• Nenhum resultado encontrado

Zika virus infection during pregnancy and microcephaly occurrence: a review of literature and Brazilian data

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Zika virus infection during pregnancy and microcephaly occurrence: a review of literature and Brazilian data"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

w w w . e l s e v ie r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Review

article

Zika

virus

infection

during

pregnancy

and

microcephaly

occurrence:

a

review

of

literature

and

Brazilian

data

Newton

Sérgio

De

Carvalho

a,∗

,

Beatriz

Freitas

De

Carvalho

b

,

Cyllian

Arias

Fugac¸a

b

,

Bruna

Dóris

b

,

Evellyn

Silverio

Biscaia

b

aDepartmentofGynecologyandObstetrics,UniversidadeFederaldoParaná(UFPR),InfectiousDiseasesinGynecologyandObstetrics

Sector,ClinicsHospitalandPostgraduateEducationPrograminObstetricsandUniversidadeFederaldoParaná(UFPR),Curitiba, PR,Brazil

bPontifíciaUniversidadeCatólicadoParaná(PUC-PR),Curitiba,PR,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received29December2015 Accepted23February2016 Availableonline18April2016

Keywords: Zikavirus Microcephaly Aedesmosquitoes Pregnancy

a

b

s

t

r

a

c

t

InNovemberof2015,theMinistryofHealthofBrazilpublishedanannouncementconfirming therelationshipbetweenZikavirusandthemicrocephalyoutbreakintheNortheast, sug-gestingthatinfectedpregnantwomenmighthavetransmittedthevirustotheirfetuses. TheobjectivesofthisstudyweretoconductaliteraturereviewaboutZikavirusinfection andmicrocephaly,evaluatenationalandinternationalepidemiologicaldata,aswellasthe currentrecommendationsforthehealthteams.Zikavirusisanarbovirus,whosemain vectoristheAedessp.Themainsymptomsoftheinfectionaremaculopapularrash,fever, non-purulentconjunctivitis,andarthralgia.Transmissionofthispathogenoccursmainly bymosquitobite,buttherearealsoreportsviatheplacenta.Microcephalyisdefinedasa measureofoccipto-frontalcircumferencebeingmorethantwostandarddeviationsbelow themeanforageandgender.Thepresenceofmicrocephalydemandsevaluationofthe patient,inordertodiagnosetheetiology.Healthauthoritiesissuedprotocols,reportsand notesconcerningthemanagementofmicrocephalycausedbyZikavirus,butthereisstill controversyaboutmanagingthecases.TheMinistryofHealthadvisesnotifyingany sus-pectedorconfirmedcasesofchildrenwithmicrocephalyrelatedtothepathogen,whichis confirmedbyapositivespecificlaboratorytestforthevirus.Thefirstchoiceforimaging examinchildrenwiththismalformationistransfontanellarultrasound.Themosteffective waytocontrolthisoutbreakofmicrocephalyprobablycausedbythisvirusistocombatthe vector.Sincethereisstilluncertaintyabouttheperiodofvulnerabilityoftransmissionvia placenta,theuseofrepellentsiscrucialthroughoutpregnancy.Moreinvestigationsstudying theconsequencesofthisviralinfectiononthebodyofnewbornsandintheirdevelopment arerequired.

©2016ElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-ND license.(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/)

Correspondingauthor.

E-mailaddress:newtonsdc@gmail.com(N.S.DeCarvalho). http://dx.doi.org/10.1016/j.bjid.2016.02.006

1413-8670/©2016ElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense.(http://creativecommons.org/

(2)

Introduction

InNovemberof2015,theMinistryofHealth(MOH)ofBrazil issuedabulletin confirming the relationshipbetween Zika virus(ZIKV)infectionandthemicrocephalyoutbreakinthe northeasternregion.1

One of the first records of ZIKV disease in the coun-try isfrom Marchof2015,inthe stateofBahia, Northeast Brazil,inwhichpatientswith“dengue-likesyndrome”showed positivityinblood analysisby molecularbiology (realtime PCR-RT-PCR).2AutochthonoustransmissionbyZIKVwas con-firmedinBrazilinApril20153andinMayofthesameyear,the BrazilianMOHconfirmedthecirculationofthevirus.4

From an obstetric perspective, in October of2015 there wasan unusualincrease inthe number ofnewborns with microcephalyinthestateofPernambuco(Northeast). Consid-eringthatsomeofthemothers ofthesebabieshad arash duringpregnancy5thepossibilityofZIKVtransmissionfrom mothertochild,causingneurologicaldefectsinthechild,was suggested.Afterconductingtestsinababybornwith micro-cephalyandothermalformationsinoneoftheNortheastern states,thepresenceofthevirusinbloodandtissuesofthe patientwasdetected,provingthatassumption.4

Currently, due to the progressive extension of cases of microcephaly,correspondingto4783suspectedand404 con-firmedcases,6thissituationbecameextremelyconcerningto publichealth,sinceonly18%oftheinfectedaresymptomatic4 andthereisnotreatmentforthiscondition.7Therefore,the controlofpregnantwomenwhomightbearachildwith micro-cephalyis impaired, and consequently, astrict monitoring duringprenatalcareisneeded.

Inviewofthisnewandalarmingscenery,thisstudyaimed toconductaliteraturereviewaboutZIKVandmicrocephaly, evaluateepidemiologicaldata publisheduntil February 5th 2016innationalandinternationallevels,aswellastoreview thecurrentrecommendationsforthehealthteams.

Zika

virus

The ZIKV is an arbovirus (arthropod-born virus), since part of its reproductive cycle occurs within the body of hematophagousinsets.TheybelongtotheFlaviviridae fam-ily,andFlavivirusgenus,whosemembersarecomposedbya proteincapsidinvolvedbyalipidenvelope,inwhichthe mem-braneproteinandglycoproteinspikesareinserted.TheAedes sp.mosquitoes are thevectors responsiblefortransmitting thismicroorganism, aswell asChikungunyavirus (CHIKV), denguevirus(DENV),yellowfevervirus(YFV),andWestNile fevervirus(WNV).8

TheZIKVwasinitiallyisolatedinaRhesusmonkey,atthe AfricanZikaforestinUganda.Inthe60s,thefirstcasesofZIKV infectioninhumans havebeen confirmedbyserologic evi-denceinthecountriesofUganda,Nigeria,andSenegal.9The disseminationwassogreatthatin2007thefirstoutbreak out-sideAfricaandAsiawasreported,ontheYapIsland(Federated StatesofMicronesia).InOctoberof2013,thelargestZIKV out-breakaffectedapproximately28,000inhabitantsoftheFrench Polynesia.8 Aftertwoyears,inMay2015theBrazilianMOH issuedastatementconfirmingthefirstcasesidentifiedinthe

country:16peopleintheNortheast,atBahiaandRioGrande doNortestates,weretestedpositiveforthevirus.4

The condition of ZIKV infection is named “dengue-like syndrome”becauseitresemblesaninfection causedbythe DENV.9 Theclinical criteriafor diagnosingthis self-limited disease are pruritic maculopapular rash plus at least two ofthefollowing:fever(generallylowgradefeverlasting1–2 days),non-purulentconjunctivitis,polyarthralgia,and periar-ticularswelling.10Othersignsandsymptomsmaybepresent, suchasmusclepain,retroocularpain,vomiting,andlymph node hypertrophy.9 Besides, ZIKV infection can affect the centralnervoussystem(CNS).Therearereportsofa20-fold increaseintheincidenceofGuillain–BarreSyndrome(GBS)in MicronesiaduringtheoutbreakofZIKV,inadditiontocases ofGBSafterinfectionbythispathogeninFrenchPolynesia.11 However, about 80% ofinfections are asymptomatic, what makesthediagnosisandpreventionoftransmissionhighly challenging.12

ThedetectionofviralRNAintheacutephase–upto10days fromonsetofsymptoms–byRT-PCRassayisthemethodof choiceforidentificationofthevirussofar.Fortunately, stud-iestoimprovetheidentificationofimmunoglobulin(IgM)by ELISAarebeingcarriedout,butcross-reactionwiththeDENV islikelytooccurinendemicareasofdenguefever.5,13 More-over,anotherstudysuggestedthepossibilityofdiagnosingthe infection from urine samples. ViralRNA wasisolated even after10daysofonsetofsymptoms,whichshowsthat this techniqueissuitableforlaterdiagnosiswhencomparedwith testsusingbloodsamples.14

Transmission

ZIKVismainlytransmittedbytheAedesaegyptivector,which residesintropicalandsubtropicalregions,aswellasbythe Aedes albopictus,inhabitantoftheEuropeanMediterranean. After the mosquito’s bite, there isan incubation periodof aboutninedays,andthenthesymptomsensue.15,16

Althoughthereisnoevidenceofsexualtransmissionin humans by other arboviruses, some authors hypothesized that this could be possible for ZIKV. Patients exposed to endemicareasshowedsymptomsofthediseaseandone atyp-icalsignalofhematospermia.Insuchcases,thepresenceof virusinsemenwasconfirmedbyserologicaltestsorby RT-PCR.Inaddition,oneofthesexualpartnersofthesepatients hadsimilarsymptoms,strengtheningthisassumption.8,16

DuringtheoutbreakinFrenchPolynesia,astudyto inves-tigate ZIKVin blood donorswas carried out using RT-PCR modified technique. It was noted that 3% of donors were asymptomatichostsofthevirus,butnocaseofinfectionwas identifiedafterbloodtransfusion.Still,theresultssuggestthat testingforZIKVmustbeimplementedintheroutineofblood donation.15,17

Regardingperinataltransmission,whichisthemainfocus of this review article, on November 17th 2015 investiga-torsoftheOswaldoCruzInstitute(OCI/Fiocruz)detectedthe presenceofZIKVgenome inamniotic fluidsamplesoftwo pregnantwomeninthestateofParaiba(Northeast),inwhom ultrasound exams had confirmed microcephalic fetuses.18 Thisfacttakeninisolationdoesnotconfirmtransplacental

(3)

transmissionofthevirusbutishighlysuggestive,sincemost ofthepathogensthatcauseinfectionsinpregnancy,suchas toxoplasmosis,canbedetectedintheamnioticfluid.19

At the same time, the French Polynesian authorities reportedasignificantincreaseincasesofCNSmalformations infetusesbornbetween2014and2015,whichwastheperiod ofZIKVoutbreakintheregion.20Inthisnation,astudy20 sug-geststhatotherformsofcontagion,suchasmilkandsaliva, oughttobeconsidered.Thiswasevidencedincasesinwhich RT-PCRwaspositiveforZIKVinmother’smilk,andbaby’sand mother’ssaliva,butwheninoculatedinVerocellstheviruses didnot replicate.However,since this kindof transmission canoccurinotherarboviraldiseases,likedengue21andWest Nilefever,22thesepossibilitiesofcontaminationshouldnot beneglected.

Oneoftheconcernsabouttheinfectioninwomenisthe viruslatencyperiod,becauseitisnotknownifavirusacquired in a non-pregnant woman could have a potential impact onafuturefetus.Thatiswhysomeprotocolshighlightthe importanceofalsonotifyingcasesinwhichwomenhave expe-riencedsymptoms40daysbeforepregnancy.23

Microcephaly

Microcephaly is defined as the measurement of head occipto-frontalcircumferencebeingmorethantwostandard deviationsbelowthemeanforageandgender.24Itisknown that the brain of microcephalic patients is proportionally smaller,thusabout90%ofthecasesareassociatedwithsome degreeofintellectualdisability.5Itisimportanttoremindthat microcephalyisnotadiagnosisbutaclinicalfinding,therefore furtherinvestigationisnecessarywhenfacingthissituation.25 Regardingtheinitiation,microcephalycanbeclassifiedas primary(congenital)orsecondary(postnatal).Primary micro-cephalycan bedetectedbefore36 weeksofgestation.This mayoccurbyfailureorreductionofneurogenesis,by destruc-tivepre-natalinsultsorbyveryearlydegenerativeprocesses.25 Thesecondarymicrocephalyiscausedbyanyinsultfactorin thedevelopmentandfunctionoftheCNS.Itassociates com-monlywithneurologicaldisorders.25

Theetiologicalapproachofmicrocephalyisextensive,as this can be caused by many genetic, environmental, and maternal factors.5 Not infrequently, genetic microcephaly progresseswithdysmorphicfeaturesorconcomitantlywith other congenital abnormalities and it is very common the association with syndromes, as in Down Syndrome.5,25,26 As for environmental and maternal factors, there are hypoxic ischemic insults, placental insufficiency, systemic andmetabolicdisorders,exposuretoteratogensduring preg-nancy,pregnantwomenwithseveremalnutrition,maternal phenylketonuria, andCNS infections (suchas rubella, con-genitaltoxoplasmosis,cytomegalovirusinfection,herpes,and HIV).5,25However,insomecases,theetiologyofmicrocephaly cannotbedefined(idiopathic).25

Concomitantlywiththeincreaseincasesofmicrocephaly notified byMOH,therewas an outbreakofZIKV infection, whichwaslistedasapossiblecauseofthatmalformation.20 AccordingtoinformationreportedbytheBrazilianlivebirths information system (SINASC), the extension of the 2015

Nove mber 15th to 21th Nove mber 22th to 28th No vember 29th to December 5th

December 6th to 12thDecember 13th to 19thDecember 20th to 26th

December 27th to J anuar y 2nd Janu ary 3rd to 9th Janu ary 10th to 16th Janu ary 17th to 23th Janu ary 24th to 30th 739 1248 1761 2401 2782 2975 3174 3530 3893 4180 4783

Fig.1–Suspectedcasesofmicrocephaly.Graphshowing theprogressiveprevalenceofsuspectedcasesof

microcephalyoccurringinBrazilfromthebeginningofthe ZikavirusoutbreakuntilJanuary30,2016.6,29–38

situationbecomesevenmoresignificantcomparedtoprevious years.From2010to2014therewerearound150casesreported peryearinthecountry,andcurrently,suspectedcasestotaled 4783.6,27 Six months have elapsed between the first virus transmissionreports(May2015)andmicrocephalyoutbreak (November2015),whichistheappropriatedtimefor diagnos-ingcranialabnormalitiesbyprenatalultrasoundexamination, suggestingatemporal correlation. Theincrease incasesof microcephalyoccurredinthesameareawheretherehadbeen circulationofvirus,indicatingalsoaplacecorrespondence.27 Asaresultofthe increasingimpactofthis scenery, the MOH deployedtheEmergencyOperations CenteronHealth Issues (COES) on November 10th 2015, and after one day, declared“PublicHealthEmergencyofNationalImportance”.28 TheCOESweeklypublishesepidemiologicalreports,making itpossibletocompareandobservealargegrowthinthe num-berofsuspectedcasesofmicrocephaly(Fig.1),andalsothe progressiveinvolvementofotherBrazilianstatesindifferent regionalareas(Figs.2and3).Ofthetotalofsuspectedcases, 3670areunderinvestigation,404havebeenconfirmed,and 704werediscardedfromsurveillance.6

Nove mber 15th to 21th Nove mber 22th to 28th Nove mber 29th to December 5th

December 6th to 12thDecember 13th to 19thDecember 20th to 26th

December 27th to J anuar y 2nd Janu ary 3rd to 9th Janu ary 10th to 16th Janu ary 17th to 23th Janu ary 24th to 30th 9 14 14 20 20 20 21 21 27 27 27

Fig.2–Affectedfederalunits.Graphshowingthe

progressiveprevalenceofsuspectedcasesofmicrocephaly accordingtothenumberofBrazilianstates,orFederal units,affectedfromthebeginningoftheZikavirus outbreakuntilJanuary30,2016.6,29–38

(4)

0 Nove mber 15th to 21th Nove mber 22th to 28th No vember 29th to December 5th

December 6th to 12thDecember 13th to 19thDecember 20th to 26th

December 27th to J anuar y 2nd Janu ary 3rd to 9th Janu ary 10th to 16th Janu ary 17th to 23th Janu ary 24th to 30th 7 19 27 40 37 38 46 49 68 76

Fig.3–Suspecteddeaths.Graphexhibitingtheprogressive prevalenceofsuspecteddeathsrelatedwithmicrocephaly causedbytheZIKVoccurringinBrazilfromthebeginning oftheoutbreakuntilJanuary30,2016.6,29–38

Scientific evidence support the relation between ZIKV infection and microcephaly. The literature describes neu-rotropism as a characteristic of ZIKV in laboratory tests involvingrats.39Thisfactendorsesthe hypothesisthatthe virus directlyacts onnerve cellsofthe fetus.Yet, another possibilityisthatthemechanismoccursthroughtheimmune system,suchasinGuillain–Barrecondition,whereantibodies areformedagainstneuronalmyelinsheath.40

Differentarboviruseshavealsoshown neurological con-sequences in perinatal infections, suchas encephalopathy byCHIKVinhumans41andnecrotizingencephalopathyand whitemattervacuolizationbytheAkabanevirusinsheepand goats.42Inaddition,arbovirusescancausemeningitis, myeli-tis,neuritis,producing symptoms suchasheadache, fever, vomiting,peripheralneuropathy,seizures,andeven Parkin-sonismandchronicepilepsy.43

Otherfacts alsocorroboratethis association.In Novem-ber2015,theEvandroChagasInstitutedeclaredthepresence ofZIKVgenomeinbloodandtissuesofababywith micro-cephaly,whodied5minafterbirth.1,20Likewise,accordingto theepidemiologicalreportsofCOES, thenumber ofdeaths assumedtobeassociatedwiththisdeformityhasexpanded significantlysincethiscase.Amongthe76suspectedcases,15 wereconfirmed.6

Furthermore,analysisofmedicalrecords andinterviews with60women,whopresentedarashduringtheirpregnancy andwhosebabieswerebornwithmicrocephaly,showedan absenceofothergeneticdisordersinthefamilyandoffindings thatmightsuggestothersinfections.Thus,the exanthema-tousdiseaseisprobablytheputativecauseofthisdeformity.44 Inspiteofthe relationbetweenmicrocephalyand ZIKV infectionbeingestablishedinBrazil,someepidemiccountries, suchasMicronesiaandNewCalendonia,showednoraisein thenumberofcongenitalCNSdeformities.Itisworth remem-bering that, however, such sites haveconsiderably smaller population as well as less registered cases, making their limitedsampledifficulttoanalyze.27

Themicrocephalyisananomalyinwhichtheskullgrowth islimitedduetothelackofstimulationasaresultofthedeficit inthebraingrowth.45Thefirsttrimesterofpregnancyiswhen

thereisgreatestriskthatsomeexternalfactorwouldcause malformations in the developingchild. Butwhen it comes totheCNS,theriskexiststhroughoutpregnancy.5According toanalysescarriedoutinBrazil,theriskofmicrocephalyor congenitalabnormalitiesinnewbornsassociatedwithZIKV isgreaterwhentheinfectionoccursinthefirsttrimesterof pregnancy.20,27 Health authorities ofFrench Polynesia sug-gestedthatthecriticalinterval wouldbeduringthefirstor secondtrimesters.20,27Nevertheless,thegestationalperiodof majorvulnerabilityremainsunknown.

Moreover,ithasbeensuggestedthatmicrocephalyrelated toZIKVcouldbemoreaggressive.Accordingtoaresearchwith a cohortof35 babiesthat were bornwithmicrocephalyin Brazilianaffected areas,71%ofthem hadthis abnormality in asevere level.46 Consequently, depending on the inten-sity,itcouldleadtoseizures,hearingandvisionimpairment, intellectualdisability,developmentalimpairment,andevena life-threateningcondition.47

Detecting,

monitoring

and

managing

WhereasZIKVinfection becameapublichealthemergency, theBrazilianMOHandseveralstatehealthdepartmentshave publishedprotocols,reportsandnotesconcerningthe diag-nosisandmanagementofcongenitalmicrocephaly.Asitisa recentcondition,thereisstillmuchcontroversyabout guide-lines and dynamic flowcharts. For this part of the review, weselectedtechnicalreportsofStateDepartmentsofHealth (SESA)oftwostatesconsideredofgreatimportanceinthis epi-demiologicalsituation:SãoPauloandPernambuco,inaddition totheMOHprotocols.

TheMOHpublishedthe“SurveillanceProtocolinResponse totheOccurrenceofMicrocephalyrelatedtotheZIKV Infec-tion”.Thisdocumentadvisesthatthepresenceofexanthema inapregnantwoman,regardlessofgestationalage,features asuspectedcaseofZikavirusinfection,afterrulingoutother infectious and non-infectious causes. The confirmation is madebyaspecificpositivelaboratorytestforthepathogen. TheMOH recommendstwo bloodsamplesofthe pregnant woman underinvestigation:the firstcollected threetofive daysaftertheonsetofsymptomsandthesecondtwotofour weeksafterthefirstsample.Thematerialwillonlybe ana-lyzedbyPCRiftheserologyispositive.TheZIKV-specificIgM antibodiescanbedetectedbyELISAorimmunofluorescence assaysinserumspecimensfromdayfiveaftertheonsetof symptoms.However,therearenocommercialkitsfor sero-logicaldiagnosisofZIKV.44,48

Themanagement ofpregnant womenwithsuspicionof ZIKVinfectiondiffersslightlybetweentheSESAof Pernam-buco, theSESA ofSaoPaulo,and recommendations bythe MOH.AccordingtotheSESAofPernambuco,itisnecessaryto collectabloodsamplewithinfivedaysoftheonsetof symp-tomsandaurinesamplewithineightdays,thenrepeatblood sampling 14–21 days after the start of clinical symptoms. These sampleswillbeanalyzedbyserologyand molecular biology forZIKV.Still,forthis groupofpregnantwomen it is recommended an ultrasound examination between the 32 and 35 weeks ofgestation regardlessof laboratory test results.5 For the São Paulo SESA, the onlydifference from

(5)

theMOHrecommendationsisthatthesecondblooddrawing shouldbedone3–4weeksaftertheonsetofsymptoms.49

Forthepregnantwomenwithnohistoryofskinrashand whogavebirthtoachildwithmicrocephaly,theMOH recom-mends collecting a mother’s blood sample at the time of diagnosisofthechild’smalformation,andasecondblood col-lection2–4weeksafterthefirstsample.44ThereportofSão PauloStatedeterminesthatthesecondtestshouldbedone3–4 weeksafterthefirstcollection,49whilePernambuco’sProtocol doesnotspecifyaboutthislay-off.5

Thediagnosis of microcephalycan bemade duringthe prenatal and/or postnatal periods. According to the MOH recommendations acase shoulddeemed suspected during pregnancywhenthefetuspresentsheadcircumference(HC) withtwostandarddeviationsbelowthemeanforgestational ageorwhenthereisanultrasoundfinding withCNS alter-ationsuggestiveofcongenitalinfection.Anysuspectedcase ofmicrocephalycausedbyZIKVshouldbeimmediately noti-fiedtohealthauthorities.Inordertoconfirm,itisnecessary toruleoutotherinfectiousandnon-infectiouscausesor per-formlaboratorytests.44 ThePernambuco’sProtocolpropose that, ifthere ispositivityinthesetests, the health profes-sionalmustissueanotificationtothelocalhealthauthorities, explaintheultrasoundfindingstothemother,evaluatethe needforrepeatingtheultrasound,keepprenatalcareroutine –asisolatedmicrocephalydoesnotcharacterizepregnancy ashighrisk–andguidethepregnantwomantopsychosocial supportbyamultidisciplinaryteamofthehealthunit.5The SãoPauloSESAdoesnotspecifythecorrectapproachtoacase ofmicrocephalyduringprenatalcare.49

Ontheotherhand,thepostnataldiagnosisusedtobe deter-minedbythecutoffofHCvaluelowerorequalto33cm.But recentlytheMOHdecreasedthisnumbertolessthanorequal to32cm,thesamevalueproposedbytheWHO,consequently avoidingunnecessaryexposuretopotentially harmfultests inchildrenwithnormalskull.WhentheHCofthenewborn isbelowthethirdpercentileorlessthanorequalto32cm, itisconsideredasuspectedcaseassociatedwithZIKV infec-tion,anditisconfirmedthroughpositivesamplesforthevirus inthe newbornor inthe mother duringpregnancy. Babies withcongenitalmicrocephalyshouldhavesamplesofblood, umbilicalcord,cerebrospinalfluid,andplacentacollectedat birthandanalyzedbyZIKVserology,which,ifpositive,should be further subjected to molecular biology analysis.44 The preferredimagingexamistransfontanellarultrasonography (US-TF)inordertoavoidexposuretocomputedtomography scan (CT-scan).For those babies who present early-closing fontanelorifthesuspicionpersistsafterdiagnosticlaboratory andimagingtests,cranialCT-scanwithoutcontrastshouldbe performed.50However,theSãoPauloSESArecommendsthe executionoflaboratorytestsinvolvingmerelytheumbilical cord,placenta,andcerebrospinalfluid(CSF).49 Ontheother hand,thePernambucoSESAadvisethatonlyCSFandblood ofthefetusandthemother’sbloodshouldbetested,andthe firstimagingevaluationtobedoneiscranialCTscanwithout contrast.5

Asstated,suspectedandconfirmedcasesofmicrocephaly relatedtoZIKVinfection mustbenotified.Thenotification shallberecordedintheonlineformofPublicHealth Event Log(RESP-Microcefalias),availableonwww.resp.saude.gov.br

and SINASConlinesystem.Thisisextremelyimportantfor epidemiological understanding of the featuresof this viral infection, sincethis data willbe storedin agovernmental database.44

TheMOHendurestheoperationofnonspecificlaboratory testsfornewbornswithmicrocephaly,whichare:complete blood count,serumlevelsofliveraminotransferases,direct and indirect bilirubin, urea, creatinine, and indicators of inflammatoryactivity,aswellasanabdominalultrasoundand echocardiography.44ThePernambucoSESAalsorecommends rapidtestforsyphilisand/orVDRL.5Thetechnicalreportof theStateofSãoPaulodoesnotspecifywhichlaboratorytests mustbemadeinthenewborn.49

Additionally,asmicrocephalymayberelatedto neurode-velopmentaldisorders,theAuditoryEvokedPotentialtesting (BAEP) should beperformed as the firstchoice forhearing assessment, in addition to the Ocular Neonatal Screening Test,forophthalmicevaluation,andtheBiologicalNewborn ScreeningTest.50TheSãoPauloSESAdoesnotspecifyanyof thesetests,49whilePernambucoSESAemphasizesthe impor-tance of ophthalmologic examination with fundoscopy in newbornswithmicrocephaly.5

Acaseofstillbirthwithmicrocephalyatanygestationalage isdeemedsuspectedifthemotherhadahistoryofrashillness duringpregnancy.Anysuspectedcasesmustbereported,and shouldundergoconfirmationtestsforZIKVidentificationin themotherorfetaltissue.Forthispurpose,theMOH recom-mends collectingsamples of1cm3 from the child’s organs (brain,liver,heart,lung,kidneyandspleen)and3cm3fromthe

placenta formolecular and immunohistochemistry biology tests,inadditiontotheserologicalevaluationofthemother.44 In regard tothis detection, the Pernambuco’sProtocolalso recommendsthatbaby’stissuesamplesandplacentashould be collected but it does not mention the mother’s serum testing,5whiletheSãoPauloSESAhasnorecommendation onstillbirthsinitstechnicalreport.49

Incaseofapositivehistoryforrashduringpregnancy fol-lowedbyanabortion,theMOH considersitasasuspected abortionrelatedtoZIKVinfection.Itisconfirmedonlywhen thepathogenisidentifiedinmaternalorfetaltissue. There-fore,itisnecessarytocollectsamplesinthesamewayasfor thecasesofstillbirthswithZIKVrelatedmicrocephaly.44The SãoPauloandPernambucoSESAhavenotpublished recom-mendationsforthissituation.5,49

Themosteffectiveplantocombatthisoutbreakof micro-cephalypossiblycausedbyZIKVistheprevention,fightingthe Aedessp.mosquitobyeradicatingtheirbreedinggrounds.51 Itisessentialforthecommunitytobeorientedonthe con-trolofmosquitoproliferationinurbanandperi-urbanareas. Forthisreason,publichealthactions,suchashomevisitsby healthprofessionals,advisingandguidingthepopulationto eliminatevectorsourcesinsidethehousesshouldbe imple-mented.Additionally,usinginsecticidessprayedbyvehicles on publicroadsand urbansanitationcampaignsshouldbe contemplated.44,52

TheMOHendorsesinstructingfertilewomen,whowishto haveachild,aboutthecurrentsituationofmicrocephalyin thecountry.5,50Healthauthoritiesdonotrequesttopostpone pregnancy,althoughthereisdiscussionregardingthissubject, especiallyforyoungcouples whocould planforpregnancy

(6)

afterbest knowledgeandcontrol ofthisvirus. Itis impor-tant forhealthcare professionals to inform the population ingeneralabout thedisease,belyingunofficial information andcheckingtheofficialdatafromepidemiologicalbulletins released weekly (available in www.saude.gov.br/sus). More-over,itisparticularlyimportanttomakeanearlydiagnosis ofmicrocephalyandrecognizepossiblebraindysfunctionsto guidethepatienttoahealthcareunitthatcanimplementearly brainstimulationmeasures.50

Furthermore,forpersonalprotection,mainlyforpregnant women, the MOH suggests using topical repellent prod-ucts,registeredatthe NationalHealth SurveillanceAgency (ANVISA).Itisimportant toinstructthe patients tofollow the recommendations on the label and to spray insect repellent on top of the clothing. Researches demonstrate safetyofn-diethyl-meta-toluamide(DEET)-basedrepellents. Nonetheless,othersubstancesare alsousedinBrazil,such as hydroxyethyl isobutyl piperidine carboxylate (icaridin or picaridin) and ethyl butylacetylaminopropionate(IR3535 or EBAAP), and essential oils such as citronella. Even if theseproducts are safeforregular use, there are no stud-ies in pregnant women. The CDC informs that repellents containingDEET,picaridin,IR3535,someoiloflemon euca-lyptusandpara-menthane-diolproductsprovidelonglasting protection.44,53

Besidesrepellenttopicaluse,otherformsofpreventionare alsoimportant.Itissuggested,wheneverpossible,theuseof longclothes toprotectthelargest bodysurface aspossible againstmosquito’sbites.Placesandtimeswiththepresence ofmosquitoesshouldbeavoided,consequentlyitisimportant tostayinlocationswithbarriersagainsttheentryofinsects, mainlyintheperiodbetweensunsetanddawn,asprotective screens,mosquitonets,andairconditioning.44,50

Incaseofanyalterationinthehealthconditionofpregnant women, especiallyuntil the fourth monthof pregnancy, it shouldbereportedforthehealthprofessional.51Itis impor-tanttopositthatdefectsintheCNSmayalsobecausedby otherconditionsanddiseases,suchastoxoplasmosis,rubella, abuseofalcoholandillicitdrugsduringpregnancy,andalso geneticsyndromesthatmakedifferentialdiagnosiswiththose conditionsassociatedwithZIKV.5

Conclusion

TherelationbetweenZIKVinfection duringpregnancyand microcephaly in neonates was established by the Brazil-ianMOH. Therefore, more attention regarding Aedes sp. is required,sinceittransmitsthisdisease,whichhasmore disas-trousconsequencesthanDENVinfection.Also,thepregnant woman should be concerned about exposure to endemic areas,andifpossible,avoidremaininginsuchlocations.Since thereis still no evidence about the period ofvulnerability oftheembryo’sdevelopment,theprotectionbyusing repel-lentsinanepidemicsituationiscrucialthroughoutpregnancy. Notably,itisworthemphasizingthatmoreresearchis warr-antedtostudyviralmechanismsofactiononnewbornsand intheirdevelopment,becausealthoughmicrocephalycanbe easilydiagnosedinthedeliveryroom,otherpossibledamage tothefetuscanbenotsoevident.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.MinistériodaSaúde.MinistériodaSaúdeconfirmarelac¸ão entrevírusZikaemicrocefalia.Availablefrom:http:// portalsaude.saude.gov.br/index.php/cidadao/principal/

agencia-saude/21014-ministerio-da-saude-confirma-relacao-entre-virus-zika-e-microcefalia[accessed16.12.15].

2.GubioSC,AntonioCB,SilviaIS.Zikavirusoutbreak,Bahia,

Brazil.EmergInfectDis.2015;21:1885–6[letter].

3.SecretariadeVigilânciaemSaúde-MinistériodaSaúde. BoletimEpidemiológico.Monitoramentodoscasosde dengue,febredeChikungunyaefebrepelovírusZikaatéa SemanaEpidemiológica48,2015.Availablefrom:http://

portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2016/janeiro/07/2015-svs-be-pncd-se48.pdf[accessed16.12.15].

4.Ministériodasaúde.Confirmac¸ãodoZikavírusnoBrasil. Availablefrom:http://portalsaude.saude.gov.br/index.

php/cidadao/principal/agencia-saude/17701-confirmacao-do-zika-virus-no-brasil[accessed16.12.15].

5.SecretariaEstadualdeSaúdedePernambuco.Secretaria

ExecutivadeVigilânciaemSaúde.ProtocoloClínicoe

Epidemiológicoparainvestigac¸ãodecasosdemicrocefaliano

estadodePernambuco.VersãoN◦02.Pernambuco:Secretaria

EstadualdeSaúde;2015,42pp.

6.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦11/2016–semana epidemiológica04/2016(24a30/01/2016).Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2016/fevereiro/

03/COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico-11—SE-04-2016—02FEV2016—18h51-VDP.pdf[accessed05.02.16].

7.CentersforDiseaseControlandPrevention.Symptoms. Availablefrom:http://www.cdc.gov/zika/symptoms/index. html[accessed22.12.15].

8.MussoD,RocheC,RobinE,etal.Potentialsexual

transmissionofZikavirus.EmergInfectDis.2015;21:359–61.

9.DuffyMR,ChenTH,HancockWT,etal.Zikavirusoutbreakon

YapIsland,FederatedStatesofMicronesia.NEnglJMed.

2009;360:2536–43.

10.Protocoloparaimplantac¸ãodeunidadessentinelasparaZika vírus.Availablefrom:http://portalsaude.saude.gov.br/images/ pdf/2015/dezembro/14/Protocolo-Unidades-Sentinela-Zika-v–

rus.pdf[accessed20.12.15].

11.OehlerE,WatrinL,LarreP,etal.Zikavirusinfection

complicatedbyGuillain–Barresyndrome–casereport,French

Polynesia,December2013.EuroSurveill.2014:2014[rapid

communications].

12.LopesN,NozawaC,LinharesREC.Característicasgeraise

epidemiologiadosarbovírusemergentesnoBrasil.Rev

Pan-AmazSaude.2014;5:55–64.

13.CentersforDiseaseControlandPrevention.Forhealthcare providers:diagnostictesting.Availablefrom:

http://www.cdc.gov/zika/hc-providers/index.html[accessed

16.12.15].

14.GourinatAC,O’ConnorO,CalvezE,GoarantC,

Dupont-RouzeyrolM.DetectionofZikavirusinurine.Emerg

InfectDis.2015;21:84–6.

15.MussoD,NhanT,RobinE,etal.PotentialforZikavirus

transmissionthroughbloodtransfusiondemonstratedduring

anoutbreakinFrenchPolynesia,November2013toFebruary

(7)

16.FoyBD,KobylinskiKC,ChilsonFoyJL,etal.Probable

non-vector-bornetransmissionofZikavirus,Colorado,USA.

EmergInfectDis.2011;17:880–2.

17.VasconcelosPFC.Editorial.Doenc¸apelovírusZika:umnovo

problemaemergentenasAméricas?RevPan-AmazSaude.

2015;6:9–10.

18.Fiocruz–Fundac¸ãoOsvaldoCruzhomepage.IOC/Fiocruz identificaapresenc¸adeZikavírusemdoiscasosde microcefalia.Availablefromhttp://portal.fiocruz.br/pt-br/

content/iocfiocruz-identifica-presenca-de-zika-virus-em-dois-casos-de-microcefalia[accessed09.12.15].

19.SweetRL,GibbsRS.Infectiousdiseasesofthefemalegenital

tract.5thed.Baltimore,MD:LippincottWillims&Wilkins;

2009.p.266–300[perinatalinfections].

20.PanAmericanHealthOrganization.WorldHealth

Organization.Epidemiologicalalert.Neurologicalsyndrome,

congenitalmalformations,andZikavirusinfection.

ImplicationsforpublichealthintheAmericas;2015,

December,11pp.

21.BarthelA,GourinatAC,CazorlaC,etal.Breastmilkasa

possiblerouteofverticaltransmissionofDenguevirus.Clin

InfectDis.2013;57:415–7.

22.CenterforDiseaseControlandprevention.PossibleWestNile

virustransmissiontoaninfantthroughbreast-feeding–

Michigan,2002.MorbMortalWklyRep.2002;51:877–8.

23.SecretariaEstadualdeSaúdedoParaná.Superintendênciade

vigilânciaemsaúde.Protocolodevigilânciaerespostaà

ocorrênciademicrocefaliarelacionadaàinfecc¸ãopelovírus

Zika(protocolocomplementaraodoministériodasaúde).

Versão1.3.Paraná:SecretariaEstadualdeSaúde;2015,44pp.

24.AshwalS,MichelsonD,PlawnerL,DobynsWB,Practice

Parameter.Evaluationofthechildwithmicrocephaly(an

evidence–basedreview).Neurology.2009;73:887–97.

25.WoodsCG,ParkerA.Investigatingmicrocephaly.ArchDis

Child.2013;98:707–13.

26.AbueloD.Microcephalysyndromes.SeminPediatrNeurol.

2007;14:118–27.

27.EuropeanCentreforDiseasePreventionandControl.Rapid

riskassessment:microcephalyinBrazilpotentiallylinkedto

theZikavirusepidemic–24November2015.Stockholm:

ECDC;2015,12pp.

28.MinistériodaSaúde.MinistériodaSaúdeinvestigaaumento decasosdemicrocefaliaemPernambuco.Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/index.php/cidadao/principal/

agencia-saude/20629-ministerio-da-saudeinvestiga-aumento-de-casos-de-microcefalia-em-pernambuco[accessed

20.12.15].

29.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦01/2015–semana epidemiológica46(15a21/11/2015).Availablefrom:http:// portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2015/novembro/24/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico—SE-46—

24nov2015.pdf[accessed10.12.15].

30.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦02/2015–semana epidemiológica47(22a28/11/2015).Availablefrom:http://

portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2015/novembro/30/coes-microcefalias—informe-epidemiol–gico—se-47.pdf[accessed

10.12.15].

31.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦03/2015–semana epidemiológica48(29/11/2015a05/12/2015).Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2015/dezembro/ 08/COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico—SE-48—

08dez2015.pdf[accessed10.12.15].

32.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦04/2015–semana epidemiológica49(06a12/12/2015).Availablefrom:http:// portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2015/dezembro/15/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico—SE-49—

15dez2015—10h.pdf[accessed20.12.15].

33.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦05/2015–semana epidemiológica50(13a19/12/2015).Availablefrom:http:// portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2015/dezembro/28/

coes-microcefalias-informe-epidemiologico-se50-21dez2015-18h.pdf[accessed05.02.16].

34.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦06/2015–semana epidemiológica51(20a26/12/2015).Availablefrom:http:// portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2015/dezembro/30/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico—SE-51—

29dez2015—15h.pdf[accessed05.02.16].

35.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦07/2015semana

epidemiológica52(27/12/2015a02/01/2016).Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2016/janeiro/05/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico-07—SE-52—

04jan2016.pdf[accessed05.02.16].

36.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦08/2016–semana epidemiológica01/2016(03a09/01/2016).Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2016/janeiro/13/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico-08—SE-01-2016

—Valida----o-12jan2016—VALIDADO-PELO-CLAUDIO–e-com-os-estados-por-webconfer–n.pdf[accessed05.02.16].

37.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦09/2016–semana epidemiológica02/2016(10a16/01/2016).Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2016/janeiro/21/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico-SE-02-2016.pdf [accessed05.02.16].

38.CentrodeOperac¸õesdeEmergênciasemSaúdePúblicasobre Microcefalias.Monitoramentodoscasosdemicrocefaliasno BrasilinformeepidemiológicoN◦10/2016–semana epidemiológica03/2016(17a23/01/2016).Availablefrom: http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2016/janeiro/28/ COES-Microcefalias—Informe-Epidemiol–gico-10—SE-03-2016

—26jan2016—20h34.pdf[accessed05.02.16].

39.DickGWA.Zikavirus(II).Pathogenicityandphysical

properties.TransRSocTropMedHyg.1952;46:521–34.

40.HughesRAC,CornblathDR.Guillain–Barrésyndrome.Lancet.

2005;366:1653–66.

41.GérardinP,BarauG,MichaultA,etal.Multidisciplinary

prospectivestudyofmother-to-childChikungunyavirus

infectionsontheislandofLaRéunion.PLoSMed.

2008;5:413–23.

42.ParsonsonIM,Della-PortaAJ,SnowdonWA.Congenital

abnormalitiesinnewbornlambsafterinfectionofpregnant

sheepwithAkabanevirus.InfectImmun.1977;15:

254–62.

43.WasayM,KhatriI,Abd-AllahF.Arbovirusinfectionsofthe

nervoussystem:currenttrendsandfuturethreats.

Neurology.2015;84:421–3.

44.MinistériodaSaúde.SecretariadeVigilânciaemSaúde.

DepartamentodeVigilânciadasDoenc¸asTransmissíveis.

(8)

microcefaliarelacionadaàinfecc¸ãopelovírusZika.Brasília:

MinistériodaSaúde;2015,55pp.

45.SadlerTW.EmbriologiaMédica–Langman.7thed.Riode

Janeiro:GuanabaraKoogan;1997.p.250–3[Chapter20,

SistemaNervosoCentral].

46.FacciniLS,RibeiroEM,FeitosaIML,etal.Possibleassociation

betweenZikavirusinfectionandmicrocephaly—Brazil,

2015.MorbMortalWklyRep.2016;65:59–62.

47.CentersforDiseaseControlandPrevention.Factsabout microcephaly.Availablefrom:http://www.cdc.gov/ncbddd/

birthdefects/microcephaly.html[accessed05.02.16].

48.PanAmericanHealthOrganization.WorldHealth

Organization.Zikavirus(ZIKAV)surveillanceintheAmericas:

interimguidanceforlaboratorydetectionanddiagnosis;

2015,4pp.

49.SecretariaEstadualdeSaúdedeSãoPaulo.Coordenadoriade

ControledeDoenc¸as.CentrodeVigilânciaEpidemiológica.

InstitutoAdolfoLutz.Vigilânciadasmicrocefalias

relacionadasainfecc¸ãopelovírusZika.InformeTécnico01.

SãoPaulo:SecretariaEstadualdeSaúde;2015,12pp.

50.MinistériodaSaúde.SecretariasEstaduaiseMunicipaisda Saúde.Protocolodeatendimento:mulheresemidadefértil, gestantes,puérperasebebescommicrocefalia.Available from:http://www.corengo.org.br/wp-content/uploads/

2015/12/Procolo-de-Atendimento-14122015.pdf[accessed

21.12.15].

51.SecretariaEstadualdeSaúdedoParaná.Orientac¸ãoàs

EquipesdeSaúdesobreMicrocefalia.NotaTécnicaSESAN◦

01/2015i.Paraná:SecretariaEstadualdeSaúde;2015,8pp.

52.MinistériodaSaúde.SecretariadeVigilânciaemSaúde.

DepartamentodeVigilânciaEpidemiológica.Diretrizes

nacionaisparaprevenc¸ãoecontroledeepidemiasde

dengue/MinistériodaSaúde,SecretariadeVigilânciaem

Saúde,DepartamentodeVigilânciaEpidemiológica(SérieA.

NormaseManuaisTécnicos).Brasília:MinistériodaSaúde;

2009,160pp.

53.CentersforDiseaseControlandPrevention.Prevention. Availablefrom:

http://www.cdc.gov/zika/prevention/index.html[accessed

Referências

Documentos relacionados

Zika virus intrauterine infection causes foetal brain abnormality and microcephaly: tip of the iceberg?, 2016.. Case report to prove the relationship between zika virus

Ocular findings in infants with microcephaly associated with presumed Zika virus congenital. J Am Med

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

O modelo AOPC permite também maior interação en- tre estudantes de diferentes anos e cursos da área de Saúde, contribuindo para o desenvolvimento de competências para o

No capitulo V estudamos problemas •·a riacionais com extremantes angulosos (por exemplo, dG refração JL~ reflexão da luz), e tamb~m os problemas variacionais com

Dando continuidade, neste subprojeto, os professores de Ciências e Matemática organizaram as turmas do 7ª ano do Fundamental II para construção de um gráfico qualitativo

Em 1971, o INCRA, seguindo a política de ocupação da Amazônia, implantou junto as margens da rodovia Transamazônica, em um trecho de cerca de 105 Km, situado entre os Km 930 e Km

Evaluation of carbon and oxygen isotope ratios together with the speleothem growth history suggest that the carbon isotopic composition of the speleothem is primarily controlled