AGENDA CHAVES/VERÍN MAIO MAYO

AGENDA

CHAVES/VERÍN

2018

MAIO MAYO

DESTAQUES

CHAVES-VERÍN

sexta domingo

11 13

sexta domingo

20 18

sexta domingo

27 25

quinta

17

quarta

02

sexta

31

04

domingo

01

sábado

05

sexta

18

sexta

11

quarta

16

sexta domingo

06 04

quinta

10

quarta

31

02

sábado

12

05

domingo

13

quinta

03 05

sábado

19

sábado

26

quarta

09

quarta

23

sexta sábado

26 25

sexta sábado

19

18

AGENDA ONLINE DISPONÍVEL EM/DISPONIBLE EN:

www.chaves.pt

www.eurocidadechavesverin.eu

DESCOBRIR O MUNDO DOS LIVROS

Biblioteca Municipal de Chaves, 10h30 e 14h30

Visitas guiadas à Biblioteca Municipal, durante as quais se pretende dar a conhecer o fundo documental e serviços ao dispor dos seus utilizadores. Para grupos, mediante marcação prévia.

Org.: Município de Chaves TODAS AS TERÇAS

TODOS LOS MARTES CHAVES

PALESTRAS DE NUTRIÇÃO Auditório das Termas de Chaves, 15h00

Nutricionista: Filipe Ferreira Org.: Chaves Termas&SPA

OFICINA DE RESTAURO E CONSERVAÇÃO

Biblioteca Municipal de Chaves,

Iniciativa destinada a toda a comunidade escolar, com o intuito de promover técnicas fundamentais no processo de manutenção e reparação de livros.

Atividade para grupos, mediante marcação prévia.

Org.: Município de Chaves

CHAVES TODAS AS QUARTAS

TODOS LOS MIÉRCOLES

HORA DO CONTO

Biblioteca Municipal de Chaves, 10h30 e 14h30

TODAS AS QUINTAS

TODOS LOS JUEVES CHAVES

A Biblioteca proporciona aos mais novos u m a h o r a d e d e s c o b e r t a e d e imaginação, no âmbito da promoção e gosto pela leitura, com vista a estimular a partilhar livros.

“CICLO DO CHOCOLATE” Texto de Cristina Quental e Mariana Magalhães e ilustrações de Sandra Serra. “Ah…Nunca vi nada igual a essas sementes – estranhou o Rodrigo. Este é um fruto chamado cacau.” Público-alvo: Pré- Escolar.

“O URSO E A CASA DOS LIVROS” Texto de Poppy Bishop e ilustrações de Alison Edgson. “O coelho adora histórias de aventuras. O ouriço adora finais felizes. O rato e a raposa adoram ler juntos…”

Público-alvo: 1º ciclo do Ensino Básico.

Org.: Município de Chaves

VERÍN DE MARTES A DOMINGO

DE TERÇAS A DOMINGO

EXPOSICIÓN

Museo Claustro Mercedarios, 11h00 a 14h00 y 17h00 a 21h00

Reapertura con nuevos contenidos relativos al mundo del vino y al pasado de la comarca.

Org.: Concello de Verín

junho junio

hasta até

EXPOSIÇÃO

ARQUITECTURA SOBRE TELA - NADIR AFONSO

Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso

Exposição monográfica do mestre Nadir Afonso dedicada ao seu percurso internacional. A «Arquitectura" como componente pessoal e profissional de Nadir Afonso e «sobre Tela» como universo material e conceptual do autor e da sua obra.

Org.: Município de Chaves VERÍN

TODOS LOS JUEVES TODAS AS QUINTAS

RUTA GASTRONÓMICA

“PINCHO XOVES”

Propuesta gastronómica promovida por la Asociación de hosteleros de Verín, en donde el pincho por tan solo 1,5€, se convierte en el verdadero protagonista de una de las costumbres sociales más arraigadas de nuestro territorio.

Establecimientos participantes: Brasil, Lugano, O Augueiro, S. Roque, Casa M a n o l a , O C a s te l o , G a n d a i n a s , Restaurante A Fonte Adega do Caneda, Cafetería Agora, Parador de Turismo de Monterrei, Souto das Candeas, Bar O tixo, Taperia O Recuncho da Jacinta, a Brasa, Tapas a Palleira, Cafetería O lure, Restaurante Casa Nela, Taberna Gallofa, Café Bar Le palace, Café Bar A Merced, Parrillada A Fraga, Regueiro da Cova, Hostal Restaurante Ribeiro Claro.

Org.: AEHCOM

19

atéhasta

VERÍN

O TRANVIA DE VERÍN INICIATIVA PIONEIRA EN GALICIA

Sala de Exposicións de Verín, lunes a viernes 17h00 a 21h00

10h00 a 14h00 y sábados

17h00 a 20h30

El tranvía entre Verín y el Balneario de Cabreiroá fue un hecho único dentro del conjunto de iniciativas a favor de la modernidad en Galicia, ya que evidenciaba la capacidad de Verín para llegar a ser un gran referente del desarrollo termal y balneario en Galicia y en Europa.

Org.: Biblioteca Pública Municipal de Verín

CHAVES

CHAVES

EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA

DE ANTÓNIO TEDIM

20 OLHARES - 20 FOTOGRAFIAS 20 CONCURSOS - 20 PRÉMIOS

Adega do Faustino

Org.: Blog Chaves

31

hasta até

01

Concerto de preparação para a VI Mostra Musical do Eixo Atlântico que será realizada nos dias 5 e 6 de maio, em Vila Real. Um concerto sublime com obras de Clifton Williams e Thomas Doss, com estreia nacional da obra SPIRITI de Thomas Doss.

Org.: Academia de Artes de Chaves CHAVES

14

hasta até

EXPOSIÇÃO MESA DOS SONHOS: DUAS COLEÇÕES DE ARTE CONTEMPORÂNEA Museu de Arte Contemporânea Nadir Afonso

A exposição “Mesa dos sonhos: Duas coleções de arte contemporânea” com curadoria de João Silvério, integra obras de vários artistas nacionais e estran- geiros que permitem colocar a arte portuguesa num contexto internacional e a arte internacional em contexto nacional.

Org.: Município de Chaves e Fundação de Serralves

CONCERTO ESPÍRITO - BANDA SINFÓNICA DA ORQUESTRA DE SOPROS DA AACHAVES

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30

01

VERÍN

FESTA DOS MAIOS III FEIRA SOLIDARIA

Plaza García Barbón y Alameda, 11h00 a 20h00

12h00 Maios (artísticos y tradicionales), venta de coplas, juegos populares, conciertos Banda do Conservatorio de Verín; 13h00 Banda de Gaitas do Concello de Verín, caseta de pulpo (con pan y vino subvencionados). Feria solidaria: puestos de las asociaciones, amplio programa para la participación ciudadana, compra-venta solidaria.

Org.: Concello de Verín

Portugalidade/Afastamento retrata y homenajea a la población transmon-tana, que vio marchar sus hijos, en busca de mejoras, a países vecinos y lejanos. Para saciar nostalgias o recrear memorias, utiliza como soportes materiales tradicionales (paños de lana o lino); y la actividad pastoril y la agricultura manual como temática.

Org.: Biblioteca Pública Municipal do Concello de Verín y Eurocidade Chaves-Verín.

quinta jueves quarta

miércoles

02 ³¹

EXPOSICIÓN DE PINTURA PORTUGALIDADE AFASTAMENTO DE CARLOS DIAS

Biblioteca Pública Municipal do Concelho de Verín, 11h00 a 20h00

03

El día de feria en Verín es una cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre sinfín de productos. Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía;

“Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y más internacional de la gastronomía gallega.

Org.: Concello de Verín

MERCADO

Plaza García Barbón y Alameda, 09h00 a 14h30

02

CONFERENCIA SOBRE DISCAPACIDADE

Casa da Cultura, 18h00 a 21h00

Conferencia del ciclo “Discapacidade e accesibilidade”.

Org.: Asociación de Discapacitados Físicos e Orgánicos de Verín e Comarca (ADISVE) y Concello de Verín

03

05

SEMANA ACADÉMICA DE CHAVES 2018

Pavilhão Expoflávia

03 QUINTA PATRICIA COSTA, TU'NÃO MINHO E MIGUEL RENDEIRO;

04 SEXTA ITACABAND, NO MAKA E DJWILD;

05 SÁBADO FUSE, KROMMO E RAMBOIAGE;

Passe geral: 20 | quinta: 5 | sexta: 10 | sábado: 10 Bilhete/Pulseira à venda nos € € € € postos aderentes e junto dos RP's do evento.

Org.: Associação Académica de Estudantes de Enfermagem de Chaves, Fai e TWIN's Bar. Apoio: Município de Chaves

jueves quinta viernes

sexta

04 ³¹

MOSTRA DE ARTE - ALEXANDRA CARNEIRO E SOFIA ALVES

Teatro Experimental Flaviense

Projeto artístico criado pelo TEF com o intuito de divulgar os artistas flavienses.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

viernes sexta

04

CINEMA: A MALDIÇÃO DA CASA WINCHESTER

M 14 | 99 min | Fantasia e Terror Num terreno isolado, a 80 quilómetros de São Francisco, encontra-se a casa mais assombrada do mundo. Construída por Sarah Winchester (Hellen Mirren), herdeira da fortuna dos Winchester, é uma casa infindável. Uma prisão, um asilo para centenas de fantasmas vingativos, onde os mais aterradores têm contas a ajustar com os Winchester…

Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

04

05

MÚSICA AO VIVO: RUI VILHENA DUO

Bar Plaza do Hotel Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

Em palco estarão representadas duas gerações bem distintas de músicos da cidade do Porto, Rui Vilhena & os Aliados, Vozes da Rádio... e Ricardo Coelho Snap'itude, MINA...Este encontro musical parte da amizade e resulta numa vontade de revisitar muitas das canções (nacionais e internacionais) que os acompanham. Um concerto eclético e intimista, recheado de diferentes sonoridades. Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

CHAVES

Feira de Produtos Regionais.

Org.: AmoChaves - Ass. de Moradores do Centro Histórico de Chaves Apoio: Município de Chaves

FEIRA DAS VARANDAS

Largo do Arrabalde, 09h00 às 17h30

sábado sábado

05

sábado sábado sábado

sábado

05 ¹²

À RAIA - IV MOSTRA DE CINEMA IBÉRICO

Cine Teatro Bento Martins, 16h00 às 18h00 e 21h30 às 24h00

Mais uma edição da À RAIA para festejar a multiplicidade de formatos e temas inerentes à arte do cinema, assim como, a tentativa de fazer pontes e plataformas de convívio e de partilha de experiências entre Portugal e Espanha. Entrada: 3 € para sócios do Cineclube de Chaves e 4 para não sócios.€

Org.: Cineclube de Chaves e Teatro Experimental Flaviense

A digressão de Lisa Hannigan passa por Chaves. A cantora irlandesa iniciou a sua carreira na banda de Damien Rice, tendo seguido um percurso a solo desde 2007.

É uma referência da música mundial, graças aos seus três álbuns e às inúmeras colaborações com artistas de renome. O concerto de abertura estará a cargo de Catarina Munhá.

Bilhetes: 20€. Pack Lisa Hannigan + Mark Geary: 23€. À venda na INDIEROR, Worten ou Ticketline.

Org.: INDIEROR

Apoio: Município de Chaves Apoio Técnico: Fai

CONCERTO: LISA HANNIGAN

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h30

sábado sábado

05

06

CHAVES DÁ AO PEDAL - 8ª ROTA BTT CPHC

Org.: Casa Pessoal do Hospital de Chaves / BTT Verín

Apoio: Município de Chaves e Junta de Freguesia de Santa Maria Maior

FEIRA MENSAL DE SÃO PEDRO DE AGOSTÉM

Santuário de Nossa Senhora da Saúde, 08h30

Realiza-se no 1º domingo de cada mês, com pontos de venda de produtos locais tais como: pão, folar, mel, fumeiro, fruta, cestaria, roupas, entre outros.

Org: Junta de Freguesia de São Pedro de Agostém

Apoios: Comissão de Festas da Nossa Senhora da Saúde

CAMINHAR PARA O CORAÇÃO NÃO PARAR

CAMINHADA DO 13º ANIVERSÁRIO DA ASSOCIAÇÃO FLAVIENSE DE CAMINHEIROS

Concentração nos Bombeiros Voluntários Flavienses, Madalena, 08h30

Saida prevista às 09h00.

Percurso: Madalena, Aregos, Abobeleira, Valdanta, Alto da Forca e centro da cidade.

Org.: Associação Flaviense de Caminheiros Apoio: Município de Chaves

CINEMA: A MALDIÇÃO DA CASA WINCHESTER

M 14 | 99 min | Fantasia e Terror Num terreno isolado, a 80 quilómetros de São Francisco, encontra-se a casa mais assombrada do mundo. Construída por Sarah Winchester (Hellen Mirren), herdeira da fortuna dos Winchester, é uma casa infindável. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

Cine Teatro Bento Martins,

09

CONFERENCIA SOBRE DISCAPACIDADE

Casa da Cultura, 18h00 a 21h00

Conferencia del ciclo “Discapacidade e accesibilidade”.

Org.: Asociación de Discapacitados Físicos e Orgánicos de Verín e Comarca (ADISVE) y Concello de Verín

Exibição do filme: A Menina da Rádio Este projeto social tem o intuito de combater o isolamento social da população sénior de Chaves. A atividade realiza-se na segunda quinta-feira de cada mês, com entrada gratuita para maiores de 65 anos.

Org.: Teatro Experimental Flaviense Apoio: INATEL

TEF SOCIAL CINEMA DE ANTIGAMENTE

CHAVES

10

Cine Teatro Bento Martins, 15h00

11

El día de feria en Verín es una cita a la que no suelen faltar los incondicionales de los mercados que disfrutan paseando y curioseando entre sinfín de productos.

Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía; “Pulpeiras” repartidas por diversas calles de Verín ofrecen el plato tradicional y más internacional de la gastronomía gallega.

Org.: Concello de Verín

MERCADO

Plaza García Barbón y Alameda, 09h00 a 14h30

11

CONFERENCIA DE CARME ADÁN

Biblioteca Municipal de Verín, 19h30

Letras Galegas 2018: María Victoria Moreno Márquez.

Org.: Biblioteca Municipal de Verín

viernes^sexta

11

PALESTRA DEPENDÊNCIAS DAS TECNOLOGIAS - QUE PERIGOS?

QUE IMPACTOS

Auditório do Centro Cultural de Chaves, 21h00

Ivone Patrão, Psicóloga Clínica – Núcleo de Utilização Problemática da Internet Para pais e público em geral (sobre as dependências das tecnologias, os perigos e impactos na escola e nas relações sociais).

Org.: GTBEC - Grupo de Trabalho das Bibliotecas Escolares Chaves

CHAVES

viernes sexta

11

CINEMA: VINGADORES:

GUERRA DO INFINITO

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M 13 | 150 min | Aventura e fantasia Os Vingadores, despedaçados depois dos acontecimentos de 'Capitão América: Guerra Civil', unem forças com o s G u a r d i õ e s d a G a l á x i a p a r a c o m b a te r e m T h a n o s , qu e te n t a acumular as Jóias do Infinito para lhe dar domínio sobre o espaço, o tempo e toda a realidade. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

FEIRA MENSAL DE CURALHA

EN 103 Lugar da Estrada Curalha, 09h30 às 18h00

A Feira Mensal de Produtos Locais de Curalha realiza-se no 2.º domingo de cada mês. Comercializam-se diversos produtos da região, bem como aqueles que são característicos destes eventos:

fumeiro, pão, folar, produtos hortícolas, mel, licores, o azeite, vinho, compotas, queijo, artesanato, roupa, calçado, entre outros. Haverá petiscos, bar e muita animação.

Org.: CASTRUM-Associação de Desenvol- vimento Local de Curalha

Apoio: Junta de Freguesia de Curalha

domingo domingo

13

DAR ALEGRIA AOS ANOS CONVÍVIOS MINHAS MEMÓRIAS

Pavilhão Expoflávia, 15h00 às 18h00

Atuação de Anjos & Demónios.

Org.: Município de Chaves

11

CHAVES

12

MÚSICA AO VIVO:

BRUCE MC CRORIE DUO

Bar Plaza do Hotel Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

Bruce Mc Crorie e Hugo Correia tocam em duo temas intemporais, que vão dos anos 60 até aos dias de hoje, com uma nova roupagem cantado a duas vozes. Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

VERÍN

MÚSICAS NA ASCENSIÓN

Iglesia Parroquial, 12h00

Actuación de la Coral de Verín en el oficio central del día de la Ascensión, bajo el patrocinio del Concello de Verín.

Org.: Comunidad Parroquial de Santa María “A Maior” y Concello de Verín

CHAVES

domingo domingo

13

CINEMA: VINGADORES: GUERRA DO INFINITO

Cine Teatro Bento Martins, 15h30, 18h00 e 21h30

M 13 | 150 min | Ação, aventura e fantasia

Os Vingadores, despedaçados depois dos acontecimentos de 'Capitão América:

Guerra Civil', unem forças com os Guardiões da Galáxia para combaterem Thanos, que tenta acumular as Jóias do Infinito para lhe dar domínio sobre o espaço, o tempo e toda a realidadeBilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

16

CUENTACUENTOS E MANUALIDADES

Biblioteca Municipal de Verín, 18h00 a 19h30

Actividad Celebración de las Letras Galegas, cuentacuentos y manualidades.

Destinada a los socios de la biblioteca de edades comprendidas entre 3 a 9 años. Para participar es dicha actividad es necesario inscribirse en la propia biblioteca o en el teléfono 988-413624, por email: biblioteca@verin.gal, a partir del lunes 14 de mayo.

Org.: Biblioteca do Concello de Verín

CONFERENCIA SOBRE DISCAPACIDADE

Casa da cultura, 18h00 a 21h00

Conferencia del ciclo “Discapacidade e accesibilidade”.

Org.: Asociación de Discapacitados Físicos e Orgánicos de Verín e Comarca (ADISVE) y Concello de Verín

17

GALA MÚSICO LITERARIA DAS LETRAS GALEGAS

Auditorio Municipal, 19h00

Recital de poemas ganadores del Certame de Poesía Xosé Carlos Caneiro Pérez, lectura de narraciones premiadas en el Certame de Relato Curto Antonio Fernández Pérez; entrega de premios y acreditaciones a los finalistas de ambos certámenes.

Actuación de la Banda de Música del Conservatorio Elemental de Música de Verín.

Org.: Concello de Verín Colabora: Gadis

viernes sexta

18

CINEMA: RAMPAGE: FORA DE CONTROLO

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M 12 | 107 min | Ação, Aventura

Quando uma experiência genética desonesta é feita num grupo de predadores que inclui o primata, os animais transformam-se em monstros, destruindo tudo o que encontram no caminho. Agora Okoye tenta conseguir um antídoto e impedir que o seu amigo provoque uma catástrofe global. Bilhete: 5 .€

Org.: Teatro Experimental Flaviense

CONCERTO: MARK GEARY

Auditório do centro Cultural de Chaves, 21h30

Cantautor irlandês, reconhecido pelo seu consistente trabalho e público fiel.

Mark assistiu à ascensão de grandes artistas com quem partilhou palco: Jeff Buckley, Sinéad O'Connor, Coldplay, entre outros. O concerto de abertura será realizado pelo jovem flaviense Zach Noir (projeto musical de Luís Barros Silva).

Bilhetes: 8 , à venda na INDIEROR, € Worten ou TicketlineBilhete

Org.: INDIEROR

Apoio: Município de Chaves Apoio Técnico: Fai

18

19

MÚSICA AO VIVO: BINO RIBEIRO E MILTON GUEDES

Bar Plaza do Hotel Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

Bino Ribeiro (voz, harmónica e guitarra) e Milton Guedes (saxofone) são músicos com gosto eclético. Ao convergir neste duo, trazem das mais diversas influências, construindo assim um espetáculo singular. Versões de grandes temas do universo folk, soul ou rock n' roll, com momentos em que o improviso confere cor única a cada concerto. Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

CHAVES

18

19

V ENCONTRO DO INTERNATO “MIGUEL TORGA”

Hotel Forte São Francisco

Trata-se de um encontro dirigido essencialmente aos médicos de família (internos e especialistas) e cujo tema é “A Família e a Medicina Geral e Familiar”, numa perspetiva de prevenção. A mesa redonda do dia 19, que versará a prevenção quinquenária e abordará o “burnout” é aberta a outros profissionais de saúde, sem necessidade de inscrição prévia, mas limitada à capacidade do auditório. Para mais informações e inscrições consulte https://encontroimt.wixsite.com/veimt

Org.: Associação de Internos e Orientadores de Formação do Internato “Miguel Torga”

Apoios: Administração Regional de Saúde do Norte, I.P., Coordenação do Internato Médico de Medicina Geral e Familiar, Associação Portuguesa de Medicina Geral e Familiar, Centro Hospitalar de Trás-os- Montes e Alto Douro, Ordem dos Médicos, Município de Chaves e Chaves TERMAS & SPA.

Saída de autocarro às 09h00, até à aldeia de Paradela de Monforte. Inclui aula de aquecimento, pequeno-almoço saudável, aula de relaxamento, visita guiada à aldeia de Santo António de Monforte, regresso de autocarro às Termas de Chaves.

Org: Chaves Termas e SPA Apoio: Município de Chaves

sábado sábado

19

CAMINHADA: “DAR MAIS VIDA AOS ANOS, DAR MAIS ANOS À VIDA”

Concentração nas Termas de Chaves, 08h45

Feira de Produtos Regionais.

Org.: AmoChaves - Ass. de Moradores do Centro Histórico de Chaves

Apoio: Município de Chaves

FEIRA DAS VARANDAS

Largo do Arrabalde, 09h00 às 17h30

EXPOSIÇÃO VIVA BARRO NEGRO DE VILAR DE NANTES “VEM METER AS MÃOS NO BARRO”, “COLOCAR O PÉ NA RODA”, “QUEM FAZ UM CESTO FAZ UM CENTO”

A decorrer durante as festividades do Divino Espirito Santo, das 14h00 às 20h00. Atividade para a população em geral, vocacionada para famílias, dedicada ao entretenimento em torno do artesanato de Vilar de Nantes. Conta com atelier dedicado às crianças.

Org: Associação de Desenvolvimento Vilar de Nantes

CHAVES

19

20

DESFILE DE JARDINS NÓMADAS PELAS RUAS DA CIDADE DE CHAVES “MAIAS FLORIDAS...DESFILE EM FLOR”

Projeto artístico, pedagógico e solidário criado pelo Centro Social Paroquial de Chaves, com os seus educandos e encarregados de educação. O Centro Social Paroquial de Chaves convida e agradece a presença de todos.

19 SÁBADO 16h00 Ritmo e arte em palco pelas crianças do pré-escolar para os encarregados de educação do Centro Social Paroquial de Chaves, no Largo General Silveira;

18h00 Jardins floridos…desfile em flor (Rua do Olival, Rua Santo António, Largo do Anjo, Praça de Camões);

19h00 Abertura da feira solidária a favor dos “Bombeiros de Salvação Pública”.

20 DOMINGO 09h00 às 19h00 Animação da feira ambiental solidária.

Org.: Centro Social Paroquial de Chaves

sábado sábado

19

PARA CÁ DO MARÃO CONCERTO: FUGLY E PADARIAGANG

Cine Teatro Bento Martins, 22h00

Depois de três sessões de sucesso na cidade flaviense, o Para Cá Do Marão regressa no dia 19 de maio, desta vez, com a banda portuense de Garage Rock Fugly e os PadariaGang de Santa Valha, Valpaços. A aposta continua a focar-se em trazer até Chaves o que de melhor se faz no país, dando sempre referência aos artistas locais. Bilhete: 5 .€

Org.: Teatro Experimental Flaviense e Wav Magazine

domingo domingo

20

CAMINHADA DA PRIMAVERA

Castro de Curalha, 09h30 às 13h00

A Caminhada da Primavera contempla um almoço Galaico nas imediações do Castro de Curalha. Para além do respetivo reforço alimentar durante a prova, será ainda distribuída uma recordação de participação no evento.

Preço sócios: 8 . Não Sócios: 10 .€ € O r g . : C A S T R U M - A s s o c i a ç ã o d e Desenvolvimento Local de Curalha Apoio: Junta de Freguesia de Curalha

domingo domingo

20

FEIRA MENSAL DE VILA VERDE DA RAIA

Largo 8 de Dezembro

Realiza-se no 3º domingo de cada mês, durante a manhã, com pontos de venda de produtos locais como: pão caseiro, fumeiro e mel, roupa, calçado, frutas, flores, árvores, numismática e ainda uma diversidade de outros produtos da terra.

Org.: Junta de Freguesia de Vila Verde da Raia

VERÍN

RUTA VAL DE MONTERREI

Pabellón de Verín, 09h30

La 3º Prueba del Torneo BTT Eurocidade ChavesVerin. Rutas de 60,35 y 20 km.

Inscripciones en bttverin@gmail.com y sportmaniacs.

Org.: Btt Verín, Aect ChavesVerin.

IV OPEN PORTUGAL LUTA GRECO-ROMANA LUTA FEMININA

Pavilhão Gimnodesportivo, 10h00

Org : Federação Portuguesa de Lutas Amadoras

Apoio: Município de Chaves

CINEMA: RAMPAGE: FORA DE CONTROLO

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M 12 | 107 min | Ação, Aventura Quando uma experiência genética desonesta é feita num grupo de predadores que inclui o primata, os animais transformam-se em monstros, destruindo tudo o que encontram no caminho. Agora Okoye tenta conseguir um antídoto e impedir que o seu amigo provoque uma catástrofe global. Bilhete:

5 .€

Org.: Teatro Experimental Flaviense

23

MERCADO

Plaza García Barbón y Plaza de Alameda, 09h00 a 14h30

Un mercado tradicional que perdura en la actualidad, puestos de productos autóctonos, repartidos por la zona histórica y el día ideal para disfrutar de la gastronomía.

Org.: Concello de Verín

Conferencia del ciclo “Discapacidade e accesibilidade”.

Org.: Asociación de Discapacitados Físicos e Orgánicos de Verín e Comarca (ADISVE) y Concello de Verín

CONFERENCIA SOBRE DISCAPACIDADE

Casa da Cultura, 18h00 a 21h00

VERÍN

junho junio quinta

jueves

24 ¹²

INAUGURACIÓN

TALLA EN MADEIRA: ARTE E OFICIO

Sala de Exposiciones de Verín, lunes a viernes, 17h00 a 21h00;

sábados, 10h00 a 14h00 y 17h00 a 20h30

Exposición promovida por el profesor Xosé Lois Carreira con obras realizadas y seleccionadas por los alumnos y las alumnas del Aula de Talla de la Escola de Artes e Oficios. Una iniciativa para demostrar el interés actual en los aspectos artísticos y técnicos de un oficio prácticamente desaparecido.

Org.: Escola de Artes e Oficios

25

TALLER DE ESCRITURA CREATIVA NOVELA HISTÓRICA

Biblioteca Municipal de Verín, 11h00 a 13h00

Taller intensivo de escritura creativa,

“Cómo escribir una primeira novela y publicarla”, con Alejandro Corral, modera y coordina Noa González Sousa.

Inscripción obligatoria, máximo 20 personas.

Org.: Biblioteca do Concello de Verín CHAVES

CINEMA: ASAS PELOS ARES

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M 4 | 91 min | Animação

Peng é um ganso solteiro, que rejeitou a sua coesa comunidade numa tentativa de viver a vida à sua maneira e que acaba por resgatar dois jovens patinhos, Chi e Chao, de um excêntrico, mas mortal gato, chamado Banzou. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

“I JORNADAS DE NOVELA HISTÓRICA”

Salón de Actos de Verín

El día 25 tendrá lugar la inauguración de las Jornadas. La villa de Verín se convertirá en el centro cultural en lo referente a novelistas del género histórico. Dos días de conferencias, mesas redondas y talleres.

25 VIERNES 18h30 Inauguración;

19h00 José Calvo Poyato: “A novela histórica en España a comezos dos. XX”;

19h45 José Luis Corral: “Los Austrias”, de la historia a la novela; 20h30 Tendrá lugar en una mesa redonda, bajo el titulo: “Se puede aprender historia a través de la novela histórica?”, con José Calvo Poyato y José Luis Corral; modera Miguel Ángel Losada. García. La entrada es libre hasta completar el aforo.

26 SÁBADO 12h00 Presentación “As minorías e os marxinados na novela histórica”, de Toti Martínez de Lezea.

13h00 Batallador de José Luis Corral y Alfonso I de Aragón e de Castela e a súa

25

presenza en Galicia de Alejandro Corral;

18h30 La novela. Os evanxelios e o santo Grial de Antonio Piñeiro; 19h15 Presentación de “El fuego invisible”, de Javier Sierra, premio Planeta 2017;

20h00 Tendrá lugar en la Mesa redonda

“O Santo Grial na novela histórica”, con José Calvo Poyato, José Luis Corral, Antonio Piñero y Javier Sierra; moderará Miguel Ángel Losada García; 21h15 Las jornadas serán clausuradas. La entrada es libre hasta completar el aforo.

Org.: Biblioteca Municipal de Verín

25

26

MÚSICA AO VIVO: ANDOR VIOLETA

Bar Plaza do Hotel Casino de Chaves, 23h00 à 01h00

Andor Violeta é constituído por Rita Ventura (voz) e João Gusmão (guitarra).

Um projeto de versões com um repertório do género Pop/Acústico.

Juntaram-se em 2012, por mero acaso, e andam por aí a dar música... Até hoje! Ao vivo a boa disposição é palavra de ordem.

sábado sábado

26

Entrada livre.

Org.: Solverde Casinos & Hotéis

26

MÚSICA EN FAMILIA

Auditorio de Verín, 20h00

Concierto enfocado a niños entre 6 y 14 años, acompañados de adultos.

Profesores, alumnos, el Grupo de Cuerda y la Banda del Conservatorio de Verín interpretarán temas populares, clásicos e infantiles y presentarán los instru- mentos que ofrece el centro (clarinete, flauta travesera, guitarra, piano, saxofón, trompeta, trombón, viola y violín).

Org.: Conservatorio Elemental de Música de Verín y Concello de Verín

CHAVES

TEATRO: CABEÇA COM DOIS CABRITOS

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M 4 | 91 min | Animação

Peng é um ganso solteiro, que rejeitou a sua coesa comunidade numa tentativa de viver a vida à sua maneira e que acaba por resgatar dois jovens patinhos, Chi e Chao, de um excêntrico, mas mortal gato, chamado Banzou. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

CINEMA: ASAS PELOS ARES

Cine Teatro Bento Martins, 21h30

M 6 | 60 min | comedia

Esta obra fala-nos de uma relação intrínseca entre o poder e a forma de quem o exerce. Uma adaptação de Catarina Gomes, do original “Juiz de Paz de Roça” de Martins Pena. Bilhete: 5€.

Org.: Teatro Experimental Flaviense

domingo domingo

27

DAR ALEGRIA AOS ANOS CONVÍVIOS MINHAS MEMÓRIAS

Pavilhão Expoflávia, 15h00 às 18h00

Atuação da Banda Amizade.

Org.: Município de Chaves

domingo domingo

27

30

CONFERENCIA SOBRE DISCAPACIDADE

Casa da Cultura, 18h00 a 21h00

Conferencia del ciclo “Discapacidade e accesibilidade”.

Org.: Asociación de Discapacitados Físicos e Orgánicos de Verín e Comarca (ADISVE) y Concello de Verín

junio junho

01

COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

Estádio Municipal de Chaves

Atividades que irão envolver as crianças do ensino pré-escolar e 1º ciclo da rede pública e privada do concelho

Org.: Município de Chaves

DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

CHAVES | 1 JUNHO’18

VISITA AO ESTÁDIO MUNICIPAL DE CHAVES

Organização: Apoio:

Jesús Duque | Juan Mayoral | Zhao Jun | Mágico Vegas | Rovit Gonçalo Gil | Guto | José Rivera & Susana Guisasola | Amâncio

Oscar Escalante | Luís Santos | André Lopes | Mágico Saraiva Participantes:

Apresentador:

Vítor Mendes

7º FESTIVAL INTERNACIONAL DE MAGIA

7 A 10 DE JUNHO 2018

5 ENERO CABALGATA

DE REYES

ESTE MÊS

PRÓXIMOS EVENTOS

CHA

VES VERÍN

JUNHO CHAVES MÁGICO

MAIO SEMANA ACADÉMICA 2018

JUNIO SOLSTICIO DE VERÁN SAN JUAN

MAYO FESTA DOS MAIOS

www.eurocidadechavesverin.eu | www.visitchavesverin.com

As instituições e associações interessadas em divulgar os seus eventos devem enviar, até ao dia 15 do mês anterior à publicação, toda a informação para:

agenda@chaves.pt ou info@eurocidadechavesverin.eu Os horários dos eventos correspondem aos do país onde têm lugar.

Os horarios dos eventos corresponden aos do país onde teñen lugar.

FICHA TÉCNICA:

Editor: Eurocidade Chaves-Verín, AECT Fotografia capa e outras: //pixabay.com Execução/Ejecución: Gráfica Sinal Coordinador Verín: Carlos Montero Design Coordenador Chaves: Joana Coelho Tiragem: 4100

6 12 13

3 5

11 19 18 20

segunda lunes

sexta viernes

sábado sábado

domingo domingo quarta

miércoles terça

martes

quinta jueves aqui há evento! aquí hay evento!

4

29 1

30

9 10 14 15 16 17

25 24

23 26 27

2 3

MAIO MAYO

JUNHO JUNIO

23 24 20

19

18 21 22 2 3 30

29 31 1 28

9 10 6

5 8

4 7

16 17 13

1112 14 15

252627 28 29 30 1

7 8 14 15 30 1 4

3 11

9 12 13

27 26 28 29

21 22 18

17

16 19 20

23 2 25

5 10

25 26 2728 29 24

JULHO JULIO

6

3031 1 2 3 4 5

2 1 7 8

22 21

28 30 31