• Nenhum resultado encontrado

de 20 a 23 de Junho de 2008

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "de 20 a 23 de Junho de 2008"

Copied!
12
0
0

Texto

(1)

de 20 a 23 de Junho de 2008

Sí Sposa Italia collezioni trata-se da apresentação de

vestuário para noivas e de cerimónia de top seleccionado pela

sua criatividade, qualidade e exclusividade. Uma resenha,

vasta e contemporânea, dedicada às casas de maior prestígio

do Made in Italy e às propostas dos maiores estilistas

internacionais.

Os operadores do sector podem encontrar na Sí Sposaitalia

Collezioni uma panorâmica multifacetada e completa de

vestidos de noiva, mas também para o noivo e para todos os

outros protagonistas da cerimónia, com uma rica proposta de

vestuário para crianças e os acessórios: calçado, gravatas,

chapéus, cintos, luvas, bijoux, porta-vestidos, flores

artificiais, porta-alianças em tecido, bomboneiras, velas,

acessórios para penteados.

Sí Sposaitalia Collezioni oferece uma importante oportunidade

de business pela cuidadosa selecção de visitantes. A

manifestação é reservada aos buyer italianos e estrangeiros

mais qualificados, graças à meticulosa pesquisa desenvolvida

pela EXPOCTS pelo mundo inteiro.

Um evento de grande envergadura, que em 2007 contou com 108 expositores italianos, 38

expositores estrangeiros de 14 países, com 6.000 peças de vestuário feminino e 1.000 peças

masculinas. O evento desenrolar-se-á na Fiera di Milano, de 20 a 23 de Junho de 2008, em

pleno centro da cidade no moderno pólo de exposições FieraMilanoCity, entrada Porta

Teodorico.

Para mais informações contactar:

Camera di Commercio Italiana - Teresa Lemos ou Sandra Nunes Alves

teresa.lemos@ccitalia.pt

(2)

SÌ SPOSAITALIA COLLEZIONI espera-o na de 20 a 23 de Junho de 2008

O CASAMENTO PERFEITO ENTRE INTERNACIONALIDADE E EXCELÊNCIA

Sì Sposaitalia Collezioni regressa! A manifestação líder no sector “wedding”; uma promessa mantida, que nasce de um Sim. Sì SposaItalia Collezioni, a feira mais amada pelo “wedding”, regressa a cena na Fieramilanocity, de 20 a 23 de Junho de 2008.

Uma marca para facilitar a visita aos compradores Sì Sposaitalia Collezioni divide a ampla oferta de produtos em 4 sectores, facilmente reconhecidos graças a um layout pensado para áreas homogéneas de produtos.

(3)

Entre as múltiplas propostas do sector Bridal de Sì Sposaitalia Collezioni, a secção Designers recebe as colecções de tendência pura. A área é reservada a

um número restrito de marcas seleccionadas,

que vão ao encontro das exigências das noivas mais sofisticadas.

Entre os participantes de Sì SposaItalia Collezioni 2007:

Chiara Boni

Christian Lacroix Mariée David Fielden

Eavis and Brown Germano Reale Giuseppe Papini Ines di Santo Jenny Packham Karl Lagerfeld Bridal Max Chaoul

Ozlem Suer She White

Suzanne Ermann Yumi Katsura

Nesta secção o vestido de noiva e de cerimónia é o protagonista absoluto. As colecções

representam a expressão máxima pela

qualidade, criatividade, exclusividade.

Uma vasta resenha dedicada às casas mais

prestigiadas do made in Italy e às propostas dos

(4)

Não apenas a vitrina sobre as tendências da noiva, mas também vestuário de alta moda e de cerimónia masculinos.

Entre os participantes:

Luciano Soprani Cerimonia Renato Balestra Gai Mattiolo Sabato Russo Arnaiz Pat Maseda

A completar a oferta de Sì Sposaitalia Collezioni, uma rica proposta também para os acessórios: sapatos, bomboneiras, gravatas, chapéus, cintos, luvas, bijoux, porta-fatos, flores artificiais, porta-alianças, véus, acessórios para penteados. Entre os participantes:

Annabella Guido La Rocca Marzi

Marco Cucinotta

Sophie Sposa by Francesco Drap

Profili Sposa Acconciature Carla

(5)

QUEM PARTICIPA?

EXPOSITORES:

Na Sì SposaItalia Collezioni participam produtores dos seguintes sectores:

>>Vestuário: vestidos de baptizados, de

cerimónia, de comunhão, de noite, de noiva, de noivo, camisas de cerimonia, gilet, smoking, tights.

>>Acessórios: acessórios para penteados,

bijoux, bomboneiras, calçado, chapéus, cintos, gravatas, porta-fatos, flores

artificiais, luvas, porta-alianças em tecido, véus. OPERADORES PROFISSIONAIS: • Agências matrimoniais • Boutiques • Buying office • Cadeias de compras • Cadeias de lojas • Grande distribuição • Grandes armazéns • Grossistas • Import - Export • Lojas de Noivas • Trading

• Vendas através da internet

Porque Sì SposaItalia Collezioni, é um palco exclusivo onde são acolhidas as colecções para o casamento.

Porque Sì SposaItalia Collezioni acolhe nos pavilhões da Fiera Milano, mais de 130

empresas especializadas e foi visitada na edição passada por 5.000 compradores e

por jornalistas das mais importantes revistas do sector.

Porque significa participar na Manifestação mais importante do sector a nível

internacional.

Porque Sì Sposaitalia Collezioni é a única manifestação que oferece ao Expositor a possibilidade de se apresentar num cenário decorativo e representativo.

(6)

SI SPOSAITALIA COLLEZIONI EM NÚMEROS – EDIÇÃO DE JUNHO 2007

CASAS EXPOSITORAS 144

SUPERFíCIE DE EXPOSIÇÃO 14.000 mq

MARCAS 164

Si Sposaitaliacollezioni não é apenas uma manifestação direccionada ao

business, mas também uma importante ocasião para apresentar as tendências dirigidas ao mercado do “wedding”.

Porque Sì SposaItalia Collezioni permite aos profissionais, graças à particular atenção dada às tendências, estarem continuamente actualizado e ter uma vasta e moderna panorâmica de todas as novidades existentes neste sector.

Porque Sì SposaItalia Collezioni dedica particular atenção ao made in Italy e baseia-se em pontos imprescindíveis: qualidade, unicidade e fantasia.

Além disso:

Fashion Show – mais de 100 apresentações organizadas no interior

dos espaços expositivos.

Porque num espaço expositivo de 14.000 m2 e 139 casas expositoras apresentam

mais de 160 colecções, oferecendo assim um panorama completo do sector.

Datas e Horários:

Si SposaItalia Collezioni realiza-se de 20 a 23 de Junho de 2008

Operadores Profissionais e Imprensa

Sexta-feira 20 Junho 9.30 - 18.30

Sabado 21 Junho 9.30 - 18.30

Domingo 22 Junho 9.30 - 18.30

(7)

Como Chegar

Sì SposaitaliaCollezioni 2008, uma localização bem no centro de Milão

No coração da cidade: fieramilanocity, o centro de exposições que se mantém ainda activo em Milão, mesmo após a inauguração do novo Pólo de exposições de Rho. São os

pavilhões mais modernos e funcionais do

centro de exposições 'histórico', que continuam a acolher as feiras e os eventos que encontram no interior da metrópole uma melhor

localização.

Também para esta edição de Sì SposaitaliaCollezioni está activo o serviço de

Pré-registo, que oferece aos Operadores Profissionais numerosas vantagens.

O pré-registo permite entrar imediatamente no mundo de Sì SposaitaliaCollezioni, recebendo directamente no endereço e-mail que é indicado:

(8)

a confirmação de pré-registo que permite a entrada facilitada na feira através do Easy Access (novidade)

todas as informações úteis para visitar a feira

actualizações permanentes para participar nos eventos em programa a descrição dos serviços à disposição dos visitantes

O operador registado deverá apresentar na recepção o recibo de pré-registo, que irá receber via e-mail.

O cartão de ingresso é válido por 4 dias.

O serviço de pré-registo estará activo até ao dia 15 de Junho de 2008. Depois dessa data já não é possível proceder ao pré-registo.

Ingressos

- Porta Teodorico Pad. 3 –

Lembramos que a entrada é gratuita e reservada a profissionais do sector pré-registados ou possuidores de cartão ou convite

Fiera Milano dá-vos as suas mais calorosas Boas Vinda a Milão!

O Serviço Hospitality on-line está à vossa disposição 24horas por dia para vos dar

todas as informações úteis de como chegar, onde permanecer e como divertir-se da melhor forma com as numerosas ofertas especiais, dedicadas a tornar mais

agradável a sua estada. Os nossos serviços:

• Viajar: informações sobre todos os meios de transporte, reservas de bilhetes, serviço de aluguer de automóvel com e sem condutor

• Estadias: reservas hoteleiras de todas as categorias (hotel, bed&breakfast, apartamentos, etc.)

• Propostas especiais para o seu pre-, durante e post-feira: organização de pacotes turísticos e Tours enogastronómico, culturais, laser e shopping, reservas de

espectáculos e eventos culturais, reservas de mesas em restaurantes típicos ou nos locais mais “in” da cidade.

• Acolhimento: assistência e reservas “last-minute” durante as manifestações em calendário nos parques de exposição da fieramilano e fieramilanocity à disposição dos expositores e dos visitantes.

(9)

Agência de Viagens Tel: +39 02 36628188 Fax: +39 02 49976766

E-mail: fieramilano@ventanagroup.it

VENTANA GROUP - Sancarlo Viaggi s.r.l. - www.ventanagroup.it

ACOLHIMENTO E TRANSFERS: Reservas on-line e informações RESERVE O SEU VOO: Reservas on-line e informações

RESTAURANTES, EVENTOS ESPECIAIS E TOURS: contactar fieramilano@ventanagroup.it INFORMAÇÕES TURISTÍCAS: contactar fieramilano@ventanagroup.it

(10)

O CASAMENTO PERFEITO ENTRE INTERNACIONALIDADE E EXCELÊNCIA A Sì Sposaitalia Collezioni regressa, a manifestação líder do wedding Milão, 15 de Janeiro 2008 – Uma promessa mantida, que nasce de um Sìm.

Sì sposaItalia Collezioni, a manifestação mais querida do wedding, volta à cena na fieramilanocity de 20 a 23 de Junho de 2008.

Um casamento com a excelência e a qualidade do produto que, em 2007, atingiu a sua 30ª edição. Assim, depois ter festejado bodas de pérola na companhia de 5.700 visitantes profissionais, dos quais 35% estrangeiros que admiraram as mais de 170 colecções da passada edição, Sì Sposaitalia Collezioni olha o futuro com renovado entusiasmo.

A manifestação, organizada pela Fiera Milano Expocts, celebrará este sector específico do fashion com uma edição 2008 que quer ser muito mais do que uma feira de moda.

Sposaitalia cresceu e consolidou-se ao longo dos anos como mestre de cerimónia no sector do vestuário para ele e para ela, mas para manter a sua posição de liderança no sector deu-se conta que era preciso mudar algo: valorizar os seus conteúdos, e aumentar o nível de internacionalização são os objectivos principais do restyling em que se envolveu nestes últimos meses a Sposaitalia Collezioni.

A imagem da feira

É uma esposa que quer ser mais bonita, para agradar ainda mais quem a já a ama muito. É por isso que Sì SposaItalia Collezioni, tendo em vista o encontro do próximo mês de Junho 2008, se vai renovar para partilhar com os operadores que a quiserem escolher, as últimas tendências do wedding fashion. E, para fazê-lo, tudo em SposaItalia vai mudar: desde o ambiente à criatividade do advertising, das acções de comunicação promovidas aos seus prazos, tudo vai ser perfeitamente coordenado para confirmar o alto posicionamento desta exposição especial de moda. Novas ferramentas comunicacionais irão receber os visitantes, sejam os novos ou os habituais, que irão sentir-se imediatamente envolvidos nesta nova forma de concepção da feira.

Quatro dias, de sexta a segunda, para uma manifestação que seria redutivo definir como exposição de vestuário de noiva e de cerimónia.

É na Sposaitalia que nasce a tendência que influenciará o mercado a surgir na área do casamento, sector explorado sob todos os pontos de vista para oferecer uma possibilidade de escolha verdadeiramente única.

Será dedicado um grande espaço às propostas para as noivas, mas não faltam as escolhas para “ele” e tudo o que pode e deve completar uma cerimónia que no imaginário colectivo ainda é um dos momentos principais da vida das pessoas.

(11)

O empenho organizativo na preparação deste evento de moda em Milão, principal cidade do fashion, tem como objectivo a percepção da feira na sua totalidade, com alguns pontos imprescindíveis: qualidade em primeiro lugar, do vestuário, dos acessórios, dos serviços para o dia do “sim”. Todos os expositores de Spositalia têm um alto e médio-alto posicionamento no mercado, devido a uma rigorosa selecção. Uma vitrina internacional

Cada vez mais a Sposaitalia olha para o mercado estrangeiro: não só porque estão presentes expositores de mais de 14 países com criações para noivas e noivos, mas sobretudo pela presença consolidada de buyers estrangeiros que, este ano, vai ser ainda mais consistente devido a uma rigorosa operação de scouting efectuada pelos organizadores nos países mais sensíveis ao design e à qualidade do produto italiano. A publicidade planificada pela Fiera Milano Expocts nas principais revistas internacionais foi desenvolvida nos mercados de interesse, entre os quais o da Rússia, do Médio Oriente e do Japão, para sustentar ulteriormente o made in Italy deste sector.

A economia dos casamentos

Em geral, do ponto de vista económico, o sector dos casamentos mantém-se num bom nível de trocas.

Conforme a última sondagem do Istat disponível (2005/2006), em Itália realizaram-se cerca de 250.000 casamentos, contando quer as cerimónias civis quer as religiosas; um número em ligeira descida em relação às estatísticas anteriores.

Interessante é mesmo notar que tal descida pouco ou nada tem a ver com o sector de produção e venda de vestuário de noiva: o tradicional vestido branco, de facto, continua a ser escolhido tanto para a cerimónia religiosa como para a civil e só para a compra do “traje” do dia do “sim” está-se disposto a gastar em média 2500 euros.

Também os dados relativos a 2006 são reconfortantes: em Itália, o sector do wedding facturou um total de 299 milhões de euro e o valor das exportações mantém-se em cerca de 14.6 milhões de euro. Contribuiu também para o bom êxito deste particular e específico sector de moda, como já dissemos, a abertura aos novos mercados, fruto do esforço promocional no estrangeiro que, desde sempre, EXPOCTS tem cuidado com particular atenção.

(12)

de 20 a 23 de Junho de 2008  

A sociedade: ………...………      

Endereço ……… 

C.P. e Localidade ……….. 

Tel. ……….………..  

Fax ……….……… 

E‐mail ………...  Web: ………. 

Administrador ou Representante Legal ……… 

Sector de Actividade:  □ Fabrico  □ Importação  □ Distribuição  □ Agente  □ Outra 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Está interessada em participar na SPOSAITALIA:     □  NÃO     □  SIM 

Está interessada em participar com um stand de  ……… m² 

Está  interessada em visitar a SPOSAITALIA:     □  NÃO     □  SIM 

Deseja receber mais informações sobre a SPOSAITALIA 2008?  □  NÃO  □  SIM 

 

A  presente  ficha  tem  apenas  a  função  de  sondagem  e  não  constitui  qualquer  vínculo  para  a  vossa  empresa. Às empresas interessadas será remetida toda a documentação necessária para apresentação do  pedido oficial de admissão. 

Data  ……….       Carimbo e assinatura  ……… 

 

 

 

 

 

 

  Ao abrigo da lei sobre a protecção dos dados pessoais, as informações acima destinam‐se ao uso exclusivo dos serviços da  Câmara de Comércio Italiana. 

Produtos: 

□  Vestidos de noiva 

□  Fatos de noivo 

□  Fatos de Cerimónia 

□  Fatos de Cerimónia para crianças 

□  Acessórios de cerimónia 

□  Outros 

Devolver o mais rapidamente possível: Representante Oficial de FIERA MILANO em Portugal Camera di Commercio Italiana per il Portogallo Teresa Lemos/Sandra Alves

Av. 5 de Outubro, 95 – 4º Dtº - 1050 – 051 LISBOA Tel. 21 7950263 - Fax 21 7931984

Referências

Documentos relacionados

autoincriminação”, designadamente através da indicação de exemplos paradigmáticos. Sem prejuízo da relevância da matéria – traduzida, desde logo, no número e

O objetivo do curso foi oportunizar aos participantes, um contato direto com as plantas nativas do Cerrado para identificação de espécies com potencial

Our contributions are: a set of guidelines that provide meaning to the different modelling elements of SysML used during the design of systems; the individual formal semantics for

São considerados custos e despesas ambientais, o valor dos insumos, mão- de-obra, amortização de equipamentos e instalações necessários ao processo de preservação, proteção

Ficou com a impressão de estar na presença de um compositor ( Clique aqui para introduzir texto. ), de um guitarrista ( Clique aqui para introduzir texto. ), de um director

O facto da execução das tarefas do plano não exigirem um investimento avultado a nível das tarefas propostas é possível neste caso em concreto visto que na Empresa A

Curvas de rarefação (Coleman) estimadas para amostragens de espécies de morcegos em três ambientes separadamente (A) e agrupados (B), no Parque Estadual da Ilha do Cardoso,

• Quando o navegador não tem suporte ao Javascript, para que conteúdo não seja exibido na forma textual, o script deve vir entre as tags de comentário do HTML. <script Language