• Nenhum resultado encontrado

Marathi Shabdkosh

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Marathi Shabdkosh"

Copied!
224
0
0

Texto

(1)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 1Ÿ

A

1. XodZmJar {cnrVrc Am{U _amR>r dU©_mcoVrc n{hcm dU©. 2. _amR>r ñda_mcoVrc n{hcm ñda. ñWmZnaËdo èhñd, cm§~Q> qH$dm {Z^¥V : "JdV' `m eãXmVrc "J' _Yrc "A' hm èhñd, "d' _Yrc "A' hm cm§~Q>. "V' _Yrc "A' hm VmoQ>H$m qH$dm {Z^¥V hmo`. 3. › `m AjamÀ`m "A', "C', "_²' `m VrZ KQ>H$m§_Yrc n{hcm. hm {dîUyMm {ZXe©H$ _mZcm OmVmo. [g§.] ["A' Zo gwê$ hmoUmao eãX `oWo Z AmT>ië`mg "Am' _Ü`o

nmhmdoV.]

A

CngJ©. 1. ì`§OZmXr eãXm§nydu cmJUmam, gm_mÝ`V… ZH$ma, A^md, AënËd, AZm¡{MË` Am{U AÝ`Ëd XmI{dUmam CngJ©. AÝ`m` (ZH$ma); AY_© (A^md); AJmoS> (AënËd); Adoi (AZm¡{MË`); AqhXy (AÝ`Ëd). ñdamXr eãXm§nydu Ë`mMo ê$n "AZ²' Ago hmoVo : AZW©, AZno{jV. ì`§OZm§Zr gwê$ hmoUmè`m eãXm§§nydu ¹${MV Ë`mMo ho ê$n dmnacoco AmT>iVo. AZ{hV, AZ_moc. 2. _amR>rV "A' hm CngJ© ¹${MV A{Ve`Ëd XmIdVmo. AKmoa, AMni. 3. _yi pñWVrcm OmUo : AgwOUo = gyO CVaUo; AhmaUo = gwQ>o hmoUo.

A

{d. B`Îmm AWdm JwUdÎmm XmIdÊ`mgmR>r dmnaco OmUmao {MÝh : "A'

VwH$S>r, "A' dJ© BË`mXr. [g§.]

A

Am

: àma§{^H$ kmZ; Amo H$m R>mo.

[A B-B© Zo gwê$ hmoUmao eãX `oWo Z AmT>ië`mg "Eo' _Ü`o

nmhmdoV.]

AB©

CX²Jma. Xw:I - emoH$Xe©H$ CX²Jma.

AB©Z

ñÌr. 1. Mm§Jcr Hw$ir; Mm§Jcr dV©UyH$; {eï>mMma`wŠV qH$dm

é~m~Xma dV©Z. [\$m.]

AB©g^B©g

{d. AX²^wV (Jmoï>).

[AC-D$ Zo gwê$ hmoUmao H$mhr eãX "Am¡' _Ü`o nmhmdoV.]

ACS>~mam

{d. (ACS> = Am¡Q> åhUOo gmS>oVrZ. gmS>oVrZ hmV åhUOo

EH$ nwéf C§MrMo _mn. `mdê$Z ) ~mam nwéf : "H¥$îUo§ ~mU gmo{S>cm {VYmam§ & épŠ_`mgr cmJcm {ngmam & _mJo gm[acm ACS>~mam & e{ŠV A§~am CS>{dcr &&' - Eéñd 12.121.

ACUmnmCUm

{d. AÜ`m©Zo qH$dm nmdmZo H$_rA{YH$; gmYmaUnUo g§»`oÀ`m g§X^m©V Cn`moJ Ho$cm OmVmo. [g§. AYm}ZnmXmoZ]

ACco

Z. ào_mMo ~mocmdUo.

ACS>

nw. Zm§Ja; Am¡V.

AH

$ Z. Xw:I; nmn. [g§.]

AH$MmQ>

{d. A{VH$mañWmZr : "ZmdS>o emñÌr AH$MmQ> ZmdS>o MmVw`© dQ>dQ> &' - ^mam 8.7.

AH$ÀN>

{d. H$mgmoQ>m Z KmcVm Zogcoco (YmoVa, cwJS>o B.). [g§.]

AH$Q>

{d. {deof {M{H$Ëgm H$aUmam; hÅ>r.

AH$Q>{MH$Q

{d. 1. {deof {M{H$Ëgm H$aUmam; ~marH$gmarH$ Vn{ecmV {eaUmam. 2. AmJ«hr; hÅ>r; {MH$Q>; M|JQ>. [{MH$Q>Mo {Û.]

AH$Q>r

ñÌr. chmZ eoJS>r; AmJQ>r; eoH$moQ>r. [g§.A{¾{ï>H$m]

AH$Q>oXwH$Q>o

Z. {R>H$arMm Ioi.

AH$Q>mo{dH$Q>

{d. 1. àM§S>; \$ma _moR>m d Amo~S>Ymo~S>; AdmT>ì`; ~oT>~; AJS>~§~. 2. AH«$mi{dH«$mi; ^`n«X; ^`mZH$. 3. (Cn.) AË`ën; A{Ve` WmoS>o. [{dH$Q>Mo {Û.]

AH$S

> nhm :

A¸$S

> (AH$S> d Ë`mnmgyZ V`ma Pmcoco gd© eãX "A¸$S>'

_Ü`o nhm.) [g§. AmH¥${V]

AH$S>H$S>do

Z. JmÊ`mVrc nmcwnX; Yw«dnX; Am§H$UH$S>do.

AH$S>Uo

A{H«$. 1. EoQ> H$aUo; S>m¡c {_adUo; ZIam H$aUo. 2. nhm :

AmIS>Uo

: "XaamoO gH$mir AH$S>Umè`m H$_aocm...' - {eimZ 127.

AH$S>~mO

{d. EoQ>~mO; J{d©ð>.

AH$S>§{VH$S>§

Z. 1. dm`\$i ~S>~S.> 2. Q>mimQ>mi; MwH$dmMwH$dr. {H«${d. {dg§JVnUo; {dMyH$nUo (dmJUo, ~mocUo B.).

AH$S>mB©

ñÌr. EoQ> H$aÊ`mMr gd`; ZIaocnUm.

AH$T>m

{d. 1. nyU©nUo Z H$T>cocm qH$dm H$T>{dcocm (nXmW©). 2. {dVion`ªV Z Vmndcocm (YmVy).

AH$U

{d. 1. H$Ur Zgcocm ñdÀN> (Vm§Xyi). 2. XmUo Zgcoco (H$Urg). 3. Im`cm EH$ H$Uhr Zmhr Agm; X[aÐr. [g§.]

AH$U{ZH$U

Z. EH$Xm _iyZ YmÝ` H$mT>cocr H$Ugo nwÝhm _iyZ Ë`mVyZ

{ZKmcoco YmÝ` : "AH$U{ZH$U H$mcdyZ YmÝ` Ë`mÀ`m _mWr§ _mamd`mMo' - Jm§Jm 123.

AH$Ï`m

nw. H$WmnwamU Z gm§JUmam _mUyg; nmoWr Z dmMUmam _mUyg : "AOÝå`m{g H¢${M Om{V & A{H«$`m H$mg`m Á`mo{V & {Z_©im{g H$emZo Yy{V & AH$Ï`m Z nmoWr H$WZmMr &&' - {gg§ 13.126.

AH$X

{d. ñWyc; cÇ>; ~oS>m¡c. [Aa.]

AH$Xg

{d. AË`§V n{dÌ; nwÊ`dmZ; nwÊ`erc. [Aa.]

AH${Zð>

nw. 1. Jm¡V_~wÕmMo EH$ Zmd. 2. ~m¡Õ XodVm§Mm EH$ dJ©. [g§.]

AH$nQ>

{d. 1. Á`mÀ`m _ZmV H$nQ> Zmhr Agm. 2. Á`mV c~mS>r,

ImoQ>onUm Zmhr Agm (_mc, dmJUyH$, ì`dhma B.).

Z. _moH$ionUm; {Zì`m©OVm; ewÕ^md. [g§.]

AH$~

{H«${d. _mJyZ; Z§Va. [\$m.]

AH$~a

{d. gdmªV loð>; Wmoa; _moR>m. [Aa.]

AH$~aZdrg

-

Zrg

nw. nhm :

A»~maZdrg

: "Ë`mZo cmJcrM

AH$~aZ{dgmg ~mocmdyZAmUyZ Ë`mg Vo H$m` Amho Vo dmMÊ`mg gm§{JVco.' - dO«m 191.

AH$~aemhr

{d. 1. AH$~a~mXehmZo Mmcy Ho$coco (én`m, _mohmoa dJ¡ao McZr ZmUo). 2. AH$~a ~mXehmZo ê$T, àM{cV Ho$cocm B. 3. AH$~a ~mXehmg§~§YrMm.

AH$~ar

ñÌr. 1. AH$~amZo Mmcy Ho$cocr _mohmoa.2. AH$~amer g§~§{YV (AH$~amZo Mmcy Ho$coco) H$m`Xo, ZmUr dmJÊ`mÀ`m nÕVr dJ¡ao. 3. Vm§XimÀ`m {nR>mMm Ho$cocm EH$ nXmW©.

AH$~ar _moha-_mohmoa

ñÌr. 1. AH$~amZo gwê$ Ho$coco n§Yam én`o

(2)

2Ÿ & _amR>r eãXH$moe

qH$_VrMo gmoÝ`mMo ZmUo. 2. `m ZmÊ`m§Mr Ho$cocr _mi. 3. (c.)

B^«VXma (ì`mnmar).

AH$~ma

{d. Mm§Jë`m ~hacoë`m; nyU© ~hacoë`m : "Ho$VH$s H$X©ir AH$~ma & ~hþ Q>dQ>drV &' -ncm 3.6.

AH$aH$s

ñÌr. AH$ao AH$ao EH${dgmeonmgyZ drg drgo Mmaeon`ªVMo nmT>o.

{H«${d. AH$ar; (gm|JQ>çm§À`m IoimV) AH$amì`m KamV.[g§. EH$mXe]

AH$aU

Z. H$_© Z H$aUo; H$_©a{hVVm; {ZpîH«$`Ëd; H$_m©nmgyZ _wº$Vm: "Var AH$aUmMo{Z IoX| &' -km 18.592. [g§.]

AH$aUê$n

Z. {H«$`mnXmMo ZH$maXe©H$ ê$n. CXm. ZgUo; ZmH$maUo. 2.

ZH$mamW©H$ gmhmæ`H$mar {H«$`mnX H$aUê$nr {H«$`mnXmcm OmoSy>Z V`ma hmoUmao ê$n. CXm. OmV Zmhr, \$gdo ZgVo, OmD$ Z`o. [g§.]

AH$aU g_m`moOZ

Z. F$Ug_m`moOZ.

AH$aUmË_H$ (ñdmV§Í`)

Z. (amÁ`.) 1. ZH$mamË_H$ ñdmV§Í`. 2. Ho$di ~§YZmMm A^md Agcoco ñdmV§Í`. 3. {dYm`H$ qH$dm dmñVd Ame`, AW© Zgcoco ñdmV§Í`. [g§.]

AH$aUr A§H$

nw. (J.) Á`mMm A§e nyUmªH$ Amho d N>oX eyÝ`oVa nyUmªH$

Amho Aem AnyUmªH$mÀ`m ñdê$nmV {c{hVm `oUmam A§H$. [g§.]

AH$aUr`

{d. H$aÊ`mg A`mo½`, AZw{MV : "n[aH$aUr`m AH$aUr`m

Z XoIm &' - F$ 45. [g§.]

AH$aUo- àË`dm`

nw. Oo Ho$co Zmhr Va Vo MwH$sMo R>aoc Ago; Oo Z H$aUo cm{OadmUo R>aoc Ago; ~§YZH$maH$. [g§.]

AH$aVmi-ù`m

{d. hÅ>r; _mWo{\$ê$; H$OmJ; ImoS>H$a; Xm§S>Jm ({deofV…

_wco d {ñÌ`m `m§À`m~m~VrV). [g§.AH¥$V+cw]

AH$aZH$a

{d. Oo H$am`cm hdo Vo Z H$aUmam Am{U H$am`cm ZH$mo Vo

H$aUmam; H$aZH$am; ñdoÀN>mMmar.

AH$a_

{d. 1. hrZ _mZcoë`m OmVrMm; hrZ d¥ÎmrMm. 2. c~mS>; YyV©;

H$nQ>r. [g§.AH$_©]

AH$a_

{d. H¥$nmd§V. [Aa.AH«$m_]

AH$a_mí`m

{d. 1. (~mam _mem§Mm Vmoim. Ë`mV EH$ _mgm hrU, åhUyZ AH$am_mem åhUOo hrZ àVrMm. Ë`mdê$Z ) AZm¡ag; XmgrnwÌ; OmaO; hrZ ~rOmMm; H$_OmV. 2. (c.) H¥$V¿Z. 3. (¹${MV) AH$am _mgo dOZmMm (Vmoim, én`m B.).

nw. 1. AH$am _{hZo J^m©e`mV amhÿZ OÝ_coco _yc. 2. AH$am _{hZo nmoQ>mV J^© ~miJUmam n«mUr (åh¡g).

AH$a_mg

nw. df©lmÕ. (d.)

AH$a_mhr

ñÌr. AH$am _{hÝ`m§Mm nJma XoD$Z df©^a MmH$ar H$ê$Z KoUo; B§J«O A_cmnydu ^maVmV ~hþVoH$ {R>H$mUr hr nÕV Mmcy hmoVr.

AH$admVmoÎma

{d. H$a_wŠV : "AH$admVmoÎmao ^y_r 100 XmC>ngmC>

dm{hcm' - nig {ecm 1.2.

AH$am

{d. Z H$aUmam; Amier; hÅ>r.

AH$am

{d. Xhm A{YH$ EH$ {_iyZ hmoUmar g§»`m; 11 hr g§»`m. [g§. EH$mXe]

AH$amdm

{d. H«$_mZo 10 Z§VaMm.

nw. 1. _mUyg _oë`mZ§Va Vmo {Xdg Kê$Z Ë`mÀ`m AH$amì`m {Xder H$amd`mMm d¥fmoËgJm©Xr {dYr.

AH$amdm Jwé-ê$

1. ^m½`moX` hmoUo : "_m_coXma, cîH$ar cmoH$, gmdH$ma, nmQ>rc-Hw$cH$Uu, Xoe_wI-Xoenm§S>ço `m§Zm _mÌ AH$amdm Amcm.' - Jm§Jm 47. 2. Jwê$ hm J«h OÝ_c¾mÀ`m AH$amì`m KamV Amë`mg AË`§V AZwHy$c g_Ocm OmVmo. Ë`mdê$Z XmQ> _¡ÌrMo {ZXe©H$.

AH$amdm éÐ

1. e§H$amMm AH$amdm AdVma. 2. hZw_mZ; _méVr. 3. (c.) A{V amJrQ>, VmnQ> _mUyg. (AH$amhr éÐ A{V ^`§H$a AgVmV; nU Ë`mVë`m Ë`mV AH$amdm gdmªhÿZ ^`§H$a Amho, Aem g_OwVrdê$Z).

AH$ami{dH$ami

{d. àM§S>; ^`§H$a; ^`mZH$; ^r{VXm`H$; CJ«; Á`mMr ^rVr dmQ>oc Agm. [g§. H$amcMo {Û.]

AH$ar

A. gmo§JQ>çmÀ`m nQ>mdarc {dd{jV KamnmgyZ AH$amì`m Kar.

~w{Õ~imÀ`m IoimVrc EH$ g§km.

AH$éU

{d. {ZX©`; {Zðw>a; H«y$a; H$R>moa. [g§.]

AH$ao

Z.Ad. 1. (XodmnwT>o cmdÊ`mÀ`m) AH$am dmVtMm g_yh. 2.

AmO EH$, CÚm XmoZ, nadm VrZ Aer MT>Ë`m H«$_mZo AH$am {Xdg XodmnwT>o {nR>mMo {Xdo R>odUo d naV EH$n`ªV CVaË`m H«$_mZo H$_r H$aUo. 3. MmVw_m©ñ`mV Mma Mma ~moQ>o cm§~rÀ`m AH$am dmVr {Zam§OZmV noQ>dyZ AmodmiÊ`mMm _wctMm EH$ Zo_ qH$dm d«V.

AH$V©ì`

{d. 1. Oo H$aUo C{MV Zmhr Vo; H$amd`mcm `mo½` Zìho Vo. 2. Oo H$amd`mMo `moOcoco Zmhr Vo. [g§.]

AH$Vm

© {d. 1. EImXr Jmoï> H$aÊ`mg AnmÌ, A`mo½`. 2. H$mhrM H$V©ì`

H$_© Z Cacocm; {gÕ : "Oo AH$Ë`m©À`m R>m`r ~¡gmo `oVr &' -km 13.281. 3. H$mhr Z H$aUmam (Amier); gwñV. [g§.]

AH$Vm©Ë_~moY

nw. XohrM {dXohVm àmá hmoUo; Xoh^mZ ZgUo; àn§M,

ì`dgm` H$arV AgVmZm "ñd' Mo AdYmZ Z amhUo.

AH$V¥©H$

{d. 1. (ì`m.) Á`m {H«$`mnXmMm H$Vm© ñdV§ÌnUo dmŠ`mV {Xcocm ZgyZ Ë`m eãXmVrc {H«$`oMm _yi AW© åhUOo ^md hmM Ë`mMm H$Vm© _mZmdm cmJVmo, Ago {H«$`mnX. Aem doir H$Vm© hm {H«$`mnXmVM gm_mdcocm AgVmo. 2. ñd`§^y; Oo H$moUrhr Ho$coco Zmhr Ago.[g§.]

AH$V©¥Îd

Z. H$V¥©Îd ZgUo; H$V©~Jmar ZgUo; Zmcm`H$s; H$m`©j_Vm

ZgUo; nwéfËd ZgUo. [g§.]

AH$_©

Z. 1. XwîH$_©; Hw$H$_©; dmB©Q> H$m_; nmnH¥$Ë`; Zr{V~mø, {Z{fÕ H$_©; A`mo½` H¥$Ë` : "V§d V§d hmoVr WmoamS>| & AH$_m©Mt Vi~wS>§o &&' -km 15.168.2. Á`mg H$_© Zmhr Ago; H$_m©VrV (H$_m©À`m ncrH$S>Mo) ~«÷ : "O| H$_m©doJio gdmªJ| & OoW cm{dVm§{h Z cJo & O| Zìh§o H$_©R>mOmoJ§o & Vo§ OmU gdoJ§o AH$_© &&' - E^m 7.66. 3. H$_m©Mm

A^md. [g§.]

AH$_©H$

{d. (ì`m.) H$_© Zgcoco qH$dm H$_m©Mr JaO Zgcooco

({H«$`mnX). [g§.]

(3)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 3Ÿ

AH$_©J{V

ñÌr. nmn_mJ©; dmB©Q> _mJ©: "V[a H¡$gr H$é§$ AH$_©J{V &

ñdm{_Ðþhr hmoD${Z &&' - {H«$nw 12.22. [g§.]

AH$_©Ê`Vm

ñÌr. {ZéÚmoJ; H$m_ Z H$aUo; AmiernUm; H$m_m~Ôc

CXmgrZVm; ZH$V}nUm. [g§.]

AH$_m

© {d. 1. H$_©hrZ; H$_m©VrV; H$_©a{hV; Á`mcm H$_m©Mr ~mYm Zmhr Agm : "_r AH$_m© Z H$amo{Z H$at H$_} &' - E^m 2.298.2. gmhgH$_©

H$aUmam. [g§.]

AH$_m©H$ma

{d. dmB©Q>, nmn, AKmoar gmhg H$aUmam : "A§~mc`r§ `mXd dra & CVaco AmhoVr AH$_m©H$ma &&' - Eéñd 6.41. [g§.]

AH$_u

{d. 1. Xwï>; JwÝhoJma; nmn (AH$_©) H$aUmam. 2. XwX£dr;

H$_Z{e~r. [g§.]

[" AH$c ' Zo gwê$ hmoUmao eãX "A¸$c'_Ü`o nmhmdoV.]

AH$c

{d. H$cm Zgcocm; MT>CVma Zgcocm; A§e, ^mJ Zgcocm;

Aj` : "O`O` AH$cH$cmeyÝ` &'- a§`mo 1.9. [g§.]

AH$cH$am - H$S>m, AH$cH$mS>m-H$mT>m-H$mam

nhm :

A¸$cH$mam

AH$c§H$

{d. {Zînmn; {ZXm}f.

AH$c§H$s

{d. {Z_©c; {ZXm}f; Á`mÀ`mda H$moUVmhr S>mJ Zmhr Ago: "JmoaQ>çm AH$c§H$s d¥ÎmrMo ...' - nmg§J 32.

AH$cm

nw. KmoS>çmcm hmoUmam amoJ. hm amoJ Pmë`mg KmoS>m c§JS>Vmo.

AH$cmX

{d. nhm :

A„mX

AH$cw{fV

{d. Iao; ñdÀN>; n«m_m{UH$; Xy{fV Zgcoco:"Ë`m_wio nÌcoIH$m§Mo Iao d AH$cwfrV _V n«{V{~§{~V hmoV Zmhr.' - {dam{e§amo 16. [g§.]

AH$ënZ

{d. 1. H$ënZma{hV; {Z[aÀN>; H$ënZoÀ`m ncrH$S>rc : "

AH$ënZm»`H$ënVamo &' - km 18.10. [g§.]

AH$ënZr`

{d. Á`mMr H$ënZm H$aUo eŠ` Zmhr Ago; AVŠ`©; Z

gwMUmao; H$ënZmVrV. [g§.]

AH$pënV

{d. 1. Á`mMr H$ënZm hmoUma Zmhr Ago. 2. Á`m{df`r nydu H$mhr ~oV, `moOZm, V`mar, {dMma Ho$cocm Zmhr Ago. 3. AZw{Ôï>; AqM{VV; AH$ñ_mV; AV{H©$V; {dMmamV qH$dm VH$m©V Zgcoco; Á`mMr nydu gyMZm {_imcocr Zmhr Ago. [g§.]

AH$ë_f

{d. 1. {Zînmn; {ZXm}f. 2. ñdÀN>; {Z_©c. 3. nyd©J«hmZo

Xy{fV Zgcoco. [g§.]

AH$ë`mU

Z. A_§Jc; Aew^; A{hV; ZwH$gmZ.

{d. dmB©Q>; A_§Jc; hm{ZH$maH$. [g§.]

AH$ë`mUH$mar

{d. {hV Z H$aUmam; ZwH$gmZ H$aUmam; A{hVH$maH$;

AZW©H$mar. [g§.]

AH${d-dr

{d. 1. _yI©; AkmZr. 2. H$dr Zgcocm. [g§.]

AH$emc, AH$gmir

ñÌr. H$Zm©Q>H$s gmoZmam§Mr OmV.

AH$eoê$

{d. (àm{U.) nmR>rMm H$Um Zgcocm (àmUr); n¥ð>d§ehrZ (n«mUr). CXm. Oocr{\$e, Jm§Sy>i BË`mXr.

AH$gmV

ñÌr. dm{f©H$ dgwcmMo háo.

AH$gra

{d. JwUH$maH$; n[aUm_H$maH$; am_~mU. [Aa.]

AH$ñ_mV

A. 1. AH${ënV; EH$mEH$s. 2. {dMma Ho$ë`m{edm`; AmYma

ZgVm; nyd©gyMZm ZgVm. [g§.]

AH$ñ_m{XH$

{d. AMmZH$ : "Vo`mMo AH$ñ_m{XH$ : gwOo ZmH$.' aH$m¡ 291

AH$i

{d. Z g_OUmao; AJå`; Xw~mo©Y; Xwk}`.

AH$iU

o A{H«$. Om§^B©, CMH$s, AIoaMm ídmg `oUo-XoUo.

AH$iV-ZH$iV

{H«${d. 1. MwHy$Z_mHy$Z; Z OmUVm; AkmZmZo. 2. `ÑÀN>oZo.

AH$idUr

Z. ^cË`mM doir nS>Umam nmD$g.

AH$ir

ñÌr. 1. ~wS>Ë`mZo qH$dm _aUmè`mZo PQ>H$m XoD$Z OmoamZo Q>mH$cocm ídmg; AIoaMm ídmg; CMH$s; AmMH$m. 2. Om§^B©.

AH$iyZ-ZH$iyZ

{H«${d. AH$iV-ZH$iV.

AH§$Q>H$

{d. 1. {ZîH§$Q>H$; H$mQ>o Zgcocm. 2. (c.) g§H$Q, {damoY

Zgcocm; eÌy Zgcocm. [g§.]

AH$mVUo

A{H«$. 1. AYmernUm H$aUo. 2. AmH«$moe H$aUo : "Aer AH$mVë`mgmaIr H$mhÿZ H$aV§ ?' -_mUyg 74. [g§. AmH«$m§V]

AH$mX_r

ñÌr. 1. gm{hË`, H$cm, emñÌ `m§Mo g§JmonZ, g§emoYZ d

g§dY©Z `mgmR>r ñWmnZ Ho$cocr g§ñWm. 2. EImÚm {d{eï> H$coMo dm ì`dgm`mMo {ejU XoUmar, Ë`mgmR>r Am{W©H$ _XV d àmoËgmhZ XoUmar g§ñWm. CXm. g¡{ZH$s AH$mX_r. [B§. A°H°$S>_r]

AH$m_r

{d. {Zén`moJr; {ZH$m_r; ì`W©.

AH$må`

{d. \$cmMr Anojm Z H$aVm, {ZîH$m_ ~wÕrZo Ho$coco; H$m_Zma{hV; {Zanoj; {Zh}VwH$; {Zcm}^r. [g§.]

AH$ma

nw. "A' hm ñda. [g§.]

AH$maU

{d. 1. {Z{_ÎmmdmMyZ; {dZmH$maU; ì`W©; CJrMM. 2. JaO ZgVmZm; Cn`moJ ZgVmZm; H$mhr \$m`Xm ZgVmZm; {Zén`moJr; {_Ï`m. 3. ñd`§{gÕ (B©ída) : "åhUdw{Z _O EHo${dU & ho Ì`rY_© AH$maU &&' -km 9.334. [g§.]

AH$maU

~§Yw-Yy

nw. {Zanoj ghm`H$; {Z{_Îm ZgVmZm hmoUmam {_Ì :

"gaH$maMo AH$maU ~§Yyhr Ë`mO{déÕ AmhoV.' -cmo{Q>Ho$co 2.2.275.

AH$ma{UH$

{d. 1. {Zén`moJr; {Zî\$i. 2. Á`mMr JaO Zmhr Ago; Á`mVyZ H$mhr {ZînÞ hmoD$ eH$V Zmhr Ago. [g§.]

AH$maUr

nhm :

AH$ma{UH$

AH$mamXr

dU©

AH$mamnmgyZ gwê$ hmoUmar dU©_mcm; "A' nmgyZ Ama§^

hmoUmar _yimjao. [g§.]

AH$mamÝV

{d. A Á`mÀ`m eodQ>r Amho Ago. [g§.]

AH$mar~

nw. 1. ZmVcJ; OdiMo cmoH$; A§Vodmgr. 2.

_mhrVJma; OmUVo : "Vwåhr gd© Ë`m àm§VrMo AH$mar~. Omdo

Z Omdo.' - _Bgm 1.281. [Aa.]

AH$mn©Ê`

Z. 1. H¥$nUVoMm A^md; g_¥Õr. 2. CXmanUm; gT>inUm. [g§.]

AH$m~©Zr

{d. (agm.) agm`ZemñÌmMr EH$ emIm; Á`mÀ`m _ycÐì`mVrc gyÌm_Ü`o H$m~©Z-H$~© - Zmhr Aer dñVy. CXm. àmUr

(4)

4Ÿ & _amR>r eãXH$moe

qH$dm dZñnVr Á`m nXmWmªMo ~Zcoco AgVmV Ë`mnojm doJù`m

nXmWmªMo ~Zcoco qH$dm Agcoco; AZ¡g{J©H$ n«{H«$`onmgyZ ~Zcoco.

AH$m`

© Z. A`mo½` H¥$Ë`; JwÝhm; nmn; AnamY; Xmof.

{d. H$aÊ`mMr JaO Zmhr Ago; A`mo½`; Oo H$ê$ Z`o Ago. [g§.]

AH$m`©j_

{d. EImXo H$m_ H$aÊ`mMr Hw$dV Zgcocm.

AH$mc

nw. erI Y_r©`m§Mm B©ída.

AH$mc

nw. 1. A`mo½` doi; ^cVrM doi. 2. XwîH$mi; Xw{^©j; ~o_mog_r KS>cocr, Pmcocr Jmoï>. [g§.]

AH$mcO

{d. Adoir OÝ_cocm; ^cË`mM qH$dm Aew^ doir CËnÞ

Pmcocm qH$dm OÝ_cocm. [g§.]

AH$mcOÝ_

nw. Adoir OÝ_. [g§.]

AH$mcnŠd$

{d. (dZ.) 1. cdH$a \w$co d \$io Yacocm; AmJg; AmJgcocm; hidm; him. 2. (c.) dmJUo ~mocUo `mV Adoir àm¡T>nUm Amcocm; AH$mcr d`ñH$ Pmcocm. [g§.]

AH$mcnŠdVm

ñÌr. 1. Adoir Amcoco {nH$conU (\y$c d \$i). 2.

Adoir Amcocm àm¡T>nUm; chmZ d`mV Amcocr g_OyV. [g§.]

AH$mcn«gd

nw. {Xdg nyU© ^aÊ`mnydu Pmcocm OÝ_. [g§.]

AH$mcàgyV

{d. {Xdg nyU© ^aÊ`mnydu àgyV Pmcocr (ñÌr). [g§.]

AH$mcàm¡T>

{d.(g_mO.) chmZ d`mVM àm¡T>mn«_mUo dmJUmam; A{YH$

g_OyVXma. [g§.]

AH$mc_¥Ë`w -Ë`y

nw. d` Pmco ZgVmZm Amcoco _aU; Adoir _aU; chmZnUr, VéUnUr Amcoco _aU. [g§.]

AH$mcdMZ

Z. doiàg§Jmcm Yê$Z Zgcoco, Ag_`mo{MV ~mocUo.[g§.]

AH$mcd¥{ï>-ï>r

ñÌr. ~o_mog_r nmD$g, Adoir nS>cocm nmD$g.[g§.]

AH$m{cH$

{d. Adoir; \$ma AmYr; cdH$a; `mo½` doionydu; ^cË`mM doir; A`mo½` doir Ho$coco, KS>coco. [g§.]

AH$m{cH$m

nw. Vm§~S>ga a§Jr~oa§Jr nmZm§Mo emo^oMo EH$ PmS>. [B§.]

AH$mcr

nw. 1. erI Y_m©Vrc EH$ n§W. 2. `m n§WmMm AZw`m`r.

AH$mcrZ

{d. AdoiMm; Aàmg§{JH$; A`mo½` doir AmUcocm, Ho$cocm;

^cË`mM doiMm. [g§.]

AH$mcmoËnÞ

AH$mcr CËnÞ Pmcocm.$ nhm :

AH$mbO

AH$mën{ZH$

{d. dmñV{dH ; ~ZmdQ> Zgcocm; _wimg Yê$Z; H$ënZoV Zgcocm; H$ënZoVyZ Z H$mT>cocm; gË`; Iam; AH¥${Ì_. [g§.]

AH$mi

nw. (c.) A`mo½` doi; Adoi; AH$mc; XwîH$mi: "O¡go§ H$m§ A^«nQ>c & AH$mirMo§ &&' - km 3.141. [g§.]

AH$miUr

nhm :

AH$midUr

: "MmoM ì`WooMr {Q>nVo XmUm,

AH$miUrÀ`m _¥X²J§YmMm' - nwW| 83.

AH$midUr

nhm :

AH$idUr

AH$mi{dOy

ñÌr. Adoir M_H$Umar drO : "Omo A[aam` AH$mi -{dOy' -éñd 248. [g§.AH$mc{dÚwV²]

AH$midoi

ñÌr. H$moUVrhr doi; A{ZpíMV doi: "~o~§X YmS>r `oV

AH$midoir'- Eh_ 1. [g§.AH$mcdocm]

AH$mù`m

{d. Adoir nS>cocm (nmD$g); nmdgmim ZgVmZm nS>cocm; Aàmg§{JH$.

AH$m§MZ

{d. {ZY©Z; Ðì` Zgcocm; X«ì`hrZ; H§$Jmc. [g§.]

AH$m§{MV

{H«${d. Ad{MV; AMmZH$; EH$mEH$s : "AH$m§{MV H$mZmV

~gcocm {d_mZmMm AmdmO gwê$ Pmcm' - D$Z 37.

AH$m§S>-S>r

{d. AH$mcr; AZno{jV : "AH$m§S> àc`r§ ajUH$mar

&'-gn« 6.21. [g§.]

AH$m§S>Vm§S>d

Z. 1. à_mUm~mhoa amJ Amë`m_wio Ho$cocm AmaS>mAmoaS>m; _moR>_moR>çmZo ~mocUo; hmVnm` AmnQ>Uo.2. OmUyZ~wOyZ amJmMo ZmQ>H$ H$aUo; AmaS>mAmoaS>m H$aUo. [g§.]

AH$m§S>m

nw. AmH$m§S>m; dmS>½`mV OmÊ`mgmR>r dmQ>oV cmdcoë`m

Xw~oiŠ`mdarc AmS>do cmHy$S> : "\$mQ>H$mcm cmdcoë`m AH$m§S>çmdê$Z Mni CS>r KoD$Z...'- eocyH$ 129.

AH$m§S>r

nhm :

AH$m§S>

AH$m§VUo

{H«$. AmH«$moe H$aUo.

AH$m§V cmoH$m§V

nw. 1. cmoH$m§g_moa Jio H$mTy>Z aS>Uo; gdmªg_moa AmH«$moe _m§S>Uo. 2. Km~aUo. (Jmo.)

A{H$

ór. gS>rH$ Vm§Xyi. [H$m. A¸$s]

A{H$cmQ> n«d¥Îmr

ñÌr. (Am`w.) OI_oVrc aº$ Z JmoRUo_wio d aº$mMm AI§S> n«dmh Mmcy amhÊ`m_wio hmoUmam {dH$ma.

AqH$MZ

{d. Á`mÀ`mOdi H$mhrhr Zmhr Agm; A{Ve` Jar~; H§$Jmc. [g§.]

AqH${MV

{d. jw„H$; jwÐ; {Zén`moJr; ~oH$m_; à^md, _hÎd qH$dm

Cn`moJ Zgcocr (ì`ŠVr qH$dm dñVy). [g§.]

AqH${MVkmZ

Z. AJXr WmoS>o kmZ. [g§.]

AH$sH$

nw. 1. Vm§~yg, H$R>rU Ago EH$ àH$maMo aËZ; AJoQ>(Jmo_oX) Am{U {g{cH$m (Jma) `m§Zr ~Zcoco aËZ. 2. {g{cH$mMo JyT>ñ\${Q>H$s qH$dm AY©ñ\${Q>H$s I{ZO. [Aa.]

AH$sX-AH$sXV

nw. ñÌr. {Zð>m; ÑT>{dídmg.

AH$sZ

nw. 1. ÑT>{dídmg; ImÌr; gË`. 2. gË`mMm dmcr. [Aa.`H$sZ]

AH$sV©Zr`

{d. ñVwVr H$aÊ`mg AnmÌ; àe§gmna C„oI H$aÊ`mOmoJm

Zgcocm. [g§.]

AH$s{V© -Vu

ór. XwîH$sVu; ~XZm_r; Xwcm©¡{H$H$; Hw$n«{gÕr; ZmM¸$s.[g§.]

AH$s{V©H$a

~XZm_r H$aUmao; Xwcm¡©{H$H$ ngadUmao. [g§.]

AH$scXmZm

{d. gwk; n«kmdÝV : "XamO H$m` {c{hUo Am^mo{h~mnÝhm

-AH$scXmZm AmhoV.' -{eMgmI§ 5. [Aa.]

AHw$Q>oXwHw$Q>o

_wbm§Mm {R>H$arMm Ioi.

AHw$Vmo^`

{d. 1. Á`mcm H$emMrhr ^rVr Zmhr Agm; Á`mcm Hw$Ry>Zhr ^` Zmhr Agm; {Z^©`; YrQ>; g§H$Q>o ghZ H$aÊ`mg g_W©; ~oS>a; {ZYm©ñV : "hm g§nyU© n«~§Y åhUOo.... AHw$Vmo^` A{YH$mar nwéfmMo ~moc dmQ>VmV.' - Amkm CnmoX² 39.2. gwa{jV; n¸$s; _O~yV

(B_maVrg§~§Yr). [g§.] AH$m` AH$m` AH$m` AH$m` AH$m`© AHw$Vmo^`

(5)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 5Ÿ

AHw$c

nw. e§H$amMo EH$ Zmd : "hm `moJy emñÌmW© ~mo{ccm & {deX Ho$cm

AHw$cmJ_t &' - E^m 14.460.

{d. hrZ Hw$c. [g§.]

AHw$cO

{d. hcŠ`m, hrZ Hw$imV OÝ_cocm; jwÐ; ZrM. [g§.]

AHw$crZ

AmMmahrZ; Mm[aÍ` Zgcocm.

AHw$ec

{d. 1. EImÚm H$m_mMo H$g~ Z {eH$cocm; {~ZH$g~r; A{ZîUmV; Ho$di A§J_ohZVrMo H$m_ H$aUmam (H$m_Jma). 2. Aew^;

Xw:IH$maH$. [g§.]

AHw$har

(^yem.) {d. 1. KÅ> ~m§Ycocm; gwg§~Õ; KÅ>. 2. {N>Ðo Zgcocm;

EH$g§Y. [g§.]

AHw$ir

{d. Á`mMo Hy$i Hw$Umcmhr _mhrV Zmhr Agm; Hw$ca{hV : "EH$ åhUVr Z§XmMm & EH$ åhUVr dgwXodmMm & R>md Zmhr ~mnmMm & AHw$ir gmMm lrH¥$îU &&' -Eéñd 2.3. [g§. AHw$c]

AHw§R>,AHw§${R>>V

{d. AS>Wim Z `oVm Mmcy Agcoco; AI§S>; Aà{VhV;

A~m{YV; Aà{V~Õ; AéÕ. (dmMm, JVr B.) : "amoQ>r~oQ>rÀ`m AHw§${R>V ì`dhmamMo.' - Ho$VH$m 78. [g§.]

AHw§${R>V

{d. (dZ.) A§Hw$a qH$dm \w$cmoam `m§À`m à_wI AjmMr Z Wm§~Vm

Mmcy amhUmar (dmT>). [g§.]

AHy$Q>

Z. {df Z nmOcoco (eñÌ.). [g§.]

AHy$nma

nw. 1. g_wÐ. 2. IS>H$.3. H$mgd. 4. gy`©. [g§.]

AHy$a

nw. KmoS>çmMm EH$ amoJ : "KmoS>çmZo CS>r _macr AgVm ~aJS>r

_moS>Vo Vmo.' - Aœn 301. [g§.]

AH¥$V

{d. Z Ho$coco; Z g§n{dcoco.

Z. dmB©Q> H¥$Ë`; nmVH$. [g§.]

AH¥$VH$mc

{d. {~Z_wXVrMo (H$O©, ì`mO B.); H$mc_`m©Xm Zgcoco.

AH¥$VmH¥$V

nhm :

AH«$sV

AH¥$Vmä`mJ_

nw. (VÎd.) ñdV: Z Ho$coë`m H$_m©Mo \$i EImÚmcm

{_iUo. [g§.]

AH¥$Vml_

{d. Aml_mVrV; dUm©l_ Y_m©ncrH$S>o Jococm : "AmË_mä`mgr n[al_ & H$ê${Z {Za{Ico H$_m©H$_© & `mcmJt Vo AH¥$Vml_ & {ZO {Z^«_ ñd`| Omhco &&' -E^m 2.166. [g§.]

AH¥${V-Vr

ñÌr. ({dYr) H$m`Úmà_mUo H$am`cm hdr Aer Jmoï> Z H$aUo;

Z Ho$cocr H¥$Vr. [g§.]

AH¥$Ë`

Z. {Z{fÕ H$_©; J¡aH¥$Ë`; dmB©Q> H$m_; nmn. [g§.]

AH¥${Ì_

{d. 1. Z¡g{J©H$; ñdm^m{dH$; ghO; ñd`§^y; A{Z{_©V; _Zwî`mZo

Z Ho$cocm.2. dmñV{dH$; Iao; dñVwpñWVrg Yê$Z. 3. Añgc; ~ZmdQ> Zgcocm. 4. ñd`§^y. 5. {ZîH$nQ>r; àm_m{UH$; _moH$ù`m _ZmMm.

AH¥$î`

{d. CIa; H$gÊ`mg `mo½` Zgcocr; ~aS> (O_rZ).

AŠc¥á

{d. Á`m~Ôc nydu H$mhr `moOZm Ho$cr Zmhr Agm; {dMma Z

Ho$cocm; Z emoYcoµcm. [g§.]

AHo$dcËd

Z (VÎd.) ~hw{dYËd; AZoH${dYËd; {d{dYËd.

AH$moMUo

A{H«$. g§H$moMUo; AmH$mamZo chmZ hmoUo; A§J cn{dUo : "_yi Vmo

cnmcm AH$moMw{Z &' - Xm{d 3.28. [g§.Am+Hw$M]

AH$moMZ

Z. AmHw§$MZ; AmIS>Uo : "AH$moMZ àgaU diU YmdZ Am{U

{ZamoYZ & ho diUmg nm§M¡OU & n§MrH¥$V dm`moMo &' {dqg 6.28.

AH$moQ>mnÌ

Z. EH$mÀ`m _mcH$sMo Jc~V Xwgè`mcm dmnamd`mg

{Xë`m~ÔcMm ^mS>onÅ>m. (H$mo.)

AH$moc-i

Z. (dZ.) H$ÊhoarÀ`m nmZmà_mUo cm§~Q, é§X> da aoKm

Agcoë`m nmZm§Mo EH$ Am¡fYr PmS>. [g§.]

AH$mo{eH$-H$s`

{d. (Ord.) noetMm A^md AgUmao gOrd. CXm.

{dfmUy. [g§.]

A¸$S>

ñÌr. 1. EoQ>; {_Omg; Amd; S>m¡c; {X_mI; ZIam. 2. EImÚm JmoîQ>rMm {X_mI XmIdUo-{_adUo-H$aUo. ( {H«$. ~miJUo, YaUo,

XmIdUo.) [qh. AH$S>]

A¸$S>Imoa-A¸$S>~mO

{d.EoQ>, N>mZN>moH$s H$aUmam; \$mH$S>m; ZQ>dm.

A¸$Sgmgy>

ór. ~m`H$moMr dS>rc ~hrU. (d.)

A¸$Sr

ñÌr. _w»` {nH$mÀ`m am§Jm_Yrc nmQ> H$mTÊ`mH$[aVm qH$dm Xwæ`_

nrH$ H$mT>Ê`mH$[aVm Mmcdm`Mo H$moino. [H$m.]

A¸$U

{d. {MH$Q> : "A¸$U _mVr {M¸$U _mVr IiJm Omo IUmdm...'

- _gmn 2.1. [{M¸$UMo {Û.]

A¸$aVmim

_mWo{\$ê$; H$OmJ; ImoS>H$a. [H$mo.]

A¸$a_mem

{d. hcŠ`m OmVrMm; c¾~mø g§~§YmVyZ OÝ_cocm. nhm :

AH$a_mem

A¸$c

ehmUnUm; g_O; MmVw`©; ~wÕr; VmaVå`; OmUÊ`mMr eº$s. [Aa. AŠc] (dm.)

A¸$c Jw§J hmoUo

- ~wÕr Hw§${R>V hmoUo; {XL²>_yT> hmoUo; EImXm H$R>rU àíZ, g_ñ`m gmoS>{dÊ`mMm _mJ© Z gwMë`mZo Jm|YimV nS>Uo.

A¸$c OmUo-

gmamgma {dMmaeŠVr Zmhrer hmoUo; ehmUnU Zmhrgo hmoUo.

A¸$c nmOiU

o- (Cn.) ZH$mo {VWo ehmUnUm XmIdUo: "Vr AŠH$c {hV§ JmdmV nmOim !' -nS>Kdcr 125.

A¸$c {dH$V KoUo -

nwîH$i qH$_V XoD$Z ehmUnU {eH$Uo; YS>m {eH$Uo; \$ma _hmJ nS>coë`m AZw^dmZo ehmUo hmoUo.

A¸$c eoUmV OmUo

- ehmUnUm dm`m OmUo; {Zén`moJr R>aUo : "ZwgVo dmMyZ H$m` H$am`Mo ? gmar A¸$c eoUmV Om`Mr ' - í`mAm 150.

A¸$c gm§JU

o- g„m XoUo.

AH$boMm

H$m§Xm, AH$coMm I§XH$ -

(Cn.) _yI© _Zwî`; A{VehmUm; XrS>ehmUm; H$mhr Z g_OUmam. nhm :

AH$coMm H$m§Xm.

AH$coMm JYS>m

- _yI©; T>; _{V_§X; ~mdiQ>; Á`mcm _wirM ehmUnU Zmhr Agm; g_O H$_r Agcocm.

AH$coMm

~§XXyaX{e©Ëd; ehmUnU : "MmVw`© : AH$coMm ~§X Zmhr KmVcm.' -Xmg 19.8.15.

AH$coMo Vmao VmoS>Uo-

_yI©nUmZo ~S>~S>Uo; A{dMmamZo ~mocUo.

AH$coMo gmJa -

(Cn.) A{VehmUo : "A§VmOrn§V {H$VrH$go _X© _mUmog d AH$coMo gmJa AmhoV.'-nwa§X^m 1.232.

AH$coÀ`m dmQ>oZo nmhUo-

VH©$ H$aUo; {dMma H$aUo : "JwS>rqdS>çmg nwT>o \$m¡O AgVm ~oXS>o `oD$Z R>aUma ZmhtV, ho AH$coÀ`m dmQ>oZo nmhVm {XgVo.' - Eocog§ 1702.

(6)

6Ÿ & _amR>r eãXH$moe

A¸$cH$mam

nw. EH$ Am¡fYr dZñnVr. ho hmV^a C§MrMo PmS> AgyZ Vo

~§Jmc, Aa~ñVmZ, B{Oá `m ^mJm§V {deofËdmZo AmT>iVo. `m PmS>mg {ndir \w$co (~m|So>) `oVmV. [Aa. AmH$aH$ah>m]

A¸$cImX

A. {d. g§nyU©; gneoc; g_yi; AJXr gm\$ : "`§Xm Am_Mm

Om|§Yim A¸$cImX ~wS>mcm.' - ge 5.

A¸$cIma

nhm :

AH$cH$mam

A¸$cXmT>

ñÌr. ImcÀ`m d daÀ`m AJXr eodQ>À`m XmT>m§n¡H$s n«Ë`oH$. hr gmYmaUnUo _mUgmcm {dgmì`m dfmªZ§Va `oVo. gmYmaUnUo gd© XmV Amë`mda ImcÀ`m Am{U daÀ`m AJXr eodQ>À`m XmT>m§n¡H$s àË`oH$ XmT>; eodQ>r CJdUmam XmV.

A¸$c~mO

nhm :

A¸$c_§X.

A¸$c~wÕrZo

{H«${d. ehmUnUmZo; {dMmanyd©H$, hþemarZo.

A¸$c_§X

{d. 1. ~w{Õ_mZ; ehmUm; MVwa; `w{º$~mO; YyV©. 2. (Cn.) _§X ~wÕrMm; _yI©. [Aa. AŠc_§X]

A¸$c_mZ -d§V-dmZ

nhm :

A¸$c_§X

A¸$chþemarZ

o {H«${d. amOrIwfrZo; gmdYmZ {MÎmmZo; nyU© {dMmam§Vr; gº$s, OmoaO~aXñVr d \$gdUyH$ `m{edm` (H$mJXnÌ; XñVEodO dJ¡ao_Ü`o dmnaVmV.).

A¸$m

ñÌr. dS>rb ~hrU. [g§.§]

A¸$m~mB©

1. cú_rMr dS>rc ~hrU. 2. Xwï>, ^m§S>Hw$Xi ñÌr. 3. (c.) Xm[aÐç; XwX©em; Xw~©wÕr. (dm.)

A¸$m~mB© AmR>dU

o- Xw~w©Õr hmoUo; {dnarV ~wÕr hmoUo.

A¸$m~mB©Mm nm`m

- XwX©¡dmMr, dmB©Q> pñWVr `oÊ`mMr nyd©{MÝho.

A¸$m~mB©Mm \o$am

- ^a^amQ>rMm, doJdmZ H$mi OmD$Z Xm[aÐç `oUo; XwX©em; X¡Ý`.

AŠH$m~mB©Mr X`m

-(c.) Xm[aÐ`; XwadñWm.

A¸$m~mB©Mo nmoa

- Xw~w©Õr; XwX£d : "ho A¸$m~mB©Mo nmoa (1901 Mo eoVH$s {~c) gd© BcmIm {^H$mar H$arc.' - cmo{Q>Ho$co. 2.2.267.

A¸$m~mB©Mo ~mi

- (c.) H$_Z{e~r _mUyg; XwX£dr ì`ŠVr.

AH«$~noZr

{d. H$nmimda nmZmgmaIm {Q>im AgUmam (KmoS>m).

AH«$_

{d. 1. hrZ OmVrMm, d¥ÎmrMm. 2. c~mS>; YyV©; H$nQ>r.

[g§. A +H$_©§]

AH«$_

{d. 1. A{Z`{_V; H«$_{da{hV; Aì`dpñWV : "dmMoM| {dVwiU§o & gmdamo{Z àmU| & AH«$_mM|o ídgUo§ & R>odmo{Z R>>m`t &&' - km 18.1557.

AH«$_

nw. nÎ`mMm EH$ Ioi. `mV gd© nÎ`m§Mr qH$_V R>adcocr AgVo; Ë`mdê$Z hmVmV Agcoë`m nmZm§Mo JwU 21 AJa OdiOdi 21 hmoVrc Agm à`ËZ IoimSy>Zo Ho$cm nm{hOo. 21 nojm OmñV JwU Pmë`mg ZwH$gmZ hmoVo.

AH«${_V `w½_

Z. (J.) ametMm H«$_ _hÎdmMm Zgcoë`m Aì`ŠV

ametMr OmoS>r. [g§.]

AH«$g

{d. éj; Zrag; Aa~Q> Ma~Q> (AÞ).

AH«$gUo, AmH«$gUo

A{H«$. AmIS>Uo; KÅ> hmoUo; AmHw§${MV hmoUo; (H$mnS> dJ¡ao) AmQ>Uo; g§Hw${MV hmoUo. [g§.]

AH«$gVH«$g

{d. {VIQ>; OmS>o^aS>o; éj. [AH«$gMo {Û.]

AH«$ñVmim

- ir

{d. nhm :

AH$aVmi

AH«$mZ

{d. g_H$mcrZ; gma»`m d`mMo; gma»`m `mo½`VoMo.

[\$m.H$arZ]

AH«$mi, AH«$mi{dH«$mi

nhm :

AH$ami{dH$ami

[g§.H$amc]

A{H«$`

{d. 1. H$moUVrhr {H«$`m Z H$aUmam; {H«$`meyÝ` (B©ída); {H«$`ma{hV;

{ZîH$_©; Á`mcm H$moUVohr H$_© H$aÊ`mMr JaO Zmhr Agm : "_O A{H«$`mgr H$_© &' - km 9.156. 2. VQ>ñW. [g§.§]

A{H«$` KQ>

nw. ({dA) J{VhrZ, MbZeyÝ`, AMoVZ nmoH$ir. [g§.§]

A{H«$`mdmX

nw. {H«$`merc _Zmod¥Îmr, Ñ{ï>H$moZ qH$dm dV©Z `m§Mm A^md.

[g§.]

AH«$sV

Z.1.^wVmQ>H$s; XodñH$s. 2. Anyd© Jmoï>; {dbjU KQ>Zm;

M_ËH$ma. [g§. AH¥$Ë`]

AH«$m§V

{d. Ag§^dZr`; Z H$aÊ`mgmaIr (H¥$Vr). [g§.A + H¥$]

AH«$sV

{d. 1. _mo\$V; \w$H$Q>; qH$_V Z XoVm KoVcocm; c~mS>rZo

{_idcocm. 2. ~ogw_ma; A{Ve`. [g§. A + H«$s.] (dm.)

AH«$sV

KoUo

- ^a_gmQ> qH$_Vrcm KoUo.

AH«$sV XoU

o-1. EImXr dñVy OmñV qH$_V KoD$Z {dH$Uo; O~a ì`mO KoD$Z a¸$_ XoUo. 2. ^cË`mM XamZo, ~mOma^mdmÀ`m _mZmZo A{Ve` OmñV ^mdmZo {dH$Uo.

AH«o`

{d. {dH$V KoVm Z `oÊ`mgmaIm; {dH$Vm Z `oÊ`mgmaIm.[g§.]

AH«$moQ>, AH«$moS>

nw. ho PmS> {h_mc`mÀ`m Amg_§VmV d MrZ, CÎma qhXwñVmZ, BamU BH$S>o AmT>iVo. `mcm Vrg-Mmirg dfmªZr N>moQ>çm noê$EdTo \$i `oVo. cmHy$S> gwaoI d _O~yV Agë`mZo ZjrH$m_mg Mm§Jco. hm d¥j e§^a-gìdmeo \y$Q> C§MrMm AgVmo. [g§. AjmoQ>]

AH«$moY

nw. amJmMm A^md; amJmMo X_Z; `{VY_m©Mo EH$ cjU.

{d. amJa{hV.

ApŠcï>

{d. Jw§VmJ§wV Zgcoco; gmono; ghO hmoÊ`mOmoJo; gai; gwc^;

gw~moY. [g§.]

ApŠcï>nUo

{H«${d. AZm`mgo; Ìmgm{edm`; _wº$nUo; ghO; gwImZo; AJXr ghOmghOr; Ìmg Z hmoVm; Vmam§~i Z CS>Vm.

AŠcoe

{H«${d. Ìmg, l_, H$miOr `m{edm`; ghOmghOr. [g§.]

AŠcoe-er

{H«${d. nyU©nUo; gd©Wm; AJXr; {OVH$m cm^ ìhm`cm

hdm Ë`mV H$mhr H$_r Z hmoVm; ~mH$s Z amhVm (Zme hmoUo, ^§JUo, dmJUo, _maUo, _aUo, OmUo B. {H«$`mnXm§~amo~a Cn`moJ H$aVmV.)

AŠem (Šgm) ~moŠer (Šgr)

{d. AmoŠgm~moŠgr; T>gT>gm.

AŠer

g_yi; gdmªer; AJXr nyU©nUo.

AIB©

{H«${d. gXmo{XV {Q>H$Umao; emídV; AI§S>; Aj`r : "H$ar cmJ>nmR> {MÎm{dÎm ZH$mo nmhmo & AIB© Vmo MwS>m VwO ^moJB©c Zmhmo &&' - VwJm

288. [g§.Aj`]

AIOm

-Or-‚mr

nhm :

AIVrO

AIQ>m

{d. dmB©Q>; {VañH$aUr`; Xw:IX : "OoWo Aem ñZohmMr OmV & VoWo C^`Vm§Mo Û¡V AIQ>m'- hmocm 72.105. [g§.>]

AIQ>mB©,

AIQ>m`

ñÌr. 1. c~mS>rMm A^md. 2. (c.) ehmUnU.

(Jmo.)

(7)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 7Ÿ

AIV

nhm :

AjV

AIVrO

ñÌr. d¡emI ewÕ V¥Vr`m. : nhm

Aj`V¥Vr`m

: "_r Jmogmdr`mMm§ R>mBª : AIVrO H$arZ.' - crMC 151.

AIVogmcr

A. nwT>ë`m dfu.

AIËH$mc

{H«${d. AH$ñ_mV.

AI~maZdrg-AI~maZrg

nw. 1. ~mVå`m qH$dm h{H$H$Vr {c{hUmam qH$dm {chÿZ nÌmZo Xwgè`m§Zm H$i{dUmam. 2. dV©_mZnÌ B. Mm ~mV_rXma; nÌH$ma. [\$m.]

AI_

{d. H$moUVrhr Jmoï> H$aÊ`mg Ag_W©; n§Jy; {Z~©c; AeŠV; amoJr;

Xw~im : "XmVo hmo XmZ H$am, OmVo n§T>anwam & Ý`m _O VoWdar, AI_mMm gmo`am &&' - VwJm 349. [g§. Aj_]

AI`

{d. Aj`, {ZË`; gX¡d; AI§S>; Zmea{hV : "{Xco AI`

A^`XmZ Jm &' -VwJm 349 . [g§. Aj`]

AIa-ar

nw. ñÌr. JmdmÀ`m H$S>oMr OmJm.

[

Aa. Am{Ia]

AIa

{d. Aja; Aj`; A{dZmer; Zme Z nmdUmam; {Ma§VZ.

{H«${d. AIoarg. nhm :

AIo

a

AIaH$Uo

g{H«$. AmoTy>Z AmUUo; Vmã`mV R>odUo : "_§Ì§o Xod àJQ>Vr & _§Ì§o ^wV| AIa{H$Vt &&' -Xmg 9.833. [g§. Am+H¥$f²]

AIaZIa, AmIaZIa

{H«${d. AIoarg; H$mhr Ho$co Var; gaVoeodQ>r.

AIanI-j

nw. ^mÐnXdÚ (gd©{nÌr) A_mdñ`m; nj (lmÕ) H$amd`mMm eodQ>Mm {Xdg, {nV¥nj. [g§. Aja + nj]

AIam

nw. AmImS>m; eñÌmJma.

AIar

ñÌr. JmS>rMr XmoZ ~mO§yMr g_moamg_moa AgUmar MmHo$ Á`m Amgm^modVr {\$aVmV Ë`mÀ`mda ~gdcoco VwiB©gmaIo cmHy$S>. JmS>rMm Amg d gmQ>r `m_Yco cmHy$S>. [g§. Aj]

AIao

{d. Iao Zgcoco; ImoQ>o (ZmUo); ^«_ : "nma{I`m{M AIao nS>o'

-km 17.392.

AI{H©$U

o {H«$. AmH${f©Uo; _§Ìgm_Ï`m©Zo AmoTy>Z AmUUo : "E{OßVmMo Omo{Vgr g_ñV & Anwco _§Ì AI{H©$V &' -{H«$nw. 16.56. [g§. AmH$f©]

AId

{d. gd© : "AIdm cmoHw$ Oodrcm' - crMny 2.

AIdmZOr

nw. n§VmoOr; {ejH$: "Am_À`m AIdmZOrcm ì`mH$aU `oV hmoV| Ago§ Zmhr.' - Aê$ 2.10-11.

AIgm-go

{d. A»Im; gd©; g§nyU©.

AIi

Z.Aja; eãX; Zmd [g§. Aja]

AIir

{d. àm¡T>; A{ddm{hV : "Vwåhr AIirMr`m amOHw$_mar' - {ed 678.

AI§Ji

{d. ImoS>H$a. (d.) [H$. AImio - loð>Vm]

AI§S>

{d. 1. g§nyU©; Z VwQ>cocm; VwH$S>o Z OmoS>Vm ~Zcocm; EH$mM

cmH$S>mÀ`m, XJS>mÀ`m VwH$S>çmVyZ ~Zdcocm; gcJ; EH$g§Y; g_J«. 2. _Ü`o Z Wm§~Vm Mmcy Agcocm; gVV; A{daV; Á`mcm I§S>, AS>Wim, {dgmdm, Wm§~UyH$ B. Zmhr (Vmo). 3. Z \$mS>coco; Z VmoS>coco; OmoS> Z cmdVm Ho$coco qH$dm {edcoco. [g§.]

AI§S>Mmoir

ñÌr. VwH$S>çm§À`m Mmoir_Ü`o H$mnVmV Vgo bmJ, nIo,

Rw>em d nmR>OmoS> Ago VwH$S>o Z H$mnVm ~møm dJiyZ gcJ {edcocr

Mmoir; Zdè`m _wcrZo Voc\$imÀ`m doir ë`md`mMr XmoZ hmVm§gmR>r XmoZ VwH$S>o d nmR> `m§gmR>r EH$ VwH$S>m Aem VwH$S>çm§Mr {edcocr Mmoir.

AI§S>Ëd

Z. gcJnUm; AI§{S>VVm; A{dpÀN>ÞVm. [g§.]

AI§S

>

X§S>m`_mZ

{d. A_`m©X; AZ§V (H$mi); K{Q>H$m, nio, {Xdg,

df©© B. H$mc{d^mJ{da{hV; gVV AgUmam; Á`mcm eodQ> Zmhr Agm; AI§S> H$mR>rgmaIm. [g§.]

AI§S>

ÛmXer

ñÌr. _mJ©erf© ewÕ ÛmXer.

AI§S>Ymar

ñÌr. AI§S> A{^foH$ : "qcJmer AI§S>Ymar'-d¡d§g 24.

AI§S>Zr`

nhm :

AI§S>ç

AI§S>

aÁOwnW

EH$m Q>moH$mhÿZ Xwgè`m Q>moH$mcm OmÊ`mgmR>r V`ma Ho$cocm

XmooaI§S>mMm _mJ©. [g§.]

AI§S>loT>r

ñÌr. (J.) J{UVmVrc EH$ loT>ràH$ma. `mVrc nXo H«$_mZo I§S> Z nS>Vm EH$gmaIr AgVmV. [g§.]

AI§S>gm¡^m½`

Z. 1. d¡Yì` àmßV Z hmoUo; Zdè`mÀ`m AJmoXa _¥Ë`y

`oUo; gdmîUnU. 2. Aì`mhV; EH$gmaIo; gVVMr ^a^amQ>; Eoíd`©; H$ë`mU.

AI§S>

gm¡^m½`dVr

ñÌr. {Ocm gVV gm¡^m½`gwI cm^co qH$dm cm^Uma Amho Aer ñÌr; A{dYdm. 2. (c.) doí`m.

AI§S>ñdmar

ñÌr. gd© cdmOå`mg{hV Agcocr ñdmar : "AI§S> ñdmar am`mMr {ZKmcr Mm¡WrÀ`m A_cm_Yr' - àcm 309.

AI§S>kmZ

Z. 1. nm`arnm`arZo kmZ {_iÊ`mEodOr EH$X_M gd© kmZ àmßV hmoUo. 2. {ZË` kmZ_` AdñWm. 3. g§ícofUmË_H$ kmZ. [g§.]

AI§S>mH$ma

A. AI§{S>VnUo; I§S> Z nS>Vm; gVV. [g§.]

AI§{S>V

{d. 1. AÌw{Q>V; A{d^ŠV; A{d{ÀN>Þ; Z Wm§~cocm; Mmcy

am{hcocm; {~ZVwH$S>çmMm. 2. (c.) nwîH$i; Ana§nma; AJmY; A{Ve`; A_`m©X. 3. Anam{OV; ImoSy>Z Z Q>mH$cocm; ImoQ>m Z R>acocm; aÔ Z Ho$cocm. [g§.]

AI§S>r

{H«${d. Zoh_r; gVV; AS>Wim Z `oVm; Z Wm§~Vm.

AI§S¡H$ag

nw. nyU©~«÷; na~«÷. [g§.]

AI§S>ç

{d. ImoSy>Z H$mT>Ê`mg AeŠ`; àË`wÎma XoÊ`mg H$R>rU.[g§.]

AImÚ

{d. ImÊ`mg A`mo½`; ImD$ Z`oV Ago; ImÊ`mH$aVm Zgcoco,

{Z{fÕ; A^ú`; A^moÁ` : "AImÚmMo{Z ^moOZ|o &'- km 18.806.

A{Ib-i

{d. 1. gd©; gH$i; g§nyU© : "Vy§{M AdKo A{Ic OZ &' - Eéñd 1.2. 2. AZ§V; Z g§nUmao. [g§.]

A{IbmW©

nw. _w»` _wÔm; gmam§e; VmËn`© . [g§.]

AIrVr

,

AIrVrO

ñÌr. nhm :

Aj`V¥Vr`m

AIraZIra

nhm :

AIaZIa

AIwS

w> {d. hmV AmIS>Umam; H§$Oyf : "Xodmo åhUo _mOmH$ê$ & AIwSw> Ýhdo _r na_oídé &' - {H«$nww 21.09.

AIwZOr,AIw§Or

nhm :

AIdmZOr

AIyQ

> {d. Z Iw§Q>Umam; H$_r Z hmoUmam; gmaIm dmT>Umam : "Vmo AdrQ>, AIyQ> Agm {Z_©i AmZ§X hmoVmo.' - ^mg§ 61.

(8)

8Ÿ & _amR>r eãXH$moe

AIod

Z. H§$R>mir, nS>er, JmoUr, nImc, _mH$U BË`m{XH$m§Mr EH$

~mOy; ~¡cmÀ`m nmR>rdarc Vyn, Voc BË`m{XH$m§Mm EH$m ~mOyMm ~wXcm;

AQ>Ho$. [g§. AÕ©H$]

AIoV`,

AIoVr, AIoVrO

nhm :

Aj`V¥Vr`m

AIoa

ñÌr. eodQ>; g_mßVr; A§V; n[aUm_; _¥Ë`y; _aU.

{d. eodQ>rc; eodQ>Mm; nyU© Pmcocm; g§ncocm; _¥V.

{H«${d. eodQ>r; A§Vr; eodQ>mg. [\$m. Am{Ia]

AIoaAmT>mdm

nw. gmcAIoa `oUo - XoUo g_OÊ`mH$aVm _m§S>>cocm

O_mIM©.

AIoaMr

{eëcH$

H$moUVmhr ì`dhma g§ndVmZm g§~§{YV ImË`mda {eëcH$ Agcocr eodQ>Mr aŠH$_.

AIoa

Zm¡~V - Zm¡~X

1. Mm¡KS>m ~§X H$aVodoir OcX dmOdÊ`mV `oUmar JV. 2. (c.) eodQ>Mo `e. [\$m.]

AIoa gmc

1. dfm©Mm eodQ>; _¥Jma§^; CÝhmù`mMm eodQ> d

nmdgmù`mMm àma§^ åhUOo Á`oð> _{hZm : "eodQ>r AIoagmc Ohmco.' - _B>gm 19.76. 2. {d{eï> df©MH«$mVrc eodQ>Mo df©. 3. {heo~mÀ`m

dfm©Mm eodQ>. [\$m.]

AIoar

ñÌr. g_mßVr; A§V; eodQ> (H$m_mMm); g§ndUo; Icmg hmoUo; AmQ>monUo; (gm_yJ«r; YmÝ`). [Aa.] (dm.)

_maUo-gmYUo-gm§^miU

o - 1. àW_nmgyZ AmKmS>r {_imcocr ZgVmhr EH$X_ OmoamMm à`ËZ H$ê$Z `e {_idUo; qOH$Uo; eodQ>Mm VS>mIm cJmdUo. 2. (XemdVmar J§{O\$m) eodQ>Mm hmV {_idUo; S>md gmYUo.

AIoarMo {Xdg

eoVH$m_mV h§Jm_mMo eodQ>Mo {Xdg; d¡emI (_o)

_{hÝ`mMm eodQ>Mm n§YadS>m.

AIocoI

o {H«${d dma§dma.

AImoQ>m

nw. 1. (EImÚm H$mR>rÀ`m qH$dm Iw§Q>rÀ`m ^modVr) Xmoar ~m§YÊ`mH$aVm nmS>cocr dmQ>moir ImM; Imo~U; H§$Jmoam. 2. IamS>r qH$dm H$ßnr (nwcr) _Yrc dmQ>moir ImM. 3. {d{harV KmJa gmoS>VmZm KmJarÀ`m Jù`mgmR>r Ho$cocm XmoarMm \$mg. 4. nwT>o Amcoco Q>moH$; Yg; gwiH$m. (dm.)

AImoQ>m ^aU

o - AmIQ>Uo; Yg cmJUo; ImoMmQ>m cmJUo : "hm nm{hcmg nmQ>mdaZ CR>VmZm _wH$Q²>`mcm Ho$dT>m AImoQ>m ^acm Vmo.' - Ioñd 111.

AImoQ>m cmJU

o - ImoMmQ>m cmJUo; H$nS>çmcm Yg cmJyZ \$mQ>Uo.

AImoS

> {d. 1. H$moUVrhr ImoS> Zgcocm; ì`§J, Xmof, S>mJ Zgcocm. 2. ewÕ; {Z_©i.

AImo^o

{H«${d. em§V _ZmZo; pñWa {MÎmmZo; àjwãY Z hmoVm : "ho JrVm nT>>Vm§ AImo^|o - amkm 18.1507. [g§. Ajmo^]

AImoa

{d. Am{UH$; A{YH$. (Im.)

AImoar

{d. 1. Z Imoacocm; Z ImoXcocm : "AImoar A~moQ>r OÝ_ na_oídam{g Xo`mdo &&' MH«$gy 29.223. 2. amIoZo PmH$coë`m A½Zrà_mUo; AàÁd{cV. 3. (c.) emar[aH$ {dH$mamMr godZm Z

H$aVm. [H$. A¸w${cgw]

A»Im

{d. 1. gJim; g§nyU©; g~§Y; AI§S>; dQ²>Q>; YS>; em~yV; EHy$U;

gd©; EH§$Xa. [g§. AjV]

A»O

nw. J«hU H$aUo; àmßVr; hñVJV H$aUo. [\$m.]

A»Va

nw. 1. Vmam; ZjÌ. 2. gwX¡d; eHw$Z. [Aa.]

A»Ë`ma

nw. 1. gmondcocm A{YH$ma; {Xcocm hŠH$; _wIË`mar; gËVm.

2. {ZdS>; ng§Vr. [Bp»V`ma Aa.]

A»Ë`manÌ

Z. à{V{Z{YËdmMm A{YH$ma XoUmao nÌ; Á`m coImZo qH$dm nÌmZo

H$mhr A{YH$ma, hŠH$, d{hdmQ> BË`mXr {Xcoco AgVmV Ago nÌ.

A»Ë`mar

nw. A{YH$ma {Xcocm à{V{ZYr; ì`dñWmnH$; MmcH$;

A{YH$mar; _w»Ë`ma. [Aa. Bp»V`ma]

A»~ma

nw. ñÌr. dV©_mZnÌ; ~mV_rnÌ; Xwgè`m amÁ`mVrc Xa~mamV

Agcoë`m à{V{ZYtZr nmR>dcoco nÌ. [Aa.]

A»~maZdrg

nw. 1. ~mV_rnÌ nmR>dUmam; Img ~mV_rXma. 2. _§Ìr.

3. (amOXa~mamVcm) KQ>Zm {chÿZ R>odUmam A{YH$mar.

A»ar- AIar

ñÌr. YmÝ`; gm_wJ«r B. g§nUo.

A»dmZ

nw. ^mD$; ghmoXa. [\$m.]

AJ

nw. d¥j; nd©V (Z OmUmam, Z MmcUmam `mdê$Z).

AJ

(AJ @) CÒm.1. {Oìhmù`mÀ`m dm ZmVog§~§YmVrc qH$dm d`mZo chmZ Agcoë`m ñÌrMo cj doYÊ`mgmR>r H$mT>cocm g§~moYZmWu CX²Jma. 2. ñdñÌrg CÔoeyZ dmnamd`mMo g§~moYZ.

AJB -

B©, AJJ², AJJmB©

CÒm. AmZ§X, AmíM`© qH$dm ^` XmIdUmam CX²Jma. AJ~mB©; AJmB© AJJ ! : "åhUo AJB! Eo{H$co§{h Z H$Yt Ago nmn Jm &' - Ho$H$m 10. [_. AJ+AmB©]

AJQ>

Z. H$moS>o; CImUm. [g§. AK{Q>V]

AJQ>

{MJQ

> {d. _§X; M|JQ>; Amier.

AJS>-S>y, AmJS>

nw. 1. AmS>; ~m§Yrd {dhra. 2. I§XH$; ImM; bdU. 3. VQ> : "hm cmoH$mcmoH$ _hmJS> & Ì¡bmoŠ`mer AJS> & a{Mbm Ago &' - H$Wm 6.4.10. 4. OZmdam§Mo ({deofV: hÎmtMo) Ioi- Pw§O `mgmR>r ~m§Ybobo C§M VQ> Agbobo Amdma, (gmR>_marMo _¡XmZ). 5. cdUm_Yrc dmQ.>(Jmo.) > [g§. AmJV©.] {d. AJmY

.

AJS>V(X) (Y) (~) JS>

Z. 1. jwëcH$ dñVy; AS>Ji; gQ>a\$Q>a. 2. A_`m©X, ewîH$, {ZaW©H$ ~S>~S>; doS>odmH$S>o dmJUo, ~mocUo dJ¡ao. 3. {eionmHo$, OmS>o^aS>o AÞ; {Z:gÎd ImUo; J[a~rMo ImUo; {^H$ma ImUo. {H«${d. H$goVar; Aì`dpñWVnUo; Amo~S>Ymo~S>nUo.

AJS>Yy-Yyd

{d. cÇ>§^maVr; cÇ>{Za§OZ; \$monem (_mUyg); AJS>~§~; {YßnmS> (ñÌr, nwéf); hÎmrMo {nëcy.

AJS>YyV

nw. Jmogmdr; ~¡amJr; {XJ§~a gmYy; AJS>~§~ _mUyg; cÇ>§^maVr

_mUyg. [g§. AdYyV]

AJS>Ymo~S>

{d. IaIarV; Amo~S>Ymo~S>.

AJS>~§~

{d. cÇ>oída; \$ma cÇ>; {YßnmS>; \$ma _moR>çm AmH$mamMm.

AJS>m

nw. JmS>rMo Oy d Xm§S>r `m§Zm ~m§YUmar Xmoar; H$gUr; YwaoH$Q>.

AJS>rXJS>r

{H«${d. AS>MUrV. (dm.)

AJS>rXJS>r Ord KmcUo

-AS>MUrV AmUUo.

(9)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 9Ÿ

AJU{ZJU

nhm :

AmH$U{ZH$U

AJUZr`,

AJUo`

{d. 1. Á`mMr JUZm, _moOUr H$aVm `oUma Zmhr Ago. 2. (c.) jwëcH$; {IOJUVrV Zgcoco.

AJ{UV

{d. 1. JUZm Z Ho$coco; Z _moOcoco. 2. Ag§»`; A_mn; JUZm H$aVm `oUma Zmhr BVHo$. [g§.]

AJÊ`

{d. nhm :

AJUZr`;

_moOVm Z `oÊ`mOmoJo : "AZm{X Oo§

AJÊ` & na_VÎd &' - km 6.320. [g§.]

AJV

{H«${d. AJË`nyd©H$; I{MV. (Jmooo.)

AJ{VH$

{d. H$m` H$amdo Vo gwMV Zmhr Agm; Hw§${R>V; {ZamYma; {Zénm`;

Aghm`. [g§.]

AJ{VH$ J{VVr

ñÌr. 1. g§H$Q>mdñWoVyZ qH$dm AZoH$ AS>MUrVyZ nwT>o OmUo; g§H$Q>mVyZ {Z^mdyZ OmUo. 2. g§H$Q>g_`rMm Cnm`; AIoaMm Cnm`; AmUr~mUrÀ`m doiMr {hH$_V. 3. ZmBcmOmñVd {Zénm`mñVd nËH$acocr pñWVr, Xem, ì`dñWm, gmo`.

nw. Aghm` ì`ŠVrcm _XV H$aUmam; AZmWZmW; dmcr (XodVm,

na_oída dJ¡ao). [g§.]

AJVyZ

{H«${d. AJË`nyd©H$; _Z:nyd©H$. (Hw$.)

AJË`

Z. 1. AmñWm; {Oìhmim; H$iH$i; AmXa. 2. AË`§V

Amdí`H$Vm; \$ma Oéar; Ho$crM nm{hOo Aer dmQ>Umar Jmoï>; Q>miVm Z `oÊ`mgmaIr pñWVr : "Oo AJË` hmoVo V¡go Omco' - Xm{d 35. {H«${d. Adí`; Z MwH$Vm; {ZíM`oH$ê$Z; ImÌrZo. [g§.A+J_²]

AJË`nyd©H$

{H«${d. 1. _ZmnmgyZ; AmdOy©Z. 2. {ZíM`mZo; ImÌrZo;

Adí`_od. 3. ~w{Õnwañga; _wÔm_. [g§.]

AJË`~w{Õ

,

AJË`dmX

ñÌr. _hÎd; Oê$ar; H$miOr; Amdí`H$Vm

dmQ>Uo; ^rS>; _wd©V. [g§.]

AJË`_od

{d. H$iH$irZo; H$moUË`mhr g~~r Z gm§JVm; {Zð>mnyd©H$.

[g§.]

AJË`ê$n

{H«${d. _wÔm_; ~w{Õnwañga; AJË`nyd©H$ : "gX²{dÚm {daŠV nwê$f| Aä`mgmdr & AJË`ê$n &&' - Xmg 2.8.32. [g§.]

AJË`dmXr

{d. 1. EImÚm Jmoï>rMo _hÎd _mZUmam; EImÚm Jmoï>rMr

Oéar, JaO _mÝ` H$aUmam, H$m_m~Ôc, ì`ŠVr~Ôc, VËnaVm, AmñWm ~miJUmam. 2. OéarÀ`m dmQ>Umè`m Jmoï>rMr Va\$Xmar H$aUmam; EImÚm Jmoï>rer A{Ve` OdiH$sZo ~m§Ycocm.

AJË` gmJË`

Z. AmJV ñdmJV.

AJË`m

{H«${d. AJ{VH$VoZo; An[ahm`©VoZo : "Vo Am§Va ZoUVr {M ~mnwS>o & åhUm¡{Z AJË`m godUo KS>o' -km 5.120.

AJË`mAJË`

{H«${d. AJË`mnwaVm; Oê$a {VVH$m : "gmam§e hm EodO gËda AmUdyZ AJË`mAJË` \$m¡OoÀ`m g_Om{derg IM© H$aUo.' - BE_nr 42.

AJX

Z. (Am`w.) 1. Am¡fY : "_ÛmŠ` Vwcm Z éMo _aUmam AJXg| AJm ~mnm &' - _mog^m 4.13. 2. {dfZmeH$, {dfmMm n[aUm_ Zmhrgo H$aUmao Am¡fY.

{d. {ZamoJr. [g§.]

AJXr

{d. 1. gd©; gdmªer; EHy$UEH$; V_m_; nyU©; {~cHy$c; {Z:eof;

g_yi; AndmXa{hV. 2. eodQ>À`m nm`ardaMm; n{hë`m Z§~aMm; nŠH$m; IamoIa; AmË`§{VH$; {ZImcg; nyU©. 3. namH$mð>oMm; A{Ve`.

{H«${d. 1. (hmoH$madmMH$ dmŠ`mV) nyU©nUo : "Vmo AJXr doioda Amcm.' (ZH$madmMH$ dmŠ`mV) A{O~mV; _wirM; Oamhr : "Ë`mM§ åhUU§ AJXr Ia§ Zmhr.' 2. ZŠH$s : "AJXr `oUmaM Agerc Va

gmo_dmanydu `o.' [g§. Ap½Z]

AJZ

nw. A½Zr; {dñVd. (Hw$.)[g§. Ap½Z]

AJZZJZ, AJmZZJmZ, AmJmZrZJmZr

{H«${d. MwHy$Z; MwH$sZo;

AÝ`m`mZo; {dZmH$maU.

AJZ~§X

-Y nw. {^cmdm; {~ã~m; {~ãã`mMo PmS>; Ë`mMo \$i. [g§. Ap½Z~§Y]

AJ~mB©

CX²Jm. ^rVr, AmZ§X, AmíM`© BË`mXr ^mdZm XmIdUmam CX²Jma.

AJ_

nw. d¥j; PmS> : "Pmcmo H¥$Ë`H¥$Ë` Vnt ~hþ epŠV Z nm[aOmVH$s¨ AJ_t &' - _mog^m 1.36. [g§.] {d. 1. Z g_OUmam; JyT> : "AJ{_ ~mocUr OogwMr Z H$io Vo`m &&' - {H«$nw 559. 2. JwßV; OmUVm Z `oUmao : "AmXt VoAmMm Oë_w H$dU| Om{UVcm & {H$ hmoVm AJ_w &' - {H«$nw 1.163. [g§. AJå`]

AJå`

{d. 1. OmVm Z `oÊ`mgmaIo; XwJ©_; OmÊ`mg H$R>rU; AJ_Zr`.

2. OoWo OmD$ Z`o Ago; J_Zmg A`mo½`. 3. (c.) OoWo OmUo dm àdoe H$aUo A`mo½` Amho Ago (VrW©joÌ, emñÌ); g§^moJmg A`mo½` Ago ZmVog§~§Y. 4. ~wÕrg AmH$cZ Z hmoUmao; AVr§{Ð`; Ag_W©; Xwk}`; JhZ : "AJå` VoO öX`tÀ`m nXH$m' - E^m 11.148.5. OoWo nmoMVm `oUma Zmhr Ago. [g§.]

AJå`J_Z

Z. 1. {ZH$Q>Mo ZmVog§~§Y Agcoë`m ñÌrnwéfm§Mm c¢{JH$

g_mJ_. 2. H$m`ÚmZo dm ê$T>rZo Oo ñÌrnwéf {ddmh~Õ hmoD$ eH$V ZmhrV Ë`m§À`m_Yrc c¢{JH$ g§~§Y. [g§.]

AJå`nU

Z. Z g_OÊ`mgmaIr pñWVr; Ako`Vm; _mhrV ZgÊ`mMr

AdñWm : "~¡¡ggt ghOmgZt & AJå`nUr AJmoMê$ &' - E^m 1.22.

AJå`m

{d. {ddmhmg A`mo½`; OdiÀ`m ZmË`mMr; gHw$c; gJmoÌ; {^ÞdUu` qH$dm Amnë`mhÿZ dS>rc Aer (ñÌr). [g§.]

AJå`mJ_Z

Z. emñÌmZo g§^moJmg A`mo½` _mZcoë`m ñÌrer g§^moJ;

ì`{^Mma. [g§.]

AJa -ê$

nw. Amgm_, ^yVmZH$S>rc EH$ _moR>o gXmo{XV {hado AgUmao PmS>. nmZo ASw>iemgmaIr, cmHy$S> Za_, g{ÀN>Ð d amiogma»`m nXmWm©Zo ^acoco; `mÀ`m cmH$S>mMo VwH$S>o nmÊ`mV Hw$OdVmV Voìhm Ë`mg gwJ§Y `oVmo. PmS> 20 dfm©Mo Pmë`mda Ë`mnmgyZ D$X (AJa) H$mT>VmV. : "H$ny©a M§XZ AJé & Eogo `m gwJ§YmMm _hm_oê$ &' - km

9.391. [g§. AJé]

AJa

A. AWdm; qH$dm; Oa; Oar; `Ú{n; Ooìhm. [\$m.]

AJaJ§S>

{d. hQ²>Q>r; {ZîH$miOr; ~o{\$H$sa; ~oJw_mZ; Amier; gwñV.

(d.)

AJaM§XZ

Z. gwJ§Yr Yyn; AJa~Îmr; CX~Îmr; CQ>r. [g§. AJé + M§XZ]

(10)

10Ÿ & _amR>r eãXH$moe

AJaS>m, AJmS>m

nw. {eIa; Q>moH$; eodQ>; e|S>m. [g§. AJ«]

AJa~Îmr

ñÌr. M§XZ, H$mnya, D$X dJ¡ao gwJ§Yr Ðì`o KmcyZ V`ma Ho$cocr CX~Îmr; YynH$m§S>r; gwJ§Yr H$m§S>r. [g§. AJé + d{V©]

AJadmXr

nw. {\$`m©Xr; dmXr. [g§. AJ«dmXr]

AJagmi

ñÌr.XodimOdi ~m§Ycocr Y_©emim; Xodimg^modma _w»`V:

CËgd àg§JrÀ`m OodUmdirgmR>r ~m§Ycocr B_maV. (Jmo.) [g§. AJ«emcm]

AJam_oa

ñÌr. eoVmMr H$S> qH$dm _`m©Xm; ~m§Y.

AJar

ñÌr. {S>ar; H$m|~; _moS>. [g§.AJ«]

AJar

ñÌr. ehamVrc ì`mnmar noR>.

AJê$

Z. JwXÛmamVyZ ~mhoa Amcoco A§J; AmVS>o; hJê$ amoJ.

AJø©

{d. AqZÚ; qZXm H$aÊ`mg A`mo½`; AXyfUr`. [g§.]

AJc

-

cm

{d. 1. nwT>Mm; nwT>rc; AJ«^mJr Agcocm; n{hcm. 2.

Zm§Ja AmoT>Ê`mgmR>r Ë`mcm cmdcoë`m EH$mnojm A{YH$ OmoS>rVrc nwT>Mr (OmoS>r); Vr hmH$Umam (_wcJm); gXa OmoS>r hmH$Ê`mgmR>r ~gÊ`mg Agcocr ~¡R>H$.

AJcm

ñÌr. AJi; H$S>r; AS>ga. [g§. AJ©cm]

AJcm_mJcm

{d. nwT>Mm d _mJMm.

AJë`m~Jë`m

{d. Am{lV; EImÚmÀ`m nXar qH$dm EImÚmda Adc§~yZ Agcocm; H${Zð> àVrMm; H$moUrVar Ac~Ë`m Jc~Ë`m;

`:H$píMV. [~JcMo {Û.]

AJë`m{_`m§

nw. ~mn; EH$ {edr : "... AmVm§ Vwco H$moÝVm AJë`m{_`m± gmoS>mco YmdVo.' - YJ 94.

AJdi, AJi, AJyi

nw. doUr KmVë`mda {VÀ`m Q>moH$mg ~m§Ycr OmUmar cmoH$a, Xmoam, Xer BË`mXr.

AJdmS>m

nw. KamÀ`m nwT>cm ^mJ; A§JU. [{h§.]

AJ{dUo

{H«$. àmá H$ê$Z KoUo, g§nmXUo.

AJñVm

-

Ë`m

nw. hXJm; hoQ>m; AmdirÀ`m nmZmgmaIr nmZo Agcocm d¥j. `mcm Vm§~S>r qH$dm nm§T>ar \w$co `oVmV. `mÀ`m \w$cm§Mr d e|Jm§Mr

^mOr H$aVmV. (d.) [g§. AJñË`]

AJñVmi

{d. hÅ>r; _mWo{\$ê$; H$OmJ; IomS>H$a.

AJñË`nÌ

ñÌr. ghònwQ>r A^«H$ ^ñ_mg Á`m dZñnVtÀ`m ^mdZm Úm`À`m AgVmV Ë`m§n¡H$s EH$ dZñnVr. - Am`w{gÕ 1.4.

AJi

nw. Xmamcm cmdÊ`mMm AS>ga, H$S>r, gmIir, AS>Um. (dm.)

AJi KmcUo

- AS>dUo.

AJi nS>Uo

- à{V~§Y hmoUo. [g§. AJ©cm]

AJi

Z. 1. H$moH§$~mMm ag. (Jmo.). 2. (c.) cmc^S>H$ nmVi nXmW©.

AJi

{d. Xhm : "AJi hñV emo^Vr OmU & Ë`mMo YZ gm§JVmo VwO &'

- ^{d 18.89. (Z§X.)

AJi

ñÌr. JmoQ>ç>m IoiÊ`mH$aVm Ho$cocr IiJr, Jc, ~Xm; {dQ>r

H$mocÊ`mMr Jcr. [H$m. AJiw]

AJiJmoQ>r, AJiS>md

nw. Á`m JmoQ>çm§À`m S>mdmV ~Xo (O{_ZrVrc Jc) AgVmV Vmo. H$m|S>S>md `mÀ`mnmgyZ {Zamim.

AJimdU

o g{H«$. H$moH§$~mMr gmoco OmñV Am§~Q> hmoÊ`mgmR>r Ë`m§Zm H$moH§$~mÀ`m agmMr nwQ>o>o XoUo. nhm :

AJi

(Jmo.)

AJir

ñÌr. AJ©cm; AS>ga.

AJ§X

Z. H$moS>o; Zdc; AmíM`© : "Y_m©{déÕ ho KS>c§ H$g§? hoM Á`mcm Ë`mcm EH$ H$moS>§. EH$ AJ§X.' - ZmJrU 96.

AJm

ñÌr. 1. A§XmO; nyd© gyMZm; AmJmD$ H$ënZm : "dmK nmR>rda `oB©c hr AJm ZìhVr.' - I 6625. 2. gmdYnUm [\$m. AmJmhr] (dm.)

AJm KoUo

- EImÚm Jmoï>rMr ì`dñWm qH$dm O~m~Xmar A§Jmda KoUo; EImÚm H$m`m©V nwT>mH$ma KoUo.

AJm ~m§YUo

- nwT>rc A§XmO, VOdrO, VaVyX H$aUo; AQ>H$i qH$dm AO_mg H$aUo.

AJm

CX²Jm. 1. g§~moYZ; ho Zm_mÀ`m nydu cmdVmV qH$dm "A' JmiyZ nwT>o OmoS>VmV; Aao !; Ahmo ! : "amkr åhUo V[a AJm! Om nyg g^oV Vy Ago Am`m© &' - _mog^m 4.95.2. nhm :

AJ

AJmB©

nhm :

AJB©

A(A§) JmH$S>m

nw. nmZJm; amoQ>; amoS>Jm.

AJmOUo

A{H«$. 1. JmOmdmOm hmoUo; gJirH$S>o à{gÕ hmoUo; {Q>_H$s dmOUo. 2. H$sVu, cm¡{H$H$ hmoUo; à{gÕr hmoUo : "ho ^r_H$s hr Zdar AJmOo &' - éh> 2.60.

AJmOm

nw. 1. AmoaS>; AmaS>mAmoaS>; JdJdm; Jc~cm; Jm|JmQ>; H$ëcm; ~mo^mQ>m. 2. JmOmdmOm; H$sVu; à{gÕr : "H$m¡ad|Ð Xw`m}YZ amOm & Á`mMm _{hd[a Wmoa AJmOm &&' - dËg.

AJmS>mo

dB©; Hw§$nU; I§XH$; AmS>mogm; gr_odarc JVm© dJ¡ao. (J«m.)

AJmV

Z. cdH$a {nH$Umao, hido, h§Jm_mÀ`m AmYrMo nrH$ - YmÝ`

(_mJmVÀ`m CcQ>).

{d. AJmoXaMo; (h§Jm_mÀ`m) nyduMo - noacoco, {nH$coco.[g§. AJ«OmV]

AJmXr

ñÌr. AJmYr; AS>MU; g§H$Q>; H$m{R>Ê` : "AmVm Amåhmgr A§_c

~gmd`mgr \$m¡OXmarÀ`m ehamV AJmXr H$m` Amho'- noX 2.26.

AJmY

{d. 1. A_`m©X; JyT>; J§^ra; Imoc; JhZ; Á`mMm A§V cmJV Zmhr

Ago (nmUr, kmZ, g§nËVr B.) : "Eogo Oo AJmY & OoW doS>mdVr doX &' -km 1.73. 2. AJå`; AVŠ`©; Vw§~i. 3. H$R>rU; Ag§^mì`; AeŠ`. Z. g_wÐ; J§^ra gmJa; Imoc nmUr : "AJmYo ht CM§~iVr & Vo M§Ðr{M Zm eŠVr &' - A_¥ 10.5. [g§.]

AJmY

qIS>ma

Z. (^y.) OoWo gy`©àH$me nmohMV Zmhr Aer, gmJamVrc

AË`§V Imoc OmJm.

AJmYnU

Z. JyT>nUm; (c.) _moR>onUm; _hÎmm : "Vo AJmYnU OmB©c & _J {hUmdmo A§Jm `oB©c &' - km 2.217.

AJm~

{d. _O~yV; loð>. [\$m.]

AJm~mZr

ñÌr. A§Ja»`mMr _c_c; H$mnS>. `mMo A§J nm§T>ao d

{dUH$arV qH$dm H${eÚmV ~wQ>r AgVo.

AJmaS>m

nhm :

AJaS>m

AJmaU

o g{H«$. (nXmW© VmQ>mV) dmT>Uo; AmoJaUo.

AJm[aY_©

nw. lmdH$ Am{U lm{dH$m `m J¥hñWml_r O¡Zm§Zr nmim`Mm AmMmaY_©.

(11)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 11Ÿ

AJmar

nhm :

AJoar

: "VwÂ`m ApñW gmV ZÚm§V Q>mH$ë`m, Vwcm Xa {nVam§Zm

AJmar {_iVo. AmVm VwP§ H$m` amh`b§ _mJo?' - H$mogcm 209.

AJmar

ñÌr. H$m|~; {S>ar; A§Hw$a. [g§. AJ«]

AJmar

ñÌr. AmKmS>r; nwT>mH$ma : "qhXwñWmZmV Vmoo `¡gm H$moÊhr {XgV

Zmhr H$s AJmar KoD$Z ñdm_rda `mdo' - noX 15 26.

AJmar

ñÌr. Vyn dmT>m`Mo ^m§S>o. (d.)

AJm{dV

{H«${d. A^m{dV; EH$mEH$s. (Jmo.)

AJmer

ñÌr. 1. Iwcr JÀMr; AQ>mcr : "Xwgè`m _Oë`mda & AJmer JÀMr Mm¡\o$a &&' - Jmnmo 36. 2. nS>dr; gmonm.

AJmg

Z. AmH$me. (J«m.) [g§. AmH$me]

AJm§VwH$s

ñÌr. ~mocmdcoco ZgVmZm Xwgè`mÀ`m Kar OmUo.

A{JXdUm

nw. (dZ.) EH$ àH$maMm XdUm. nhm :

XdUm

A{J

-

Jr

Z nw. A½Zr; AmJ.

A{JZS>md

nw. Ap½ZXmh; A§Ë`g§ñH$ma; A½Zr XoUo : "_J gw^oXmamZr H$ma^mar Amnco _mV~a XmoKo nmR>dyZ d gocm nmR>dyZ A{JZS>md {Xcm.'

- noX 2.35. [g§. Ap½ZXmh]

A{JZ~§X

{d. Z OiUmao; A½ZrZo Zme Z nmdUmao; AXmø.

A{J`mar

ñÌr. nhm :

A½`mar

AJrS>Jm

nw. ^mVmMm (Vm§Xyi) EH$ àH$ma. (~o.)

AJrZ

nw. {dñVd; A½Zr. (J«m.) [g§. Ap½Z]

AJrZrï>rH$m

ñÌr. eoJS>r : "BVwHo${Z Vo Mm§Xm¡ar{g Joco : AJrZrï>rHo${g

am{hco' - crMny 257.

AJwU-Ur-Ê`m

{d. 1. {ZJw©U : "gd| VwH$`m _ocm & Ë`mU| AJwUm Am{Ucm &' - VwJm 216. 2. JwUa{hV; ÛmS>; ImoS>H$a : "H¥$îU AJwUmMm Aê$n & H$Ý`m gJwU Am{U ñdê$n &&' - Eéñd 1.96.

3. AdJwUr. [g§.]

AJw§{WV

{d. Z Jw\$§cocr; _moH$ir.

AJoQ>

nw. EH$ _m¡ë`dmZ XJS>. hm {d{dYa§Jr N>Q>mV AgVmo. "_m°g AJoQ>' (AmV eodmio gX¥e dZñnVr Agcocm ) hm `mMm EH$ àH$ma.

nhm :

AH$sH$

$ [B§.]

AJoar, A½`mar

ñÌr. 1. nmaem§Mr Ap½Zemim; nmaer cmoH$ A½ZrMr nyOm H$aVmV Vo XoD$i dm Y_©ñWmZ. 2. ~«m÷UoVa dJm©V lmÕmÀ`m {Xder A½ZrV {Xcr OmUmar VwnmMr AmhþVr. [g§. Ap½Z + AJma]

AJoc

{d. n{hcm; AJc.

AJodmZ

nw. OmV nmQ>rc : "OmV nmQ>cm§Zm {g§Y JwOamVoV AJodmZ åhUVmV.' - Jm§Jm 21.

AJmo

ñÌr. ñdV: Mr ~m`H$mo, "Jmo' Agmhr àMma Amho.nhm :

AJ

(H$mo.)

AJmoMa

{d. 1. kmZo§{Ð`m§Zm OmUVm Z `oUmam; Z ^mgUmam; AkmV; AJå` : "Ü`mZm{ghr Oo ZmJdo & Vo AJmoMa \$md| &' - km 15.16. 2. M_ËH$m[aH$; ZdrZ; nydu EoH$Ê`mV Z Amcocm. [g§.]

AJmoMa

{d. 1. AmS>Xm§S>; ÛmS>; ImoS>H$a; A{dMmar; AJmoMa; d«mË`;

IQ>çmi : "H$m` _oct AJmoMa nmoa§ hr!' - gw{ecoMm Xod 27. 2. A\$mQ>; AdKS> : "Zmhr H$dUmMo H$Q>md XIZocm nS>co AJmoMa' - Eonmo 347.

AJmoManUm

nw. Xm§S>JmB©; d«mË`nUm.

AJmoMar

ñÌr. `moJemñÌmVrc Mm¡Wr _wÐm. `m _wÐoV Ñï>r AmH$memH$S>o AgVo : "AJmoMar _wÐm `m§Mr OmZH$s &' - gà 8.13.80.

AJmoQ>-AKmoQ>-R>

ñÌr. nmdgmù`mMm Ama§^H$mi; _¥Jma§^; eoVrÀ`m

h§Jm_mMr gwédmV. (c.) MmVw_m©g; g~§Y nmdgmim.

[g§. AJ«d¥{ï>]

AJmoXa

{H«${d. {dd{jV {H«$`oÀ`m qH$dm H$mimÀ`m nydu; AmYr;

n{hë`m§Xm; nydu. [g§. AJ«Va]

AJmoYco

nhm :

AJmoVcr

: "{dñVrU© AJmoYë`mÀ`m Ho$irÀ`m nmZm§dê$Z...' -_§Ow 137.

AJmonMma

nw. XodmÀ`m _yVuMo CnMma.

AJmocr` q^J

Z. (^m¡.) JmocmH$mamhÿZ doJù`m AmH$mamMo q^J. [g§.]

AJmoñVr

ñÌr. ({dà.) A§JwñVr; (A§Jmdarc) ehmao; H$mQ>m: "{VÀ`m (KmoS>rÀ`m) A§Jmg AJmoñVr `oD$Z Vr A§J PmS>Vo.' - Aídn 157.

A½JS>

nhm :

AJS>

A½JX>

{H«${d. AJXr; H$m`_Mm; nyU©ËdmZo; {Za§VaMm. (V§Om.)

Ap½JUr

{d. AdKo; gd©.

nw. A¾r; AmJ; {dñVd : "~mÀN>m`§OmXr H«$moYm Amcr & O¡gr A½Z naOicr &' - Eonmo 10. [g§. A{¾]

Ap½Z

-½Zr

nw. 1. AmJ; {dñVd. 2. (AÞmMo nMZ H$aUmao earamVrc

VÎd) jwYm; ^yH$; OR>am½Zr. 3. Am½Zo`r (X{jU-nyd©) {XeoMm A{YnVr. 4. d¡{XH$ XodVm. VrZ àH$ma - 1) n¥Ïdrdarc. 2) AmH$memVrc {dÚwV d 3) gy`©. 5. `kr` XodVm; Jmh©nË`, AmhdZr` d X{jUm½Zr Ago Ì¡Vm½Zr d gä` Am{U AmdgÏ` {_iyZ n§Mm½Zr. 6. VrZ hm A§H$. 7. {MÌH$ dJ¡aogma»`m OR>am½Zr àXrßV H$aUmè`m (dmT>dUmè`m) dZñnVr. [g§.] (dm.)

A½Z`o ñdmhm H$aU

o -OmiyZ Q>mH$Uo.

A½Zr KoUo

- Xmê$Jmoù`mMm _mam ghZ H$aUo.

A½Zr

XoUo

- àoV OmiUo; CÎma{H«$`m H$aUo; nyU©nUo Zï> H$aUo : "...ñdY_© Am{U ñd^mfm `m§Zm AmnU A½Zr {Xcm nm{hOo Ago _wirM Zmhr.'-_gmg§ 1.379.

A½ZrMm nmD$g nS>U

o - (`wÕmV dJ¡ao) Ap½Zdfm©d hmoUo; EH$mdoir AZoH$ g§H$Q>o `oUo; AmnÎmr H$mogiUo.

A{¾H$U

nw. {dñVdmMr {R>UJr; ñ\w$q„J.

Ap½ZH$_i

Z. `moJemñÌmVrc EH$ g§km; Ë`mMo dU©Z nwT>rcà_mUo Ho$co Amho : "^wd`m§À`m_Ü`o Ap½ZZm_H$ H$_i Amho. Vo {dÚwÛU© AgyZ Ë`mcm XmoZ nmH$ù`m AmhoV. VoWo "h§§' "j§' hr ~rO{MÝho AmhoV.'

-{dqg 1.53. [g§. Ap½ZH$_c]

Ap½ZH$m

ñÌr. Ap½ZhmoÍ`mMm A½Zr : "Z¡éË` MdaYé & l_w OmZdVmho Adñdé$ & Ap½ZH$m Zmhr V`o R>mB§ V`m Am{ZH$ Ago ì`mnmé' - Ch 100.

Ap½ZH$m`©

Z. _w§OrZ§Va (CnZ`ZmZ§Va) ~Qy>Zo ~«÷Mmar Y_m©à_mUo H$amd`mMm hmo_; Ap½Z - CnmgZm. [g§.]

Ap½ZH$mð>

Z. noQ>coco cmHy$S>; {dñVd; {ZImam. [g§.] (dm.)

Ap½ZH$mð> ^jU

o - 1. AmJrV CS>r KoUo; A{½Zàdoe H$aUo: "AOw©Z

(12)

12Ÿ & _amR>r eãXH$moe

åhUo ho{M enW & Oar _moS>mo{Z nS>oc goV & Var _r Ap½ZH$mð>o ^{jZ

gË` &' - h[a 32.169. 2. gVr OmUo.

Ap½ZHw$_ma

nw. nmam, J§YH$, ~MZmJ, Q>mH$UIma dJ¡aoMo Ho$coco Am¡fY;

agm`Z. [g§.]

Ap½ZHw$c

Z. Á`m d§emg gmo_ AJa gy`©d§emer g§~§Y cmdVm `oV Zmhr Agm d A~yÀ`m nhmS>mda F$ftZr Ho$coë`m `kmVyZ CËnÞ Pmcmo Ago _mZUmam aOnyV d§e. `mV na_ma, gmoi§H$s, Mm¡hmU, n[ahma, amR>moS> d OmYd (`mXd) `m§Mm g_mdoe hmoVmo. [g§.]

Ap½ZHw§$S>

Z. hmo_mÀ`m doir `kmV A½Zr noQ>Vm R>odÊ`mgmR>r Ho$cocm

IÈ>>m; nmÌ; doXr. [g§.]

Ap½ZH«$sS>m

ñÌr. Xmê$H$m_; AmVf~mOr; \$Q>mHo$; Xmê$ CS>dUo; Xmê$Jmoù`mMm ^{S>_ma. [g§.]

Ap½ZIm§~

nw. VßVbmoh>ñV§^; Vmncoë`m cmoI§S>r Im§~mg H$dQ>miÊ`mMr

{ejm; ZaH$`mVZm§n¡H$s EH$; `_cmoH$sMr EH$ {ejm.

Ap½ZJ_Z - àdoe

gVr OmUo; OmiyZ KooUo.

Ap½ZJmocH$

nw. 1. (eÌwnjmda Q>mH$Ê`mgmR>r qH$dm AmJ cmdÊ`mgmR>r V`ma Ho$cocm) ÁdmcmJ«mhr qH$dm ñ\$moQ>H$ nXmW© ^acocm M|Sy>À`m AmH$mamMm Jmoim. 2. gy`m©gmaIm AmJrMm Jmoim. [g§.]

Ap½ZMH«$

Z. 1. fQ²>MH«$m§n¡H$s EH$; Ap½ZH$_i. 2. eHw$Z, \$cÁ`mo{Vf

`mVrc EH$ g§km; em§{VH$_m©gmR>r A½Zr H$moR>o Amho ho nhmd`mMo EH$

MH«$. [g§.]

Ap½ZO

{d. (^yem.) JmoRy>Z KÅ> Pmcocm Ðd; {ecmag.

Ap½ZO

IS>H

$ nw. n¥ÏdrÀ`m nmoQ>mVrc A½ZrZo AmVrc nXmWm©Mm ag hmoD$Z Ë`mnmgyZ ~ZUmam IS>H$; cmìhm.

Ap½ZÁdmcm

ñÌr. Á`moV; Omi; Ap½Z{eIm; AmJrMm PmoV. [g§.]

Ap½ZS>mJ

nw. A{JZS>md; Ap½ZXmh; XhZ{dYr : "O_mVXma nS>co hmoVo

Vo aUmVyZ emoYyZ H$mTy>Z H$moUmg nwa{dco d H$moUmg Ap½ZS>mJ {Xco.' - nm{U ~I nyd© 27.

Ap½ZVrW

© Z. Á`mVyZ nmUr ß`m`co OmVo qH$dm Á`mda X{jUm {Xë`mda nmUr gmoS>co OmVo, Vmo VihmVmMm IiJm. [g§.]

Ap½ZX{cH$

Z. (^yem.) Ádmcm_wIrVyZ ~mhoa nS>Umao KZmdñWoVrc

IS>H$m§Mo chmZ _moR>o VwH$S>o.

Ap½Z{Xì`

Z. 1. Amncm {ZanamYrnUm {gÕ ìhmdm åhUyZ Vmncoë`m cmoI§S>mMm Jmoim hmVmV KoUo, CH$iË`m VocmV hmV KmcUo B. Jmoï>r. 2. H$amd`mg A{Ve` AdKS> Jmoï>r; ñdV:À`m gm_Ï`m©Mr, ghZercVoMr Á`m Jmoï>rV narjm hmoB©c Aer Jmoï>; H$gmoQ>r : "cT>çmMo Ap½Z{Xì` nwZíM H$aÊ`mg Vo H$Xm{n V`ma hmoUma ZmhrV.' - AmAm

67. nhm :

{Xì`

[g§.]

A{¾{Zdm©nH$

AmJ {dPdÊ`mMo `m§{ÌH$ gmYZ.

Ap½Znarjm

ñÌr. IaoImoQ>o {gÕ H$aÊ`mgmR>r A½ZrV C^o amhUo.

A{¾n§MH$

Z. A¾rnmgyZ ^` Xe©{dUmam \$b Á`moo{VfmVrb EH$ `moJ.

Ap½Z_mnH$

nw. AË`wîUVm_mZ _moOÊ`mMo `§Ì. [g§.]

Ap½Z_m§Ú

Z. AnMZmMm amoJ; OR>am½Zr _§X hmoUo; ^yH$ Z cmJUo. [g§.]

Ap½Z_wI

Z. 1. nmMH$ Am¡fYr - qhJ 1 ^mJ, doI§S> 2 ^mJ, qnnir 3 ^mJ, gw§R> 4 ^mJ, Amodm 5 ^mJ, {haS>oXi 6 ^mJ, {MÌH$_i 7 ^mJ d H$moð> 8 ^mJ `m§Mo MyU©. 2. Xod. 3. ~«m÷U. [g§.]

Ap½Z`§Ì

Z. 1 ~§XyH$; Vmo\$ : "`m§À`m Ap½Z`§Ìem¢S>ËdmMr Vmar\$ ìhm`cm

doioZwgma MwH$m`Mr Zmhr.' - {Z_m 808. 2. Xmê$ H$m_mMr d AmVf~mOrMr H$am_V XmIdUmao `§Ì : "^éZr aOV_mMo Am¡fY & H$ê$Zr Ap½Z`§Ì gÞÕ & H¥$îUmnwT>o A{V {dZmoX & EH$ à~wÕ Xm{dVr &'- Eéñd 15.117. [g§.]

Ap½ZaW

nhm :

AmJJmS>r

[g§.]

Ap½ZamoYH$

{d. AmJrnmgyZ hmoUmè`m ZwH$gmZrg à{V~§Y H$aUmam; Á`mda A½ZrMm n[aUm_ hmoUma Zmhr Agm. [g§.]

Ap½ZamoYZ

Z. (^yem.) EImXr dñVy A½ZrnmgyZ g§a{jV (amoYH$)

H$aÊ`mMr {H«$`m. [g§.]

Ap½Zamo{hUr

ñÌr. H$minwir (nmR>rÀ`m H$Ê`mda `oUmam \$moS>. hm \$ma

KmVH$ AgVmo.). [g§.]

Ap½ZdU©

{d. A½ZrgmaIm Vm§~S>mcmc Agcocm. [g§.]

Ap½ZdY©H$

{d. ^yH$ dmT>dUmao, nmMH$. [g§.]

Ap½ZdY©Z

Z. nMZ; OR>am½ZrMo CÔrnZ; ^yH$ dmT>Uo.

Ap½Z{dÀN>oX

nw. Ap½ZZme; nËZr _¥V Pmcr AgVm AWdm BVa H$mhr H$maUm§Zr Ap½ZhmoÌ ~§X nS>Uo. (Ë`m~Ôc àm`píMÎm gm§{JVco Amho.) [g§.]

Ap½Zd¥{Õ-Õr

ñÌr. Ap½ZdY©Z; nMZeŠVrMr dmT>; OR>am½Zr àXrßV hmoUo; AmhmamMo à_mU dmT>dUo - dmT>Uo. [g§.]

Ap½Ze_Z

Z. AmJ {dPdUo. [g§.]

Ap½ZeñÌ

Z. Xmê$Zo CS>Umao ~§XyH$, Vmo\$ `mgmaIo hË`ma. [g§.]

Ap½Zem_H$

nw. AmJ {dPdUmao agm`Z ~mhoa \o$H$Umao `m§{ÌH$s CnH$aU.

[g§.]

Ap½Zem_H

$

Xc, nWH

$ Z. AmJ cmJUo, Ka H$mogiUo, `m§gma»`m AnKmVmV gmnS>coë`m cmoH$m§Mr _wŠVVm H$aUo d VXZwf§{JH$ _XV H$m`m©gmR>r ZJanm{cH$m qH$dm VËg_ g§ñWm§H$S>o Agcoco nWH$; AmJrer Pw§O XoUmao Xc.

Ap½Zemim

ñÌr. A½Ý`mJma; Ap½ZJ¥h; (Ap½ZhmoÍ`mMr) A½Zr R>odÊ`mMr

OmJm; `kemim; hmo_emim. [g§.]

Ap½Z{eIm

ñÌr. Ap½ZÁdmcm; Á`moV. [g§.]

Ap½Zïmo_

nw. gßVgmo_g§ñWm§ (`km§) n¡H$s EH$; gmo_`mJ; `k; doXm§Vrc

EH$ `k. [g§.]

Ap½ZîdmÎm

nw. {nV¥XodVm; Á`mg _§Ìm½Zr {_imcm Amho Ago; Á`m§Zr {Od§VnUr Ap½ZhmoÌ nmico Zmhr Ago; _arMr nwÌm§n¡H$s {nVa; {Od§VnUr lm¡Vm½Zr Á`m§Zr R>odcm Zmhr (Ap½Zï>mo_m{X `mJ Ho$co ZmhrV) Ago {nVa. [g§.]

Ap½Zg_m{Y

ñÌr. A½Zrcm eara g_n©U H$ê$Z XohË`mJ H$aUo.

Ap½Zg§ñH$ma

nw. àoVmMo XhZ; àoV OmiUo. [g§.]

Ap½ZgmV hmoUo

AmJrV cmon nmdUo; AmJrV Zï> hmoUo : "Vr Ap½ZgmV

Pmcr.'- `wJmÝV 85.

(13)

_amR>r eãXH$moe Ÿ& 13Ÿ

Ap½ZgmX

nw. (Am`w.) AnMZmMm {dH$ma. nhm :

Ap½Z_m§Ú

: "Ap½Z_m§Ú

qH$dm Ap½ZgmX, AamoMH$ ho {dH$ma {nÎm Xwï> Pmë`m_wiohr hmoVmV d H$\$Xwï>rZo|hr hmoVmV.' -Am`w{gÕ 1.61.

Ap½Zgodm

ñÌr. A½Zr `m XodVoMr CnmgZm; nyOm. [g§.]

Ap½ZñV§^

nw. 1. A½Zr em§V H$aÊ`mMm _§Ì. 2. Xrn_mi : "B`

Ap½ZñV§^mMo Ajoa & nwgm§ H$m§ {gX²Ym§ÝV|' - Zéñd 593. [g§.]

Ap½ZñWmZ

Z. Ap½ZH$_i - MH«$ : "AmH$icoZr `moJo§ & _Ü`_m

_Ü`_mJ] & Ap½ZñWmZm¡{Z {ZJo ~«åha§Y«m &&' - km 8.94. [g§.]

Ap½ZñZmZ

Z. EH$ Vm§ã`m^a nmÊ`mV ñZmZ H$aUo.(d.) [g§.]

Ap½ZhmoÌ

Z. 1. lm¡V åhUOo doX{d{hV A½ZrMr CnmgZm; gH$mi

g§Ü`mH$mi A½Zrcm AmhþVr XoD$Z A½Zr gVV amIÊ`mMo d«V. 2. (c.) {dS>r, {gJmaoQ> AmoT>Uo; EH$gmaIo Yy_«nmZ H$aUo. [g§.]

Ap½ZhmoÌr

1. Ap½ZhmoÌmMo d«V KoVcocm. 2. (c.) EH$gmaIo Yy_«nmZ

H$aUmam. [g§.]

A½Ý`ñÌ

Z. Ap½ZjonH$ AñÌ; AmJ AmoH$Ê`mMo Vmo\o$gmaIo eñÌ.

A½Ý`m`VZ

Z. Ap½ZHw§$S>. [g§.]

A½Ý`wËnmV

nw. dUdm; ^S>H$m; AmJrMm S>m|~; CëH$m. [g§.]

A½`m

nw. H$mOdm : "A½`m {ZOVoOgÎmm & Ap½ZVoO àmey§ OmVm§ &'- E^m

4.86.

ñÌr. EH$ ImOar, A§JmMr AmJ H$aUmar dZñnVr (ImOHw$`ar).

A½`m

{d. åhmoaŠ`m; nwT>mar; (_wcm§À`m IoimV)nwT>marnU; nwT>mH$ma.

A½`mMo ~m|S

> A{Ve` VmnQ> _mUyg : "^Q>Or Va A½`mMo ~m|S>' - Ehmoam

6.31.

A½`mar

ñÌr. n§JVrÀ`m gwadmVrg nÌmdirda {ZImao R>odyZ Ë`mda Vyn Q>mHy$Z n§JV^a {\$adcocm Yyn; OodUmcm gwédmV H$aÊ`mMr gyMZm; "nU Ë`mÀ`mg_moê$Z A½`mar H$mhr OmVM Zmhr' -_oB§ 4.

AJ«

Z. 1. AUr; AUHw$Mr; Q>moH$; AJXr nwT>Mm ^mJ. 2. _§{XamMm H$ig; {eIa; q~Xy; (d¥jmMm) e|S>m. 3. nwT>Mm ^mJ; AmKmS>r. 4. {XJ§e. 5. (g_mgmV loð>mWu) n{hcm; nwT>Mm; _w»`; àYmZ. 3. (J.) Á`m q~XynmgyZ EH$aofr` Zgcoco XmoZ {H$aU {ZKVmV Agm q~Xy. CXm. H$moZmMm AJ«, {ÌH$moUmMo VrZ AJ«, e§Hy$Mm AJ«. 7. (Ord.) gOrdm§À`m earamMm qH$dm Ad`dmMm nwT>Mm (S>moŠ`mdarc, Q>moH$mH$S>rc) ^mJ. [g§.]

AJ«H$m

ñÌr. {XJ§e; gy`©, Vmao qH$dm BVa J«h ho {j{VOmÀ`m Á`m q~XyV

CJdVmV qH$dm _mdiVmV Vmo q~Xy Am{U {j{VOmdarc nyd© qH$dm npíM_ q~Xy øm§À`m_Ü`o Omo H§$g hmoVmo Vmo. [g§.]

AJ«H¥$V

{d. eÌyZo hëcm H$aÊ`mnyduM H$mhr H$madmB© H$ê$Z Ë`mMr

AmH«$_U{gÕVm H$_r H$aUo : "Xwgar eŠ`Vm AJ«H¥$V `wÕmMr..'

-g¡ñdm125. [g§.]

AJ«H«$_

nw. 1. H«$_e: n{hco ñWmZ; n{hcm _mZ; àmYmÝ`. 2. gdmªV

A{YH$ _hÎd; loð>Ëd. [g§.]

AJ«H«$`m{YH$ma

nw. 1. BVa {JèhmB©H$m§nydu IaoXr H$aÊ`mMm A{YH$ma; AJ«H«$_mZo {dH$V KoÊ`mMm A{YH$ma. [g§.]

AJ«JU

- Ur

{d. loð>; àdrU; Va~oO : "Mni{deB© AJ«JU &'

-Xmg 1.2.22. [g§.AJ«JÊ`]

AJ«JÊ`

{d. loð>; à_wI; gd©àW_; nwT>o ZoUmam; Á`mMo àW_ Zmd ¿`mdo Agm. AJ«Ê` ho An^«ï> ê$nhr Šd{MV AmT>iVo. [g§.]

AJ«Jm{_Zr

{d. nwT>o OmUmar; nwT>marU. [g§.]

AJ«Jm_r

{d. nwT>o OmUmam; ZoVm; nwT>mar. [g§.]

AJ«Jm_r Am`mV

nw. àYmZ CËgO©ZmÀ`m (~mhoa \o$H$Ê`mÀ`m) nydu

hmoUmam {dÚwV CËgO©ZmMm AmKmV. Vmo Á`m _mJm©Zo OmVmo Ë`mMo Am`ZrH$aU H$aVmo.

AJ«O

{d. àW_ OÝ_cocm; _moR>m; dS>rc (^mD$). JmoqdXmJ«O, Hw$gw_mJ«O `m§gma»`m Q>monUZmdm§V {ÛVr`nXr `oVmo. [g§.]

AJ«Om{YH$ma

nw. 1. àW_ AnË` åhUyZ AgUmam A{YH$ma. 2.

dSr>cmonm{O©V BñQ>oQ>rV Á`oð> nwÌ åhUyZ dmaemZo {_iUmam hŠH$. [g§.]

AJ«Á`m

nhm :

AJ«H$m

AJ«Ur, AJ«Ur`m

{d. _w»`; åhmoaŠ`m; ZoVm; _mJ©Xe©H$ Zm`H$ : "Vw_MrE Jm§dr ~«m÷UmMr Kao WmoS>r : Var Vwåhr AJ«Ur`m hmoAmdo'

-crMC 288. [g§.]

AJ«V:

{H«${d. nwT>o; g_moa; AmKmS>rda; nwT>rc ~mOyg; AJ«^mJr.[g§.]

AJ«Vm {Z`_

nw. àmYmÝ` XoÊ`mMo {Z`_.

AJ«Vmcw-cy

ñÌr. daÀ`m XmVm§À`m _mJrc ~mOyg H§$R>mn`ªV {O^oÀ`m da Omo Kw_Q>mH$ma ^mJ Amho Vr Vmcy, Ë`mÀ`m nwT>À`m XmVm§Odirc

^mJmg AJ«Vmcy åhUVmV. [g§.]

AJ«Xrn

nw. (`§A.) 1. nwT>Mm añVm àH$memV ñnï> {Xgmdm åhUyZ dmhZmÀ`m nwT>rc ^mJmda ~gdcocm {d{eï> q^JmMm namdV©H$ {Xdm. 2. ImUH$m_Jma, nmU~wS>o, {eH$mar BË`mXtZr Amnco cú` emoYÊ`mgmR>r H$nmimda ~m§Ycocm {d{eï> àH$maMm {Xdm. [g§.]

AJ«XyV

nw. gdmªV AmYr ~mV_r KoD$Z `oUmam nwéf; nwT>o KS>Umè`m Jmoï>rMr

OmUrd H$ê$Z XoUmam nwéf; amOH$s`, gm_m{OH$ KS>m_moS>tMr nyd©H$ënZm AgUmam Ðï>m nwéf. [g§.]

AJ«YZ

Z. 1. EImXm gmd©O{ZH$ CÚmoJY§Xm C^maÊ`mg qH$dm godm Mmcy

H$aÊ`mg gaH$mar {ZYrVyZ {Xcocr AmJmD$ aŠH$_. 2. {H$aH$moi IMm©gmR>r H$m`m©c`mZo {Xcocr aŠH$_. {d{eï> H$mcmZ§Va hr aŠH$_

O_mIMm©V XmIdcr OmVo. [g§.]

AJ«YÝd

nw. (^yem.) OoWrc dZñnVrOrdZ nyU©nUo pñWa Pmcoco Amho Aer dmiyÀ`m Q>oH$S>çm§Mr am§J. [g§.]

AJ«YmÝ`

Z. I[anmMo nrH$; n{hco nrH$; n{hë`m nmdgmZ§Va `oUmao nrH$

- Om|Yim, AaJS>r, ^mV, ~mOar dJ¡ao. [g§.]

AJ«nyOm

ñÌr. 1. amOgy`mgma»`m `kmV qH$dm gmd©O{ZH$ g_ma§^mV loð>

ì`ŠVtÀ`m nyOoVrc gdmªV n{hcr nyOm; {dÚm, Vn `m_wio Omo loð> AgVmo Ë`mMr g^oV àW_ H$aÊ`mV `oUmar nyOm. 2.gd©loð> nyOm, gÝ_mZ. [g§.]

AJ«àdmcr

{d. (^yem.) nmÊ`mVrc IS>H$m§À`m am§JonwT>rc qH$dm nmÊ`mÀ`m n¥ð>^mJmOdirc; àdmir IS>H$m§À`m am§Jm§Mm nwT>rc ^mJ. [g§.]

Referências

Documentos relacionados

Em outras palavras, o desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação deve ser pensado dentro do contexto do sistema econômico capitalista que lhe

Pesquisa cujo objetivo foi investigar a existência de políticas públicas para museus no Brasil, no Estado Novo (1937-1945), quando foram criados importantes órgãos nacionais

António Edgar Martins Freitas (Clube Desp. Santanense) Pedro Eduardo Camilo Rebelo (Grupo Desportivo da Lagoa) Seniores Masculinos: Diogo Trindade Marreiros (Roller Lagos

[r]

Cabe ressaltar que a maior parte da demanda por informações se refere à serviços públicos, especialmente nas demandas do Grupo 2, mais do que informações referentes aos

Fragmentos músicas que se misturam em vários tons de forma confusa, é impossivel de escutar o

Para estimar a farmacocinética no estado de equilíbrio em pacientes com câncer de mama metastático, foram avaliadas as populações de estudos clínicos nos quais foi usada uma dose

A profunda relação entre as indústrias de mineração e os recursos hídricos propiciam riscos a contaminação de águas superficiais e subterrâneas, fato que gera uma