Edição para o Coral Reverendo James William Koger
da Catedral Metodista de Piracicaba
2015
Ao Colégio Clare, da Universidade de Cambridge,
Cambridge - Inglaterra
Tradução: L. Lopes
A Clare Benediction
Coro
Letra e Música de:
John Rutter
°
¢
Coro
© Coral
Reverendo James William Koger da Catedral Metodista de Piracicaba - 2015
mp
Que_o
May theSe-Lordnhor showmos-histre mersu--cya bonup --daon-you,de, MayQuesuathelightluz posof-sahis_osteuspre-sencepas-sosbeyourgui - ar:guide:
Andante tranquillo e legato
mp
Que
May dolce
te
heguardguar - de_eyou andte upse--holdgu - you,re, E_aMyteuhis spila--do_erit - bele posev--ersa semby -pre_esyour -tar.side. 12
p mp Que_em
When teusyou sleep,so - nhosmayhisos anan--gelsjos watchte_i - luo--vermi-nem.you. cresc.
E
Whenqueyou teuwake,
mf
a
make-mahe-nhãfillyouse -withja mehis - lhor.grace:
A
20 mf Que_o May youa cresc. mor love - ahim andser vir_esserve
f ma dolce
- teja
him
- sem
all preyour dim.
- em ti.
days. ThenE
mp
no
in céuhea - voven - maycê veyou -28
rá
see hisa face.luz.
p dolce
Que_o
May theSe-nhorLord showmos-histre mersu --cya bonup --onda-deyou,
B
35 p dolce34
&bbb
3
S /CsuaveTradução: L. Lopes
Uma Bênção a Clare
Letra e Música de
John Rutter
Ao Colégio Clare, da Universidade de Cambridge, Cambridge - Inglaterra
A Clare Benediction
&bbb
T/B&
‹
&
‹
bbb
S /C&
&bbb
S /T&
‹:;
U
S /C&
&bbb
∑
S /C∑
?bbb ∑
∑
∑
∑
T/B∑
Ó œ œ ˙ œ œ œ œ™ œ
j
œ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙ œ œ ˙™ ˙ œ œ ˙™ ˙ œ œ œ œ™ œ
j
œ œ œ œ ˙™
˙ œ œ ˙ œ œ œ œ™ œ
j
œ œ ˙ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ œn œ ˙™
˙
œ œ œ œ™ œJ
˙
œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œ
˙™
œ ˙
˙™
Ó œ œ ˙ œ œ œ œ™ œ
j
œ ˙
Ó œ œ ˙ œ œ œ œ™ œJ œ ˙
2°
¢
°
¢
°
¢
mp QueMaysuathe lightluz posof-sa_oshis teuspre-sencepas-sosbe yourgui - ar,guide. MayQue hete guardguar - de_eyou andte upse-
-44
mp
Que
Maysuathe lightluz posof-sa_oshis teuspre-sencepas-sosbe yourgui - ar,guide. MayQue hete guardguar - de_eyou andte upse- -mp
Que
Maysuathe lightluz posof-sa_oshis teuspre-sencepas-sosbe yourgui - ar,guide. MayQue hete guardguar - de_eyou andte upse- -mp
Que
Maysuathe lightluz posof-sa_oshis teuspre-sencepas-sosbe yourgui - ar,guide. MayQue hete guardguar - de_eyou andte upse-
-gu
hold - you,re, Maye_a teuhis spila --do_erit - bele posev--saer semby -pre_esyour - tar.side. 51
gu
hold - you,re Maye_a teuhis spila --do_erit - bele posev--saer semby -pre_esyour - tar.side.
gu
hold - you,re, Maye_a teuhis spila --do_erit - bele posev--saer semby -pre_esyour - tar,side.
mp
Que_em
When teusyou
gu
hold - you,re, Maye_a histeu spila --dorit_e - bele posev--saer semby -preyour_es - tar,side.
mp
Que_em
When teusyou
V.S. Ah! p Ah! cresc.
C
57 Ah! p Ah! cresc. sosleep,- nhosmayhisos anan--gelsjos watchte_i -ovlu--mier-nem,you.
cresc.
E
When queyou
mf
teu
wake, makea - mahe-nhãfillyouse -withja mehis - lhor.grace.
so
sleep,- nhosmayhisos anan--gelsjos watchte_i -ovlu--mier-nem,you.
cresc.
E
When queyou
mf
teu
wake, makea - mahe-nhãfillyouse -withja mehis - lhor,grace.
&bbb
S.&bbb
C.&
‹
bbb
T.?bbb
B.&bbb
&bbb
&
‹
bbb
?bbb
&bbb
&bbb
&
‹
bbb
?bbb
˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙
œ œ ˙™
˙
œ œ
˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙
œ œ ˙™
˙
œ œ
˙
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙™
˙
œ œ ˙™
˙
œ œ
˙
œ œ ˙
œ œ œ œ œ œ ˙™
˙
œ œ ˙™
˙
œ œ
˙™
˙
œ œ œ œ™ œ
j
œ œ œ œ ˙™
˙
Œ
˙™
˙
œ œ œ œ™ œj œ œ œ œ ˙™
˙
Œ
˙™
˙
œ œ œ œ™ œJ œ œ œ œn ˙b™
˙
œ œ
˙™
˙
œ œ œ œ™ œJ œ œ œ œ ˙b™
˙
œ œ
Œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ
œ œ œn
œ
œb œn ˙™
Œ
œ œ
˙ œ œ ˙
˙ œ
˙™
˙™
˙™
˙
œ œ œ œ™ œ
j
œ œ ˙
˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œn œ ˙™
˙
œ œ œ œ™ œJ œ œ ˙
˙ œ œ ˙ œ œ œ œ œn œ ˙™
Coro 3°
¢
°
¢
°
¢
Que_o May mf ayou morlove cresc.
- a
him andservir_esserve
f
- teja
him
- sem
all preyour dim.
- em ti.
days.
mp
E
Thennoin heacéu - voven - maycê youve
-poco rall. a tempo
64
Que_o
May
mf
a
you morlove cresc.
- a
him andservir_esserve
f
- teja
him
- sem
all pre_emyour dim. - ti. days. mp Hm. Que_o May mf a
you morlove cresc.
- a
him andservir_esserve
f
- teja
him
- sem
all preyour dim. - em ti. days. Hm. mp Que_o May mf a
you morlove cresc.
- a
him andser
f vir_es serve - teja him - sem
all pre_emyour dim.
- ti.
days. Hm.
mp
rá
see hisa luzgrace. ThenE noin heacéu - voven - maycê youve rásee dim.
-71
E
Thennoin céuhea - voven
dim. cê may - - ve you -E
Thennoin céuhea - voven
dim. cê may - - ve you -E
Thennoin céuhea - voven - maycê youve seerá dim.
-a
his grace.luz.
p
Sim,
May youve seerá dim. - a his pp luz. grace.
rall. poco meno mosso rit.
78
rá
see hisa face.luz.
p
Sim,
May youve seerá dim. - a his pp luz. face. rá
see hisa face.luz.
p
Sim,
May youve seerá dim. - a his pp luz. face. a
his luz.face.
p A See dim. his pp luz. face.