Acessórios para máquinas especiais
08
Acessórios para cortadoras de parede
118
Bocais
119
Acessórios para ferramentas à bateria
01
Acessórios para esmerilhadeiras angulares e polidoras
02
Acessórios para aços inoxidáveis
03
Acessórios para esmerilhadeiras angulares
Inox
56
Acessórios para lixadeiras de cinta
57
Acessórios para lixadeiras de disco
60
Acessórios para satinadoras
62
Acessórios para lixadeira de cinta para tubos
67
Outros acessórios para metal
04
Pinças
71
Acessórios para tesouras
73
Acessórios para furar, parafusar, demolir e misturar
05
Mandril
85
Acessórios para mandril
88
Suporte para furadeiras
89
Outros acessórios para furadeiras e
furadeiras de impacto
89
Acessórios para furadeiras de base
magnéticas
92
Mandril para martelos rotativos
103
Acessórios para martelos de demolição
103
11
11
14
17
Furadeiras e furadeiras-parafusadeiras Quick
PowerGrip / PowerMaxx
Baterias
Carregadores
21
21
21
21
32
36
37
37
38
39
41
42
42
46, 50
Acessórios para esmerilhadeiras angulares
de cabeça plana
Discos lamelares
Rolos de lixa lamelar
Discos compactos em tela Unitized- VKS-ZK
Discos de corte e de rebarbar
Discos de corte para esmerilhadeiras
angulares
Discos de corte para serras de bancada
Discos de corte para serras estacionárias
Discos de rebarbar para esmerilhadeiras
angulares
Discos lamelares, lamelares convex e discos
de fibra com grão cerâmico
Discos abrasivos em fibra
Pratos de apoio para discos abrasivos em fibra
Outros acessórios para esmerilhadeiras
angulares
Acessórios para politrizes
Em todas as máquinas Metabo é possível encontrar tecnologias
especiais: desde a tecnologia de bateria Metabo Ultra-M até ao sistema
autobalancer nas esmerilhadeiras angulares. E ainda o sistema Metabo
Quick que permite alternar entre várias aplicações com particular
rapidez e eficiência, sem o uso de ferramentas.
Inovação sistemática
Somos uma empresa de médio porte, que tem na
proximidade com os clientes o maior trunfo para
enfrentar a concorrência das grandes multinacionais.
É desta parceria que nascem os produtos que
atendem as necessidades do usuário final, em termos
de potência, rendimento e durabilidade.
Parceria com o cliente
Nossa experiência ao seu dispor
Trabalhamos desde 1924 com paixão, dinamismo, confiança e
coragem. Tudo começou com o nosso Metallbohrdreher
(furadeira para metal), a que devemos o nosso nome. Desde a
primeira furadeira de percussão fabricado em série no mundo,
até à inovadora tecnologia de bateria Metabo Ultra-M: as
ferramentas elétricas Metabo ditam novas tendências no que diz
respeito à produtividade, robustez e segurança.
90 anos de experiência
1924
1957
2013
Produtividade
Nossas máquinas se destacam por suas soluções
técnicas confiáveis, que oferecem inúmeras vantagens
e garantem resultados máximos com menor tempo de
trabalho, poupando tempo valioso e reduzindo custos.
Segurança
Nossos produtos oferecem segurança máxima e
protegem a saúde do usuário. O resultado é a redução
de períodos de inatividade por doença aumento da
produtividade.
Robustez
As máquinas e os acessórios da Metabo garantem
qualidade máxima, alta confiabilidade e durabilidade
ilimitada, mesmo trabalhando sob condições
As máquinas e acessórios da
Metabo são reconhecidos pela
qualidade e confiabilidade
máximas. No entanto, se a sua
máquina sofrer alguma avaria,
nossos serviços de assistência
tratarão de arranjar uma solução
rápida: tempo de máquina parada
reduzido graças ao serviço de
reparação rápido e eficiente da
Metabo. O nosso sistema de
logística assegura que a máquina
é reparada e devolvida com
enorme rapidez, para que o
usuário possa trabalhar com com
um mínimo de interrupções. Ao
comprar uma máquina Metabo
você conta com este e outros
serviços. Confira as vantagens.
Serviço de assistência Metabo:
rápido, profissional e econômico
Garantia de fornecimento de
peças de reposição durante
5 anos
Caso uma máquina Metabo seja substituída ou deixe de
ser produzida, garantimos a disponibilidade das peças de
reposição durante 5 anos após o modelo ser
descontinuado.
Portal de assistência online
www.metabo-service.com
Os clientes Metabo têm sempre a possibilidade de utilizar
o nosso serviço online em www.metabo-service.com,
onde é possível consultar todas as informações de
produtos relevantes, tais como listas de peças ou
manuais de instruções.
Aconselhamento sobre os
produtos e a sua utilização
Caso tenha dúvidas sobre os produtos Metabo ou a sua
aplicação, terá sempre ao seu dispor um técnico
experiente para aconselhamento em função das suas
necessidades específicas.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Tecnologia de baterias
Gestão inteligente da carga –
para máxima potência e vida útil
Monitoramento eletrônico individual das
células (ESCP) – para uma vida útil da bateria
extremamente longa
Tecnologia de carga »AIR COOLED«
patenteada – para tempos de carga mais
curtos e vida útil mais longa
Investimento num sistema de carga
sustentável
Maior potência e
ergonomia perfeita:
a tecnologia Ultra-M
da Metabo
A tecnologia Ultra-M da Metabo
destaca-se pela comunicação perfeita entre
máquina, bateria e carregador. Vantagem para o
usuário: carga eficiente, utilização otimizada da
energia e vida útil extremamente longa.
»AIR COOLED« –
rapidamente pronto a utilizar
Carregador rápido ASC Ultra
O ASC Ultra reduz significativamente o tempo de carga da sua bateria.
Desta forma, uma bateria de 18V/5,2 Ah descarregada estará pronta a
utilizar em apenas 45 minutos. Graças à tecnologia de carga
»AIR COOLED« patenteada, a bateria é refrigerada através de uma
ventoinha no carregador, resultando em tempos de carga mais curtos
e vida útil prolongada.
O carregador é compatível com todas as baterias slide-in de 14,4 Volt a
36 Volt. Os tempos de carga dependem da capacidade da bateria a
carregar:
bateria de 3,0 Ah: tempo de carga 27 min
bateria de 4,0 Ah: tempo de carga 35 min
bateria de 5,2 Ah: tempo de carga 45 min
Com ou sem escovas
de carvão: os motores
potentes da Metabo
Concebidos com base na tecnologia Ultra-M, os
motores robustos da Metabo proporcionam uma vida
útil prolongada e uma confiabilidade incomparável.
Motor Metabo de 4 pólos:
extremamente potente, elevada capacidade contra
sobrecargas!
Motor Brushless da Metabo (sem escovas):
combinação perfeita entre força e eficiência!
Duração 75 %
superior
A nossa bateria exclusiva de 5,2 Ah oferece,
em comparação com a bateria de 3,0 Ah,
uma duração 75 % superior.
Frequentemen-te, dura mais do que um dia de trabalho!
Trabalhar de forma rápida e eficiente
Graças à substituição sem ferramentas do mandril, adaptador angular ou porta-pontas, para troca rápida
entre as diferentes utilizações.
Aumento da eficiência graças aos acessórios profissionais
Graças ao adaptador sextavado interior magnético, as brocas sextavadas podem ser encaixadas diretamente
no eixo, permitindo furar mesmo em espaços apertados.
O sistema Quick da Metabo:
versátil e confortável
BE 1300 Quick
Adaptador angular de aperto
rápido Quick
n.º de pedido 6.27242
Adaptador de torque PowerX3
n.º de pedido 6.27256
O triplo da força
O multiplicador de torque
PowerX3 triplica a força da
máquina – para utilizações
extremas.
Adaptador angular de aperto
rápido Quick
n.º de pedido 6.27077
Adaptador angular de aperto rápido
PowerMaxx BS Quick
BE 75 Quick
BS 18 LTX Quick
BS 18 LTX BL Quick
BS 18 LT Quick, BS 14.4 LT Quick
Pontas de parafusar sextavadas
de ¼" (6,35 mm)
Adaptador angular de aperto
rápido Quick
n.º de pedido 6.27241
Mandril de aperto rápido de 13 mm
Futuro Plus Quick
n.º de pedido 6.27240
Mandril de aperto rápido de 10 mm
Futuro Plus Quick
n.º de pedido 6.27259
Brocas sextavadas de ¼"
(6,35 mm)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Furadeiras-parafusadeiras à bateria
Dados técnicos
Furadeira-parafusadeira à bateria
PowerMaxx BS
Furadeira-parafusadeira à bateria
PowerMaxx BS Quick
Tipo de bateria Li-Ion Li-Ion Voltagem da bateria 10,8 V 10,8 V Torque máx. macio 17 Nm 17 Nm Torque máx. duro 34 Nm 34 Nm Torque regulável 0,5 - 5 Nm 0,5 - 5 Nm Diâmetro do furo em - Aço 10 mm 10 mm - Madeira 22 mm 22 mm
Rotações em vazio 0 - 360 / 0 - 1.400 /min 0 - 360 / 0 - 1.400 /min Rosca do eixo 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF Capacidade da mandril 1 - 10 mm 1 - 10 mm Peso (com bateria) 0,8 kg 0,8 kg
Equipamento standard
N.º de pedido 6.00079 6.00080 6.00156 6.00157
Mandril de aperto rápido
Mandril de aperto rápido Quick
Adaptador angular Quick
Gancho para cinto
Bateria Li-Power (10,8 V/2,0Ah)
2 baterias Li-Power (10,8 V/2,0 Ah)
Bateria Li-Power (10,8 V/4,0Ah)
Carregador LC 40
Bolsa para ferramentas
Maleta em plástico
Poderá encontrar versões adicionais na tabela de preços Metabo e na Internet
Vantagens do produto
Sistema Quick da
Metabo: mudança
rápida do mandril
e do acessório para
trabalhar de forma
flexível
Sistema Quick da
Metabo: mudança
rápida do mandril
e do acessório para
trabalhar de forma
flexível
Com adaptador
angular para
trabalhar em locais
de difícil acesso
Furadeira-parafusadeira leve e compacta para aplicações múltiplas
Eixo com sextavado interior para pontas de aparafusar para trabalhar sem mandril
Luz de trabalho integrada para iluminar o local de trabalho
Baterias com indicador de capacidade para controlar o estado de carga
10,8 V
NOVO
NOVO
Motores inteligentes sem escovas com
tecnologia Ultra-M da Metabo
permitem um aproveitamento otimizado
da energia
Precision Stop: acoplamento do torque
para maior precisão
Na regulagem do binario 1-4, para além da
força, são também ajustadas automaticamente
Trabalhar de forma rápida em aplicações
diferentes
É possível alternar rapidamente entre
força máxima, modo "Impuls" e
pré-Sem escovas, rápidas, potentes e precisas: com nossas furadeiras-parafusadeiras e furadeiras de impacto à bateria compactas e
leves de alta classe, oferecemos soluções para as aplicações mais exigentes. As máquinas LTX com torque potente já convencem
mesmo em trabalhos de aparafusar muito exigentes. Porém, fomos mais longe: equipamos os modelos com motores sem escovas
com inúmeras funções inteligentes. O resultado: eficiência máxima, precisão extraordinária e maior conforto no trabalho.
Mecanismo de impacto de
alto rendimento
para resultados de trabalho
excelentes
Metabo »Impuls«
para desaparafusar
com facilidade
parafusos presos
Engrenagem de três níveis
inteiramente em metal
aumenta substancialmente a
durabilidade da ferramenta.
Caixa de engrenagens em
alumínio fundido sob pressão
prolonga o tempo de vida da
ferramenta. A máquina é mais
robusta e dissipa com maior
rapidez o calor gerado.
Sistema Quick da Metabo
para utilização versátil
Tecnologia de ponta em
motores
Motor Brushless inovador e
potente da Metabo para um
avanço rápido no trabalho e
eficiência elevada.
Furadeiras-parafusadeiras e furadeiras de impacto à
bateria: a nova referência no topo da categoria
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Furadeiras-parafusadeiras à bateria da classe L
Dados técnicos
Furadeira-parafusadeira à
bateria BS 14,4 Li
Furadeira-parafusadeira à
bateria BS 18 LT
Tipo de bateria Li-Ion Li-Ion Voltagem da bateria 14.4 V 18 V Torque máx. macio 20 Nm 24 Nm Torque máx. duro 40 Nm 48 Nm Torque regulável 0,8 - 5 Nm 0,8 - 5 Nm Diâmetro do furo em - Aço 10 mm 10 mm - Madeira 20 mm 20 mm
Rotações em vazio 0 - 450 / 0 - 1.650 /min 0 - 450 / 0 - 1.650 /min Rosca do eixo 1/2 " - 20 UNF 1/2 " - 20 UNF Capacidade da mandril 1 -10 mm 1 - 10 mm Peso (com bateria) 1,35 kg 1,5 kg
Equipamento standard
N.º de pedido 6.02105510 6.02102500
Mandril de aperto rápido
2 baterias Li-Power (14,4 V/2,0 Ah)
2 baterias Li-Power (18 V/2,0 Ah)
Carregador AC 30 plus
Mala em plástico
Poderá encontrar versões adicionais na tabela de preços Metabo e na Internet
Vantagens do produto
Luz de trabalho integrada para iluminar
o local de trabalho
Baterias com indicador de capacidade
para controlar o estado de carga
Dados técnicos
Furadeira de
impacto à bateria
SB 18 LT
Tipo de bateria Li-Ion Voltagem da bateria 18 V Torque máx. macio 34 Nm Torque máx. duro 60 Nm Torque regulável 0,7 - 8 Nm Diâmetro do furo em - Betão 13 mm - Aço 13 mm - Madeira 38 mm
Rotações em vazio 0 - 450 / 0 - 1.600 /min N.° máx. de impactos 27.200 /min Rosca do eixo 1/2 " - 20 UNF Capacidade da mandril 1,5 - 13 mm Peso (com bateria) 1,9 kg
Equipamento standard
N.º de pedido 6.02103500
Mandril de aperto rápido
Gancho para cinto e depósito
para pontas 2 baterias Li-Power (18 V/4,0 Ah)
Carregador ASC 30-36 V
»AIR COOLED« Mala em plástico
Vantagens do produto
Extremamente potente graças ao motor de
4 polos da Metabo para furar e aparafusar
rapidamente
Mecanismo de impacto de alto rendimento para
excelentes resultados
Eixo com sextavado interior para pontas de
aparafusar para trabalhar sem mandril
Luz de trabalho integrada para iluminar o local
de trabalho
Baterias com indicador de capacidade para
controlar o estado de carga
Acessórios para chaves de impacto
Metabo para as situações mais exigentes
As pontas Impact da Metabo
distinguem-se, por exemplo, pela sua vida útil 70%
Para aparafusar de forma potente com
torque elevado
e contragolpes reduzidos
Para trabalhar com pontas de aparafusar
pode utilizar o adaptador 6.28836
(acessório).
Motor Brushless da Metabo
para um avanço rápido no trabalho e
máxima eficiência em cada aplicação
Luz de trabalho integrada
para a iluminação do local
de trabalho
Doze níveis de rotações/
torques
para um amplo espectro de
utilização
Torque elevado
e design especialmente
compacto
SSW 18 LTX 400 BL
Trabalhar com
contragolpes reduzidos
e torque extremamente
elevado
Com prático gancho
para cinto,
com fixação opcional à
direita ou à esquerda
Compacta como uma máquina de pequenas dimensões e potente como uma de grandes dimensões: com a nova chave de impacto
à bateria SSW 18 LTX 400 BL, oferecemos uma classe de potência completamente nova. Com o seu excelente grau de eficiência e a
seleção das rotações e do torque de doze níveis, esta máquina pode ser utilizada em muitos trabalhos para os quais até agora era
necessário recorrer a equipamentos superiores. O motor sem escovas assegura um avanço no trabalho especialmente rápido com a
máxima eficiência.
Chaves de impacto à bateria:
compactas e potentes
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Dados técnicos
Parafusadeira de impacto à bateria
SSP 12 Li
Parafusadeira de impacto à bateria
SSD 18 LT
Chave de impacto à bateria
SSW 18
Tipo de bateria Li-Ion Li-Ion Li-Ion Voltagem da bateria 12 V 18 V 18 V Níveis das rotações/torques 1 3 12
Rotações em vazio 0 - 2.500 /min 0 - 2.650 /min 0 - 2.150 /min Rotações em vazio nível 1 0 - 1.000 /min 0 - 1600 /min 0 - 590 /min N.° máx. de impactos 4.250 /min Número máx. de impactos nível 1 1.200 /min Torque máx. 150 Nm 160 Nm 400 Nm Torque máx. nível 1 75 Nm 80 Nm 130 Nm
Mandril Sextavado interior 1/4" (6,35 mm) Sextavado interior 1/4" (6,35 mm) Quadrado exterior 1/2 " (12,70 mm) Peso (com bateria) 1,6 kg 1,8 kg 1,9 kg
Equipamento standard
N.º de pedido 6.02160 6.02196500 6.02195
Gancho para cinto e depósito
para pontas
2 baterias Li-Power (18 V/4,0 Ah)
Carregador ASC 30-36 V
»AIR COOLED«
Mala em plástico
Poderá encontrar versões adicionais na tabela de preços Metabo e na Internet
Vantagens do produto
Ferramentas à bateria compactas com desempenho potente
Com contragolpes reduzidos e torque extremamente elevado
Três níveis de rotações/torque para as mais variadas áreas de aplicação
Luz de trabalho integrada para a iluminação do local de trabalho
Eficaz dissipação do calor e longa vida útil devido à caixa de velocidades em alumínio fundido sob pressão
Baterias com indicador de capacidade para controlar o estado de carga
Acessórios para furadeiras e furadeiras-parafusadeiras Quick
N.º de pedido
Adaptador do torque PowerX3
O adaptador do torque permite triplicar a potência da máquina (torque) para as utilizações mais exigentes
Adequado para todos os furadeiras-parafusadeiras à bateria, furadeiras de impacto e furadeiras com sistema de substituição rápida Metabo Quick em conjunto com o colar de aperto de 43 mm
Equipamento standard incl. ponta (1 x TX 50) e peça intermédia para ajuste do comprimento do punho Atenção: utilize o PowerX3 apenas em combinação com as seguintes máquinas e com o comprimento do punho em função do torque: BS 18 LTX - 340 mm; BE 1300 Quick - 340 mm; BE 75 Quick - 640 mm.
6.27256
Acessórios para PowerGrip / PowerMaxx
N.º de pedido Adaptador angular para PowerMaxx
Mandril magnético sextavado de 1/4" (6,35mm).
Engrenagem em aço especial
Adequado para rotação à direita e à esquerda e adequado para o PowerMaxx até no máx. 16 Nm Para aparafusar facilmente em locais de difícil acesso
Especialmente para o PowerMaxx (7,2V)
6.30650*
Mandril de cremalheira
Com mandril sextavado 1/4" (6,35 mm), mandril de aperto para pontas e chave da mandril Abertura 0,5 - 6,5 mm
6.35100*
Adaptador
Adaptador com mandril sextavado abert. chave 6,3 e 1/2"-20 UNF
Para colocação de uma mandril (por ex. 6.36623) no adaptador angular para o PowerMaxx 6.30650 Para colocação de uma mandril, em conjunto com o adaptador angular. Desta forma, o PowerMaxx Li pode ser utilizado adicionalmente como furadeira angular.
6.25226*
Adaptador angular para o PowerMaxx 12 Mandril magnético sextavado de 1/4" (6,35mm).
Engrenagem em aço especial
Adequado para rotação à direita e à esquerda e adequado para o PowerMaxx até no máx. 28 Nm Para aparafusar facilmente em locais de difícil acesso
Especialmente para PowerMax 12/ BS (n.º do tipo 6.00090; 6.00091; 6.00092)
6.30649*
Mandril de aperto rápido Futuro Plus H1, D+E, 1-10 mm, 1/2" UNF
Especialmente desenvolvida para furadeiras com dispositivo de paragem do eixo
Manga de plástico
1 manga sem anel de retenção Abertura: 1 - 10 mm Rosca fêmea: 1/2"-20 UNF
Bateria rotativa
Permite trabalhar de forma confortável
e prática em locais de difícil acesso e
em outras aplicações.
Filtro de pó removível
Protege o motor contra a entrada de
poeiras metálicas e aumenta assim a
durabilidade da máquina.
Acessórios Metabo originais
para esmerilhadeiras angulares à bateria
proporcionam excelentes resultados de
trabalho.
As esmerilhadeiras angulares à bateria da Metabo convencem graças à tecnologia excepcional da bateria, em combinação com uma
potência impressionante. A primeira esmerilhadeira angular à bateria a nível mundial para discos com 150 milímetros de diâmetro,
não só corta de forma rápida e eficiente como também possibilita cortes especialmente profundos: é adequada para cortar sem
esforço tubos e perfis de 45 milímetros, sem rodar a peça de trabalho ou a máquina.
Proteção contra
sobrecarga
Evita o
sobreaqueci-mento do motor
Proteção contra rearranque
involuntário
Em caso de interrupção da
corrente de alimentação, a
proteção contra rearranque
involuntário previne o
arranque da máquina, por ex.
após retirar a bateria.
Formato estreito
para trabalhar praticamente
sem esforço em zonas de difícil
acesso ou acima da cabeça
Baterias
até 5,2 Ah com indicador de
capacidade integrado para
controlar o estado de carga
Metabo Quick
Permite a substituição
do disco sem o uso de
ferramentas graças à
porca de aperto rápido
Adaptador para resguardo de proteção do disco
para maior segurança em trabalhos de corte e
conformidade às normas europeias
Esmerilhadeira angular à bateria:
potente e versátil
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Dados técnicos
Esmerilhadeira angular à
bateria
W 18 LTX 115 Quick
Tipo de bateria Li-Ion Voltagem da bateria 18 V Ø dos discos abrasivos 115 mm Rotações em vazio 8.000 /min Rosca do eixo M 14 Peso (com bateria) 2,4 kg
Equipamento standard
N.º de pedido 6.02170
Resguardo de proteção
Flange de apoio
Porca de aperto rápido
Punho adicional
Filtro de pó
2 baterias Li-Power (18 V/5,2 Ah) Carregador ASC 30-36 V »AIR COOLED« Mala em plástico
Sem bateria, sem carregador
Poderá encontrar versões adicionais na tabela de preços Metabo e na Internet
Vantagens do produto
Formato estreito para trabalhar praticamente sem esforço em zonas de difícil acesso
ou acima da cabeça
Motor robusto para uma vida útil longa
Metabo Quick: substituição do disco sem recurso a ferramentas graças à porca de
aperto rápido
Resguardo de proteção ajustável sem ferramentas; com fixação anti-torção.
Bateria rotativa para trabalhar em locais estreitos
Filtro removível para proteção do motor contra poeiras
Proteção contra sobrecarga: evita o sobreaquecimento do motor
Dispositivo eletrônico de arranque suave
Proteção contra rearranque involuntário: evita o arranque involuntário após
interrupção de corrente
Baterias com indicador de capacidade para controlar o estado de carga
18 V
Esmerilhadeira angular à bateria
Acessórios para ferramentas à bateria
Sortido 2009 – actualidade
Baterias de lítio »AIR COOLED«
14,4 V 1,5 Ah 6.25588 2,0 Ah 6.25595 14,4 V 3,0 Ah 6.25593 14,4 V 4,0 Ah 6.25590 18 V 1,5 Ah 6.25589 2,0 Ah 6.25596 18 V 3,0 Ah 6.25594 18 V 4,0 Ah 6.25591 18 V 5,2 Ah 6.25592 36 V 1,5 Ah 6.25453 36 V 4,0 Ah 6.25528 Ferramenta N.º de pedido N.º de pedido anterior 6.25498 6.25454 6.25526 6.25468 6.25455 6.25527 6.25587 6.25467 6.25456 6.25499 6.25469 BS 14,4 Li 6.02105 6.02135 BS 18 Li 6.02116 6.02136 BS 14,4 LT 6.02100 6.02137 BS 14,4 LT Quick 6.02101 6.02107 BS 18 LT 6.02102 6.02139 BS 18 LT Quick 6.02104 6.02108 BS 14,4 LTX Impuls 6.02143 BS 18 LTX Impuls 6.02191 6.02145 BS 18 LTX Quick 6.02193 6.02109 BS 18 LTX-X3 Quick 6.02201 BS 18 LTX BL Quick 6.02197 SB 14,4 LT Impuls 6.02140 SB 14,4 LTX Impuls 6.02146 SB 18 LT 6.02103 6.02142 SB 18 LTX Impuls 6.02192 6.02148 SB 18 LT Impuls 6.02142 SB 18 LTX Impuls 6.02148 SB 18 LTX Quick 6.02200 SB 18 LTX BL Quick 6.02199 SSD 14,4 LT 6.02125 SSD 18 LTX 200 6.02196 6.02127 SSW 14,4 LT 6.02126 SSW 18 LTX 200 6.02195 6.02128 SSW 18 LTX 400 BL 6.02205 SSW 18 LTX 600 6.02198 BHA 18 LT 6.00228 BHA 36 LTX Compact 6.00206 W 18 LTX 115 6.02170 W 18 LTX 125 / WP 18 LTX 125 6.02174 / 6.13072 W 18 LTX 125 Inox 6.00174 W 18 LTX 150 6.00404 WF 18 LTX 125 6.01306 BF 18 LTX 6.00321 KNS 18 6.00191 S 18 LTX 6.00154 RB 18 LTX 60 6.00192 GA 18 LTX 6.00638 GA 18 LTX G / GPA 18 LTX G 6.00639 / 6.00623 KSA 18 LTX 6.02268 ASE 18 LTX 6.02269 STA 18 LTX 6.02298 STA 18 LTX 140 6.01405 ULA 14,4-18 LED 6.00368 6.02311 SLA 14,4-18 LED 6.00370 BSA 14,4-18 LED 6.02111 RC 14,4-18 6.02106 KHA 36 6.00795 AHS 36 V / AHS 36-65 V 6.02177 / 6.02203 Carregador N.º de pedido ASC 30 6.27056 ASC 30-36 6.27044 ASC 15 6.27292 ASC Ultra 6.27265
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Acessórios para ferramentas à bateria
Outros modelos
Outras baterias Li-Ion 25,2 V/2,2 Ah 6.25437 Li-Ion 7,2 V/1,1 Ah 6.25485 Li-Ion 7,2 V/2,2 Ah 6.25487 NiCd 4,8 V/1,25 Ah 6.31858 NICD Power 12 V/1,7 Ah 6.25452 NiCD 12 V/1,7 Ah 6.25472 Li-Ion 10,8 V/1,5 Ah 6.25439 Li-Ion 10,8 V/2,0 Ah 6.25438 Li-Ion 10,8 V/4,0 Ah 6.25585 10,8 V/5,2 Ah 6.25597 Ferramenta N.º de pedido 6.25489 6.25436 BS 12 NiCD 6.02172 BS 12 NiCD 6.02194 PowerGrip Flashlight 6.27000 PowerGrip 6.02410 PowerMaxx 6.00059/ 6.00063 PowerMaxx Li 6.00068/ 6.00069 PowerGrip Li 6.00077 PowerCutter Li 6.00087 PowerCutter Li Pro 6.00088 PowerTrimmer Li 6.00137 PowerTrimmer Li Pro 6.00138 PowerMaxx BS 6.00079/ 6.00090 PowerMaxx BS Basic 6.00080/ 6.00091 PowerMaxx BS Pro 6.00092 PowerMaxx BS Quick Basic 6.00156
PowerMaxx BS Quick Pro 6.00157
PowerMaxx SSD 6.00093
KPA 10.8 6.02117
PowerMaxx ASE 6.02264
PowerMaxx LED 6.00036
PowerMaxx ULA LED 6.00367
PowerMaxx SLA LED 6.00369
PowerMaxx RC 6.02113 KHA 24 6.00189/ 6.00190 MAG 28 LTX 32 6.00334 Carregador N.º de pedido ASC 30 6.27056 ASC 30-36 6.27044 ASC 15 6.27292 ASS 15 6.27283 Carregador de 2h, 4,8 V 6.27270 LC 60 6.27306 LC 40 6.27064 C 60 6.27053
Acessórios para ferramentas à bateria
Sortido 2000 – 2004
Baterias NiCd linha 3
9,6 V 1,4 Ah 6.31746 9,6 V 2 Ah 6.31728 12 V 1,4 Ah 6.31747 12 V 2 Ah 6.31729 12 V 2,4 Ah 6.31748 15,6 V 1,25 Ah 6.31738 15,6 V 2,4 Ah 6.31749 18 V 1,25 Ah 6.31739 18 V 2 Ah 6.31857 18 V 2,4 Ah 6.31740 Ferramenta N.º de pedido 6.31737 BS 9.6 6.02271 BST 9.6 6.02272 BS 9.6 Impuls 6.02224 BST 9.6 Impuls 6.02223/6.02301 BST 12 SP 6.02274 BST 12 Euro 6.20010 BS 12 Impuls 6.02273 BST 12 Impuls 6.02274/6.02283 BST 12 Plus 6.02250 BST 12 Impuls + 6.02252/6.02254 BS 12 Plus 6.02286 BST 15.6 Impuls 6.02262 BST 15.6 Plus 6.02276 BS 15.6 Plus 6.02260 BST 18 Impuls 6.02425 BST 18 Plus 6.02278 BS 18 Plus 6.02277 BST 18 SP 6.02278 BSP 12 Plus 6.02419 BSP 15.6 Plus 6.02420 BSP 18 Plus 6.02421 SB 12 Impuls 6.02413 SBT 12 Plus 6.02292 SBT 15.6 Plus 6.02293/6.02295 SBP 12 Plus 6.02426 SBP 18 Plus 6.02422 KSA 18 6.02412 ULA 9.6–18 6.02411 Carregador N.º de pedido AC 30 Plus 6.27275 ACS 15 Plus 6.27060 AC 30 6.27300 ACS 15 6.27089 ASS 15 6.27283 C 45 (Car) 6.27070/6.27074 ICS 10 6.31770 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1)
Sortido 2004 – 2009
Bateria NiCd »AIR COOLED« Baterias de lítio, »AIR COOLED«
9,6 V 2,0 Ah 6.25471 12 V 1,4 Ah 6.25473 12 V 2,0 Ah 6.25474 14,4 V 1,4 Ah 6.25475 14,4 V 2,0 Ah 6.25476 18 V 1,4 Ah 6.25477 18 V 2,0 Ah 6.25478 12 V 2,2 Ah 6.25486 14,4 V 2,2 Ah 6.25482 18 V 2,2 Ah 6.25484 Ferramenta N.º de pedido 6.25470 BZ 9.6 SP 6.02150 BZ 12 SP 6.02151 BSZ 9.6 6.02152 BSZ 9.6 Impuls 6.02156 BS 12 SP 6.02149 BSZ 12 6.02153 BSZ 12 Impuls 6.02157 BSZ 14.4 6.02154 BSZ 14.4 Impuls 6.02158 BSZ 18 6.02155 BSZ 18 Impuls 6.02159
BSZ (Li) Partner Edition 6.20029
BSZ (Li) Partner Edition 6.20033
SBZ14.4 Impuls 6.01442 SBZ 18 Impuls 6.01443 BSZ 12 Premium 6.02157 SSP 12 6.02160 KSAP 18 6.02168 ASE 18 6.02169 BHA 18 6.00218/6.00219 ULA 9.6–18 6.02511 Carregador N.º de pedido AC 30 Plus 6.27275 ACS 15 Plus 6.27060 AC 30 6.27300 ACS 15 6.27089 C 45 (Car) 6.27070/6.27074 ICS 10 6.31770 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) IC 25 6.31765 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) C60 (Car) 6.31759 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) 1) com adaptador 6.27075
01
02
03
04
05
06
07
08
09
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Acessórios para ferramentas à bateria
Carregadores
N.º de pedido Carregador ASC 30-36 V
Para carregar todas as baterias slide-in Li-Power (14,4 V - 36 V)
Tecnologia de carga »AIR COOLED« patenteada
Corrente de carga: 3,0 A
Potência absorvida em stand-by muito reduzida
Sistema de gestão da carga controlado por processador
Tempo de carga aprox. 30 minutos a 1,5 Ah; aprox. 80 minutos a 4,0 Ah Tensão de rede: 230 - 240 V
Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27044*
Carregador rápido ASC Ultra
Para carregar todas as baterias slide-in Li-Power (14,4 V - 36 V)
Tecnologia de carga »AIR COOLED« patenteada
Corrente de carga: 6,5 A
Potência absorvida em stand-by muito reduzida
Sistema de gestão da carga controlado por processador
Tempo de carga aprox. 30 minutos a 1,5 Ah; aprox. 35 minutos a 4,0 Ah Tensão de rede: 230 - 240 V
Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27265*
Carregador rápido ASS 15 Plus
Para carregar baterias Metabo NiCd de 24-25,2V, assim como baterias de lítio de 24-25,2V (martelo combinado à bateria KHA 24).
Função »AIR COOLED«
Função Refresh para a conservação das baterias NiCd
Corrente de carga 5 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27283*
Carregador LC 40
Para carregar baterias de lítio de 10,8 V
Corrente de carga 2,3 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27064*
Carregador LC 60
Para carregar baterias de lítio de 7,2 V
Corrente de carga 2,4 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27306*
Carregador AC 30 Plus
Para carregar todas as baterias antigas (com adaptador 6.27075) e novas NiCd e NiMH de 4,8-18V da Metabo, bem como as baterias de lítio novas de 12 V- 18 V
Função »AIR COOLED«
Corrente de carga 2,5 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27275*
Carregador ultra-rápido ACS 15
Para carregar baterias antigas (com adaptador 6.27075) e novas NiCd e NiMH de 4,8-18V da Metabo
Função »AIR COOLED«
Corrente de carga 5 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27089*
Carregador C 60
Para carregar baterias NiCd 12 V; 1,7 Ah (6.25472)
Corrente de carga 2,2 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz
6.27053*
Carregador 2 h para Power Grip2/ PowerMaxx
Especialmente para o Power Grip2 e PowerMaxx
Corrente de carga 0,7 A Tensão de rede: 230 - 240 V Frequência de rede: 50/60 Hz 6.27270* NOVO NOVO
Esmerilhadeiras
angulares
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Maior produtividade
economia de tempo até 66%
Comparação do tempo de trabalho necessário para remover escória
numa soldadura de 50 cm num ângulo de 45%
Trabalho menos cansativo
mesmo em pontos de solda
em posições difíceis graças ao
punho estreito
Discos abrasivos Convex da Metabo
Desenvolvemos acessórios adaptados
com precisão para aplicações especiais,
de forma a obter resultados de trabalho
ainda melhores.
Esmerilhadeira angular de cabeça plana:
continua onde as outras desistem
WEF 9-125
Esmerilhadeira angular de cabeça plana
Retificadoras direitas
O formato patenteado
da engrenagem
permite trabalhar em
ângulos apertados até
43°
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
[%]
Com a sua caixa de velocidades extremamente plana, a primeira esmerilhadeira angular de cabeça plana a nível mundial, é a
especialista absoluta em locais estreitos. A nova esmerilhadeira poderá trabalhar pontos de solada, sem qualquer problema, em
ângulos de até 43 graus. Trabalhará visivelmente mais rápido do que com escovas de arame, retificadoras direitas ou martelos de
agulhas pneumáticos. Soluções improvisadas ou até perigosas pertencem ao passado: com a esmerilhadeira angular de cabeça
plana, você tem produtividade, rapidez e segurança máximas, em todas as aplicações em locais estreitos.
Motor Metabo Marathon
com proteção contra poeiras patenteada
para maior durabilidade
… mais rápido do que com escovas de
arame
… mais rápido do que com retificadoras
direitas
Com uma esmerilhadeira angular de cabeça plana trabalha …
... com mais segurança do que sem
resguardo de proteção
Dados técnicos
Esmerilhadeira angular de cabeça plana
WEF 9-125 Quick
Ângulo mínimo 43 ° Espaço mínimo (AxP) 66 x 110 mm Ø dos discos abrasivos 125 mm Consumo de potência nominal 910 W Potência útil 430 W Rotações em vazio 10.000 /min Rotações com carga nominal 8.200 /min Torque 2 Nm Rosca do eixo M 14 Peso sem cabo de alimentação 2,1 kg Comprimento do cabo 4 m
Equipamento standard
N.º de pedido 6.13060000
1 disco lamelar Flexiamant Super
Convex (125mm; P60) Resguardo de proteção
Flange de apoio
Porca de aperto rápido
Punho adicional
Vantagens do produto
A cabeça extremamente plana permite trabalhar em ângulos apertados até 43°
Construção compacta para a remoção rápida de escórias de soldadura, ferrugem
ou tinta em zonas de difícil acesso, como por ex. em armações
Trabalho menos cansativo mesmo em cordões de soldadura em posições difíceis
graças ao punho estreito
Motor Metabo Marathon com proteção contra poeiras patenteada para maior
durabilidade
Sistema eletrônico de onda plena Constamatic (C): elevado progresso de trabalho
graças às rotações praticamente constantes mesmo sob carga
Metabo Quick: substituição do disco sem recurso a ferramentas com a porca de
aperto rápido
Resguardo de proteção ajustável sem ferramentas, com fixação anti-torção
Desativação eletrônica do motor em caso de bloqueio do disco para trabalhar de
forma segura
Proteção eletrônica contra sobrecarga para uma longa vida útil
Dispositivo eletrônico de arranque suave para evitar solavancos
Proteção contra rearranque: evita o arranque involuntário após interrupção de
corrente
Escovas de carvão auto-deslizantes para proteção do motor
Esmerilhadeira angular de cabeça plana
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Acessórios para esmerilhadeiras angulares de cabeça plana
Discos lamelares
Diâmetro x furo
mm
Grão Versão Rotações máx.
/min Unidade de venda / unidades por embalagem N.º de pedido
NOVO Classe de qualidade »Flexiamant Super Convex« cerâmica
Disco de desbaste de formato especial com lamelas arredondadas voltadas para cima
Graças ao seu formato são especialmente adequados para trabalhar soldaduras em ângulo; permitem trabalhar de forma mais rápida e eficiente; também adequados para lixar superfícies
Capacidade de corte e durabilidade muito elevadas graças à utilização de grãos abrasivos
Lixagem a frio em materiais com fraca condução térmica
Para trabalhar aço e aço inoxidável. Particularmente adequados para os trabalhos mais exigentes, isto é, para trabalhar aços em liga de alta qualidade, ligas de titânio, ligas com base de níquel, bem como aço cromado, aço cromado e niquelado, latão e bronze graças à elevada capacidade de carga.
Velocidade operacional máxima: 80 m/s
125 x 22,23 P 60 12.200 1/10 6.26460
125 x 22,23 P 80 12.200 1/10 6.26461
NOVO Classe de qualidade »Flexiamant Convex« corindo de zircónio
Disco de desbaste de formato especial com lamelas arredondadas voltadas para cima
Abrasivo: corindo de zircónio
Graças ao seu formato são particularmente adequados para trabalhar soldaduras em ângulo; permitem trabalhar de forma mais rápida e eficiente; também adequados para lixar superfícies
Elevada capacidade de corte e elevada durabilidade graças à utilização de corindo de zircónio
Adequados para trabalhar aço e aço inoxidável
Velocidade operacional máxima: 80 m/s
125 x 22,23 P 40 12.200 1/10 6.26462
125 x 22,23 P 60 12.200 1/10 6.26463
125 x 22,23 P 80 12.200 1/10 6.26464
Rolos de lixa lamelar
Diâmetro x furo
mm
Grão Versão Rotações máx.
/min Unidade de venda / unidades por embalagem N.º de pedido
NOVO Classe de qualidade »Flexiamant Super« cerâmica
Rolo de lixa lamelar com lamelas rectas, perfiladas especialmente adequado para trabalhar soldas em ângulo. A compartimentação das lâminas radiais e perfiladas permite que se adaptem extraordinariamente aos contornos da peça de trabalho. Perfeitamente adequado para obter cordões de soldadura uniformes e planos. Graças à sua forma côncava pode também ser utilizado em zonas de difícil acesso.
Capacidade de corte e durabilidade elevadas graças à utilização de grãos abrasivos
Resultados excelentes na lixagem de superfícies e cantos em aço e aço inoxidável. Adequado na perfeição para trabalhos de lixagem extremos, isto é, para trabalhar aços em liga de alta qualidade, ligas de titânio, ligas com base de níquel, bem como aço cromado, aço cromado e niquelado, latão e bronze, graças à elevada capacidade de carga.
Lixagem a frio em materiais com fraca condução térmica
125 x 8 x M 14 P 40 10.000 1/5 6.26470
125 x 8 x M 14 P 60 10.000 1/5 6.26471
125 x 8 x 5/8" P 40 10.000 1/5 6.26486
125 x 8 x 5/8" P 60 10.000 1/5 6.26487
Discos compactos em tela »Unitized« - VKS-ZK
NOVO Tela de várias camadas prensada com grãos abrasivos fundidos em resina sintética (corindo de zircónio)
Graças à adição de grãos abrasivos é possível realizar trabalhos de rebarbar, bem como de acabamento suaves e flexíveis. Adequada para rebarbar e lixar cordões de soldadura, limpeza precisa e acabamento de superfícies.
Para aços de liga corrente e de alta qualidade, metais não ferrosos e de liga leve, aços cromados e niquelados, titânio e aços
Possibilidade de perfilar o abrasivo para trabalhar com precisão
Rugosidade do material a trabalhar muito reduzida. Furo de 22,23 mm (para esmerilhadeiras angulares). Máx. 10.000 min -1.
Diâmetro x espessura x furo mm
Grão Unidade de venda / unidades por
embalagem
N.º de pedido
125 x 6 x 22,23 grosseiro 1/5 6.26482
WEPBA 17-125 Quick
Agora ainda mais rápido:
sistema Quick da Metabo
para a troca rápida do disco
sem recurso a ferramentas
com a porca de aperto Quick,
basta acionar um botão
As novas esmerilhadeiras angulares compactas:
desempenho máximo com empunhadura de
diâmetro reduzido
As necessidades do usuário exigente são o nosso principal foco de atenção. A partir de agora, é você quem define os limites e não a
sua máquina. Com as novas classes de potência de 900 a 1700 Watt: as nossas esmerilhadeiras angulares não desistem, evidenciam
as suas capacidades e surpreendem graças à sua ergonomia. A potência máxima nunca foi tão prática.
Embreagem de segurança
S-automatic da Metabo:
a desativação mecânica
directa, em caso de
bloqueio do disco,
minimiza os contragolpes
– proporciona elevada
segurança e trabalho
contínuo rápido;
comprovada há décadas
Melhor sistema anti-vibrações:
sistema Autobalancer integrado para
redução até 50% das vibrações na mão e no braço,
maior durabilidade da máquina
vida útil dos discos abrasivos até duas vezes mais
longa
Sistema VibraTech (MVT) da Metabo para amortecimento
das vibrações e trabalho confortável em modo contínuo
Sistema de paragem mais rápido para proteção
máxima do utilizador:
o travão de disco mecânico patenteado
imobiliza o disco após desligar a máquina,
mesmo no caso de interrupções de corrente,
no espaço de 2 segundos
O posicionamento das aberturas de
aspiração na parte traseira evita que
estas sejam tapadas inadvertidamente
para uma maior durabilidade
Fixação por mosquetão para o
Caixa de velocidades robusta e rotativa,
em ângulos de 90º, para operação com a
mão esquerda ou para cortar
Estribo multi-posições (acessório):
possibilita a fixação contínua do punho
adicional para trabalhar de forma
ergonómica e menos cansativa, por ex.
em trabalhos de corte, no caso de
usuários canhotos ou em espaços
Manuseamento perfeito
interruptor tipo homem-morto:
manuseamento seguro graças ao
interruptor ergonómico integrado
com estrutura antiderrapante
Novo motor Marathon da Metabo
com patente pendente:
torque até 50% superior,
potência útil até 20% superior
resistência a sobrecargas até 20% superior
para um desbaste de material mais rápido e uma
vida útil mais longa em aplicações extremas
01
02
03
04
05
06
07
08
09
O novo motor Marathon da Metabo:
potência máxima para as aplicações mais exigentes
Agora ainda mais rendimento: o novo motor Marathon da Metabo, ultrapassa os limites até agora conhecidos de força,
produtividade e durabilidade em aplicações extremas. Com até 1700 Watt e capacidade de desbaste até 20 % superior, resiste sem
parar onde outros ficam pelo caminho: limites redefinidos.
Potência máxima com ergonomia perfeita
No passado, apenas era possível obter mais potência usando
um motor grande e pouco prático, com uma maior quantidade
de cobre e ferro. A nova tecnologia patenteada do campo e da
bobinagem permite preencher os espaços vazios e inutilizados
nos motores elétricos com cobre.
Potência máxima com área do punho reduzida
Desenvolvido para elevada durabilidade em aplicações extremas
Capacidade contra sobrecarga até 20% superior graças à nova tecnologia de ventilação:
O turboventilador acelera o ar de refrigeração até 400 km/h
Dispositivo de proteção contra poeiras com fluxo otimizado
O posicionamento das aberturas de aspiração na parte traseira evita que estas sejam tapadas
inadvertidamente
Maior robustez graças à proteção adicional contra poeiras agressivas:
O dispositivo de proteção de fluxo otimizado expulsa as partículas de poeira para fora da máquina
Bobinagem com novo revestimento em resina epóxi
30 % mais resina de proteção contra abrasão no induzido
A produtividade que entusiasma
Rotações elevadas e constantes para desbaste rápido de
material
O diâmetro aumentado do induzido permite forças de
alavanca perfeitas e aumento do torque até 50 %
A nova tecnologia de ventilação possibilita temperaturas
médias do motor muito reduzidas e uma potência útil máx.
até 20 % superior
Para ergonomia perfeita
A nova tecnologia patenteada da bobinagem e do campo
permite obter mais potência num formato mais reduzido,
oferecendo
O maior nível de potência em todas as classes
Trabalho menos cansativo e seguro
A primeira esmerilhadeira angular de 1700 Watt com a
potência de uma esmerilhadeira de grandes dimensões e a
facilidade de manuseamento de uma esmerilhadeira de
pequenas dimensões
Induzido
Campo
Bobinagem / cobre
Novo motor Marathon da Metabo
Motor eléctrico comum
Corte transversal do motor elétrico
Consumo de pot ência nominal Ø 1 50 mm a par tir da página 1 00 Ø 1 80 mm a par tir da página 1 05 Ø 230 mm a par tir da página 1 10 Mot or Mar athon R esguar do de pr ot eção ajustá vel sem fer ramentas
Punho adicional MVT Sist
ema de amor teciment o MVT Ar ranque sua ve / limitação da cor rent e de ar ranque Pr ot eção contr a r ear ranque in voluntár io Pr ot eção contr a sobr ecar ga Dispositiv o de segur ança eletr ônico Por ca de aper to r ápido Sist ema aut obalancer int egr ado Int er rupt or tipo homem-mor to
Designação Vantagens especiais do produto Designação Equipamento
Esmerilhadeiras angulares potentes e de torque elevado para trabalhos de corte e de rebarbar exigentes
W 24-... MVT 2.400 W W 24-... MVT
WEA 24-... MVT 2.400 W WEA 24-... MVT
Esmerilhadeiras angulares extremamente potentes e de torque elevado para trabalhos de corte e de rebarbar exigentes
W 24-... MVT 2.400 W o W 24-... MVT
W 26-... MVT 2.600 W W 26-... MVT
WEA 26-... MVT Quick 2.600 W o Vibrações especialmente reduzidas WEA 26-... MVT Quick
Consumo de pot ência nominal Ø 1 00 mm a par tir da página 84 Ø 11 5 mm a par tir da página 85 Ø 1 25 mm a par tir da página 88 Ø 1 50 mm a par tir da página 1 00 No vo mot or Mar athon da Metabo Embr eag em de segur ança S-aut omatic Sist ema Quic k da Metabo R esguar do de pr ot eção ajustá vel sem f er ramentas
Punho adicional MVT Sist
ema eletr ônico constant e Ar ranque sua ve / limitação da cor rent e de ar ranque Pr ot eção contr a r ear ranque in voluntár io Pr ot eção contr a sobr ecar ga R otações ajustá veis Sist ema aut obalancer int egr ado Tr av ão de disco Int er rupt or tipo homem-mor to
Designação Vantagens especiais do produto Designação Equipamento
Trabalho ainda menos cansativo: esmerilhadeiras angulares compactas com punho compacto para ergonomia perfeita; adequada para trabalhos de corte e de lixar ligeiros, bem como para rebarbar
W 8-1.... Quick 850 W o o W 8-1.... Quick
W 9-1.... Quick 900 W o o W 9-1.... Quick
Durabilidade máxima em aplicações extremas: esmerilhadeiras angulares robustas e potentes com nível de potência elevado para rápido progresso no trabalho; adequada para trabalhos de corte e de rebarbar intensivos em funcionamento contínuo
WA 11-1.... Quick 1.100 W o o Vibrações especiamente reduzidas WA 11-1.... Quick
Durabilidade máxima em aplicações extremas: esmerilhadeiras angulares robustas e potentes com regulação das rotações e o maior nível de potência da sua classe para rápido progresso no trabalho; a especialista para trabalhar aço inoxidável e pedra, bem como para trabalhos de limpeza intensivos e de polimento ligeiros
WEV 15-1.... Quick 1.550 W WEV 15-1.... Quick VTC
WEVA 15-1.... Quick 1.550 W Vibrações especialmente reduzidas WEVA 15-1.... Quick VTC
WEV 15-125 Quick Inox 1.550 W Torque muito elevado para o acabamento perfeito em aço inoxidável WEV 15-125 Quick Inox VTC
Produtividade máxima: primeira esmerilhadeira angular de 1700 Watt com a potência de uma esmerilhadeira grande e a facilidade de manuseamento de uma esmerilhadeira pequena para desbaste rápido de material em aplicações industriais
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Consumo de pot ência nominal Ø 1 50 mm a par tir da página 1 00 Ø 1 80 mm a par tir da página 1 05 Ø 230 mm a par tir da página 1 10 Mot or Mar athon R esguar do de pr ot eção ajustá vel sem fer ramentasPunho adicional MVT Sist
ema de amor teciment o MVT Ar ranque sua ve / limitação da cor rent e de ar ranque Pr ot eção contr a r ear ranque in voluntár io Pr ot eção contr a sobr ecar ga Dispositiv o de segur ança eletr ônico Por ca de aper to r ápido Sist ema aut obalancer int egr ado Int er rupt or tipo homem-mor to
Designação Vantagens especiais do produto Designação Equipamento
Esmerilhadeiras angulares potentes e de torque elevado para trabalhos de corte e de rebarbar exigentes
W 24-... MVT 2.400 W W 24-... MVT
WEA 24-... MVT 2.400 W WEA 24-... MVT
Esmerilhadeiras angulares extremamente potentes e de torque elevado para trabalhos de corte e de rebarbar exigentes
W 24-... MVT 2.400 W o W 24-... MVT
W 26-... MVT 2.600 W W 26-... MVT
WEA 26-... MVT Quick 2.600 W o Vibrações especialmente reduzidas WEA 26-... MVT Quick
Esmerilhadeiras angulares
Consumo de pot ência nominal Ø 1 00 mm a par tir da página 84 Ø 11 5 mm a par tir da página 85 Ø 1 25 mm a par tir da página 88 Ø 1 50 mm a par tir da página 1 00 No vo mot or Mar athon da Metabo Embr eag em de segur ança S-aut omatic Sist ema Quic k da Metabo R esguar do de pr ot eção ajustá vel sem f er ramentasPunho adicional MVT Sist
ema eletr ônico constant e Ar ranque sua ve / limitação da cor rent e de ar ranque Pr ot eção contr a r ear ranque in voluntár io Pr ot eção contr a sobr ecar ga R otações ajustá veis Sist ema aut obalancer int egr ado Tr av ão de disco Int er rupt or tipo homem-mor to
Designação Vantagens especiais do produto Designação Equipamento
Trabalho ainda menos cansativo: esmerilhadeiras angulares compactas com punho compacto para ergonomia perfeita; adequada para trabalhos de corte e de lixar ligeiros, bem como para rebarbar
W 8-1.... Quick 850 W o o W 8-1.... Quick
W 9-1.... Quick 900 W o o W 9-1.... Quick
Durabilidade máxima em aplicações extremas: esmerilhadeiras angulares robustas e potentes com nível de potência elevado para rápido progresso no trabalho; adequada para trabalhos de corte e de rebarbar intensivos em funcionamento contínuo
WA 11-1.... Quick 1.100 W o o Vibrações especiamente reduzidas WA 11-1.... Quick
Durabilidade máxima em aplicações extremas: esmerilhadeiras angulares robustas e potentes com regulação das rotações e o maior nível de potência da sua classe para rápido progresso no trabalho; a especialista para trabalhar aço inoxidável e pedra, bem como para trabalhos de limpeza intensivos e de polimento ligeiros
WEV 15-1.... Quick 1.550 W WEV 15-1.... Quick VTC
WEVA 15-1.... Quick 1.550 W Vibrações especialmente reduzidas WEVA 15-1.... Quick VTC
WEV 15-125 Quick Inox 1.550 W Torque muito elevado para o acabamento perfeito em aço inoxidável WEV 15-125 Quick Inox VTC
Produtividade máxima: primeira esmerilhadeira angular de 1700 Watt com a potência de uma esmerilhadeira grande e a facilidade de manuseamento de uma esmerilhadeira pequena para desbaste rápido de material em aplicações industriais
Esmerilhadeiras angulares
Dados técnicos
Esmerilhadeira Angular
W 8-115 Quick
Esmerilhadeira Angular
W 9-115 Quick
Ø dos discos abrasivos 115 mm 115 mm Consumo de potência nominal 850 W 900 W Potência útil 560 W 550 W Rotações em vazio 10.000/min 10.500 /min Rotações com carga nominal 6.500/min 7.500 /min Torque 2,2 Nm 2,5 Nm Rosca do eixo M14 M 14 Peso sem cabo de alimentação 1,8 kg 2,1 kg Comprimento do cabo 2,6 m 4 m
Equipamento standard
N.º de pedido 6.00624420 6.00374000 Resguardo de proteção Flange de apoio Porca de aperto Punho adicional Chave de pinosVantagens do produto
Trabalho ainda menos cansativo: esmerilhadeira angular
compacta com o punho mais compacto da sua classe de
potência para uma ergonomia perfeita
Novo motor Marathon da Metabo com rotações até 50%
superiores e mais 20% de resistência a sobrecargas para um
desbaste de material mais rápido e uma maior durabilidade
Resguardo de proteção ajustável sem ferramentas; com fixação
anti-torção.
Embreagem de segurança S-automatic da Metabo: a
desativação mecânica directa, em caso de bloqueio do disco,
minimiza os contragolpes – proporciona elevada segurança e
trabalho contínuo rápido; comprovada há décadas
Caixa de velocidades robusta e rotativa, em ângulos de 90º,
para operação com a mão esquerda ou para cortar
Escovas de carvão auto-deslizantes para proteção do motor
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Dados técnicos
Esmerilhadeira Angular
WA 11-125 Quick
Esmerilhadeira Angular
WEVA 15-125 Quick
Esmerilhadeira Angular
WEVA 15-150 Quick
Ø dos discos abrasivos 125 mm 125 mm 150 mm Consumo de potência nominal 1100 W 1.550 W 1.550 W Potência útil 660 W 940 W 940 W
Rotações em vazio 10.000 /min 2.800 - 11.000 /min 2.800 - 9.600 /min Rotações com carga nominal 7.500 /min 11.000 /min 9.600 /min
Torque 3 Nm 3,5 Nm 3,9 Nm
Rosca do eixo M 14 M 14 M 14 Peso sem cabo de alimentação 1,9 kg 2,5 kg 2,6 kg Comprimento do cabo 4 m 4 m 4 m
Equipamento standard
N.º de pedido 6.01101000 6.00496000 6.00506000
Resguardo de proteção
Flange de apoio
Porca de aperto Quick
Punho adicional Metabo VibraTech
(MVT)
Vantagens do produto
Melhor sistema anti-vibrações: autobalancer integrado para redução até 50% das vibrações na
mão e no braço, maior durabilidade da máquina e vida útil dos discos abrasivos até duas vezes
mais longa
Durabilidade máxima em aplicações extremas: esmerilhadeira angular robusta e potente com o
maior nível de potência da sua classe para um maior avanço no trabalho
Novo motor Metabo Marathon com rotações até 50% superiores e mais 20% resistência a
sobrecargas para um desbaste de material mais rápido e uma maior durabilidade
Sistema eletrônico de onda plena Vario-Tacho-Constamatic (VTC): para regulação e manutenção
constante das rotações adequadas ao material
Agora ainda mais rápido com o sistema Metabo Quick: substituição rápida do disco sem recurso
a ferramentas com a porca de aperto Quick, basta acionar um botão
Resguardo de proteção ajustável sem ferramentas; com fixação anti-torção
Punho adicional VibraTech (MVT) Metabo para amortecimento das vibrações e trabalho
confortável em modo contínuo
Embreagem de segurança S-automatic da Metabo: a desativação mecânica directa, em caso
de bloqueio do disco, minimiza os contragolpes – proporciona elevada segurança e trabalho
contínuo rápido; comprovada há décadas
Proteção eletrônica contra sobrecarga para uma longa vida útil
Dispositivo eletrônico de arranque suave para evitar solavancos
Proteção contra rearranque: evita o arranque involuntário após interrupção de corrente
Caixa de velocidades robusta e rotativa, em ângulos de 90º, para operação com a mão esquerda
ou para cortar