C3468PT / REVISADO 5-4-11 Empresa registrada na Organização
de Padrões Internacionais; Sistema de Qualidade ISO 9001
Este documento pode ter sido atualizado desde a última tradução. Consulte o documento em inglês como a fonte absoluta das informações mais atuais.
Sistemas de dome de rede série Spectra
®
IV IP
DOME DE ALTA VELOCIDADE COM H.264, PAN/ TILT/ ZOOM DIGITAL
Características do produto
•Capacidade de controlar e monitorar vídeos em redes IP •IP simultâneo e vídeo e controle analógicos•Compressão H.264, MPEG-4 e MJPEG
•Protocolos suportados: TCP/IP, UDP/IP (IGMP unicast, multicast), UPnP, DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4, SNMP, QoS, HTTP, HTTPS, LDAP (cliente), SSH, SSL, SMTP, FTP, mDNS (Bonjour) e 802.1x (EAP) •Proteção por senha em vários níveis
•3 pacotes integrados de câmera/óptica com foco automático e alta resolução
•Alinhamento automático
•Bloqueio horizontal e inibição de janela
•Sensibilidade de até 0,00015 Lux PAL (Modelos 35X) •Bússola na tela e mostrador da inclinação •Até duas transmissões de vídeo simultâneas
•Visualização via Web, até 16 câmeras simultaneamente
•Padrões de IP aberto •Áudio Full Duplex bidirecional
Os sistemas de dome Spectra
®IV IP incorporam todos os recursos e
funções do Spectra IV (incluindo analógico), permitindo o controle e o
monitoramento de vídeos de uma rede IP em qualquer lugar do mundo.
O Spectra IV IP é um dome de alta velocidade com uma interface de
rede 100BaseTX embutida para transmissões ao vivo para qualquer
aplicação da rede.
O Spectra IV IP suporta duas transmissões de vídeo simultâneas.
As duas transmissões podem ser comprimidas nos formatos MJPEG,
MPEG-4 e H.264 em várias configurações de resolução.
As transmissões podem ser configuradas para várias velocidades de
quadros, taxas de bits e estruturas GOP (grupo de imagens) para a
obtenção de administração adicional de largura de banda. Os arquivos
de vídeo de compressão H.264 são até 20 vezes menores do que
MJPEG, tornando o preço do armazenamento de vídeos em rede mais
acessível.
O Spectra IV IP permite visualizar e controlar o vídeo analógico
durante a visualização, gravação e controle de vídeo via rede IP.
Não há necessidade de abandonar sua infraestrutura analógica atual
se você estiver migrando para a solução de gravação de vídeo em
rede. Continue a monitorar e a controlar vídeos no domínio analógico
enquanto grava vídeos no domínio da rede e deixe o método de
compactação profissional do Spectra IV IP fazer o trabalho para você,
sem a necessidade de codificadores externos.
Cada sistema de dome Spectra IV IP consiste em uma back box, um
dome drive e um dome inferior. Esses três componentes de sistema
são intercambiáveis com outros sistemas de dome Spectra IV IP,
simplificando o aperfeiçoamento e os ajustes na aplicação.
O Spectra IV IP apresenta várias opções de back box. Todas as back
boxes apresentam memória integrada, que pode ser usada para o
armazenamento de configurações de câmera e dome específicos ao
local, incluindo etiquetas, pré-posicionamentos, rotinas e zonas.
Todas as câmeras nos dome drives Spectra IV IP possuem um
gerador de imagem EXview HAD
™para aumentar a sensibilidade e a
tecnologia LowLight
™, permitindo que as câmeras compensem as
cenas com baixa iluminação. As câmeras 27X e 35X possuem
detecção de movimento embutida e faixa dinâmica ampla (WDR) 128X
avançada que permite ao sistema compensar cenas onde há
contrastes importantes de iluminação. A estabilização de imagem
eletrônica da câmera diurna/noturna 35X reduz digitalmente o
embaçamento da imagem da câmera devido à vibração causada por
fontes externas como vento e tráfego.
Interface da Web
A Série IV IP utiliza um navegador da Web padrão para configuração
e administração remotas potentes. Até 16 câmeras podem ser
visualizadas na mesma rede.
Os protocolos de rede, como a configuração SSL (Secure Sockets
Layer) para certificados de segurança, o SSH (Secure Shell) para login
remoto e o QoS (Quality of Service) para fluxo de dados prioritários ou
garantidos, podem ser gerenciados com um navegador da Web.
Sistematização
O Spectra IV IP conecta-se com facilidade ao IP da Pelco e a
sistemas híbridos como o Endura
®versão 1.5 (ou superior), MPEG-4;
Endura versão 2.0 (ou superior), H.264; Digital Sentry
®versão 4.2 (ou
superior); DX8100 versão 2.0 (ou superior) e DVR5100 versão 1.5.4 (ou
superior). A câmera também conta com uma conectividade de
arquitetura aberta com softwares de terceiros. A Pelco oferece uma
interface de programação de aplicativos (API) para estabelecer a
interface com as câmeras em rede da Pelco.
CÂMERA/ÓPTICA
Diurno/noturno (35X) Diurno/noturno (27X) Diurno/noturno (23X)
Formato do sinal NTSC (DD4CBW35) PAL (DD4CBW35-X) NTSC (DD427) PAL (DD427-X) NTSC (DD423) PAL (DD423-X) Sistema de varredura Entrelaçamento/progressivo selecionável Entrelaçamento/progressivo selecionável Entrelaçamento 2:1 Sensor de imagem
Pixels efetivos NTSC PAL
EXview HAD™ de 1/4 de polegada 768 (H) X 494 (V)
752 (H) X 582 (V)
EXview HAD™ de 1/4 de polegada 768 (H) X 494 (V)
752 (H) X 582 (V)
EXview HAD™ de 1/4 de polegada 768 (H) X 494 (V) 752 (H) X 582 (V) Resolução horizontal NTSC PAL > 540 linhas de TV > 540 linhas de TV > 540 linhas de TV > 540 linhas de TV 540 linhas de TV 540 linhas de TV
Lente f/1.4 (distância focal, 3,4 ~ 119 mm) f/1.4 (distância focal, 3,4 ~ 91,8 mm) f/1.6 (distância focal, 3,6 ~ 82,8 mm)
Zoom 35X óptico, 12X digital 27X óptico, 12X digital 23X óptico, 12X digital
Velocidade do zoom (faixa óptica) 3,2/4,6/6,6 segundos 3,2/4,6/6,6 segundos 2,9/4,2/5,8 segundos Horizontal
Ângulo de visão Foco
55,8° a 3,4 mm de zoom aberto; 1,7° a 119 mm de zoom telefoto Automático, com cancelamento manual
55,8° a 3,4 mm de zoom aberto; 2,3° a 91,8 mm de zoom telefoto Automático, com cancelamento manual
54° a 3,6 mm de zoom aberto; 2,5° a 82,8 mm de zoom telefoto Automático, com cancelamento manual Sensibilidade máxima em 35 IRE
NTSC/EIA PAL/CCIR 0,55 lux em 1/60 s (colorido) 0,018 lux em 1/2 s (colorido) 0,00018 lux em 1/2 s (P&B) 0,45 lux em 1/50 s (colorido) 0,015 lux em 1/1,5 s (colorido) 0,00015 lux em 1/1,5 s (P&B) 0,55 lux em 1/60 s (colorido) 0,018 lux em 1/2 s (colorido) 0,00018 lux em 1/2 s (P&B) 0,45 lux em 1/50 s (colorido) 0,015 lux em 1/1,5 s (colorido) 0,00015 lux em 1/1,5 s (P&B) 0,65 lux em 1/60 s (colorido) 0,15 lux em 1/60 s (P&B) 0,55 lux em 1/50 s (colorido) 0,12 lux em 1/50 s (P&B) Sistema de sincronização Travamento de linha interno/CA,
ajuste de fase com uso do controle remoto, V-Sync
Travamento de linha interno/CA, ajuste de fase com uso do controle remoto, V-Sync
Travamento de linha interno/CA, ajuste de fase com uso do controle remoto, V-Sync
Equilíbrio de branco Automático, com cancelamento manual Automático, com cancelamento manual Automático, com cancelamento manual Velocidade do obturador
NTSC PAL
Automática (íris eletrônica)/manual 1/2 ~ 1/30.000
1/1,5 ~ 1/30.000
Automática (íris eletrônica)/manual 1/2 ~ 1/30.000
1/1,5 ~ 1/30.000
Automática (íris eletrônica)/manual 1/2 ~ 1/30.000
1/1,5 ~ 1/30.000 Controle de íris Controle de íris automático com
cancelamento manual
Controle de íris automático com cancelamento manual
Controle de íris automático com cancelamento manual
Controle de ganho Automático/OFF Automático/OFF Automático/OFF
Saída de vídeo 1 Vp-p, 75 ohms 1 Vp-p, 75 ohms 1 Vp-p, 75 ohms
Sinal/ruído de vídeo > 50 dB > 50 dB > 50 dB
Ampla faixa dinâmica 128X 128X —
Estabilização da imagem eletrônica Integrado/selecionável — —
Aprimoramento de imagem Integrado/selecionável — —
VÍDEO
Codificação de vídeo Perfil base H.264, MPEG-4 e MJPEG Transmissões de vídeo Até 2 transmissões simultâneas; a segunda é
variável com base na configuração da transmissão primária.
Velocidade de quadros Até 30; 25; 24; 15; 12,5; 12; 10; 8; 7,5; 6; 5; 4; 3; 2; 1 (dependendo da codificação, resolução e configuração da transmissão)
Protocolos suportados TCP/IP, UDP/IP (IGMP unicast, multicast), UPnP, DNS, DHCP, RTP, RTSP, NTP, IPv4, SNMP, QoS, HTTP, HTTPS, LDAP (cliente), SSH, SSL, SMTP, FTP, mDNS (Bonjour) e 802.1x (EAP)
Usuários
Unicast Até 20 usuários simultâneos dependendo da configuração da resolução (2 transmissões garantidas)
Multicast Usuários ilimitados H.264 ou MPEG-4 Acesso de segurança Protegido por senha
Interface do software Exibição e configuração do navegador da Web, até 16 câmeras
Integração ao sistema Pelco Endura 1.5 ou superior (MPEG-4) ou Endura 2.0 ou superior (H.264); Digital Sentry 4.2 IP bundle 3 ou superior; série DX8100 2.0 ou superior; e DVR5100 versão 1.5.4 ou superior Integração ao IP aberto API da câmera IP Pelco
Requisitos mínimos de sistema
Processador Microprocessador Intel® Pentium® 4 de 1,6 GHz
Sistema operacional Microsoft® Windows® XP, Windows Vista®, Windows 7 ou Mac® OS X 10.4 (ou superior)
Memória 512 MB de RAM
Placa de interface de rede 100 megabits (ou mais)
Monitor Resolução mínima de 1024 x 768, resolução de cores de 16 ou 32 bits
Navegador da Web* Internet Explorer® 7.0 (ou superior) ou Mozilla® Firefox® 3.0 (ou superior) Media Player† Pelco Media Player ou QuickTime® 7.6.5 para
Windows XP, Windows Vista ou QuickTime 7.6.4 para Mac OS X 10.4
*O Internet Explorer não é suportado pelo Mac OS X 10.4. †Este produto não é compatível com o QuickTime versão 7.6.4 para
Windows XP ou Windows Vista. Se você possui essa versão instalada no seu computador, precisará atualizar para o QuickTime versão 7.6.5.
Resoluções disponíveis Horizontal MJPEG Perfil base H. 264 MPEG-4
Largura Altura Formato IPS máximo Taxa recomendada de bits IPS máximo Taxa recomendada de bits IPS máximo Taxa recomendada de bits
704 480 NTSC 30 ips 5,4 Mbps 30 ips 1,9 Mbps 30 ips 2,0 Mbps
352 240 NTSC 30 ips 1,3 Mbps 30 ips 0,5 Mbps 30 ips 0,6 Mbps
RECURSOS DO DOME DRIVE
Modelos 35X e 27X
• 256 pré-posicionamentos• ±0.1° de precisão de pré-posicionamento • Estabilização da imagem eletrônica (modelo 35X) • Aprimoramento de imagem (modelo 35X)
• Menus multilíngues (inglês, espanhol, português, italiano, francês, alemão, russo, polonês, turco e tcheco)
• Porta de dados RJ-45 para atualização e configuração de software • Bússola na tela e mostrador de inclinação e zoom
• Proteção de senha
• 400°/s de velocidade de pré-posicionamento de panorâmica e 200/s de velocidade de pré-posicionamento de inclinação
• Moldura discreta giratória com globo fixo selado
• Inibição de janela: até 8 formas de quatro lados, definidas pelo usuário • 8 zonas (programáveis em tamanho) podem ser identificadas com até
20 caracteres cada e ajustadas para produzir vídeo em branco • 7 entradas de alarme
• 1 saída de relé auxiliar (formato C) e 1 saída auxiliar de coletor aberto (pode ser configurada alternadamente para operar junto ao alarme) • Localizações configuráveis de rótulos e mostradores na tela • Ação a partir do alarme: os alarmes podem ser configurados
individualmente para 3 níveis de prioridade, para iniciar uma rotina armazenada ou ir para um pré-posicionamento associado quando recebido
• Reinicialização após o alarme: permite que o dome retorne a um estado previamente configurado depois do reconhecimento de alarme ou para sua posição anterior antes do alarme
• Ação múltipla de inatividade e acionamento
• Rotinas: até 8 rotinas na tela, configuráveis e definidas pelo usuário; inclui as funções de pan, tilt, zoom e pré-posicionamento.
• Pan/Tilt proporcional: diminui continuamente as velocidades de panoramização e inclinação em proporção à profundidade do zoom • Velocidade de varredura variável: a velocidade de varredura pode ser
configurada entre 1 a 40°/s
• O movimento panorâmico permite 0,1 a 150°/s de velocidade panorâmica • Paradas de limite configuráveis para os modos de varredura automático/
aleatório/de quadro
• Protocolo de sensor automático (Coaxitron®, RS-422 P e D da Pelco, Sensormatic®, Vicon®); aceita outros protocolos com placa conversora opcional
• Controle de zoom digital e de posição e retorno pelo protocolo D da Pelco • Sistema com menu integrado para ajuste das funções configuráveis • O “Auto Flip” gira o dome em 180° na parte inferior do curso de
inclinação
• Velocidades configuráveis do zoom
• Congelamento de quadro durante pré-posicionamentos
Modelos 23X
• 64 pré-posicionamentos• ±0,1° de precisão de pré-posicionamento
• Menus multilíngues (inglês, espanhol, português, italiano, francês, alemão, russo, polonês, turco e tcheco)
• Porta de dados RJ-45 para atualização e configuração de software • Bússola na tela e mostrador de inclinação e zoom
• Proteção de senha
• 400°/s de velocidade de pré-posicionamento de panorâmica e 200/s de velocidade de pré-posicionamento de inclinação
• Moldura discreta giratória com globo fixo selado
• Inibição de janela: até 4 formas de quatro lados, definidas pelo usuário • 8 zonas (programáveis em tamanho) podem ser identificadas com até
20 caracteres cada e ajustadas para produzir vídeo em branco • 1 entrada de alarme
• 1 saída de relé auxiliar (formato C)
• Localizações configuráveis de rótulos e mostradores na tela • Rotinas: 1 rotina na tela, configurável e definida pelo usuário; inclui as
funções de pan, tilt, zoom e pré-posicionamento.
• Pan/Tilt proporcional: diminui continuamente as velocidades de panoramização e inclinação em proporção à profundidade do zoom • Velocidade de varredura variável: a velocidade de varredura pode ser
configurada entre 1 a 40°/s
• O movimento panorâmico permite 0,1 a 150°/s de velocidade panorâmica • Protocolo de sensor automático (Coaxitron, RS-422 P e D da Pelco,
Sensormatic, Vicon); aceita outros protocolos com placa conversora opcional
• Controle de zoom digital e de posição e retorno pelo protocolo D da Pelco • Sistema com menu integrado para ajuste das funções configuráveis • O “Auto Flip” gira o dome em 180° na parte inferior do curso de
inclinação
RECURSOS DA BACK BOX
De embutir no teto (ambiente interno)
• Memória embutida armazena ajustes de câmera/dome • Back box única para aplicações em teto suspenso ou sólido • Requer espaço de 13,1 cm (5,25 pol.) acima do teto e 8,1 cm
(3,25 pol.) abaixo
• Espessura mínima do teto: 1,2 cm (0,5 pol.); máxima 4,3 cm (1,75 pol.)
• Rápida desconexão para dome drive • Construção de alumínio
• Adequado para uso em espaços com ar ambiental
Pendente padrão e ambiental
• Modelos-padrão e ambiental
• Memória embutida armazena ajustes de câmera/dome • Pendente-padrão disponível em acabamento preto ou cinza;
Pendente ambiental somente com acabamento cinza • Rápida desconexão para dome drive
• Construção de alumínio
• O modelo ambiental inclui proteção solar, ventoinha e aquecedor
Ambiental de embutir no teto
• Memória embutida armazena ajustes de câmera/dome • Back box única para aplicações em teto sólido
• Requer espaço de 11 cm (4,4 pol.) acima do teto e 10,7 cm (4,3 pol.) abaixo
• Inclui aquecedor e ventoinha
• Espessura mínima do teto: 1,2 cm (0,5 pol.); máxima 4,3 cm (1,75 pol.)
• Rápida desconexão para dome drive • Construção de alumínio 19,0 (7,5) 13,2 (5,2) 20,8 (8,2) 8,8 (3,5) 15,0 (5,9) 15,0 (5,9) 26,9 (10,6) 21,8 (8,6) (DOME AMBIENTAL COM
PROTEÇÃO SOLAR EXIBIDA)
10,9 (4,3) 25,2 (9,9) 11,0 (4,4) 15,0 (5,9) 21,8 (8,6)
OBSERVAÇÃO: OS VALORES ENTRE PARÊNTESES ESTÃO EM POLEGADAS; TODOS OS DEMAIS ESTÃO EM CENTÍMETROS.
RECURSOS DA BACK BOX
Serviço pesado embutido no teto (ambientes internos)
Disponível somente com os modelos 27X e 35X
• Memória embutida armazena ajustes de câmera/dome • Back box única para aplicações em teto sólido
• Requer um espaço de 13,30 cm (5,25 pol.) acima do teto e 8,25 cm (3,25 pol.) abaixo
• Rápida desconexão para dome drive • Sistema de montagem reforçado • Globo plástico para serviço pesado
• Anel compensador de alumínio com travas do tipo cilindro • Gaiola de proteção opcional
Pendente para serviço pesado
Disponível somente com os modelos 27X e 35X
• Modelos-padrão e ambiental
• Memória embutida armazena ajustes de câmera/dome • Rápida desconexão para dome drive
• Construção de parede dupla • Globo plástico para serviço pesado
• Anel compensador de alumínio com travas do tipo cilindro • Gaiola de proteção opcional
• O modelo ambiental inclui proteção solar, ventoinha e aquecedor
Pendente de aço inoxidável
Disponível somente com os modelos 27X e 35X
• Modelos-padrão e ambiental
• Memória embutida armazena ajustes de câmera/dome • Rápida desconexão para dome drive
• Toda construída em aço inoxidável • Inclui proteção solar, ventoinha e aquecedor
13,34 (5,25) 21,59 (8,50) Ø15,57 (Ø6,13) 24,77 (9,75) 25,65 (10,10) 19,05 (7,50) 24,64 (9,70) Ø15,57 (Ø 6,13) PAREDE DUPLA CONSTRUÇÃO 21,64 (8,52) 27,69 (10,90) 14,99 (5,90) 14,80 (5,83) 17,15 (6,75)
OBSERVAÇÃO: OS VALORES ENTRE PARÊNTESES ESTÃO EM POLEGADAS; TODOS OS DEMAIS ESTÃO EM CENTÍMETROS.
GERAL
Estrutura Reduzida
De embutir no teto Alumínio
Pendente Alumínio
Serviço pesado Alumínio
Aço inoxidável Aço inoxidável 316; cinza, acabamento em revestimento com pó de poliuretano Dome Drive Alumínio, termoplástico Dome inferior
De embutir no teto Acrílico Pendente Acrílico
Serviço pesado Policarbonato, 2 mm (0,09 pol.) de espessura Aço inoxidável Acrílico
Atenuação de luz
Fumê Perda de luz de f/0.5 Transparente Perda de luz zero Cromado Perda de luz de f/2.0 Dourado Perda de luz de f/2.0 Entrada do cabo (back box)
De embutir no teto Conexão para conduíte de 2 cm (0,75 pol.) Pendente Através de suporte pendente com rosca 1,5 pol.
NPT
Peso (aproximado) Unidade Embalagem De embutir no teto 2,4 kg (5,2 lb) 3,6 kg (8 lb) Ambiental de embutir no teto 2,8 kg (6,2 lb) 4,5 kg (10 lb) Pendente padrão 3,0 kg (6,5 lb) 5,0 kg (11 lb) Pendente ambiental 3,5 kg (7,6 lb) 5,4 kg (12 lb) De embutir no teto,
para serviço pesado* 3,3 kg (7,3 lb) 5,4 kg (12 lb) Pendente, para serviço
pesado* 4,5 kg (9,8 lb) 7,3 kg (16 lb) Ambiental, para serviço pesado
Pendente* 4,5 kg (9,8 lb) 7,3 kg (16 lb) Aço inoxidável 4,6 kg (10,1lb) 7,3 kg (16 lb) Ambiente
De embutir no teto Interno Ambiental de embutir
no teto Externo
Pendente, padrão e
ambiental Ambiente interno/externo De embutir do teto,
para serviço pesado Ambientes internos Pendente, para serviço pesado,
Padrão e ambiental Interno/externo Aço inoxidável Ambiente interno/externo Temperatura de Operação
De embutir no teto 0 a 50 °C (32 a 122 °F)
Pendente-padrão (Não pressupõe fator de resfriamento) Máximo 45 °C (113 °F) máximo absoluto; 35 °C (95 °F)
máximo sustentado
Mnimo –4 °C (25 °F) de mínimo sustentado Ambiental de embutir no teto
e pendente ambiental (Não pressupõe fator de resfriamento) Máximo 60 °C (140 °F) máximo absoluto; 50 °C (122 °F)
máximo sustentado
Mínimo –51 °C (–60 °F) de mínimo absoluto; evita o congelamento em mínimo sustentado de –45 °C (–50 °F); degela 2,5 mm (0,1 pol.) em 3 horas depois de ligada
De embutir no teto,
para serviço pesado* 0° a 50 °C (32 a 122 °F) Pendente, para
serviço pesado 0° a 50 °C (32 a 122 °F) de máximo absoluto; 0° a 50 °C (32 a 122 °F) de máximo sustentado Serviços pesados
Pendente ambiental (Não pressupõe fator de resfriamento) Máximo 60 °C (140 °F) máximo absoluto; 50 °C (122 °F)
máximo sustentado
Mínimo –51 °C (–60 °F) de mínimo absoluto; congelamento mínimo no mínimo sustentado de –45 °C (–50 °F); evita o degelo no mínimo sustentado de –40 °C (–40 °F); degela 2,5 mm (0,1 pol.) em 3 horas depois de ligada
Máximo 60 °C (140 °F) máximo absoluto; 50 °C (122 °F) máximo sustentado
Mínimo –51 °C (–60 °F) de mínimo absoluto; congelamento mínimo no mínimo sustentado de –45 °C (–50 °F); evita o degelo no mínimo sustentado de –40 °C (–40 °F); degela 2,5 mm (0,1 pol.) em 3 horas depois de ligada Área projetada efetiva (EPA) 20,5 pol.2 (sem suporte);
1,20 m2 (47 pol.2) (com suporte Série IWM)
MECÂNICA
(Somente dome drive)
Movimento de panorâmica 360° de rotação panorâmica contínua Tilt vertical Sem obstrução de 2° a -92° Velocidades de pan/tilt manual
Pan 0,1º a 80°/s de operação manual, 150°/s Turbo
Tilt 0,1º a 40°/s de operação manual, Velocidades de pré-posicionamento
Pan 400°/s Tilt 200°/s
Para operação com velocidade variável é necessário um controlador apropriado. (Sem controle de velocidade variável, a velocidade de panorâmica/inclinação do Spectra IV IP é de 20°/s)
ÁUDIO
Transmissão Bidirecional: full duplex ou semi-duplex Entrada/saída Bloco de terminal, analógico para microfone
e alto-falante; diferencial de 600 ohms; nível máximo de sinal de 1 Vp-p Compactação G.711 PCM 8 bits, 8 kHz mono a 64 kbit/s
ELÉTRICA
Portas Conector RJ-45 para 100Base-TX Auto MDI/MDI-X
Autonegociar/configuração manual Tipo de cabeamento Cat5 ou melhor para 100Base-TX Tensão de entrada 18 a 32 VCA; 24 VCA nominal
22 a 27 VCC; 24 VCC nominal Potência de entrada
24 VCA 23 VA nominal (sem aquecedor); 73 VA nominal (com aquecedor) 24 VCC 0,7 A nominal (sem aquecedor);
3 A nominal (com aquecedor)
Fusível 1,25 A Saídas auxiliares 2 Entradas de alarme 7
CERTIFICAÇÕES/CLASSIFICAÇÕES/PATENTES
• CE, Classe B • FCC, Classe B • Listado por UL/cUL • C-Tick• Patentes dos EUA: 5,931,432; 6,793,415 B2; 6,802,656 B2; 6,821,222 B2; 7,161,615 B2
Atende às seguintes normas:
• NEMA Tipo 4X, IP66 quando instalado adequadamente (BB4E-F-E, BB4E-PB, BB4E-PG, BB4E-PG-E, BB4EHD-PG, BB4EHD-PG-E E BB4E-PSG-E) • NEMA Tipo 1, IP40 (BB4E-F e BB4EHD-F)
ACESSÓRIOS OPCIONAIS
HD-KEYS 1 conjunto de chaves para dome inferior de serviço pesado
IPS-CABLE Kit de software e cabo de monitor remoto que consiste no cabo de interface do monitor remoto Spectra IV e software necessário para usar com um PC; acesse www.pelco.com para obter uma lista de dispositivos compatíveis IPS-RDPE-2 Porta de dados remotos; caixa de conexão
de vídeo/dados de 24 VCA com suporte em parede/postes; permite o controle/ configuração no solo quando usado com o IPS-CABLE
SUPORTES RECOMENDADOS
Domes de embutir no teto
SD5-P Painel de embutir no teto de 61 x 61 cm (2' x 2'), construção em alumínio, substitui a placa de embutir no teto de 61 x 61 cm (2' x 2').
SCA1 Grade de apoio para BB4N-F; para uso em aplicações de telhados.
Domes pendentes
BB5-PCA-BK Adaptador de conduíte pendente, preto BB5-PCA-GY Adaptador de conduíte pendente, cinza Série IWM Suporte de parede, com ou sem
transformador de 100 VA e 24 VCA; acabamento em preto ou cinza; pode ser adaptado em aplicações de canto, parapeito e poste
MRCA Suporte de teto, preto
PP4348 Suporte de parapeito (terraço) PP350/PP351 Suporte de parede de parapeito/terraço Série SWM Suporte compacto de parede, acabamento
em preto ou cinza; pode ser adaptado em aplicações de canto ou poste
IDM4012SS Suporte de parede em aço inoxidável com passagem de alimentação
FONTES DE FORÇA RECOMENDADAS
Série MCS Interna, fonte de força de 24 VCA Série WCS Externa, fonte de força de 24 VCA
Consulte as especificações de fonte de força individuais para obter mais informações.
NÚMEROS DE MODELOS DO SISTEMA
*Para os modelos PAL e CCIR adicione o sufixo "-X" ao número da peça (por exemplo, BB4E-PG-E-X).
†Os sistemas de dome para uso externo incluem aquecedor, ventoinha e protetor solar.
Tipo Cor da back box Dome inferior Gaiola Diurno/noturno de 35X* Diurno/noturno de 27X* Diurno/noturno de 23X*
De embutir no teto, em ambiente interno Preto
Fumê SD4E35-F0 SD4E27-F0 SD4E23-F0
Transparente SD4E35-F1 SD4E27-F1 SD4E23-F1
Cromado SD4E35-F2 SD4E27-F2 SD4E23-F2
Dourado SD4E35-F3 SD4E27-F3 SD4E23-F3
De embutir no teto, ambiental† Preto
Fumê SD4E35-F-E0 SD4E27-F-E0 SD4E23-F-E0
Transparente SD4E35-F-E1 SD4E27-F-E1 SD4E23-F-E1
Cromado SD4E35-F-E2 SD4E27-F-E2 SD4E23-F-E2
Dourado SD4E35-F-E3 SD4E27-F-E3 SD4E23-F-E3
Pendente, padrão
Preto
Fumê SD4E35-PB-0 SD4E27-PB-0 SD4E23-PB-0
Transparente SD4E35-PB-1 SD4E27-PB-1 SD4E23-PB-1
Cromado SD4E35-PB-2 SD4E27-PB-2 SD4E23-PB-2
Dourado SD4E35-PB-3 SD4E27-PB-3 SD4E23-PB-3
Cinza claro
Fumê SD4E35-PG-0 SD4E27-PG-0 SD4E23-PG-0
Transparente SD4E35-PG-1 SD4E27-PG-1 SD4E23-PG-1
Cromado SD4E35-PG-2 SD4E27-PG-2 SD4E23-PG-2
Dourado SD4E35-PG-3 SD4E27-PG-3 SD4E23-PG-3
Pendente, ambiental† Cinza claro Fumê SD4E35-PG-E0 SD4E27-PG-E0 SD4E23-PG-E0 Transparente SD4E35-PG-E1 SD4E27-PG-E1 SD4E23-PG-E1
De embutir no teto, para serviço pesado, ambientes internos
Cinza claro
Fumê Não SD4E35-HF0 SD4E27-HF0
Sim SD4E35-HCF0 SD4E27-HCF0 Transparente Não
SD4E35-HF1 SD4E27-HF1 Sim SD4E35-HCF1 SD4E27-HCF1
Pendente para serviço pesado, ambientes internos
Fumê Não
SD4E35-HP0 SD4E27-HP0 Sim SD4E35-HCP0 SD4E27-HCP0 Transparente Não SD4E35-HP1 SD4E27-HP1
Sim SD4E35-HCP1 SD4E27-HCP1
Pendente para serviço pesado, ambiental†
Fumê Não
SD4E35-HPE0 SD4E27-HPE0 Sim SD4E35-HCPE0 SD4E27-HCPE0 Transparente Não
SD4E35-HPE1 SD4E27-HPE1 Sim SD4E35-HCPE1 SD4E27-HCPE1 Pendente de aço
inoxidável, ambiental† Aço inoxidável
Fumê SD4E35-PSGE0 SD4E27-PSGE0
Pelco by Schneider Electric
3500 Pelco Way, Clovis, Califórnia 93612-5699 Estados Unidos
EUA e Canadá Tel. (800) 289-9100 Fax (800) 289-9150 Internacional Tel. +1 (559) 292-1981 Fax +1 (559) 348-1120 www.pelco.com
NÚMEROS DO MODELO DO COMPONENTE
*Para os modelos PAL e CCIR adicione o sufixo "-X" ao número da peça (por exemplo, BB4E-PG-E-X). †Os sistemas de dome para uso externo incluem aquecedor, ventoinha e protetor solar.
‡Use os domes inferiores pendentes com as back boxes ambientais para teto e pendente. §Não recomendado para uso em exteriores devido à possibilidade de refletir a luz.
Back box* Dome Drive* Dome inferior‡
BB4E-F Embutido no teto, preto, com
memória back box DD423
Câmera diurna/noturna (NTSC)
(23X) LDHQF-0 Fumê, embutido no teto
BB4E-F-E Embutido no teto, preto, ambiental,
com memória back box DD427
Câmera diurna/noturna (NTSC)
(27X) LDHQF-1
Transparente, embutido no teto
BB4E-PB Suporte pendente, preto, padrão,
com memória back box DD4CBW35
Câmera diurna/noturna (NTSC)
(35X) LD5F-2 Cromado, embutido no teto
BB4E-PG Suporte pendente, cinza, padrão,
com memória back box LD5F-3 Dourado, embutido no teto
BB4E-PG-E† Suporte pendente, cinza, ambiental,
com memória back box LDHQPB-0 Fumê, pendente, preto
BB4EHD-F Serviço pesado, embutido no teto, cinza, com memória back box
LDHQPB-1 Transparente, pendente, preto LD53PB-2 Cromado, pendente, preto§ BB4EHD-PG Serviço pesado, pendente, cinza, com
memória back box LD53PB-3 Dourado, pendente, preto
§
BB4EHD-PG-E† Serviço pesado, pendente ambiental,
cinza, com memória back box LD53HDF-1
Transparente, de embutir no teto, serviços pesados BB4E-PSG-E†
Aço inoxidável, pendente ambiental, cinza em 316 SS, com memória back box
LD53HDCF-1
Transparente, de embutir no teto, serviços pesados com gaiola
LD53HDPB-1 Transparente, pendente, para serviços pesados LD53HDCPB-1
Transparente, pendente, para serviços pesados, com gaiola
LD53PSB-0 Fumê, pendente, anel de ajuste preto, 316 SS LD53PSB-1 Transparente, pendente,
anel de ajuste preto, 316 SS
Nota: para aplicações ambientais, você deve solicitar uma back box ambiental.
Pelco, o logotipo da Pelco e outras marcas comerciais associadas aos produtos Pelco mencionados nesta publicação são marcas comerciais da Pelco, Inc. ou de suas afiliadas. Todos os outros nomes de produtos e serviços são de propriedade de suas respectivas empresas. A disponibilidade e as especificações do produto estão sujeitas a alterações sem prévio aviso. ©Copyright 2011, Pelco, Inc. Todos os direitos reservados.