Sumário. Daniel Aarão Reis

S u m á r i o

0 Prêmio Pronex/UFF Culturas Políticas 15

Daniel Aarão Reis

Agradecimentos 17 Apresentação 21 Introdução 25

Parte I — A form ação do núcleo urbano e do proletariado de Juiz de Fora (1840-19 10) 35

1 — Primordios d o c e n tro u rb a n o e f o r m a ç ã o d a m ã o d e obra: Juiz d e Fora, 1840-1880 37

A constituição e expansão do núcleo urbano de Juiz de Fora entre as décadas de 1840 e 1870 41

Trabalho escravo e livre nas grandes fazendas do principal

município do complexo cafeicultor da Zona da Mata mineira

51

urbano de Juiz de Fora 64

Uma cidade também construída por homens e mulheres livres, despossuídos e de múltiplas nacionalidades 85

2 — Generalizando e e s t e n d e n d o o "cativeiro" para m u ito além da

Abolição: o d isc ip lin a m e n to d o m u n d o d o tra b a lh a d o r na transição para o capitalism o 109

A transformação de um centro mercantil e manufatureiro em uma cidade-fábrica 111

As classes conservadoras e o ordenamento dos mundos do trabalho e do trabalhador na passagem ao capitalismo 136

Generalizando o “cativeiro”: o disciplinamento às vésperas do treze de maio de um mercado urbano de mão de obra em expansão

í

trabalho e assalariamento capitalista em Juiz de Fora entre 1890 e 1904 188

Parte II — Cultura associativa e luta de classes na "cidade da ordern e do trabalho" (1877-1920) 211

3 Exploração social, resistencia d e classe e co n d iç õ e s d e vida e m Juiz d e Fora na virada d o sáculo 213

Pobreza, marginalização espacial e resistencia cotidiana: a experiência social do proletariado ñas décadas de 1890 e 1900

216

Opressão capitalista e condições de trabalho nas “casas de tratamento”, oficinas e grandes unidades fabris da mais proletária das cidades de Minas 235 Por “um pouco de liberdade” nos domingos e dias santificados: a formação

de uma tradição reivindicatoría e associativa entre os caixeiros juizforanos 256 Seis dias para trabalhar e um dia para Deus!” Os desdobramentos políticos

da questão do fechamento das portas e a criação da Associação dos Empregados no Comércio 272

4 — O d e s p e r ta r d o s explorados: cultura associativa e lutas p o r direitos na an tig a M a n c h e ste r Mineira 297

Espírito de associação e mobilizações proletárias em Juiz de Fora no limiar da República 299

A questão social sob os pontos de vista das classes conservadoras e do operariado 329

Construindo organizações e renovando tradições: partidos, associações e reivindicações proletárias em Juiz de Fora de 1906 a 1911 354 O ruidoso despertar da multidão de explorados na greve geral de 1912 378 Um por todos e todos por um: a Associação Beneficente Operária e a

Conclusão 415

Fontes e bibliografia 421

Anexos 437 Anexo I

Profissões, estabelecimentos comerciais e m anufatureiros em Juiz de Fora (1870-77) 438

Anexo II

Principais ramos e estabelecimentos m anufatureiros em Juiz de Fora (1878-83) 439

Anexo III

Oficiais de ofício, oficinas e estabelecim entos fabris em Juiz de Fora por ramos industriais (1890-98) 443

Anexo IV

Evolução da organização adm inistrativa, da estrutura e das atividades produtivas das principais companhias e estabelecimentos industriais de Juiz de Fora (1884-1902) 446

Anexo V

Estabelecimentos e profissões do setor terciário da economia de Juiz de Fora (1890-98) 453

Anexo VI

Folha de pagamento da Fábrica de Fiação e Tecelagem Industrial Mineira (fevereiro de 1884) 456

Anexo VII

Entrada de im igrantes em Minas Gerais pela hospedaria de Juiz de Fora (1894-1901) 4 58

Anexo VIII

População das zonas urbana, suburbana e rural do distrito-sede do município de Juiz de Fora (1907) 4 60

Anexo IX

Anúncios de emprego publicados nos jornais O Pharol, Correio de M inas e

Anexo X

Folha de pagam ento da Companhia de Fiação e Tecelagem Industrial M ineira (maio de 1897) 463

Anexo XI

Greves, ameaças de greves, mobilizações e protestos proletários, no Brasil e no mundo, noticiadas pela im prensa de Juiz de Fora (1890-1912) 465

Anexo XII

Greves, mobilizações, comemorações e protestos proletários ocorridos em Minas Ge­ rais e noticiados pela imprensa de Juiz Fora (1890-1912) 471

Anexo XIII

Associações proletárias constituídas em Juiz de Fora (1889-1920) 478

Listagem das tabelas e imagens Tabelas

Tabela 1 - Evolução do crescimento populacional da cidade e do município de Juiz de Fora (1853 e 1873) 48

Tabela 2 - Participação da produção cafeeira da Zona da M ata na produção do estado de Minas Gerais (1847-1926) 49

Tabela 3 — Distribuição da população livre e escrava (1872-74) 54 Tabela 4 - Evolução do preço médio da m ercadoria escrava no município de Juiz de Fora (1854-88) 57

Tabela 5 - Profissões exercidas por escravos e indivíduos livres na paróquia de Santo Antônio do Juiz de Fora (1873)

79

Tabela 6 - Volume total de café e de m ercadorias transportados pela Companhia União e Indústria (1858-68) 97

Tabela 7 - Profissões exercidas na paróquia de Santo Antônio do Juiz de Fora por brasileiros e estrangeiros livres (1873) 102

Tabela 8 - Estimativa das rendas anuais e dos ordenados mensais de algumas categorias profissionais na cidade de Juiz de Fora (1878) 175

Tabela 9 - Valores médios de ordenados m ensais pagos na cidade de Juiz de Fora em 1878 e na Fábrica dos Ingleses em 1884 184

Tabela 10 - População do município de Juiz de Fora (1890-1907) 189 Tabela 11 - Evolução da estrutura produtiva das duas principais fábricas de fiação e tecelagem de Juiz de Fora (1883-1907) 248

Tabela 12 - Preços correntes em Juiz de Fora de alguns gêneros alimentícios de prim eira necessidade (1892-1900) 316

Tabela 13 — Contribuições feitas ao Centro Operário Nacional (1898) 325 Tabela 14 — Evolução do valor anual da produção e do quantitativo de operários de alguns dos principais estabelecimentos industriais de Juiz de Fora (1905-14) 382

Im agens

Imagem 1 - As oficinas da Companhia União e Indústria e a estação de diligências de Rio Novo no início da década de i8 6 0 100

Imagem 2 — Quarta página da edição de 21 de setembro de 1879 de O Pharol 116 Imagem 3 - Quarta página da edição de 12 de julho de 1882 de O Pharol 117 Imagens 4 e 5 - Propagandas das firmas Brandi & Cia. e A. A. Halfeld & Cia.

119

Imagem 7 - Área central de Juiz de Fora no início da década de 1900 135 Imagens 8, 9 e 10 - Anúncios de empregos veiculados no jornal O Pharol 161 Imagens 11 e 12 - Folha de pagamentos da Fábrica de Fiação e Tecelagem Indus­ trial Mineira (1884) 183

Imagens 13 e 14 - Notas sobre acidente de trabalho e falecimento de antigo operário 245

Imagem 15 - Folha de pagamentos da Fábrica de Fiação e Tecelagem Industrial Mineira (1897) 247

Imagem 16 - Prédio da Fábrica de Tecidos de Ju ta (1899) 249

Imagem 17 - Cabeçalho do jornal Treze de Maio, com suas divisas e a data de sua publicação 258

Imagem 18 - Convite para a assembleia preparatória da fundação da Associação dos Empregados no Comércio de Juiz de Fora (1903) 287

Imagem 19 — Convites para reuniões de industriais e do Centro Operário de Juiz de Fora (1903) 338

Imagem 20 — Anúncio da vinda do líder operário carioca Antonio Augusto Pinto Machado a Juiz de Fora (1904) 346

Imagem 21 - Praça da Estação (ao fundo) e Alfândega de Juiz de Fora (à direita) tom adas pelas águas do rio Paraibuna durante a enchente de 1906 355

Imagem 22 - Operárias no interior da Fábrica de Meias Viúva M eurer, em Juiz de Fora (1915) 382

Imagem 23 Oficinas da Mecânica Central, em Juiz de Fora (1914) 389 Imagem 24 - Detalhe da prim eira página do jornal O Pharol de 22 de agosto de 1912 393