E dv al do C os ta 0 1/ 10/ 2020 D at a d e e lab or a ção: D at a d e A lte raç ão: 0 0/ 00/ 0000 V er são: 01 E la bor a ção: C ar los R am ir o A pr ov a ção:
Esquema de Monta
g
e
m
Manual de Asamblea / Manual of As
s
e
m
b
ly
A v e n id a d o s m o v e le ir o s , N º 1 5 8 0 P o lo M o v e iro - C a n iv e te L in h a re s E S C E P : 2 9 9 0 9 1 2 0 T e l.: (2 7 ) 3 3 7 2 - 0 2 7 0 w w w .m g m m o v e is .c o m .b r s a c @ m g m m o v e is .c o m .b r 02 Pes s o a s Pers onas / Peo p le sRequisitos para montagem / Requisitos para el montaje / Requirements
fo
r a
s
s
e
m
b
ly
P á g. : 1/ 5Pr
o
d
u
to
:
Ki
t I
s
a
C
ó
d
ig
o
/
C
o
d
e
:
14650
F uradeir a T aladro / D rill C hav e Phil ip s Llav e / Key Ph ilip s N ív e l N iv el / L e v e l T ren a C int a m ét ric a T ape m eas u re Broc a 10m m e 0 6 m m T aladro / D ril l 1 0 m m and 06 m m M art el o M art ilo / H a m m e r0
1
0
2
0
4
0
3
0
6
0
7
0
5
0
9
1
1
0
8
1
0
P R O D U T O S U J E IT O A A L T E R A Ç Õ E S S E M A V IS O P R É V IO G er e nt e de pr odu ção P roj et os1
2
1
3
1
3
1
4
1
5
1
6
2X
Corrediça telescópica 25
0
m
m
Parafuso philips 3,5x
1
2
J
C
ó
d
.1
0
1
7
8
L
C
ó
d
.7
6
1
B
C
ó
d
.1
0
7
41X
3X
Bucha 10m
m
A
C
ó
d
.1
0
6
2
X
Bucha 06m
m
H
C
ó
d
.2
3
3
9
1
6
X
C
a
v
ilh
a
6
x
2
0
C
C
ó
d
.7
1
3
2X
Calço
dobradiç
a
D
C
ó
d
.7
1
7
8X
Cantoneir
a
E
C
ó
d
.7
1
8
Cantoneir
a
Barrote
1
X
F
C
ó
d
.7
8
1
Cantoneir
a
Suport
e
2
X
G
C
ó
d
.2
5
0
6
Capa
plastica
2
X
I C
ó
d
.1
1
9
3
5
Cola
Sache
2
X
Dobradiça 26
m
m
K
C
ó
d
.7
2
3
2X
Parafuso philips 3,5x
3
5
M
C
ó
d
.7
6
3
1X
Parafuso philips 4x
2
0
N
C
ó
d
.7
5
8
6X
Parafuso philips 4x
2
5
O
C
ó
d
.7
6
4
6X
Parafuso philips 4x
4
0
P
C
ó
d
.7
6
6
2X
Parafuso Flangeado 5
x
1
2
Q
C
ó
d
.4
4
4
5
2X
Parafuso 5x40 estrutu
ra
l
R
C
ó
d
.7
5
6
12X
Parafuso philips 6x
5
0
S
C
ó
d
.7
5
9
5X
R
C
ana
l
T ra vaT
C
ó
d
.9
7
3
8
3X
Puxador Sav
a
U
C
ó
d
.7
8
2
2
X
P
ig
e
n
te
D
1º Passo : F ix ar c ant oneira (D ) na peç a 13 us ando o par a fu s o 3 ,5 x 1 2 (L ). 1º Pass o : Para fijar la es c uadra (D ) en la part e 13 que es ut iliz ada el to rn illo 3 ,5 x 1 2 (L ). 1º Ste p : T o fix angle-iron (D ) in part 13 being us ed th e s c re w 3 ,5 x 1 2 (L ).L
D
Imp o rtan te : M ant er um es paç o de 12m m p a ra e n c a ix a r as peç as 14 e 1 5 . Imp o rtan te : Para guardar un es pac io de 1 2 m m p a ra enc ajonar las part es 1 4 y 1 5 . Imp o rta n t: T o k eep a s pac e of 12 m m to in c a s e part s 14 and 1 5 .12
m
m
4 º P a s s o : E n c a ix e o F u n d o 1 6 4 º P a s s o : E m b a rb ill e e l p ro fu n d o 1 6 4 º S te p : R a b b e t t h e d e e p o n e 1 614
15
13
13
13
13
13
14
14
15
16
L
L
D
L
V
C
ó
d
.1
0
4
0
1
1X
Pia Lotu
s
3º Passo : Aplic ar c ola do s ac h e (I ), no c anal das peç as 13, 1 4 e 1 5 . 3º Pas o : Para aplic ar el peg a m e n to del s ac he (I ), en el c an a l d e la s part es 13, 14 y 1 5 .; 3º Ste p : T o apply glue of s a c h e (I ), in the c anal of part s 13, 1 4 a n d 1 5 . 6º Passo : F ix ar F rent e de G a v e ta (12) na s ub-f rent e (15), u s a n d o o paraf us o 4x 20 (N ). 6º Pass o :F ije el frent e del c a jó n (12) al frent e s ec undari o (1 5 ), us ando el tornillo 4x 2 0 (N ). 6º Pass o :F ix D raw er F ront (1 2 ) t o the s ub-f ront (15), us ing th e 4 x 2 0 s c rew (N ).N
12
15
7º Passo : F ix ar Pux ador C av a (T ) n a F rent e de Gav et a (12), u s a n d o o paraf us o 4x 25 (O ). 7º Passo : F ije el T irador C a v a (T ) delant e del C ajón (12), ut ili z a n d o e l tornillo 4x 25 (O ). 7º Passo : F ix the C av a H andl e (T ) in front of the D raw er (12), us in g th e 4 x 2 5 s c rew (O ).O
12
15
7 º P a s s o : C o m o d e s m o n ta r o co rre d iça (J) ; 7 º P a s s o : C ó m o d e s m o n ta r la d ia p o si tiva (J) ; 7 º P a s s o : H o w to d is a s s e m b le th e sl id e (J) ; 1 º P u x e a p a re te 0 2 ; 1 º T ire d e la p a rte 0 2 ; 1 º P u ll p a rt 0 2 ; 2 º L e v a n te a tr a v a e p u xe a p a rte 0 2 ; 2 º L e v a n te e l p e s til lo y ti re d e la p ie za 0 2 ; 2 º L ift th e la tc h a n d p u ll p a rt 0 2 ; P a rt e 0 1 P a rt e 0 2 P a rt e 0 1 P a rt e 0 2 P a rt e 0 1 P a rt e 0 2 2º Passo : F ix ar c ant oneir a (D ) us ando o paraf us o 3, 5 x 1 2 (L ), nas peç as 13 e 1 4 .. 2º Pass o : F ije el s opor te e n ángulo (D ) us ando el to rn illo 3. 5x 12 (L), en las pa rte s 1 3 y 14. 2º Ste p : F ix angle br a c k e t (D ) us ing the 3. 5x 1 2 s c re w (L), on part s 13 a n d 1 4 . 5º Passo : F ix ar c ant oneira (D ) n a Peç a 15 us ando o pa ra fu s o 3, 5x 12 (L ). 5º Pass o : F ije el s oport e (D ) a la piez a 15 c on el tornillo d e 3 ,5 x 12 (L) . 5º Ste p : F ix brac k et (D ) t o P a rt 15 us ing the 3. 5x 12 s c re w (L ). 8 º P a s s o : F ix a r p a rt e 0 2 n a la te ra l d e g a ve ta (1 3 ), u s a n d o o p a ra fu s o 3 ,5 x1 2 (L ); 8 º P a s s o : F ije la p ie z a 0 2 e n e l l a te ra l d e l ca jó n (1 3 ), u til iz a n d o e l t o rn illo d e 3 ,5 x1 2 (L ); 8 º P a s s o : F ix p a rt 0 2 o n th e s id e o f t h e d ra w e r ( 1 3 ), u si n g th e 3 .5 x1 2 sc re w (L ); P á g. : 2/ 5T
Peç
a
0
2
L
L
L
L
F re n te F ro n t P a rt e d e tr á s P a rt e d e a trá s B a c k p a rtP
a
rte
0
1
1 4 º P a s s o : F ix a r c a v ilh a ( H ), n a s p e ça s 0 1 , 0 5 , 0 6 e 0 7 . 1 4 º P a s s o : P a ra fi ja r la s c la v ija s ( H ), e n la s p a rte s 0 1 , 0 5 , 0 6 y 0 7 . 1 4 º P a s s o : T o fi x p e g s ( H ), in p a rts 0 1 , 0 5 , 0 6 a n d 0 7 .H
P á g. : 3/ 5L
H 9º Passo : F ix ar a part e 01 da c orrediç a (J ) na Lat e ra l D ire ita 0 2 us ando o paraf us o 3, 5x 1 2 (L ). ; 9º Pas o : F ije la part e 01 de la c orredera (J ) al la d o d e re c h o 0 2 us ando el tornillo 3. 5x 1 2 (L ). 9º Ste p : F ix part 01 of the s lide (J ) to the R igh t S id e 0 2 u s in g th e 3. 5x 12 s c rew (L ).L
L
L
02
10º Passo : F ix ar C ant oneira s uport e (F ) na Lat er a l D ire ita 0 2 us ando o paraf us o 3, 5 x 1 2 (L ). 10º Pas o : F ije el s oport e de s oport e (F ) al lado de re c h o 0 2 u s a n d o el tornillo de 3. 5x 1 2 (L ). 10º Ste p : F ix s upport brac k et (F ) to the R ight S id e 0 2 u s in g th e 3. 5x 12 s c rew (L ).L
02
F
0m 12 m 11º Passo : F ix ar a part e 01 da c orrediç a (J ) n a D iv is ã o 0 5 , us ando o paraf us o 3, 5 x 1 2 (L ). 11º Pas o : F ije la part e 01 de la c orredera (J ) a l D iv is ió n 0 5 , us ando el tornillo 3. 5x 1 2 (L ). 11º Ste p : F ix part 01 of the s lide (J ) to the D iv is io n 0 5 , u s in g th e 3. 5x 12 s c rew (L ).05
L
L
L
L
P
a
rte
0
1
12º Passo : F ix ar C alç o D obradiç a s uport e (C ) na La te ra l E s q u e rd a 03 us ando o paraf us o 5 x 1 2 (Q ). 12º Pas o : F ije la c uña de la bis agra de s oport e (C ) e n e l la d o iz quierdo 03 c on el tornillo 5 x 1 2 (Q ). 12º Ste p : F ix Support H inge Shim (C ) to the Lef t S id e 0 3 u s in g th e 5x 12 s c rew (Q ).03
13º Passo : F ix ar C ant oneira s uport e (F ) na Lat era l E s q u e rd a 0 3 us ando o paraf us o 3, 5 x 1 2 (L ). 13º Pas o : F ije el s oport e de s oport e (F ) al lado iz qu ie rd o 0 3 c o n e l tornillo de 3. 5x 12 (L ). 13º Ste p : F ix s upport brac k et (F ) to the Lef t S id e 0 3 u s in g th e 3. 5x 12 s c rew (L ).L
03
F
12 0m m H H H H H H H H H H H 15º Passo : F ix ar Lat eral Es querd a (0 3 ) na Bas e 01, us ando o paraf us o 5 x 4 0 (R ). 15º Pas o : F ije el lado iz quierdo (0 3 ) a la bas e 01, us ando el tornillo 5 x 4 0 (R ). 15º Ste p : F ix Lef t Side (03) to B a s e 0 1 , us ing the 5x 40 s c re w (R ).R
R 16º Passo : F ix ar D iv is ão (05) n a B a s e (01), us ando o paraf us o 5 x 4 0 (R ). 16º Pas o : F ije la D iv is ión (05) a la B a s e (01), ut iliz ando el tornillo 5 x 4 0 (R ). 16º Ste p : F ix D iv is ion (05) to B a s e (0 1 ), us ing the 5x 40 s c re w (R ).R
17º Passo : F ix ar peç a 06 e 07 na Lat eral Es querda 0 3 , u s a n d o o Paraf us o 5x 40 (R ). 17º Pas o : F ije la piez a 06 y 07 en el lado iz quierdo 03 , u tili z a n d o e l tornillo 5x 40 (R ). 17º Ste p : F ix part 06 and 07 on the Lef t Side 03 , u s in g th e 5 x 4 0 Sc rew (R ).R
01
05
06
07
06
07
03
05
03
03
05
01
01
18º Passo : F ix ar Lat eral D ireit a 02 nas peç as 06 , 0 7 e B a s e 0 1 , us ando o Paraf us o 5x 4 0 (R ). 18º Pas o : F ije el lado derec ho 02 a las part es 06, 0 7 y la b a s e 0 1 , us ando el tornillo 5x 4 0 (R ). 18º Ste p : F ix R ight Side 02 to part s 06, 07 and B a s e 0 1 , u s in g th e 5x 40 Sc rew (R ).06
07
02
R
01
19º Passo : F ix ar C ant oneira Barrot e (E), na D iv is ã o 0 5 , u s a n d o o paraf us o 3, 5x 3 5 (M ). 19º Pas o : F ije el ángulo de haz (E), en la div is ión 05 , u tili z a n d o e l tornillo de 3, 5 x 3 5 (M ). 19º Ste p : F ix Beam Angle (E), in D iv is ion 05, u s in g th e 3 .5 x 3 5 s c rew (M ).M
E
06
05
V is ta t ra s e ir a B a c k v ie w 20º Passo : F ix ar C ant oneira Barrot e (E), na Peç a 0 6 , u s a n d o o paraf us o 3, 5x 1 2 (L ). 20º Pas o : F ije el ángulo de la v iga (E), a la piez a 06 , u tili z a n d o e l tornillo de 3, 5 x 1 2 (L ). 20º Ste p : F ix Beam Angle (E), to Part 06, us ing th e 3 .5 x 1 2 s c re w (L).E
V is ta t ra s e ir a B a c k v ie wL
L
L
Q
C
R R R R R M E L EH
26º Passo : F ix ar C av ilha 6x 20 (H ), nas peç a s 0 8 , 1 0 e 1 1 . 26º Pas o : F ije el pin 6x 20 (H ), en las part e s 0 8 , 1 0 y 1 1 . 26º Ste p : F ix 6x 20 pin (H ), in part s 0 8 , 1 0 a n d 1 1 .09
27º Passo : U nir peç as 08, 10 e 11 us ando o par a fu s o 5 x 4 0 (R ). 27º Pas o : U na las piez as 08, 10 y 11 c on el to rn illo 5 x 4 0 (R ) 27º Ste p : J oin part s 08, 10 and 11 us ing the 5 x 4 0 s c re w (R ). 29º Passo : F ix ar Painel 09 nas p e ç a s 0 8 , 10 e 11 us ando o Paraf us o 5 x 4 0 (R ). 29º Pas o : F ije el Panel 09 a la s p a rte s 08, 10 y 11 us ando el T ornill o 5 x 4 0 (R ). 29º Ste p : F ix Panel 09 to par ts 0 8 , 1 0 and 11 us ing the 5x 40 S c re w (R ).09
R
H
H
H
H
R
09
11
11
10
10
P
P
30º Passo : F ix ar Pigent e (U ) no P a in e l (09) us ando o paraf us o 3, 5 x 1 2 (L ). 30º Pas o : F ije el pigm ent o (U ) a l p a n e l (09) us ando el tornillo 3. 5 x 1 2 (L ). 30º Ste p : F ix Pigm ent (U ) to th e P a n e l (09) us ing the 3. 5x 12 s c re w (L ).09
Q
L
L
R
R
R
Q
U
L
21º Passo : Pos ic ione o m ov el na pa re d e c o m a alt ura des ejada, faç a a s m a rc a ç õ e s s eguindo os furos da peç a (0 7 ) e a s C ant oneira Suport e (F ). Em s eg u id a fa ç a o furo c om um a broc a de 10m m (nã o fo rn e c id a ). Em s eguida c oloque a Buc ha 1 0 m m (B ) n o furo e fix e o m ov el na pared e u s a n d o o paraf us o 6x 50 (S ). 21º Pas o : C oloque el m ueble en la p a re d c o n la alt ura des eada, haga las m arc a s s ig u ie n d o los orif ic ios de la piez a (07) y e l S o p o rte d e Soport e (F ), luego taladre el orif ic io c o n u n a broc a de 10 m m (no s um inis tra d a ). L u e g o c oloque el Buje de 10 m m (B) en e l o rif ic io y fije el m ueble a la pared c on el to rn illo 6 x 5 0 (S). 21º Ste p : Pos it ion the furnit ure on th e w a ll w it h the des ired height , m ak e th e m a rk in g s follow ing the holes in the piec e (0 7 ) a n d th e Support Brac k et (F ). T hen drill th e h o le w ith a 10m m drill (not s upplied). T he n p la c e th e 10m m Bus hing (B) in the hole a n d fix th e furnit ure to the w all us ing the 6 x 5 0 s c re w (S ). V is ta t ra s e ir a B a c k v ie w V is ta t ra s e ir a B a c k v ie wF
u
ro
d
e
1
0
m
m
B
B
B
B
B
S
S
S
S
S
B
S
F
u
ro
d
e
0
6
m
m
A
A
P
28º Passo : Pos ic ione o m ov el na p a re d e c om a alt ura des ejada. Em s e g u id a fa ç a o furo c om um a broc a de 0 6 m m (n ã o fornec ida). Em s eguida c oloq u e a B u c h a 06m m (A) no furo e Pendure a E s p e lh e ira na parede us ando o paraf us o 4 x 4 0 (P ). 28º Pas o : C oloque los m uebles en la p a re d c on la alt ura des eada. Luego ta la d re e l orif ic io c on una broc a de 0 6 m m (n o inc luida). Luego c oloque el buj e d e 0 6 m m (A) en el orif ic io y c uelgue el e s p e jo e n la pared c on el tornillo 4x 4 0 (P ). 28º Ste p : Pos it ion the furnit ure on th e w a ll w it h the des ired height . T hen dri ll t h e h o le w it h a 06m m drill bit (not s up p lie d ). T h e n plac e the 06m m Bus hing (A) in th e h o le a n d H ang the M irror on the w all us in g th e 4 x 4 0 s c rew (P ).A
P
P
22º Passo : F ix ar D obradiç a na P o rta (04), us ando o Paraf us o 3, 5 x 1 2 (L ). 22º Pas o : F ije la bis agra e n la puert a (04), us ando el tornil lo 3 ,5 x 1 2 (L). 22º Ste p : F ix H inge on th e D o o r (04), us ing the 3, 5x 12 S c re w (L ).L
L
K
04
23º Passo : F ix ar Pux ador Sav a (T ) n a Port a (04), us ando o Paraf us o 4 x 2 5 (O ). 23º Pas o : F ije la m anija Sav a (T ) a la puert a (04), us ando el tornillo 4 x 2 5 (O ). 23º Ste p : F ix Sav a H andle (T ) t o th e D oor (04), us ing the 4x 25 S c re w (O ).. 24º Passo : F ix a Port a (04) c om a dobradiç a (K) n o C a lç o (C ). 24º Pas o : Puert a fija (04) c on la bis agra (K) e n la c u ñ a (C ). 24º Ste p : F ix ed D oor (04) w it h the hinge (K) o n th e S h im (C ).04
K
C
25º Passo : U s e s ilic one nas bordas d o m ó v e l. 25º Pas o : U s a s ilic ona en los bordes de lo s m u e b le s . 25º Ste p : U s e s ilic one on the edges of th e fu rn itu re . P á g. : 4/ 507
O
T
L L K K O T1 º Pa s s o : Q u a n d o p re ci sa r tira r ma is d e u m a g a ve ta d e u m m ó v e l, o re co me n d a d o é c o m e ç a r p e la d e ci ma ; 2 º Pa s s o : Es te n d a -a a té o má xi mo p o s sí ve l . P a re a p e n a s q u a n d o a g a ve ta c h e g a r a o p o n to d e p a ra d a n a tu ra l. F iq u e n a fr e n te d o mó ve l p a ra r e m o v e r a g a v e ta . C o lo q u e u ma m ã o d e ca d a la d o d a g a v e ta , d e ixa n d o a s m ã o s p e rt o d a fa c e d e la e fo ra d o c a m in h o d o s tri lh o s d e me ta l. D e ixe u m p o u c o d e e sp a ç o e n tr e o se u tr o n co e a g a v e ta p a ra q u e e st a p o ss a se a b ri r o m á x im o p o ss iv é l s e m e mp e ci lh o s. 3 º Pa s s o : En co n tre a s a la v a n ca s d o tri lh o . V o c ê u m a a la v a n ca p re ta n o ce n tro e ca d a tri lh o . E la p o d e se r re ta o u cu rva ; 4 º Pa s s o : U s e o d e d o in d ic a d o r d a mã o d ire ita p a ra e mp u rra r a a la v a n ca d o la d o d ire ito p a ra b a ix o e o d e d o in d ic a d o r d a mã o e s q u e rd a p a ra e m p u rr a r a a la va n c a d o la d o e sq u e rd o p a ra c im a a o m e s mo te mp o ; 5 º Pa s s o : Pu xe a g a v e ta p a ra fo ra a in d a se g u ra n d o a s a la va n c a s n a s p o s iç õ e s co rre ta s 6 º Pa s s o : Pa ra r e p o r a g a v e ta b a st a co lo ca r o s tri lh o s s e e n co n tra n d o e e m p u ra r d e vo lta a té a g a v e ta se fe c h a r. 1 ºP a s o : C u a n d o n e c e s ite sa ca r má s d e u n ca jó n d e u n mu e b le , lo r e c o m e n d a d o e s c o m e n za r p o r la d e a rri b a ; 2 º P a s o : Ex tie n d a h a s ta e l má xi mo p o s ib le .Pa re s ó lo cu a n d o e l ca jó n ll e g u e a l p u n to d e p a ra d a n a tu ra l. M a n té n g a s e a l f re n te d e l mu e b le p a ra q u ita r e l ca jó n . C o lo q u e u n a m a n o d e c a d a la d o d e l c a jó n , d e ja n d o la s ma n o s ce rc a d e s u ca ra y fu e ra d e l c a m in o d e lo s r ie le s d e me ta l. D e je u n p o c o d e e sp a c io e n tre s u tr o n co y e l ca jó n p a ra q u e é st a p u e d a a b ri rs e lo má xi mo p o s ib le s in o b s tá cu lo s. 3 º P a s o : En cu e n tr a la s p a la n c a s d e l c a rri l. U st e d u n a p a la n ca n e g ra e n e l c e n tr o y ca d a c a rri l. P u e d e s e r r e c ta o cu rva ; 4 º P a s o : U til ic e e l d e d o ín d ice d e la m a n o d e re ch a p a ra e mp u ja r l a p a la n c a d e l la d o d e re c h o h a c ia a b a jo y e l d e d o ín d ic e d e la ma n o izq u ie rd a p a ra e m p u ja r la p a la n ca d e l la d o izq u ie rd o h a c ia a rr ib a a l m is mo tie mp o ; 5 º P a s o : T ire d e l c a jó n h a c ia fu e ra m a n te n ie n d o la s p a la n ca s e n la s p o s ic io n e s co rre ct a s 6 º P a s o : Pa ra r e p o n e r e l ca jó n b a st a co lo ca r lo s ri e le s s i se e n c u e n tra y e mp u ja r d e vu e lve h a s ta q u e e l ca jó n se c ie rre . 1 s t S te p : W h e n h e /s h e n e e d s to r e m o v e m o re th a n a d ra w e r o f a p ie ce o f f u rn itu re , re c o m m e n d e d is it to b e g in fo r th e o f t o p ; 2 n d S te p : Ex te n d h e r/i t u n til th e p o ss ib le m a x im u m . i t j u s t St o p s w h e n th e d ra w e r a rri ve s to th e p o in t o f n a tu ra l st o p . B e in fr o n t o f t h e p ie c e o f f u rn itu re to r e m o v e th e d ra w e r. Pu t a h a n d o n e a ch si d e o f t h e d ra w e r, le a vi n g th e h a n d s c lo se to h is/ h e r fa ce a n d o u t o f th e ro a d o f th e me ta l ra ils. L e a ve s o m e sp a c e b e tw e e n h is/ h e r tr u n k a n d th e d ra w e r f o r t h is ca n o p e n u p th e ma xi mu m p o s si vé l w ith o u t d iff ic u lti e s. 3 rd S te p : F in d th e le v e rs o f t h e r a il. Y o u a b la ck le v e r i n th e ce n te r a n d e a c h ra il. Sh e ca n b e st ra ig h t o r it c u rve s; 4 th S te p : U s e th e in d e x fi n g e r o f t h e r ig h t h a n d d o w n to p u sh th e le ve r o n th e ri g h t si d e a n d th e in d e x fi n g e r o f t h e le ft h a n d to p u s h th e le v e r o n th e le ft si d e u p w a rd a t t h e sa me time ; 5 th S te p : Pu ll th e d ra w e r o u ts id e st ill h o ld in g th e le ve rs in th e co rr e c t p o si tio n s 6 th S te p : T o r e s to re th e d ra w e r it is e n o u g h to p u t t h e ra ils me e tin g a n d re tu rn u n til th e d ra w e r to c lo se .