Vasco Graça Moura (1942 – 2014)
Poesia
Modo mudando. Porto : Ed. do A., 1963. 5-6-61-13
O mês de Dezembro e outros poemas. Porto : Editorial Inova, 1977 imp. 5-17-24-62
Instrumentos para a melancolia. Com três desenhos de José Rodrigues. Porto : O Oiro do Dia, 1980.
5-11-35-18
Nó cego, o regresso : poema. Aguarela de Mário Botas. Porto : O Oiro do Dia, 1982. 5-22-8-27
Nodo cieco, il retorno. A cura di Carlo Vittorio Cattaneo. Roma : Edizioni Florida, 1984. 9-(1)-2-12-31
Os rostos comunicantes. Lisboa : Publicações Dom Quixote, 1984. 5-70-6-39
A sombra das figuras. Lisboa : [s.n.], 1985. 5-22-34-103
A furiosa paixão pelo tangível. Lisboa : Quetzal, 1987. 5 A-1-5-23
O concerto campestre : poemas. Lisboa : Quetzal, 1993. 6-23-46-35
Poemas escolhidos : 1963-1995. Apresentação de Fernando Pinto do Amaral. Venda Nova : Bertrand Editora, 1996.
6-47-13-2
Uma carta no Inverno : poemas. Lisboa : Quetzal, 1997. 6-33-33-83
Poemas com pessoas. Lisboa : Quetzal, 1997. 6-33-33-82
Letras do fado vulgar. Lisboa : Quetzal, 1997. 6-33-46-52
O retrato de Francisca Matroco e outros poemas. Lisboa : Quetzal, 1998. 6-37-2-113
Garrett, numa cópia perdida do Frei Luís de Sousa (31.12.1843). Fot. Ana Gaiaz. Porto : Campo das Letras, 1999.
Poesia : 1997-2000. Lisboa : Quetzal, 2000. 6-67-1-1
Nó cego, o regresso. Aguarelas Mário Botas ; dir. gráf. Armando Alves. Porto : Asa, 2000. 6-35-41-87
Em demanda de Moura = a la recherche de Moura ; Giraldomachias = Gerardomachies. Fot. de Gérard Castello Lopes. Lisboa : Quetzal, imp. 2000.
6-37-38-17
A ‘vita nuova’ de Dante Alighieri. 2. ed. Venda Nova : Bertrand Editora, 2001. 6-50-109-19
Poesia . [Lisboa] : Círculo de Leitores, imp. 2001-2002. 6-14-71
Testamento de VGM = Le testament de VGM. 2ª ed., bilingue. Porto : Asa, 2002. 7-75 A-5-19
Antologia dos sessenta anos. Porto : Asa, 2002. 7-75 A-3-20
Arredores da família : antologia dos afectos. Com um desenho de Nahir Parente. Porto : Asa, 2002.
Imitação das artes : antologia ecfrástica. Com uma pintura de Jorge Pinheiro. Porto : Asa, 2002. 7-75 B-34-44
Musa da música : antologias de ontologias. Com uma pintura de Cruz Filipe. Porto : Asa, 2002. 7-75 B-34-45
Outros lugares : antologia de alguns percursos. Pintura de Fernando Lanhas. Porto : Asa, 2002. 7-75 B-34-47
Artes poéticas : pequena antologia reflexiva. Com uma aguarela de Mário Botas. Porto : Asa, 2002.
7-75 B-34-46
Antologia de convívios. Com um guache de Júlio Resende. Porto : Asa, 2002. 7-75 B-34-49
Laocoonte, rimas várias, andamentos graves. Lisboa : Quetzal Editores, 2005. 8-(2)-25-37-8
Poesia : 2001-2005. Lisboa : Quetzal, 2006. 9-(1)-3-58-49
Fado entrecortado. In: Inês de Castro 650. [S.l.] : Associação Amigos de D. Pedro e D. Inês, D.L. 2008. p. 126-127
O caderno da casa das nuvens. Porto : Afrontamento, 2010. 9-(1)-5-37-56
Poesia reunida. 1ª ed. Lisboa : Quetzal, 2012. 10-(1)-9-6-7/8
Ensaio
Os penhascos e a serpente e outros ensaios camonianos. Lisboa : Quetzal, 1987. Dedicat. ms. do A. a L. de Albuquerque.
9-(11)-21-3-44
Luís de Camões : alguns desafios. Lisboa : Vega, [D.L. 1989] 9-(10)-II-6 MOUR
Cristóvão Colombo e a floresta das asneiras. Lisboa : Quetzal, 1991. 5-2-32-100
Camões e a divina proporção. 2ª ed. Lisboa : Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1994. 6-12-56-21
O Tratado de Tordesilhas = The Treaty of Tordesilhas. Trad. George Dykes. [Ed. especial]. Lisboa : CTT Correios, 1994.
RC-41-12
Genealogia do III Conde da Feira. Estudos de […] Maria José Mexia Bigotte Chorão. Lisboa : Edições Inapa, 1998.
Contra Bernardo Soares e outras observações. 1ª ed. Porto : Campo das Letras, 1999. 6-37-9-12
Sobre Camões, Gândavo e outras personagens : hipóteses de História da Cultura. 1ª ed. Porto : Campo das Letras, 2000.
9-(10)-II-5 MOU
Lusitana praia : ensaios e anotações. Porto : Asa, 2005. 8-(2)-28-9-3
Anotações europeias. Lisboa : Bertrand, 2008. 9-(1)-10-36-34
Acordo ortográfico : a perspectiva do desastre. Lisboa: Alêtheia Editores, 2008. 9-(1)-10-5-30
Romance
Quatro últimas canções : romance. Lisboa : Quetzal, 1987. 6-10-1-44
Naufrágio de Sepúlveda. [Lisboa] : Círculo de Leitores, 1989 imp. 6-22-33-42
Partida de sofonisba às seis e doze da manhã : romance. Lisboa : Quetzal, 1993. 6-16-21-80
Meu amor, era de noite : romance. Lisboa : Quetzal, 2001. 7-75 B-8-17
As botas do sargento: Um conto […] inspirado na obra de Paula Rego. Lisboa : Quetzal, 2001 DL.
5-41-22-33
O enigma de Zulmira : romance. Lisboa : Quetzal, 2002. 8-(2)-17-44-38
Alguns amores de Ronsard. Lisboa : Bertrand Editora, 2003. 8-(2)-17-16-36
Por detrás da magnólia. Lisboa : Quetzal, 2004. Col. Particular
Duas mulheres em Novembro. Paço de Arcos : Visão, 2006 imp. 9-(1)-3-29-14
Alfreda ou A quimera. Lisboa : Bertrand Editora, 2008. 9-(1)-8-52-8
Le Magnolia : roman traduit du portugais par Cécile Lombard. Paris : La Différence, 2008 cop. 9-(1)-2-9-19
Morte no retrovisor : ficções e quase ficções. Lisboa : Quetzal, 2008 cop. 9-(1)-10-52-16
O pequeno almoço do Sargento Beauchamp : (uma novela). Lisboa : Alêtheia, 2008. 9-(1)-9-2-2
O mestre de música. Lisboa: Alêtheia Editores, 2010. 10-(1)-7-46-50
Os desmandos de Violante : [uma novela amoral]. Lisboa : Alêtheia, 2011. 10-(1)-8-22-15
Traduções
Enzensberger, Hans Magnus, 1929-
Vinte e três Poemas. Trad. Vasco Graça Moura ; xilogravura de Ernst Ludwing Kirchenr. Porto : O Oiro do Dia, 1980.
5-47-9-381
Sabines, Jaime, 1926-
Os amorosos e outros poemas. Trad. Vasco Graça Moura. Lisboa : Quetzal, 1996. 6-31-9-95
Garcia Lorca, Federico, 1898-1936.
García Lorca : o romanceiro e o pranto. Trad. Vasco Graça Moura. Lisboa : Quetzal, 1998. 6-37-2-112
Shakespeare, William, 1564-1616
Os sonetos de Shakespeare : versão integral. Lisboa : Bertrand, 2002. 7-75 A-4-17
Rilke, Rainer Maria, 1875-1926
Cartas a um jovem poeta. Trad., pref. e notas Vasco Graça Moura ; dir. Armano Alves. Porto : Asa, 2002.
7-75 B-34-29
Petrarca, Francesco, 1304-1374
As rimas de Petrarca. Trad. [de] Vasco Graça Moura. Lisboa : Bertrand, 2003. 8-(2)-20-28-10
Petrarca, Francesco, 1304-1374
Os triunfos de Petrarca. Trad. Vasco Graça Moura ; rev. Luís Milheiro. Lisboa : Bertrand, 2004. 8-(2)-23-42-35
Rilke, Rainer Maria, 1875-1926.
Carrossel e outros poemas. Org. e trad. Vasco Graça Moura ; il. Júlio Resende. Porto : Asa, 2004.
8-(2)-22-15-20
Racine, Jean, 1639-1699
Berenice : tragédia. Versão portuguesa de Vasco da Graça Moura. Chiado : Bertrand Editora, 2005.
8-(2)-23-42-34
Racine, Jean, 1639-1699
Andrómaca. Trad. Vasco Graça Moura ; pref. Maria Alzira Seixo. Lisboa : Bertrand, 2006. 9-(1)-3-40-15
Rostand, Edmond, 1868-1918
Cyrano de Bergerac. Trad. Vasco Graça Moura ; [rev. Carlos Pinheiro]. Ed. bilingue. Lisboa : Bertrand, 2007.
9-(1)-8-52-1
Molière, pseud.
O Misantropo. Lisboa : Bertrand, 2007. 9-(1)-8-52-43
Corneille, Pierre, 1606-1684.
O Cid de Pierre Corneille. Trad. Vasco Graça Moura. Lisboa : Bertrand, 2008. 9-(1)-8-52-35
Dante Alighieri, 1265-1321
A divina comédia. Trad. Vasco Graça Moura ; rev. Carlos Pinheiro. 2ª ed. Lisboa : Quetzal, 2011. 10-(1)-9-46-39
Shakespeare, William, 1564-1616
Os sonetos de Shakespeare : versão integral bilingue. Lisboa : Círculo de Leitores, 2011 imp. 10-(1)-4-48-27
Colaborações
Resende, Júlio, 1917-2011
50 desenhos. Nota prévia [de] Vasco Graça Moura. Lisboa : Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1982 imp.
Caderno de olhares. Com um retrato do A. por Armando Alves. Porto : O Oiro do Dia, 1983 imp.
6-29-1-39
Júlio, um longo percurso poético : 55 trabalhos de 1927 a 1982. Porto : Árvore, 1984. 5-26-6-19
Serrão, Vítor, 1952-
Fernão Gomes e o retrato de Camões. Textos introd. Vítor Serrão [e] Vasco Graça Moura. Lisboa : Comissão Nac. para a Com. dos Desc. Portugueses : Fund. Oriente : Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1989.
RC-36-4
Adamastor, nomen gigantis : sobre uma escultura popular de José de Guimarães. Porto : Afrontamento, 2000 cop.
RC-81-6
Páginas do Porto : com treze desenhos de António Cruz; dir. gráfica Armando Alves. Porto : Asa, 2001.
RC-64-30
Samuel e a voz dos profetas. Trad. portuguesa da Vulgata ; il. Luís Miguel Castro. Lisboa : Três Sinais Editores, 2001 cop.
8-(2)-17-1
Armanda Passos : 25 anos de pintura. Dir. e coord. da ed. Manuela de Abreu e Lima ; design Humberto Nelson ; rev. Ana Jorge ; fot. José Luís Braga. Porto : Árvore, 2001.
Figuras em Mateus. Fotografias de Nicolas Sapieha. Lisboa : Quetzal, 2002. 7-75 A-14-27
366 poemas que falam de amor. Org. Vasco Graça Moura. Lisboa. Quetzal, 2003. 6-26-28-128
Bobone, Vasco de Orey, 1944-
Espírito do Porto = Spirit of Oporto. Pref. Agustina Bessa-Luís, Vasco Graça Moura, Miguel Veiga. Matosinhos : QuidNovi, 2004.
8-(2)-20-36-57
Variações metálicas. Fotografias de Ana Gaiaz. Porto : Asa, 2004. 8-(2)-22-15-19
Mais fados & companhia. Lisboa : Público, Comunicação Social; Corda Seca, 2004 D.L. 7-49-8-82
Amália : dos poetas populares aos poetas cultivados. Lisboa : Tugaland, 2009. 7-49-16-39
Diálogo com (algumas) imagens. Lisboa : Guimarães Editores, 2009 imp. 9-(1)-9-56-37
Visto da margem sul do rio : o Porto : [uma antologia poética]. Fot. Maria Manuela Graça Moura ; aguarelas António Cruz ; pref. Gaspar Martins Pereira. Porto : Modo de Ler, 2012 D.L. 9-(1)-10-19-53
Bibliografia Passiva
Soares, Miguel Luso, 1956-
Ainda Vasco Graça Moura e a “Divina Comédia” de Dante Alighieri : uma décima observação. Lisboa : [s.n.], 1996.
6-31-13-63
Modo mudando : sete ensaios sobre a obra de Vasco Graça Moura. Org. José da Cruz Santos. Porto : Campo das Letras, 2000.
6-67-12-62
Gobern, João, 1960-
Cara e coroa : perfil. Visão. Lisboa. ISSN 0872-3540. 146 (1996) 32-36. Soares, Miguel Luso, 1956-
A-71-62
Acerca da ilustração constante da capa do livro "Os testamentos de François Villon e algumas baladas mais". Lisboa : [s.n.], 2004.
5-32-21-94
Vasconcelos, José Carlos de, 1940-
Vasco Graça Moura Meio século de ‘escritas’. JL : jornal de letras, artes e ideias. ISSN 0870-452X. (27 a 10 julho 2012) 10-11.
B-39-1
Bernardes, José Augusto Cardoso, 1958-
A íntima sintonia. JL : jornal de letras, artes e ideias. ISSN 0870-452X. 34-1138 (14 a 27 maio 2014) 10.
Cortez, António Carlos, 1976-
Vasco Graça Moura : uma voz a muitas vozes. JL : jornal de letras, artes e ideias. ISSN 0870-452X. 34-1138 (14 a 27 maio 2014) 8.
