Análise de desempenho térmico e consumo de energia de residências na cidade de Manaus

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA CATARINA - UFSC

PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA CIVIL - PPGEC

ANÁLISE DE DESEMPENHO TÉRMICO E CONSUMO DE ENERGIA

DE RESIDÊNCIAS NA CIDADE DE MANAUS

Dissertação submetida à Universidade Federal de Santa Catarina como requisito parcial exigido pelo Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil – PPGEC, para a obtenção do título de Mestre em Engenharia Civil.

KELLY CRISTINA GONÇALVES LOUREIRO

Florianópolis - SC

2003

LOUREIRO, Kelly Cristina Gonçalves. ! " # $ %& # ' ( ) *+ , - , . * /0 0 1 2 3 4 5 3 . 3 4 3 3 6 # 3 5 7# 8 3 # # , 9 . 7:; 3 # 2 . 3 , 3 2 3 & 3 # . , 5 # 3 3 , $ # 5 . 6 # 3 7# ; 3 , 4 2 # # . 5 2. 3 ,# 5 3 . 3 ; 3 5 # $ . 3 . . ; 3 5 3 ,5 3 # 5 3 # ; 3 1 2 5 3 ; 3 # 3 7# 7# # 3 < 3 4 3 2 3 3 # 3 . 5 3 . 3 . 3 ; 3 # 6 5 3

= # # 7# 9 # # 7# # 3 2 > 9 2 ? # . 6, 3 @ 6 3 A 3 B# # 7# # 3 > . 2 C 2 # 2 D 1 E F G!

1 # 7# 3 # 3 3 3 1 # . 3 3 1 # 3 3 ; 3 3 = 7# # ! $ . + , - , # 3 # 1 -H $ 1, # 1 9 3 # 8 9 3 4 3 3 - , 3 3 3 3 6 3 .H3 H 1, # - &# ) ( ( 7# 7# # ; 3 3 # #3 # 3 1$ ( I$7 7# 3 , 7# ( + $ @J # 3 3 3 9 3 4 53 3 # 3 3 # 3 - , 0' ( 5 7# # $ . K 5L '-L+10 # 7# 3 . 5 3 3 # 1 . + 3 +# ' ( ! # 3 + 6 ' ( ! ( # &: ' ( ! 7# & ' ( ! 3 3 , 3 9 1 7# A 3 ># # 6 ,;% """ # $ %

?M# 7# < . 6 . 6 %

3 . # . C 7# 5

# 2 , >

3 3 , # D

&'( )*+,

+&- . +/'* & """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 0 +&- . - . &""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0+++ +&- . /*) + ,&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""0+1 +&- . *.1+ -'* & . &2( , ,&""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 01++ *.&'( , """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 01+++ &-* -""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 0+0 34 +5-*, '67, """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8 % ) . # , 6 3 . 5 3 3 # 3 # % ),> N % & N % 3H. 3 N " # # N 8 4 *.1+&7, + +,/*) + """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 9 " 3 H 3 3 2 3 3 6 3 # % 1 7# # L 3 2 3 " 5 , 3 2 3 3 # % 3 7# 8 O P % . 5 3 0 # A 3 3 7# 8 O % # 3 3 # :4 ( .-, , ,/+ '-+ +; """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 8< " Q # / " , 3 2 3 # / " # 6 / " M 3 /

(' R+Q) " # 3 % ML( '+ " 5 3 " $ 3 # 6 3 P " M 3 " " 3 3 3 P " $ 3 # 6 3 P % M 3 O " " ( 4 . ; 3 5 3 O % $ 3 # 6 3 O " M 3 N P " " # 5 3 2, 3 # + ; 3 + ; 3 ! N P " 7# # 6 / P % $ 3 # 6 3 / P " M 3 S

=4 5) +&. ,& *.&' - ,&"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" =8

P " Q # P P " 5 , 3 2 3 # P P " 1 3 2 3 . ; 3 M+T! 3 , 3 2 3 # P P " 3 6 3 2 3 H 3 3 M+T P/ P " 1 2 , 3 2 3 H # O P " # 3 " 5 3 O P " - 3 6 ; 3 3 # , 3 O P " 3 6 ; 3 O P " 5 3 OO P % U 3 . 5 # NO P " 3 6 ; 3 NN

(' R+Q) P " 5 3 NS P " U 3 . 5 # // P P " 3 6 ; 3 / P P " 5 3 S P P " U 3 . 5 # P O " 3 6 ; 3 P P O " 5 3 P O " U 3 . 5 # P N " ' P / " 1 2 5 3 7# ; 3 P P S % 1 2 3 . 5 # 7# ; 3 N P P " # 3 " ( 4 . ; 3 5 3 S P O " # 3 % # 5 3 P O " 1 2 3 # ; 3 P O " 1 2 3 # ; 3 >4 ,5 '&?.& """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 33< O " # 3 " 5 3 / O " # 3 " 3 . 5 # O " # 3 " 4 . ; 3 5 3 7# 2 ! O P " # 3 % 3 # O " (# 4 , .# # *. .*@5 + & + +,/*) + &""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 38>

1I V) 1 " L1-1IW) I +&Q1 -XM+Q 1 1 Q 1 1I1'(

0 !

(' R+Q) 9

@5 + . 4 ( , . , . A'.&-+,5)*+, * ,& . ,5 ,*-,

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 3::

@5 + . 4 ( , . , . A'.&-+,5)*+, * ,& . ,&&. .

B) +-,& . ,5&'( ,""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 3:>

@5 + . 4 .&-+( -+1 . ,5&'( , *.&+ @5 + C3"""""""""""""""""" 3:D

+&-

. +/'* &

Q&'+1 % 1 7# # 3# # " # . 3 Q&'+1 "1 7# # 3# # " # 7# . 3 Q&'+1 " M # # 6 3 " # 6 3 . 3 " .H3 ' $ # P Q&'+1 P " M # # 6 3 " ?M D % .H3 + 3 P Q&'+1 " $ 2. 3 3 # Q&'+1 " @ 4 # H N % I 3 Q&'+1 " @ 4 # 3 4 H N % I 3 Q&'+1 P % , 3 2 3 . 3 4 3 7# 8 P Q&'+1 O " ' 6 # .H3 . 9 6 , 3 / Q&'+1 N " . 3 , # . ; 3 3 3 3 / Q&'+1 /% ' 6 5 # . 3 5 , S Q&'+1 S " 1 # 6 2 , . 3 4 , 9 S Q&'+1 % 1 3 6 2 3 , 7# > 6 . S Q&'+1 " ' 6 ,# 3 4 3 . Q&'+1 " @ 3 # 5 3 8 3 3 3 # "

-Q(M1 Q&'+1( 9 Q&'+1 " $ 1 E L " L 3 2 3 # 4 Q&'+1 % U , 4 # " , M $ Q&'+1 % U , 4 # # " , '+ Q&'+1 P " @ . 3 # # . , Q&'+1 O " U , # # " ; 3 Q&'+1 N " U , # " ; 3 Q&'+1 / % 2 3 # 5 3 " T G Z / Q&'+1 P % , 3 2 3 3 M+T 3 # PP Q&'+1 P % 7:; 3 # ,# , 3 M+T # PP Q&'+1 P % 7:; 3 4 7# PN Q&'+1 P P " ML( S O . M+T ? D # PN Q&'+1 P O % ML( / , M+T ? D # PN Q&'+1 P N " @ 4 ML( 5 H > < P M+T! PS Q&'+1 P / % 7:; 3 ML( > M+T # PS Q&'+1 P S % 7:; 3 '+ > M+T # PS Q&'+1 P " ML( '+ . " H 3 3 ; 3 3 4 P Q&'+1 P " ML( '+ O " H 3 ; 3 3 4 P Q&'+1 P " 4 7# % > < 0 O Q&'+1 P " , 3 2 3 " > < O Q&'+1 P " - 3 6 ; 3 3 O Q&'+1 P P " 7# 7# 2 3 ; 3 OP Q&'+1 P O % 3 3 " # OP &'+1 P N % 3 " OP Q&'+1 P / " 7# 7# 2 3 ; 3 N/ Q&'+1 P S % 3 H 5 N/ Q&'+1 P % $ . ; 3 3 3 . 3 # # N/

-Q(M1 Q&'+1( 9 Q&'+1 P " 7# 7# 2 3 ; 3 " [ / Q&'+1 P " 3 7# 4 7# . # S Q&'+1 P " , # 3 A 3 7# H 3 S Q&'+1 P " 1 . . 3 3 3 S Q&'+1 P P " 1 > 7# . 3 3 , S Q&'+1 P P " 7# 7# 2 3 ; 3 P Q&'+1 P O " 3 3 " " 3 6 07# Q&'+1 P N " $ 7# , # Q&'+1 P / " , # 3 A 3 7# H 3 / Q&'+1 P S " 3 7# 4 7# . # / Q&'+1( P P " R 9 ; 3 " 3 A 3 , 3 # , S Q&'+1 O " (# # Q&'+1 O % (# 3 , # ; 3

+&-

. -

.

&

M1L -1 % $ 4 . 6 3 . M1L -1 P % M # 5 S / P M1L -1 P % . 3 P M1L -1 P % ( 7:; 3 P M1L -1 P P % + 3 5 , 3 2 3 # PO M1L -1 P O % 4 3 3 ; 3 PO M1L -1 P N " 1 # 5 3 M+T P/ M1L -1 P / % + 3 5 , 3 2 3 H O M1L -1 P S% 3 H 3 3 # ; 3 O M1L -1 P % 3 H 3 ; 3 OO M1L -1 P % 3 H 3 ; 3 NS M1L -1 P % 3 H 3 ; 3 S M1L -1 P % 3 H 3 ; 3 P M1L -1 P % - 3 6 3 , '+ ; 3 M1L -1 P P % H 3 '+ ; 3 M1L -1 P O % + # 3 . 5 # ; 3 N M1L -1 P N " ( 4 . ; 3 5 3

-Q(M1 &+R Q )( 9

+&-

. /*) + ,&

&+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; > ON &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; . O/ &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; O/ &+R Q ) P P % ML( 2 P 3 ; 3 3 4 ! " ; 3 OS &+R Q ) P O % ML( 2 P . 3 3 ; 3 3 4 ! " ; 3 O &+R Q ) P N % @ 4 ML( ; 3 " S* 0 * " ; > N &+R Q ) P / % @ 4 ML( ; 3 " * 0 S* " ; > N &+R Q ) P S % @ 4 ML( ; 3 " * 0 * " ; > N &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 /* " ; > NP &+R Q ) P % B# 3 . 5 % + ; 3 NO &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; > N &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; . / &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; / &+R Q ) P P % ML( 2 P 3 ; 3 3 4 ! % ; 3 / &+R Q ) P O % ML( 2 P . 3 3 ; 3 3 4 ! % ; 3 / &+R Q ) P N % @ 4 ML( ; 3 " S* 0 * " ; > /P &+R Q ) P / % @ 4 ML( ; 3 " * 0 S* " ; > /P &+R Q ) P S % @ 4 ML( ; 3 " * 0 * " ; > /O &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 /* " ; > /N &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 /* " ; // &+R Q ) P % B# 3 . 5 % + ; 3 /S &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; > S &+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; . S

-Q(M1 &+R Q )( 9 &+R Q ) P P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; S &+R Q ) P O % ML( 2 P 3 ; 3 3 4 ! " ; 3 SP &+R Q ) P N % ML( 2 P . 3 3 ; 3 3 4 ! " ; 3 SO &+R Q ) P / % @ 4 ML( ; 3 " S* 0 * " ; > SN &+R Q ) P S % @ 4 ML( ; 3 " S* 0 * " ; . SN &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 S* " ; > S/ &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 * " ; > SS &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 * " ; . S &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 /* " ; > S &+R Q ) P % B# 3 . 5 % + ; 3 &+R Q ) P P % @ 4 ML( 2 ; 3 P " ; > &+R Q ) P O % @ 4 ML( 2 ; 3 P " ; . P &+R Q ) P N% ML( 2 / S > 3 ; 3 3 4 ! " ; 3 P O &+R Q ) P / % ML( 2 P . 3 3 ; 3 3 4 ! " ; 3 P N &+R Q ) P S % @ 4 ML( ; 3 P " S* 0 * " ; > / &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 P " S* 0 * " ; . / &+R Q ) P P % @ 4 ML( ; 3 P " * 0 S* " ; > S &+R Q ) P P % @ 4 ML( ; 3 P " * 0 S* " ; . &+R Q ) P P % @ 4 ML( ; 3 P " * 0 * " ; > &+R Q ) P P % @ 4 ML( ; 3 P " * 0 /* " ; >

-Q(M1 &+R Q )( 9 &+R Q ) P PP % B# 3 . 5 % + ; 3 P &+R Q ) P PO % 5 '+ ; 3 &+R Q ) P PN % @ '+ P . " H 3 3 ; 3 3 4 P &+R Q ) P P/ " @ 4 ML( 7# ; 3 " 0 0 " 3 ; 3 3 4 O &+R Q ) P PS " U 3 3 # " + ; 3 &+R Q ) P P " # 3 7# % + ; 3 % @ &+R Q ) P O " # 3 7# % + ; 3 % Q &+R Q ) P O " U 3 3 # " + ; 3 &+R Q ) P O " ' . 3 3 # % ; 3 % @ P &+R Q ) P O " # 3 7# % + ; 3 % Q O

+&-

.

*.1+ -'* & . &2( , ,&

\ . 3 3 # , 5 3 5 # ML( M # ,# , 3 M+T M . 3 E 3 2 3 . ; 3 ! '+ '

*.&'( ,

, 3 ,> 3 4 5 3 . 3 4 3 3 6 # 3 5 7# 8 3 # # , 9 . 7:; 3 # 2 . 3 , 3 2 3 & 3 # . , 5 # 3 3 , $ # 5 3 2 3 . 6 # 3 7# ; 3 # , 4 2 # ,# , 3 ML(! # '+! H > . 5 3 4 ML( '+ 3 . 5 # 3 ; 3 $ . 3 . . ; 3 5 3 , 5 7# 2 3 ,5 # 2 3 # 5 3 # ; 3 3 ,> . 3 7# 2, 3 # # 6 3 3 # . 1 2 5 3 ; 3 # 3 7# 7# # 3 < 3 4 3 2 3 3 # 3 . 5 3 . 3 . 3 ; 3 # 6 5 3

&-*

-M Z G E6 3 . 3 # I L 6 Z Z # Z # E Z Z . 7# 3 # E M # # E . M + . 3 T M+T! Z & ] , 3 3 3 . # 3 Z , M # # 3 3 3 . # 3 # # . Z . . K # E 3 . ,E # # E . E ,# , # LM! # E +U! M # Z E6 # 3 LM +U # . 3 . . 3 # 1 3 . . 3 , ,E E 7# Z 3 3 E3 # . Z . 3 . .E # , E . 7# 3 # , . 3 . # Z , ,E E 7# M E . . 3 . # . Z 3 E . 3 3 3 # ># 33 3 3 3 . # 3 . 6 E3 #

34 +

3"3 E ,

#

F

#

G

(

1 3 # 2 3 6 < 9 6J 3 # 3 7# 8 3 3 # 8 53# VQV H3 VV 3 ?$ M 3 DC . # # # 3 6 . , 6 3 . # 3 # 7# .# 3 3 # 3 3 3 # 9 3 5 3 3 # 3 # .H 3 3 # # # ^ 3 # NP% S ! ' U 5 3 L , S % O! 1 3 ,5 2 . 4 # 7# # 53 3 3 3 3 # 1 # 53 3 # 3 2 # 3 3 H 3 , ) 3 9 5 # ,# . 3 . 3 4 3 ,> , % 9 # 7# 4 5 3 53 3 . 3 7# 3A 3 . < 3 ; 3 # 3 7: # # 3 # 5 3 I 7# J 3 3 # 4 3 . 53# VQV H3 VV # # ! , 3 3 H 3 7# 3# 3 3 . 5 3 # #2 7# 3 3 3 2 3 3

R$QM'-) % QIM+) 'W_) Q&'+1 % 1 7# # 3# # " # . 3 Q&'+1 "1 7# # 3# # " # 7# . 3 I 3 # 4 5 # 6 3# > # # , 3 3 H 3 3 * 5 % 3 H 3 3 # 7# 7# 2 # H . 4 7# . > # 3 , # 3 7# 3 3# # 6 3 #3 , 5 3 , # # . 6 7# . 3 3# # # 6 > 7# # 3 3 , . 7# 2 3 3# . 3 , # . 3 4 3 3 # 6 # 7# 3 # 5 3 5 3 1 # , 6 3 5 3 .2 3 7# #6 7# 3 , . # 3 3 3 7# # 3 6 3 7# 3 # # P! 5 # 6 #, #H # 7# 5 % #6 S 29 ; 3 29 7# 6 3 H

R$QM'-) % QIM+) 'W_) P 7# 4 #6 1 # # 3 . . # ? D . 3 3 Q&'+1 " M # # 6 3 " # 6 3 . 3 " .H3 ' $ # Q&'+1 P " M # # 6 3 " ?M D% .H3 + 3 1&'Q1+ O! # 7# 7# < 3 3 H 3 3 2 3 3 # 3 # 3 ,H 6 . 3 3 # , 6 3 1 3 . % < 3# 2 9 3 , 6 3 # .2 3 # 3 . 5 3 3 ; 3 2 # , B# 4 3 2 . 3# # , 93 3 ; 3 # A 3 . , 3 # 4 3 3 3 3 2 3 9 , 6 # $ 3 ,# 7# 6 3 # , 3 3 ,5 3 7# 3A 3 3 5 3 53 / 3# 3 3 # # < 3 # . 3 4 3 . 3 # H #% 3 #

R$QM'-) % QIM+) 'W_) O 3 3 5 3 # L 3 7:; 3 . 3 , >2 7# ?3 D # 3# 4 7# . ; 3 < 3 # 5 3 H $ # , . # 3 7# #6 3 . 5 3 H 3 . 3 7# 4 . 3 ; 3 5 3 $ 5 . 3 # , 3 # . 6 ( Q 5 3 L 3 3 3 H 3 . 3 # 4 3 # 3 # 3 # 3 H . # 3 3 # 3 I ,# 3 # 4 # . 3 5 3 # 3 5 # 6 3H 7# # , 3 2 3 7# # 6 . 2 3 3 3 , 53 3 3 # 3 ,> 6 3 . # # #2 # , 9 3 # 5 3 I L 53 S 8, 3 7# 2 ; 3 3 ; 3 7# < 7# , 3# 3 3 #% . 3 2 3 . J 3 7# . . , # 6 , 3 2 3 H I A , 2 7# # 3 ,> 3 3 3 2 3 3 3 > 7# # 6 3 . # #2 3 # ' 5 &)'-1+M /! 7# . 6 # , 3 2 3 P 3 , 3 5 7# 3 # 3 H 7# 3 3 . # 3 . . 3 4 # 4 7# . 3 # 7#

R$QM'-) % QIM+) 'W_) N $ . . 6 # 3 7# ; 3 # 3 3 . 3 3 H 3 3 # ,> # 5 3 7# 5 6 3 . # , . 6 9 ; 3 , # 3# # 6 5 3 . 3

3"8 E , H

3"8"3E /

@ . 3 5 3 . 3 4 3 # . #; 3 3 # . 5 3 3 #

3"8"8 E .

#

# 3 , 3 2 3 3 # @ . 3 3 ,# # 53 3 3 # # 6 3 3 > . 3 4 3 3 # . < 5 , 3 2 3 3 3 Q 3 4 3 . # 3 3 . ; 3 5 3 # H 3 1 # . 2, 3 # 5 3 3

3":4 .

) 3 8 , 2 3 3 3 H# # 9 3 3 ; 3 # . ; 3 ,, 2. 3 ) 3 # # ,, 2. 3 3 3 6 3 2 3 3 # 3 6 3 % A 3 > , 3 2 3 # 5 . 3 3 . 3 7# 8 , 3 4 A 3 # 2 3 3 2 3 ) 3 H# 3 3 # , 9 3 3 H 3 3 # 5 3 3 3 #

R$QM'-) % QIM+) 'W_) / I 3 3 H# 5 9 3 3 6 1 2 3 + . ; 3 M+T! 3 # 3 , 3 2 3 3 # 3 6 . 3 4 3 3 6 3 1 3 3 6 3 ; 3 # 5 3 2 3 # 5 3 # ; 3 7# 3 H# ) 3 H# 3 3 3 3 # 4 3 4 , .# #

8 4 *

I#

8"34

I

F

(

) 3 5# 3 ># . J 3 7# . . # # B# 3 3 3 7# # 3 3 H 3 7# # 9 1 % # 3 3 3 3 # 3 3 3 4 3 % 3 J 3 7# 7# J 3 # 3 2 . # X 3 2 3 , 3 7:; 3 . 3 3 3 H 3 2. 3 9 A 3 # A 3 7# # # 7# # 3 . 3 4 3 2 3 3 $ 3 3 6 3 3 # , #% 7# 7# 6 ' 5 U T + /! 7# # 3 # # , # . 3 . #; 3 9 3 # 3 . # 3 2 3 3 ( # U T + /! 3 5 3 3 6 3 5 F` 3 # 3 7# 8 1 ! 1 6J 3 2 3 6 # 3 ? 5 1 6 D / G 53 # 3 3 1 6J L 3 6 % 1 6J )3 ) (# 2. 3 5 N [ # [ Sa # # # ! # # 2 9 NSP G # # 5

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 Q&'+1 " $ 2. 3 3 # 1 # 7# 5 L)I MMQ ! 3 4 # , 3 2 3 3 . 5 3 3 # $ 3 3 6 3 2 3 # 3 # 4 *# 3 # H 3 3 # ? D 7# 3 > , # 3 # H 3 ? 6J 3 D ># , 3 % ,5 H 7# 3 H 3 # 5 3 3#> 3 # Pb # . J 3 , # #, 1&'Q1+ O! . 6 # 4 3 2 3 3 # 53# VV 3 3 6 3 3 3 . 9 1 A 3 (# 3 3 . 9 1 ) # 7# , > 3 # 3 4 3 2 1 7# 3 3! 5. 3 3 A 3 7# 3 ,# # , 3 5 2 H 3 3 4 . 3 H # [ Sc N [ Sc

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 $ 8 IQ + / ! 3 3 6 3 # 2 3 7# 8 7# # 7# # 5 # 3 ° 3 # ,# % O # , 9 3 $ 5 H3 ># 3 # H # # 7# . 7: 3 . . . J 5 ?. D 53 3 6 # . # 3H. 3 3 3 # . #3 , 1 # IQ + / ! . , 9 # . 3 # . # # % # 5 3 # # 6 .# 3 , 2 . ,# # 3 2 # # B# < 3 3 5 . 3 # 3 # # 5 3 # 1 6J 5 #3 . < # 4 6 7# # 3 . 5 7# # 4 , 3 4 9 1 # 5 3 # #6 < 7# # 9 # # 1&'Q1+ O! . J 3 < 9 ; 3 ?, # D 7# H, $ L)I MMQ ! # 3 # 3 I ( 4 3 # 2 # 3 # # # # .5 3 # , 5 , .H3 # # 3 3 6 3 2 3 3 #% I 3 Q # I 3 QI M! 3 H N # ! $ % 3 7# # 5 3 , 3 # 5 / O C 5 , 9 > 3 # 5 N C

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 29 , 3 # 5 O H . ># , 3 # 5 O 20 22 24 26 28 30 32 34

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

te m pe ra tu ra s (o C )

TEMP. MÍNIMA TEMP. MÉDIA TEMP. MÁXIMA

Q&'+1 " @ 4 # H N % I 3 ( # 3 ; 3 3 4 I ; 3 # . 3 9 / 3 . 3 9 O P < 9 # 3 3 4 3 5 S b 3 4 3 H 3 3 # . # 3 # ( # I # 3 > 3 # 5 S/b , 9 , 3 # 5 /Nb # ! 50 100 150 200 250 300 350

JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

pr ec ip ita çã o (m m ) 70 75 80 85 90 um id ad e (% )

PRECIPITAÇÃO PRECIPITAÇÃO MÁXIMA UMIDADE

Q&'+1 " @ 4 # 3 4 H N % I

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1

8"8 E

J

I

I 53 N ) E E 3 , 3 7# # 3 3 . 5 3 # 3 9 ? > , 3 2 3 D )-&T1T / ! > 3 , # 3 3 7# J 3 7# ,> ,# 3 # 3 4 . 2 3 . 6 9 ; 3 3 . 5 3 ) # > . # , 3 2 3 7# 4 5 7# # 3 ' ,, 2. 3 , , 3 3 3 ,> 3 # 3 , 3 2 3 L . 6 &)'-1+M P! 1 7# 6 H 7# 3 3 # #% 5 # 3 , &Q@)IQ ! 7# 7# H 3 7# 8 3 29 # # ) # # # 9 3 . 3 &)'-1+M P! 4 9 6 5 # b . 6 # . 3 , % 7# &)I^1- ^ SN! )# . # 6 5 d 1M()I -1L( S ! 3 3 5 3 #,6 7# 5 > # 6 3 2 3 2 3 . 2 5 M+T ! 7# # 1(U+1 ! . 32 3# #9 3 4 3 J 3 3 # ) M+T 3 # . 3 2 3 2 . 4 3 # ,# , 3 ML(! # ,# , 8 ML'! @! 3 @@! # $ 3 # 3 5# 6 3 5 3 . 3 4 # # % 3 6 5 , 3 2 3 3 . 4 , 6 3 . 5 3 3 3 2 3 3 5 > 3 6 * ! 6 3 . ! 6 ! 6 .

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 P P! 6 5 3 . O! 6 3 3 N! 6 # . 3 /! 6 7# 3 5 3 ! S! 6 7# 3 ! 6 7# 3 . 3 ! 6 0 5 3 ! 6 0 0 . ! 6 5 3 0 . # P! -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 -20 -15 -10 -5 0 5 1 0 15 20 25 30 35 40 45 50 TBS[°C] TB U[° C] W [g /k g ] UF SC - ECV - LabEEE - NP C

UF SC - ECV - LabEEE - NP CUF SC - ECV - LabEEE - NP C

UF SC - ECV - LabEEE - NP C ZONAS: 1 1. Conforto 2 2. Ventilacao 3 3. Resfriamento Evaporativo 4

4. Massa Térmica p/ Resfr.

5

5. Ar Condicionado

6

6. Umidificação

7

7. Massa Térmica/ Aquecimento Solar

8

8. Aquecimento Solar Passivo

9

9. Aquecimento Artificial

1 0

10.Ventilação/ Massa

1 1

11.Vent./ Massa/ Resf. Evap.

1 2

12.Massa/ Resf. Evap.

Q&'+1 P % , 3 2 3 . 3 4 3 7# 8 $ # < 3 4 . 4 3 , 3 2 3 L &)'-1+M /! 3 . 3 5 3 . 3 4 3 H 3 , , 3 . 3 . P 3 , 5 3 # . 3 #H 2 3 7# 9 3 # < 3 6 2. 3 7# < 3 3 H 3 3 2 3 5 3 L 5 3 6 ° c # # ( -# ° Oc ,5 # , 3 7# b 3 . 3 3 6 9 0 1 7# &)'-1+M /! # . 3 ,> . 3 3 , 5 3 1I +1 N! 7# 3 ,> , > , 3 2 3 3 3

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 O . 3 ; 3 5 # 5 # # 3 6 ; 3 3 6 3 )# 5 $1$(M ! 6 ,5 3 , 3 7# ,> 5 3 . 3 4 3 # 3 . 5 2 # 3 1 Q - ! # 3 , 5 , 3 2 3 3 L H 5 # # 3 6 # .H3 3 7# 4 # 6 , 9 3 # 3 6 # . # 6 3 , 7# #9 3 # 6 7# 3 2 , 3 3 . 3 ; 3 # 6 7# # , 3 2 3 3 # 3 6 . 6 9 ; 3 # 3 . 7# 7# # < 3 4 3 2 3 3

8":" 4 .

G

I

(

E

J

K

"

( # (^)F)-1T S ! 3 7# 8 5 .H3 5 3 5 # 7# 3 4 > 7# 9 7# 5# . # .23 ( , % 7# # 3 # , 7# 3 4 3 . 3 3 6 ,5 3 # # 3 > # , 3 . , ; . # ; 3 3 . > . 3 4 3 3 M 3 ; 3 # .H3 3 # 6 # 9 3 # 4 3 6 6 7# 8 3 3# # # 3 ># 7# 7# , >2 7# 3 ; 3 5 , 9

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 N 2 5 .H3 8 , # . 3 1, 5 3 3 F) IQ&(L +& + S ! 5 8 3 H H 3 3 2 3 5 3 . 5 3 7# . 3 # , # 3 H ( # &Q@)IQ P! 5 # 6 . 3 3 3 # # # 7# E # . 3 4 4 7# 3 3 # # 7# . H 3 . 7# 4 . 3 > # 6 3 3 3 B# < . . 3 4 . 3 # 8 3 . 3J 3 #6 3 H , 3 , (# > 29 H $ 5 % . 3 , # 2 7# # . 3 3 # 9 # 5 3 3 3 2 . . 3 1 # &Q@)IQ P! 5 # A 3 6 5 > , # .H3 . 7# 3 4 3 . 3 4 , . 3 3 . 3 3 F) &IQ(L +& + S ! 5 . 3 4 9 % $ 5 5 3 . 3 % . 6 # 2 3 3 1 # 6 7# J 3 3 7# , 7# # . 3 . 2% . 3 4

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 / 1 7# (^)F)-1T S ! # # 3 7# 8 3 * ' 6 # .H3 . 9 3 , # 6 , 3 # O!C 9 # . 3 , # . 3 7# 7# #6 2 . ; 3 3 2 7# 7# . ; 3 3 3 3 . 3 , # # N!C *d 1M()I -1L( S ! *d 1M()I -1L( S ! Q&'+1 O " ' 6 # .H3 . 9 6 , 3 Q&'+1 N " . 3 , # . ; 3 3 3 3 ' 6 3 , # C 1 . 3 2 . < 7# 3 # # C 1 . 3 2 3 #6 C % , # . ; 3 7# # .H3 . 9 C 1 # , # 7# 29 , , 3 # 7# 7# ,# 3 3 # 5 3 % 3 , 7# 5 # 3# .# # 6 3 2 3 3 5 3 , 3 . 3 ; 3 5 F) &IQ(L +& + S ! # # , ( # # # 6 5 # # 3 3 4

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 S # /! 9 , . 3 , . 3 4 , 9 2 . 3 6 # , 9 # 7# J 3 . # 6 # S! *d 1M()I -1L( S ! *d 1M()I -1L( S ! Q&'+1 /% ' 6 5 # . 3 5 , Q&'+1 S " 1 # 6 2 , . 3 4 , 9 ) # 6 3 5 7# > # # 6 # 7# . 3 $ . . 3 3 4 . 3 H 3 . > . # 3 . 3 ; 3 # 5 1 3 6 2 ,# 3 , 7# > 6 . # ! *d 1M()I -1L( S ! Q&'+1 % 1 3 6 2 3 , 7# > 6 . ) # # 3 # 3 4 3 . 1 2 ,# # , . 6 , 9 . 3 3 . 3 , #

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 3 # 3 4 3 . # ! *d 1M()I -1L( S ! Q&'+1 " ' 6 ,# 3 4 3 . ( # $ > I M5 3 . 3 4 7# , 3 # ^ L 3 2 3 L 3 4 5 . 3 3 3 5 3 3 # * # . 3 3 #6 . . 3 . 3 # # 4 5 3 3 < 3 4 5 3 . 3 # H 7# # % 7# 3 4 3 2 3 # H H # 5 3 . 7# # # 6 % 3# # $ 5 3 % 3# 7# 9 6 5 3 # 0 # 7# #6 ; 3 3 2 7# . # 7# 3 # # 7# 5 3 3#> 3 4 5 3 3 2 3 . 3 3 2 # 3 . #6 8 ; 3 , # 7# 7# . 3 3 7: 3 # 5 3

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1

8"= E

#

G

L

J

K

"

1 3 . 5 3 2 3 3 3 3 7# 3 . 3 # , 6 3 3 , #, . # 1 3 2 7# . # 3 3 . 5 3 # # 3 # 5 ; 3 5 3 H # 1 # 2 3 3 # 7# 7# 7# #6 # # , 3 . 7# # # 5 3 3 3 3 ># 1+1eK) ! ) # # # 7# .# . 6 # # # 3 # # # 3 1 # # 3 3 # . 9 3 # # 7# 3 , ( # &)I^1- ^ SN! 3 # 7# 7# H, 5 3 3 2 , . 3 3 4 3 2 3 = 7# 3 , 3 7# H, 5 3 3 6 # 7# # 4 % # 3H. 3 2 < 3 3 6 3 ?^ , 5 3 D 1 3 4 3 3 6 % 3 . % 3 . , 3 # , . # 7# 5 % , # 2 3 . 5 3 7# 9 . , 5 3 7# 3 3 @2 7# 3# 9 ; 3 9 , 3 4 6 3 . 8 H M , ! $ 5 3 H 3 5 7# < 3 4 7# .

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1

M1L -1 % $ 4 . 6 3 .

METODOLOGIA LIMITE MÍNIMO LIMITE MÁXIMO LIMITE MÍNIMO LIMITE MÁXIMO OBSERVAÇÃO

ASHRAE 55-74 > 20,0° TE* < 26,1° TE* > 5 mm Hg < 14 mm Hg

ASHRAE 55-81 > 23,0° TE* _{> 20,0° TE*} < 27,0° TE* _{< 24,0° TE*} > 4g/kg < 12 g/kg _invernoverão

ASHRAE 55-92 > 23,0° TE* _{>20,0° TE*} < 26,0° TE* _{< 23,5° TE*} > 4,5 g/kg e 30% < 60% _invernoverão

GIVONI original > 21,0° < 26,0° _{< 25,0°} > 5 mm Hg < 17 mm Hg e 80% baixa umidade _{alta umidade}

GIVONI e MILNE > 22,7° _{> 20,0°} < 27,0° _{< 24,0°} > 20% < 80 % _invernoverão

GONZALEZ > 22,0° TE* < 29,0° _{< 26,5°} > 4 g/kg < 14 g/kg ou 75% baixa umidade _{alta umidade}

GIVONI 92 - Países

Desenvolvidos > 20,0° > 18,0° < 27,0° < 25,0° > 4 g/kg <80% e 15 g/kg invernoverão

GIVONI 92 - Países em Desenvolvimento > 25,0° < 29,0° < 26,0° > 4 g/kg < 80% e 17 g/kg baixa umidade altas umidades verão/ baixa umidade SZOKOLAY > 18,0° TMA +- 2K SET 18,5° TMA +- 1,75K SET < 25,0° 28,5° > 4 g/kg < 12 g/kg inverno limites variáveis com

o clima local WATSON e LABS > 20,0° < 25,6° > 5 mm Hg < 80% TEMPERATURA UMIDADE *&)'-1+M P! I # # . 6 3 4 3 6J 3 3 7# 9 &Q@)IQ ! H &)I^1- ^ SN! 3#> . # # 3 3 , @ 6# ! 7# # 3 3 H 3 3 2 3 < # $ , 2 3 &)'-1+M P! , 6 3 . 3 &Q@)IQ ! H 3 . &)I^1- ^ SN! ( # 7# 6 &)I^1- ^ L+1@) ! L+1@) &)I^1- ^ ! L+1@) ! 5 # 3 ; 3 3 3 , 7# 3 , #, # 7# 3 # 3 3 A 3 # #

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 3 # 7# 3 3 4 3 2 3 . 2 1 # 7# . 5 3 . H # , # 3 5 . # 3 # 9 3 5 3 . 3 #% 7# # 7# . 3 # # 3 3 4 # 3 3 # 3 9 )# 7# 3 ,> A 3 0 # # 3 3 4 3 2 3 3 . &Q@)IQ ,! 7# 6 # # ; 3 3 % 593 , % 3 , 3 4 3 2 3 % , # 3 , 3 2 3 1 . # 2 # , 3 # 3 # 6 3 H # 3 3 . 3 3 . 5 3 5 . 3 # 7# ; 3 3 #H 7# 7# # % # < 3 4 # # 1 , 7# # 5 7# 3 2 3 3 3# # . # 3 3 # ,

8">E

(

"

I L 3 5 2 Nb 3 # 5 3 # L 5 3 I 3 ( # # 3 # 3 5 3 3 # Nb 1 6J 3 Sb 1 9 1! I . # % , 3 3 8 3 3

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 275 280 285 290 295 300 305 310 315

Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez

no . d e cl ie nt es r es id en ci ai s x 10 00 2001 2000 * # Q&'+1 " @ 3 # 5 3 8 3 3 3 # " 1 # 7# 6 2 5 3 7# # # 8 53 ), % # 2 .# 7# 5 3 3# 7# < . 3 ; 3 # 3 $) $ + 1T + ! . 6# 2 , # &- & 3 - ! ; 3 # , + 1 6J 3 # $ @ 3 2! # 3# . 3# 9 0 # ) ,> 3 , 5 H . 3 ; 3 5 3 3 1 # $) $ + 1T + ! ,# 3 # 3 5 # # ,# 3 # O b D , D 3 # ! 3 b 3 # $ # Ob ? 3 D 3 # ! 3 7# b 3 # )# > # # , 3 b 5 3 3 # . 3 3 S b

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 P 1 7# M)- 1(B'Q S! 7# 5 3 3 . 9 Gd 0 ; 3 3 # 4 3 % # 9 3 8 7# % J 3 7# K2 . 9 3 Gd 0 ; 3 # # 3 5 3 4 9 3 #, # 7# # . 3 7# 3 ,5 . 9 7# ) , . 5 . ; 3 . 3 ; 3 . 9 , 9 $ 7# 7# # #2 . 9 . 7# ? # D 3 H 3 . 3 ; 3 5 3 7# # #2 . 9 # , 8 5 7# ; 3 6 K1II'^^Q ! 3 # . 3 #% ,5 7# 3H H 3 # . 6 # 3 3 . $+) - $ I 3 5 3 ! H SS N H 3 7# 3 3 3 9 7# 3 # 3 # $) $ + 1T + ! # 7# 7# 3 # 3 3 # 3 3 3 % 3 # H 3 3 OOb 3 # NOb 29 3 B# < 3 6 2 ! ! 3 7# # # 3 3 . 7:; 3 # )# 7# 3 # 3 3 5 2 Pb 5 3 H 3 3 ) # 3 7# 3 3 3 . 2 P b 3 # 7# # . # Q 3 7# 3 # 3 3

R$QM'-) % + @Q(_) LQL-Q)&+R Q 1 O 3 3 6 . ! 6 7# 7# 3 3 . 6 . ! 7# 3 # 3 3 & -- + ! 3 3 > L . 5 S 0 # SO% S/ 7# # 6 H . 53 / 3 S 1 3 3 # I , > # , 3 7# 8 . 3 # $ L 3 # # # # . 3 3 3 3 # 5 3 < 9 # # M)- 1(B'Q S! $ 5 # 3 3 # b b 3 3 ! ( # K1II'^^Q /! # 3 # 9 , H . 3 # 3 3 3 6 # H 3 3 # 7# 3 3 # 4 H ' . A 3 3 5 3# # 4 53 3 7# # 6 # . 3 ; 3 7# 4 3 ,5 # 3 3 # 7# # 53 3 4 3 # 7# . 3 . #6 3 # 3 H # 3 3 3 # , H 3 7# . % . , 3 #H 3 3 7# 1U ! 93 3 9 3 ,# # . ; 3 # # 3 . 7# # # # 3 ( , # . # . 3 # , , # . 3 3 7# # 3 5 3 .# 3 # 4 3 # , # . # 3 # . 3 , %

:4 (

F

:"34 +

3 H# 5 # 6 2 # 3 # * I 6 3 3 6 1 2 3 + . ; 3 M+T! 3 # 3 , 3 2 3 3 ,> 3 3 5 , 3 2 3 3 3 , 3 H 3 , , 3 . 3 . 3 I # 6 4 5 3 . 3 4 3 3 6 3 ,5 3 # ) #% 3 *# 3 ,> 5 3 ; 3 # 3 4 # 3 . ; 3 . 4 5 3 # # #2 # 5 # 3 # 5 3 # ; 3 ; 3 !

:"8 4

I

(

:"8"34

F

$ 3 # 3 , 3 2 3 3 . # 6 3 2 3 2 H N S /! 3 # 3 1 Q 3 # & 7# 5 # , - , . 3 ; 3 5 3 . 3 4 ' ( -1L 0' ( ! 2 . # 6 . < # ,# , 3 ML(! ,# , 8 ML'! 2 M+T 3 3 3 6 3 2 3 3

:"8"8 4

-) 3 #% 3 7# . < 3 #9 # J 3 7# ,5

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 S . 3 # # 9 3 # 3 # . # , S/N B# # 7# 3 3 . 3 2 2 # . 3 . 2 7# # ; 3 4 # 3 #% ML( F F! # # [ ! ML' # '+! ,5 3 #9H J 3 , 1(U+1 /! 3 32 3# . 9 3# 3 # N $ M+T . (M1 $ + //! # 6 &)'-1+M /! 7# , 7# 3 ; # 5 9 # , 9 ! ) 3 . 3 # # A 3 32 3# 9 57# # ) 3 , M+T 3 * ), ; % 5 H H C ), ; % 5 5 C Q . 3 % 3 . 3 % 7# . C % 7# # ; 3#> 5 5 5 5 7# C # % 7# # ; 3#> 5 5 5 5 . C + % 3 57# # M+T # 3 # # S /N M+T # 6 % -1L 0' ( # ! , 3 3 5 3 3 , # 6 3 3 2 3 3 . ; 3 M+T! 5 3 3 7# 2 , , 3 . # 3 . 5 3

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 Q&'+1 " $ 1 E L " L 3 2 3 # 4

:":4 (

3 3 3 3 H 3 3 2 3 5 3 . 3 3 . 5 3 # . 6 4 5 2 5 3 . 3 4 3 # ML(! # '+! L 3 4 . ; 3 5 3 # # #2 3 # 2, # 7# # 6 . ; 3

:":"3E

- & '* 4

$ G

"

$ 2 5 3 . 3 7# ; 3 3 6 2 3 # $ ML( '+ . 3 5 ; , ; 3 # , 7# # 6 4 3 5 . . ; 3 , . 7: # 3 . 2 )# 3 5 . 9 7# < # 7# # . . 3 # ,

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 , . 3 03 6 # # # , # 6

:":"3"3E .J

F

1 7# ML( '+ . 6 3 #9H 7# J 3 3 ?U)L) M # # ! . 3 # # 3 ? , M $D # # ? , '+DC . # 6 , M $ P , '+ 3 ; 3 . ; , M $ # , '+ 3 93 ; 3 P #3 . H M $ Q&'+1 % U , 4 # " , M $ Q&'+1 % U , 4 # # " , '+ ) , M $ 3 3 6 % . 9 # % P ° f ° 6 %P ° f/O° , , . 9 Ob # 7# 3 3 7# 3 . 9 ° P ° 5 /° # . 9 5 PF OF B# , '+ # O° O ° 3 ± Ob

:":"3"8 4

1 3 . 6 > 3 3 H 3 ? D 3 3 3 # ,#

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 5 S ; # 5 N O[ S/b # 3 3 QI M H N

:":"3":4

F

"

1 3 3 , M $ ; 3 . # . 3 . 3 . 3 3 % # 3 9 1 7# . 3 9 3 3 3 # 7# . 3 #9H ! "#$ 7# . 3 # # 3 2. 3 4 3 3 # 6% ,5 # . 3 # P! # , . # ; 7# 3 3 A 3 . # 6 ; 3 25,0 25,5 26,0 26,5 27,0 27,5 28,0 10/12/02 14:24 10/12/0216:48 10/12/0219:12 10/12/0221:36 11/12/020:00 11/12/022:24 11/12/024:48 11/12/027:12 11/12/029:36 11/12/0212:00 datas/horas te m pe ra tu ra s (° C ) 1 2 3 4 5 6 7 12 13 15 16 17 Q&'+1 P " @ . 3 # # . , ) , '+ . . . . . 3 3 1 3 . 3 4 # 3 < # 9 O b 3 3 3 . , . 3 #

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 7# # ; 3 # # H 4 $ # # . # # ; 3 ) H 3 H3 > 7# , . 7# O O # I S ; . 7# ; 3 2 . 3 #3 ML( '+ . . 7# # . 3 3 3 ) , . . 9 # ; 3 # # 2 N /O 7# 3 3 # O! >2 7# 3 , 5 0 # 3 C 7# # 3 # N! 6 , 3 , . . Q&'+1 O " U , # # " ; 3 Q&'+1 N " U , # " ; 3 # 4 . 6 7# 7# . , 3 # , ; 3 , 3 0,, 3 # # 6 1 , . 9 3 3 # 3 . # 6 ; 3 # 6 P

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 .5 ; 7# , # # I . . 6 3 ; 3 ' ? 2 3 2 3 D 1 ; 3 1! . , 3 ; 3 3 4 # 3 2 # . J 3 7# # 3 ,# 4 5 3 ; 3

:":"3"=4

-#9H 3 93 3 . . . 5 2 5 32 3# 5 3 # . 1 2 ; 3 # 3 4 # 2 ; * 3 2 # ; 3 3 # 29 H 5 . 9 2 S* % * C * " S* C * " * * " /* ! 1 2 2 , . 3 7# 3 # 9 3 3# 3 3 H 3 3 # 3 ; 3 $ 2 5 3 2 # 6 ? 2 3 2 3 D . 3 7# 3 3 4 1 . 9 2 . , % 3 2, , ; 3 3 ,> . 3 . 5 3 3 , . 9 I # 3 , 3 ; 3 . 3 # 5 3 # 6 5 # 3 . 5 # $ 2 . # 6 # , N O° &)I^1- ^ SN! M , ! 9 # 3 3 # 7# 3 3 , 3 3 3 3 H 3 < #

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 P ) # 5 # # , # 7# 93 # > , 9 # 7# 5 3 2 . # 7# 3 3 . ! ) 5 # # $1$(M -1 L +M( ! 5 6 # 8 3 # , 9 # , 3 3 7# 5 # 3 # , # I 3 2 . < # ; 3 3 , % # 5 29 H ,5 . 3 . . #; 3 0 # 3 # ,

:":"84

4 (

1 5 ( + $ @J # (+$@ I! 1 2# 3 . 7# 3 2 3 2 3 1 Q 3 # & 3 6 S 3 H ° a # # N ° a # . H 3 3 , 9 3 ; 3 , # 3 7# >2 7# H 4 5 3 3 H 3 3 # 3 2 3 # 4 < 3 6 3 3 H 3 . # A 3 < ; 3 $ 5 2 ,> 3 6

:":"8"34

F

) 7# 3 3 2 3 2 . . 3 (+$@ I . 3 ; Q 3 . . 3 2 0 #

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 O # 7# $ . 2 7# 3 < I . , # ; 3

:":"8"8 E

-) 2 # # 3 . 3 3 M+T 3 . 3 3 3 2 3 3 3 # # 4 H 3 M+T ) H . 3 , 3 2 3 &Q@)IQ ! . 3 5 3 # 3 < 3 M+T . 3 H # 3 $ 3 3 6 3 4 . 3 ,5 5 29 H . 7:; 3 # # 3 2 . 7:; 3 3 ; 3 4 7#

:":":4

4 &

M

# N

G

"

$ 4 5 3 # #2 ; 3 . # 6 # 7# 2 1 ; 3 L! , , % 3 5 1(U+1 ! 7# V1@Q + ! 1 Q - !C 3 ,> 7# . 4 , 4 5 3 # #2 ; 3 . 3 # . ; 3 < # 6 # 7# . < 3 4 3 .

:":":"3E

F

) 7# 2 . # # 6 ; 3 ; 3 3 3 # # 3 # . 3 # .H3 3 1 # 3 # 3 # 9 3 4 , 7# 2 #

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 N

:":":"8 4

-1 . 4 . < . ; 3 4 3 . . 3 3 2 5 3 ; 3 3 ,> . 3 3 3 H 3 . 3 4 . # # #2

:":"=4

4

G

$I

O*

N

C3 *

N

C8P"

6 3 # 3 # ; 3 " ; 3 3 . H # ; 3 # . H 3 . $ 2 3 # . 5 3 . # 6 . # . 3 . . 3 . 3 # # . ; 3 3 . 6 # , ; 3 * , 5 3 # 2, 3 # 3 3 ; 3 7# < # 6 3 $ . # 6 # 7# 2 1 ; 3 ! , 7# 6 L-1( ) -' 1( ! 7# 3 A . 7:; 3 # 6 , 7# 3 3 . 2 3 3 3 6 # . 3 3 ) 7# 2 53 # 3 < # 6 # # 7# . 7:; 3 # # 3 3 4 3 # . 3 5 3 3 ; 3 . 3 # 6 3 ; 3 3 2 3 # . 6 4 3 # # 7# ; 3

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 /

:":"="34 .J

F

$ 4 3 # 7# # 6 # 2 3 # 5 3 " % & # /! 7# . 3 3 # M . 3 7# Q&'+1 / % 2 3 # 5 3 " T G Z

:":"="8 E

F

$ 2 3 # ; 3 7# Gd 3 # 3 ; . , # 3 $ . 3 7# 2 % 3 # 3 ; 3 7# 7# # 6 7# # 7# 3 3 9 3 1 2 7# 2 . 3 4 3 # 7# # 6 ; 3 7# J 6 < , # 2 $ 4 . 3 2 3 # 3 5 9 * $ 3 # ; 3 # #% H # .# # .# 3 3 C $ 7# 3 27# . # A 3 3 2 # 3 >2 7# 7# .# 3 3 3 C

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 S I . # 7# 9 ; 3 # H 3 9 * 7# . 3 . # H 3 3 3 , 2 C I . 7# 3 3 ; 3 # ,# J 7# . 3 2 ) 3 # . , 3 QI M+) $+) -C I . 3 # 5 3 ; 3 3 2% 2 ) 3 # . , 3 QI M+) $+) -C $ 32 3# 3 # # ; 3 #% 7# , 3 b 3 # C M 3 # . 3 3 , 3 QI M+) $+) - -1L 0' ( ) 7# , ; 3 . * 3 3 ; 3 ! , , # 3 3 #

:":"=":4

-$ 2 4 $ 3 # # ; 3 , 3 # 7# . # 6 7# , 3 -1L 0' ( $+) - H ZZZ 3 , Q # I 3 Q ! H *00ZZZ , 0 # , 3 3 # # ; 3 # 1 ; 3 ! B# < 3 . # #% # * I 3 # 3 , 3 . 3 #% 3 7# # 4

R$QM'-) " M) )-)&Q1 'MQ-Q^1 1 . 3 2 H 29 3 H 29 ; 3 H 29 3 # ! I 53 3 # . 3 5 # 3 7# 7# . . 3 H 3 I 3 # # . 3 # 5 2 ) 3 # 2 . 3 3# # 3 % 3 # # 7# # 3 % 3 # 2 7# ; $ 9 3 # 3 ; 3 !* I ! S Gd 3 # !

9

# 2 !Q C99R S ( ! N Gd 3 # 2 !

9

; !Q 89 DD S I 8 , . 3 # 3 3# 3 # 7# # 6 I ; 3 7# %3 3 8 3 7# # 6 ; 3 # 6 %3 3 3 # 5 3 5 . 3 I # 8 3 # , . 3 9 3 3 # 3 7# 3 # ; 3

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( P

=4

I

="34 +

3 H# # 2 6 3 3 2 3 ML( '+ 7# ; 3 ,5 7# 2 3 C 3 3 # ; 3 $ . . 2 , 3 2 3 3 # # 6 3 & $ . 6% 3 3 6 3 2 3 H 6 # 3 % > . $ 3 3 6 5 3 3 ; 3 . # 6 ML( '+ $ #% 2 3 ; # 3 3 6 3 ; 3 # 3 4 8 , % 2, . H 3 ; 3 ML( . . 9 2 " S* 0 * * 0 S* * 0 * * 0 /* > . ML( 3 ; 3 #% ,5 7# 3 . 5 # 3 , 7# 3 # , # N O , # &)I^1- ^ SN! ' 6 7# 2 4 . ; 3 5 3 . 8 3 , 3 3 ; 3 7# 2 . < 2, 3 # #% 3 # # . ; 3

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( P

="8 4 .

G

I

(

="8"3 4

I

# N

O-*TP

I

(

) M+T 3 # . P 3 7# 3 3 6 # 3 2 3 I M , P # 6 5 N # 6 , P P 7:; 3 3 . 3 3 3 M+T ! M1L -1 P % M # 5 S /

ANO JAN FEV MAR ABR MAI JUN JUL AGO SET OUT NOV DEZ

1982 26.17 26.05 26.29 26.09 26.39 26.98 27.01 27.42 27.95 28.07 27.95 26.49 1983 28.60 28.59 27.79 27.01 27.75 27.02 27.71 26.79 27.47 26.65 27.50 25.95 1984 25.76 25.32 26.18 26.21 26.43 26.96 26.34 26.66 26.36 26.67 27.04 26.19 1985 26.53 26.17 26.42 27.01 26.12 25.98 26.01 26.54 27.34 27.32 26.62 25.94 1986 25.64 25.69 25.76 26.40 26.76 26.66 26.18 28.54 27.10 26.82 26.66 26.87 1987 26.01 26.47 26.93 26.56 27.20 26.81 27.94 27.76 28.33 28.57 27.59 27.36 1988 25.92 26.40 26.95 26.57 26.15 25.99 26.66 27.77 27.80 27.45 26.42 26.14 1989 25.90 24.62 25.48 25.72 25.51 25.85 25.78 27.35 27.45 26.48 26.85 27.14 1990 23.70 23.65 23.61 23.91 24.20 24.11 23.44 23.04 22.84 22.43 23.39 23.37 1991 26.17 26.69 26.36 26.25 26.58 27.28 26.96 27.16 28.17 27.67 28.63 27.75 1992 27.64 27.17 26.56 27.27 28.35 27.91 26.77 26.38 28.05 27.50 27.35 26.09 1993 25.86 26.03 25.76 26.24 27.41 27.45 26.81 26.84 27.64 26.70 26.60 26.54 1994 25.86 25.54 26.03 26.22 26.56 26.31 26.85 27.14 27.49 27.87 27.46 26.98 1995 26.92 27.15 26.68 26.58 26.68 27.46 27.86 28.67 28.11 27.76 26.85 26.57 1996 25.79 26.01 26.58 26.32 26.78 26.75 27.30 27.01 28.08 27.58 27.74 27.17 1997 26.84 26.46 26.65 27.29 27.29 28.33 29.13 28.51 30.04 30.18 28.75 28.52 MÉDIAS 26.21 26.13 26.25 26.35 26.64 26.74 26.80 27.10 27.51 27.23 27.09 26.57 M1L -1 P % . 3 M1L -1 P % ( 7:; 3 Classificação Ordem de Importância Classificação TBS (ºC) MÊS E ANO Seqüência de Eliminação

1 + Q 30.04 SET/1997 1) SETEMBRO +Q 13) SETEMBRO +F

2 + F 23.65 FEV/1990 2) FEVEREIRO +F 14) FEVEREIRO +Q

3 + Q 28.57 OUT/1987 3) OUTUBRO +Q 15) OUTUBRO +F

4 + F 25.64 JAN/1986 4) JANEIRO +F 16) JANEIRO +Q

5 + Q 28.67 AGO/1995 5) AGOSTO +Q 17) AGOSTO +F

6 + F 25.48 MAR/1989 6) MARÇO +F 18) MARÇO +Q

7 + Q 28.63 NOV/1991 7) NOVEMBRO +Q 19) NOVEMBRO +F

8 + F 26.09 ABR/1982 8) ABRIL +F 20) ABRIL +Q

9 + Q 27.71 JUL/1983 9) JULHO +Q 21) JULHO +F

10 + F 25.94 DEZ/1985 10) DEZEMBRO +F 22) DEZEMBRO +Q

11 + Q 27.91 JUN/1992 11) JUNHO +Q 23) JUNHO +F

12 + F 26.15 MAI/1988 12) MAIO +F 24) MAIO +Q

13 + F 27.64 SET/1993

14 + Q 25.32 FEV/1984

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( PP 1 3 , 3 2 3 3 # P ! 3 # # # 6 3 3 3 5 7# # # 7# NOb ° S° 3 . , 2 . 7:; 3 # # P ! Q&'+1 P % , 3 2 3 3 M+T 3 # Frequência de Temperaturas Manaus TRY - 1994 - Janeiro/Março

0 5 10 15 20 25 21 -2 2 22 -2 3 23 -2 4 24 -2 5 25 -2 6 26 -2 7 27 -2 8 28 -2 9 29 -3 0 30 -3 1 31 -3 2 32 -3 3 33 -3 4 34 -3 5 35 -3 6 36 -3 7 37 -3 8 temperaturas (oC) fr eq u ên ci a (% ) Q&'+1 P % 7:; 3 # ,# , 3 M+T # ) . 1 E L 7# # 3 . 5 3 5 3 # Pb 3 . 3 /b M , P P! )# 3 , %

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( PO 3 . . 3 4 3 5 , 9 b 7# 6 . M1L -1 P P % + 3 5 , 3 2 3 # ANO: 1994 Pressão: 101.13 KPa CONFORTO 0,24% VENTILAÇÃO 65,2% RESFRIAMENTO EVAPORATIVO 0%

MASSA TERMICA PARA RESFRIAMENTO 0,07%

DESCONFORTO CALOR AR CONDICIONADO 34,1% 99,77%

UMIDIFICAÇÃO 0%

VENTILAÇÃO/ MASSA TÉRMICA 0,13%

VENTILAÇÃO/MASSA/RESFRIAMENTO EVAPORATIVO 0,24%

MASSA/RESFRIAMENTO EVAPORATIVO 0,03%

SOMBREAMENTO 100%

Dia e mês inicial: 01/01 Dia e mês Final: 31/12 Total de horas: 8760

1 . 7:; 3 3 ; 3 3 M , P O! . 3 #% 7# 3 # NO b M+T , S Nb - 3 3 3 H 3 3 2 3 3 >2 3 H 2 5 2 . 3 H H 3 . 1 N Nb 5 3 2 # 3A 3 P b 3 3 , P P . . 3 7# # 3 # . 3 5 3 3 M1L -1 P O % 4 3 3 ; 3 < 4 . 3 % 3 ; 3 /b / Sb / Sb # P ! D i r e ç ã o d o s v e n t o s h o r a s n o a n o N ú m e r o d e % h o r a s d o a n o % d a s h o r a s c o m v e n t o S e m v e n t o 6 2 5 5 7 1 . 4 - N 4 4 7 5 . 1 1 7 . 8 N E 4 4 7 5 . 1 1 7 . 8 L 6 7 7 7 . 7 2 7 . 0 S E 2 9 9 3 . 4 1 1 . 9 S 2 1 0 2 . 4 8 . 4 S O 1 6 7 1 . 9 6 . 7 O 1 3 3 1 . 5 5 . 3 N O 1 2 5 2 5 0 5 1 . 4 5 . 0 T o t a l 8 7 6 0 1 0 0 1 0 0

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( PN 0 100 200 300 400 500 600 700

N

NE

L

SE

S

SO

O

NO

Q&'+1 P % 7:; 3 4 7# 1 . # P P P O , 5 3 2 # P* ; 7# , ! . ! 3 3 2 M+T . % # # H 3 ,5 # # H 3 3 4 6 # #3 # , 3 H 3 # 3 3 H 3 3 4 TBS - Fev/1994 20 25 30 35 40 8 8 9 9 _{10 10 11 12 12 13 13 14 15 15} Dias oC TBS - Set/1994 20 25 30 35 40 20 20 21 21 22 22 23 24 24 25 25 26 27 27 Dias oC Q&'+1 P P " ML( S O . M+T ? D # Q&'+1 P O % ML( / , M+T ? D # ) 1 E L . 3 ,5 3 # M+T M , P N! 29 # 3 5 /° ; ># 7# 5 # ° ; 1 5 3 . b #

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( P/

3 , # 5 3 # 7# >2

3 # 7# # 3#

M1L -1 P N " 1 # 5 3 M+T

Meses Máxima Média Mínima

Jan 11 7,1 2 Fev 12 7,5 4 Mar 14 8,1 3 Abr 12 8,1 2 Mai 15 8,7 4 Jun 17 8,7 4 Jul 12 9,3 2 Ago 14 10,6 4 Set 14 10,3 5 Out 14 10,5 6 Nov 14 9,5 6 Dez 13 8,2 4

="8"8 4

F

I

-*T"

# H 4 > # 5 2 P S 3 P M+T! 3 . 2. 3 . # P N 1 # 29 . 9 S P[ 3 ; . 3 7:; 3 3 ; 3 3 4 K2 P 29 # . 9 N P 3 N B# < # H . . # 7# . 9 O P P

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( PS 20.00 22.00 24.00 26.00 28.00 30.00 32.00 34.00 36.00 1 6 11 16 21 26 31 5 10 15 20 25 2 7 12 17 22 27 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Média 1994 Máxima 1994 Mínima 1994 Média 2002 Máxima 2002 Mínima 2002

Q&'+1 P N " @ 4 ML( 5 H > < P M+T! 1 . 7:; 3 ML( # P /! # '+! # P S! # H > % , 7# ML( . 9 N O/ Ob 7# 7# P 3 # N Pb B# < '+ H 3 . 9 O b N /b P N/ b 0 5 10 15 20 25 30 21 -2 2 22 -2 3 23 -2 4 24 -2 5 25 -2 6 26 -2 7 27 -2 8 28 -2 9 29 -3 0 30 -3 1 31 -3 2 32 -3 3 33 -3 4 34 -3 5 35 -3 6 temperatura (o.C) fr eq ue nê nc ia (% ) TBS 1994 TBS 2002 0 10 20 30 40 50 60 70 80 40 -4 5 45 -5 0 50 -5 5 55 -6 0 60 -6 5 65 -7 0 70 -7 5 75 -8 0 80 -8 5 85 -9 0 90 -9 5 95 -1 00 umidade relativa (%) fr eq ue nc ia (% ) UR 1994 UR 2002 Q&'+1 P / % 7:; 3 ML( > M+T # Q&'+1 P S % 7:; 3 '+ > M+T # # . 3 3 H 3 H 3 3 2 3 . ; 3 P! H . 7# # # . 3 3 3 H 3 3 . 3 ; 3 # 3 4 % ? D 3 5 3 7# 5 H 3 . J ) 2. 3 . # P , 5 3

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( P 2 # . ; 7# 3 . 7: 6 # # 5 3 7# 7# 2. 3 . # P # ; 7# #H 3 ; 3 # 5O # # 23 25 27 29 31 33 35 3 3 4 4 5 6 6 7 8 8 9 9 dias te m pe ra tu ra s (o .C ) 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 um id ad e re la tiv a (% ) TBS (oC) UR (%) Q&'+1 P " ML( '+ . " H 3 3 ; 3 3 4 21 23 25 27 29 31 33 35 25 25 26 26 27 28 28 29 30 30 31 31 dias te m pe ra tu ra s (o C ) 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 um id ad e re la tiv a (% ) UR (%) TBS (oC) Q&'+1 P " ML( '+ O " H 3 ; 3 3 4 ), % 7# , H # . 7: 29 b < 4 H 53 3 6 3 ; 3 O N b b /b # P !

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( O 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 N NE L SE S SO O NO Q&'+1 P " 4 7# % > < 0

="8":4

I

I

' 6 3 , 3 2 3 & ML( ML' H 3 . 3 3 3 3 . 3 . 3 3 5 7# 3 3 . # P ! Q&'+1 P " , 3 2 3 " > <

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( O ) . 1 E L M , P /! 7# H 3 . 5 3 5 # 7# 3 . 3 2 b $ 7# > H . 3 3 . 3 5 2 O b # 6 7# 3 3 P b , b 6 . # M1L -1 P / % + 3 5 , 3 2 3 H ANO: 1994 Pressão: 100.34 KPa CONFORTO 0% VENTILAÇÃO 59% RESFRIAMENTO EVAPORATIVO 0%

MASSA TERMICA PARA RESFRIAMENTO 0%

DESCONFORTO CALOR AR CONDICIONADO 41% 100.0%

UMIDIFICAÇÃO 0%

VENTILAÇÃO/ MASSA TÉRMICA 0%

VENTILAÇÃO/MASSA/RESFRIAMENTO EVAPORATIVO 0%

MASSA/RESFRIAMENTO EVAPORATIVO 0%

SOMBREAMENTO 100%

Dia e mês inicial: 01/01 Dia e mês Final: 31/03 Total de horas: 2160

1 5 3 4 3 . # 2 . 3 5 , 3 4 &Q@)IQ ! 3 7# # 3 5 2 3 # # 7# . 3 3 3 . $ 5 3 2 # 7# 0 # , 3 . 3 5 3 4 3 # 7# 4 3# 3 3 7# 7# # , 3 2 3 3

=":4 .

4

$ G

=":"3 4

F

N

$

$

3 7# . 3 4 # 3 # . # 7# 3 # 3 # 3# # 3 3 > 7# J 3 . 2, 3 #

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( O # 7# . 3 . 3 3 3 ; 3 . 3 3 3 3 7# 2 3 3 # 2, 3 # 1 3 6 3 ; 3 3 , # P Q&'+1 P " - 3 6 ; 3 3 $ 3 3 6 ; 3 3 . # 6 A 7# L+1@) ! L-1( ) -' 1( ! QU1-1F1F)' ! , . 4 3 6 ; 3 3 # . # 4 . 3 2 3 # 3 # 4 7# A 7# # 6 . 7# 3 B# < 3 3 6 3 # ; 3 3 , P S

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( O

M1L -1 P S% 3 H 3 3 # ; 3

ESPECIFICAÇÃO RESIDÊNCIA 01 RESIDÊNCIA 02 RESIDÊNCIA 03 RESIDÊNCIA 04

Tipo Casa Apartamento Casa Habitação de interesse _social.

Paredes externas

Alvenaria em tijolos de oito furos e revestida

com argamassa e pintada na cor branca.

Espessura = 15 cm. = 0,70 W/mºC ( * )

Alvenaria em tijolos de oito furos com

revestimento cerâmico na cores bege e marrom. Espessura = 15 cm. = 0,70 W/mºC ( * ) Alvenaria em tijolos de oito furos e revestida

com argamassa e pintada na cor branca.

Espessura = 15 cm. = 0,70 W/mºC ( * ) Placas pré-fabricadas de concreto, pintadas na cor branca. Espessura = 6 cm. = 0,17 W/mºC ( * ) Cobertura Laje em concreto e telhas de fibrocimento, sem pintura. = 0,65 W/mºC ( * ) Laje em concreto. =1,28 W/mºC( * ) Telhas cerâmicas e isolamento com placas

de isopor. = 0,93 W/mºC ( * ) Telhas de fibrocimento, sem pintura. = 0,65 W/mºC ( * ) Forro Forro de madeira na suíte e na copa/cozinha. Laje no

restante dos cômodos. = 1,75 W/mºC ( * ) Rebaixo em gesso na suíte e estar. = 0,35 W/mºC ( * ) Forro de madeira. = 0,15 W/mºC ( * ) Sem forro. Janelas

Quatro folhas de correr (duas móveis e duas fixas) em aluminio na cor natural e vidro.

Sem venezianas.

Duas folhas de correr, em aluminio

anodizado na cor bronze e vidro. Sem

venezianas.

Quatro folhas deslizantes em madeira

e vidro (fachada nordeste) e do tipo

maxi-ar (fachada sudoeste), ambas sem venezianas.

Duas folhas móveis com venezianas em ferro (janelas do tipo

sasazaki).

Portas Internas Madeira maciça Madeira maciça Madeira maciça Não há portas.

Portas Externas

Quatro folhas ( duas móveis e duas fixas), em ferro e vidro. Sem

venezianas.

Uma folha lisa em madeira maciça. Sem

venezianas.

Uma folha lisa em madeira maciça (porta

principal), Uma folha lisa em madeira e vidro

(quartos) e as demais com venezianas em

madeira.

Uma folha em ferro (porta tipo sasazaki).

Piso Revestimento _cerâmico. Revestimento _cerâmico.

Revestimento cerâmico,madeira no estar e carpete no escritório. Cimentado, sem pintura. g! . * +)M1 1 L ( UQ + ( +

=":"8 4

F

N

C3"

1 ; 3 3 2 3 6 < 6 # 3 # 3 ># 3 , K QQ 3 3 6 3 # P ! (# 2 3 #H 5 9 S # 3 ,# H > 3 6

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( OP 7# # #H , 2 9 # H ) , . 3 3 , # 6 , #H 3 , 7# , , 3 6 > # P P! Q&'+1 P P " 7# 7# 2 3 ; 3 9 ; 3 # % # . 3 #H < 1 . 3 3 # # , 9 S # P O P N! Q&'+1 P O % 3 3 " # &'+1 P N % 3 "

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( OO 1 ; 3 # 6 4 9 3 # . #; 3 3 6 H , 9 7# ; 3 # I 3 3 > 7# J 3 # # 3# 3 . 3 , # 5 3 # ; 3 3 6 # 3 ># , 3 3 #H . H 5 0, 9 # ; 3 3 H 3 6 $ # # . . 3 # > # #H # # 3 03 6 7# 7# . 3 # 3 4 # H 3 ,> . 3 # # ) . 6 # ; 3 # . , 3 . 5 3 # 6 3 3 # 7# ># , ! # C 7# # 6 5 3 . 7:; 3 ; 3 1 # 3 3 H 3 ; 3 M , P #9 2 . 7:; 3 ; 3 2, # # 7# M1L -1 P % 3 H 3 ; 3 ( + & U # OP 3# 1 O 1 SP 1 P N #

=":"8"34

$

G

"

) 2. 3 P P P ,# ML( 2 > . , ; 3 9 3 # . ML( 4 3 ML( 9 # ; 3 5 3 #

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( ON I 2. 3 P , % 4 ML( #H 3 > 03 6 # ; > 1 ML( 3 9 29 . O ° #H 3 < /* P 7# 7# 9 [ C >2 H . N ° > 03 6 < /* 7# 7# 9 9 O 35.2 - 17:00 25.9 - 14:00 26.3 - 07:00 33.0 - 17:00 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 24 25 26 27 28 29 30 31 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Suíte casal Dormitório 02 Jantar/Cozinha Externo

&+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; > I ; . 3 ; 3 3 4 7# 3 # # 6 ML( 1 H . O H P* > 03 6 29 9 S O I 2. 3 P , 4 ML( # ; . 7# 3 3 7# # 2 # 3 ; 3 3 4

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( O/ 32,2 - 17:00 34.4 - 17:00 26.5 - 07:00 24 - 07:00 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Suite Casal Dormitório 02 Jantar/Cozinha Externo

&+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; . 1 ML( 29 # . P P° #H 3 < /* 7# 7# 9 # K2 H 3 # ML( 29 . 9 O ,5 #H 3 H N O 3 9 > 03 6 < /* K2 ML( 9 H . P[ I 2. 3 P , 4 ML( # ; 3 3 6 # 3 ; 3 3 4 # # ,# 3 ML( 32,9- 16:00 34.8 - 17:00 24,0 - 07:00 26,5 - 07:00 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Suite Casal Dormitório 02 Jantar/Cozinha Externo

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( OS 1 ML( 29 . #H 3 3 P S° < N* 7# 7# # 9 # # O[ 9 C >2 H . 9 / O[ > 03 6 I . 3 4 # 7# P 3 H 29 9 S O H N O >2 9 3 # [ , 7# # # . #H 3 > 03 6 7# # # Q . # 3 # 4 7# , # 3 2 3 7: # H 3 . $ # 2 . 6 # 2. 3 3 < 4 ML( # 3 # # I 2. 3 P P % , 3 7# 3 3 4 " P $ % , 7# # 3 ; 3 4 9 5 3 # . 5O # # K2 . H3 3 ML( 3 3 # . 3 # 9 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 32,0 34,0 36,0 38,0 40,0 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 horas te m pe ra tu ra s (o .C )

SUÍTE CASAL DORMITÓRIO 02 JANTAR/COZINHA EXTERNO

&+R Q ) P P % ML( 2 P 3 ; 3 3 4 ! "

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( O ) # 5 3 H 3 7:; 3 # < 7# 3 ; 3 9 9 3 7# % ! >2 7# # 7# . 3 3 , # . 4 $ 5 H # 5 , 3 3 3 ; 3 3 3 H 3 # 8 3 , 3 > 7# 3 , 9 3 # 7# # . I P . & 2. 3 P O! 3 7:; 3 3 ; 3 3 4 % , 7# # 4 3 7# # < 9 7# 7# H * < * > 03 6 ) H . > 03 6 7# # ML( 2 * < * # # 6 3 H # 5 3 7# 3 ,#H ML( 20,0 22,0 24,0 26,0 28,0 30,0 32,0 34,0 36,0 38,0 40,0 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 horas te m pe ra tu ra s (o .C )

SUÍTE CASAL DORMITÓRIO 02 JANTAR/COZINHA EXTERNO

&+R Q ) P O % ML( 2 P . 3 3 ; 3 3 4 ! "

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( N , K2 # 3 3 7:; 3 # 3 3 H 3 3 # 5 3 5 3 3 3 2. 3 P N P % , 4 ML( 9 . 9 2 . 3 3 2, ; 3 ; > I . 9 S* < * ; > & 2. 3 P N! , > 03 6 3# 2 < 5 3 # 29 5 # 7# ; ,5 # 9 < 3 ; 3 . 9 2 K2 H 3 #H 3 , 3# 3 # # # # # 9 3 ; 3 . 9 2 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 04 /0 1/ 02 05 /0 1/ 02 06 /0 1/ 02 07 /0 1/ 02 08 /0 1/ 02 09 /0 1/ 02 10 /0 1/ 02 11 /0 1/ 02 12 /0 1/ 02 13 /0 1/ 02 14 /0 1/ 02 15 /0 1/ 02 16 /0 1/ 02 17 /0 1/ 02 18 /0 1/ 02 24 /0 1/ 02 25 /0 1/ 02 26 /0 1/ 02 27 /0 1/ 02 28 /0 1/ 02 29 /0 1/ 02 30 /0 1/ 02 31 /0 1/ 02 data te m p er at ur as (o .C )

média SUÍTE CASAL média DORMITÓRIO 02 média JANTAR/COZINHA máxima SUÍTE CASAL

mínima SUÍTE CASAL máxima DORMITÓRIO 02 mínima DORMITÓRIO 02 máxima JANTAR/COZINHA

mínima JANTAR/COZINHA média EXTERNO

&+R Q ) P N % @ 4 ML( ; 3 " S* 0 * " ; > ), % 7# 3 # S 3 # 3 4 1( ML( 29 #H 3 > 03 6 #H 7# . . 3 3 3 H 3 # 3 , # 3 . , 3 . > , 5 3 5 3 I ; . ML( # ; 3 7# ; > 3 3 ; 3 > 03 6 #H

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( N 3 ; 3 3 4 # 7# # # 7# # 29 > 03 6 5 3 5 3 ! 3 3 3 5 , 3 5 3 I 2. 3 P / % , 3 ML( 29 5 H ; > 2 * < S* B# #H 3 > 03 6 29 5 # 7# ; > 1 # #H # . 3 9 < 3 ; 3 # 3 ) > 03 6 5 . # 3 3# 7# # 6 , 5 3 3 3 2 3 C 3 ,5 # , # # # < $ 5 # 7# 6 ; 7# # 3 ; 3 3 4 # H , 9 5 3 5 3 # 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 03 /0 1/ 02 04 /0 1/ 02 05 /0 1/ 02 06 /0 1/ 02 07 /0 1/ 02 08 /0 1/ 02 09 /0 1/ 02 10 /0 1/ 02 11 /0 1/ 02 12 /0 1/ 02 13 /0 1/ 02 14 /0 1/ 02 15 /0 1/ 02 16 /0 1/ 02 17 /0 1/ 02 18 /0 1/ 02 23 /0 1/ 02 24 /0 1/ 02 25 /0 1/ 02 26 /0 1/ 02 27 /0 1/ 02 28 /0 1/ 02 29 /0 1/ 02 30 /0 1/ 02 31 /0 1/ 02 data te m pe ra tu ra s (o .C )

SUÍTE CASAL DORMITÓRIO 02 JANTAR/COZINHA MÁXIMA SUÍTE CASAL

MÍNIMA SUÍTE CASAL MÁXIMA DORMITÓRIO 02 MÍNIMA DORMITÓRIO 02 MÁXIMA JANTAR/COZ

MÍNIMA JANTAR/COZ. média EXTERNO

&+R Q ) P / % @ 4 ML( ; 3 " * 0 S* " ; >

B# 5 , 7# . 3 9 <

3 7:; 3 < # 5 29

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( N . ; . ML( 29 5 3 # > 03 6 #H 3 , 9 I 3 ; 3 3 4 . ML( #H 3 H 5 O[ H , 9 K2 > 03 6 3# 29 5 H 7# 3 3 @ 7# , # 5 3 ; 3 3 3 2 > 03 6 5 , . ML( # 3 # 3# 7# ML( , # ; 3 4 9 5 3 # # H 9 0 2. 3 P /! ML( 5 9 . 7# 5 O[ 5 3 3 3 , # 6 7# 5 / . 5 #. 3 3 . 3 5 3 ; 3 I 2. 3 P S , 4 ML( ; > 2 * < * ) > 03 6 . , 7# # 5 29 H C ML( 29 . 9 ° H / K2 # # 29 . 9 H S O $ 5 3 9 3 . #H 3 9 P° P N

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( N 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 03 /0 1/ 02 04 /0 1/ 02 05 /0 1/ 02 06 /0 1/ 02 07 /0 1/ 02 08 /0 1/ 02 09 /0 1/ 02 10 /0 1/ 02 11 /0 1/ 02 12 /0 1/ 02 13 /0 1/ 02 14 /0 1/ 02 15 /0 1/ 02 16 /0 1/ 02 17 /0 1/ 02 23 /0 1/ 02 24 /0 1/ 02 25 /0 1/ 02 26 /0 1/ 02 27 /0 1/ 02 28 /0 1/ 02 29 /0 1/ 02 30 /0 1/ 02 31 /0 1/ 02 data te m pe ra tu ra s (o .C )

média SUÍTE CASAL média DORMITÓRIO 02 média JANTAR/COZINHA máxima SUÍTE CASAL

mínima SUÍTE CASAL máxima DORMITÓRIO 02 mínima DORMITÓRIO 02 máxima JANTAR/COZINHA

mínima JANTAR/COZINHA média EXTERNO

&+R Q ) P S % @ 4 ML( ; 3 " * 0 * " ; > I H . 3 ; 3 3 4 C ML( # 3 3 . 9 3 H / K2 > 03 6 #H 3 4 # ; 3 . # 3 3 3 H 3 # % , 3 3 3 6 #3 5 3 5 3 3 3 H 3 . 3 ; # > 0 3 6 . 29 5 H #H 3 $ 5 3 # 3 ; 3 3 4 4 ML( . 3 7# ; > # 5 S° ° 1 ML( , % # 4 3 9 3 # . 5 ° 3 3 2. 3 P S! $ 6 7# 5 H 7# ; 3 5 # 6 ; 3 # 2 9 < ; 3 3 5 ,# 3 # , I 2. 3 P , 4 ML( ; > 2 * < /* 1 ML( 29 9 /° . #H 3 H N O° > 03 6 #H 3

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( NP 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 04 /0 1/ 02 05 /0 1/ 02 06 /0 1/ 02 07 /0 1/ 02 08 /0 1/ 02 09 /0 1/ 02 10 /0 1/ 02 11 /0 1/ 02 12 /0 1/ 02 13 /0 1/ 02 14 /0 1/ 02 15 /0 1/ 02 16 /0 1/ 02 17 /0 1/ 02 18 /0 1/ 02 24 /0 1/ 02 25 /0 1/ 02 26 /0 1/ 02 27 /0 1/ 02 28 /0 1/ 02 29 /0 1/ 02 30 /0 1/ 02 31 /0 1/ 02 data te m pe ra tu ra s (o .C )

SUÍTE CASAL DORMITÓRIO 02 JANTAR/COZINHA

MÁXIMA SUÍTE CASAL MÍNIMA SUÍTE CASAL MÁXIMA DORMITÓRIO 02

MÍNIMA DORMITÓRIO 02 MÁXIMA JANTAR/COZINHA MÍNIMA JANTAR/COZINHA

média EXTERNO &+R Q ) P % @ 4 ML( ; 3 " * 0 /* " ; > 1 #H 3 . , 3 5 # # ML( 5 . 9 H , 7# ; 3 ! 29 > 03 6 , ! $ % , ,5 7# 7# # 3 ; 3 3 4 N N 9 5 H #H 3 9 5 H > 03 6 # > # 3 3 # , ; 3 I ; . . . # ; 3 1 29 . #H 3 H > 03 6 I . 9 2 #H , # 6 5 3 . 2 3 3 # H 3 . # 6 # 1 ML( 7# 7# 9 3 9 ; 3 5 3 # 5 9 . 2. 3 7# . 9 2 % , 7# , ; 3 # ML(

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( NO 9 N 3 9 2 * < /* $ 5 H 7# , 3 . 2 3 . . 3 3

=":"8"8 E B

#

G

) 2. 3 P 7# 3 . 5 ! # 9 < ; 3 > $ 2 # 6 #% 3 ML( , # N O , % 7# 4 6 3 . 6 &)I^1- ^ N! P , ! $ % , 7# . # 3 , # , 9 7# ; 3 0 100 200 300 400 500 600 700 E xt er no (j an .) S ui te (j an .) D or m itó rio (j an .) Ja nt ar (j an .) E xt er no (f ev .) S ui te (f ev .) D or m itó rio (f ev .) Ja nt ar (f ev .) E xt er no (m ar .) S ui te (m ar .) D or m ito rio (m ar .) Ja nt ar (m ar .) H or as e m d es co nf or to 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 d. m . ( o. C ) &+R Q ) P % B# 3 . 5 % + ; 3 1 7# 3 . . 7# b # H I ; > . 9 O/ 5 ON 3 , K2 . N 3 3 N 3 PON # # # # # , N O 7# 7#

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( NN , 9 7# 3 , # # O b , . # P 3 , N O 1 4 3 > 03 6 , # 6 # H 3 3 3 . 2 3 , 5. 3 3 #6 # 7# 3 3 , C . , 7# # 9 , 9 I ; . . 3 7:; 3 3 ; 3 3 4 # . , 7# 3 . ; 3 . 3 3 . 5 3 , 5 3 3 3 3 H 3

=":":4

F

N

C8

1 # ; 3 3 % # # .H3 3 7# # H 5 3 6 , < 6 3 % # 3 3 6 3 # P ! (# 2 3 #H 5 9 / N ,# > 7# # #H # , 3 3 6 2 , # P /! 1 . 3 3 # . 3 #H 5 # , 3 7# , 7# 3 ; 3 . 3 .H3 H

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( N/ Q&'+1 P / " 7# 7# 2 3 ; 3 ) , . 3 3 , # 6 , 3 6 , 0> , #H 3 # P /! I 3 3 > 7# J 3 3 . # 3 . 7# 7# ,# 3 5 3 3# % # 6 3 3 > 3 6 7# . 3 # 3 29 ; 3 . 3 # # # P S # P ! Q&'+1 P S % 3 H 5 Q&'+1 P % $ . ; 3 3 3 . 3 # #

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( NS ) . 6 # . H # # # ; . 9 # $ , 3 . 5 3 # 6 3 3 7# 7# . # 3 7# # 1 # 3 3 H 3 ; 3 M , P #9 2 . 7:; 3 ; 3 2, # # 7# M1L -1 P % 3 H 3 ; 3 ( + & U # P 3# 5 3 5 3 5 3

=":":"34

$

G

) 2. 3 P P P 4 ML( 2 ; 3 9 3 > # . ; > & 2. 3 P ! ML( 4 , 9 9 5 3 3 7# 9 $ 9 ML( . /) _{< P* 3 03 6 7# 7# 9 ML(}

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( N 29.1 - 05:00 30.7 - 14:00 17.6 - 05:00 25.0 - 05:00 32.1 - 14:00 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 24 25 26 27 28 29 30 31 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Copa/Cozinha Suite Estar/Jantar Externo

&+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; > I # 6 7# 3 3 6 3 . 5 3 C 7# . # 3 # ML( #H 3 $ % , 7# ML( H . / O < O* 7# 7# 9 O , 3 3 # # )# 3# , 57# 2 7# 5 # 6 3 3 , 3 # ) 7# 9 3 . , 2 ,Z3 7# 9 9 < 3 ; 3 C 3 ,5 # , #3 # 2 7# 3 . 3 3 . 3 3 7# N . & 2. 3 P ! 3 ; 3 3 4 . . 7: . # 3 4 # I H P O 9 ML( . # 7# 5 ) 3 3 . 3 # 5 # # 7# 9 ) 7# 9 3 # 3 #6 5 3 3 3 03 6 C 9 3 H " 3 6 #3 3 3#

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( / , 0> #H 3 7# # 6 # . 3 3 0> , 30.7 - 16:00 30.0 - 15:00 16.7 - 06:00 27,1 - 8:00 27.9 - 06:00 26.3 - 08:00 33.4 - 15:00 28.0 - 15:00 24.0 - 8:00 16,0 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Copa/Cozinha Suíte Estar/jantar Externo

&+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; . I 3 03 6 . ML( # ; 29 . / < N* K2 #H . ML( H . N / < N* . # 3 # 6 3 3 C 7# 7# , 3 3 H / I 7# 3 3 4 ML( % 9 9 5 O $ 9 7# 3 3 4 ! ML( 9 < P* 9 S O O O K2 O 7# 3 3 4 ! 2 ML( 9 S I ; & 2. 3 P ! 3 9 3 # 4 # 3 . 7:; 3 . H , ML( #H # 6 3 3 # . 3 # 7# ML( #H . 9 9 / S O C 3 93 P

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( / 30.7 - 13:00 21.5 - 05:00 27.1 - 14:00 28.5 - 12:00 33.1 - 13:00 17,0 18,0 19,0 20,0 21,0 22,0 23,0 24,0 25,0 26,0 27,0 28,0 29,0 30,0 31,0 32,0 33,0 34,0 35,0 36,0 37,0 38,0 39,0 40,0 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

Estar/Jantar Copa/Cozinha Suíte Externo

&+R Q ) P % @ 4 ML( 2 ; 3 " ; )# . 7# . # 3 # . # 7# 3 3 N . . 3 3 . ,5 . 3 . 3 # # 7# >2 H 1 ML( . O 7# 3 N / I ; ML( . 3 03 6 29 / < * SC 7# 7# 9 ML( ( # 2 . 6 # 2. 3 3 < 4 ML( 9 # 3 # # I 2. 3 P P % , 3 7# 3 3 4 " P 7# ML( 3 03 6 0> . 9 # N O O 7# . 7# 4 2 * < N* 7# . 7: , 3 3 6 3 3! ML( 7# 9 5 P O 3 3 3 #

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( / 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 horas te m pe ra tu ra s (o .C )

COPA/COZINHA SUITE CASAL ESTAR/JANTAR EXTERNO

&+R Q ) P P % ML( 2 P 3 ; 3 3 4 ! % ; 3 1 3 2 #H 3 . # . 9 O S O I % 7# 3 # 6 # 3 3 3 , %, 3 , 7# , # . 3 9 4 # ML( 3 # , 3 # . 29 7# 5 3 ,5 3 6 , 7# 5 / I P . & 2. 3 P O! 3 7:; 3 3 ; 3 3 4 % , 7# ML( 3 03 6 0> N O 3 ML( 9 5P 7# . H 3 3 K2 # H 3 # # . # H 3 3 # 3 3 ; 3 ML( 3 3 < O* 3 ,

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( / 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 00 :0 0 02 :0 0 04 :0 0 06 :0 0 08 :0 0 10 :0 0 12 :0 0 14 :0 0 16 :0 0 18 :0 0 20 :0 0 22 :0 0 horas te m pe ra tu ra s (o .C )

COPA/COZINHA SUITE CASAL ESTAR/JANTAR EXTERNO

&+R Q ) P O % ML( 2 P . 3 3 ; 3 3 4 ! % ; 3 I 2. 3 % , ,5 7# 3 3 . #3 # 6 5 3 I # ML( #H . < # , 3 # < 7# . # 6 6 < , # 3 # , 3 , 3 ; 3 3 3 2. 3 P N P % , 4 ML( 9 ; > . 9 2 . 3 3 2, ; 3 I . 9 S* < * ; > & 2. 3 P N! 3 03 6 . , . ML( . # 3 3# < 5 3 # 6 7# 3 . . 9 7# 7# 3 , 1 ML( 29 5 H 3 03 6 0> 4 #3 . 9 2 9 % 5 9 5 3 3 . 9 K2 #H 3 . ML( ; 3 . # 3 # 6 3 3 < 5

R$QM'-) P " 1IR-Q( )( + ('-M1 )( /P 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 04 /0 1/ 02 05 /0 1/ 02 06 /0 1/ 02 07 /0 1/ 02 08 /0 1/ 02 09 /0 1/ 02 10 /0 1/ 02 11 /0 1/ 02 12 /0 1/ 02 13 /0 1/ 02 14 /0 1/ 02 15 /0 1/ 02 16 /0 1/ 02 17 /0 1/ 02 18 /0 1/ 02 24 /0 1/ 02 25 /0 1/ 02 26 /0 1/ 02 27 /0 1/ 02 28 /0 1/ 02 29 /0 1/ 02 30 /0 1/ 02 31 /0 1/ 02 datas te m p er at u ra s (o .C )

média COPA/COZINHA média SUITE CASAL média ESTAR/JANTAR máxima COPA/COZINHA

mínima COPA/COZINHA máxima SUITE CASAL mínima SUITE CASAL máxima ESTAR/JANTAR

mínima ESTAR/JANTAR média EXTERNO

&+R Q ) P N % @ 4 ML( ; 3 " S* 0 * " ; > I ; . ML( # ; 3 7# ; > 3 3 ; 3 3 4 I 2. 3 P / % , 3 ML( 29 5 H ; > 2 * < S* 7# 4 < 9 20,00 22,00 24,00 26,00 28,00 30,00 32,00 34,00 36,00 38,00 40,00 04 /0 1/ 02 05 /0 1/ 02 06 /0 1/ 02 07 /0 1/ 02 08 /0 1/ 02 09 /0 1/ 02 10 /0 1/ 02 11 /0 1/ 02 12 /0 1/ 02 13 /0 1/ 02 14 /0 1/ 02 15 /0 1/ 02 16 /0 1/ 02 17 /0 1/ 02 18 /0 1/ 02 24 /0 1/ 02 25 /0 1/ 02 26 /0 1/ 02 27 /0 1/ 02 28 /0 1/ 02 29 /0 1/ 02 30 /0 1/ 02 31 /0 1/ 02 dias te m pe ra tu ra s (o .C )

média COPA/COZINHA média SUITE CASAL média ESTAR/JANTAR máxima COPA/COZINHA

mínima COPA/COZINHA máxima SUITE CASAL mínima SUITE CASAL máxima ESTAR/JANTAR

mínima ESTAR/JANTAR média EXTERNO