ
& ! 9
! ( $
- # $ 9
$ . 5 $ 5
-? " !
.
- W " X
' - - @ A 4 U
EFFO EVPH
?& +, +,
! ! ! L
!
! 3 ( *
S $ 3 3
( - 5 @ A 4 U EFFO
EQVH
! $
$ !
-$ ! !
- # / 3$
5 - &
/ ?4 7 / @ # %
MYQN $ & ! /
$ #
/ % / ! * ?4
7 / @( ! MPMV MPVM 7
5 ( - . ! 5
3 /
, R
!
%( (
3 3 / 7
" - ?4 7 / @2
! ( ! %
# 5 /
-&
! /
( / ! ?& !
/ . %
$ ( $ ( S
! ] ^@ A IC ,.8 EFFN PFH 7
! 5 !
/ * & %
! ! 0 7 . %
/
7 / % ! 4 7 /
- /
3
4 3 ! /
. S /
?] ^ " S !
5 /
!
L ! 3
@ A IC ,.8 EFFN QOH
6 (
3 $ ! 5
?4 7 / @
$ /
!
!
7 !
-7 !
! !
3$ !
?7
! ! =/ 4 )
! ' L D
5 D / & 8 5 , .
8 _ \6 )
J 3 .
-( =/ @ A&.8C . C MNNY MYQH 4
%! R %! 3 / ! !
) 7 2
! 3 % ) %
. A=/ H ! %
?# ! +, +, (
3 2 !
) % ( ! !
-%! ! 3
. !
) % ( % ( % @ A= 68.) MNNN
YQH
4 7 . &
! 3 % ) #
! !
7 5
!
" /
! 4 (
$ L
" 4 * +, ) 7
:L #<)$3& #6!9!)"& ,) D056) N # "5& $#6#.K+0!& ")0!&6
) )
) ! +, B 5 !
C 5
) ( ! /
! . +,
?4 $
. + , +, 3 =/
! 3 % / ! '
/
=/ @ A )#* MNNP EMQH
?# /
) *
) # $ 5
! ! / 4
) $ 4
. ' ! 5
- ! !
4 B .
7 ! L B .
- `
!
/ ! @ A )#* MNNP EMZH
) !
/ . ! 3 !
.
? ! ! )
!
- @ A* 9 .BB.) EFMF EPMH .
$ ? )
!/ ! ! % @ A 0) 9 EFFZ
MPH # % 4
) " ! $ - 5
!
? ) ! !
L
$ ) !
/ 9 % .
4 @ A 4* EFFN MNH
? ) !
L
$ - 7
!
( /
/ - 1
7 ! !
/ / '
4
& !
! . ! ! $
5 / !
!
?# $ %!
J ! , B , =
* 4 *
(
-6 $ !
5 @ A&.8C . C MNNY MVQ MVZH
. ) " !
- ? " )
@ A* 9 .BB.)
EFMF PQH 4 5 ! !
7 !
!
?I ' ) 5 =/
( / ! $
8
@ A&.8C . C MNNY YOH
! 3 6
3$
! 4 (
! " ' ! 6
! 3 % ) % 5
!" 4 !
/ ! 3 * +,2
?4 / $ / 7 .
! 5 3
$ * $ $ .
a 7
! 6 (
5 ( 3 /
. 2 /
$ 5
! / / 6 !
L ' 5 W X 4
!
/ I
-J # ) (
) W $ X
3 5 3
I $
! ) a@ A&.8C . C MNNY
MEY MEPH
? ! 5 $ ( !" "
5 ! 3 ) /
! 4 - /
/ ! ! - !
-4 ) ! 5
(S 4 "
- 4 ! '
' @ A )#* MNNP MNNH
5 5
4 %(
( 3 ?& / ) !
@ A= , # T EFME MOFH
? " )
/ % . / !
) !
4 / )
/ #
" ) ? @
A&\ C= 0#6 ENZH 3
! ! ! . %
3$
-. ! ! 3
4 "
$ 3
! ! ! 3
!
/ " 9
"
" % 9
? %( @ ! 2 .
4
/ . (
, !
-)
!
! " . / !
-. ! ! ( - .
.
?# / +, = "
) ! 5 ! ! 3 %
! 9 ! . 2 !
7 ! @ A&.8C . C MNNY VOH
?X4 X 3 = ! W
! ) 5
!
) ( - X@
, ' ) ) ! * +, /
J !
:M
:M: 5& !)9$&<!&
# B MF 3 MPFN # < 7 7 !
) B * /
? NF 1 7 # <
7 MF 3 MPFN ! - /
7 X. " %( # < * 1
A 5 HL 0 !
# < %
A $ H
. ' / $
% MYNZ 0
8 B
0 +
-/ - ! 4
MPMP ' 5
A H B
3 L "
A 3 H !
0 Q A 5 Y PH
MM ME 7 !
8 ! C
7 ! $
A
$ H & $
' ! A
3 % H ! %
C 7 = 5
4 * / 0
5 6 * / ! 2
? * / ! !
+, 4 5
. $ * /
) 7 5 , $ $ @
A&.8C . 8 MNNY , VVH
" ! $ !
* ! 3 % ) L !
5
. ?
@ $ ! 4
8 / ! / ! B /
5 $ =/
! B % ! ? @ 7
0 B " U: ! 0
3 B
#
/ .
( !
:M: J 5& $#9&'()
! / %! * !
! % &
7 !
/
5 . %(
% & ( .
! & ? !
@ A 8, #4 4*
EFFQ EEQH ! /
/
5 ( $
-@ A0.4)0. MNNY MOOH C
! - . 5
" 5 ! 4 S
! . ?C
! ! 5 /
& @ A 8, #4 4* EFFQ EENH
# ! ! $ . /
* 4 . / 7 ( 1
$ ?4 W. / X $ ' $
. / ! ! $ $ @
A 8, #4 4* EFFQ EEQH
!
4 S
5 & A $ , - (
S ?
( ! !
$ @ A 0) 9 EFFY EQVH C
0
S / " "
? ! !
=/ . !
@ A=4b . B.)). ) 2
2RR ! ! R R R ! MR3 !
FM 3 EFMP !
0 ( $ / 0
S
B
/ ' - $
* 3
! ! .
! S
! 5 !
. 4 !
! 3
5 ! ( 2
?4 / *
! 3
! ! % & $ L
$ ! L $
! ! !
3 ! c . 5 2
& ! L
$ ' ! %
& ( ! 4 !
! ! &
* 7
! $ 7 7 EN MO@
A 8, #4 = 68.) EFME MEYH
4 !
! ! /
& 4 ! ( )
0 .
0 - I 0 =
2
?. ! 3 ! ! ( /
$ ! 5
$ % *
!
! 5 $(
5 $ / *%
/ ( ! $ ! C 3
J 5
0 2 @ A= 68.) EFME
! 3 3$
$ ! 0 ( 2
?B "
!
! & 7 /
! L 3 ! 3 ! 5 L !
!
/ L ! / @
A) 88 . = 68.) EFME MVZH
0 /
. ! ( 0 MPVO !
" 5 5
! ! '
0 ! /
= 2
?# ! ! ' ! ! L 5
! " 5
! % $ S !
! L %
- ! ( .
/ @ A= 68.)
EFME MPFH !
-- ! * 5
& 5 4 9$ !
7 "
! 3 (
5
! = 2
? = ! (
% 4
$ * $ !
3 !
7
5 3 3
5 ! !% 5 !
!/ $ " .
a 7 % .
5 /
$ / &
! @
A 8, #4 = 68.) EFME MZVH
4 / ! $
C & 7 ( '
! 3 ! * - '
- ! . .
C !
.
( 0 ! "
$ ' "
* 2
?. ! "
$ 5
/ ! .
!
! 3S a 9 /
* 7
( ' " 5 J 2 6
! 5 * .
" J
& 5 $ @ A 8, #4 = 68.) EFME MZQH
& ! ! -
3 . 0
" / &
! 3 ! 5
5 3 ! (
5 !
-. ! 5
! ! .
/ #
/
* 3
- 3 S (
. * ? 5@
! 4 ? 5@ !
? )
( 0 7
0 B ( 0 (
$ 8 ! /
$ 4 9 0 B $ "
! % S !
. 6 $ ! % . 4
! ! 0 "
( 4
0
$ 4 % $ 5
$ 4 !
5
% & ( "
3 $ ! 2
! ! " (
0 " % ! . !
/ 4
5 3
. !
S 9 $
" @ A847.*
::: ; 5 R d d d 5d FP
EFMPH
:M:L J #5 #+"&3#+%) )0!&6
&
# ! /
/ #
( !
# % $ !
( ( !
W ' ! L
- ! 3 &
% 5
/ A H 4
A H
4 / L
$ @ A9 bT # =..T. EFME N MFH
4 ! - * /
0 ( 5 . MPVQ
! 5 3$ $ ' ) !
0 B
$ 0 !
! ! %
$
" C 0 S! ! $ !
$ .
! % A B H (
' ) #
MPYM !
0 & ' (
" 2 /
:M:L: J "*#0%) ,50&0!)+&6
8
S ?
S @ A= # )4B * 9 BB MNQV PMPH 6
/
. 4 ! '
MPPN 0 C 0 . /
# / ! 8
/ !
?C 5 / % /
$ ! 3 5 ' )
! "
/ ! 9
$ ' /
] ^ ! 0
MPVQ ! 3
- !%! L
! 5 $ 5 3
% - .
@ A= 68.) EFME MONH
4 #
! /
6 !$
-" ! ! #
( "
4 %
+, !
-! I ! 0
/ +, ! '
? !
. ! MYEO
3 7 AMNNYH
/ ! ! .
MPPN = 5 S
! < A H B
! .
! & 5 ! !
( " " * !
( ( 0 ! !
( / ' )
3 - /
. # @ A& / 2
2RR R ( R R R :B RPPMPRVNYE V Y MF EFMYH
) ( . (
$ (
& *
. 4
! - S
/ / / ! $
A " H
7 "
!
3
0
!
! 3 .
! 0 /
C 0 / ! $ / ! 0 ! 8
9 % B
! 3 $ $ ?
% @ .
$ . 0
#
! ? @ 2
?* ! 3 3
S "]
^ ! ! ] ^
! 3 " ! #
' % !
! ] ^ 3
] ^ ] ^ 8 ! " 5
5 !" ] ^
! & ] ^
$ % ] ^
/ %
% $ !
/ 5 @ A 8, #4
MNOP VM VEH
. ( !
- - - !
-! .
4
5 ! 5 4 / 5 /
! 3 ! 4
! !
$! /
/ # ! '
? ! !
- & 5 5 !
! ! J ! J ] ^
5 !" # %
& D ) & D .
3 !
4 $ ! & L
& 7 ] ^ # $ 3 " / ! % !
/ 5 "
! % ( "
D 0 % & @ AB.)). ) MNOP MOV MOYH
5 !
(
! J #
) !
"
/
-$ /
? " #
! % & 7 !
' ] ^ 5
$ 5 / 5
D ! % & @ AB.)). ) MNOP MOO MONH
( ( ! %
& B 5 & / !
3$ /
/ ! $ 5 6 $
? % . % !
5
( /
-/ /
& @ AB.)). ) MNOP MNYH
.
$! 3 " ( " 4
7
0
# ! '
? L
! .
-! 8
! )
! 8 B " 8 ! @
AB.)). ) MNOP MNPH
= 5 7
3 ! ' #
! S 9
! ! J
- 2
?& ! *
% ! ! " * 7
" !J #
$ ! S
! . 4 * S
S & * 7 " %
% 4 / & 4 B 7 4
8 B " /
& & %
@ AB.)). ) MNOP MNPH
?# ' 3 / A 1 H \
-! 2 5 ! !$
!
] ^
# ' 3 J 3
" $
$ " L
!
\ . %
-' &
5 \. $
! $ . / &
!" \ C 5
$ ! ! $(
' $ @ A= 68.) EFME PVE PVVH
7 $ .
4
( ! ! 0
4 ( !
-/ ) * +,
? $ 1 5 0
' 8 !
$ $ '
> \ ! \
( / 3 \ .
5
@ AB.)). ) MNOP MNZH
" $ / .
. T ( ) . "
$ / % %
0 B
9 !
! C
4( ! ! # B ; 3
' # 9 C
8 < .
. C 9 ! "
5 #
1 *
# !
! ! C 9 b 7 /
5
! = " !
5 - C
; 5 * 7 0 8 0 7
% 3 ( 2
?* / / /
/ ) !
/ / /
% . / %
! J $ ! 5
/ B
MOOE MNFP ( ( /
! 4 .
$ 7 S . % L . C
$ / #
7 S ' ( F V[ L . %
( M Q[ # . C ! %
. 5 !
5 $ O[ (
/ * ! YN
ZF[ I $ - a@ A* 9 BB MNQY PMP PMQH
?7 3 2 / /
/ % (
. / ( 5
! ! $
5 / ( * /
-% /
! !
/ .
! / 1 .
! % 5
$ @ A= 68.) MNNN PVH
# / ) ( e *
2 ? " @
A& / 2 2RR R R 3 V#3CMR EM
EFMYH
4 )
(
9 2
?4 3 5 ! ! /
& L
$ $ ( /
' !
% !
3 !
/ S 5 ! @
4 )
) ! 5
' $ ?
= ! AMOQM MNYMH !
C 0 5
\@ A 4* EFFN VVQH 4 !
* +, " 4
0 $
5 ( "
?* !
0 $ 5 - $
& !
' ' !" $
-& 5
5 4
%
! ( ! 3
! ] ^
& @ A= 68.) EFME PVV PVYH
# ! ? @( ( - 5
* (
5 # $ !"
3 6 /
B (
4 0
J S
!
?* S )
!" - !
\ ! / !
# 5
% !
/ \ 7 (
\ # ! S \@ A 4* EFFN VVNH
7 / *
( "
0
/
:M:L: "*#0%) )67%!0) &,3!+!"%$&%!.)
.
# /
/ .
5 /
" - $ /
. ! 4 /
' - 7 !
/
$ (
/ . % ! ! #
! ! !
/
-?
!
0 ! ! 5 $
! $ L
.
5" / 4
5 %! $ '
@ AB.)). ) MNOP EFYH
6 $ ' ! 3 .
. . 5 "
! 3 5 %
.
-. 0 ( !
! / !
= /
#
?. ! 0 ! : 5 "
/ &
! / / L
5 L . L ! 3 / . *
C ! 3 !
/ ) S .
/ 0 * 2 7
! L ! % !
! L ! $
! ! " ! L ! 3
. " S
( & 5
! D ! 3
! @ AB.)). ) MNOP EFNH
! * S
! (
!
# ( L
! / 4
! %
/
/ ( /
$ # $
! ( ! /
! /
! $ %! 9$
/ ! !
# ! ? @(
/ ' / # 5 & !
5 ( & - !
.
& %!
5 &
$ . 4
! - ( (
" ! $ 2
?. 5
! ! 5 !
$ ! !
& '
! ! 3 J .
' % ] ! ^ ] ^ '
J ! - $ 3
7 '
/ ] ^ '
L $ ] ^ / '
" !
% 3 ] ^ ! 3
( 3 ! % ] ^
] ^ ! 5 ! ! ' ( @
A 8, #4 MNON , YQFH
& ( . ( "
/ ' ! !
$ ! ! 5
. 3 ! 8 & 7 $
! & /
$
?7 ! 3 % )
( !
3 !%
(
-! ! 3 .
4 !
( !
3 / *
! /
! ( / !
" @
A* 9 BB MNQY YONH
? ' " '
!
$ (
! '
! ' " / . "
' $
' 7
5 $
5 &
WI / ! X
W B &
*
/ $ $ '
5 3 ! @ A= 68.) MNNN QEH
4 $ ' 3 ' '
* $
/ $
( ( 2 L L
L ! - L #
/ % I
? ] ^ !/ - 3
! ] ^ )
3 /5
! ( ] ^
! 3 ] ^
! 3 3
' ! ( ( ] ^ 3
! 3 3 ! ! 5
% !
3 J !
$ 7 J "
3 S !
!
3 / /
4 ( ( 2 !
3 J
$ ! "
$ 3$
@ A 8, #4 MNON , YZM YZEH
I . !
3 3 / / I
! S ! & $
" 5
?. MPPN ' 5 ( " 0
2 \ ( " !
3
L 3
\@ A* )498 MNQY EYYH
- . J 4
%! $( 3 & .
" $ ' 3
3 /5 3 & " $
5 4 5
!
?. / ! %! 5
* ! 3
. S $
/ 2 !
*
/ !
%! " MQ
! ( $
%! " / 5
3 @ A= 68.) EFME MZOH
/ 4
/ /
. ! $ " 4
0 ( ! '
7 L L (
! % & .
! 5 !
:M:L:L J "*#0%) ""!"%#+0!&6
5 !
-9 /
? %( @ $
. ! # ! 3 5
5
! 3 . ? @
& %
! ` 5 ! / 2 ! %
& ! ! !
0
? . % !
" 5
3 . $ 5 ! .
$ ! - 1
@ A= 68.) 4* EFFN VYNH
# 5 ' ! * 5 !
) 2
?4 / /
) !
%
& ! 4 %
! '
-5 ) 5
2 !
!
# !
! !
-( " $ / ( " C
5 2
" )
$ ! % .
! )
(
C 5
5 2 \ & 5
- ! \ 4 "
.
& 5 J
# '
@ A* 9 BB MNQY ZE ZVH
& .
! $ (
* / 5 !
(
$
?. "
5 " ' & $
"
* #
3 5 &
/
@ AB.)). ) MNOP EVMH
# " !
0 &
! C - " /
.
" . 5 .
! 3
?I 0 ! S
! - ! !
!
! ! 3 .
5
I . ! 3 a ] ^
> B 0 !
! 5 5
L
3 ( " @ AB.)). )
MNOP EFY EFQH
4 0 "
8 .
! ( 0
-3
( #
(
?C 5 !
$ 4 $
P[ 0
3 4 $
! 3 ! !
3 4 ! @ A> 8*4#
EFMM QZ NMH
S !
$
" 5 5
& . 5 J
! ! &
? " &
! 2
$ ! !
5 ! ,
! ! $ ! L
&
@ A 4* EFFN VPFH
7 3 S
3 '
4 /
?9$ I 3
S ! / S
!%
$ 7 5
!-!
3 @ A 4* EFFN
8, #4 VPMH
? 9 MV Q /
&
! & # %(
& ' . (/
/ . / % ] ^ )
# ' # /
( L W ! /
. / & X
6 $
# 5
! 7
%(
/ 4
( !
-# !
$ ( $ 3
? ! ) !
! 5 *
"
& 7
MPYP ! 5 !
/ ! @ A= 68.)
4* EFFN VPYH
( - $ $ 3 S
! 8
& .
C ! / !
% 7
?. 5
& !
W 3
(/ !
! /
" X
% / "
% $
$ @ A 4* EFFN VPZH
* S - 5 ' "
$ ! ( " ' 5
?) $ 0 MPVP 9 0
" %
& ' S / ' 5
' 5 1
%
$ 4 (
.
0 EM MPVQ
) . ! '
3 2 ! !
! . 5 !
3 / 3
@ A= 68.) EFME EMFH
. 3$
! ! 7 (
$ * .
/
/
2
? =/ 5
$ ' ( & L
/ K" ] ^ 5
/ ! 2
3 ! ! ! @
A= 68.) EFME EEN EVFH
!
"
4 $
1 ! - ! !$
?& 1 ! .
&S 3 % !
& 1 ! !"
7 &
( !" '
L $
! / .
2
4
/ &
4 !"
" ! * %(
7 ! 3 %( 3
! 5 @ A 8, #4 = 68.) EFME ENOH
'
7 '
/ !
/ !
3
( (
% ! % ! * !
! 9 ! 4
!
/ ! 3 /
4
$( $ ! !
. A=/ H
L
4 $ %
5 / %
. ( !
/ (
?C !
3 ( - S A H
A HL !
3
. A H
!
A ) * f .8.* MNON / MEZP MEZQ ZO ZNH
* " 6 $
( $ $ 6
- 6
! /
!
4 $ ! ! , !
" !
! .( !
" 4
! 2
?4 ! ! " ! A H *
! 3 $
! A H "
9 5
AMZONH / !
. 5
$ 3 !
! 3 - 5
@ A ) g 4 MNNO YE YVH
%
- !
/ " ' "
(
6 ! '
9$ % ! 2
? /
$ 5 % ' ' S
' 5 . 2 (
/
. !
5 . 2
% ( "
3
5 !
D @ A 4,).
MNNM NH
L: )$3&'() ,) !,&,()
$ &
/ ! 3
7 $ "
%! .
3 $ $
! "
! !
! #
! 6
I ! R /
S . $ !
$ ! 3
6
- S # =
! 2
?
S % MNOO
W X .
$
! ! / 3
! ! ( /
/ @ A 4,). MNNM OH
& !
/ 8
-! - . J
" ' 3 ' '
, J % "
? /
!
@ A 0 EFFO MMNH * S
#
-$ 9$
3 % 9$
/ %
?4 ! ! %
5 5 W X
/ 5
% &
@ A ) #* EFFO M EH
(
/ 3 %
! 5 5 4 ! 3
! $ " $ $
4 ' - / 1
C $ ! S / 4
! - ! 3
! 5 ! '
-3 $
# $
4 !
= 3 8
!
? ! / #
! ! 5 #
7
/ W* X 5
% * ! !
- !
!
$ "
-* $
! "
3 @ A& 9).#&4)B MNNE YFH
# ! !
4
/ 5
% ( 2
/ ! !
%
7 /
3
4 3 5 !
L: !,&,() # 0!,&,&+!&
/
& ' (
$
. ! )
! % S
2
?,
!
-L !
3
L / @
A ) * f .8.* MNON 8 MEP MEH
# ! %
- 2
? ( 3 $ '
! I
$ ! 5 ( /
- ! @
A& 8 ) MNNO MYH
$ ! '
6 !
4 ( $
-?4 3
5
( " # R " / R 5 R
- .
@ A ) C 4 MNNO QH
,
-$ / %
J & C & 9
3 ( "
/ (
R C / $
! ! !
?4 $
. $ "
9 MNYN 1 %!
! - '
J
! !
* +,
/ + + D
! D ++
! ! @ A, . ) EFFM VVH
$
% ' 4
$
?4 !
!
@ A ) * f .8.* EFFM MMYH
? "
/ $ /
$ 3
5
@ A04C,h EFFE MEH
" !
( / " " /
3 ! $ ! /
%
?4 $ ! $
7 $
(
$ 7 !
3 5 3
$ $ ! $ '
( $ 5
( $ $ @
A48 ,. ) EFFP MZH
" / 3 ( !
$ / 4
5 . $ !
5 %
( 4
) /
/ 5
A / H
$
6 !
? ' .
!
' ! @ A, . ) EFFM VQH
# (
4
3 '
( /
? J
3
/ ! ( #
S - (
! (
!
-@ A, . ) EFFM YOH
? (
-/ L ! W % X
! - %
6
" @ A, . ) EFFM
PFH
M
4 . * !
/ ! $ - %!
/ $ ! 3
* " ! ( 5
0
4
( ! 3 0
? %( @ 7 = ?
@ 7 7 52
? / %!
K" - )
/ 1 *
!
( 5- !
% ! $ ! @ A7)4 * 4 = 68.)
MNNN MEH
# !K - ! 3
4
! 3 C . * !
"
3 '
* 3
/ ' "
' ! 5
$
! 3
? 5@ &
( " & ! ' /
% %( & /
/ #
/ !
?
&
-" 5
! @ A 4#B **i4 &. B6 &. >.* #* .) EFFO + M NEH
4
8
( 0
= 2
? ! 3 '
& *
$ $
/ ! &
- 2 ! @
A= 68.) MNOP EMMH
/
" % $ 4
! .
' 5 "
! 4
& $ / (
R ! $
'
?. 5 D ( "
D ! !
+ , * 8 AMYOV MPYQH AMPFN MPQYH
5 5 # !
!" A H
- ' ! 3 4 ) 3$
@ A 4,). MNNM EEH
M: J 0)#$8+0!& #+%$# ) *#+"&3#+%) ")0!&6 ,# )() &6.!+) # & 0!,&,&+!&
* ( /
-7 (
5 5
! !
0 2
?0
5 / . ' /
J )
' !" @ A= 68.) MNOP MNVH
C ( 4
( / #
$
%! &
?* ! &
" $
! $
3 &
@ A= 68.) EFME PEYH
( /
' ' !
! C / !
- - '
?C 5 /
! ( !
5 A
S H
! ! "
! '
3 &
5 !
L ! 3
3
"
7 &
* ! . !
/ & 5
$ ' 3
/ 3
$
? ! * % 8 ]
8 ^ $ / /
! ] ^ 7
2 ( ] ^
! ! !
! ] ^ &
& 3
5 #
?* . @ 5 ]. ^ ? ' 7 & @ ] MF VP^
& " 4 S ] ^
3 /5 / $ 5
$ ( 3 /5 ! ! & a ]& M MQ MZL MN Q^ ] ^ ] ^ * &
* 2 * ?
] ^ 3 / ( /
] ^ 3 /5 @ ]7 O MP MQ^ 4 (
3 /
" ] & ^ I ] ^ !
5 $
] ^ ( 3 /5 @ A 8, #4 MNON , YPQH
#
- 4
( $ !
/ "
? - / ! /
5 ! ! & 4
5
S ! ! (
K !
S
! " $ $
/ " @ A 8, #4
= 68.) EFME VPEH
?
/ ! 3 . .
! 3 . &
! @
A )#* MNNP EPYH
? ) A H $ /
! 5 7
! 7
!
3 & . @ A= 68.)
MNNN QVH
$
S $ * "
5 %
0 '
! ! 3
9 0
$ ! !
! 3
? . '
0 " / 3
C 0 MPPN * "
! . C !
* 0
T ( ! ! 0 ' K" ! @ A )#* MNNP EPYH
! 5 !
! ! #
/
! ! ! ! ! 3 A $ H
. %!
& $ %
%( (
?.
! ! 3 /
! 3 @ A8 4C). . EFFQ MFVOH
? " A H
) ! 3
` J
$ L 5 % ! $
(/ 5 "
' J @ A= 68.) EFME EMM EMEH
# ( / $ $ /
! ! / ! / !
/ %(
!%
? !
3
5 ! $ $ 5
3 ! %
" " 5
$ 1 j A04C,h EFFE MOH
7 $ / 3
" 3$ %
$
"
! ? @ &
?.
! - /
% 6
! 5
" 4
-$
-' ! @ A9 TL 04 .* EFFE PQH
' % 5
! % )
! .
) ! !
! % &
?4 ! !
-! & 4
! 2 5
3 & B
/ %
" 6 ! / ! 3 5
) # 8
@ A 4* 2RR::: ; 5 RQNQZ FORFQREFMPH
?4 / % $ $
! 3
! ! / A H #
D
/ !
D (
% $
$ &
) = ! 2 W* !
8
! 3 @ A= 68.) MNNN PE
PVH
& (
! 9 % , !
3 ! $ "
%! 5
% 3 ! !
/ - /
?7 ! S
$ & 4 ! 5
# - C A4#CH MNYO 5
& . C AMZZQH ) B AMZNOH *
!
@ A 4,). MNNM NH
M: J #,50&'() ,)" 0!,&,()" &%$&.D" ,)" #+"!+&3#+%)" ,# )() &6.!+)
& !
) ! J '
$
4 3 (
?) & @ 7 /
?) & @ %
) 8 2
?7 ' "
) ! W* X W
( $ !
-) X 5 W
. ! X $
W ' ( #
! % & X !
A8 H ( ! 3
5 / 1 A H 8
"
" / @
A= 68.) MNNN PQH
, ! 3
.
( 4
$ ' $ ! %
& *
$ $ A
-!
$ !
$
?4 5 !
5 ! 1
% / 4
! 5 %! %
5 % 4
$ ! 3
+ + "
5 ! .
% !
=/ @ A )#* MNNP MOZH
) * +, 5
! !
. B
% . % ! !
? / % 2
0 S '
* . .
0 /
W ! ! X 7 "
' .
" .
W4 %
$ 2 3 ! X & /
" . !
$ 3
( " @
A 74* EFFF VEH
4 !
$ . 6
! - $
?7 $ !%! )
%! . &
% 2 H &
*
(
D W & ! / XL H
W ! X & 3 7
! 2 W ! &
! % X 7 W
L
! & X . $
&
& ! @ A 4* EFFN VEZH
# !
# !
$
( "
5 %!
?)
& @ C ) . ! #
/
?.( ! !
!
! !
5 ! @ A9 TL
04 .* EFFE PVH
$ 5 (
$ $ 7 %!
/ ! ) * +,
* %! ! -
-- #
. ( /
?) & @ (
2 ! 3 J J /
!%
- ' $ $
/ 5 5 I '
! ! J
?# & '
5 5 / L
( L $ !
! ( 7
/ L !
5 3 @
A 8, #4 4* EFFN EMEH
* ! ( .
3 ! 3 5 .
( /
?7 ! /
3 - 5
! W ! X
( S 7
! !
" /
! ! 2 !
-4 ! & ' 7 /
@ A 4* EFMV EFNH
C ( 0
7
B = " !
5 ' 4
.
$ 7
0 %
? ! 3 0
* $ .
/ ! 7
/ /
S $ !
! 3
7 ( /
-! !
- & 5 5 ! !
! J ! J &
! 3 !
/ * @
7 $
( 3 %
! 5 $
5 3 # 5 "
( ! #
$
4 / ) ! (
20 & %( @ A
ME VF VMH . $
-3
5 / % !
3 ! ! ) !
$ 5 ' 5
( R 4 ! $
( ! $ !
) g 4 . < ! " # " 1 2
# $ ' "3 4 56 7 46
8 EEM A& H D & "
& C = / = / MNNO
) * f .8.* 9 4 $ 0 < = / 2 C =
EFFM
**. =86 &. >* #* .) # : ; ( *
7 2 . EFFO
= , # T 9 , 2 # , Y * 7 2
EFME
= 68.) D : " * 7 2
MNNN
= 68.) D * 7 2
.7 EFME
)#* . . & < =
> * 7 2 , # MNNP
8, #4 , , * 7 2 . 7
MNOP MNON
74* 9 0: # ? : "
6 & : # , P S M * 7 2 .
; 5 EFFF
4* 9 7 : # * 7 2
. EFFZ
4* 9 7 " @ " = / 2 .
! EFMV
4* 9 7 A BCC & "
) * 7 2 . EFFN
4* 9 7 & D * 7 2
. , EFFQ
4,). 8 5 E * 7 2 .
= MNNM
&\ C= 0#6 9 < = # FG , * 7 2
. 7
&.8C . C ' " , 8 2 . .
8 MNNY
&4 ) &4 & C# i4 .C)476 . &4 ) &4 *4=). 4
BC# 4# .# 4 & C# i4 .C)476 D ) &4* & ). 4*
BC#& .# * & C# i4 .C)476 5+!() #5$)*D!&:8 ( ! 2 *
7 - 4 . EFMF
B.)). ) B ; A " 2
2RR ! ! R R R ! MR3 !
FM EFMP
B.)). ) > 1 G ( # % 2 8 5 7
MNOP
0.4)0. # * 7 2 , # MNNY
04#U 8.* 8 # , , * 7 2 , # MNON
04#U 8.* 8 < = , V , #
HC * 7 2 . MNON
04C,h ) I 9 & 8 < ) G
2 ) ( " * 7 2 . ; 5 EFFE
9 T 4 9 L 04 .* 1 $ S3 # $3
" ( 9 # ) (
" * 7 2 . ; 5 EFFE
9 bT # 0 . ' ) = ; G
6 = , 1 " @ : # * 2 B EFME
A H
94==.* , * 7 2 . EFMV
TC9# 2 1 7 2
8 4C). . T * < = , E * 7 2
. 9 ! EFFQ
8. 04BB ' " I 8 2 . .
MNOV
847.* ! # J ' I /
KL7CM7HCCM-::: ; 5 R d d d 5d FP EFMP
9 ,.88 # k * ) ) 0 Pl . )
2 & EFFN
0) 9 . G A * 7 2 EFFY
0) 9 . # * 7 2 EFFZ
) #* 8 "3 @ , 9 : "
2 ( 2 2RR::: ! R R R d d d
d d d FZ EFMP
4* * 5 = : 2
2RR::: ; 5 RQNQZ FO 3 EFMP
48 ,. ) * 4 ) 9 ( " ( * 2
D ) " & ! B C#47. E Y R
EFFP
7)4 * 4 7 7 = : "
* 7 2 . MNNN
).U.#&. 4 I 2
2RR ! ! REFFNRFMR !
EP 3 EFMP
* 9 .BB.) B G N* 7 2 EFFV
* 9 .BB.) B 6 , +; B *
* 9 BB & * 4 " 4 * 7 2
MNQY
* )498 9 # * 7 2 * . MNQV
0 $ 9 . *# & ) #
" 9 C 2 ) " / *
C# 7 ) MM R EFFO
94 * & ; > 9 I 2 7 )*4#* = ; A &
@ , " ( , 6 = , * 2 *
EFMF
4 U # & " @ El . * 7 2 EFFF EFFO
, . ) 8 5 & 6 ' " *
7 2 . ) EFFM
C# ,.)* & &. 7).*= .) # T.#U . 9 !
& " # $ % * 7 2 . ; 5 EFFE
> 8*4# & ! 4 ) * ! & 2 =/
4 2 +; 7 L & ! , 1
