Pneus Florestais Trelleborg,
Restistentes para
Aplicações Exigentes
EXPERT EM ENGENHARIA DE POLÍMEROS
Há mais de um século somos pioneiros no desenvovimento e aplicação da engenharia de polímeros e materiais tecnológicos. A tecnologia BlueTire é um conceito desenvolvido pela Trelleborg para nossas soluções de pneus, visando proporcionar uma menor poluição ambiental, bem como fornecer aos consumidores finais maior eficiência e produtividade. A tecnologia BlueTire também é aplicada na nossa linha de pneus florestais, oferecendo materiais ecológicos, conceitos superiores de banda e talão, novo design, assim como processos e manufaturas ecológicas.
ONDE VOCÊ ESTIVER, ESTAREMOS COM
VOCÊ PARA SUPORTÁ-LO
Onde quer que façamos negócio, reunimos o nosso conhecimento local com nossas forças e capacidades globais. A presença local e o alcance global são fatores chave na nossa estratégia de negócio no segmento florestal. Atualmente a Trelleborg está presente em mais de 50 países ao redor do mundo com uma rede profissional de suporte e serviços.
A Trelleborg é líder mundial em soluções de polímeros que vedam, amortecem e protegem
aplicações críticas em ambientes exigentes. As nossas soluções inovadoras aceleram a
performance dos nossos clientes de maneira sustentável. A Trelleborg Wheel Systems é
líder global no fornecimento soluções completas de pneus e rodas para máquinas agrícolas,
florestais, empilhadeiras e outros veículos de movimentação de materiais. O nosso
negócio gira em torno de cinco pilares principais que nos permitem agregar valor,
através de uma base sólida, constítuida pela nossa experiência em engenharia
de polímeros, presença local e alcance global. Os valores direcionados são
acompanhados pela nossa expertise das aplicações e pela integração dos
clientes a serviço da aceleração dos seus negócios.
En ge nhar ia d e Po límeros Pre senç a Lo cal, Alcance Global
SABEMOS COMO FUNCIONA O SEU
NEGÓCIO
Temos um amplo conhecimento sobre aplicações específicas utilizadas em cada segmento de negócio e tiramos proveito disto para solucionar os desafios que você precisa enfrentar. Com uma vasta experiência com clientes do segmento florestal, temos a competência e o foco necessário para oferecermos soluções completas e altamente especializadas para o setor, adicionando valor aos nossos clientes.
PARTE DA SUA EQUIPE
Queremos tornar o mais fácil possível para nossos clientes fazer negócios conosco da maneira que melhor se adapte aos seus processos de trabalho. A estreita cooperação e parceria são cruciais para que possamos desenvolver soluções especializadas e fornecer suporte e serviços de pós-venda otimizados. Escolher a Trelleborg significa escolher um fornecedor que agrega valor além do produto.
TRABALHAMOS PARA IMPULSIONAR O
SEU NEGÓCIO
Somos um parceiro comercial proativo que oferece soluções preparadas para o futuro com base nas tendências de mercado que podem contribuir para realização de melhores negócios – hoje e amanhã .
dor do N egóc io Inte graç ão com Clientes Expe rtise em Aplicações
Bem-vindo ao
Quando a situação fica difícil, o T480 entra em ação. Os sulcos transversais do T480
somados ao perfil plano e largo da banda de rodagem proporcionam uma aderência
extraordinária. Você experimentará uma força de tração incomparável em qualquer condição,
inclusive sem esteira. Além disso, graças ao desenho da banda de rodagem com barras
internas você terá um pneu autolimpante, que permitirá trabalhos mais severos por mais
tempo.
Twin Forestry T480.
PRINCIPAIS BENEFÍCIOS
► Se encaixa perfeitamente nas esteiras proporcionando uma aderência excepcional ► Sulcos transversais e uma banda de rodagem
ampla e plana
► Design exclusivo da banda com barras de rodagem internas otimizando a autolimpeza e poder de tração
► Maior área de contato e baixa pressão sobre o solo proporcionando menor impacto à floresta
A Solução para Esteiras
O T480 foi projetado de acordo com o conceito BlueTire da Trelleborg, desenvolvido para reduzir o impacto ambiental, assim como para oferecer máximas produtividade e eficiência ao consumidor final.
Consulte a página 14 para ver a gama completa Twin Forestry
Pe rf i l da ban da a mplo e plano Excele nte co m pa tibi lid a de c o m es t ei r as Su lc o s tran sver sais Pe rfeita aderência e m e stei ras A m pl o o m b r oda bar ra Boa e stabilidade lat era lda e stei ra e om b r o d o p neu ref orç ado B a r ras de R odage mInternas Melhor a uto lim pe za
SULCOS TRANSVERSAIS
Os sulcos transversais e perfil plano e largo da banda de rodagem proporcionam um encaixe perfeito nas esteiras e uma aderência excecional.
Mais tração, melhor acessibilidade – o T440 tem a exclusiva tecnologia ProgressiveTraction®
da Trelleborg para fornecer a melhor aderência possível. O renomado conceito da Trelleborg de
barras internas também foi empregado no pneu, mantendo-o limpo até mesmo em operações
severas durante todo o dia. As barras e ombros mais robustos, tornam o T440 ainda melhor
quando utilizado em esteiras.
Twin Forestry T440.
PRINCIPAIS BENEFÍCIOS
► Ideal para a terra, lama, gelo e neve - o design de tração de primeira categoria significa acessibilidade máxima
► A Tecnologia ProgressiveTraction® e a barra de rodagem interna exclusivas promovem uma maior aderência e autolimpeza com menor impacto no solo da floresta
► Novo design da barra e ombro mais robusto, com extremidades transversais para melhor compatibilidade em esteiras.
A Solução para Tração
Consulte a página 14 para ver a gama completa O T480 foi projetado de acordo com o conceito BlueTire da Trelleborg, desenvolvido para reduzir o impacto ambiental, assim como para oferecer produtividade e eficiência máximas ao consumidor final.
B ar r a d e ro d a ge m am pla e ex trem idades
transversais Co
ntato am plo e ad erê nc i a re f o r ça da n a s e st e ir a s t r ac ks TWIN FORESTRY
T440
BARRAS INTERNAS
Os diferentes planos entre as barras flexionam-se uns aos outros, reforçando a autolimpeza, especialmente em condições severas de trabalho.
DUPLO APOIO COM PROGRESSIVE TRACTION®
A nova banda com o conceito ProgressiveTraction® é caracterizada pela especial barra dupla que opera no solo em momentos diferentes, proporcionando progressivamente maior tração quando e onde necessário. A barra dupla também oferece melhor capacidade de flutuação ao pneu, garantindo uma distribuição uniforme da pressão através de uma área de contato extra larga.
B ar r a d e ro d a ge m am pla e ex trem idades
transversais Co
ntato am plo e ad erê nc i a re f o r ça da n a s e st e ir a s t r ac ks B arr as In terna s Melhor autolimpeza P r ogre ssiv eTr acti on® Melho r desempenh o de traç ão Am pl o o m br o d a ba rr a Boa esta bilid adela teralda esteira e om bro do p neu re fo rç a do  n g u l o e d esig n da barr a M aior tração e ace ssi bilida de
Skidder T418.
A solução para Trabalhos
Pesados
O T418 foi especialmente projetado para o serviço de arraste de toras com excelente
penetração e resistência ao desgaste para fornecer uma vida útil mais longa do pneu sob as
condições de operação mais severas.
PRINCIPAIS BENEFÍCIOS
► Especialmente projetado para trabalhos difíceis de arraste de toras
► As camadas blindadas e cintas metálicas protegem a carcaça contra solavancos, pedregulhos e pedras
► Maior resistência contra cortes e perfurações para uma maior vida útil ► Barra de rodagem mais robusta e
profunda proporcionando máxima tração e aderência
► Parede lateral reforçada aumentando a estabilidade e protegendo contra impactos
Consulte a linha completa na página 14 SKIDDER
TALÃO
Um defletor de detritos especialmente projetado protege a flange do aro e o talão do pneu. O talão de núcleo duplo garante um assentamento extremamente resistente no aro.
ESTRUTURA DA CARCAÇA Estrutura robusta para condições florestais difíceis, construída com tramas resistentes e reforçada com cintas de aço.
PAREDES LATERAIS O reforço extra de borracha na parede lateral aumenta a estabilidade lateral do pneu protegendo-o contra impactos. DESIGN DA BANDA DE RODAGEM
As barras profundas e fortes com ângulo de 23º proporcionam máxima tração e excelente aderência em superfícies maciças e escorregadias.
Agroforest T410.
A Solução Flexível
PRINCIPAIS BENEFÍCIOS
► Parede lateral reforçada para minimizar impactos e perfurações
► Formato especial da barra para garantir aderência e tração excelentes em terrenos difíceis
► Alto nível de estabilidade durante aplicações severas devido ao design do ombro
► Maior área de contrato comparada com um pneu de trator convencional
For the complete range see page 15
O T410 Agroforest é a melhor opção para uma aplicação mista agrícola e florestal. Garante
uma excelente performance em trabalhos florestais severos bem como no uso no campo,
onde conforto e tração são necessários.
Consulte a linha completa na página 15 AGROFOREST
Twin T404, T414, T421
A solução complementar
TWIN T404
PARA CARRETAS
FLORESTAIS
Este pneu é caracterizado pelo seu design arredondado do ombro e ampla área de contato. O desing da banda de rodagem não-agressivo é adequado para terrenos macios.
TWIN T414 PARA
MÁQUINAS FLORESTAIS
MENORES
Este pneu oferece performance superior em serviços florestais. O design da banda de rodagem garante alta tração, excelente flutuação e minimiza os danos na estrutura do solo.
T414
TWINT404
TWINT421
TWINTWIN T421 PARA
MÁQUINAS FLORESTAIS
MENORES
Este design exclusivo de cintas cruzadas maximiza a área de contato com o solo melhorando a flutuação e a tração. O ombro arredondado minimiza a compactação do solo.
PRINCIPAIS BENEFÍCIOS
► Ampla área de contato minimizando a compactação do solo
► Paredes laterais reforçadas ► Baixa pressão no solo ► Maior estabilidade lateral
► Excelente aderência e tração em terrenos difíceis
Rodas Florestais.
A Solução Personalizada
REFORÇO DA CAIXA
Protege contra os impactos. Além disso, o interior do aro tem um design que evita que sujeira e lama se acumulem e grudem. Este reforço faz com que a roda seja extremamente robusta – apropriada para trabalhos severos.
REFORÇO DA BARRA PLANO Protege a borda contra impactos e danos. Este reforço pode ser usado em várias condições difíceis de operação.
Sendo o único fabricante de soluções completas de rodas florestais na Europa, a
Trelleborg oferece um serviço premium aos fabricantes de máquinas originais parceiros e
consumidores finais do setor, proporcionando mais eficiência e produtividade. A Trelleborg
oferece rodas florestais de altíssima qualidade, disponíveis em diferentes modelos,
reforços, tamanhos e cores.
REFORÇO ARREDONDADO DA BARRA
Este reforço protege a extremidade da roda contra os impactos e danos, suportando o transporte de uma carga mais pesada.
Rodas Florestais.
A Solução Personalizada
RESSALVA (HUMP)
É uma saliência próxima da área do talão. A ressalva facilita a condução com baixa pressão de ar, pois é um reforço para manter o pneu na mesma posição. RECARTILHADO
É a área de ranhuras do aro onde o talão do pneu se posiciona. A finalidade do recartilhado é combater a tendência do pneu de deslizar no aro.
PROTEÇÃO DA VÁLVULA
A proteção da válvula é utilizada quando há
AROS FLORESTAIS
ADAPTADOS ÀS SUAS
NECESSIDADES
► Aço de alta resistência utilizado em diferentes graus para os aros, dependendo do tamanho e serviço a ser aplicado na roda completa
► Todas os aros são disponibilizados com recartilhado
► Todos os aros podem ser customizados com diferentes deslocamentos, configurações do orifício do pitão e cores
RECARTILHADO E RESSALVA
O recartilhado é um design avançado onde a altura do perfil proporciona máxima performance com alto torque. O recartilho combinado com o reconhecido conceito Hump (Ressalva) da Trelleborg , uma saliência próxima da área de assentamento no interior da base do talão que mantem o pneu fixo no devido lugar e prende a posição da roda. Isto resulta numa excelente aderência, prevenindo a derrapagem do pneu quando estiver em operações de torque elevado.
MEDIDA Modelo da
banda PR
Pneu Novo Pneus em serviço
SLR RC Aro Câmara Largura da seção mm Diâmetro total mm Largura da seção max mm Diâmetro total max mm 23.1-26 TL T418 FS SB 16 600 1615 615 1655 750 4810 DW20B 23.1-26 TR218 28L-26 TL T418 FS SB 20 705 1630 725 1670 747 4855 DW25B 28L-26 TR218 28L-26 TL T418 FS SB 26 705 1630 725 1670 747 4855 DW25B 28L-26 TR218 24.5-32 TL T418 FS SB 16 630 1825 645 1870 832 5425 DH21 24.5-32 TR218 30.5L-32 TL T418 FS SB 20 760 1840 780 1885 840 5470 DH27 30.5-32 TR218 30.5L-32 TL T418 FS SB 26 760 1840 780 1885 840 5470 DH27 30.5-32 TR218 DH35.5L-32 TL T418 FS SB 24 890 2000 920 2040 905 5925 DH31
-SB = Cinta de aço - TT = Pneu com câmara - LI (Load Index) = Índice de Carga - SI (Speed Index) = Índice de Velocidade RC = Circunferência de Rolamento SLR (Static Loaded Radius) = Raio Estático Carregado
SRI (Speed Radius Index) = Índice de Raio de Velocidade
TWIN FORESTRY PARA MÁQUINAS - CTL
T418
T480 T440 T428
SKIDDER PARA TODAS AS MÁQUINAS FLORESTAIS
MEDIDA Modelo
da banda
LI/SI/PR Pneu Novo Pneus em serviço
SLR RC SRI Aro Câmara
RODOVIA PR FlorestalHT FlorestalLT
Largura da seção mm Diâmetro total mm Largura da seção max mm Diâmetro total max mm
650/45-22-5 LS2 TT T440 SB 150A8 16 150A2 157A2 650 1160 683 1189 539 - 550 AG20.00 650/45-22.5
600/50-22.5 LS2 TT T480 SB 149A8 16 149A2 156A2 610 1170 640 1199 550 3510 550 AG20.00 600/50-22.5
710/40-22.5 LS2 TT T480 SB 161A8 20 161A2 169A2 710 1170 746 1179 540 3510 550 AG24.00 700/40-22.5
710/40-24.5 LS2 TT T440 SB 163A8 20 163A2 170A2 710 1220 745 1230 570 3700 575 AG24.00 710/40-24.5
710/40-24.5 LS2 TT T480 SB 163A8 20 163A2 170A2 710 1220 745 1230 570 3700 575 AG24.00 710/40-24.5
600/55-26.5 LS2 TT T440 SB 165A8 20 165A2 172A2 600 1340 630 1373 626 4050 625 AG20.00 600/55-26.5
600/55-26.5 LS2 TT T480 SB 165A8 20 165A2 172A2 600 1340 630 1373 626 4050 625 AG20.00 600/55-26.5
710/45-26.5 LS2 TT T440 SB 168A8 20 168A2 175A2 710 1340 746 1357 625 4020 625 AG24.00 710/45-26.5
710/45-26.5 LS2 TT T480 SB 168A8 20 168A2 175A2 710 1340 746 1357 625 4020 625 AG24.00 710/45-26.5
710/45-26.5 LS2 TT T480 SB 173A8 24 173A2 180A2 710 1340 746 1357 625 4020 625 AG24.00 710/45-26.5
800/40-26.5 LS2 TT T440 SB 170A8 20 170A2 177A2 800 1340 840 1357 625 4020 625 AG28.00 800/40-26.5
800/40-26.5 LS2 TT T480 SB 170A8 20 170A2 177A2 800 1340 840 1357 625 4020 625 AG28.00 800/40-26.5
750/55-26.5 LS2 TT T440 SB 182A8 24 182A2 190A2 750 1485 788 1499 690 4485 700 AG24.00 750/50-26.5
750/55-26.5 LS2 TT T480 SB 182A8 - 182A2 190A2 750 1485 788 1499 690 4485 700 AG24.00 750/50-26.5
780/50-28.5 LS2 TT T480 SB 182A8 24 182A2 190A2 780 1525 819 1543 705 4660 705 AG26.00 780/50-28.5
750/45-30.5 LS2 TT T428 SB 173A8 20 173A2 180A2 750 1465 788 1497 700 4395 685 AG24.00 750/45-30.5
600/65-34 LS2 TL T440 SB 163A8 20 163A2 170A2 610 1650 630 1690 765 5070 775 DW20A 600/65-34
710/55-34 LS2 TL T440 SB 167A8 20 167A2 174A2 710 1650 746 1691 775 4950 760 DW24A 700/55-34
SB = Cinta de aço - TT = Pneu com câmara - TL = Pneu sem câmara - LI (Load Index) = Índice de Carga - SI (Speed Index) = Índice de Velocidade RC = Circunferência de Rolamento - SLR (Static Loaded Radius) = Raio Estático Carregado
T404 T421 T414
T410
TWIN PARA CARRETAS E MÁQUINAS
FLORESTAIS PEQUENAS
MEDIDA
Modelo da
banda LI/SI
Pneu Novo Pneus em serviço
SLR RC SRI Aro Câmara
Largura da seção mm Diâmetro total mm Largura da seção max mm Diâmetro total max mm 320/85-24 TT (12.4-24) T410 127A8 (124B) 325 1165 345 1192 546 3462 550 W9, W10 - W11 12.4-24 380/85-24 TT (14.9-24) T410 137A8 (134B) 380 1260 410 1302 583 3768 590 W11, W13 - W12 14.9-24 380/85-24 TL (14.9-24) T410 143A8 (1480B) 390 1275 410 1302 600 3810 600 W11, W13 - W12 380/85-28 TT (14.9-28) T410 139A8 (136B) 380 1365 410 1403 637 4071 650 W11, W13 - W12 14.9-28 420/85-28 TT (16.9-28) T410 144A8 (141B) 440 1435 451 1475 669 4275 675 W13, W14L - W15L 16.9-28 460/85-30 TT (18.4-30) T410 150A8 (147B) 480 1550 491 1598 720 4632 725 W14L, W15L - W16L 18.4-30 420/85-34 TT (16.9-34) T410 147A8 (144B) 440 1575 451 1628 736 4734 750 W13L, W14L - W15L 16.9-34 420/85-34 TL (16.9-34) T410 153A8 (150B) 445 1575 460 1628 736 4734 750 W13L, W14L - W15L 16.9-34 460/85-34 TT (18.4-34) T410 152A8 (149B) 475 1645 491 1700 766 4938 775 W14L, W15L - W16L 18.4-34 420/85-38 TT (16.9-38) T410 149A8 (146B) 440 1680 451 1729 787 5037 800 W13, W14L - W15L 16.9-38 460/85-38 TT (18.4-38) T410 154A8 (151B) 470 1750 491 1801 819 5241 825 W14L, W15L - W16L 18.4-38 520/85-38 TT (20.8-38) T410 160A8 (157B) 520 1850 557 1911 859 5547 875 DW18L - DW16L 20.8-38
TT = Pneu com câmara - TL = Pneu sem câmara - LI (Load Index) = Índice de Carga - SI (Speed Index) = Índice de Velocidade RC = Circunferência de Rolamento - SLR (Static Loaded Radius) = Raio Estático Carregado
SRI (Speed Radius Index) = Índice de Raio de Velocidade
MEDIDA Modelo da banda
LI/SI/PR Pneu Novo Pneus em serviço
RC SRI Aro Câmara
RODOVIA PR Florestal HT Florestal LT Largura da seção mm Diâmetro total mm Largura da seção max mm Diâmetro total max mm
500/45-22.5 TT T404 FS 129A8 129A2 136A2 500 1020 525 1045 3066 485 AG16.00 500/45-22.5
500/60-22.5 TT T421 SB 144A8 144A2 151A2 500 1170 525 1200 3525 550 AG16.00 500/60-22.5
600/60-30.5 LS2 TT T414 FS 153A8 153A8 16A2 600 1495 638 1545 4485 700 AG20.00 600/60-30.5
SB = Cinta de aço - TT = Pneu com câmara - LI (Load Index) = Índice de Carga - SI (Speed Index) = Índice de Velocidade RC = Circunferência de Rolamento - SLR (Static Loaded Radius) = Raio Estático Carregado
SRI (Speed Radius Index) = Índice de Raio de Velocidade
A Trelleborg oferece uma ampla gama de aros e câmaras, contate-nos para saber mais.
A Trelleborg é líder mundial em soluções avançadas de polímeros, que vedam, amortecem e protegem aplicações críticas e exigentes. Nossas soluções inovadoras melhoram substancialmente a performance dos nossos clientes de maneira sustentável. O Grupo Trelleborg tem presença local em mais de 50 países em todo o mundo.
WWW.TRELLEBORG.COM/WHEELS
Trelleborg do Brasil Ltda. Rua Prefeito João Villalobo Quero, 1960
05.21 facebook.com/TrelleborgAgri twitter.com/TrelleborgWheel youtube.com/TrelleborgAgri flickr.com/TrelleborgAgri linkedin.com/company/trelleborgwheelsystems instagram.com/TrelleborgAgri