FISCALIZAÇÃO FEDERAL AGROPECUÁRIA

(1)

P

ASSA

TEMPOS

FISCALIZAÇÃO FEDERAL

AGROPECUÁRIA

A SERVIÇO DA SUA SAÚDE

Mala Direta Básica

CNPJ: 05.461.542/0001-85 Associação Nacional dos Técnicos de Fiscalização Federal Agropecuária

(2)

Alimento de qualidade

para a sua vida!

Uma das responsabilidades dos Técnicos de Fiscalização Federal Agro-pecuária (TFFA) é fiscalizar o alimento que chega à sua mesa para que tenha qualidade e segurança de acordo com as normas de saúde. Afinal, sabemos que a alimentação proporciona energia e bem-estar, com mui-tos nutrientes e sabores para você e sua família no dia a dia.

A partir desse papel de grande importância para a sociedade, nós, da ANTEFFA (Associação Nacional dos Técnicos de Fiscalização Federal Agropecuária), representamos, desde 27 de agosto de 2002, a categoria dos TFFA junto à sociedade e ao poder público a favor do reconheci-mento e da valorização dessa nobre função.

Nesta edição especial da revista Coquetel, levamos até você mais infor-mações sobre a atuação da ANTEFFA e seus associados por meio de di-versos passatempos.

Vamos começar? Boa leitura e diversão!

APRESENTAÇÃO

CAÇA-PALAVRA

Procure e marque, no diagrama de letras, as palavras em destaque no texto.

ANTEFFA

Com foco na PROMOÇÃO e na VA-LORIZAÇÃO dos seus PROFISSIO-NAIS, a ANTEFFA consiste em uma entidade nacional de direito civil, sem fins lucrativos, composta ex-clusivamente por TÉCNICOS de Fis-calização Federal Agropecuária, do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA). A insti-tuição apresenta uma história de sucesso, INOVAÇÃO e CONQUISTAS

que faz todo o DIFERENCIAL na bus-ca do RECONHECIMENTO da SOCIE-DADE e do GOVERNO pelos serviços prestados à população, que garan-tem a SANIDADE agropecuária e a QUALIDADE dos alimentos.

W D L B Y X J T L K S E D A D E I C O S H I N O V A Ç Ã O Z D A E E W Q W H A S W F E F Z E L L Y E Q V E K L D C W H I V E T E G K V A L O R I Z A Ç Ã O M A A Z R L F Q B Ã V E T E T L V I Z N W K N W E R N U W P M G L T D B W Õ A Q H N O D N J S A N I D A D E A N Õ V Q U K T I T C D S L O U D P E C P V G S P I X Õ S G I S W I Q O G L Ã N Q W P S W S N K S W A F H D Z Ç Ç W M I F W M Ç W T O F I W L Z Õ A O X U N W C H A N W W A D B F H J Õ F D O N R E V O G H F S Y S W G O W A N I E Y M A E W S N I K G P K P E R W Y Ç Ç O Q S H A H Ç N O Ã Ç O M O R P D O T N E M I C E H N O C E R R Ã H J M

3

2

(3)

JOGO DOS ERROS

A missão da ANTEFFA é unir, representar, proteger e fortalecer a classe, defen-dendo a elevação do nível sociocultural, moral, cívico, técnico e profissional, junto à sociedade civil em geral, poderes públicos e demais instituições.

Procure e marque as SETE diferenças entre as imagens.

Seu quadro de associados conta atualmente com cerca de 3 mil servidores (dos 5.900 servidores ativos), localizados em todos os estados do país.

DOMINOX

Preencha o diagrama, respeitando os cruzamentos, com as palavras em destaque no texto.

Por dentro da ANTEFFA

A ANTEFFA é composta por Associações dos Téc-nicos de Fiscalização Federal Agropecuária nos

estados (ATEFFA), que possuem jurisdição

ESTADUAL ou REGIONAL, no caso de estados com um contingente MENOR que 30

(trin-ta) SERVIDORES pertencentes aos cargos

EFETIVOS de TFFA. Com estatuto próprio e AUTONOMIA administrativa, elas apre-sentam uma DIRETORIA executiva, um CON-SELHO fiscal e DELEGACIAS regionais. Já os TFFA formam a categoria de servidores públi-cos FEDERAIS, formada pelos seguintes cargos:

• AGENTE de Atividades Agropecuárias.

• Agente de Inspeção SANITÁRIA e Industrial de Produtos de Origem Animal.

• Técnico de laboratório.

• Auxiliar de Laboratório.

• Auxiliar operacional em Agropecuária.

A U T O N O M I A

5

4

(4)

Os cargos dos TFFA fazem parte da estrutura necessária para a execução das quatro atividades operacionais de competência do MAPA, entre elas o controle sanitário. São 5.900 servidores que atuam em todo o território nacional, com o objetivo de certificar a segurança dos alimentos consumidos pela população.

Resolva a Direta e, nas casas destacadas em cor, surgirão as outras três ativida-des operacionais que competem ao MAPA.

Na estrutura operacional do MAPA e nas Superintendências Federais de Agricul-tura nos estados, são desenvolvidas atividades fiscalizadoras de produtos, sub-produtos e resíduos, de valor econômico e de origem animal, vegetal e agroin-dustrial. Além disso, há o controle, a inspeção e a classificação desses itens para que possam ser certificados como adequados para o consumo, para o trânsito interestadual e a exportação, evitando colocar em risco a saúde de pessoas, animais e vegetais. Essas atribuições são indispensáveis diante das exigências

estabelecidas em .

Substitua os códigos pelas letras correspondentes e descubra a expressão que completa a lacuna acima corretamente.

CÓDIGO SECRETO

a

7

0

0 h

h

3

3 z

z

g

4

8

8 l

l

A C D E I N O R S T

DIRETA TEMÁTICA

Modelo de saia em forma de leque Aviso luminoso na lateral do cinema Tornada líquida (?)-feira gorda: finaliza o Carnaval "Quem não (?), não teme" (dito) Escolhida por meio de rifa Decifra (um texto) Figuras da bandeira olímpica Divisória da casa Pista do hipódro-mo Número do conjunto vazio País cuja capital é Paris Nilo Peçanha, político brasileiro Hiato de "moeda" O Bom Velhinho (Folc.) Forma do ângulo de 90 graus Tipo de porta comum em bancos Classificação do

"RR" e "LH" (Gram.) Consoantesde "grão" gravaçãoTecla de Esteira para prática

do judô

Proíbe Sílaba tônica de

"fala"

Uni por ma-trimônio Tem sabor picante Tranquilo (gíria) Piauí (sigla) Cólera Agência espacial americana 1 2 1 3 4 1 5 6 7 8 9 3 10 5 5 10 2 4 3 6 7 6 11 6 9 10 4 12 10 2 6

M

11 3 9 8 5 2 10 6 3 6 13 6 5 10 3 10 14 10 4 5 6 4 12 6 7 5 6 15 16 6 17 10 5 8 6 6 17 6 9 4 15 9 13 10 16

Ã

8 13 6 13 6 4 15 8 10 14

7

6

(5)

CAÇA-PALAVRA

Procure e marque, no diagrama de letras, as palavras em destaque no texto.

Áreas de atuação dos TFFA

Os Técnicos de Fiscalização Federal Agropecuária atuam em diversos segmen-tos. Confira!

• Execução do trabalho de DEFESA, fiscalização, inspeção e CONTROLE sanitá-rio exigidos pela SOCIEDADE e pelos países IMPORTADORES.

• Inspeção e FISCALIZAÇÃO de produtos de origem ANIMAL e VEGETAL e seus derivados.

• Fiscalização de INSUMOS agrícolas e pecuários, na defesa SANITÁRIA com ação nas áreas da saúde animal e na sanidade vegetal e também nos LABO-RATÓRIOS oficiais de ANÁLISES.

• Fiscalização dos estabelecimentos de ABATE de bovinos, suínos, aves e PESCA-DOS, desde a recepção dos animais até o EMBARQUE dos produtos para os cen-tros consumidores.

• Fiscalização das indústrias de processamento, como fábricas de embuti-dos e enlataembuti-dos; LATICÍNIOS; bebidas como sucos, refrigerantes, cervejas e destilados; entrepostos de mel e CERA; OVOS e seus derivados, desde a recepção das matérias-primas até a declaração de livre TRÂNSITO em todo o território nacional.

• PESQUISA e experimentação de novas variedades de plantas na extensão rural, na assistência técnica e no ENSINO agrotécnico.

V W Z U W O W I M P O R T A D O R E S G J L P A X N Ã J E Õ Ç X I A K K T P O W P A N A L I S E S G A V W M W W H V C U E B I K H S Õ X F J I I C O D Q P O I E H O Q H U N X H Õ Ã W E M B A R Q U E O U R I I W E I D R M R B M Õ G A Z A D T N A I Z B L G W L A P I O G E E B I A W H T Z N Õ F T P Ã V L V K A J D P Ç D F X O A A S F A B A Z X F K R W S E P E F S R W A S U U E A D E F E S A S S U E X I I Q E T Ç M A E D G Z R W Z Õ C A L P V O C O N T R O L E V I K O H W A W A J R S Ã I P B E E S H S F S K W R D Q T Z E X X Ã A T Y Õ M T R A N S I T O W I G D E S X B Ã R J I L Õ I W W Ç Z S E C G Q O Ã Ç A Z I L A C S I F O V X O L I Ã B O Ç M T J U B Ã E R P W J Q Z E Z N Õ G Õ Z U E X L G V E G E T A L N U O I B Z J U L T D N K A A P S J Y W Y O V O S I J X W A A Ã A X V H Q D Õ G U Õ F S P B P L A S N P T P Ã X U R E W G D M W T E Y A W Q U I P Ã U Q I U K B W K B H F M J Ã F N G Q M B M R S I X U D U Y E N H Ç F X Õ J K P A I R A T I N A S I O O F W Q P K V G O N L Y Õ A J Ã O B E E Õ N N A E Y Ç E O Ç Ã Q Õ G S J G M B Õ W T L Ç F W Z W P G F E V X M N X F W Q X Ç U H O T F L Y E X A W J Ç B I W D K A S Ç I E Z L W W N A W S B F P R Ã I I Õ G Ç W P Q A W Y Ç E E V W Ç P Z T W Ã Y Y Z Y V A Q E M W E Z N A A J B Y L M Z J O Y X E U E G F R M P Ã E W N K R A Ã X H I L Ã Z X J N Q U Q U Y Y K A V N N

9

8

(6)

SIGA AS LINHAS

Na Inspeção Agropecuária, os TFFA inspecionam todo o processo de produção dos produtos alimentícios, acompanhando desde a fabricação de insumos, como vacinas e sementes, até o produto final, que se refere a bebidas e alimen-tos industrializados.

Leve as letras aos espaços em branco e descubra alguns desses produtos finais.

E R N A C T L E I E O Z A R R

V R C J A E E Ã I J F O E

COORDENADAS

Já na Fiscalização Agropecuária, os TFFA verificam o cumprimento das nor-mas e condutas de sanidade e higiene para garantir a segurança dos alimentos produzidos, proporcionando saúde e qualidade de vida para as famílias brasi-leiras. Eles também desempenham papel indispensável nos portos, aeropor-tos e fronteiras, impedindo que alimenaeropor-tos (animais e vegetais) contaminados ou exóticos entrem no país.

Observe a imagem abaixo e depois escreva as coordenadas de cada quadro em des-taque. Veja o exemplo.

1 D-4

2

3

4

5 A

B

C

D

11

10

(7)

Nos laboratórios, os TFFA executam diretamente os ensaios e análises dos produtos agropecuários para consumo humano e animal, como o diagnóstico

de enfermidades a que estão sujeitos os rebanhos brasileiros. Esse controle atesta a sanidade dos ma-teriais para os mercados nacional e internacional, atuando de forma essencial para manter a eficiência dos diagnósticos nos LANAGRO.

Desembaralhe as sílabas e descubra o significado da sigla LANAGRO.

EMBARALHADAS

NAIS

O

_CI

NA

CU

Á

RI

A

PE

GRO

OS

TÓ

BO

LA

RI

RA

O trabalho dos TFFA é

imprescindível para o Brasil

Os profissionais da Fiscalização Agropecuá-ria atuam tanto nas indústAgropecuá-rias voltadas para

o mercado de consumo interno e externo quanto nas instituições de pesquisa e nos Laboratórios Nacionais Agropecuários. As-sim, eles impulsionam o crescimento de um determinado modelo de produção que faz a economia brasileira abrir novos mercados e consolidar os já existentes.

O caminho feito no primeiro quadro deve ser seguido no segundo quadro. Cada ponto do caminho corresponde à letra da palavra a ser formada. Depois de seguir o caminho e desvendar as letras, descubra o nome desse modelo de produção.

SIGA O CAMINHO

B

A

A A V R V

U E G Z A

E C R

I

R

C O N U G

E O E B E

O C A S L

R

I

C X O

´

13

12

(8)

GE

RA

ÇÃO

DE

RI

QUE

ZA

Na balança comercial brasileira, é possível verificar que as exportações agrope-cuárias se destacam como a base principal das relações comerciais, tornando-se um fator de estabilidade econômica do país.

Encaixe as peças corretamente e descubra uma consequência das exportações agropecuárias para o Brasil, graças ao trabalho dos TFFA.

ENCAIXE

LABIRINTO

Para manter a sua posição de liderança no mercado exportador de alimentos, o Brasil precisa cumprir as exigências dos países importadores. No entanto, isso só é possível com os sistemas eficientes do MAPA e seus agentes públicos compro-metidos e bem capacitados. Eles são motivo de orgulho para toda a sociedade!

Percorra o labirinto e leve os produtos corretamente ao seu destino.

15

14

(9)

DOMINOX

C O M P E T E N C

I

A

DOMINOX

Preencha o diagrama, respeitando os cruzamentos, com as palavras em destaque no texto.

A importância de ser associado

Em 15 anos de trajetória, a ANTEFFA se desenvolveu e conseguiu que as atribui-ções dos TFFA fossem atualizadas por meio do Decreto 8.205/2014 e, em 2016, o Plano de carreira dos CARGOS dos TFFA foi instituído pela Lei 13.324 de 29 de julho de 2016.

Graças à COMPETÊNCIA do seu serviço, os profissionais de fiscalização agrope-cuária são respeitados nacionalmente pelos PARLAMENTARES e AUTORIDADES

do governo FEDERAL.

O principal objetivo da CATEGORIA, porém, será sempre conquistar o reconheci-mento da SOCIEDADE brasileira pela importância de suas atividades, contribuin-do para a consolidação da ANTEFFA como uma instituição de REFERÊNCIA no meio associativista e SINDICAL.

Participe da nossa MISSÃO e conheça nossas áreas de ATUAÇÃO em seu ESTADO!

17

16

(10)

C O M P E T E N C I A A A R R U P G C E A T U A Ç Ã O A F O R S T F E D E R A L E R I A G E D M I S S Ã O N A E I R C D N N I I E S T A D O A A S A I R C S O C I E D A D E S L 3 12 14 15 13 16/17 5 8/9 10 11 4 6 7 D E D A D E I C O S I N O V A Ç Ã O S F C I E V A L O R I Z A Ç Ã O A R Q N N E U T Q O N S A N I D A D E U I C L C I S I I N S S A D I T I L A C A F D O N R E V O G S O E S R O Ã Ç O M O R P O T N E M I C E H N O C E R O I M P O R T A D O R E S L N O A N A L I S E S C B S C I O N E M B A R Q U E R E R D A I A A T N P D O S E E R U D E F E S A S I M C L O C O N T R O L E A A S S D T A T R A N S I T O I B S C O Ã Ç A Z I L A C S I F I T P N E V E G E T A L I S O V O S A Q S N U I I M S A I R A T I N A S L

SOLUÇÃO

Todas as marcas contidas nesta publicação bem como os direitos autorais incidentes são reservados e protegidos pelas Leis nº 9.279/96 e nº 9.610/98. É proibida a reprodução total ou parcial, por quaisquer meios, sem autorização prévia, por escrito, da editora.

Revista produzida pela EDIOURO/COQUETEL para ANTEFFA Diretor Executivo: Rogério Ventura;

Diretor de Novos Negócios: Mauro Bentes; Coordenadora Editorial: Eliana Rinaldi; Criação: Fernanda Oliveira e Letícia de Oliveira; Arte: Nathalia Guaraná;

Colaboração: Thiene Alves (diagramação), Fernando Abbade (ilustração) e Jéssica Mendonça (texto); Representante Comercial Brasília: Marketing 10 - José Hevaldo (61) 3326-0110 / (61) 3964-2110; Mais informações sobre Projetos Especiais: (21) 3882-8315 / 3882-8447 / 3882-8448. ACORDOS INTERNACIONAIS CARNE LEITE ARROZ FEIJÃO CERVEJA LABORATÓRIOS NACIONAIS AGROPECUÁRIOS AGRONEGÓCIO D-4 C-3 A-1 A-4 B-1 B-2

GE

RA

ÇÃO

DE

RI QUE

ZA

S E R V I D O R E S D E C A E E S O N G A G E N T E L T N I I F E D E R A I S T O M E G D E A N E T A U L R A U T O N O M I A C A H I L O V I L O A D I R E T O R I A S S G T G D I G R A F O S D E R R E T I D A F A C A S E I V E T A M C D S O R T E A D A P A REDE L E I R A I V A F R A NÇ A Z ER O A A Z A S I N S P EÇ ÃO P A P A I N O E L

19

18

(11)

TÉCNICOS DE FISCALIZAÇÃO

FEDERAL AGROPECUÁRIA - TFFA

GERANDO SAÚDE E DIVISAS PARA O BRASIL.

Endereço:

SHN - Quadra 2 - Sobrelojas 9, 13, 17 e 21 Ed. Garvey Park Hotel

CEP 70.702-909 Brasília – DF Telefones: +55 61 3051-4545 +55 61 3051-4504 E-mail: contato@anteffa.org.br