DO 2003 hvacr Datalogger

DO 2003

hvacr Datalogger

AP472S1…

AP472S2…

AP472S4…

O DO2003 é um instrumento datalogger portátil especialmente desenvolvido para ser usado nos campos de aquecimento e condicionamento de ar, ventilação, conforto ambiental e economia de energia, tanto em aplicações residenciais como industriais, através de uma linha completa de sondas. Ele serve para medir:

• A velocidade e fl uxo do ar dentro de tubos, através de sondas de fi o-quente, sondas de palhetas ou sondas de tubo Pitot.

• Umidade relativa e temperatura, através de sondas combinadas. • Pressão diferencial até 2000 mbar e pressão barométrica. • Temperatura, através de sondas de imersão, de ponto ou contato.

Este datalogger armazena até 12.000 leituras que podem ser enviadas a um PC conectado ao instrumento através de uma porta serial RS232C. É possível confi gurar o intervalo de armazenamento, impressão e baud rate por meio de um menu. A função “Record” (RCD), calcula os valores Máximos, Mínimos e Médios. Um display duplo de grandes dimensões e uma série de leds facilitam a leitura dos dados.

O instrumento também é fornecido com estas funções adicionais: medição relativa, função HOLD, correção de zero para as sondas de pressão diferencial e fi o-quente. CARACTERÍSTICAS DO INSTRUMENTO

Display: 31⁄2” dígitos, LCD duplo, altura dos dígitos 12,5 mm, A unidade de medição e outras informações adicionais são fornecidas por vários leds.

Entradas No. 2: entrada A para velocidade de ar e sondas de pressão, entrada B somente para sondas combinadas de temperatura/umidade. Capacidade de armazenamento: 12.000 leituras.

O intervalo de armazenamento e impressão podem ser confi gurados entre 1 seg. e 1 hora.

A segurança dos dados armazenados não é comprometida pela condição de carga da bateria.

O desligamento automático após 8 minutos, pode ser desativado. Condições de operação:

Temperatura de trabalho: -5°C..50°C. Umidade relativa 0-90% RH. sem condensação. Temperatura de armazenagem: -20°C..+60°C.

Alimentação: quatro baterias alcalinas AA 1,5V, duração com baterias alcalinas aprox. 100 horas.

Entradas de sonda: 2 conectores macho circulares DIN 45326 8 pólos. Saída serial RS232C macho SUB D 9 p’plos. Baud rate de 300 a 38400. Caixa do instrumento: ABS.

Dimensões e peso: 72x210x40 mm - 320gr.

DO2003 MEDIDOR DE VELOCIDADE DE AR E TAXA DE FLUXO – TEMPERATURA

TEMPERATURA/UMIDADE RELATIVA – PRESSÃO

CARACTERÍSTICAS DAS SONDAS PARA DO2003 EQUIPADAS COM MÓDULO SICRAM

Sondas para medição de velocidade de ar Sondas de fi o-quente : AP471 S1 - AP471 S2 - AP471 S3 - AP471-S4

AP471 S1 - AP471 S3 AP471 S2 AP471 S4 Tipo de medição Velocidade de Ar, Fluxo calculado, Temperatura do Ar Faixa de trabalho Velocidade 0…40m/s 0…5m/s Temperatura -30…+110°C -30…+110°C 0…+80°C Resolução Velocidade 0.01 m/s (0…19.99) - 0,1 m/s acima 0.1 km/h 1 ft/min (0…19.99) - 10 ft acima 0.1 mph 0.01 m/s (0…5 m/s) 0.1 km/h 1 ft/min 0.1 mph Temperatura 0.1°C (-30…+110°C) 0.1°C (-30…+110°C) Precisão Velocidade ±0.05 m/s (0…0.99 m/s) ±0.02m/s (0…0.99 m/s) ±0.2 m/s (1.00…9.99 m/s) ±0.1m/s (1.00…5.00 m/s) ±0.6 m/s (10.00…40.00 m/s) Temperatura ±0.4°C (-30…+110°C) ±0.4°C (-30…+110°C) Velocidade mínima 0 m/s Compensação da Temperatura do Ar 0…80°C Unidade de Medição Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph Taxa de fl uxo l/s – m3_{/h – cfm} Seção do duto pcálculo de fl uxo 0.001…1.999 m2 Comprimento do cabo ~2m

Sondas de Palhetas: AP472 S1… - AP472 S2 - AP472 S4… AP472S1 … AP472 S2 AP472S4 …

L H L LT H HT Tipo de medição Velocidade do Ar, Fluxo calculado, Temperatura do Ar Velocidade do Ar, Fluxo calculado Velocidade do Ar ,

Fluxo calculado Velocidade do Ar

, Fluxo calculado , Temper atur a do Ar Velocidade do Ar ,

Fluxo calculado Velocidade do Ar

, Fluxo calculado , Temper atur a do Ar Diâmetro 100 mm 60 mm 16 mm Tipo de medição

Velocidade Palheta Palheta Palheta

Temperatura Tc K ---- ---- Tc K ---- Tc K Faixa de medição Velocidade 0.6…20 10…30 0.25…20 0.6…20 10…50 Temperatura (*) -25…+80 -25…+80_(*) -25...+80_(*) -30..+120_(**) -25...+80_(*) -30..+120_(**) Resolução Velocidade 0.01 m/s 0.1 km/h 1 ft/min 0.1 mph 0.1 knot Temperatura 0.1°C ---- ---- 0.1°C ---- 0.1°C Precisão Velocidade ±(0.1 m/s +1.5%f.s.) ±(0.1m/s +1.5%f.s.) ±(0.2 m/s +1.0%f.s.) Temperatura ±0.5°C ---- ---- ±0.5°C ---- ±0.5°C Velocidade Mín. 0.6m/s 10m/s 0.25m/s 0.60m/s 10m/s Unidade de medição Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph Fluxo l/s – m3_{/s – cfm} Seção do duto cálculo do fl uxo 0.001…1.999 m2 Compr. do cabo ~2m

(*) O valor indicado refere-se à faixa de trabalho das palhetas.

(**) A faixa de temperatura refere-se à cabeça da sonda onde os sensores da palheta e de temperatura estão localizados e não à haste de manuseio, o cabo e o eixo telescópico, que podem suportar uma temperatura de 80°C.

TP472I TP474C TP473P T4... T3... T3... T2... T2... T1...

Sondas de tubo Pitot: AP473 S1 - AP473 S2 - AP473 S3 - AP473 S4 AP473 S1 AP473 S2 AP473 S3 AP473 S4 Tipo de medição Velocidade do Ar, Fluxo calculado, Pressão

Diferencial, Temperatura do Ar Faixa de Trabalho

Pressão Difer. 10mbar f.s. 20mbar f.s. 50mbar f.s. 100mbar f.s. Velocidade (*) 2 … 40m/s 2 … 55m/s 2 … 90m/s 2 … 130m/s Temperatura -200…+460°C -200…+460°C -200…+460°C -200…+460°C Resolução Velocidade m/s 0.1 km/h 1 ft/min 0,01.103 mph 1 Temperatura 0.1°C Precisão

Velocidade ±0.4%f.s. da pressão ±0.25%f.s. da pressão

Temperatura ±0.5°C ±0.5°C

Velocidade Mín. 2 m/s

Compensação da Temperatura

do Ar -200…+460°C (se um termopar K estiver conectado ao módulo) Unidade de medição Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph Taxa de fl uxo l/s – m3_{/h – cfm} Seção do duto p/- cálculo do fl uxo .001…1.999 m2

(*) À 20°C, 1013mbar e Ps são insignifi cantes. Sondas de temperatura com sensor Pt100

TP472I Sonda de imersão de fi o Pt100. Tubo Ø 3 mm, compr. 300 mm, cabo 4 fi os, compr. 2 mts. Faixa de trabalho: -196°C…+500°C. Precisão: ±0,25°C (-196°C…+350°C) / ±0,4°C (+350°C…+500°C).

TP473P Sonda de ponta de fi o Pt100. Tubo Ø 4 mm, compr. 150 mm, cabo 4 fi os, compr. 2 mts. Faixa de trabalho: -100°C…+400°C. Precisão: ±0,25°C (-100°C…+350°C) / ±0,4°C (+350°C…+400°C).

TP474C Sonda de contato de película fi na Pt100. Tubo Ø 4 mm, compr. 230 mm, superfície de contato em prata Ø 5 mm, cabo 4 fi os, compr. 2 mts. Faixa de trabalho: -50°C…+400°C. Precisão: ±0,25°C (-50°C… +350°C) / ±0,4°C (+350°C…+400°C).

Sondas de umidade relativa e temperatura

Características típicas do módulo sonda de umidade relativa e temperatura

Umidade relativa

Sensor Mk-33 capacitivo

Capacidade típica à 30% U.R. 300pF±40pF Faixa da temperatura de trabalho -40°C…+150°C

Faixa de trabalho 0 … 100%U.R.

Precisão ±1%U.R. na faixa 20…90%U.R.

±2%U.R. na faixa 10…99%U.R.

Resolução 0,1%U.R.

Variação de temperatura à 20°C 0,02%U.R./°C

Tempo de resposta de %RH 10 seg. (10→80%U.R.; veloc. ar=2m/s) temperatura constante Temperatura Sensor de temperatura Pt100 (100Ω à 0°C) Faixa de trabalho -50°C…+200°C. Precisão ±0,1°C Resolução 0,1°C Variação de temperatura à 20°C 0,003%/°C Sensor de temperatura (HP572AC) Termopar tipo K

Faixa de trabalho -50°C…+200°C.

Precisão ±0,5°C

Resolução 0,1°C

HP475AC HP477DC HP474AC HP473AC HP472AC PP472SI…S8 AP473SI…S4 HP472AC Sonda combinada de %U.R. e temperatura, dimensões Ø 26x170 mm,

Cabo de conexão: compr. 2 mts. Faixa de trabalho: -20°C…+80°C, 5…98% U.R. Precisão %U.R.: ±2% Precisão °C: ±0,30°C.

HP572AC Sonda combinada de %U.R. e temperatura com termopar tipo K Dimensões Ø 26x170 mm, Cabo de conexão: compr. 2 mts. Faixa de trabalho: -20°C…+80°C, 5…98% U.R.

Precisão %U.R.: ±2% Precisão °C: ±0,5°C.

HP473AC Sonda combinada de %U.R. e temperatura. Cabo de manuseio Ø 26x130 mm, sonda Ø 14x110 mm, Cabo de conexão: compr. 2 mts. Faixa de trabalho -20°C…80°C, 5…98% U.R.

Precisão %U.R.: ±2% Precisão °C: ±0,30°C.

HP474AC Sonda combinada de %U.R. e temperatura. Cabo de manuseio Ø 26x130 mm, sonda Ø 14x210 mm, Cabo de conexão: compr. 2 mts . Faixa de trabalho: -40°C…+150°C, 5…98% U.R.

Precisão %U.R.: ±2,5% Precisão °C:±0,30°C

HP475AC Sonda combinada de %U.R. e temperatura. Cabo de manuseio Ø 26x110 mm, Sonda de aço Ø12x560 mm, Ponta do terminal Ø 13,5x75 mm, Cabo de conexão: compr. 2 mts.

Faixa de trabalho -40°C…+150°C, 5…98% U.R. Precisão %U.R.: ±2,5% Precisão °C: ±0,35°C

HP477DC Sonda combinada de %U.R. e temperatura tipo espada, Cabo de manuseio Ø 26x110 mm, Sonda 18x4 mm, compr.: 520 mm, Cabo de conexão: compr. 2 mts.

Faixa de trabalho -40°C…+150°C, 5…98% U.R. Precisão %U.R.: ±2,5% Precisão °C: ±0,35°C

Sondas de pressão

PP472 Sonda para medição de pressão barométrica. Faixa de trabalho: 600 … 1100mbar

Resolução: 1mbar

Precisão à 20°C: ±1mbar Faixa de temperatura: -10 … +60°C PP473 S1…S8 Sondas de pressão diferencial

Faixa de trabalho S1=f.e.10mbar, S2=f.e.20mbar, S3=f.e.50mbar, S4=f.e.100mbar, S5=f.e.200mbar, S6=f.e.500mbar, S7=f.e.1bar, S8=f.e.2bar

Sobrepressão máxima S1,S2,S3=200mbar S4=300mbar S5,S6=1bar

S7=3bar S8=6bar

Precisão à 25°C ±0,5%f.e. (10, 20, _50mbar) ±0,25%f.e._(100mbar) ±0,12% f.e. (200, 500, _{1000, 2000mbar)} Faixa de temperatura -10 … +60°C

Fluído em contato com a membrana

gás ou ar seco não-corrosivo

T3-800TC T4-1000TC AP471S5 AP471S3 AP471S3 AP471S1 AP471S2 AP471S1

+

DO 2003: O kit é fornecido com um instrumento, cabo serial 9CPRS232, 4 baterias alcalinas 1,5V, manual de instruções, estojo de transporte, software Deltalog3. As sondas precisam ser adquiridas separadamente. 9CPR 232: Cabo de extenção fêmea/fêmea SUB D de 9 pólos para RS232C

(null modem).

DeltaLog3: (versões 4.0 e acima) Software para envio de dados e gerenciamento de dados no PC.

Sondas equipadas com módulos SICRAM SONDAS PARA MEDIÇÃO DA VELOCIDADE DE AR Sondas de fi o-quente

AP471 S1: Sonda telescópica de fi o-quente, faixa de medição: 0…40m/s. AP471 S2: Sonda omni-direcional de fi o-quente, faixa de medição: 0…5m/s. AP471 S3: Sonda telescópica de fi o-quente com ponta no terminal para fácil

posicionamento, faixa de medição: 0...40m/s.

AP471 S4: Sonda telescópica omni-direcionaltional de fi o-quente com base, faixa de medição: 0…5m/s. Comprimento do cabo: 2 mts.

AP471 S5: Sonda telescópica omni-direcionaltional de fi o-quente, faixa de medição: 0…5m/s. Comprimento do cabo: 2 mts.

Sonda de palhetas

AP472 S1L: Sonda de palhetas com termopar, Ø 100mm. Velocidade: 0,6 a 20m/s. Temperatura: -25 a 80°C. Compr. do cabo: 2 mts.

AP472 S1H: Sonda de palhetas com termopar, Ø 100mm. Velocidade: 10 a 30m/s. Temperatura: -25 a 80°C. Compr. do cabo: 2 mts.

AP472 S2: Sonda de palhetas, Ø 60mm, Faixa de medição: 0,25…20m/s. Compr. do cabo: 2 mts.

AP472 S4L: Sonda de palhetas, Ø 16mm. Velocidade: 0,6 a 20m/s. Compr. do cabo: 2 mts.

AP472 S4LT: Sonda de palhetas com termopar, Ø 16mm. Velocidade: 0,6 a 20m/s. Temperatura: -30 a 120°C com sensor termopar tipo K(*). Compr. do cabo: 2 mts.

AP472 S4H: Sonda de palhetas, Ø 16mm. Velocidade: 10 a 50m/s. Compr. do cabo: 2 mts.

AP472 S4HT: Sonda de palhetas com termopar, Ø 16mm. Velocidade: 10 a 50m/s. Temperatura: -30 a 120°C com sensor termopar tipo K(*). Compr. do cabo: 2 mts.

(*) O limite de temperatura refere-se à cabeça da sonda onde os sensores de palheta e temperatura estão localizados e não na empunhadura, cabo e haste telescópica que podem suportar até a temperatura máxima de 80°C. Módulos para tubos Pitot

AP473 S1: Sonda de tubo Pitot, pressão diferencial 10mbar f.e. velocidade do ar de 2 a 40m/s. O tubo Pitot precisa ser adquirido separadamente. AP473 S2: Sonda de tubo Pitot, pressão diferencial 20mbar f.e. velocidade do ar

de 2 a 55m/s. O tubo Pitot precisa ser adquirido separadamente. AP473 S3: Sonda de tubo Pitot, pressão diferencial 50mbar f.e. velocidade do ar

de 2 a 90m/s. O tubo Pitot precisa ser adquirido separadamente. AP473 S4: Sonda de tubo Pitot, pressão diferencial 100mbar f.e. velocidade do

ar de 2 a 130m/s. O tubo Pitot precisa ser adquirido separadamente. PW: Cabo de conexão para módulo AP473S… e tubo Pitot.

MEDIÇÃO DE TEMPERATURA

TP472I: Sonda de imersão com sensor Pt100. Tubo Ø 3 mm, compr. 300mm, cabo 4 fi os, compr. 2 mts.

TP473P: Sonda de ponta com sensor de fi o Pt100. Tubo Ø4 mm, compr. 150mm, cabo 4 fi os, compr. 2 mts.

TP474C: Sonda de contato com sensor de película fi na Pt100. Tubo Ø4 mm, compr. 230mm, superfície de contato Ø 5mm, cabo 4 fi os, compr. 2 mts. Todas as sondas de temperatura equipadas com módulo SICRAM da série TP... podem ser conectadas ao instrumento.

AP471 S4 PP471

HD11 HD33 HD75

Sondas de umidade relativa e temperatura

HP472AC: Sonda combinada de % UR e temperatura. Dimensões: Ø 26x170 mm, cabo de conexão 2 mts..

HP572AC: Sonda combinada de %UR e temperatura, sensor termopar tipo K. Dimensões: Ø 26x170 mm, cabo de conexão 2 mts.

HP473AC: Sonda combinada de %UR e temperatura. Dimensões: Cabo de manuseio Ø 26x130 mm, sonda Ø 14x110 mm, cabo de conexão 2mts.. HP474AC: Sonda combinada de %UR e temperatura. Dimensões: Cabo de

manuseio Ø 26x130 mm, sonda Ø 14x210 mm, cabo de conexão 2 mts. HP475AC: Sonda combinada de %UR e temperatura. Cabo de conexão 2 mts.

Cabo de manuseio Ø 26x110 mm, Tubo de aço inoxidável Ø 12x560 mm, Ponta do terminal Ø 13,5x75 mm,

HP477DC: Sonda combinada de %UR e temperatura tipo espada. Cabo de conexão 2 mts. Cabo de manuseio Ø 26x110 mm, tubo da sonda 18x4 mm, compr. 520 mm.

Proteção para sondas de umidade HP472AC, HP572AC (M24x1,5)

P1: Proteção de tela em aço inoxidável para sondas Ø 26mm.

P2: Proteção em polietileno PE sinterizado de 20µ para sondas Ø 26mm. P3: Proteção em bronze sinterizado de 20µ para sondas Ø 26mm. P4: Tampa completa em PE sinterizado de 20µ para sondas Ø 26mm.

Proteção para sondas de umidade HP473AC, HP474AC, HP475AC (M12x1)

P5: Proteção de tela em aço inoxidável para sondas Ø 14mm.

P6: Proteção completa em aço inoxidável sinterizado de 20µm para sondas Ø 14mm. P7: Proteção completa em PFTE sinterizado de 10µm para sondas Ø 14mm. SONDAS DE PRESSÃO

PP472: Sonda barométrica, faixa de trabalho 600…1100mbar. PP473 S1: Sonda de pressão diferencial, escala completa 10mbar. PP473 S2: Sonda de pressão diferencial, escala completa 20mbar. PP473 S3: Sonda de pressão diferencial, escala completa 50mbar. PP473 S4: Sonda de pressão diferencial, escala completa 100mbar. PP473 S5: Sonda de pressão diferencial, escala completa 200mbar. PP473 S6: Sonda de pressão diferencial, escala completa 500mbar. PP473 S7: Sonda de pressão diferencial, escala completa 1bar. PP473 S8: Sonda de pressão diferencial, escala completa 2bar.

HD 2103.1

HD 2103.2

HD2101/USB Os modelos HD2103.1 e HD2103.2, são instrumentos portáteis equipados com

um display LCD de grandes dimensões. Ele foi desenvolvido para ser usado no setor de arcondicionados, aquecimento, ventilação e conforto ambiental. Ele utiliza sondas de fi oquente ou palhetas móveis, para medir a velocidade do ar, taxa de vazão e temperatura dentro de tubulações e aberturas. A temperatura somente é medida por sondas de imersão, penetração, contato ou ar. O sensor de temperatura pode ser do tipo Pt100, Pt1000 ou Ni1000.

As sondas são equipadas com um módulo SICRAN, com as defi nições de fábrica para aferição, memorizadas internamente.

O instrumento HD2103.2, é um “registrador de dados” (datalogger). Ele pode armazenar até 38.000 amostras que podem ser transferidos do instrumento conectado a um PC, através de uma porta serial padrão RS232C e USB 2.0. O intervalo de armazenamento, impressão e baud rate, pode ser confi gurado através do menu. Os modelos HD2103.1 e HD2103.2, são equipados com uma porta serial RS232C e podem transferir as medições obtidas em tempo-real para um PC ou uma impressora portátil. As funções ‘Max’, ‘Min’ e ‘Avg’, calculam os valores máximos, mínimos ou médios, respectivamente.

Outras funções, incluem: a medição relativa ‘REL’, a função ‘HOLD’ e o desliga-mento automático, que também pode ser desativado.

Os instrumentos possuem grau de proteção IP67. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO INSTRUMENTO

Instrumento

Dimensões

(comprimento x largura x altura) 185x90x40mm

Peso 470g (completo com baterias)

Materiais ABS, borracha

Display 2x41⁄2 - dígitos e símbolos

Área visível: 52x42mm

Condições de operação

Temperatura de operação -5…50°C Temperatura de armazenamento -25…65°C

Umidade relativa de trabalho 0…90%UR sem condensação

Grau de proteção IP67

Fonte de energia

Baterias 4 baterias de 1,5V tipo AA

Autonomia (*) 200 horas com baterias alcalinas de 1800mAh Consumo de energia

com o instrumento desligado 20μA

Fonte externa Saída do adaptador da fonte: 9Vdc / 250mA

Unidade de medida °C - °F - m/s - km/h - ft/min - mph - knot - l/s

- m3_{/s - m}3_{/min - m}3_{/h - ft}3_{/s - ft}3_{/min - WCT} Segurança dos dados armazenados Ilimitada, independente das condições de

carga da bateria

Tempo

Data e horário Agendado em tempo-real

Precisão 1 min/mês, desvio máximo

Armazenamento dos valores medidos - modelo HD2103.2

Tipo 2.000 páginas contendo 19 amostras cada

Quantidade Total de 38.000 amostras

Intervalo de armazenamento 1s…3600s (1hora)

Interface serial RS232C

Tipo RS232C, isolada eletricamente

Baud rate Pode ser defi nida entre 1200 e 38400

Data bit 8

Parity Nenhuma

Stop bit 1

Flow Control Xon/Xoff

Comprimento do cabo serial Máx. 15m Intervalo imediato de impressão 1s…3600s (1hora)

TERMÔMETRO-ANEMÔMETRO HD2103.1 E HD2103.2

Interface USB - modelo HD2103.2

Tipo 1.1 - 2.0 eletricamente isolado

Conexões

Módulo de entrada para as sondas Conector macho DIN45326 de 8 pólos Interface serial e USB Conector MiniDin de 8 pólos

Adaptador da fonte externa Conector de 2 pólos (positivo no centro)

Capacidade de medição de temperatura por instrumento

Faixa de medição Pt100 -200…+650°C Faixa de medição Pt1000 -200…+650°C Faixa de medição Ni1000 -50…+250°C

Resolução 0,1°C

Precisão ±0,1°C

Variação após 1 ano 0,1°C/ano

DADOS TÉCNICOS DE SONDAS E MÓDULOS EQUIPADOS NO INSTRUMENTO Sondas de medição de velocidade de AR

Sondas de fi oquente: AP471 S1 - AP471 S2 - AP471 S3 - AP471 S4 - AP471 S5 AP471 S1 - AP471 S3 AP471 S2 AP471 S4_{AP471 S5} Tipo de medição Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar

Tipo de sensor

Velocidade Termistor NTC Termistor NTC omnidirecional

Temperatura Termistor NTC Termistor NTC

Faixa de medição

Velocidade 0…40m/s 0…5m/s

Temperatura -30…+110°C -30…+110°C 0…80°C

Resolução da medição:

Velocidade 0,01 m/s - 0,1 km/h - 1 ft/min - 0,1 mph - 0,1 knot

Temperatura 0,1°C Resolução da medição: Velocidade ±0,05 m/s (0…0,99 m/s) ±0,02m/s (0…0,99 m/s) ±0,2 m/s (1,00…9,99 m/s) ±0,1m/s (1,00…5,00 m/s) ±0,6 m/s (10,00…40,0 m/s) Temperature ±0,4°C (-30…+110°C) ±0,4°C (-30…+110°C) Velocidade mínima 0 m/s Compensação da temperatura do ar 0…80°C

Vida útil da bateria Aprox. 20 horas à 20 m/s _{com baterias alcalinas} Aprox. 30 horas à 5 m/s com _{baterias alcalinas}

Unidade de medição

Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph – knot Taxa de fl uxo l/s - m3_{/s - m}3_{/min - m}3_{/h - ft}3_{/s - ft}3_/min Seção do tubo para

cálculo da taxa de fl uxo 0,0001…1,9999 m2

Comprimento do cabo ~ 2 metros

(*) Refere-se à todas as sondas, exceto aquelas com fi o-quente, cuja durabilidade está indicada na “TABELA DE SONDAS DE FIO-QUENTE.

S‘print-BT

Sondas de palheta: AP472 S1… - AP472 S2 - AP472 S4… AP472 S1… AP472 S2 AP472 S4… …L …H …L …LT …H …HT Tipo de medição Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada. Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar. Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada. Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar. Diâmetro 100mm 60mm 16mm Tipo de medição

Velocidade Palheta Palheta Palheta

Temperatura Termopar K ---- ---- Termopar _K ---- Termopar _K

Faixa de medição Velocidade (m/s) 0,6…20 10…30 0,25…20 0,6…20 10…50 Temperatura (°C) -25…+80 (*) -25…+80 _(*) -25...+80 _(*) -30..+120 _(**) -25...+80 _(*) -30..+120 _(**) Resolução Velocidade 0,01 m/s 0,1 km/h 1 ft/min 0,1 mph 0,1 knot Temperatura 0,1°C ---- ---- 0,1°C ---- 0,1°C Precisão Velocidade _+1,5%f.s.)±(0,1 m/s _+1,5%f.s.)±(0,1m/s ±(0,2 m/s +1,0%f.s.) Temperatura ±0,5°C ---- ---- ±0,5°C ---- ±0,5°C Velocidade mínima 0,6m/s 10m/s 0,25m/s 0,60m/s 10m/s Unidade de medição

Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph – knot Taxa de fl uxo l/s - m3_{/s – m}3_{/min - m}3_{/h - ft}3_{/s - ft}3_/min Seção do tubo para

cálculo da taxa de

fl uxo 0,0001…1,9999 m

2

Comprimento do

cabo ~ 2 metros

(*) O valor indicado refere-se à faixa de operação da palheta.

(**) O limite de temperatura refere-se à cabeça da sonda onde os sensores de palheta e temperatura estão localizados e não na empunhadura, cabo e haste telescópica que podem suportar até a temperatura máxima de 80°C.

Sondas de Temperatura Pt100 com sensor usando módulo SICRAM

Modelo Tipo Faixa de aplicação Precisão

TP472I Imersão -196°C…+500°C ±0,25°C (-196°C…+350°C) _{±0,4°C (+350°C…+500°C)} TP472I.0 Imersão -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)} ±0,25°C (-50°C…+350°C) TP473P.0 Penetração -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)}±0,25°C (-50°C…+350°C) TP474C.0 Contato -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)} ±0,3°C (-50°C…+350°C) TP475A.0 Ar -50°C…+250°C ±0,3°C (-50°C…+250°C) TP472I.5 Imersão -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)}±0,3°C (-50°C…+350°C) TP472I.10 Imersão -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)}±0,3°C (-50°C…+350°C)

TP875 Termômetro tipo _{globo Ø 150mm} -10°C…+100°C ±0,25°C

Características comuns

Resolução 0,1°C

Variação de temperatura à 20°C 0,003%/°C

Sondas Pt100 com 4 fi os e Pt1000 com 2 fi os

Modelo Tipo Faixa de aplicação Precisão

TP47/100 Pt100 com 4 fi os -50…+400°C ClasseA TP47/1000 Pt1000 com 2 fi os -50…+400°C ClasseA Características comuns Resolução 0,1°C Variação de temperatura à 20°C Pt100 0,003%/°C Pt1000 0,005%/°C

CÓDIGOS PARA PEDIDO

HD2103.1K: O kit é composto pelo instrumento HD2103.1, cabo de conexão para saída serial HD2110CSNM, 4 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação, estojo e software DeltaLog9. As sondas precisam ser adquiridas separadamente.

HD2103.2K: O kit é composto pelo instrumento HD2103.2 datalogger, cabo de conexão HD2101/USB, 4 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação, estojo e software DeltaLog9. As sondas precisam ser adquiridas separadamente.

HD2110CSNM: Cabo de conexão MiniDin de 8 pólos - Sub D fêmea de 9 pólos para RS232C.

HD2101/USB: Cabo de conexão USB 2.0, conector MiniDin de 8 pólos tipo A. DeltaLog9: Software para ser baixado. Gerenciador de dados no PC. Requisitos:

sistemas operacionais Windows 98 até Windows XP. AF209.60: Fonte externa estabilizada: 230Vac/9Vdc-300mA.

S’print-BT: Sob encomenda: Impressora térmica portátil de 24 colunas, entrada serial. Largura do papel: 58mm.

Sondas completas com módulo SICRAM Sondas de medição de velocidade do ar Sondas de fi o-quente:

AP471 S1: Sonda de fi oquente, faixa de medição: 0…40m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP471 S2: Sonda de fi oquente omnidirecional, faixa de medição: 0…5m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP471 S3: Sonda de fi oquente telescópica com ponta em terminal para fácil posicionamento, faixa de medição: 0…40m/s. Cabo de conexão: 2 metros. AP471 S4: Sonda de fi oquente omnidirecional telescópica com base, faixa de

medição: 0…5m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP471 S5: Sonda de fi oquente omnidirecional telescópica, faixa de medição: 0…5m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

Sondas de palheta:

AP472 S1L: Sonda de palheta com termopar K, Ø 100mm. Velocidade de 0,6 a 20m/s; temperatura de -25 a 80°C. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S1H: Sonda de palheta com termopar K, Ø 100mm. Velocidade de 10 a 30m/s; temperatura de -25 a 80°C. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S2: Sonda de palheta, Ø 60mm. Faixa de medição: 0,25…20m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S4L: Sonda de palheta, Ø 16mm. Velocidade de 0,6 a 20m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S4LT: Sonda de palheta com termopar, Ø 16mm. Velocidade de 0,6 a 20m/s. Temperatura de -30 a 120°C com sensor termopar K(*)_{. Cabo de} conexão: 2 metros.

AP472 S4H: Sonda de palheta, Ø 16mm. Velocidade de 10 a 50m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S4HT: Sonda de palheta com termopar, Ø 16mm. Velocidade de 10 a 50m/s. Temperatura de -30 a 120°C com sensor termopar K(*)_{. Cabo de} conexão: 2 metros.

(*) O limite de temperatura refere-se à cabeça da sonda onde os sensores de palheta e temperatura estão localizados e não na empunhadura, cabo e haste telescópica que podem suportar até a temperatura máxima de 80°C.

SONDAS DE MEDIÇÃO DE TEMPERATURA

TP472I: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 3mm. Comprimento: 300mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP472I.0: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 3mm. Comprimento: 230mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP473P.0: Sonda de penetração, sensor Pt100. Haste: Ø 4mm. Comprimento: 150mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP474C.0: Sonda de contato, sensor Pt100. Haste: Ø 4mm. Comprimento: 230mm. Superfície de contato: Ø 5mm. Cabo de conexão: 2 metros. TP475A.0: Sonda de ar, sensor Pt100. Haste: Ø 4mm. Comprimento: 230mm.

Cabo de conexão: 2 metros.

TP472I.5: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 6mm. Comprimento: 500mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP472I.10: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 6mm. Comprimento: 1.000mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP875: Termômetro tipo globo Ø 150 mm, com empunhadura, completo com módulo SICRAM. Cabo de conexão: 2 metros.

Sondas de Temperatura sem módulo SICRAM

TP47.100: Sonda de imersão com sensor Pt100 direta com 4 fi os. Haste da sonda: Ø 3mm. Comprimento: 230mm. Cabo de conexão 4 fi os com conector, comprimento: 2 metros.

TP47.1000: Sonda de imersão com sensor Pt1000. Haste da sonda: Ø 3mm. Comprimento: 230mm. Cabo de conexão 2 fi os com conector, comprimento: 2 metros.

TP47: Somente o conector para a conexão da sonda: Pt100 direta com 4 fi os ou Pt1000 direta com 2 fi os e Ni1000 de 2 fi os.

HD 2114P.0 HD 2114P.2

HD 2134P.0 HD 2134P.2

HD2110CSNM

HD2101/USB Os modelos HD2114P.0 e HD2114P.2, HD2134P.0 e HD2134P.2, são

micromanômetros portáteis, usando tubos Pitot e são equipados com um display LCD de grandes dimensões. Eles são usados para realizar medições no setor de arcondicionados, aquecimento e ventilação.

Eles medem a pressão diferencial detectada por um tubo Pitot conectado à entrada do instrumento, obtendo a velocidade do vento e taxa de vazão dentro de tubulações e aberturas. Eles também medem a temperatura através de um sensor termopar do tipo K.

Os instrumentos podem ser utilizados como termômetros, e podem ser usados com qualquer tipo de sensor termopar do tipo K, se for utilizado o conector miniatura padrão.

Os instrumentos HD2114P.2 e HD2134P.2, são “registradores de dados” (datalogger). Eles armazenam até 36.000 amostras que podem ser transferidas do instrumento conectado a um PC, através de uma porta serial padrão RS232C e USB 2.0. O intervalo de armazenamento, impressão e baud rate, pode ser confi gurado através do menu.

Os modelos também são equipados com uma porta serial RS232C e podem transferir as medições obtidas em temporeal para um PC ou uma impressora portátil.

As funções ‘Max’, ‘Min’ e ‘Avg’, calculam os valores máximos, mínimos ou médios, respectivamente. Outras funções, incluem: a medição relativa ‘REL’, a função ‘HOLD’ e o desligamento automático, que também pode ser desativado. Os instrumentos possuem grau de proteção IP67.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO INSTRUMENTO

Instrumento

Dimensões

(comprimento x largura x altura) 185x90x40mm

Peso 470g (completo com baterias)

Materiais ABS, borracha

Display 2x41⁄2 - dígitos e símbolos

Área visível: 52x42mm

Condições de operação

Temperatura de operação -5…50°C Temperatura de armazenamento -25…65°C

Umidade relativa de trabalho 0…90%UR sem condensação

Grau de proteção IP67

Fonte de energia

Baterias 4 baterias de 1,5V tipo AA

Autonomia 200 horas com baterias alcalinas de 1800mAh Consumo de energia

com o instrumento desligado 20μA

Fonte externa - modelos HD2114P.2 e HD2134P.2 Saída do adaptador da fonte: 9Vdc / 250mA

Unidade de medida °C - °F - Pa - mbar - mmH₂O - PSI - m/s

km/h - ft/m - mph - knot - l/s - m3_{/h - cfm} Segurança dos dados armazenados Ilimitada, independente das condições de

carga da bateria

Tempo

Data e horário Agendado em tempo-real

Precisão 1 min/mês, desvio máximo.

Armazenamento dos valores medidos - modelos HD2114P.2 e HD2134P.2

Tipo 2.000 páginas contendo 18 amostras cada

Quantidade Total de 36.000 amostras

Intervalo de armazenamento 1s…3600s (1hora)

Interface serial RS232C - modelos HD2114P.2 e HD2134P.2

Tipo RS232C, isolada eletricamente

Baud rate Pode ser defi nida entre 1200 e 38400

Data bit 8

Parity Nenhuma

Stop bit 1

Flow Control Xon/Xoff

Comprimento do cabo serial Máx. 15m Intervalo imediato de impressão 1s…3600s (1hora)

Interface USB - modelo HD2114P.2 e HD2134P.2

Tipo 1.1 - 2.0 eletricamente isolado

Conexões

Entradas de pressão 2 engates rápidos Ø 5mm

Entrada de temperatura TC tipo K Conector miniatura padrão polarizado fêmea, 2 pólos

Interface serial e USB:

modelos. HD2114P.2 e HD2134P.2 Conector MiniDin de 8 pólos Adaptador fonte externa:

modelos. HD2114P.2 e HD2134P.2 Conector de 2 pólos (positivo no centro)

MICROMANÔMETROS COM TUBO PITOT TERMÔMETROS HD2114P.0 - HD2134P.0 HD2114P.2 - HD2134P.2

S‘print-BT TP745 TP754 TP744 TP756 TP647 Medição da pressão, velocidade do vento e taxa de vazão calculada pelo

sensor interno, e medição de temperatura usando um termopar K HD2114P.0

HD2114P.2 HD2134P.0 HD2134P.2 Faixa de medição

Pressão diferencial ±20mbar ±200mbar

Velocidade (*) 2 … 55m/s 2 … 180m/s

Temperatura usando um

termopar K -200…+1370°C -200…+1370°C

Temperatura usando um tubo

Pitot -200…+600°C -200…+600°C

Máxima sobre-pressão ±300mbar ±1bar

Resolução

Pressão diferencial 0,005mbar - 0.5Pa 0,01mbar - 1Pa Velocidade 0,1 m/s - 1 km/h - 1 ft/min - 1 mph - 1 knots Taxa de fl uxo 1l/s – 0,01·103_m3_{/h – 0,01·10}3_cfm

Temperatura 0,1°C

Precisão

Pressão diferencial ±0,4%f.s. ±0,25%f.s.

Velocidade ±(2% da leitura+0,1m/s) ±(2% da leitura +0,3m/s)

Temperatura (**) ±0,1°C ±0,1°C Velocidade mínima 2 m/s 3 m/s Compensação automática da temperatura do ar -200…+600°C Compensação manual da temperatura do ar -200…+600°C Unidade de medição

Pressão diferencial Pa - mbar - mmH2O - PSI Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph - knots

Taxa de fl uxo l/s – m3_{/h – cfm}

Temperatura °C / °F

Seção do tubo para cálculo de

taxa de fl uxo 0,0001…1,9999 m2

Fluído que contacta a membrana ar e gás não-corrosivo (*) à 20°C, 1013mbar e Ps desprezível.

(**) A precisão somente se refere ao instrumento. Não estão incluídos os erros originados pelo termopar ou pelo ponto de contato à frio, através do sensor de referência.

Variação de temperatura à 20°C 0,02%/°C

Variação após 1 ano 0,1°C/ano

Sondas de Termopar Tipo K Precisão das sondas de termopar:

A tolerância de um tipo de termopar, corresponde ao desvio máximo aceitável da EMF de qualquer termopar deste tipo, com o ponto de contato de referência à 0°C. A tolerância é expressa em graus Celsios, precedida pelo sinal. A tolerância da porcentagem, é dada pela relação entre a tolerância expressa em graus Celsios e a temperatura do ponto de contato de medição, multiplicado por cem.

Os termopares que estão em conformidade com as normas ASTM E230 e CEI EN60584-2, precisam estar em conformidade com um dos níveis de tolerância à seguir, onde os valores estão relacionados na tabela.

G I (tolerâncias especiais) G II (tolerâncias normais)

As tolerâncias referem-se às temperaturas de operação previstas para o termopar, conforme o diâmetro do termo-elemento.

Tolerância de termopares do tipo K:

Variação °C G I* G II*

0…+1.370°C ±1,1°C ou ±0,4% ±2,2°C ou ±0,75%

-200 … 0°C (**) --- ±2,2°C ou ±2%

(*) O valor válido é o maior entre os dois limites opcionais. Exemplo: à 200°C, a tolerância de porcentagem para um termopar do tipo K, tolerância G II, é ±0,75% e é igual à ±1,5°C. Entretanto, o limite de ±2,2°C é válido. Por outro lado, à 600°C, a tolerância de porcentagem é igual à ±4,5°C e portanto este é o limite a ser usado.

(**) Os termopares que atingem os limites para temperaturas maiores que 0°C, não precisam necessariamente atingir os limites para variações abaixo de 0°C.

CÓDIGOS PARA PEDIDO

HD2114P.0 K: O kit é composto pelo instrumento HD2114P.0 com escala completa de 20mbar e entrada para termopar K, 4 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação e estojo. Tubos de Pitot ser adquirides separadamente. HD2114P.2 K: O kit é composto pelo instrumento HD2114P.2 datalogger com escala completa de 20mbar e entrada para termopar K, cabo de conexão HD2101/USB, 4 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação, estojo e software DeltaLog9. Tubos de Pitot ser adquirides separadamente.

HD2134P.0 K: O kit é composto pelo instrumento HD2134P.0 com escala completa de 200mbar e entrada para termopar K, 4 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação e estojo. Tubos de Pitot ser adquirides separadamente. HD2134P.2K: O kit é composto pelo instrumento HD2134P.2 datalogger com escala completa de 200mbar e entrada para termopar K, cabo de conexão HD2101/USB, 4 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação, estojo e software DeltaLog9. Tubos de Pitot ser adquirides separadamente.

HD2110CSNM: Cabo de conexão MiniDin de 8 pólos - Sub D fêmea de 9 pólos para RS232C.

HD2101/USB: Cabo de conexão USB 2.0, conector MiniDin de 8 pólos tipo A. DeltaLog9: Software para ser baixado. Gerenciador de dados no PC. Requisitos: sistemas operacionais Windows 98 até Windows XP.

PW: Extensão com conectores padrão miniatura macho-fêmea para conectar o termopar K do tubo Pitot ao instrumento, comprimento: 2 metros.

AF209.60: Fonte externa Estabilizada: 230Vac/9Vdc-300mA.

S’print-BT: Sob encomenda: Impressora térmica portátil de 24 colunas, entrada serial. Largura do papel: 58mm.

T1-… T2-… T3-… T4-… d L t Diâmetro d (mm) 3 5 8 10 Comprimento do ponto t (mm) 33 55 88 135 Comprimento L (mm) 300 400600 500800 500 800 1000 Código para pedido (*) T1-300 T2-400T2-600 T3-500 T3-800 T3-800TC T4-500 T4-800 T4-800TC T4-1000 T4-1000TC (*) TC = Tubos Pitot com termopar K.

Sondas termopar K

Todas as sondas com termopares tipo K, podem ser conectadas aos instrumentos usando o conector padrão miniatura, disponíveis na nossa lista de preços.

O modelo HD2303.0, é um instrumento portátil equipado com um display LCD de grandes dimensões. Ele foi desenvolvido para ser usado no setor de ar-condicionados, aquecimento, ventilação e conforto ambiental.

Ele utiliza sondas de fi oquente ou palhetas móveis, para medir a velocidade do ar, taxa de vazão e temperatura dentro de tubulações e aberturas. A temperatura somente é medida por sondas de imersão, penetração, contato ou ar. O sensor de temperatura pode ser do tipo Pt100 ou Pt1000.

As sondas são equipadas com um módulo SICRAN, com as defi nições de fábrica para aferição, memorizadas internamente.

As funções ‘Max’, ‘Min’ e ‘Avg’, calculam os valores máximos, mínimos ou

médios, respectivamente.

Outras funções, incluem: a medição relativa ‘REL’, a função ‘HOLD’ e o desliga-mento automático, que também pode ser desativado.

Os instrumentos possuem grau de proteção IP67. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DO INSTRUMENTO

Instrumento

Dimensões

(comprimento x largura x altura) 140x88x38mm

Peso 160g (completo com baterias)

Materiais ABS

Display 2x41⁄2 - dígitos e símbolos

Área visível: 52x42mm

Condições de operação

Temperatura de operação -5…50°C Temperatura de armazenamento -25…65°C

Umidade relativa de trabalho 0…90%UR sem condensação

Grau de proteção IP67

Fonte de energia

Baterias 3 baterias de 1,5V tipo AA

Autonomia (*) 200 horas com baterias alcalinas de 1800mAh Consumo de energia

com o instrumento desligado < 20μA

Unidade de medida °C - °F - m/s - km/h - ft/min - mph - knot - l/s

m3_{/s - m}3_{/min - m}3_{/h - ft}3_{/s - ft}3_/min Conexões

Módulo de entrada para as sondas Conector macho DIN45326 de 8 pólos

Capacidade de medição de temperatura por instrumento

Faixa de medição do Pt100 -200…+650°C Faixa de medição do Pt1000 -200…+650°C

Resolução 0,1°C

Precisão ±0,1°C

Variação após 1 ano 0,1°C/ano

TERMOMETRO-ANEMÔMETRO HD2303.0

DADOS TÉCNICOS DE SONDAS E MÓDULOS EQUIPADOS NO INSTRUMENTO Sondas de medição de velocidade de vento

Sondas de fi o-quente: AP471 S1 - AP471 S2 - AP471 S3 - AP471 S4 - AP471 S5 AP471 S1 - AP471 S3 AP471 S2 AP471 S4_{AP471 S5} Tipo de medição Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar

Tipo de sensor

Velocidade Termistor NTC Termistor NTC omnidirecional

Temperatura Termistor NTC Termistor NTC

Faixa de medição

Velocidade 0…40m/s 0…5m/s

Temperatura -30…+110°C -30…+110°C 0…80°C

Precisão:

Velocidade 0,01 m/s -0,1 km/h -1 ft/min -0,1 mph - 0,1 knot

Temperatura 0,1°C Measurement precision: Velocidade ±0,05 m/s (0…0,99 m/s) ±0,02m/s (0…0,99 m/s) ±0,2 m/s (1,00…9,99 m/s) ±0,1m/s (1,00…5,00 m/s) ±0,6 m/s (10,00…40,0 m/s) Temperature ±0,4°C (-30…+110°C) ±0,4°C (-30…+110°C) Velocidade mínima 0 m/s Compensação da temperatura do ar 0…80°C

Vida útil da bateria Aprox. 20 horas à 20 m/s _{com baterias alcalinas} Aprox. 30 horas à 5 m/s com _{baterias alcalinas}

Unidade de medição

Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph – knot Taxa de fl uxo l/s - m3_{/s - m}3_{/min - m}3_{/h - ft}3_{/s - ft}3_/min Seção do tubo para

cálculo da taxa de fl uxo 0,0001…1,9999 m2

Comprimento do cabo ~ 2 metros

(*) Refere-se à todas as sondas, exceto aquelas com fi o-quente, cuja durabilidade está indicada na “TABELA DE SONDAS DE FIO-QUENTE.

AP471 S4 Sondas de palheta: AP472 S1… - AP472 S2 - AP472 S4…

AP472 S1… AP472 S2 AP472 S4… L H L LT H HT Tipo de medição Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada. Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar. Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada. Velocidade do ar, taxa de fl uxo calculada, temperatura do ar. Diâmetro 100mm 60mm 16mm Tipo de medição

Velocidade Palheta Palheta Palheta

Temperatura Termopar K ---- ---- Termopar _K ---- Termopar _K

Faixa de medição

Velocidade (m/s) 0,6…20 10…30 0,25…20 0,6…20 10…50 Temperatura (°C) -25…+80 (*) -25…+80 (*) -25...+80_(*) -30..+120_(**) -25...+80_(*) -30..+120_(**)

Resolução

Velocidade 0,01 m/s - 0,1 km/h - 1 ft/min - 0,1 mph - 0,1 knot

Temperatura 0,1°C ---- ---- 0,1°C ---- 0,1°C Precisão Velocidade _+1,5%f.s.)±(0,1 m/s _+1,5%f.s.)±(0,1m/s ±(0,2 m/s +1,0%f.s.) Temperatura ±0,5°C ---- ---- ±0,5°C ---- ±0,5°C Velocidade mínima 0,6m/s 10m/s 0,25m/s 0,60m/s 10m/s Unidade de medição

Velocidade m/s – km/h – ft/min – mph – knot Taxa de fl uxo l/s - m3_{/s – m}3_{/min - m}3_{/h - ft}3_{/s - ft}3_/min Seção do tubo para

cálculo da taxa de fl uxo 0,0001…1,9999 m2 Comprimento do

cabo ~ 2 metros

(*) O valor indicado refere-se à faixa de operação da palheta.

(**) O limite de temperatura refere-se à cabeça da sonda onde os sensores de palheta e temperatura estão localizados e não na empunhadura, cabo e haste telescópica que podem suportar até a temperatura máxima de 80°C.

Sondas de Temperatura Pt100 com sensor usando módulo SICRAM Modelo Tipo Faixa de aplicação Precisão TP472I Imersão -196°C…+500°C ±0,25°C (-196°C…+350°C) _{±0,4°C (+350°C…+500°C)} TP472I.0 Imersão -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)} ±0,25°C (-50°C…+350°C) TP473P.0 Penetração -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)}±0,25°C (-50°C…+350°C) TP474C.0 Contato -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)} ±0,3°C (-50°C…+350°C) TP475A.0 Ar -50°C…+250°C ±0,3°C (-50°C…+250°C) TP472I.5 Imersão -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)}±0,3°C (-50°C…+350°C) TP472I.10 Imersão -50°C…+400°C _{±0,4°C (+350°C…+400°C)}±0,3°C (-50°C…+350°C)

TP875 Termômetro tipo _{globo Ø 150mm} -10°C…+100°C ±0,25°C

Características comuns

Resolução 0,1°C

Variação de temperatura à 20°C 0,003%/°C

Sondas Pt100 com 4 fi os e Pt1000 com 2 fi os

Modelo Tipo Faixa de aplicação Precisão

TP47/100 Pt100 com 4 fi os -50…+400°C ClasseA TP47/1000 Pt1000 com 2 fi os -50…+400°C ClasseA Características comuns Resolução 0,1°C Variação de temperatura à 20°C Pt100 0,003%/°C Pt1000 0,005%/°C

AP471S5 AP471S3 AP471S3 AP471S1 AP471S2 AP471S1 AP472S1… AP472S2… AP472S4… CÓDIGOS PARA PEDIDO

HD2303.0K: O kit é composto pelo instrumento HD2303.0, 3 baterias alcalinas de 1,5V, manual de operação e estojo. As sondas precisam ser adquiridas separadamente.

Sondas completas com módulo SICRAM SONDAS DE MEDIÇÃO DE VELOCITADE DO AR Sondas de fi oquente:

AP471 S1: Sonda telescópica de fi o-quente, faixa de medição: 0…40m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP471 S2: Sonda telescópica de fi o-quente omnidirecional, faixa de medição: 0…5m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP471 S3: Sonda telescópica de fi o-quente telescópica com ponta em terminal para fácil posicionamento, faixa de medição: 0…40m/s. Cabo de conexão: 2 metros. AP471 S4: Sonda telescópica de fi o-quente omnidirecional telescópica com

base, faixa de medição: 0…5m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP471 S5: Sonda telescópica de fi o-quente omnidirecional telescópica, faixa de medição: 0…5m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

Sondas de palheta:

AP472 S1L: Sonda de palheta com termopar K, Ø 100mm. Velocidade de 0,6 a 20m/s; temperatura de -25 a 80°C. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S1H: Sonda de palheta com termopar K, Ø 100mm. Velocidade de 10 a 30m/s; temperatura de -25 a 80°C. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S2: Sonda de palheta, Ø 60mm. Faixa de medição: 0,25…20m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S4L: Sonda de palheta com termopar, Ø 16mm. Velocidade de 0,6 a 20m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S4LT: Sonda de palheta com termopar, Ø 16mm. Velocidade de 0,6 a 20m/s. Temperatura de -30 a 120°C com sensor termopar K(*)_{. Cabo de} conexão: 2 metros.

AP472 S4H: Sonda de palheta com termopar, Ø 16mm. Velocidade de 10 a 50m/s. Cabo de conexão: 2 metros.

AP472 S4HT: Sonda de palheta com termopar, Ø 16mm. Velocidade de 10 a 50m/s. Temperatura de -30 a 120°C com sensor termopar K(*)_{. Cabo de} conexão: 2 metros.

(*) O limite de temperatura refere-se à cabeça da sonda onde os sensores de palheta e temperatura estão localizados e não na empunhadura, cabo e haste telescópica que podem suportar até a temperatura máxima de 80°C.

SONDAS DE MEDIÇÃO DE TEMPERATURA

TP472I: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 3mm. Comprimento: 300mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP472I.0: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 3mm. Comprimento: 230mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP473P.0: Sonda de penetração, sensor Pt100. Haste: Ø 4mm. Comprimento: 150mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP474C.0: Sonda de contato, sensor Pt100. Haste: Ø 4mm. Comprimento: 230mm. Superfície de contato: Ø 5mm. Cabo de conexão: 2 metros. TP475A.0: Sonda de ar, sensor Pt100. Haste: Ø 4mm. Comprimento: 230mm.

Cabo de conexão: 2 metros.

TP472I.5: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 6mm. Comprimento: 500mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP472I.10: Sonda de imersão, sensor Pt100. Haste: Ø 6mm. Comprimento: 1.000mm. Cabo de conexão: 2 metros.

TP875: Termômetro tipo globo Ø 150 mm, com empunhadura, completo com módulo SICRAM. Cabo de conexão: 2 metros.

Sondas de Temperatura sem módulo SICRAM

TP47.100: Sonda de imersão com sensor Pt100 direta com 4 fi os. Haste da sonda: Ø 3mm. Comprimento: 230mm. Cabo de conexão 4 fi os com conector, comprimento: 2 metros.

TP47.1000: Sonda de imersão com sensor Pt1000. Haste da sonda: Ø 3mm. Comprimento: 230mm. Cabo de conexão 2 fi os com conector, comprimento: 2 metros.

TP47: Somente o conector para a conexão da sonda: Pt100 direta com 4 fi os ou Pt1000 direta com 2 fi os.