D. AFONSO 111. Rei de Portugal e do Algarve 29.JUL 9.AGO. Santa Maria da Feira.

(1)

D. AFONSO 111

Rei de Portugal

e do Algarve

Santa Maria

da Feira

29

.JUL

9

.AGO

2015

www.viagemmedieval.com

(2)

CONTEXTO HISTÓRICO

SÉC. XIII

D. AFONSO III – REI DE PORTUGAL E DO ALGARVE

Enquanto filho segundo, o jovem Afonso, sem pretensões ao trono, decide viver na corte de sua tia D. Branca, em França, colocando-se ao serviço do primo Luís IX. Adquire o título de conde, pelo casamento com Matilde de Bolonha, e transforma-se num grande cavaleiro e num verdadeiro senhor feudal.

Em 1246, o reino português encontra-se em completa anarquia, obrigando a Santa Sé a intervir. O papa retira a governação a D. Sancho II e nomeia governador e defensor do reino o seu irmão, conde de Bolonha, que recebe a coroa em 1248, após a morte do rei.

A vontade de D. Afonso III, o Bolonhês, é, desde cedo, muito clara no que respeita à expulsão dos infiéis do território, à reposição da ordem pública e social e à administração do reino.

Aplacados os conflitos, D. Afonso III investe na conquista do Algarve e com alguma facilidade expulsa os mouros do território. Mais difíceis seriam as batalhas políticas e diplomáticas travadas com seu primo, Afonso X de Cas-tela, que só terminam em 1267, com a assinatura do Tratado de Badajoz, reconhecendo a D. Afonso III o domínio de todo o Algarve. É a partir de 1268 que D. Afonso III se intitula Rei de Portugal e do Algarve.

Em termos de política interna, toma uma série de medidas que vão reforçar a autoridade régia e favorecer o caminho para a centralização do poder e a consolidação da monarquia feudal. Promulga, em 1251, o primeiro decreto régio contra roubos e violências, protege a atividade mercantil e manda fazer inquirições por todo o reino. Em 1254, convoca as Cortes, chamando pela primeira vez os representantes dos concelhos, pois entende que as ordenações, para serem recebidas por todos, também devem ser deliberadas por todos os da Cúria Régia: faz tudo com conselho e nunca te arrependerás.

É também um homem das artes, que absorveu o que de melhor se fazia em França, fazendo da sua Corte um centro cultural de relevo, estimulando a produção da canção trovadoresca e fomentando os romances de cavalaria. Nos últimos anos da sua vida, apesar de doente, resiste aos dissabores fomentados pelos seus bispos, tendo a virtude de partilhar a administração do reino com o seu sucessor e primogénito, o futuro rei D. Dinis.

APRESENTAÇÃO

De 29 de julho a 9 de agosto, Santa Maria da Feira e o seu castelo medieval recuam ao século XIII e ao reinado de D. Afonso III, Rei de Portugal e do Algarve, para a 19ª edição da Viagem Medieval em Terra de Santa Maria. Passaporte para uma viagem única pelas vivências da Idade Média, a Via-gem Medieval proporciona uma completa aula viva de História, onde o visi-tante também pode participar nos grandes momentos de animação e recria-ção.

Cruzando história, património, animação e gastronomia, a Viagem Medieval oferece produtos turísticos inovadores, como o Bilhete Experiência, que proporciona momentos únicos a quem quer viver o evento de forma mais intensa e sensorial.

Considerada o maior evento de recriação histórica medieval da Península Ibérica, a Viagem Medieval estende-se por 12 dias consecutivos, no centro histórico de Santa Maria da Feira.

(3)

CONTEXTO HISTÓRICO

SÉC. XIII / REINADO DE D. AFONSO III

REI DE PORTUGAL E DO ALGARVE

RECRIAÇÕES HISTÓRICAS

30.JUL

QUI

| 31. JUL

SEX

| 01. AGO

SÁB

FEITO CONDE, FEZ-SE REI

local Castelo | hora 21h30 | duração 30 min. Aclamado rei em 1248, após a morte de seu ir-mão, D. Afonso III repõe a ordem pública, decide investir na conquista do Algarve e com alguma facilidade expulsa os mouros do território. Mais difíceis serão as batalhas políticas e diplomáticas travadas com seu primo Afonso X de Castela, que reclama os direitos sobre aquele território. Quanto às questões internas, D. Afonso III toma uma série de medidas que vão reforçar a autorida-de régia e favorecer o caminho para a centraliza-ção do poder, retomando as inquirições, em 1251, na Terra de Santa Maria, sendo donatária a rainha D. Mafalda.

02. AGO

DOM

ESPONSAIS EM CHAVES

[ CORTEJO ]

local Tribunal ›› Castelo | hora 16h30 duração 60 min.

A 20 de maio de 1253, D. Afonso III celebra os seus esponsais com Beatriz, filha natural de Afon-so X, na sequência das tentativas de reAfon-solução e tomada de posse do reino do Algarve. A cerimó-nia real tem lugar na praça de Chaves.

02. AGO

DOM

| 03. AGO

SEG

| 04. AGO

TER

VELHOS MALES, NOVOS REMÉDIOS

local Castelo | hora 21h30 | duração 30 min. Em 1254, D. Afonso III convoca as Cortes e chama pela primeira vez os representantes dos conce-lhos, pois entende que as ordenações, para serem recebidas por todos, também têm que ser delibe-radas por todos. Um dos assuntos mais polémicos ali abordado é a “quebra da moeda”.

Matilde de Bolonha, primeira mulher de D. Afonso III, toma conhecimento dos esponsais com D. Bea-triz e apresenta queixa ao papa por bigamia. Alexandre IV lança interdito sobre Portugal, pois D. Afonso III não segue as suas recomendações. Em 1255, Martim Afonso Telo é alcaide do castelo de Santa Maria.

Em 1261, nasce o primeiro filho varão d’el-rei, o infante D. Dinis.

05. AGO

QUA

A HOSTE DO INFANTE

[ CORTEJO ]

local Castelo ›› margens do Rio Cáster hora 21h30 | duração 45 min.

Em 1260, Nuno Peres Barbosa é alcaide do Cas-telo de Santa Maria.

Por ocasião da revolta dos mudéjares da Andalu-zia, ajudados pelo rei de Granada, Afonso X teve de reunir um grande exército e terá pedido ajuda a Portugal.

D. Afonso III aproveita a ocasião para reverter a situação em seu proveito, nomeadamente com a questão do Algarve.

Em 1265, envia para Castela uma hoste militar em nome de seu filho de 4 anos, o infante D. Di-nis.

06. AGO

QUI

| 07. AGO

SEX

| 08. AGO

SÁB

A CONSCIÊNCIA EMBARAÇA A

GOVERNAÇÃO

local Castelo | hora 21h30 | duração 30 min. Após a assinatura do tratado de Badajoz, D. Afon-so III toma posse do Algarve e passa a intitular--se Rei de Portugal e do Algarve.

Em 1271, Rodrigo Afonso Ribeiro é alcaide do Castelo de Santa Maria.

À medida que el-rei promulga medidas que levam à centralização do poder, são vários os conflitos entre o clero e a coroa. Alguns prelados partem para Roma, queixando-se dos abusos de poder. São várias as tentativas de conciliação, quer nas cortes de Santarém, quer quando João XXI, o pa-pa português, envia um legado em 1277. D. Afon-so III fará o juramento de submissão à Santa Sé, em 1279, perto da sua morte.

09. AGO

DOM

ARREAL, ARREAL POR EL-REI DE

PORTUGAL

[ CORTEJO ]

local Tribunal ›› Castelo | hora 16h30 duração 60 min.

Nos últimos anos de vida, já com pouca saúde, D. Afonso III manda organizar a casa de seu filho, o Infante D. Dinis, e confia-lhe a governação, fi-cando de imediato preparado para assumir a co-roa. Logo após a morte de seu pai, D. Dinis é acla-mado rei em Lisboa.

(4)

DESTAQUES DA PROGRAMAÇÃO

O ÚLTIMO REDUTO

Faro, uma cidade bem-sucedida e bem defendida. É intenção de D. Afon-so III conquistar o último importante reduto muçulmano do reino do Gharb. A el-rei juntam-se os seus fiéis cavalei-ros, os oficiais da casa real, os cava-leiros das ordens militares de Santiago e de Avis, alguns clérigos e homens de lei.

Sob o desígnio d’el-rei, encontram--se em Salir e combinam a estratégia do ataque.

local Gharb al-Ândalus gratuito

EM NOME DE PORTUGAL

Afonso III, filho segundo, viajou pelo reino, atribuiu forais, criou novos cargos administrativos, reuniu as cortes, orga-nizou e tudo fez com termos e con-sequências por e em nome de Por-tugal.

local Convento gratuito

AL-HARUM

Apesar da proximidade do inimigo cristão, a cidade de Harum continua a sua vida diária de progresso e vitali-dade. No final de um dia de trabalho e preocupações, os habitantes sabo-reiam a frescura de um belo crepúscu-lo, aproveitando os momentos de ócio e lazer para descansarem e divertirem--se, pois acreditam que se o inimigo ali chegar o conseguem rechaçar com o apoio de seus irmãos de Marrocos. local Gharb al-Ândalus

gratuito

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

Baseado nesta novela de cavalaria e tendo como foco principal o papel das damas/donzelas na decisão de quem seria digno de alcançar o Santo Graal.

local Banhos de S. Jorge [restrito a visitantes dos Banhos de S. Jorge]

CAVALEIROS D’AFONSO

local Estrebaria gratuito

DANÇA DOS VÉUS

local Gharb al-Ândalus gratuito

DANOS E DESAGRAVOS

A anarquia tinha dado espantoso in-cremento aos hábitos de violência e rapina. Por vingança destruíam-se casas e devastavam-se os campos, roubavam-se gados e sobre isso havia brigas sangrentas.

local Albergue do Cavaleiro gratuito

ERA UMA VEZ… D. AFONSO III

Era uma vez, um rei chamado D. Afon-so, o terceiro de nome.

Era uma vez, um rei, o de Portugal e do Algarve.

Era uma vez, cinco contadoras de histórias, que nas suas andanças a história deste reinado vão contar. Era uma vez, um rei, o Bolonhês. local margens do Rio Cáster preço 2 Eur [grátis até aos 3 anos inclusive]

EXPOSIÇÃO DE CULTURA ISLÂMICA – “Os signos do

quotidiano: gestos, marcas e símbolos no al-ândalus” A compreensão das marcas e símbo-los contidos nos objetos do quotidiano da cultura islâmica revelam mensa-gens, marcas, sinais, gestos e crenças que ajudam a configurar o imaginário e a materialidade dos habitantes do al-Ândalus.

local Museu Convento dos Lóios horário 15h00 às 23h00 [ semana ] | 14h00 às 23h00 [ fim de semana ] última entrada 22h45 gratuito FESTIM

Na sua vida difícil e de muito trabalho, o povo arranjava sempre pretextos para folgar e brincar, dançar e cantar, aliviando em festas e romarias as ten-sões provocadas por uma vida curta e recheada de fomes e de muitas canseiras.

local Praça do Anfiteatro gratuito

FESTIM REAL

[ PROJETO PEDAGÓGICO ] local Pequenos Guerreiros gratuito

GRITO DOS TAMBORES

É festa na praça da vila!... Há animação no terreiro onde não falta a música e o ritmo percutido dos tambores. É esse troar que faz a alegria das gentes que, em tempos de guerra, vivem cada dia como se fosse o último. local Praça do Anfiteatro

gratuito

JULGAMENTO

local Ordens Militares gratuito

MANCEBIA

Local onde se saram os fastios com pândegas e folias e se satisfazem de-sejos dos mais inconfessos. O vinho jorra e tolda os espíritos, as mulheres

tornam-se permissivas e licenciosas e... tudo pode acontecer.

MEDIR FORÇAS, PEDIR MEÇAS

MOURAMA [ CORTEJO ]

local margens do Rio Cáster » Praça do Anfiteatro » Rossio

gratuito

O CONTO DAS ARÁBIAS

local Gharb Al-Ândalus gratuito

O ESTRANHO SEGREDO DA FLORESTA

Na aldeia mais divertida de que há memória, reinam a barafunda e a con-fusão… Assarapantado, o Mestre Sil-vestre perdeu o segredo que garantia a ordem e a harmonia entre todos os Guimbritos. A doce e sedutora Este-vaninha tenta ajudar o Mestre Silvestre, mas… será que existe algo mais por descobrir? Que estranho segredo guardará este bosque? local Guimbras

preço 2 Eur. [grátis até aos 3 anos inclusive]

O UNICÓRNIO II

Apesar da morte dos Reis em Unicór-nio I, o Bem vence o Mal numa arrepi-ante batalha épica.

Mas a ambição de possuir os pode-res mágicos e curativos do marfim do Unicórnio comanda os Malignos numa nova demanda, socorrendo-se dos sortilégios inovadores e surpreen-dentes das alfaias encantadas. local Liça

PELA FORÇA DA ESPADA – 1ª Parte

Envergando o estandarte de D. Afonso III, um grupo fiel de guerreiros tenta reconquistar uma posição de comando tomada por cavaleiros ainda fiéis ao rei deposto, D. Sancho II. local Praça Nova gratuito

REPASTO NO POVOADO

Da refeição do camponês constava pão de trigo ou de centeio e um caldo de legumes onde se cozia um naco de toucinho. Os mais pobres comiam apenas o pão acompanhado de uma cebola crua arrancada da horta. A fru-ta, acompanhada de um bom vinho, era já uma boa refeição. Em dias de festa, acendiam-se as brasas ou o forno para assar bons nacos de carne, temperada com sal e ervas aromáti-cas. Era assim o repasto do camponês. local margens do Rio Cáster preço 12,50 Eur. [pré-venda até 29 de julho] | 15 Eur. [grátis até aos 3 anos inclusive | inclui programa de animação] | aquisição de entrada até

às 19h00 do próprio dia | limitada aos lugares disponíveis

SONS NA CAPELA

A música “oficial” era predominante-mente religiosa e entendida como um meio de comunicação entre o mundo físico e o espiritual, com uma grande variedade de cânticos organizados de acordo com os rituais divinos. local capela do Castelo gratuito

SONS NO CLAUSTRO

Os sons musicais ouvidos no claustro anunciavam os ofícios divinos, os ritu-ais religiosos que ao longo do dia, di-vidido pelas horas canónicas, iam eco-ando por todo o espaço, ajudeco-ando à meditação espiritual e à conciliação com o divino.

local claustro do Convento gratuito

SURTIDA DAS ORDENS

[ CORTEJO ]

local margens do Rio Cáster » Castelo gratuito

TORNEIO – PELA FORÇA DA ESPADA

Os jogos da nobreza são combates organizados entre dois cavaleiros ou mais, armados de espada ou lança, ou de outro tipo de armas, cumprindo regras e sinais estabelecidos. local Liça

...

7 PRAÇAS DE ANIMAÇÃO

Acrobatas, malabaristas e músicos deambulam e animam feiras e lugares com as suas exibições.

Praça do Anfiteatro Praça da Câmara Praça da Igreja Praça do Convento Praça do Castelo Praça Nova Praça da Taberna horário semana 15h00 às 01h00 sexta e sábado 12h00 às 02h00 ATIVIDADES APOIADAS

VISITAS GUIADAS À IGREJA MATRIZ

horário 17h00 duração 60 min.

ponto de encontro porta principal gratuito

O “ARCO DO REPOUSO” NA CONQUISTA DO SEGUNDO REINO [ EXPOSIÇÃO ]

horário 10h00 às 00h00 local Loja Interativa de Turismo gratuito

(5)

29. JUL QUA

CERIMÓNIA DE ABERTURA DA VIAGEM MEDIEVAL hora 22h00 local Praça Nova

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

30. JUL QUI | 31. JUL SEX

ERA UMA VEZ... D. AFONSO III

hora 15h00 | 16h00 | 17h00 | 19h00

O ESTRANHO SEGREDO

DA FLORESTA

hora 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30

CAVALEIROS D’AFONSO

[ ESPETÁCULO EQUESTRE ] hora 15h30 | 16h30

MOURAMA

[ CORTEJO ] hora 16h00

SONS NA CAPELA

hora 16h00 | 19H30 [dia 31] 20h30

MEDIR FORÇAS, PEDIR MEÇAS

hora 17h00

SURTIDA DAS ORDENS

[ CORTEJO E ESPETÁCULO ] hora 17h30

Al-HARUM

hora 18h00

O CONTO DAS ARÁBIAS

hora 19h00

SONS NO CLAUSTRO

hora 20h00 | 21h00 | 21h45 23h30

JULGAMENTO

hora 20h00

DANÇA DOS VÉUS

hora 20h00 | 21h30

DANOS E DESAGRAVOS

hora 20h00

REPASTO NO POVOADO

hora 20h30 [aquisição de bilhete até às 19h00]

GRITO DOS TAMBORES

hora 20h30

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

hora 20h30 às 23h30, de 30 em 30 min [restrito a visitantes dos Banhos de S. Jorge]

MANCEBIA

hora 21h00

FESTIM REAL

[ PROJETO PEDAGÓGICO ] hora 21h00

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 21h15

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

hora 21h30

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 22h00

EM NOME DE PORTUGAL

hora 22h30

FESTIM

hora 23h30

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

O UNICÓRNIO II

hora 00h15

01. AGO SÁB

ERA UMA VEZ... D. AFONSO III

hora 15h00 | 16h00 | 17h00 | 19h00

O ESTRANHO SEGREDO

DA FLORESTA

hora 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30

CAVALEIROS D’AFONSO

MOURAMA

SONS NA CAPELA

hora 16h00 | 17h00 | 18h30 | 19h30 20h30

MEDIR FORÇAS, PEDIR MEÇAS

hora 17h00

SURTIDA DAS ORDENS

Al-HARUM

hora 18h00

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 18h15

O CONTO DAS ARÁBIAS

hora 19h00

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 19h00

SONS NO CLAUSTRO

hora 20h00 | 20h30 | 21h00 21h45

JULGAMENTO

hora 20h00

DANÇA DOS VÉUS

hora 20h00 | 21h30

DANOS E DESAGRAVOS

hora 20h00

REPASTO NO POVOADO

GRITO DOS TAMBORES

hora 20h30

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

MANCEBIA

hora 21h00

FESTIM REAL

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 21h15

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

hora 21h30

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 22h00

EM NOME DE PORTUGAL

hora 22h30

FESTIM

hora 23h30

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

O UNICÓRNIO II

hora 00h15

02. AGO DOM

ERA UMA VEZ... D. AFONSO III

hora 15h00 | 16h00 | 17h00 | 19h00

O ESTRANHO SEGREDO

DA FLORESTA

hora 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30

CAVALEIROS D’AFONSO

SONS NA CAPELA

hora 16h00 | 18h30 | 20h30

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

Al-HARUM

hora 18h00

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 18h15

O CONTO DAS ARÁBIAS

hora 19h00

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 19h00

SONS NO CLAUSTRO

hora 20h00 | 21h00 | 21h45

JULGAMENTO

hora 20h00

DANÇA DOS VÉUS

hora 20h00 | 21h30

DANOS E DESAGRAVOS

hora 20h00

REPASTO NO POVOADO

GRITO DOS TAMBORES

hora 20h30

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

MANCEBIA

hora 21h00

FESTIM REAL

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 21h15

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

hora 21h30

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 22h00

EM NOME DE PORTUGAL

hora 22h30

FESTIM

hora 23h30

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

O UNICÓRNIO II

hora 00h15

(6)

03. AGO SEG | 04. AGO TER

05. AGO QUA | 06. AGO QUI

07. AGO SEX

ERA UMA VEZ... D. AFONSO III

hora 15h00 | 16h00 | 17h00 | 19h00

O ESTRANHO SEGREDO

DA FLORESTA

hora 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30

CAVALEIROS D’AFONSO

[ESPETÁCULO EQUESTRE] hora 15h30 | 16h30

MOURAMA

[CORTEJO] hora 16h00

SONS NA CAPELA

hora 16h00 | 19H30 [dia 7] 20h30

MEDIR FORÇAS, PEDIR MEÇAS

hora 17h00

SURTIDA DAS ORDENS

Al-HARUM

hora 18h00

O CONTO DAS ARÁBIAS

hora 19h00

SONS NO CLAUSTRO

hora 20h00 | 21h00 | 21h45 | 23h30

JULGAMENTO

hora 20h00

DANÇA DOS VÉUS

hora 20h00 | 21h30

DANOS E DESAGRAVOS

hora 20h00

REPASTO NO POVOADO

GRITO DOS TAMBORES

hora 20h30

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

MANCEBIA

hora 21h00

FESTIM REAL

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 21h15

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

hora 21h30

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 22h00

EM NOME DE PORTUGAL

hora 22h30

FESTIM

hora 23h30

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

O UNICÓRNIO II

hora 00h15

08. AGO SÁB

ERA UMA VEZ... D. AFONSO III

hora 15h00 | 16h00 | 17h00 19h00

O ESTRANHO SEGREDO

DA FLORESTA

hora 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30

CAVALEIROS D’AFONSO

MOURAMA

SONS NA CAPELA

hora 16h00 | 17h00 | 18h30 | 19h30 20h30

MEDIR FORÇAS, PEDIR MEÇAS

[ ESPETÁCULO ]

hora 17h00

SURTIDA DAS ORDENS

Al-HARUM

hora 18h00

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 18h15

O CONTO DAS ARÁBIAS

hora 19h00

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 19h00

SONS NO CLAUSTRO

hora 20h00 | 20h30 | 21h00 | 21h45

JULGAMENTO

hora 20h00

DANÇA DOS VÉUS

hora 20h00 | 21h30

DANOS E DESAGRAVOS

hora 20h00

REPASTO NO POVOADO

GRITO DOS TAMBORES

hora 20h30

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

hora 20h30 às 23h30, de 30 em 30 min [restrito a visitantes dos Banhos Públicos]

MANCEBIA

hora 21h00

FESTIM REAL

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 21h15

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

hora 21h30

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 22h00

EM NOME DE PORTUGAL

hora 22h30

FESTIM

hora 23h30

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

O UNICÓRNIO II

hora 00h15

09. AGO DOM

ERA UMA VEZ... D. AFONSO III

hora 15h00 | 16h00 | 17h00 19h00

O ESTRANHO SEGREDO

DA FLORESTA

hora 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30

CAVALEIROS D’AFONSO

SONS NA CAPELA

hora 16h00 | 18h30 | 20h30

RECRIAÇÃO HISTÓRICA *

Al-HARUM

hora 18h00

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 18h15

O CONTO DAS ARÁBIAS

hora 19h00

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 19h00

SONS NO CLAUSTRO

hora 20h00 | 21h00 | 21h45

JULGAMENTO

hora 20h00

DANÇA DOS VÉUS

hora 20h00 | 21h30

DANOS E DESAGRAVOS

hora 20h00

REPASTO NO POVOADO

GRITO DOS TAMBORES

hora 20h30

A DEMANDA DO SANTO GRAAL

hora 20h30 às 23h30, de 30 em 30 min [restrito a visitantes dosBanhos de S. Jorge]

MANCEBIA

hora 21h00

FESTIM REAL

PELA FORÇA DA ESPADA

– 1ª PARTE

hora 21h15

TORNEIO – PELA FORÇA

DA ESPADA

hora 22h00

EM NOME DE PORTUGAL

hora 22h30

FESTIM

hora 23h30

O ÚLTIMO REDUTO

hora 23h30

programação sujeita a alterações por constrangimentos de ordem logística ou meteorológica.

* ver sinopse nas recriações

(7)

(8)

ÁREAS TEMÁTICAS | ATIVIDADES | ESPETÁCULOS * ver sinopse na programação diária

ALBERGUE DO CAVALEIRO local junto às Piscinas Municipais hora 15h00 às 00h00 gratuito

› Medir forças, pedir meças [espetáculo] horário 17h00 [exceto domingos] duração 25 min. gratuito

› Danos e desagravos [espetáculo] * horário 20h00 duração 20 min. gratuito › Mancebia [espetáculo] * horário 21h00 duração 25 min. gratuito ARQUEIROS D’EL-REI

local margens do Rio Cáster horário 15h00 às 23h00 preço 1 Eur. inclui 3 tiros a executar pelo mesmo arqueiro idade mínima 8 anos BANHOS DE S. JORGE: UM REAL DESCANSO local Quinta do Castelo horário 15h00 às 00h00 preço 2,5 Eur. adulto l grátis [criança até 3 anos inclusive] l 1 Eur. [criança 4 aos 10 anos] inclui banho pulverizado nas pernas, chá e repouso [com melodias de harpa]. happy hour 15h00 às 16h00 [oferta de entrada na compra de unguento] última entrada 23h30

› A Demanda do Santo Graal [espetáculo] * local Quinta do Castelo horário 20h30 às 23h30, de 30 em 30 min [restrito a visitantes dos Banhos de S. Jorge]

CASTELO D’EL REI AFONSO local Castelo

› No Tempo d’el-Rei

local interior do Castelo horário 15h00 às 20h30 último grupo 20h00 preço 3 Eur. [grátis até aos 6 anos inclusive] | percurso não aconselhável a vi-sitantes com mobilidade reduzida

› Sons na Capela [música] *

local capela do Castelo horário 16h00 | 20h30 [todos os dias]; 17h00 [sábado]; 18h30 [sábado e domingo]; 19h30 [sexta-feira e sábado]; duração 30 min.; gratuito

› Arraial do Castelo

local exterior do Castelo horário 15h00 às 00h00 atividades integradas oficinas de cota de malha, forja e olaria [18h00 | gratuitas]

CETRARIA

local margens do Rio Cáster horário 15h00 às 23h00 gratuito

CONVENTO

Exposição – “Os signos do quotidiano: gestos, marcas e símbolos no al-Ândalus” * local Museu Convento dos Lóios horário 15h00 às 23h00 [semana] | 14h00 às 23h00 [fim de se-mana] última entrada 22h45 gratuito › Tatear e Sentir [exposição tátil] local Museu Convento dos Lóios horário 15h00 às 22h00 [semana] | 14h00 às 22h00 [fim de se-mana] gratuito

› Scriptorium

local Museu Convento dos Lóios horário 15h00 às 19h00 [semana] | 14h00 às 19h00 [fim de se-mana] gratuito

› Sons no Claustro [música] *

local Claustro do Convento horário 20h00 | 21h00 21h45 [todos os dias]; 23h30 [semana]; 20h30 [sábado] gratuito

› Em Nome de Portugal [espetáculo] * local exterior do Museu Convento dos Lóios horário 22h30 duração 50 min. gratuito ERA UMA VEZ… D. AFONSO III* local margens do Rio Cáster horário 15h00 | 16h00 | 17h00 | 19h00 duração 30 min. preço 2 Eur [grátis até aos 3 anos inclusive]

ESTREBARIA

› Visitas guiadas para grupos [até 40 elementos] horário 15h00 | 16h00 | 17h00 duração 30 min. gratuito

› Cavaleiros d’Afonso [espetáculo equestre] horário 15h30 | 16h30 duração 30 min. gratuito FEIRA FRANCA

local centro histórico horário 12h00 às 00h00 [abertura: 29 julho, às 19h00]

GHARB al-ÂNDALUS

local margens do Rio Cáster horário 15h00 às 00h00 [acesso condicionado das 17h30 às 18h45 e das 22h00 às 00h00] gratuito › Mourama [cortejo]

local margens do Rio Cáster » Praça do Anfiteatro » Rossio horário 16h00 [exceto domingos] duração 45 min. gratuito

› À Descoberta do al-Ândalus [jogo didático] local margens do Rio Cáster horário 17h00 duração 30 min. idade recomendada maiores de 6 anos [equipas de 6 elementos] gratuito › Al-Harum [espetáculo] *

local margens do Rio Cáster horário 18h00 duração 30 min. gratuito

› O Conto das Arábias [leitura do conto com

inte-ração]

local margens do Rio Cáster horário 19h00 duração 30 min. gratuito

› Dança dos Véus

local margens do Rio Cáster horário 20h00 | 21h30 duração 30 min. gratuito

› O Último Reduto [espetáculo] *

datas 29 de julho a 9 de agosto local margens do Rio Cáster horário 23h30 duração 30 min. gratuito GRANJA DOS ANIMAIS

JARDIM DA VIAGEM

local jardim do Museu Convento dos Lóios LAGO DOS FEITIÇOS

local subida para o Castelo [Lago] horário 12h00 às 00h00 [abertura: 29 julho, às 19h00] LIÇA

local junto às Piscinas Municipais › Pela força da espada – 1ª Parte [espetáculo] * local Praça Nova horário 21h15 [semana] | 18h15 e 21h15 [fim de semana] gratuito

› Torneio – Pela força da espada* local Liça horário 22h00 [semana] | 19h00 e 22h00 [fim de semana] preço 4 Eur. [grátis até aos 3 anos inclusive]

› O Unicórnio II [espetáculo] *

datas 30 de julho a 08 de agosto local Liça hora 00h15 duração 45 min. preço 4 Eur. [grátis até aos 3 anos inclusive]

MOINHO DE PAPEL TERRAS DE SANTA MARIA local Rua Dr. Roberto Alves horário 15h00 às 00h00 gratuito

O “ARCO DO REPOUSO” NA CONQUISTA DO SEGUNDO REINO [ Exposição ] local Loja Interativa de Turismo horário 10h00 às 00h00 gratuito

O ESTRANHO SEGREDO DA FLORESTA* local Guimbras horário 15h30 | 16h30 | 17h30 | 18h30 duração 30 min. preço 2 Eur. [grátis até aos 3 anos inclusive] | percurso não aconse-lhável a visitantes com mobilidade reduzida ORDENS MILITARES

› Surtida das Ordens [cortejo e espetáculo] local margens do Rio Cáster » Castelo horário 17h30 [exceto domingos] duração 60 min. › Julgamento

horário 20h00 duração 30 min. gratuito › Preparação para a guerra [aberto à participação

do público]

horário 15h30 e 20h30 duração 45 min. gratuito PEQUENOS ARTISTAS

› Oficinas de Expressão Plástica horário 15h00 às 20h30 preço 2 Eur. [ateliê: coro-as, espadcoro-as, escudos e joias] idade recomendada dos 3 aos 15 anos

› Exposição Tátil “Arte Medieval” horário 15h00 às 20h30 gratuito PEQUENOS GUERREIROS

local jardins do Convento horário 15h00 às 23h00 idade recomendada até aos 10 anos gratuito › Treino do Guerreiro | Arrebique | Manuscrito horário 15h00 às 23h00

› Aprendiz de Escrivão 15h00 às 19h30 › Festim Real 21h00 às 22h30 › Retrato Real 15h00 às 20h00

POVOADO

local margens do Rio Cáster horário 15h00 às 23h00

› Repasto no Povoado*

local margens do Rio Cáster horário 20h30 duração 120 min. lotação 50 pax preço 12,50 Eur. [pré-venda até 29 de julho] | 15 Eur. [grátis até aos 3 anos inclusive | inclui programa de animação] aquisição de entrada até às 19h00 do próprio dia | limitada aos lugares disponíveis QUADROS DA VIDA MEDIEVAL › Quadro Real

local Praça da Igreja horário 15h00 às 00h00 › Quadro da Punição

local Praça Nova horário 15h00 às 00h00 SENTIR DO GUERREIRO local subida para o Castelo horário 15h00 às 20h30 último grupo 20h00 preço 3 Eur. idade recomendada maiores de 6 anos

› Atividades

SHUK

local Mercado Municipal e Rua dos Descobrimen-tos horário 12h00 às 00h00 [abertura: 29 julho, às 19h00]

SUBIDA ÀS AMEIAS

local exterior do Castelo horário 15h00 às 20h30 último grupo 20h00 preço 3 Eur. idade recomen-dada maiores de 6 anos

TREINO DE ESCUDEIROS

local margens do Rio Cáster horário 15h00 às 23h00 preço 1,5 Eur. idade recomendada maiores de 8 anos

› Atividades

TRILHO DO CASTELO

local Guimbras gratuito | percurso não aconselhável a visitantes com mobilidade reduzida

OUTROS ESPETÁCULOS

GRITO DOS TAMBORES*

local Praça do Anfiteatro horário 20h30 gratuito FESTIM*

local Praça do Anfiteatro horário 23h30 gratuito DE PASSAGEM PARA A FEIRA [ ITINERANTE ]

ÁREAS ALIMENTARES

Espaços de promoção de sabores e hábitos alimen-tares de algumas classes sociais da época medieval. horário 12h00 às 02h00

› TABERNAS | 4 áreas

local centro histórico | margens do Rio Cáster › RESTAURANTES

5 restaurantes no Rossio [ementa diversa] 1 restaurante no Castelo [ementa diversa]

OUTRAS INFORMAÇÕES

HORÁRIO DA VIAGEM MEDIEVAL 29. JUL 19h00 à 01h00 30 jul › 09. AGO 12h00 à 01h00

ACESSO AO EVENTO

› controlo de entradas de seg. a sex.15h00 › 01h00 e sáb. e dom. 12h00 › 01h00; › bilhete diário 2 Eur. [semana] | 3 Eur. [fim de se-mana] válido para uma entrada;

› pulseira [válida para todo o evento]: 4 Eur. [venda antecipada] ou 5 Eur. [durante o evento]; › venda antecipada nas lojas FNAC; › entrada livre no primeiro dia do evento [29 julho]; › crianças até 1,30 m de altura isentas de paga-mento.

BILHETEIRA ÁREAS TEMÁTICAS | ESPETÁCULOS

Locais de venda Loja Interativa de Turismo e Bilhe-teiras do recinto, próximas de cada área temática.

BILHETES EXPERIÊNCIA [marcação prévia] Experiências exclusivas para o visitante que quer viver o evento de forma mais intensa e sensorial. › Guerreiro por um dia [participação no espe-táculo “O Último Reduto”]

data 30 julho a 9 agosto horário 23h00 local al--Gharb [margens do Rio Cáster] duração 45 min. preço 30 Eur. pax [pré-venda] | 35 Eur [durante o evento]

› Visitas guiadas ao recinto

data 30 julho a 9 agosto horário 17h00 ponto de encontro Loja Interativa de Turismo duração 120 min. preço 5 Eur. pax | 10 Eur família [máx e adultos e 2 crianças]

› Visitas guiadas com personagens históricas data 30 julho a 9 agosto horário 17h30 ponto de encontro Loja Interativa de Turismo duração 120 min. preço 15 Eur. pax | 30 Eur. família [máx. 2 adultos e 2 crianças]

› Repasto no Povoado

data 30 julho a 9 agosto horário 20h30 local Povoado [margens do Rio Cáster] duração 120 min. preço 12,5 Eur. pax [pré-venda] | 15 Eur. [durante o evento]

› Almoço com História

data 30 julho a 9 agosto local Restaurante da Via-gem Medieval duração 60 min. preço 50 Eur. famí-lia [máx. 2 adultos e 2 crianças] infoline 937 781 012 email [email protected] PULSEIRA CRIANÇA SEGURA Disponível nas bilheteiras de acesso ao recinto e postos de informação [gratuita]. Recomenda-se o preenchimento e colocação da pul-seira na criança logo após a entrada no pórtico. FRALDÁRIO | RECANTO DOS INFANTES [higiene, alimentação e amamentação do bebé] data 30 julho a 9 agosto local junto à Piscina Muni-cipal hora 12h30 às 00h00 gratuito LOJA OFICIAL

Merchandising com selo de produto oficial. Mais de 400 produtos disponíveis.

18 a 24 de julho 15h00 às 20h00 de 25 a 28 de julho 15h00 às 22h00 de 29 de julho a 9 de agosto 14h00 às 00h30 [seg. a sex.] e 12h00 às 00h30 [fim de semana]

Programa de Animação | Hora do Conto [gratuita] “A Princesa da Flecha Dourada” seg. a sex. 21h00 sáb. 15h00 e 21h00 dom. 18h00 “O Cava-leiro e o Dragão” seg. a sex. 18h00 sáb. 18h00 dom. 15h00 e 21h00 “O Barqueiro da Foz do Lima” seg. a sex. 20h00 sáb. 21h00 dom. às 20h00 “Lia, a Princesa Cristã” seg. a sex 19h00 sáb. 16h00 dom.17h00 Oficina de Barro 15h00 às 21h00 preço por criança 7 Eur. / 4 pax 20 Eur. Oficina de Azulejo 15h00 às 21h00 preço por criança 3 Eur. / 4 pax 10 Eur. informações e reservas tlm +351 919 610 112 email [email protected] VIAGEM ACESSÍVEL*

Áreas Temáticas/Espetáculos com interpretação em Língua Gestual Portuguesa [LGP] › Em nome de Portugal

data 1 agosto horário 21h30 local exterior do Mu-seu Convento dos Lóios

› Era uma vez… D. Afonso III

data 3, 5 e 8 agosto horário 16h30 local margens do Rio Cáster

› Pequenos Guerreiros

data 2 e 3 agosto horário 21h00 local jardins do Convento

› Sentir do Guerreiro

data 3, 5 e 8 agosto horário 17h00 local subida para o Castelo

› Visitas guiadas ao recinto

›› Com interpretação em Língua Gestual Portu-guesa [LGP] · data 1 agosto horário 16h00 ›› Para cegos · data 3 de agosto horário 15h00 *Todas as atividades da Viagem Acessível estão sujeitas a inscrição prévia [email provedor.mobilidade@ cm-feira.pt] ou tlm. 918 172 395.

ESPAÇO DE PERNOITA

Campo de Tendilhas [Campismo] | [28/07 a 10/08] local Quinta do Castelo | tlm 918 173 358 e-mail [email protected] CONTACTOS | INFORMAÇÕES infoline 256 370 802 | 937 781 012 e-mail [email protected] site www.viagemmedieval.com facebook.com/viagemmedieval www. youtube.com/viagemmedieval

(9)

Santa Maria da Feira

› A Rua’Da – Fórum Ambiente e Cidadania › A TruPe – Associação Abraçar Milheirós de Poiares › Associação Grupo Danças Cantares Regionais da Feira › Associação Grupo Folclórico As Lavradeiras de S. J. Ver › Associação Juventude Inquieta

› Associação Pais Unidos de Travanca › Associação Pelo Prazer de Viver, Saúde Cultura e Vida de Mozelos

› ATDG Trampolins de Fiães › Cavaleiros de Santa Maria

› CCROF – Centro de Cultura e Recreio do Orfeão da Feira › Centro Cultural Recreativo Malmequeres de Lourosa › CIRAC – Círculo de Recreio Arte e Cultura de Paços de Brandão › Clube Académico da Feira

› Clube Desportivo Feirense

› Corpo Nacional de Escutas – Agrupamento 640 Santa Maria da Feira

› Curinga

› DAO Associação Cultural e Desportiva › Décadas de Sonho / Milícia de Santa Maria

› Espadas de Santo André – Fórum Ambiente e Cidadania › Fazenda dos Animais

› Florinhas das Caldas de S.Jorge › GDC Mozelos

› Grupo Cultural e Recreativa Andorinhas de Espargo › Grupo Cultural e Recreativo Brisa Dourada › Grupo Danças e Cantares Margens do Rio Uíma › Grupo de Danças Árabes das Piscinas de Santa Maria da Feira

› Grupo de Danças As Noivas de Santa Maria › Grupo de Danças Corte de Villa da Feira › Grupo de Danças Medievais do Rancho As Florinhas de Rio Meão

› Grupo de Danças Medievais Malmequeres de Lourosa › Grupo de Danças Medievais Voltado a Poente › Grupo de Tambores de Santa Maria – Associação Grupo de Danças e Cantares Regionais da Feira

› Grupo Desportivo Milheiroense › Grupo Dinamização Cultural de Mozelos › Grupo Gólgota

› Grupo de Teatro Raízes – Associação Cultural e Artística da Lourocoop › Grupo de Teatro Sementinhas – Associação Cultural e Artística da Lourocoop › Grupo Sénior de Dança Movimento e Bem-Estar

› Juventude de Sanguedo › Marionetas da Feira

› Mosteirô Futebol Clube › Museu Convento dos Lóios › Museu de Santa Maria de Lamas › Museu do Papel Terras de Santa Maria › O Clã

› Oficina do Velho Ofício

› Os Monges – Fórum Ambiente e Cidadania › PontoPro Associação Cultural

› Rancho Folclórico As Florinhas das Caldas de S. Jorge › Rancho Folclórico Recreativo Cultural As Florinhas de Rio Meão

› Rancho Folclórico S. Tiago de Lobão › Rancho Folclórico Sta. Eulália Sanguedo › Real Clube de Travanca

› Rufus e Circus

› Saltarellus – Fórum Ambiente e Cidadania › Teatramos – Fórum Ambiente e Cidadania › Teatro em Caixa

› Teatro VaP

› Tuna Musical Mozelense (Coro) Portugal

› Arabesk Danças Orientais › Associação “Espada Lusitana” › Associação de Artesãos do Minho › Bosque Atlântico

› Cavaleiros & Falcoeiros D’Ribadouro › Companhia de Teatro Viv’Arte – Laboratório de Recriação Histórica › F. Alcaide Eventos

› Kouzas Medievais › Marionetas de Mandrágora › Meia Ponta

› Os Trabucos

› Quarteto Vocal Gaudium Vocis › S.A. Marionetas › Scalabitanus › Ten_Tart › Thorsten Espanha › Cuerno de Cabra › Els Berros de la Cort › Jabardeus › UT

organização parceria executiva patrocinadores