• Nenhum resultado encontrado

Cad. Saúde Pública vol.25 número8

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Cad. Saúde Pública vol.25 número8"

Copied!
1
0
0

Texto

(1)

1651

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 25(8):1650-1651, ago, 2009

Brazilians represent one of the most heterogeneous populations in the world, as a result of five centuries of admixture between its three ancestral roots: autochthonous Amerin-dians, white Europeans, and sub-Saharan Africans. The heterogeneity and admixture of Brazilians has important implications for the design and interpretation of clinical trials, the implementation of pharmacogenetics/-genomics (PGx) knowledge in drug prescrip-tion, and the extrapolation of PGx data from other, more homogeneous populations. The population paradigm in PGx emerges from the observation that the frequency of several polymorphisms in “pharmacogenes” may vary widely among populations. One extreme

example is provided by the CYP3A5 gene, which encodes the drug-metabolizing enzyme

CYP3A5, important for the elimination of several clinically useful drugs, such as the

im-munosuppressants tacrolimus and cyclosporine. The frequency of the variant CYP3A5*3

allele, which encodes a non-functional CYP3A5 isoform, is less than 10% among

sub-Sa-haran Africans but exceeds 90% among Europeans. However, the frequency of CYP3A5*3

in healthy Brazilians living in Rio de Janeiro, self-identified as white (“branco”) or black (“preto”) according to the “color/race” categorization of the Brazilian census, was 78% and 32%, respectively (Pharmacogenomics 2007; 8:1299-306). Thus, the CYP3A5*3 allele is three times more frequent among self-identified black Brazilians (32%) than black Africans (< 10%) and is considerably less common among self-identified white Brazilians (78%) than Europeans (> 95%). The African-European admixture of Brazilians provides an explanation for these discrepancies, since irrespective of “color/race” self-identification, most Brazil-ians share European and African genetic ancestries, and many have also a significant pro-portion of Amerindian ancestry (Pharmacogenomics in Admixed Populations. Landes Bio-science; 2007). It is reasonable to think that the sizeable contribution of European ancestry in self-identified black Brazilians accounts for the higher frequency of CYP3A5*3 in this group, compared to black Africans. Similarly, the proportion of African ancestry in white Brazilians may account for the lower frequency of CYP3A5*3 in the latter, compared to Eu-ropeans. The situation described for the CYP3A5*3 polymorphism was reproduced in our studies on other PGx polymorphisms (Pharmacogenet Genomics 2007; 17:765-72; Eur J Clin Pharmacol 2008; 3:253-6). Collectively, these results indicate that extrapolation of PGx data from relatively homogeneous groups (e.g. white Europeans or North Americans) is clearly not applicable to the majority of Brazilians (Trends Pharmacol Sci 2005; 26:196-201).

Recognition of this fact prompted the creation of the Brazilian Pharmacogenetics Net-work (REFARGEN; http://www.refargen.org.br), a consortium of 18 research groups from Brazilian institutions, with the mission to provide leadership in PGx research and educa-tion in Brazil, with a populaeduca-tion health impact. REFARGEN researchers developed logistic regression approaches to investigate the influence of individual ancestry – estimated with a panel of insertion/deletion polymorphisms validated as ancestry-informative markers (Ann Human Genet 2006; 70:658-65) – on the frequency distribution of PGx polymorphisms among Brazilians. The results showed that the heterogeneity of our population must be dealt with as a continuous variable, which cannot be adequately represented by arbitrary “race/color” categories. In a PGx-informed context, this implies that each person must be treated as an individual rather than as an “exemplar of a race”, and that the notion of “race-targeted” drugs is unacceptable, especially in the case of admixed populations.

Pharmacogenomics and the genetic diversity

of the Brazilian population

EDITORIAL

Guilherme Suarez-Kurtz

Rede Nacional de Farmacogenética / Instituto Nacional de Câncer, Rio de Janeiro, Brasil.

Referências

Documentos relacionados

The aim of the present study was to investi- gate the prevalence of complaints of urinary in- continence among elderly Brazilians living in the community and their associated

The aim of this study is to assess the distribu- tion in quartiles of the CAMCOG scores in nor- mal elderly subjects who are illiterate or have less than five years of

The current study aimed to assess the asso- ciation between prenatal exposure to sulfur diox- ide, ozone, and particulate matter and low birth weight in São José dos Campos,

Brazilian studies of the burden that Alzheimer disease patients place on caregivers have mostly been carried out in the Southeast region of the country, and they point

If the estimates for the Niterói population had been obtained according to the WHO-1995 cut-off points there would have been a signifi- cant increase in the difference in comparison

Rather than suggesting an increased risk of beco- ming pregnant during adolescence, the increase in the proportion of adolescent mothers points to a reduction in the

Do ponto de vista metodológico, o autor toma a Reforma Sanitária como fenômeno histórico-social e estrutura sua análise a partir dos eixos: idéia, proposta, projeto, movimento

significant differences in the contribution of African and European ancestry among all skin color groups, and because the observed proportions for the light-brown (61.8%) and