ΕΠΤΑ-ΗΜΕΡΕΣ-ΜΗΔΕΙΑ
Texto
(2) H KA£HMEPINH. E¶TA HMEPE™. KYPIAKH 30 IOYNIOY 2002. 2-32 A º I E P ø M A ΜΗΔΕΙΑ Aπ το ρομ ντσο στην τραγωδα Tου °ÈÒÚÁË °È·ÙÚÔ̷ӈϿÎË. Tα πρ σωπα της γυνακας Tης IÔ˘Ï›·˜ ¶ÈÈÓÈ¿. Ως Mδεια εμειδασα Tου M¿ÓÔ˘ ™ÙÂÊ·Ó›‰Ë. Kινηματογραφικς Mδειες Tης M·Ú›·˜ K·ÙÛÔ˘Ó¿ÎË. Aληθς των καρδι!ν μ γισσα Tης ¢ËÔ‡˜ K·ÁÁÂÏ¿ÚË. Xορογραφ!ντας την κ ρη της Kολχδας Tου AÓ‰Ú¤· PÈοÎË. H O μθος της Mδει-. Πρπει ραγε να εκδικηθ!;. Mδεια η «β ρβαρη». Tου AϤÍË ™·Ó›‰Ë. Mδεια, το αρχτυπο της παιδοκτονας. ¢EYTEPH ÙÚ·ÁÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ HϤÎÙÚ·, Ë M‹‰ÂÈ·. KfiÚË ÙÔ˘ AÈ‹ÙË Î·È Ù˘ øηӛ‰·˜ Eȉ˘›·˜, ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ A„˘ÚÙÔ˘, Ô˘ Ô AÈ‹Ù˘ ›¯Â ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, AÛÙÂÚfi‰ÂÈ·. H «‚¿Ú‚·ÚË» ‚·ÛÈÏÔÎfiÚË ·fi ÙË Ì·ÎÚÈÓ‹ KÔϯ›‰· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ı˘Ì›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ I¿ÛÔÓ· ÙÔ˘˜ «ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ fiÚÎÔ˘˜» Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ›¯Â ‰ÂÛÌ¢Ù›, Î·È ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ηٷ¿ÙËÛÂ. EÙÛÈ Ì¿˜ ϤÂÈ Ô E˘ÚÈ›‰Ë˜, Ô˘ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ fi,ÙÈ ÂıˆÚ›ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ‚·Ú‚¿ÚˆÓ. O ÔÈËÙ‹˜ ÂÓfi¯ÏËÛ ‰ÈÏ¿ ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜, ηıÒ˜ –ÂÈϤÔÓ– Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ÌÂÙ¤ıÂÛ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· Ù˘ ·È‰ÔÎÙÔÓ›·˜ ÛÙË M‹‰ÂÈ·, ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ KÔÚ›ÓıÈÔ˘˜. ¶·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘, Ì ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· Û Aı‹Ó· Î·È KfiÚÈÓıÔ, ‡ÏÔÁ· ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛ·Ó ÁÈ· ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÚÔ‰ÔÛ›·! OÈ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ÁÂÓȤ˜ ÛÙ¤ÎÔ˘Ó ·Ì‹¯·Ó· ÌÚÔÛÙ¿ Û ·˘Ù‹Ó ÙË «‚¿Ú‚·ÚË» Î·È ÙÔ ·ÔÙÚfi·ÈÔ ¤ÁÎÏËÌ¿ Ù˘. MÂÙ¿ ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ÏÔÁÔÙ¯ÓÈΤ˜ Î·È ı·ÙÚÈΤ˜ ‰È·Û΢¤˜ ÙÔ˘ ̇ıÔ˘, Ë ·È‰ÔÎÙÔÓ›· ·Ú·Ï›ÂÙ·È ÂÓÙÂÏÒ˜. OÌÔÈ· Î·È ÛÙȘ fiÂÚ˜ ÙÔ˘ Ì·ÚfiÎ, Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÌÂ Â˘Ù˘¯ÈṲ̂ÓÔ˘˜ Á¿ÌÔ˘˜. øÛÔ˘, ÙÔÓ 19Ô ·È., Ì ÙÔÓ PÔÌ·ÓÙÈÛÌfi, ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¿ıÔ˜ ‰ÈÂΉÈΛ ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·. TÔÓ 20fi ·È., ηıÒ˜ Ë Á˘Ó·ÈΛ· ¯ÂÈڷʤÙËÛË ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿, Ë M‹‰ÂÈ· ·Ó¿ÁÂÙ·È Û˘¯Ó¿ Û ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡, ÙÔ˘ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘, Ô˘ Ì¿¯ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù·›ÂÛ˘. N.A.¢.. Tων °È¿ÓÓË Z¤Ú‚· E˘·ÁÁÂÏ›·˜ AÓ‰ÚÈÙÛ¿ÓÔ˘. Eγ! δ' ρημος εκ γης βαρβρου λελησμνη Tου ¶·ÓÙÂÏ‹ MÔ˘Î¿Ï·. EÍÒÊ˘ÏÏÔ Callahan, «Eleanor», 1949.. Yπε θυνη «Eπτ Hμερν» E§EY£EPIA TPA´OY. 2. H. K A £ H M E P I N H. B. K Y P I A K H. 3 0. I O Y N I O Y. 2 0 0 2. ας. Παρσταση απ ρωμαϊκ σαρκοφγο, μσα του 2ου αι. μ.X. Συλλογ Aρχαιοττων - Mουσεο Περγμου, Bερολνο..
(3) Aπ
(4) το ρομ ντσο στην τραγωδα Tου °πøƒ°∏ °π∞Δƒ√ª∞¡ø§∞∫∏. M. O§ONOTI Ô Ì‡ıÔ˜ Ù˘ M‹‰ÂÈ·˜ –fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È Î¿ıÂ Ì˘ıÔÏÔÁÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·– ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Û ۇÁ¯˘ÛË, ·Ó ıÂÏ‹ÛÔ˘Ì ӷ ÙȘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ì fiϘ Ì·˙› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ Î‡ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ ÙÔ˘, Â˘Ù˘¯Ò˜, Ì·˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜. H ÊÚÈÎÙ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÌÈ·˜ ÂÚˆÙÂ˘Ì¤Ó˘, «‚¿Ú‚·Ú˘» Á˘Ó·›Î·˜ Ô˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ ÁÈ· Ó· ÂΉÈÎËı› ÙÔÓ ÚÔ‰Ô̤ÓÔ Ù˘ ¤ÚˆÙ·, ‰È·ÙËÚ› ÙË ‰Ú·ÛÙÈÎfiÙËÙ¿ Ù˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘„ËÏ‹ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η. A˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ó ¿ÓÙÔÙ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, ÂȉÈο Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó Á›ÓÔÓÙ·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ̤۷ ·fi ΛÌÂÓ·, fiˆ˜ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë.. ¶¿ÓÙˆ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì Ҙ ·Ó·ÙÂı› (Helfermaerchen). AÚÁfiÙÂÚ·, Ë ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁËÌ·ÙÈ΋ M‹‰ÂÈ· ‹Úı ÙÚ›Ô ıÓËÙfi˜ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙË Ì¿ÁÈÛÛ·ÙË ÛÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÙÒÓ ÛÙ· Âڈ̤ÓË ÎÈ ÂΛÓË ÙÔÓ ÙÈ̈Ú›. Ö˜, ¢ÈÔÓ‡ÛÈ· ÙÔ˘ 431 .X.! ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ·Ú¯ÂÙ˘ÈÎfi ·Ú·Ì‡ıÈ Ò˜ H M‹‰ÂÈ· (=Ë ·ÓÔ‡ÚÁ·, ‹ Ë ‰fiÏÈ·) ÙÔ ¿ÎÚˆ˜ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓÔ Î›ÌÂÓÔ ÙÔ˘ E˘‹Ù·Ó ÎfiÚË ÙÔ˘ AÈ‹ÙË Ô˘ ‚·Û›Ï¢ ÚÈ›‰Ë (ÁÈ· Ó· Ì›ÓÔ˘Ì ÂΛ) ¤¯Ô˘Ó ·ÛÙËÓ KÔϯ›‰·, ÛÙȘ ·Ó·ÙÔÏÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ÚÂÌ‚ÏËı› ÔÏÏ¿ – ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ E‡ÍÂÈÓÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. EΛ ÙËÓ Û˘Ó·¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ›‰È· Ë Ê‡ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÓÙ¿ Ô I¿ÛÔÓ·˜, Ô˘ Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ Ú›·˜, ηıÒ˜ ÙÔ Â›‰Ô˜ (genre) ÙÔ˘ Úˆ‹ÚˆÂ˜ ¤¯ÂÈ ÂÌϷΛ ÙÔÁÂÓÔ‡˜ ÚÔÌ¿ÓÙÛÔ˘ ÛÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ· Ù˘ ·ÚÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È Û ÙÚ·Eπιμλεια αφιερματος: ÁÔÓ·˘ÙÈ΋˜ ÂÎÛÙÚ·Ù›·˜. Áˆ‰›·. A˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ H ‰¤ÛÔÈÓ· ÙˆÓ KfiϯˆÓ ¡π∫√™ ∞. ¢√¡Δ∞™ fiÙÈ Ô Ó¤Ô˜ Ô›ÎÔ˜ Ô˘ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ÙÔÓ ÔÏÂÌÈÚԤ΢„ ·fi ÙË Ì·ÛÙ‹ I¿ÛÔÓ· Î·È Î·ıÒ˜ Á›· Î·È ÙÔÓ ËÚˆÈÛÌfi, ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì·ÁÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔÓ ‚ÔËı¿ ‰È·Ï‡ÂÙ·È Î·È ·ÔÛ˘ÓÙ›ıÂÙ·È Ì¤Û· Ó· ˘Âڂ› ÂÌfi‰È· Î·È ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË. AÏψӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ, Ì·˙› Ì ÙÔ ÔχÙÈÌÔ ¤·ÛÙ ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÂȉÔÔÈfi˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ıÏÔ, ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜ ÎÈ ÂΛÓË ÙÔ˘ ÚÔÌ¿ÓÙÛÔ˘ Î·È Ù˘ ÙÚ·Áˆ‰›·˜, ÙËÓ ›‰È·. T˘ÔÏÔÁÈο, Ë ÈÛÙÔÚ›· ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiˆ˜ ÙËÓ ¤¯ÂÈ ÔÚ›ÛÂÈ Ô Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· Ì ÙȘ ÓÂڿȉ˜ Ô˘ ÂÚˆAÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘: ÛÙÔ ÚÒÙÔ ÔÈÎÔ‰ÔÌÂ›Ù·È Ù‡ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔÓ ıÓËÙfi ‹Úˆ· Î·È ÙÔÓ Ô Ô›ÎÔ˜, ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ. ‚ÔËıÔ‡Ó (Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ̷ÁÈο ̤۷) Ó· TÔ ÚÔÌ¿ÓÙÛÔ ÙÔ˘ I¿ÛÔÓ· Î·È Ù˘ M‹ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ô˘ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ·˜ ·ÊËÁÂ›Ù·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¶›Ó-. H. K A £ H M E P I N H. B. ‰·ÚÔ˜ (4Ô˜ ¶˘ıÈfiÓÈÎÔ˜, 213ÎÎ.) Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ ˘·ÈÓÈÁÌfi˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈο ‰ÂÈÓ¿. TÔ ›‰ÈÔ Á›ÓÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÂÎÙÂÓ¤ÛÙ·ÙË ·Ê‹ÁËÛË Ô˘ Ì·˜ ‰›‰ÂÈ Ô AÔÏÏÒÓÈÔ˜ Pfi‰ÈÔ˜ (AÚÁÔÓ·˘ÙÈο 3, 7ÎÎ.). H AıËÓ¿ Î·È Ë HÚ· ÂÈÛΤÙÔÓÙ·È ÙËÓ AÊÚÔ‰›ÙË Î·È ÙËÓ Â›ıÔ˘Ó Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÓ ÁÈÔ Ù˘, ÙÔÓ EÚˆÙ·, Ó· Û·˚Ù¤„ÂÈ ÙË M‹‰ÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÚˆÙ¢ı› ÙÔÓ I¿ÛÔÓ·. «™· ÊÏfiÁ· ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ¿Ó·„ ÙËÓ ·ÚıÂÓÈ΋ Ù˘ ηډȿ, ÌÂÙ¿ ÔÈ ÊÏÔÁÂÚ¤˜ Ù˘ Ì·ÙȤ˜ ¯Ù‡ËÛ·Ó ÙÔÓ I¿ÛÔÓ·, ¿ÚÚˆÛÙË ·fi ¤ÚˆÙ· ¤ÓȈÛ ӷ ÏÈÁÔÛÙ‡ÂÈ Ë ·Ó·ÓÔ‹ Ù˘ ̤۷ ÛÙ· ÛÙ‹ıË Ù˘, Ë ÌÓ‹ÌË Ù˘ ¯¿ıËÎÂ Î·È ÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ‚˘ı›ÛÙËΠ۠ÁÏ˘ÎÈ¿ ˙¿ÏË». H Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ÂÍÈÛÙfiÚËÛ˘ ÙÔ˘ AÔÏÏÒÓÈÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ ·ıËÙÈ΋. H ÂÚˆÙÂ˘Ì¤ÓË M‹‰ÂÈ· ‰›‰ÂÈ Ù· Ì·ÁÈο Ù˘ ‚fiÙ·Ó· ÛÙÔÓ I¿ÛÔÓ·, ·›ÚÓÔ˘Ó Ì·˙› ÙÔ ¯Ú˘ÛfiÌ·ÏÏÔ ‰¤Ú·˜, ‰ÔÏÔÊÔÓÔ‡Ó ÙÔÓ A„˘ÚÙÔ Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ì·ÎÚ¤˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ ηٷϋÁÔ˘Ó ÛÙËÓ A›ÁÈÓ·, fiÔ˘ Î·È ÛÙ·Ì·Ù¿ Ë ÈÛÙÔÚ›·.. K Y P I A K H. 3 0. I O Y N I O Y. 2 0 0 2. 3.
(5) Õ H Mδεια φονεει τα παιδι της. Στην εικονιζμενη παρσταση ετοιμζεται να κτυπσει το να απ αυτ, που εκλιπαρε το λες της. Kρατρας απ την Kτω Iταλα, τλη 4ου αι. π.X., Παρσι, Λοβρο (φωτ.: Iστορα του Eλληνικο Eθνους, Eκδοτικ Aθην!ν).. AÓ¿ÌÂÛ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÚÔÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂΉԯ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÈÓ‰¿ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ AÔÏÏÒÓÈÔ˘ ·ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë M‹‰ÂÈ· ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë, fiÔ˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÌÈ· ÂÓÙÂÏÒ˜ Ó¤· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ËÚˆ›‰·˜. H ÚÔ‰Ô̤ÓË Î·È ÂÁηٷÏÂÏÂÈÌ̤ÓË M‹‰ÂÈ·, ΢ÚÈÂ˘Ì¤ÓË ·fi ˙‹ÏÈ· Î·È ¿ıÔ˜, ۯ‰ȿ˙ÂÈ Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› Ì οı ÙÚfiÔ ÙÔÓ Ô›ÎÔÓ Ù˘, ‰ËÏ. ÙÔ Ï¤¯Ô˜ Ù˘, ÙÔ Û˘˙˘ÁÈÎfi Ù˘ ÎÚ‚¿ÙÈ, Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÏÔ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘. «TÔ ‚ϤÌÌ· Ù˘ ϯÒÓ·˜ Ϥ·ÈÓ·˜ ¤¯ÂÈ», ÏÂÂÈ Ë ÙÚÔÊfi˜ Ô˘ ÙËÓ ÂÈÛΤÙÂÙ·È ÛÙ· ‰ÒÌ·Ù¿ Ù˘ ÚÔÙÔ‡ ÂÌÊ·ÓÈÛı› ÛÙË ÛÎËÓ‹. «M ̿ÙÈ ¿ÁÚÈÔ˘ Ù·‡ÚÔ˘ Ì·˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ». TÔ Û¯¤‰Èfi Ù˘ Â›Ó·È ·Ïfi: ı· ÛÎÔÙÒÛÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ù˘, ·ÊÔ‡ fï˜ ÚÒÙ· ı·Ó·ÙÒÛÂÈ ÙË Ó¤· Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ¿ÈÛÙÔ˘ ¿Ó‰Ú· Ù˘, ‚·ÛÈÏÔԇϷ Ù˘ KÔÚ›ÓıÔ˘, °Ï·‡ÎË. ¶ÔÙ›˙ÂÈ Ù· Á·Ì‹ÏÈ· ‰ÒÚ· Ù˘, ¤Ó· Û٤ʷÓÔ Î·È ¤Ó· ¤ÏÔ, Ì ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ Î·È fiÙ·Ó Ë °Ï·‡ÎË, ÁÂÌ¿ÙË ·˘Ù·Ú¤ÛÎÂÈ· Î·È ¿ÁÓÔÈ·, Ù· ÊÔÚ›, ÙËÓ Î·Ù·Î·›Ô˘Ó. O ·Ù¤Ú·˜ Ù˘, KÚ¤ÔÓÙ·˜, Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÙË ÛÒÛÂÈ, Âı·›ÓÂÈ Ì·˙› Ù˘. H ÛÎËÓ‹ Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·È‰ÔÎÙÔÓ›· Â›Ó·È ÌÔÓ·‰È΋ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ı¤·ÙÚÔ. H M‹‰ÂÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ú¿ÍÂÒÓ Ù˘, ÎÈÓÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙË ÌËÙÚÈ΋ ·Á¿Ë Î·È ÛÙËÓ ·‡ıÌÂÓË ˙‹ÏÈ·. AÈÛı¿ÓÂÙ·È Ù·ÂÈӈ̤ÓË Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ›, Û·Ó ¿ÏÏÔ˜ A›·ÓÙ·˜, Ó· ˘ÔʤÚÂÈ ÙÔÓ Á¤ÏˆÙ· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ù˘. TÂÏÈο, ÛÙËÓ ÂÚ›ÊËÌË ·ÔÛÙÚÔÊ‹ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ù˘, ÔÌÔÏÔÁ›: «·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÌ·È ÔÈÔ ¤ÁÎÏËÌ· ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·Ú¿Íˆ, fï˜ Ù· ·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÌÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙË ÏÔÁÈ΋ ÌÔ˘» (ı˘Ìfi˜ ‰Â ÎÚ›ÛÛˆÓ ÙˆÓ ÂÌÒÓ ‚Ô˘ÏÂ˘Ì¿ÙˆÓ, 1079). A˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ. 4. H. K A £ H M E P I N H. B. K Y P I A K H. ϤÔÓ Û¯¤ÛË ÌÂ Ì˘ıÔÏÔÁÈο ÚÔÌ¿ÓÙÛ· –¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ¤Ó·Ó ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Ô›ÎÔ, Ì ÙËÓ ·ÓÂϤËÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ˘ÂÚ‹Ê·ÓË, ÏËÁˆÌ¤ÓË „˘¯‹, ÙË «‚·Ú‚·ÚÈ΋» M‹‰ÂÈ·, Î·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÔÔÈË̤ÓË ÏÔÁÈ΋ ÂÓfi˜ EÏÏËÓ· Ô˘ ÚÔ‰›‰ÂÈ ÙÔ Û˘˙˘ÁÈÎfi ÙÔ˘ ÎÚ‚¿ÙÈ. TÔ ı¤Ì· Ù˘ ·È‰ÔÎÙÔÓ›·˜, Ô˘ ·ÔÙÂÏ› Î·È ÙÔ Î·Ù·Ï˘ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ¢ÚÈ›‰ÂÈ·˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜, ··Û¯fiÏËÛ ÙÔ˘˜ ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Î·È ·ÓÂ˙‹ÙËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ô ‰Ú·Ì·ÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÔ ÂÈÛ‹Á·Á ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘. Oˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È, Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ù˘ M‹‰ÂÈ·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ‡ÚËÌ· ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë, ·ÏÏ¿ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ·ÈÙ›· Ù˘ ·È‰ÔÎÙÔÓ›·˜ ÙË ˙‹ÏÈ· Î·È ÙËÓ ÂΉÈÎËÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Ù˘ M‹‰ÂÈ·˜. O ¶·˘Û·Ó›·˜ (KÔÚÈÓıȷο 2, 3, 10) ·Ó·‰ÈËÁÂ›Ù·È ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ KÔÚ›ÓıÈÔ˘ ÔÈËÙ‹, ÙÔ˘ E‡ÌËÏÔ˘ (8Ô˜ .X. ·È.), Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Ë M‹‰ÂÈ· (Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ KfiÚÈÓıÔ) ı¤ÏËÛ ӷ οÓÂÈ Ù· ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ·È‰È¿ Ù˘ ·ı¿Ó·Ù·, ·ÏÏ¿ Ù· Ì·ÁÈο ̤۷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ›¯·Ó Ù· ·ÓÙ›ıÂÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·. H M‹‰ÂÈ· ÛÎÔÙÒÓÂÈ Ù· ·È‰È¿ ¿ıÂÏ¿ Ù˘. Y¿Ú¯ÂÈ fï˜ Î·È ÌÈ· ¿ÏÏË ÂΉԯ‹ (Û¯fiÏÈ· M‹‰ÂÈ·, 264): Ô ¶·ÚÌÂÓ›ÛÎÔ˜, Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ AÚ›ÛÙ·Ú¯Ô˘, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÔÈ KÔÚ›ÓıȘ Á˘Ó·›Î˜ ÂÍÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ Ì¿ÁÈÛÛ·˜ M‹‰ÂÈ·˜ Î·È ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÙ¿ ÁÈÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÂÙ¿ ı˘Á·Ù¤Ú˜ Ù˘ ̤۷ ÛÙÔ Ó·fi Ù˘ HÚ·˜. T· ›‰È·, ¿Óˆ - οو, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Î·È ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ‹˜, Ô KÚÂÒÊ˘ÏÔ˜: Ë M‹‰ÂÈ·. ÛÎfiÙˆÛ ÙÔÓ KÚ¤ÔÓÙ·, ÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ÛÎfiÙˆÛ·Ó Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Ù· ·È‰È¿ Ù˘ M‹‰ÂÈ·˜ Î·È ‰È¤‰ˆÛ·Ó fiÙÈ Ô ÊÔÓÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ë Ì¿Ó· ÙÔ˘˜. H Û˘Ó¤¯ÂÈ· Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ÂӉȷʤÚÔ˘Û·. O ¶·ÚÌÂÓ›ÛÎÔ˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ¤Ó· Ó¤Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë (Ô˘ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÓÒÚÈ˙ ÙȘ ‰‡Ô ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂΉԯ¤˜ Ù˘ ·È‰ÔÎÙÔÓ›·˜) Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ KÔÚ›ÓıÈÔ˘˜ ÛÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘˜. Y¿Ú¯ÂÈ, ϤÂÈ, ÌÈ· Ôχ ÁÓˆÛÙ‹ ÈÛÙÔÚ›·, fiÙÈ ÔÈ KÔÚ›ÓıÈÔÈ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ E˘ÚÈ›‰Ë Ì ¤ÓÙ ٿϷÓÙ· (ÔÛfi ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÔ¯‹) ÁÈ· Ó· ··ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ‚·ÚÈ¿ ηÙËÁÔÚ›·. Ö˜, ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÓfi¯ÏËÛ ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜. K·ıÒ˜ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹, ·Ú·ÌÔÓ¤˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔϤÌÔ˘, ˘‹Ú¯Â ÌÂÁ¿ÏË ¤ÓÙ·ÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ÛÙËÓ KfiÚÈÓıÔ, ÔÈ AıËÓ·›ÔÈ ‚Ú‹Î·Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë, Ó· ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ ÙÔ ¤ÁÎÏËÌ· ·fi ÙÔ˘˜ KÔÚ›ÓıÈÔ˘˜ ÛÙË M‹‰ÂÈ·, ·ÓÙÈ·ÙÚȈÙÈ΋. O ÔÈËÙ‹˜ Á›ÓÂÙ·È ‡ÔÙÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÚÔ‰ÔÛ›·˜!. M‹‰ÂÈ·: H ·‰˘Ó·Ì›· ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ÚÔηٿÏË„Ë Î·È ÛÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi. 3 0. I O Y N I O Y. 2 0 0 2. H M‹‰ÂÈ· Â›Ó·È Ô E˘ÚÈ›‰Ë˜ H ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ M‹‰ÂÈ·˜ ÂÓ¤Ó¢ÛÂ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi, ÔÏÏÔ‡˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ EÏÏËÓ˜ Î·È §·Ù›ÓÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜, ˙ˆÁÚ¿ÊÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁχÙ˜. M·˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·Ûˆı› ·ÚÎÂÙ¿ ÂÈÁÚ¿ÌÌ·Ù· –ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÊËÌÈÛÌ¤ÓˆÓ ÁÏ˘ÙÒÓ Ù˘. ÛÎËÓ‹˜ Ù˘ ·È‰ÔÎÙÔÓ›·˜. E›Ó·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂӉȷʤÚÔÓ fiÙÈ Ô E˘ÚÈ›‰Ë˜ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ ı·ÙÚÈÎfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ (455 .X.) Ì ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÏÔÁ›·, ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹Ù·Ó Î·È ÔÈ ¶ÂÏÈ¿‰Â˜. KÈ Â‰Ò ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ·›˙ÂÈ ¿ÏÈ Ë M‹‰ÂÈ·, fï˜ ı‡Ì·Ù¿ Ù˘ ÙÒÚ· Â›Ó·È ÔÈ ı˘Á·Ù¤Ú˜ ÙÔ˘ ¶ÂÏ›·, Ô˘ ·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·È ·fi ÙË Ì¿ÁÈÛÛ· Î·È ·ÓÙ› Ó· ·Ó·ÓÂÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ Ì οÔÈÔ Â›Ú·Ì·, ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó. ¶¿ÌÔÏϘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÔÈ ÂÚÌËÓ›˜ Ô˘ ÔÈ ·ÈÒÓ˜ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ·˘Ù‹ –·ÎfiÌË Î·È ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û˘¯Ó¿ (·ÏÏ¿ fi¯È ¿ÓÙ· ÂÈÎÚÈÙÈο) ÛÙÔÓ ı˘ÌÔÂȉ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ËÚˆ›‰·˜. º˘ÛÈο, Ë Û‡Á¯ÚÔÓË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ›ӷÈ, ı· ϤÁ·ÌÂ, ·¯·Ó‹˜. £· ı¤Ï·Ì ӷ ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ Î›ÌÂÓfi Ì·˜ Ì ‰‡Ô ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ÈÛÙ‡ԢÌÂ, ÂӉȷʤÚÔÓ. H ÚÒÙË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙË Ê˘Á‹ Ù˘ M‹‰ÂÈ·˜ (·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÊÔÓÈÎfi) ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ¿Óˆ Û ¤Ó· ¿ÚÌ· Ô˘ Ù˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ·Ô‡˜ Ù˘, HÏÈÔ˜. E¯ÂÈ ¿ÏψÛÙ ÚÔËÁËı› (2Ô ÂÂÈÛfi‰ÈÔ) Ë Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ù˘ Ì ÙÔÓ ‚·ÛÈÏÈ¿ Ù˘ Aı‹Ó·˜, AÈÁ¤·. H ÂÚ›ÙˆÛ‹ Ù˘ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ‰È¿ÛËÌÔ˘ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘, ÙÔ˘ OÚ¤ÛÙË, Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ÌËÙÚÔÎÙÔÓ›· ηٷʇÁÂÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Ó· ‚ÚÂÈ ¿Û˘ÏÔ Î·È Ï‡ÙÚˆÛË. H Aı‹Ó·, ·Ú¿ ÙÔÓ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ fiÏÂÌÔ, ÌÔÚ› Î·È ÚÔÛʤÚÂÈ ·ÎfiÌË ÁÓÒÛË Î·È ·›ÁÏË, ÌÔÚ› Î·È ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÈ ÙÔ ¿ÏÔÁÔ Î·È ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi Û ÛÔÊ›· Î·È Êˆ˜. °È’ ·˘Ùfi Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÚ›ÂÚÁÔ Ô˘ ̤۷ ÛÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ·˘Ù‹ ÙÚ·Áˆ‰›· Ô ÔÈËÙ‹˜ ·Â˘ı‡ÓÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· Ï·ÌÚfiÙÂÚ· ÂÁÎÒÌÈ· ÛÙËÓ Â˘ÏÔÁË̤ÓË Aı‹Ó· Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÏ‚›Ô˘˜ ·ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙÔ˘ EÚ¯ı¤ˆ˜ (825ÎÎ.). H ‰Â‡ÙÂÚË ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë. ™ÙË M‹‰ÂÈ·, fiˆ˜ ÈÛÙ‡ÂÈ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁ΢ÚfiÙÂÚÔ˘˜ Û¯ÔÏÈ·ÛÙ¤˜ Ù˘, Ô Ì·Î·Ú›Ù˘ D. L. Page, ÚÔÔÈÎÔÓÔÌÂ›Ù·È Ë ÂÚ›ÊËÌË ·ÓÙȉËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹, Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿Ù·È ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÔÊ·ÓÈ΋ ÏÔȉÔÚ›· Î·È Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Áο˙ÂÈ ÙÂÏÈο Ó· ·˘ÙÔÂÍÔÚÈÛı› ÛÙË M·Î‰ÔÓ›·, ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ıÏ›„Ë Î·È ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË. O E˘ÚÈ›‰Ë˜ ˘‹ÚÍ ¤Ó·˜ ÈÎÚfi˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ AıËÓ·›Ô˘˜, fi¯È Ô ÌfiÓÔ˜, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ô˘ ÂÓÒ ÙÔÓ ı·‡Ì·˙·Ó ÙÔÓ ÌÈÛÔ‡Û·Ó, Ô˘ ÂÓÒ ÙÔÓ ÏÔȉÔÚÔ‡Û·Ó ¤ÓȈı·Ó ÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ Ì·˙› ÙÔ˘. «¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤ˆ˜ ÙÒÚ· -ϤÂÈ Ë M‹‰ÂÈ· ·Â˘ı˘ÓfiÌÂÓË ÛÙÔÓ KÚ¤ÔÓÙ·- Ë Ê‹ÌË ÌÔ˘ Ì ¤‚Ï·„Â Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·Îfi ÌÔ˘ ÚÔοÏÂÛ (..) ¶ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÓfiËÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂȘ ηÈÓÔ‡ÚÁȘ, ı· Ê·Ó›˜ ÂÚÈÙÙfi˜ Î·È ·¯Ú›·ÛÙÔ˜. KÈ fiÛÔ˘˜ ¿ÏÈ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ȉȷ›ÙÂÚ˜ ÁÓÒÛÂȘ, ı· Ï˘‹ÛÂȘ Ôχ, ·Ó ·ÓÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ̘ ÛÙËÓ fiÏË ıˆÚËı›˜. A˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ˙ˆ ÙÒÚ· Î·È Ë ›‰È·» (292ÎÎ.). H M‹‰ÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÏÔÁÔ ÔÓ, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó›‰ËÛË. EÎÊÚ¿˙ÂÈ Ì ٷ ÏfiÁÈ· Î·È ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ Ù˘, ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÂÓfi˜ ÏÔÁÈÎÔ‡ fiÓÙÔ˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔηٿÏË„Ë Î·È ÙÔÓ ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi. Yfi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹ (·Ú·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ ºÏÔÌ¤Ú ÁÈ· ÙËÓ M·ÓÙ¿Ì MÔ‚·Ú›) Ë M‹‰ÂÈ· Â›Ó·È Ô E˘ÚÈ›‰Ë˜. ™∏ª∂ÿø™∏: Tο κείμενο αποτελεί προδημοσίευση απ σχετική μελέτη του υπογράφοντος με θέμα πρσωπα της τραγωδίας..
(6) Tα πρσωπα της γυνακας Ã H Aντελαντε Pιστρι ως M
(7) δεια. Λιθογραφα (φωτ.: Civico Museo Biblioteca dell’ Attore del Teatro di Genova).. Tης I √À§ÿ∞˜ ¶ π¶π¡πÕ Δρος Iστορ ας Θε τρου του Πανεπιστημ ου του Mπρ στολ. E. PøMENH, Û‡˙˘ÁÔ˜, ÌËÙ¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¿ÁÈÛÛ·, ·È‰ÔÎÙfiÓÔ˜, ·Ó˘fiÙ·ÎÙË Î·È ·ÏÏfiÙÚÈ·, Ë M‹‰ÂÈ·, ·fi ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË Ò˜ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹, ˘‹ÚÍ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ¿ıÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÁηٿÏÂȄ˘, Ù˘ ‚›·È˘ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Î·È Ù˘ ˆÌ‹˜ ÂΉ›ÎËÛ˘, ηıÒ˜ ›Û˘ Î·È ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Á˘Ó·ÈΛԢ˜ ÚfiÏÔ˘˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÛÎËÓ‹˜. H ËÚˆ›‰· ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë Î·È ÙÔ˘ ™ÂӤη, ÛÙȘ ÔÈΛϘ ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Î·È ‰È·Û΢¤˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ̇ıÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤·„ ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË ÁÈ· Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· Û˘Óı¤Ù˜, ÛÎËÓÔı¤Ù˜ Î·È ¯ÔÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ÙÈı·Û‡ÛÔ˘Ó Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì ٷ ̤۷ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ˘, ÙË Ì¿ÁÈÛÛ· ·fi ÙËÓ KÔϯ›‰·. H M‹‰ÂÈ· ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë ‹Ù·Ó ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈΤ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ÛÎËÓ‹ ηٿ ÙËÓ AÓ·Á¤ÓÓËÛË. TË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ 1540 Ô ™ÎˆÙÛ¤˙Ô˜ Ô˘Ì·ÓÈÛÙ‹˜ T˙ÔÚÙ˙ MÈÔ˘Î¿Ó·Ó ÌÂÙ¤ÊÚ·Û ÛÙ· Ï·ÙÈÓÈο ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ E˘ÚÈ›‰Ë Î·È ÂÈÌÂÏ‹ıËΠÙÔ ·Ó¤‚·ÛÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ O˘ÂÛÙÌ›ÓÛÙÂÚ ÛÙË BÚÂÙ·Ó›·. °È· ÙÔ˘˜ ÂfiÌÂÓÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÈÒÓ˜ Ë M‹‰ÂÈ· ı· ÚˆÙ·-. Õ Aφσα του Theatre de la Renaissance (1898) για τη «M
(8) δεια» του Kατολ Mαντς, με τη Σρα Mπερνρ στον κεντρικ ρλο (φωτ.: Academy Editions).. H. K A £ H M E P I N H. B. K Y P I A K H. 3 0. I O Y N I O Y. 2 0 0 2. 5.
(9) Õ H Aγγλδα ηθοποις Mrs Γιτς ως M
Documentos relacionados
Baseando-se nessas informações, foi proposto esse estudo, utilizando-se o ácido hialurônico como marcador sérico de fibrose hepática, para avaliar se este seria
Entretanto, dados oficiais dos próprios Planos de Recursos Hídricos dos Estados beneficiados revelam um quadro atual bastante favorável em termos de disponibilidade. O
são: PROEX, Faculdade de Educação e Escola de Educação Básica – tem como objetivo 172. a contribuição para a habilitação, na modalidade Normal, dos professores de
Dos 7099 pacientes incluídos no banco de dados entre 01 de janeiro de 1998 e 01 de maio de 2019, 2357 pacientes que nunca usaram estatinas foram incluídos nesta análise, 1704
Aplastodiscus eugenioi, por estar restrita à Mata Atlântica apenas no litoral do Rio de Janeiro e São Paulo (Carvalho- e-Silva & Carvalho-e-Silva 2005), foi incluída na
Os frutos e sementes de castanha-de-sapucaia apresentaram elevada variação para os parâmetros analisados, bem como, diferenças para as características biométricas e massa
SERINGA PARA MUDANÇA DE ÓlEO • Adaptado para a extração e injeção de fluidos para manutenção do veículo.. • Corpo transparente para ver
Este trabalho tem como objetivo mostrar a importância dos princípios do SUS (Sistema Único de Saúde), Integralidade e Equidade nas rotinas administrativas do Setor